4° Juzgado de Familia de Santiago

Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

ACTA DE AUDIENCIA PREPARATORIA

AUMENTO ALIMENTOS Y MODIFICACIÓN RDR

FECHA dieciséis de Noviembre de dos mil

veinte
RUC 20-2-1979343-0
RIT C-4413-2020
AUDIENCIA BAJO MODALIDAD ZOOM
MAGISTRADO LUZ MARÍA BARCELO WILLIAMS
CONSEJERO TECNICO MARÍA LUISA SAONA ZABALETA
ENCARGADO DE ACTA YESICA LILLO BAHAMONDES/ SALA
N°1
HORA DE INICIO 11:40
HORA DE TERMINO 12:29
Nº REGISTRO DE AUDIO 2021979343-0-1301-201116
PARTE DEMANDANTE NAIM CIRO ALLEL SALDAÑA,
COMPARECIENTE Cédula de identidad n° 18537482-
3
ABOGADO COMPARECIENTE CLAUDIA IGNACIA PEÑA GOTELLI
PARTE DEMANDADA MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA,
COMPARECIENTE Cédula de identidad n° 16369250-
3
ABOGADO COMPARECIENTE STEPHANIE BECERRA ROJAS

ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD

(HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO)
 INICIO E INDIVIDUALIZACIÓN X
 CONSEJERA TÉCNICA EXPONE ENTREVISTA X
SOSTENIDA CON LAS PARTES PREVIA
CELEBRACIÓN DE ESTA AUDIENCIA
 LLAMADO A CONCILIACIÓN X
 DEMANDA MOD. RDR / CONTESTACIÓN X
 DEMANDA RECONV. AUMENTO ALIMENTOS/ X
CONTESTACIÓN
 OFRECIMIENTO MEDIOS DE PRUEBA DE AMBAS X
PARTES PARA AMBAS MATERIAS
 CITACIÓN A AUDIENCIA DE JUICIO X
SE RESUELVE LO SIGUIENTE:

Se da inicio a la audiencia preparatoria con la comparecencia de

las partes individualizadas en la plantilla que antecede.

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

CONSEJERA TÉCNICA: expone entrevista sostenida con las partes y sus

abogados previa realización de esta audiencia
LLAMADO A CONCILIACIÓN: no es posible atendida la inasistencia de
la demandada.
DEMANDA DE MODIFICACIÓN DE RDR: consta por escrito y dichos
registrados en audio
CONTESTACIÓN: consta por escrito y dichos registrados en audio.
DEMANDA RECONV. AUMENTO ALIMENTOS: consta por escrito y
dichos registrados en audio.
CONTESTACIÓN: consta por escrito y dichos registrados en audio.

OBJETOS DE JUICIO

.- Procedencia de determinar la modificación del régimen

comunicacional que se encuentra regulado y el aumento de la pensión
alimenticia que se encuentra regulada

HECHOS A PROBAR

(Para Aumento de RDR)

1.- Si se han modificado las condiciones que se tuvieron al a vista al

momento regular el Régimen comunicacional, en cuanto:
a) A la etapa de desarrollo que el niño se encuentra
b) A los beneficios, inconvenientes o daño para el niño a mantener un
régimen comunicacional más amplio del que se encuentra regulado
2.- régimen comunicacional, periodicidad, etapa de desarrollo y forma
de realización más conveniente dl niño conforme a su edad, etapa de
desarrollo.
(Para Aumento de  Alimentos)

.- Si han modificado las circunstancias que se tuvieron a la vista al

momento de regular los alimentos, en cuanto a:

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

a) la Facultades económicas de las partes,

b) a las cargas de familia que deben soportar y las circunstancias domésticas

de las partes y del alimentario.

