R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine...

Página 1 de 6

Pantalla anterior

Bienvenido: r120axug

Producto: LOAD HAUL DUMP

Modelo: R1600G LOAD HAUL DUMP 9YZ00522
Configuración: R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine

Desarmado y Armado
R1600G Load Haul Dump Power Train
Número de medio -KENR6828-03 Fecha de publicación -01/10/2013 Fecha de actualización -28/10/2013

i03416809

Soporte del muñón trasero del eje oscilante - Instalar

SMCS - 3268-012-RE

Procedimiento de instalación
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant
A 1P-0520 Grupo de impulsor 1
B 1U-8846 Sellante de empaquetaduras 1
C 169-5464 Pintura de base de secado rápido 1
D 4C-9507 Compuesto de retención 1
E 5P-0960 Cartucho de grasa 1

Nota: Compruebe los sellos anulares, las empaquetaduras y los sellos para ver si están desgastados o
dañados. Reemplace los componentes, si es necesario.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 23-09-2014
R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine... Página 2 de 6

Ilustración 1 g00292717

Ejemplo típico

1. Aplique la Herramienta (B) sobre la superficie de contacto entre el muñón (10) y la caja del eje.

2. Instale el muñón (10) en su posición. Aplique la Herramienta (C) y luego aplique la

Herramienta (D) a las roscas de los pernos (9). Apriete los pernos (9) a un par de 300 ± 40 N.m
(220 ± 30 lb-pie).

Ilustración 2 g00292716

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 23-09-2014
R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine... Página 3 de 6

Ilustración 3 g00296635

3. Utilice una prensa adecuada y la Herramienta (A) para instalar el cojinete de manguito (8) en el
soporte del muñón trasero.

Ilustración 4 g00292718

(3) Soporte del muñón trasero

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 23-09-2014
R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine... Página 4 de 6

(7) Sello de labio

(8) Cojinete de manguito

(10) Muñón

Nota: Debe instalarse el sello de modo que el labio de sellado quede orientado hacia el exterior
del soporte del muñón trasero que muestra la Ilustración 4.

Ilustración 5 g00296636

4. Use la Herramienta (A) para instalar el sello de labio (7) en el soporte del muñón trasero.

Ilustración 6 g00292715

Ejemplo típico

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 23-09-2014
R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine... Página 5 de 6

5. Sujete un dispositivo de levantamiento adecuado al soporte del muñón trasero (3). Instale el
soporte del muñón trasero en el muñón. El peso del soporte del muñón trasero (3) es de
aproximadamente 86 kg (189 lb).

6. Aplique la Herramienta (E) sobre las dos arandelas de tope.

Ilustración 7 g00292714

Ejemplo típico

7. Instale la arandela de tope, la placa (6) y la arandela de tope (4) en sus posiciones. Aplique la
Herramienta (C) y luego aplique la Herramienta (D) a las roscas de los pernos (5). Apriete los
pernos (5) a un par de 570 ± 80 N.m (420 ± 60 lb-pie).

Ilustración 8 g00292713

Ejemplo típico

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 23-09-2014
R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine... Página 6 de 6

8. Instale la tapa (2) en su posición en el soporte del muñón trasero (3). Aplique la Herramienta
(C) y luego aplique la Herramienta (D) a las roscas de los pernos (1). Apriete los pernos (1) a
un par de 270 ± 40 N.m (200 ± 30 lb-pie).

End By: Instale el eje oscilante. Vea en el manual de Desarmado y Armado, "Eje trasero oscilante -
Instalar".

Copyright 1993 - 2014 Caterpillar Inc. Tue Sep 23 15:57:52 UTC-0300 2014
Todos los derechos reservados. r120axug
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 23-09-2014