Héroes de Rokugán l

Campeones del lmperio Esmeralda

Módulo Número 02

El Asunto Kitsuki
Escrito por Keith J. Weepie & Robert Hobart
Aventura de una sesión de juego para personajes
de rango bajo (rango 1-2)

Traducido y adaptado a la 4ª Edición de reglas por

Kalagar Blackthrone

Un Magistrado Esmeralda recién nombrado ha desparecido. Su sensei ha pedido vuestra ayuda para localizar
a su alumno.
Originalmente, este escenario fue concebido para ser
usado en un torneo o convención, con un límite de
tiempo de 4 horas, pero siéntete libre de jugarlo por tu
cuenta o como parte de tu propia campaña.
Algunos de los textos de este escenario están escritos
para ser presentados a los jugadores, mientras que otros
son solo para el Director de Juego, en adelante DJ. Los
textos para los jugadores estarán en negrita y cursiva.
Se recomienda parafrasear el texto dirigido a los juga-
dores en lugar de leerlo en voz alta, ya que algunos de
ellos son muy generales y deben ser adaptados a cada
situación específica. Además del siguiente texto, debe-
rías estar familiarizado con el manual básico de La Le-
yenda de los Cinco Anillos 4ª Edición.
lnformación para el
Director de Juego
¡ESTE ESCENARIO NO DEBE JUGARSE SIN PRE-
PARACIÓN!
Este escenario es una aventura de nivel bajo. Esto signi-
fica que solo se debería permitir a personajes de Rango
1 y 2. Esta aventura no ha sido escrita para personajes
de Rango 3 al 5 en mente y no puede anticipar lo que
estos personajes traigan a la mesa de juego.
Toda la información con viñetas es solo eso, pura infor-
mación. Dásela a los jugadores a través de un Personaje
no Jugador, en adelante PNJ cuando sea apropiado. A
veces, leerla directamente no suena bien.
Mantenimiento
Los eventos de los módulos son ciertamente de primor-
dial importancia en la vida de los personajes, pero mu-
chos de ellos habrán estado trabajando en una variedad
de tareas en el tiempo transcurrido entre módulos. Al
comienzo del módulo, será necesario que sucedan va-
rias cosas (aunque algunas dependen obviamente de las
necesidades reales de los PJ en la mesa).
Progresión de la Mancha
Si un PJ tiene Mancha de la Tierras Sombrías, tiene que
hacer al comienzo del módulo la tirada para ver cuanto
se ha extendido desde el último módulo. Esto es una ti-
rada del Anillo de Tierra contra un NO de 5 + 5 veces
su rango de Mancha. Si la tirada falla, el PJ adquiere un
punto adicional de Mancha.
Creación de Objetos y Hechizos
El sistema de creación de objetos está detallado en el
dossier con las reglas de la campaña, que están basada
en las reglas de Fabricación de Objetos del Libro Bási-
co de la 4ª Edición (pagina 258). A menos que se espe-
cifique lo contrario, un PJ solo puede hacer una tirada
de Fabricación por módulo, y cualquier Punto de Vacío
u otro recurso que gaste (hueco de hechizos, Suerte,
etc) en la tirada no se recuperará durante la duración del
módulo.
Los PJ's Shugenjas pueden hacer una tirada de Hechi-
cería (Investigación de Conjuros) + Inteligencia para
intentar formular un conjuro nuevo (ver las reglas de la
Habilidad “Hechicería” en la pagina 137 del Libro Bá-
sico de la 4ª Edición).
Preparación de Técnicas
Técnicas como las de los Shugenja Agasha o los Maes-
tro de Protecciones Yogo no se las puede encasillar en
las reglas de creación de objetos, pero pueden benefi-
ciarse del periodo de preparación antes de la aventura y
esta fase de mantenimiento es una buena oportunidad
para ello. Sin embargo, a diferencia de la fabricación,
estas técnicas pueden ser usadas durante la aventura.
Supervivencia Ronin
3
La vida es, en el mejor de los casos, difícil para un ro-
nin en el Imperio y los PJ's ronin no son una excepción.
Al comienzo del módulo los PJ's ronin tienen que hacer
una tirada de Cazar (Supervivencia) + Resistencia
contra un NO de 15. Fallar la tirada otorga al ronin la
desventaja de Herida Permanente durante todo el módu-
lo. Se pueden gastar Koku en esta tirada para obtener
un Aumento Gratuito por cada Koku gastado antes de
hacer la tirada, o un Aumento Gratuito por cada dos
Kokus gastados después de haber hecho la tirada.
Gastar Experiencia
Finalmente, a los Jugadores tendrán una última oportu-
nidad para gastar puntos de experiencia antes de que
comience el módulo. A menos que el módulo lo permi-
ta, no se puede gastar experiencia durante la aventura.

