ST20000.653.131003 - Instructivo para Realizar Evaluación de La Exposición A Agentes Químicos

Código: ST20000.653.
131003
Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

Página: 1 de 15
INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.
TABLA DE CONTENIDO
1. CONTROL DOCUMENTAL. ............................................................................................................................ 1

2. PROPÓSITO. .................................................................................................................................................... 2
3. ALCANCE. ....................................................................................................................................................... 2
4. PASO A PASO DE LA ACTIVIDAD. ............................................................................................................... 2
5. DEFINICIONES. ............................................................................................................................................. 13
6. REFERENCIAS. ............................................................................................................................................. 15
7. ANEXOS. ........................................................................................................................................................ 15
1. CONTROL DOCUMENTAL.
VER./ VIGENTE DESCRIPCIÓN/

PREPARADO/ PREPARED APROBADO/ APPROVED
ISSUE DESDE/ DATE DESCRIPTION
Firma autógrafa en el original Firma autógrafa en el original

1.0 19/10/2019 Emisión primigenia
DORIS BONILLA CAMILO PUENTES
Coordinador HSE Líder HSE
CAMBIOS RESPECTO A LA VERSIÓN ANTERIOR / TRACK CHANGES

No hay cambios debido a que es la emisión primigenia del documento.
NOTA DE PROPIEDAD / DISCLAIMER

Los derechos de propiedad intelectual de este documento y su contenido le pertenecen exclusivamente al Grupo STORK. Por lo tanto, queda
estrictamente prohibido el uso, divulgación, distribución, reproducción, modificación y/o alteración de los mencionados derechos, con fines
distintos a los previstos en este documento, sin la autorización previa y escrita del Grupo STORK.
Todos los derechos reservados para Stork, una compañía de Fluor ®. SISTEMA DE GESTIÓN DOCUMENTAL
Copia no controlada si es descargada o impresa.
Código: ST20000.653.131003

Página: 2 de 15
2. PROPÓSITO.
Este protocolo tiene por objeto establecer la metodología a seguir para la evaluación, el control y el
seguimiento de la exposición a agentes químicos en las operaciones desarrolladas por la compañía.
3. ALCANCE.
El protocolo es de aplicación en todas las operaciones desarrolladas por la compañía, donde los trabajadores
se encuentren expuestos a agentes químicos.
Las mediciones de ruido serán realizadas por profesionales que cuenten licencia en salud ocupacional, que
cumpla con los requisitos exigidos por la norma para realizar higiene industrial.
4. PASO A PASO DE LA ACTIVIDAD.

Para realizar la evaluación de la exposición ocupacional a agentes químicos, es necesario que previamente
en el Programa de Gestión del Riesgo Químico se haya recopilado la siguiente información:
Figura 1. Información requerida de los productos químicos
Con dicha información, deberán programarse los estudios pertinentes de evaluación a la exposición,
iniciando por la visita de reconocimiento y la evaluación cualitativa de la exposición.
Código: ST20000.653.131003

Página: 3 de 15
4.1 EVALUACIÓN CUALITATIVA DE LA EXPOSICIÓN
Para la valoración cualitativa del riesgo por inhalación se propone utilizar la Nota Técnica de Prevención 937
Agentes químicos: evaluación cualitativa y simplificada del riesgo por inhalación (III). Basado en el método
desarrollado por el Institut National de Recherche et de Sécurité (INRS), el cual adopta el siguiente esquema:
Fuente: NTP 937

Figura 2. Esquema para la evaluación simplificada del riesgo por inhalación
• Los pasos para el desarrollo de la esta actividad, basados en la NTP son:

o Establecer la clase de peligro, para lo cual es necesario conocer las respectivas frases R o H
(indicaciones de peligro y consejos de seguridad)
o Determinar la clase de exposición potencial teniendo en cuenta la cantidad de sustancia y
frecuencia de utilización.
o Estimar la clase de riesgo potencial y puntación.
o Determinar la volatilidad teniendo en cuenta la temperatura de ebullición y la temperatura de
utilización.
o Determinar del procedimiento de trabajo
o Determinar de la protección colectiva
o Realizar corrección en función de TLV
o Calcular de la puntuación del riesgo por inhalación teniendo en cuenta la siguiente fórmula:
𝑷 𝒊𝒏𝒉 = 𝑷𝒓𝒊𝒆𝒔𝒈𝒐 𝒑𝒐𝒕 ∗ 𝑷 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒕𝒊𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅 ∗ 𝑷 𝒑𝒓𝒐𝒄𝒆𝒅𝒊𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐 ∗ 𝑷 𝒑𝒓𝒐𝒕𝒆𝒄𝒄𝒊ó𝒏 𝒄𝒐𝒍𝒆𝒄𝒕𝒊𝒗𝒂 ∗ 𝑭𝑪 𝒕𝒍𝒗
Código: ST20000.653.131003

