CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ...

Page 1 of 9

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: CARGADOR DE LA RUEDA

Modelo: CARGADOR 8RS de la RUEDA 938G
Configuración: CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR el MOTOR 3126

Desarmado y Armado
IT38G tren de energía integrado del cargador de Toolcarrier y de la rueda 938G
Número de medio - SENR6787-07 Fecha de publicación -01/08/2007 Fecha de actualización -06/08/2007

i05345789

Convertidor de esfuerzo de torsión - montar

SMCS - 3101-016

Procedimiento de la asamblea
Cuadro 1
Herramientas Required
Herramienta Número de parte Descripción de la parte Qty
A 138-7573 Soporte del acoplamiento 2

Ilustración 1 g00742219

1. Instalar un nuevo sello del anillo en D (22).

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 2 of 9

Ilustración 2 g00742184

2. Instalar un nuevo anillo o (21) en el diámetro exterior del cojinete (20).

3. Instalar el cojinete (20) en el eje ranurado (18).

4. Instalar el anillo de retención (19) en el eje ranurado (18).

Ilustración 3 g03386156

5. Volcar la cubierta giratoria. Instalar el eje y el cojinete ranurados (18) en la cubierta.

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 3 of 9

Ilustración 4 g00742037

6. Instalar la cubierta (17).

7. Instalar el anillo de retención (16).

Ilustración 5 g00742036

8. Instalar la turbina del convertidor (15) en la cubierta giratoria (5).

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 4 of 9

Ilustración 6 g00742035

9. Instalar el anillo de retención (14).

Ilustración 7 g00742033

10. Calentar para arriba el cojinete (13) al °C 135 (°F) 275. Instalar el cojinete (13) en el impeledor
(9).

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 5 of 9

Ilustración 8 g00742031

11. Instalar el engranaje impulsor (3) en el impeledor (9).

12. Instalar doce pernos (12). El esfuerzo de torsión para los pernos (12) es 30 el ± 5 N·m (22 ± 4
libra pie).

Ilustración 9 g00742028

13. Instalar un nuevo anillo de cierre (11).

14. Instalar seis pasadores partidos (10).

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 6 of 9

Ilustración 10 g00742025

15. Instalar cuidadosamente el portador del estator (4) en el impeledor (9).

Ilustración 11 g00741915

16. Instalar dos placas de la abrazadera (7).

17. Instalar el anillo de retención (8).

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 7 of 9

Ilustración 12 g00741914

18. Instalar seis pernos principales del zócalo (6). El esfuerzo de torsión para los pernos (6) es 30 el
± 5 N·m (22 ± 4 libra pie).

Ilustración 13 g00741913

19. Instalar el engranaje impulsor (3) y el portador del estator (4) en la cubierta giratoria (5).

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 8 of 9

Ilustración 14 g00741911

20. Instalar los útiles (a), como se muestra. Atar un alzamiento y cadenas convenientes a los útiles
(a).

21. Instalar dieciocho pernos (2) y las arandelas. El esfuerzo de torsión para los pernos (2) es 30 el
± 5 N·m (22 ± 4 libra pie).

Ilustración 15 g00741909

22. Instalar los útiles (a), como se muestra. Atar un alzamiento y cadenas convenientes a los útiles
(a), como se muestra.

23. Utilizar los pernos de la guía M10 cuando usted está bajando la cubierta de la transmisión (2)
derecho abajo en el convertidor de esfuerzo de torsión. El peso de la cubierta de la transmisión
es 150 kilogramos (330 libras).

24. Instalar seis pernos (1). El esfuerzo de torsión para los pernos (1) es 55 el ± 10 N·m (40 ± 7
libra pie).

Extremo cerca: Conectar el convertidor de esfuerzo de torsión con la transmisión. Referir al

desmontaje y a la asamblea, “convertidor de la transmisión y de esfuerzo de torsión - conectar”.

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023
CARGADOR 8RS00611-UP (MÁQUINA) de la RUEDA 938G ACCIONADO POR EL ... Page 9 of 9

Derechos reservados 1993 - Caterpillar Inc. 2023 Sat Jun 17 05:49:55 EST 2023
Reservados de los derechos del Todos los.
Licenciados rojos del SIS de para del privada.

http://127.0.0.1:51318/Archivo%20traducido%20por%20SYSTRAN%20v6?r=ce02d4f9-... 17/06/2023