Trasfondo
Doji (Kajitani) Fujizaka es una daimio menor del Clan
de la Grulla. Cuando era solo un niño, un Magistrado
Esmeralda llamado Kitsuki Akira arruinó a su familia.
La familia Kajitani, que había obtenido su nombre por
decreto imperial hacia muchos años, estaba colaboran-
do con el Clan de la Mantis para hacer contrabando de
pimienta gaijin (pólvora) en Rokugán. Kitsuki Akira lo
descubrió e informó al Campeón Esmeralda. Como re-
sultado, la familia de Fujizaka se hundió, sus vastas tie-
rras y numerosas propiedades fueron reducidas a una
sola aldea con un pequeño castillo. El padre de Fujizaka
fue obligado a cometer seppuku y su madre se quitó la
vida poco después. La familia fue despojada de su nom-
bre, dejándolos como unos vasallos menores más de los
Doji. Desde aquel día, el joven Doji Fujizaka aprendió
a odiar a los Kitsuki.
Fujizaka gobierna su única aldea, soñando sobre la
posibilidad de vengarse, hasta que conoció a la ronin
llamada Kit, una antigua samurái Mantis. Fujizaka des-
cubrió que tenia muchas cosas en común con esta ro-
nin, ya que ambos habían sido arruinados por magistra-
dos Kitsuki y ambos soñaban con la venganza. Juntos
han urdido un plan para llevar a cabo su venganza. Kit
y su grupo de bandidos dan caza a samurái Kitsuki soli-
tarios que viajan por la región, a cambio, Fujizaka en-
cubre sus actividades y les ayuda a convertir su botín en
koku.
Este acuerdo dura ya cinco años.
Recientemente, un joven Kitsuki llamado Benjiro
4 pasó por la aldea de Fujizaka de camino para ir a visitar
a su sensei. Mientras se hospedaba en la casa de té lo-
cal, Benjiro empezó ha hacer preguntas sobre los samu-
ráis desaparecidos. Kit ya lo tenia sus ojos puestos so-
bre él, pero decidió dejarlo en paz porque era un Ma-
gistrado Esmeralda. Cuando Benjiro decidió quedarse
un día más para investigar algo “interesante”, Kit cam-
bió de idea y ordenó capturarle. Benjiro fue secuestra-
do, interrogado y asesinado. Kit destruyó toda la ropa
de Benjiro y su diario, pero se quedó con su dinero y
sus otras posesiones para intercambiarlas por koku: su
daisho, arco y flechas y una caja rompecabezas
(puzzle). Kit pasa un par de horas al día intentando
abrir la caja.
lntroducción
Nota: Si hay algún Magistrado Esmeralda en el grupo,
entregale la Ayuda para jugadores #1 (página 14)
Es un hermoso día en las tierras de la Libélula. Las
Fortunas os han reunido en esta placentera casa de
té, la Casa del Cerezo, cada uno viaja en esta direc-
ción por sus propios motivos.
Los únicos samurái en la casa de té son los PJ's. El lu-
gar esta regentado por un campesino llamado Hoshin y
su hija Nina. Según van entrando los PJ's, Hoshin les da
la bienvenida y, humildemente, les ofrece un lugar para
guardar sus armas mientras disfrutan de los placeres del
establecimiento. Los PJ's pueden, por supuesto, negarse
a abandonar sus armas, son samurái después de todo y
Hoshin es solo un heimin. Sin embargo se considera ex-
tremadamente grosero el no dejar las armas cuando en-
tras en una posada, casa de té, casa de geisha o cual-
quier otro establecimiento de este tipo. Tal ordinariez
debería acarrear al PJ una perdida de uno o dos puntos
de Gloria como mínimo.
La Casa del Cerezo ofrece té (1 zeni) y sake (2
zeni) de calidad normal. No se espera que los samurái
paguen, pero no hacerlo es, una vez más, demuestra una
muy mala educación.
Este es la oportunidad para que los PJ's se presen-
ten y disfruten de la compañía mutua durante unos mo-
mentos. Una vez los Jugadores hayan tenido la oportu-
nidad de presentarse y conocerse entre ellos pasa a la
Escena 1.
Escena l:
El Dilema Kitsuki
Mientras la conversación decae, todos se dan cuenta
de que una samurái-ko, vestida con los colores del
Clan del Dragón, entra en la casa de té y se aproxima
a vuestra mesa.
Una Tirada con éxito de Conocimiento: Heráldica +
Inteligencia contra un No de 10 la identificará como un
miembro de la familia Kitsuki. Si la tirada supera el 15,
el PJ también se da cuenta de que lleva la banda de los
Magistrados Esmeralda.
“Saludos honorables samuráis. Mi nombre es Kituki
Yumi, Magistrada Esmeralda de nuestro glorioso Im-
perio. Necesito ayuda y me preguntaba si vosotros se-
ríais tan gentiles de ofrecérmela.”
Asumiendo que los PJ's no se muestran inmediatamente
hostiles o antipáticos, continua:
“Debía encontrarme aquí con mi alumno, Kitsuki
Benjiro. Él ha sido honrado recientemente con el car-
go de Magistrado Esmeralda y debíamos reunirnos
aquí antes de comenzar con sus nuevos deberes. Nor-
malmente Benjiro es muy puntual, pero ya han pasa-
do dos días de la fecha acordada. De haberse retrasa-
do por alguna circunstancia habría enviado a alguien
para avisar. Temo que le haya ocurrido algo.” Yumi
suspira. “No puedo esperarle aquí durante más tiem-
po, se me requiere en otro lugar, en tierras león, para
continuar con mis deberes para con el imperio. Sin
embargo, estoy preocupada por mi alumno. Como fa-
vor personal, humildemente solicito vuestra ayuda
para encontrarle o averiguar que es lo que le ha ocu-
rrido.”
Kitsuki Yumi, Magistrada Esmeralda
Aire 4 Tierra 2 Fuego 3 Agua 4 Vacío 3
Consciencia 5 Percepción 5
Honor: 7.1 Estatus: 4.5 Gloria: 4.3
Iniciativa: 7g4 Ataque:6g3 (Katana)
NO Armadura:35 (armadura ligera) Daño:8g2
Escuela/Rango: Investigador Kitsuki 3
Habilidades: Corte 2, Etiqueta (Cortesía) 3, Investiga-
ción (Interrogatorio) (Observar) 6, Kenjutsu 3, Medita-
ción 1, Sinceridad 1, Conocimiento: Bushido 1, Batalla
2, Caligrafía 2, Medicina (Plantas Medicinales) 2, Co-
nocimiento: Heráldica 2, Conocimiento: Historia 2, Iai-
jutsu 1, Conocimiento: Leyes 3, Artesanía: Venenos 2,
Conocimiento: Teología 3, Conocimiento: Shugenja
Ventajas y Desventajas: Perspicaz, Propósito Elevado
(Justicia), Posición Social (Magistrado Esmeralda),
Amor verdadero (Kitsuki Benjiro)
Equipo: Daisho, armadura ligera
Kitsuki Yumi es una Magistrada Esmeralda honorable y
algo idealista. Está verdaderamente preocupada por su
alumno. Tiene ordenes de mediar en una de las muchas
disputas fronterizas entre el León y la Grulla. Será ca-
paz de volver dentro de una semana y tiene la esperanza
de que los PJ's puedan encontrar a Benjiro (o al menos
descubrir que le ha ocurrido) para entonces. Yumi será
especialmente amistosa con otros Magistrados Esmeral-
da y apelará a su sentido del deber.
Si los PJ's aceptan ayudarla, ella les dará las gracias con
una profunda reverencia y compartirá la poca informa-
ción que tiene.
Si los PJ's se niegan a ayudarla, ella les dará las
gracias por su tiempo y se excusará: “Debo encontrar
algún otro samurái que no esté tan ocupado.” Si uno de
los PJ's que se niegan a prestar ayuda es un Magistrado
Esmeralda, ese PJ puede hacer una tirada de Conscien-
cia contra un NO de 10 para darse cuenta de la mirada
amenazadora de Yumi, promesa de una futura carrera
desagradable entre los Magistrados Esmeralda por este
fracaso en el deber. Esto puede ser evitado, por supues-
to, si los PJ's cambian de idea. Si los PJ's continúan ne-
gándose a ayudar, el escenario termina aquí.
Una vez los PJ's hayan acordado ayudar, Yumi pondrá