Página: 4 de 15
• Para definir la valoración del riesgo por inhalación se toma como referencia la tabla presentada a
continuación en la cual se caracteriza dicho riesgo:
Fuente. NTP 937
Tabla 1. Caracterización del riesgo por inhalación.

Los resultados de dicha evaluación deberán consignarse en el Formato de Base de datos de resultados por
exposición a agentes químicos.
4.2 EVALUACIÓN CUANTITATIVA DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.
4.2.1 Definición de la estrategia de muestreo.
Como resultado de la visita de reconocimiento y de la evaluación cuantitativa de la exposición en los casos

en que el nivel de riesgo cualitativo obtenido haya sido moderado o alto/severo, deberá realizarse una
evaluación cuantitativa de la exposición.
Para ello la esrategia de muestreo deberá registrarse en el formato definido, así como los grupos de
exposición similar. Dicha información incluirá los siguientes aspectos:
• Área
• Nombre y descripción del GES
• Origen del agente
• CAS
• Cantidad de puntos de muestreo/muestras a recolectar
• Normas de referencia
• Límites de exposición ocupacional a aplicar
• Método analítico
• Medio de muestreo
• Caudal de recolección sugerido
• Volúmen de aire a muestrear
• Tiempo de muestreo
• Cantidad de muestras blanco
Código: ST20000.653.131003

Página: 5 de 15
• Condiciones de transporte de la muestra

• Técnica analítica
Para la definición del método analítico se utilizará el Manual de Métodos Analíticos de NIOSH.
Una vez consolidada la estrategia de muestreo, se presentará al Líder de Higiene Industrial para su
aprobación.
4.2.2 Consentimiento informado y Cadena de custodia.
Para realizar la toma de muestras a los trabajadores es indispensable diligenciar el Formato de

consentimiento informado y cadena de custodia por medio del cual se obtiene la autorización del trabajador
para participar en dicha medición y adicional este formato tiene el objetivo de registrar la información
relevante del estudio con el fin de preservar las muestras para lograr una correcta trazabilidad y evitar
posibles alteraciones, este formato debe ir firmado por cada trabajador, la persona que realizó las
mediciones y se debe enviar junto con las muestras al laboratorio elegido para el respectivo análisis y en él
debe quedar claramente especificada la siguiente información:
• Fecha del muestreo.

• Identificación inconfundible de la substancia, material o producto muestreado.
• La localización del muestreo, incluyendo diagramas, croquis o fotografías.
• Una referencia del plan o procedimiento de muestreo usado;
• Detalles de cualquier condición medioambiental durante el muestreo que pudiera afectar la
interpretación de los resultados del análisis.
• Cualquier norma u otra especificación del método o procedimiento de muestreo, y desviaciones,
adiciones o exclusiones de la especificación implicada.
En la cadena de custodia, deberá registrarse la información relacionada con la organización del trabajo, la
cual implica la determinación de los elementos que influyen en la intensidad de la exposición ocupacional:
• Duración de los turnos de trabajo

• Organización de ciclos de trabajo y descanso
• Los horarios y la jornada de trabajo
• El nivel de automatización del proceso de trabajo,
• La asignación de tareas por cada uno de los trabajadores dentro del grupo de trabajo
• Grado de especialización, flexibilidad y repetitividad de las actividades realizadas por cada trabajador
4.2.3 Equipos necesarios para realizar el muestreo.
A continuación, se relacionan los equipos necesarios para realizar el muestreo:
ELEMENTO ESPECIFICACIONES CANTIDAD FOTO
Bomba de muestreo Esta bomba debe garantizar el

La definida según la
con batería de caudal del método de
estrategia de muestreo
respuesto muestreo de la sustancia.
Código: ST20000.653.131003