OFRECIMIENTO MEDIOS DE PRUEBA (sólo se consigna la prueba

aceptada por el tribunal)

PARTE DEMANDANTE PRINCIPAL Y DEMANDADA RECONVENCIONAL

Para RDR:
a) Documental:
1. Certificado de nacimiento del niño Amir Allel González

2. Acta de mediación entre las partes de causa RIT M-

2298-2019, caratulado “González con Allel”, seguido
ante el 4 ° Juzgado de Familia de Santiago.

3. Resolución que aprueba acta de mediación entre las

partes de causa RIT M-2298-2019, caratulado
“González con Allel”, seguido ante el 4 ° Juzgado de
Familia de Santiago.

4. Certificado de residencia de Naim Allel

5. Print de pantalla correspondiente a conversaciones entre

los progenitores por aplicación de whatsapp (son 29
impresiones, conversaciones cortas)

b) PERICIAL:

1. A realizarse por CAPS (Centro de Atención

Psicológica) perteneciente a la Universidad
Academia de Humanismo Cristiano, con dirección

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

en : María Luisa Santander 0440, Providencia, correo

electrónico: centrodeatencionpsicologica@academia.cl, a fin
de que realice pericia psicológica con énfasis en habilidades
parentales respecto del demandante y de la demandada,
que diga relación a los hechos a probar, y si es conveniente
un régimen en los términos propuestos por el padre. En
subsidio, que Informe sea realzado por CAPS (Centro de
Atención Psicológica) perteneciente a la Universidad de
Chile, con dirección en: Capitán Ignacio Carrera Pinto
#1045, Ñuñoa, Santiago, correo electrónico: caps@facso.cl /
capsrecepcion@facso.cl

c) TESTIMONIAL ( sólo declaran 2 testigos)

1. Jessica de Lourdes Saldaña Miranda, rut 11.402.804-5,

Salomón Sack 411, depto 101-A, independencia (madre)

2. Luis Moises Ciro Allel López, rut: 7.686.997-9, Blaise

Cendrars 7056, Vitacura (padre)

3. Sergio Belamires Garcés Saavedra, RUT: 12.386.025-k, San

Fiego 1344, depto 209, Santiago (tío)

4. Priscila Rosario Kellendonk Flores, rut: 18.200.137-6 (omitir

domicilio o indicar mismo que Naim).

d) DECLARACIÓN DE PARTE de la señora MARIBEL GONZÁLEZ

GOMARA, RUT: 16.369.250-3, bajo apercibimiento del artículo 52
de la Ley de familia.

(Para aumento Alimentos):

a) DOCUMENTAL:

1. Certificado de nacimiento de Benjamín Allel Arancibia

2. Certificado de nacimiento de Amir Allel González

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

3. Carta Termino de Contrato con la empresa LATAM AIRLINES

GROUP S.A. del señor Naim Allel, de fecha 09 de marzo de
2020.

4. Certificado de cotizaciones previsionales de don Naim Allel,

emitido por AFP MODELO, de fecha 11 de noviembre de 2020.

b) OFICIOS:

1. A la AFP HABITAT, a fin de que remita informe de

cotizaciones de doña MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA,

RUT: 16.369.250-3, correspondiente a los últimos 24
meses, con indicación de sueldo imponible, así mismo
informe nombre, rut, dirección de su empleador.

2. Al empleador de doña MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA,

RUT: 16.369.250-3, LATAM AIRLINES GROUP S.A., a
fin de que remita contrato de trabajo y anexos
correspondientes, ultimas 24 liquidaciones de sueldo,
así como también informe sobre toda asignación
familiar, bono o beneficio que perciba e informe y
adjunte, además, contrato colectivo de la señora
Maribel correspondiente al periodo agosto 2018-
agosto 2021.