a su disposición la siguiente información:
• La ruta prevista de Benjiro a través de las tie-
rras de la Libélula debería haberlo llevado a
atravesar los territorios del Norte de la Grulla.
• Benjiro es un alumno brillante y lleno de ener-
gía, pero tiene cierta tendencia para involu-
crarse en investigaciones que no son su res-
ponsabilidad (entrometido).
• Yumi a elaborado una lista de las aldeas a lo
largo de la ruta de Benjiro. Antes de ser llama-
da a sus deberes, planeaba desandar la ruta
hasta encontrar donde fue visto por ultima vez.
Escena ll: La Búsqueda de
Kitsuki Benjiro
Los PJ's pueden comprar ( o, para los menos refinados,
exigir) cualquier equipamiento mundano que deseen an-
tes de partir de la aldea de la Libélula.
5
Los PJ's tendrán que viajar de vuelta por tres aldeas
hasta que encuentren donde estuvo Kitsuki Benjiro por
última vez. Las aldeas son las siguientes:
Aldea de la Libélula: Yoshi-Tsune. Donde comienza
la aventura.
Aldea fronteriza Libélula/Grulla: Tamura-Moro.
Benjiro nunca llegó.
Aldea de Fujizaka: Shogi-Nezagi. Kit secuestró a
Benjiro aquí.
Aldea Grulla: Nayamu-Wate. Benjiro fue visto por
última vez viajando por aquí.
Aldea Fronteriza:
Tamura-Moro
Cuando el grupo termina el ascenso de una colina, di-
visáis una pequeña aldea a lo largo del río que separa
las tierras de la Libélula y de la Grulla. La aldea, ro-
 deada de muchos arrozales, parece pequeña, con solo
una docena de casa y un gran edificio que debe ser la
morada del jefe de la aldea.
La aldea está compuesta por catorce familias de agricul-
tores y el jefe, Kinji. Kinji es amable y humilde, como
corresponde a un campesino y ofrece a los PJ's su pro-
pia casa como alojamiento durante su estancia en la al-
dea. Kinji y su familia se hospedaran en otra casa. Todo
los habitantes de la aldea cooperarán con los PJ's. Po-
drán informar de que hace semanas que no pasa ningún
samurái por su aldea y los últimos fueron un grupo de
cuatro viajando a caballo. No saben a que clan pertene-
cían.
Aldea de Fujizaka:
Shogi-Nezagi
Tras abandonar la aldea de Tamura-Moro, viajáis du-
rante medio día antes de llegar a las afueras de otra
aldea un poco más grande. Los campos de arroz se
ven razonablemente bien atendidos, pero el pequeño
castillo a un lado de la aldea ha visto días mejores.
Dos cansados y aburridos bushi montan guardia ante
la puerta. La aldea, en cambio parece más animada,
con niños campesinos jugando en las calles mientras
un grupo de mujeres charla en el pozo central de la
aldea. Tan pronto como os ven, recogen rápidamente
6 sus pertenencias, a sus hijos y se marchan a terminar
algún tipo de tarea que solo ellas conocen.
Una tirada de Investigación + Consciencia contra un
NO de 20 revelará que estos campesinos están más
preocupados de lo habitual por la presencia de samu-
ráis.
A parte de dos docenas de cabañas, la aldea está com-
puesta por una posada, una tienda, un establo y el casti-
llo.
La Posada de la
Grulla Feliz
El cartel del este establecimiento muestra una grulla
en pleno vuelo llevando una botella de sake en las ga-
rras. En el interior, veis a varios campesinos en la
sala principal, comiendo y bebiendo en la diferentes
mesas. El silencio se apodera de la sala cuando en-
tráis y todos los presentes evitan miraros directamen-
te. Un hombre mayor, limpio y bien alimentado, se
acerca a vosotros y se inclina profundamente. “¡Bien-
venidos, poderosos samuráis! Es un honor tener tan
nobles invitados en mi establecimiento. Por favor, de-
jadme ofreceros un lugar para que vuestras armas
descansen y luego uno para lo hagáis vosotros.” El
posadero mantiene abierta la puerta de un armario
para armas con una mirada ansiosa en su cara.
Después de que los PJ's hayan elegido cómo disponer
sus armas el posadero les guiará a su mesa. No hay
otros samurái en la posada y aunque la sala está casi lle-
na, los campesinos se alejan de los PJ's todo lo que pue-
den para dejarles espacio. Los campesinos hablan en
voz baja, charlando sobre asuntos mundanos como sus
familias, el tiempo y la cosecha.
Si algún PJ es miembro del Clan Dragón, el grupo
podrá hacer una tirada de Investigación (Observar) +
Percepción contra un NO de 20 para darse cuentas de
que los campesinos miran de soslayo a los PJ's Dragón
y susurran entre ellos. Algunos se levantan rápidamente
y abandonan la taberna casi corriendo. Los campesinos
saben de las actividades de los bandidos y saben que
han estado atacando samuráis, especialmente Dragones.
El dueño de la posada se llama Ran. Lleva la posa-
da con la ayuda de sus dos hijos, Shin y Chu, y de su
hija Risa quien sirve las bebidas. Su esposa murió hace
años. Ran es leal a su daimyo, Doji Fujizaka. Aunque
está preocupado por las actividades de Kit y las desapa-
riciones de samurái Dragón, teme por la vida de sus hi-
jos si Kit se entera que ha ayudado a los PJ's. NADIE
EN LA POSADA SABE QUE FUJIZAKA ESTÁ IN-
VOLUCRADO EN LAS ACTIVIDADES DE KIT. To-
dos se esfuerzan por no cuestionar las virtudes de su se-
ñor o por qué no consigue frenar los estragos que causa
Kit.
Notas para hacer hablar a los campesinos:
• Los campesinos fingirán que no hay problemas
en su aldea o en las áreas circundantes, pero si
los PJ's insisten, o actúan como si supieran de
lo que están hablando, entonces, los campesi-
nos confesaran que la región está siendo de-
predada por un grupo de bandidos liderados
por una mujer llamada Kit.
• Si los campesinos admiten la existencia de Kit,
pedirán a los PJ's que los protejan de Kit y su
venganza por haberla delatado.
• Los campesinos no saben que Fujizaka está in-
volucrado en las actividades de Kit y, además,
temen insultar a su señor. Si fueran a decir
algo que pudiera sonar como una critica a la
capacidad de Fujizaka para protegerles, mati-
zaran sus afirmaciones con algo como: “Doji
 Fujizka -sama nos proporciona todo aquello
que pudiéramos necesitar y es un amo muy
capaz, pero es nuestro deber informaros de
que...”
• Ran fingirá no conocer nada de todo esto e in-
tentará despistar a los PJ's, no obstante, con un
poco de persistencia o alguna amenaza por
parte de los PJ's a su hija Risa, hará que deje
de fingir.
• Si cualquier otro campesino desvela lo que
ocurre, Ran se apresurará hacia los PJ's y les
pedirá que le acompañen a otra habitación con
mayor privacidad, donde podrán discutir el
asunto lejos de miradas curiosas. Una vez a so-
las, los campesinos intentarán apaciguar a los
samurái con su lealtad y buena voluntad. Ran
será el portavoz, mientras que los otros campe-
sinos se inclinarán al unísono repetidamente:
“Somos súbditos leales, maestros samurái.
Sabemos que nos protegeréis de la ira de Kit
y sus bandidos. <<reverencia, reverencia>>
Os daremos cualquier cosa que necesitéis
para encontrarla. << reverencia, reverencia
>> Por favor disculpadnos por nuestra igno-
rancia. << reverencia, reverencia >> En este
caso los campesinos darán a los Jugadores la
ubicación exacta del campamento base de Kit.
Lo que saben los campesinos:
Campesino cualquiera, Risa, Shin y Chu:
• Kit ha estado atacando o capturando samurái
durante los últimos cinco años.