Página: 6 de 15
ELEMENTO ESPECIFICACIONES CANTIDAD FOTO
Medidor de caudal de burbuja

ya que sus lecturas son
Calibrador independientes de la 1
temperatura y la presión
atmosférica
(Tubos de carbón de cáscara La definida según la

de coco, 100 mg/50 mg, Filtros estrategia de muestreo,
Medios de muestreo
de MEC, Filtros de PVC, entre los blancos y el
otros backup.
Nevera plastica capacidad 5

Nevera de transporte litros para transporte de 1
muestras refrigeradas.
Hielos, gel para

NA 1
refrigeración
Nevera para la
preservación de NA 1
muestras
Termó-anemómetro NA 1
Papel autoadhestivo
o cinta para
Stiker para marcación 40
marcación de
muestras
Tabla 1. Equipos necesarios para el muestreo
Código: ST20000.653.131003

Página: 7 de 15
4.2.4 Cálculos analíticos.
A continuación, se relacionan fórmulas de cálculos necesarios en el proceso de la medición:
• Cálculo del caudal.

𝑄𝑖 + 𝑄𝑓
𝑄𝑃 =
2
Qp = Caudal promedio (L/min)
Qi = Caudal inicial (L/min)
PM = Caudal final (L/min)
• Corrección de caudales de calibración.
𝑃𝑐𝑎𝑙 ∗ 𝑇𝑚
𝑄𝑚 = 𝑄𝑐𝑎𝑙 √
𝑃𝑚 𝑇𝑐𝑎𝑙
Qm = Caudal de muestreo (L/min)

Qcal = Caudal de calibración (L/min)
Pcal = Presión en el sitio de calibración (L/min)
Tcal = Temperatura en el sitio de calibración (273.1° C+t¹)
Tm = Temperatura en el sitio de calibración (273.1° C+t¹)
• Fórmula de concentración.
𝐶1 𝐶2
+
𝑇1 𝑇2
C = Concentración de la sustancia
T = Tiempo total de exposición
Usualmente los límites legales se definen como concentraciones medias ponderadas en períodos de 8 horas
de la jornada diaria y de 40 horas de trabajo a la semana. Cuando la jornada de trabajo es diferente, es
necesario considerar el ciclo de trabajo-descanso. En jornadas extendidas, la dosis total absorbida crece,
así como disminuye el tiempo para la recuperación. Para tales casos, se realizan ajustes a los VLP.
Cuando se presentan jornadas diarias de más de 8 horas de trabajo y mayores a 40 horas a la semana la
Guía de atención integral basada en la evidencia para trabajadores expuestos a Benceno y sus derivados
GATISO recomienda utilizar el modelo de reducción del VLP, mediante la aplicación del modelo matemático
de Brief y Scala:
• Valor límite permisible corregido por el tiempo de exposición diario

8 24 − 𝐻𝑑
𝐹𝑟 = ∗
𝐻𝑑 16
• Valor límite permisible corregido por el tiempo de exposición semanal
40 168 − 𝐻𝑠
𝐹𝑟 = ∗
𝐻𝑠 128
Código: ST20000.653.131003

Página: 8 de 15
• TLV Corregido.
𝑇𝐿𝑉𝑐 = 𝐹𝑟 ∗ 𝑇𝐿𝑉 8 ℎ𝑜𝑟𝑎𝑠

Fr = Factor de reducción
Hd = Horas turno diario (más de 8 horas)
Hs = Horas de trabajo durate la semana
TLV = Valor limite permisible (mg/m3)
El factor resultante para cada caso se multiplica por el valor VLP ponderado.
Según la GATISO el modelo de Brief y Scala puede ser apropiado para algunas sustancias, particularmente
aquellas que causan irritación respiratoria a corto plazo o narcosis. No se debe aplicar para justificar
exposiciones muy altas en periodos de exposición cortos. Este modelo es recomendado también por la
ACGIH.
• Valor limite permisible corregido por temperatura y presión

