Fecha: Octubre ‘99 Distribución: I Substituye: Grupo: 54/75 S

Servicio

At’n. Gerente de Servicio

Gerente de Postventa

Diagramas del Motor MBE900

En virtud de la introducción al mercado de los vehículos Business Class con motor

MBE900, anexo a la presente circular encontrarán los diagramas básicos del mencionado
motor.

Atentamente

A. Delmar A. Velázquez
Dirección de Servicio al Cliente

1
Para el diagrama del cableado del arnés desde el PLD (bomba y boquilla) unidad de control
para los motores electrónicos MBE900 VEA LA Figura 1.

Para un diagrama detallado (parcial) del cableado mostrando la interface entre el PLD y la
unidad de control del vehículo (VCU) a través del conector de la pared frontal del motor
electrónico. Vea la Figura 2

Para un diagrama detallado (parcial) que muestra el cableado del PLD al la válvulas
proporcionadoras y a los sensores del sistema de lubricación, vea la Figura 3.

Para un diagrama detallado (parcial) que muestra el cableado a los otros sensores del sistema
incluyendo el cargador de aire, refrigerante, posición del ángulo del cigüeñal y el TDC, vea
la Figura 4.

Para un diagrama detallado (parcial) que muestra el cableado del PLD a los inyectores de
combustible, incluyendo ambos modelos 4 y 6 cilindros, vea Figura 5.

Figura 1 Cableado de la Unidad de Control PLD Freightliner.

2
Figura 2 Cableado de la Unidad de Control PLD Freightliner, Interface VCU.

3
Figura 3 Cableado de la Unidad de Control PLD Freightliner, Válvulas Proporcionales
y Sensores del Sistema de Aceite.

4
Figura 4 Cableado de la Unidad de Control PLD Freightliner, Sensores Varios.

5
Figura 5 Cableado de la Unidad de Control PLD Freightliner, Inyectores de
Combustible.