• Kit ha conseguido evadir los esfuerzos de Doji
Fujizaka para capturarla.
• Kit elimina despiadadamente a cualquier cam-
pesino que le cause problemas o se interponga
en su camino.
• El grupo de Kit está compuesto por siete ban-
didos en total.
• Kit tiene espiás por toda la aldea y sabe todo lo
que ocurre.
• Los campesinos creen que Kit captura a los
samurái para luego pedir un rescate a sus fami-
lias. No se han dado cuenta de que los samurái
capturados tendrían que cometer seppuku por
tal vergüenza.
• Todos los samurái capturados o atacados lleva-
ban armadura verde o kimono del Clan del
Dragón.
La tienda se ubica en un edifico común y corriente, de
madera descolorida y sin adornos. Sin embargo, su
interior es totalmente diferente. La madera pulida bri-
lla con la luz de cuatro farolillos que cuelgan del te-
Ran:
• Todo lo que saben los campesinos.
• “Todo comenzó hace cinco años. Kit llegó al
pueblo arrastrándose como hacen los ronin.
Esperó unos cuantos días hasta que se le con-
cedió una audiencia con nuestro señor Fuji-
zaka, probablemente para ofrecerle sus servi-
cios. Kit debió insultar a nuestro señor, pues
fue expulsada de la aldea. En la primavera si-
guiente volvió con un grupo de bandidos y
empezó a hostigar los alrededores. Los ban-
didos no han atacado la aldea o los samurái
del señor Fujizaka, seguramente tema la ira
de nuestro señor. Pero ha secuestrado mu-
chos samurái solitarios que pasaban por la al-
dea. Debe de haber pedido rescates a sus fa-
milias. Supongo que el del Dragón es el Clan
más rico de todos porque casi todos ellos
eran Dragón.”
• Si hay un Kitsuki en el grupo, Ran será capaz
de identificar su mon familiar como el que
llevaban la mayoría de las víctimas.
• Fujizaka envía constantemente patrullas para
encontrar a Kit, pero nunca consiguen atra-
parla. A veces consiguen traer de vuelta las
pertenencias de las víctimas.
• Kit debe tener un trato con el tendero local,
Jo. Le han ido los negocios bastante bien des-
de su llegada y a veces vende artículos que
Ran cree se parecen a aquellos que llevaban
las víctimas.
• Doji Fujizaka es el hijo de Kajitani (Doji) Hi- 7
deo. Cuando Fujizaka era un niño las tierras
de los Kajitani eran extensas y prósperas,
pero ocurrió algún tipo de escándalo. Hideo
cometió seppuku y su esposa murió poco
después. El señor Fujizaka pasó a llamarse
así mismo Doji y no Kajitani después de eso.
• Kit a veces presume de saber un secreto acer-
ca de Fujizaka.
• Ran y sus hijos conocen la localización del
campamento de Kit y están dispuestos a guiar
los PJ's si estos insisten. Tienen las esperanza
de que Kit sea capturada y sea llevada ante la
justicia del señor Fujizaka.
La Tienda del Mercader
 cho. Hay una asombrosa selección de artículos en la
pequeña estancia, todo de excelente calidad y cuida-
dosamente colocado para llamar la atención del com-
prador ocasional. De la trastienda emerge un campe-
sino rechoncho vestido con finos ropajes y una amplia
sonrisa. “¡Bienvenidos grandes samurái! Veo que ha-
béis venido a mi tienda en busca de esplendidos rega-
los. Mi nombre es Jo y estoy a vuestro servicio.”
Jo ofrece al precio listado, todo el equipo del libro bási-
co (L5A 4ª Ed), pero además hay algunos artículos inu-
suales a la venta:
• Un daisho de buena calidad (katana 4g2 y
wakizashi 3g2) al irresistible precio de 50
koku. Una tirada de Investigación (Obser-
var) + Percepción contra un NO de 15 re-
velará que las espadas están melladas allá
donde normalmente estaría el mon de la fa-
milia en la vaina y la empuñadura.
• Un gran surtido de cajas rompecabezas
(puzzles) ornamentadas. Una tirada de Co-
nocimiento: Heráldica + Inteligencia
contra un NO de 15 revelará que casi todas
las cajas llevan el mon familiar Kitsuki.
Jo regateará alegremente con los PJ's y ofrecerá sus ser-
vicios con una sonrisa. Sin embargo, una tirada de Eti-
queta + Consciencia contra un NO de 25 revelará que
Jo es en realidad avaricioso y poco honorable.
Si los PJ's empiezan a hacer preguntas sobre Kit y los
8 bandidos, Jo declarará no saber nada al respecto, pero
estará visiblemente alterado por las preguntas. Se pon-
drá más y más nervioso, perdiendo su gusto por conver-
sar según los PJ's lo presionen para sacarle información.
Hacer que Jo hable:
• Si los PJ's mencionan las acusaciones de los
campesinos contra él, Jo lo achacará a la en-
vidia que le tienen sus pobres vecinos.
• Si a algún PJ pregunta por el daisho o las
cajas rompecabezas, Jo se encogerá de
hombros y dirá que son cosas que ha ido
comprado a ronin viajeros. Sin embargo, si
los PJ's mencionan que están investigando
las desaparición de Kitsuki Benjiro, Jo em-
pezará a balbucear, declarando que Kit le ha
estado obligando a vender sus mercancías y
suplicará clemencia. En este punto compar-
tirá todo lo que sabe.
La información de Jo:
• Kit obliga a Jo a vender sus mercancías y a
cambio Kit le da un mísero 10% de los be-
neficios. <<Esto es mentira. Jo vende los ar-
tículos para Fujizaka, obtiene un 25% de los
beneficios y sabe perfectamente que Fuji-
zaka los vende para Kit. Sin embargo, Jo
NUNCA dirá una sola palabra al respecto.
Si alguien es capaz de darse cuenta de que
Jo está mintiendo, este jugará con la verdad
mientras intenta evitar confesar. Después de
todo, Fujizaka es su señor y estos samurái
son solo viajeros extranjeros.>>.
• Jo puede indicar a los PJ's la ubicación del
campamento de Kit. No obstante, él no les
enseñará el camino personalmente a menos
que los arrastren hasta allí.
• Kit suele quedarse con los mejores artículos
y destruye aquellos que puedan incriminar-
la, como la ropa.
• Kit es una poderosa y aterradora samu-
rái-ko, antiguamente pertenecía al Clan de
la Mantis. Se rumorea que se convirtió en
ronin después de que un Magistrado Esme-
ralda intentara arrestarla por algún crimen.
Según la historia, Kit mató a una docena de
Magistrados Esmeralda e hirió al Campeón
Esmeralda antes de escapar.
• Kit se burla del bushido y de todos los
samurái sentados en sus castillos. Jo recor-
dará a los PJ's que él no comparte estas
ideas y que respeta profundamente a la cas-
ta samurái.
El Establo
El establo es una estructura pequeña con cuatro case-
tas para alojar a los caballos. Cuando os acercáis po-
déis ver a un joven cepillando un poni. El muchacho
finalmente se percata de vuestra presencia, deja caer
el cepillo y se apresura a hacer una reverencia. “¡Mis
honrados señores, por favor perdonadme! No me di
cuenta de que os acercabais. ¿De que manera puedo
serviros?”
El muchacho se llama Tsu. Es un amante de los caba-
llos y ha trabajado aquí desde que tiene uso de razón.
Tsu hablará sin reparos sobre los bandidos, espe-
cialmente si los PJ's son acompañados por el posadero o
uno de sus hijos como guías. Tsu sabe lo mismo que los
otros campesinos. Pero ademas, sabe que los hombres
del señor Fujizaka siempre confiscan los caballos de los
samurái desaparecidos, asegurando que son necesarios guen su katana junto con cualquier otro arma como ar-
como “indemnización”. cos, yari o testubo. Las armas serán devueltas cuando
terminen la reunión.