𝑉𝑚 ∗ 𝑃𝑚 𝑉𝑐 ∗ 𝑃𝑐
( )=( )
𝑇𝑚 𝑇𝑐
Vm = Volumen muestreado (m3)
Pm = Presión del muestreo (mm de Hg)
Vc = Volumen corregido (m3)
Pc = Valor limite permisible (mg/m3)
Tm = Temperatura del muestreo (°K)
Tc = Temperatura de calibración (°K)
𝑃
𝐹𝑟 = ( )
760
Fr = Factor de reducción
P = Presión del lugar de trabajo (mm de Hg)
4.2.5 Exposición a mezclas de diferentes agentes químicos
La ACGIH recomienda tener cuidado al aplicar los VLP para la evaluación de los riesgos asociados a la
exposición a mezclas de dos o más sustancias, teniendo en cuenta que los TLV se establecen para agentes
químicos específicos y no para las mezclas de éstos. Cuando en el ambiente están presentes varios agentes
que ejercen la misma acción sobre los mismos órganos o sistemas, es necesario considerar su efecto
combinado como aditivo, salvo que se disponga de información que indique que los efectos son sinérgicos
o bien independientes.
De acuerdo con lo anterior la comparación con los valores límite debe realizarse empleando la fórmula:
𝐶1 𝐶2 𝐶3 𝐶𝑛
𝐷= + + + …+ ≤1
𝑉𝐿𝑃1 𝑉𝐿𝑃2 𝑉𝐿𝑃3 𝑉𝐿𝑃𝑛
Código: ST20000.653.131003

Página: 9 de 15
Si el resultado obtenido es mayor que la unidad, ha de entenderse que se ha superado el TLV para la mezcla
en cuestión y existirá sobreexposición.
4.2.6 Criterios para la aplicación de los valores límites permisibles.
De acuerdo con la Resolución 2400 de 1979, Artículo 15 en todos los establecimientos de trabajo en donde
se lleven cabo operaciones y procesos con substancias nocivas o peligrosas que desprendan gases, humos,
neblinas, polvos, etc. y vapores fácilmente inflamables,con riesgo para la salud de los trabajadores, se fijarán
los niveles máximos permisibles de exposición a substancias tóxicas, inflamables o contaminantes
atmosféricos industriales, en volumen en partes de la substancia por millón de partes de aire (P.P.M.) en
peso en miligramos de la substancia por metro cúbico de aire (mg/m 3) o en millones de partículas por pié
cúbico de aire (M.P.P.P.3) de acuerdo con la tabla establecida por la Conferencia Americana de Higienistas
Industriales Gubernamentales, o con los valores límites permisibles fijados por el Ministerio de Salud.
En la evaluación de los riesgos resultantes de la exposición a productos químicos peligrosos se debe tener
en cuenta la situación integral y no limitarse simplemente a aplicar los valores de referencia o VLP. Dadas
las circunstancias de exposición, la toxicidad del agente y las características individuales de los trabajadores
no se debe descartar la probabilidad de aparición de efectos negativos en salud, aún en concentraciones
ambientales menores a los VLP. Según la GATISO el estado actual del conocimiento científico no permite
identificar niveles de exposición por debajo de los cuales no exista riesgo de que los agentes cancerígenos,
sensibilizantes y mutagénicos produzcan sus efectos específicos sobre la salud.
La ACGIH recomienda que los trabajadores expuestos a carcinógenos A1 que no tienen TLV deben estar
equipados apropiadamente para eliminar lo más completamente posible toda exposición al carcinógeno.
Para carcinógenos A1 con TLV y A2 y A3, la exposición de los trabajadores por cualquier vía debe ser
controlada cuidadosamente para mantener los niveles tan bajos como sea posible por debajo del TLV.
Categoría Concentración Observada

4: Exposición muy alta > 100% Límite de exposición ocupacional
3: Exposición moderada a alta 50% - 100% del límite de exposición ocupacional
2: Exposición baja 10% - 50% del límite de exposición ocupacional
1: No exposición < 10% del límite de exposición ocupacional
Tabla 2. Categorización de los Rangos de Exposición
De acuerdo con esta clasificación, se definen zonas de exposición las cuales has sido adoptadas por la
GATISO con base en el modelo de Rock J como sigue:
Código: ST20000.653.131003

Página: 10 de 15
Fuente: GATISO con base en Rock J.

Figura 1. Escala de rangos de exposición.
• Zonas de Exposición mínima: corresponde a los valores inferiores al 10% del VLP en los que se
considera que los riesgos para la salud no existen y se toma como referencia para definir el concepto
de calidad del aire. No aplica este intervalo para el caso de sustancias con efectos cancerígenos.
• Zona de exposición baja: corresponde a los valores inferiores al nivel de acción, en los que se
considera que los riesgos para la salud son mínimos y por consiguiente no es necesario adoptar medidas
preventivas.
• Zona de exposición moderada o alta: Comprendida entre el nivel de acción y el valor límite permisible
(VLP), se determina que los puestos comprendidos dentro de esta zona deben ser muestreados con
cierta frecuencia a fin de vigilar el comportamiento de las concentraciones. Se requieren controles
médicos y ambientales, con medidas técnicas correctoras de fácil ejecución.
• Zona de exposición muy alta: corresponde a la zona con valores superiores al valor límite permisible
(VLP) lo cual implica la adopción de medidas de control ambientales y médicas, así como el seguimiento
de la concentración existente.
4.2.7 Análisis estadístico de datos.
El análisis estadístico de datos se realizará con base en el capítulo 4 del “Occupational Exposure Sampling
Strategy Manual” de NIOSH, para los casos en que en un GES se realice más de una muestra consecutiva
de periodo parcial.
El objetivo de este análisis es establecer los limites de un intervalo que contenga una estimación de la
exposición promedio, para ello se deben seguir los siguientes pasos:
• Calcular la exposición promedio ocupacional con la siguiente fórmula:
𝑋1 𝑇1 + 𝑋2 𝑇2 + 𝑋3 𝑇3 + 𝑋4 𝑇4 + ⋯ 𝑋𝑛 𝑇𝑛
𝑇𝑊𝐴 =
𝑇1 + 𝑇2 + 𝑇3 + 𝑇4 + ⋯ … 𝑇5
X = Valores obtenidos mediante el muestreo
T = Tiempo utilizados para el muestreo
• Calcular la concentración relativa con la siguiente fórmula:

TWA
𝐶𝑅 =
TLV
TWA = Exposición promedio ocupacional
TLV = Valor limite permisible
• Calcular los límites de los intervalos de confianza
𝐶𝑉𝑡 √𝑋1 𝑇1 + 𝑋2 𝑇2 + 𝑋3 𝑇3 + 𝑋4 𝑇4 + ⋯ 𝑋𝑛 𝑇𝑛
𝐿𝐶 = {𝐶𝑅 ± [ ]| }
𝑇𝐿𝑉 ∗ (𝑇1 + 𝑇2 + 𝑇3 + 𝑇4 + ⋯ … 𝑇5 )
Código: ST20000.653.131003

Página: 11 de 15
CR = Concentración relativa
𝐶𝑉𝑡 = Estadístico de prueba (para un 90% de confianza 1.645) * coeficiente de variación según
la sustancia a muestrear (para el caso del alcohol es 0.06)
En el caso que el laboratorio proporcione los coeficientes de variación de la bomba personal (CVp) y/o del
método análitico (CVa), el error de muestreo y el análisis se calcula con la siguiente formula:
𝐶𝑉𝑡 = √(𝐶𝑉𝑝)2 + (𝐶𝑉𝑎)2
Se deben clasificar los limites superior e inferior en no confome, sobreexposición o conformes teniendo en
cuenta lo siguiente:
• Si la concentración relativa y el limite superior del intervalo de confianza calculado para la exposición no
superan el TLV se puede decir que existe CONFORMIDAD
• Si la concentración relativa y el limite inferior del intervalo de confianza calculado para la exposición
superan el TLV se puede decir que existe NO CONFORMIDAD
Si es resultado es diferente, se puede decir que el resultado del muestreo no es concluyente
4.2.8 Informes de Resultados.
Toda evaluación de exposición a temperatura deberá concluir con un informe técnico, desarrollado por el
Higienista Industrial responsable de la medición el cual debe contener:
4.2.9 Introducción.
Destinada a la información sobre la autoría, contiene los datos (entidad emisora, nombre del autor/a del
informe, fecha, registro, etc.), que permiten la trazabilidad del informe. En la parte inicial, uno de los
puntos destacables es el título del informe que deberá ser descriptivo del contenido del mismo, teniendo
en cuenta que no debe ser ni demasiado largo ni tan corto que por su parquedad dificulte la comprensión
del mismo.
En esta parte inicial se debe incluir un apartado a modo de introducción donde figuren:
• los objetivos del informe