A pesar de su deteriorado exterior, Shiro Kajitani to-

Shiro Kajitani davía conserva algo de elegancia descolorida en sus
salones interiores y pasillos. Objetos ancestrales y re-
tratos de miembros de la familia se alinean en las pa-
Puede que Shiro Kajitani una vez fuera un imponente
redes. Doji fujizaka os espera en una pequeña sala de
castillo, pero ahora luce destartalado. Las baldosas
audiencias. Fujizaka parece ser un hombre joven que
necesitan ser reparadas y las malas hierbas crecen al-
ha envejecido prematuramente y su cabello comienza
tas por los muros. Dos bushi montan guardia en la
a escasear en lo alto de su cabeza. Sonríe cordialmen-
puerta principal. Después de evaluaros con la mirada,
te mientras os inclináis ante él. “Me complace cono-
un de ellos da un paso al frente: “Bienvenidos hono-
cer a tan honorables samurái como vosotros. No suelo
rables samurái, ¿Cómo podemos seros de ayuda?”
recibir muchos invitados aquí, en Shiro Kajitani. Por
favor, habladme de vuestros viajes.”
Si los PJ's solicitan una audiencia con Fujizaka, los
guardias pedirán sus sellos personales con sus nombres.
Fujizaka escuchará cada historia de los PJ's haciendo
Fujizaka dejará que los PJ's “descansen del viaje” du-
comentarios educados en los momentos oportunos.
rante un día entero antes de acceder a verles. Los guar-
Después de hablar sobre trivialidades se despedirá de
dias no permitirán que los PJ's entren en el castillo has-
los PJ's.
ta entonces. Han servido a Doji Fujizaka durante toda
Si algún PJ menciona Kit, los bandidos o a los
su vida y le son totalmente leales. Si los PJ's preguntan
samurái desaparecidos, Fujizaka les informará rígida-
a los guardias, estos les pueden dar la siguiente infor-
mente que el asunto esta siendo gestionado. No profun-
mación:
dizará en el tema.
Si algún PJ pertenece al Clan Dragón, puede hacer
• Fujizaka está preocupado por los bandidos
una tirada de Investigación (Observar) + Percepción
de la zona, pero hasta ahora ha sido incapaz
contra un NO de 25 para darse cuenta de que Fujizaka
de capturarlos. Han asaltado el campamento
le dirige una mirada poco amistosa que contradice sus
de los bandidos varias veces, pero nunca los
ambles palabras.
encuentran allí. Han sido capaces de recu-
Si los PJ's acusan a Fujizaka ve a la escena IV.
perar parte del botín de los bandidos y lo
han reclamado como indemnización por los 9
daños causados por las actividades de estos.
• Fujizaka nunca ha pedido ayuda para com-
batir a los bandidos. Esto puede deberse a
Aldea Grulla:
que el objetivo principal de los bandidos pa-
rece ser el Clan Dragón, no la Grulla.
Nayamu-Wate
• Los bandidos parecen saber cuando se en-
vían tropas a lidiar con ellos. Esta aldea es mucho más prospera que las otras dos.
• Fujizaka ha tenido una vida difícil y trágica Tiene una refinada posada, muchas tiendas y casas de
(el guardia sabe que su padre cometió se- artistas.
ppuku, su madre murió y la mayor parte de
las tierras de la familia fueron perdidas jun- Esta aldea posee todos los servicios que un samurái
to con el nombre familiar), pero sirve a la puede necesitar, pero solo tiene una posada. Todos en la
casa Doji con honor. Si algún PJ sugiere lo aldea recuerdan haber visto a Benjiro hace cinco noches
contrario, el guardia Daidoji se enfadará y (o más, si los PJ's deciden pasar varios días en algún
retará a un duelo al PJ si no se disculpa. otro sitio). Al parecer, Benjiro le salvó la vida al hijo
menor del posadero. Un samurái acusó al joven de ha-
ber robado su daisho mientras estaba guardado en el
cuarto de armas, pero Benjiro intervino y demostró que
Entrevista con Fujizaka un ronin local había robado las espadas.

Si los PJ's mencionan por qué están buscando a Benjiro,

Recuerda que antes de reunirse con un daimyo o perso- los aldeanos se mostraran cooperativos y el posadero
najes de rango similar, se espera de los PJ's que entre- ofrecerá gustosamente cualquier información o sumi-
 nistros que los PJ's puedan necesitar. El posadero sabe
lo siguiente:
• Benjiro salvo a su hijo menor de una
muerte segura en las manos de un bushi
Daidoji enfurecido.
• El ronin que robó las espadas decía perte-
necer a un grupo de bandido que operan
en algún lugar cerca de la la aldea de Ta-
mura-Moto, en la frontera de la Libélula y
la Grulla. El ronin afirma que su grupo se
disolvió el invierno pasado. Benjiro dijo
que comprobaría la historia del ronin de
camino en su viaje.
• El ronin fue colgado por su crímenes.
• Benjiro viajaba solo.
Escena lll: Una búsqueda
de bandidos
Las indicaciones de los campesinos os guían fácil-
mente a la ubicación del campamento de los bandi-
dos, que está a solo una hora de viaje. Pero cuando
llegáis solo encontráis un campamento vacío. Eviden-
temente Kit sabia de vuestra llegada... Escucháis el
inconfundible silbido de una flecha zumbadora que
describe un amplio arco en el cielo. Una señal, sin
duda.
10 Kit ha sido avisada de los movimientos de los PJ's y a
preparado una emboscada. Es muy paciente y no ataca-
rá hasta que los PJ's lleguen al campamento del bosque.
Hay un bandido por cada PJ además de Kit. Queda a
discreción del DJ cuantos bandidos pelean cuerpo a
cuerpo y cuantos con arcos.
Los bandidos lucharán hasta que la mitad de ellos
hayan caído y Kit sea derrotada. Cuando esto ocurra los
bandidos superviviente intentarán escapar. Kit no huirá
a menos que todos su secuaces hayan caído.
Kit, ronin (antigua samurái de la Mantis)
Aire 2 Tierra 3 Fuego 3 Agua 2 Vacío 3
Fuerza 3
Honor: 1.5 Estatus: 0 Infamia: 1
Iniciativa: 4g2 Ataque:7g3 (Katana)
NO Armadura: 20 (armadura ligera) Daño:7g2
Heridas: 15 (+0), 21 (+0), 27 (+2), 33 (+7), 39 (+12),
45 (+17), 51 (Caído, +37), 57 (Inconsciente)
Escuela/Rango: Bushi Yoritomo 2
Rango 1: La Senda de la Mantis
No sufre penalizadores de al movimiento ni a las tiradas
de ataque por combatir en terreno difícil o desigual. No
pierdes Gloria ni Honor al utilizar en combate armas
improvisadas, ni armas con el descriptor Campesino.
No sufres penalizadores por combatir con un arma de
tamaño Pequeño o Mediano en tu mano torpe si el arma
tiene el descriptor Campesino. Por último obtienes un
bonificador de +1g0 a todas las tiradas de ataque.
Rango 2: La Voz de la Tormenta
Cada vez que impactes a un contrincante en cuerpo a
cuerpo, su NO de Armadura se reduce en 5. Este penali-
zador sólo se aplica a tus ataques y dura 2 Asaltos. Está
Técnica es acumulativa tantas veces como tu Rango de
Escuela, y su duración se restablece con cada uso.
Habilidades: Comercio 2, Cuchillos (Kama) 3, Defen-
sa 2, Jiujutsu (Armas Improvisadas) 2, Kenjutsu 3, Na-
vegación 2, Kyujutsu 3, Atletismo 3, Batalla 1, Conoci-
miento: Heraldica 2, Cazar 2, Conocimiento: Clan Dra-
gón 3, Medicina 2, Sigilo 3
Ventajas y Desventajas: Rápida, Fuerza de la Tierra /
Infame, Desventaja Social (Ronin), Colérico, Obsesio-
nado (vengarse de la familia Kitsuki), Insensible, Ene-
migo Mortal (familia Kitsuki),
Equipo: Daisho, armadura ligera
Bandidos (con Yari / Arco)
Aire 2 Tierra 2 Fuego 2 Agua 2 Vacío 2
Honor: 1.5 Estatus: 0 Infamia: 1
Iniciativa: 3g2 Ataque:4g2
NO Armadura: 15 (Sin armadura) Daño:4g2
Heridas: 10 (+0), 14 (+3), 18 (+5), 22 (+10), 26 (+15),
30 (+20), 34 (Caído, +40), 38 (Inconsciente)
Habilidades: Atletismo 1, Kyujutsu 2, Cazar 2, Sigilo
2, Yarijutsu 2
Equipo: Yari, Yumi (Flechas Hoja de Sauce)
Los bandidos capturados ofrecerán la siguiente in-
formación a cambio de una muerte rápida:
• Fujizaka y Kit tienen una alianza para matar
samurái Kitsuki que pasen por la zona.
• Jo, el mercader local, venden las mercancías
robadas para Fujizaka y le da el dinero a Kit.
Jo sabe muy bien lo que hace y por qué.
• Los bandidos saben donde están enterradas sus
víctimas y conocen el lugar donde Kit guarda
el botín que ha reclamado para sí misma.