• las causas que motivan el informe
• la identificación del redactor
• las fechas concretas de visita de las instalaciones
• los antecedentes del informe, etc.
4.2.10 La parte central o cuerpo del informe.
Donde se incluye la información esencial para la comprensión del mismo y que consta de cinco partes:
• Datos operativos: Donde figura toda aquella información que sea estrictamente necesaria para
describir, tanto el escenario donde existe el problema, como los datos observados o cuantificados que,
junto a la valoración realizada, permitirán establecer las conclusiones, podrían comprender:
Código: ST20000.653.131003

Página: 12 de 15
• Datos de proceso/operación: En este punto se debería incluir una descripción sucinta, clara y
ordenada del proceso productivo, de las operaciones, los equipos, las formas de energía aplicadas, las
materias primas y las cantidades utilizadas destinados a obtener el producto final, los productos
intermedios, los posibles subproductos, etc. Asimismo, debería incluir las características físicas del
proceso y de cualquier elemento incorporado al mismo destinado a la protección tanto del elemento
fabricado como a la protección de la seguridad y salud del trabajador. De esa descriptiva y de los datos
recabados durante el proceso de evaluación, se debería poder citar los posibles focos de contaminación
y establecer: ciclos de trabajo, tiempos de exposición, grupos homogéneos de trabajo, etc.
• Datos de centro de trabajo: Breve descripción del lugar de trabajo y de los materiales empleados en
su construcción o decoración. Estos datos se deberían incluir solo si son relevantes para la valoración
o necesarios para sustentar conclusiones o recomendaciones.
• Datos de ventilación: Descripción del tipo o tipos de sistema de ventilación de los locales (natural,
mecánica, mixta, inexistente), así como de sus características técnicas (fundamentalmente caudales
de aire en el caso de la mecánica; dimensión de la sección de las aberturas y velocidad del aire) y
pautas de funcionamiento (cuando la ventilación es natural, tiempo de apertura de puertas y ventanas;
cuando es mecánica, tiempos de funcionamiento, operatividad de los elementos de distribución del aire,
etc.). Datos sobre el diseño de los elementos y la dirección de los flujos de aire con respecto a los
posibles focos de contaminación.
• Datos sobre otras medidas preventivas implantadas: Descripción de las medidas ya implantadas y
de sus características técnicas y funcionales.
• Datos sobre los equipos de protección individual: Descripción de los equipos disponibles, sus
características, pautas de utilización y de conservación.
• Otros datos de interés: Descripción de cualquier otro aspecto que sea relevante para la evaluación.
4.2.11 Posibles riesgos higiénicos detectados
Enumeración de los posibles riesgos higiénicos detectados a partir de la información recopilada y del
análisis del proceso productivo.
• Valoración de los riesgos:
• Cuantitativa.
o Equipos de muestreo
o Método analítico
o Estrategia de muestreo
• Cualitativa
o Descripción del modelo

o Datos de peligrosidad del agente /contaminante
o Datos de la operación o tarea
o Tipo de medida preventiva implantada
• Resultados.
Código: ST20000.653.131003

Página: 13 de 15
Con independencia de la metodología seguida, en este apartado deben quedar registrados los resultados
de medición, así como la comparación contra los límites de exposición ocupacional y la cuantificación del
grado de riesgo.
Los resultados deberán extraerse de la Base de Datos de Excel para el procesamiento de resultados.
• Frecuencia de reevaluación.
De acuerdo con los resultados obtenidos y su clasificación deberá definirse la frecuencia de re

evaluación.
• Conclusiones.
Las conclusiones se enuncian las deducciones llevadas a cabo tras el proceso de valoración.
• Recomendaciones.
En este apartado se describen las actuaciones que, a juicio del técnico higienista, serían necesarias para
la resolución de los riesgos higiénicos valorados, dejando clara la jerarquización de las medidas
preventivas y justificando dicha jerarquización en la máxima eficacia preventiva de las mismas. Siempre
que fuera posible se deberían concretar las características y especificaciones de las medidas
recomendadas. Como ya se ha indicado anteriormente, cualquier información adicional interesante puede
ser incluida como anexo al informe.
• Anexos.
Además de tablas o esquemas, se incluirá toda aquella información que, si se incluyese en el cuerpo
principal distraería del hilo conductor del informe, pero que se considera adecuada como complemento
informativo. Dicha información, cuando proceda, deberá estar debidamente referenciada.
• Certificados de calibración.
Para cada uno de los equipos empleados deberá anexarse el certificado de calibración vigente.
• Licencia de Salud Ocupacional.
Al informe de medición deberán anexarse las licencias de salud ocupacional del profesional que ejecutó
las mediciones, así como de la empresa responsable, resaltando en éstas la definición del alcance para la
ejecución de actividades de Higiene Industrial.
• Formatos de recolección de datos de exposición a agentes químicos:
Deberán anexarse al informe los formatos de recolección de datos en campo, firmados, de acuerdo con el
tipo de medición realizada.
5. DEFINICIONES.
5.1 AEROSOLES: Son dispersiones de partículas sólidas o líquidas de tamaño inferior a una micra (1µ),
en un medio gaseoso (aire). Los aerosoles se pueden presentar como: Aerosoles Líquidos. Nieblas: Es
una suspensión en el aire de pequeñas gotas de líquido que se originan por procesos de evaporación
de la humedad del suelo, seguido de la condensación del vapor generado. Neblinas: Son gotas
Código: ST20000.653.131003

Página: 14 de 15
suspendidas, que se generan por la condensación gaseosa al pasar a líquido mediante desintegración
mecánica como el caso de la pintura a pistola, la atomización o nebulización. - Aerosoles Sólidos: Se
presentan en el aire en forma de pequeñas partículas que pueden hallarse en suspensión. Las
partículas se pueden presentar en forma de polvos, humos y fibras: a) Polvos: Suspensión en el aire de
partículas sólidas de tamaño pequeño, procedentes de procesos de disgregación, de materiales en
estado sólido tales como quebrantamiento, molienda y desgaste, por rozamiento o esmerilado. En
Higiene Industrial se suele diferenciar como fracción de polvo respirable a la parte del aerosol, que,
constituida por partículas más pequeñas, es susceptible de llegar al alvéolo pulmonar. b) Humos:
Suspensión en el aire de partículas sólidas provenientes de procesos de combustión incompleta, de
origen térmico. Se producen por la condensación de vapores, tales como las desprendidas por algunos
metales y otras sustancias a altas temperaturas y soldaduras eléctrica. c) Fibras: Partículas de más de
5 micras de longitud y diámetro menor a 3 micras. El diámetro de las partículas es menor a un tercio de
su longitud.
5.2 CALIBRAR: Ajustar lo más perfectamente posible un aparato de medida, utilizando un calibrador o
estándar primario, para obtener los resultados más precisos.
5.3 CONCENTRACION DE CONTAMINANTES: Cantidad de contaminante en la unidad de volumen de

aire o del efluente gaseoso, medida en condiciones normales de presión, volumen y temperatura.
5.4 CONTAMINANTE: Sustancia capaz de producir en el organismo efectos perjudiciales. Se clasifican

como: contaminantes químicos, físicos y biológicos. Los efectos que pueden causar en el organismo
son de tipo: tóxico, corrosivo, neumoconiósico, cancerígeno, infeccioso, alérgico y asfixiante. Estos
efectos pueden tener un carácter simple, aditivo, o potenciador (sinérgico).
5.5 CONCENTRACIÓN MÁXIMA PERMISIBLE: La concentración ambiental de un material peligroso que

no alcanza a afectar la salud de un trabajador expuesto a ella en jornada diaria de ocho horas, durante
un período prolongado. Esta definición es equivalente a la de los 152 valores límite umbrales (TLV,
Threshold Limit Values) establecidos por la Conferencia Americana Gubernamental de Higienistas
Industriales (ACGIH), los cuales se revisan, actualizan y se publican periódicamente.
5.6 EFECTO HIGIÉNICO ADITIVO: Es el producido por más de un contaminante actuando sobre un mismo
órgano. El efecto aditivo total es la suma de los efectos simples de cada una de los contaminantes.
5.7 FRASES DE RIESGO (R): Frases estandarizadas que indican los riesgos específicos derivados de los
peligros de la sustancia química a que se hace referencia. Cada frase viene acompañada por la letra R
y el código numérico correspondiente.
5.8 FRASES DE SEGURIDAD (S): Frases estandarizadas que establecen prácticas seguras en relación
con el uso de la sustancia química a que se hace referencia. Cada frase viene acompañada por la letra
S y el código numérico correspondiente.
5.9 LA COMPAÑÍA: Denominación que hace referencia a las operaciones en Colombia y Perú de STORK
HOLDING B.V., sus compañías subordinadas, subsidiarias, filiales, relacionadas y/o las asociaciones
comerciales en las cuales participen alguna de las mismas.
Código: ST20000.653.131003