Si Kit es capturada puede dar la siguiente informa-
ción.
• Ella no le debe lealtad a nadie y traicionará a
Fujizaka sin pensarlo dos veces. Intentará in-
tercambiar su información por su libertad o al
menos su vida, pero como ultimo recurso ha-
blará para evitar la tortura. Además promete
dar testimonio en contra de Fujizaka.
• Kit llegó a la aldea hace poco más de cinco
años. Estaba buscando trabajo y fue a ofrecer
sus servicios al daimyo. Evidentemente, Fuji-
zaka había oído sobre Kit y lo que los Kitsuki
hicieron a su familia. Le propuso reunir un
grupo de bandidos y operar bajo su protec-
ción. Los bandidos llevarían a cabo pequeñas
incursiones de vez en cuando para mantener
las apariencias, pero su verdadera misión era
vengarse de la familia Kitsuki. Cada vez que
un solitario o vulnerable samurái Kitsuki pa-
saba por la aldea, los bandidos de Kit lo ha-
cían desaparecer (matándolo, saqueándolo y
deshaciéndose de su cadáver). A cambio de
sus servicios, Kit recibiría un koku al mes,
además de los beneficios generados de las
ventas de las pertenencias de los samurái des-
aparecidos.
• Fujizaka, ocasionalmente, enviaba samurái
para “cazar” a los bandidos. Esto era una ta-
padera para que ella pudiera entregar el botín
que quería convertir en koku. Más tarde, Kit
enviaba a uno de los bandidos, disfrazado de
campesino, a la tienda de la aldea para reco-
ger su comisión.
• Kit formaba parte del Clan de la Mantis. Su
familia se vio involucrada en contrabando de
pimienta gaijin (pólvora) con la familia Kaji-
tani. Kit no sabe a donde iba la pólvora. Un
Magistrado llamado Kitsuki Akira descubrió
los ilícitos negocios y llevó la ira del Cam-
peón Esmeralda a ambas familias. Kit escapó
de los Magistrados Esmeralda, hiriendo a un
Kitsuki patético en el proceso. Le encantaría
poder volver para terminar el trabajo...
• La mayoría de los samurái que han desapare-
cido en esta zona han sido victimas de los
bandidos de Kit. Todas sus victimas eran Ki-
tsuki.
• Todos los samurái que Kit secuestró fueron
asesinados y tirados a una fosa común. No se
les incineró ni se les ofreció ninguna ceremo-
nia, solo se les enterró como a animales.
• Kit tiene abundantes pruebas contra Fujizaka,
tanto escritas como materiales, que demues-
tran que el daimyo estaba involucrado en los
secuestros de los Kitsuki. Kit usará esto para
negociar e intentar salvar su vida. Como últi-
mo recurso intentará arrastrar a Fujizaka con
ella.
Botín encontrado en el campamento:
• Una exquisita caja rompecabezas con el mon
Kitsuki. Una tirada de Pasatiempos (Rompe-
cabezas) + Inteligencia contra un NO de 25
hará que el PJ consiga abrir la caja. Dentro se
encuentran las ordenes y papeles de viaje de
Kitsuki Benjiro.
• Un daisho de buena calidad con el mon de los
Kitsuki en la empuñadura y el sello personal
de Benjiro en el pomo.
• Varias baratijas y joyas por valor de 3 koku.
Muchas de las cuales tiene el mon Kitsuki gra-
bado en ellas.
Escena lV: Enfrentamiento
con Doji Fujizaka
Si a los PJ's se les deja entrar o no dependerá de que
pruebas hallan encontrado y de si han capturado a Kit.
Normalmente deberán esperar un día entero antes de
que se les conceda otra entrevista. Pero si dicen o hacen
algo de lo descrito a continuación, se les permitirá en- 11
trar inmediatamente:
• Si los PJ's traen a Kit con ellos.
• Si los PJ's anuncian tener información sobre
Kit o si dicen haber derrotado a los bandidos.
• Si los PJ's dicen tener información vital acer-
ca de los samurái desaparecidos o sobre los
bandidos.
• Si dicen cualquier cosa que sea de importan-
cia para el bienestar o la supervivencia de la
aldea.
Recuerda que los guardias son samurái honorables y su
lealtad está con su daimyo. Si los PJ's comienzan a des-
potricar sobre la culpabilidad de Fujizaka, diciendo que
él está detrás de todos los problemas, recuérdales que
están a punto de insultar mortalmente a los guardias.
Esto por lo menos les traerá un duelo a primera sangre
con los guardias ofendidos, o peor aún, un futuro duelo
a muerte (pendiente de aprobación por los daimyo de
ambos). Incluso si las acusaciones se prueban ciertas,
los PJ's se ganan las enemistad de estos bushi. Todos
los PJ's que ofendan a los guardias de esta manera reci-
 ben la Desventaja de Enemigo Mortal Daidoji Konatsu
y Daidoji Hiroshige.
Recuerda que antes de entrevistarse con un daimyo
o alguien de posición similar, se espera de los PJ's que
dejen sus armas a buen recaudo, junto con cualquier
otro arma como arcos, yari o tetsubo. Las armas serán
devueltas después de la reunión.
Si los PJ's traen consigo a Kit y/o Jo a la reunión,
lee lo siguiente:
Cuando entráis en la sala de audiencias, el daimyo
Grulla se pone de pie y os da la bienvenida con una
sonrisa. Su sonrisa se transforma en una mueca, sin
embargo, cuando ve a vuestra(os) “invitada(os)”. Rá-
pidamente recupera la compostura y toma asiento.
“Es siempre un placer encontrarse con tan honora-
bles samurái como vosotros. He oído que tenéis infor-
mación importante para mi.” Hace una cuidadosa
pausa, “y algo más por lo que veo”.
Si los PJ's llegan solos, Fujizaka les da la bienvenida
sin perder las formas y pregunta que información han
conseguido.
Esta es la oportunidad que tienen los PJ's de mos-
trar sus pruebas y cerrar el caso. A parte ellos (y de
cualquier prisionero que hallan traído), en la habitación
solo están Fujizaka y dos guardias. Por supuesto, hay
más guaridas disponibles en las habitaciones contiguas
en caso de que los PJ's sean los suficientemente estúpi-
dos como para atacar al daimyo.
Si los PJ's no están del todo seguros de sus opcio-
nes legales, permite que hagan una tirada de Conoci-
12 miento: Leyes + Inteligencia contra un NO de 15 para
recordar lo siguiente sobre las leyes rokuganesas:
Para condenar a Fujizaka por cualquier crimen, primero
deben dirigirse al gobernador provincial y exponer los
cargos contra Fujizaka. Los PJ's deben solicitar una or-
den de comparecencia para que Fujizaka sea arrestado e
interrogado. Dado que los PJ's tienen poca o ninguna
autoridad, las probabilidades de éxito son muy bajas.
Sin embargo, alguien con un rango más alto (como Ki-
tsuki Yumi, Magistrada Esmeralda) podría llevar el
proceso a buen término.
Resultados de acusar a Fujizaka:
• Si el acusador tiene (de alguna manera) igual o
mayor rango de Estatus:
Fujizaka se ríe y dice que los PJ's han sido en-
gañados por unos criminales de baja estopa,
sin duda para intentar salvar sus miserables vi-
das. Ordena a sus guardias poner bajo custodia
a Kit y/o Jo y se les dará la oportunidad de
confesar antes de ser colgados al amanecer.
Fujizaka agradece calmadamente a los PJ's por
haberse encargado del problema de los bandi-
dos por él. No hay nada que los PJ's puedan
hacer salvo retarle a un duelo (Fujizaka lucha-
rá él mismo contra un acusador de tan alto ran-
go).
• Si el acusador es un samurái con menos Esta-
tus que Fujizaka:
Fujizaka os mira a todos fríamente.
“¡¿Cómo osáis a acusarme a mi de tales
crímenes?! ¡Y dentro de los muros de mi
propia casa!. Vuestra insolencia no será
olvidada. ¡Guardias!, llevaos al prisione-
ro para ser interrogado y acompañad a
estos... invitados... fuera del castillo.”
Los guardias se llevarán a Jo y/o a Kit y
echarán a los PJ's fuera de Shiro Kajitani,
advirtiéndoles que no regresen hasta que
hallan aprendido a comportarse.
• Si el acusador es un Magistrado Esmeralda:
Fujizaka dirá al Magistrado que todavía es jo-
ven y claramente tiene mucho que aprender
sobre las leyes en Rokugán. Está claro que fac-
ciones hostiles hacia los Doji han confundido a
los PJ's. Los guardias de Fujizaka se llevan a
Jo y/o a Kit para que tengan la oportunidad de
confesar antes de ser colgados mañana al ama-
necer. Sin embargo, el PJ Magistrado Esmeral-
da puede oponerse a esto aclarando que son
sus prisioneros y que serán llevados a otro lu-
gar para se interrogados. De esta forma al Ma-
gistrado PJ se le permitirá conservar a los pri-
sioneros si tiene éxito en una tirada enfrentada
de Conocimiento: Leyes + Inteligencia
contra Fujizaka (quien se siente muy confiado
y no gastará un punto de Vacío). Sin importar
el resultado los PJ's serán invitados a abando-
nar Shiro Kajitani.
• Si uno de los PJ's pertenece a la familia Ki-
tsuki del Clan del Dragón:
Cuando termináis de enumerar las acu-
saciones contra Fujizaka, de repente su
cara se torna roja y su cuerpo comienza
a temblar de furia. “¡Cómo os atrevéis a
acusarme!” chilla, escupiendo las pala-
bras. “¡No toleraré de nuevo que un pe-
rro Dragón arruine a otra fiel familia del
Imperio! ¡Rokugán sería un lugar mejor
si exterminasen a todos los Kitsuki!”.
Con un salto, Fujizaka agarra su Katana
liberándola de su vaina.