Página: 15 de 15
6. REFERENCIAS.
INFORMACIÓN DOCUMENTADA
Código Nombre del documento
ST20000.653.221016 FORMATO PARA REGISTRO DE RESULTADOS DE EVALUACIÓN DE RUIDO.
FORMATO PARA ASEGURAMIENTO DE LA CADENA DE CUSTODIA DE MUESTRAS DE
ST20000.653.221020
SUSTANCIAS QUÍMICAS.
7. ANEXOS.
N/A

ST20000.653.131003 - Instructivo para Realizar Evaluación de La Exposición A Agentes Químicos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ST20000.653.131003 - Instructivo para Realizar Evaluación de La Exposición A Agentes Químicos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código: ST20000.653.

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

1. CONTROL DOCUMENTAL. ............................................................................................................................ 1

VER./ VIGENTE DESCRIPCIÓN/

Firma autógrafa en el original Firma autógrafa en el original

CAMBIOS RESPECTO A LA VERSIÓN ANTERIOR / TRACK CHANGES

NOTA DE PROPIEDAD / DISCLAIMER

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

4. PASO A PASO DE LA ACTIVIDAD.

Figura 1. Información requerida de los productos químicos

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

4.1 EVALUACIÓN CUALITATIVA DE LA EXPOSICIÓN

Fuente: NTP 937

• Los pasos para el desarrollo de la esta actividad, basados en la NTP son:

𝑷 𝒊𝒏𝒉 = 𝑷𝒓𝒊𝒆𝒔𝒈𝒐 𝒑𝒐𝒕 ∗ 𝑷 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒕𝒊𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅 ∗ 𝑷 𝒑𝒓𝒐𝒄𝒆𝒅𝒊𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐 ∗ 𝑷 𝒑𝒓𝒐𝒕𝒆𝒄𝒄𝒊ó𝒏 𝒄𝒐𝒍𝒆𝒄𝒕𝒊𝒗𝒂 ∗ 𝑭𝑪 𝒕𝒍𝒗

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

Fuente. NTP 937

Tabla 1. Caracterización del riesgo por inhalación.

4.2 EVALUACIÓN CUANTITATIVA DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

4.2.1 Definición de la estrategia de muestreo.

Como resultado de la visita de reconocimiento y de la evaluación cuantitativa de la exposición en los casos

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

• Condiciones de transporte de la muestra

4.2.2 Consentimiento informado y Cadena de custodia.

Para realizar la toma de muestras a los trabajadores es indispensable diligenciar el Formato de

• Fecha del muestreo.

• Duración de los turnos de trabajo

4.2.3 Equipos necesarios para realizar el muestreo.

A continuación, se relacionan los equipos necesarios para realizar el muestreo:

ELEMENTO ESPECIFICACIONES CANTIDAD FOTO

Bomba de muestreo Esta bomba debe garantizar el

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

ELEMENTO ESPECIFICACIONES CANTIDAD FOTO

Medidor de caudal de burbuja

(Tubos de carbón de cáscara La definida según la

Nevera plastica capacidad 5

Hielos, gel para

Tabla 1. Equipos necesarios para el muestreo

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

4.2.4 Cálculos analíticos.

A continuación, se relacionan fórmulas de cálculos necesarios en el proceso de la medición:

• Cálculo del caudal.

• Corrección de caudales de calibración.

Qm = Caudal de muestreo (L/min)

• Valor límite permisible corregido por el tiempo de exposición diario

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

𝑇𝐿𝑉𝑐 = 𝐹𝑟 ∗ 𝑇𝐿𝑉 8 ℎ𝑜𝑟𝑎𝑠

• Valor limite permisible corregido por temperatura y presión

4.2.5 Exposición a mezclas de diferentes agentes químicos

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

Categoría Concentración Observada

Versión: 1.0 Vigente desde: 19/10/2019

INSTRUCTIVO PARA REALIZAR EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS.

Fuente: GATISO con base en Rock J.