Los guaridas de Fujizaka están en shock y aturdidos,
sin voluntad para proteger a su señor, quien ha perdido
la compostura (on). Depende de los PJ's resolver está
situación y restablecer el honor matando a Fujizaka.
Recuerda que los PJ's dejaron sus katanas en manos de
los sirvientes del castillo antes de la audiencia, así que
su único armamento debería ser el wakizashi y las ar-
mas que pudieran tener ocultas como dagas y cuchillos.
Doji (Kajitani) Fujizaka
Aire 4 Tierra 2 Fuego 2 Agua 3 Vacío 3
Agilidad 3
Honor: 2.8 Estatus: 2 Gloria: 3,5
Iniciativa: 6g4+4 Ataque:5g3 (Katana)
NO Armadura: 25 (sin armadura) Daño:7g2
Heridas: 15 (+0), 21 (+3), 27 (+5), 33 (+10), 39 (+15),
45 (+20), 51 (Caído, +40), 57 (Inconsciente)
Escuela/Rango: Bushi Kakita 2
Rango 1: La senda de la Grulla
Añades el doble de tu rango en la Habilidad de Iaijutsu
al total de todas las tiradas de Iniciativa. Obtienes un
bonificador de +1g1 más tu Rango de Escuela al total
de todas las tiradas de ataque y Concentración mientras
te encuentras en la posición Centrada. Este bonificador
también se aplica durante el Asalto posterior a cualquier
Asalto en el que hayas asumido la posición Centrada.
Rango 2: La Velocidad del Relámpago
Obtienes un bonificador de +2g0 al total de todas las ti-
radas de ataque contra aquellos oponentes que tengan
un total de Iniciativa inferior al tuyo.
Habilidades: Ceremonia del Té 2, Etiqueta 3, Iaijutsu
(Concentración) 4, Kenjutsu 2, Kyujutsu 2, Sinceridad
1, Caligrafía 2, Corte 2, Conocimiento: Heráldica 3,
Conocimiento: Historia 3, Conocimiento: Clan Dragón
3, Conocimiento: Leyes 3
Ventajas y Desventajas: Posición Social (daimyo) /
Secreto Oscuro (alanza con Kit), Obsesionado (vengar-
se de los Kitsuki)
Equipo: Daisho de buena calidad (katana 4g2, waki-
zashi 3g2)
Escena V: Conclusión y
reencuentro con Kitsuki Yumi
Kitsuki Yumi os espera en la misma casa de té donde
os conocisteis la semana anterior. Al ver que Kitsuki
Benjiro no os acompaña, su cara adopta una expre-
sión de decepción. Durante un fugaz instante podéis
ver el peso de sus treinta y cinco años sobre sus hom-
bres, pero enseguida recobra la compostura. “Por fa-
vor, contadme que habéis descubierto acerca de mi
alumno.”
Los Pj's deberían describir, tan profundamente como
quieran, los resultados de su investigación. Recuerda
que Yumi es una Magistrada Esmeralda, una Kitsuki y
sensei de Benjiro. Por lo tanto, hará preguntas cada vez
que algo no le quede claro y se ofrecerá para llevar las
acusaciones de Fujizaka para así, hacer justicia.
• Si los PJ's mataron al Fujizaka enloquecido:
Kitsuki Yumi, con su rostro imperturbable
como el de una estatua de mármol y una tan
fría como el hielo dice: “Habéis cumplido
con vuestro deber. Fujizaka era un perro ra-
bioso que había abandonado la senda del
samurái. Esta era una afrenta seria para el
Imperio, el Dragón y la Grulla, la familia
Kitsuki y el Orden Celestial. Me esforzaré
para asegurar que esto no vuelva a suceder.
• Si los PJ's no consiguieron que Fujizaka ad-
mitiera estar involucrado en la conspiración:
El rostro de Kitsuki Yumi se endurece cuan-
do le habláis de vuestro encuentro frustrado
con Fujizaka. “Este Fujizaka es un perro ra-
bioso que debe ser eliminado”, rechina los 13
dientes mientras su voz se vuelve más dura y
resentida. “Esta es una afrenta seria al Im-
perio, al Dragón, a la familia Kitsuki y al
Orden Celestial. ¡Me aseguraré de que Fuji-
zaka sea llevado ante la justicia!”
• Si los PJ's mataron de Kit, pero no descubrie-
ron que Fujizaka estaba involucrado:
Kitsuhi Yumi suspira cuando termináis de
contar vuestra historia. “Esta ronin, Kit, era
un monstruo trastornado. Os agradezco que
hayáis puesto fin a sus actividades. Aun
así,” su voz suena pensativa, “Parece raro
que haya podido operar durante tanto tiem-
po sin ser capturada por el daimyo local.
Quizás deba investigar el asunto más ade-
lante.”
• Si los PJ's no resolvieron la desaparición de
Benjiro:
Kitsuki Yumi escucha atentamente y no
muestra decepción alguna por vuestra falta
 de resultados. Cuando termináis con vuestro
relato, inclina ligeramente la cabeza. “Os
doy las gracias por vuestra ayuda. Ahora
que mis deberes en las tierras León han ter-
minado, yo misma podré continuar con la
investigación. Gracias otra vez, honorables
samurái.” Kitsuki Yumi hace una reverencia
y se marcha de la casa de té.
• Si los PJ's tienen éxito de alguna manera (in-
cluso si no descubren la implicación de Fuji-
zaka), Kitsuki Yumi añade:
“Habéis prestado un gran servicio al Impe-
rio, a Benjiro-san y a mi. Si nuestros cami-
nos se vuelven a cruzar, os ayudaré como
vosotros me habéis ayudado a mi.”
• Si los personajes recuperaron y devolvieron
las pertenencias de Benjiro, Yumi se mostrará
más entusiasmada:
“Si Benjiro-san estuviera aquí, también que-
rría mostrar su agradecimiento, pero como
eso no será posible, yo lo haré por él.” Yumi,
solemnemente, ofrece la caja rompecabezas
de Benjiro a (en este orden: PJ Magistrado
Esmeralda. PJ más iluminado, esto es, con
más puntuación en la Habilidad de Conoci-
miento: Teología. PJ con el rango de Honor
más alto. Si hay más de un PJ Magistrado Es-
meralda utiliza los otros dos criterios para
romper el empate). Benjiro-san querría que
tú tuvieras su caja rompecabezas. Era una
14 de sus posesiones más querida y es un justa
recompensa para tan honorable siervo del
Imperio.”
Después de la apropiada ronda de ofrecimien-
tos y rechazos (la etiqueta rokuganesa exige
que los regalos sean rechazados dos veces an-
tes de ser aceptados), Yumi Continua:
“Nuestros caminos se cruzarán de nuevo.
Tengo la esperanza de que será en tiempos
más alegres. Adiós, amigos míos.” Reco-
giendo las pertenencias de Benjiro con la
delicadeza de que manipula objetos sagra-
dos, Yumi abandona la casa de té.
Epílogo: El Destino
de Fujizaka
Si los PJ's no fueron capaces de llevar a Fujizaka ante la
Justicia (lo cual es el final más probable de este escena-
rio), Kitsuki Yumi prosigue con el caso. Los PJ's pronto
oirán a cerca de los resultados de su investigación:
Unas pocas semanas después, recibís la noticia de que
la familia Kitsuki ha presentado cargos contra Doji
Fujizaka por el asesinato de más de veinte samurái
Kitsuki. Un guerra política estalla, pero antes de que
pueda ser resuelta, Fujizaka insiste en que se le per-
mita desmentir personalmente las ridículas acusacio-
nes de los Kitsuki ante el mismísimo Emperador. Pero
cuando Fujizaka se hallaba ante el Hijo de los Cielos,
no pudo soportar la carga de sus fechorías por más
tiempo y sucumbió a la locura, desenvainando su es-
pada y atacando a Kitsuki Yumi ante la presencia del
Emperador. Por supuesto, el Campeón Esmeralda se
ocupó de resolver el asunto en un instante. Y así aca-
ba la conspiración de Doji Fujizaka.
Recompensa:
Puntos de Experiencia
Jugar la aventura: 2 PX
Interpretar bien al personaje: 1 PX
Descubrir la conspiración e informar
a Kitsuki Yumi: 1 PX
Favores
Todos los PJ's obtienen un Favor del Clan Dragón
Honor
Si los PJ's descubrieron que Fujizaka formaba parte de
la conspiración e informan a Kitsuki Yumi ganan 2
puntos de Honor (3 si pertenecen al Clan Dragón).
Gloria
Si los PJ's descubrieron que Fujizaka formaba parte de
la conspiración e informan a Kitsuki Yumi ganan 2
punto de Gloria.
Botín
Técnicamente, los PJ's pueden quedarse con cualquier
objeto que encuentren, pero objeto personales tales
como un daisho debería ser devuelto a la familia del di-
funto. Un PJ que se quede con tales objetos para sí pier-
de un rango completo de Honor. Cualquier PJ que sepa
sobre las acciones de sus compañeros y no intente hacer
que cambie de idea pierde 5 puntos de Honor. Para los
PJ's ronin, las perdidas de Honor serían 5 puntos por
conservar los objetos y 2 puntos por no detener a otro
PJ por lo mismo.

Regalo: Caja rompecabezas ornamentada

con el mon familiar Kitsuki
Para abrir la caja rompecabezas de Benjiro es necesario
hacer una tirada de Pasatiempos (Rompecabezas) +
Inteligencia contra un NO de 25. Dentro se encuentran
las ordenes y papeles de viaje de Kitsuki Benjiro.

Aliados y Enemigos
Si los PJ's descubrieron el destino de Benjiro, informa-
ron a Kitsuki Yumi y no la ofendieron durante su pri-
mer encuentro, ganan a Kitsuki Yumi como Aliada. Su
Influencia es 2 y su Devoción es 1.

15
Contacto: kalagarblackthrone@gmail.com
 Ayuda para Jugadores #1

Ordenes de investigación

Por la presente se le otorga a este Magistrado Esmeralda el derecho de viajar libremente

entre las tierras de la Libélula y de la Grulla para servir a los intereses de su radiante
majestad el Emperador Hantei XXXVlll.

<<Sello de Doji Satsume>> ____________________________

Nombre del Magistrado Esmeralda

Nota para el Magistrado Esmeralda:

Enhorabuena por tu reciente nombramiento como Magistrado Esmeralda. Servirás al Imperio con diligencia y honor.
Tú primera misión consiste en investigar la desaparición de numerosos samurái en los últimos 5 años a lo largo de la
frontera del Clan de la Libélula y la Grulla. Ayuda a cualquier otro Magistrado Esmeralda que también pueda estar
16 investigando las desapariciones.

<< Estas ordenes incluyen 2 koku >>