3. Al Bancoestado, Scotiabank Chile, a fin que informe

respecto dela demandante reconvencional las
cuentas de ahorro, cuentas corrientes o depósitos a
plazo a cualquier título. la cuantía, saldo y
movimiento de sus fondos. Remitiendo ultimas 36

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

cartolas de movimientos, créditos hipotecarios y de

consumo de los últimos 36 mese

4. Al REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN, a su unidad de

vehículos motorizados, a fin de que informe historial
del todos los vehículos que tiene o ha tenido la señora
MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA, RUT: 16.369.250-3

5. Al SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, para que

informe la situación patrimonial de la señora MARIBEL
GONZÁLEZ GOMARA, RUT: 16.369.250-3, con
relación a: a fin de que remita copia de las últimas
tres declaraciones de impuestos a la renta efectuadas
por MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA, RUT: 16.369.250-
3. Asimismo, que informe detalladamente al tribunal,
respecto de los bienes raíces, vehículos, acciones y de
otros bienes muebles que de acuerdo a sus registros
figuren a nombre don MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA,
RUT: 16.369.250-3 y de las sociedades en las que
tenga participación. Además, que informe de la
misma forma si MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA, RUT:
16.369.250-3, registra participación en otra sociedad
o empresa EIRL, y en caso afirmativo remita las
últimas tres declaraciones de impuesto a la renta.

6. A la TESORERÍA GENERAL DE LA REPUBLICA a fin de

que informe devoluciones de impuestos realizadas a

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

doña MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA, RUT:

16.369.250-3, últimos dos periodos tributarios.

7. Al CONSERVADOR DE BIENES RAÍCES DE SANTIAGO y

SAN MIGUEL a fin de que informe todo bien raíz o
derecho real que tenga en sus registros a nombre de
la señora MARIBEL GONZÁLEZ GOMARA, RUT:
16.369.250-3

c) DECLARACIÓN DE PARTE de la señora MARIBEL GONZÁLEZ

GOMARA, RUT: 16.369.250-3, bajo apercibimiento del artículo 52
de la Ley de familia.

PARTE   DEMANDADA   PRINCIPAL   Y   DMNDANTE  

RECONVENCIONAL:

 (Para Modificación RDR)

a).- DOCUMENTAL:
1. -Certificado nacimiento del niño de auto.
2. - acta que aprueba la RDR y alimentos de fecha 6 de agosto de
2019, causa RIT M—2298-2019 de este Tribunal
3. - 51 constancias ante comisaria virtual en que constan los

incumplimientos: desde el 04 de octubre de 2019 a la fecha.

b) MEDIOS AUDIVISUAL
1.- Video obtenido de la plataforma Instagram del perfil del
demandante de fecha 23 de diciembre de 2019, en que en
cumplimiento de régimen comunicacional con su hijo mayor
se ve bebiendo alcohol y mofándose de que no sabía dónde
se encontraba el niño.
c) PERICIAL

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

1. Pericia Psicológica a realizarse por la perito María Paz

Collel Ortuzar, Perito Psicológico, Cédula de identidad
13.010.894-6, Numero de Registro de la I. Corte de
Apelaciones de Santiago 3735, para que evalúe
estructura de personalidad, presencia o ausencia de
psicopatología, competencias parentales, de ambos
padres con enfoque y énfasis en consumo problemático
de alcohol y drogas, control de impulso, sensibilidad
parental y se indique cual es el régimen comunicacional
más conveniente atendida la edad del niño de autos que
va a pericial. Teléfono y Correo de la perito +56 9 9991
0405 psicoforensik@gmail.com
d) TESTIMONIAL
1.-Luis Osvaldo González Rojas, 8.517.292-1, Psje las lluvias
1555, La Florida, Jubilado
2.- Marisol del Carmen Gomara Márquez, 9.000.599-5,
Psje las lluvias 1555, Dueña de casa
DECLARACIÓN de PARTE: de la contraria bajo apercibimiento
del artículo 52 Ley 19968

(Para aumento de alimentos)

a) DOCUMENTAL
1. Certificado de nacimiento del niño
2. Acta original que fija alimentos 6 AGOSTO 2019.
3. Resolución que aprueba los alimentos 10 de agosto de
2019, M-2298-2019, ante el 4°jfsANTIAGO..

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

4. Certificado de afiliación con carga 4 de noviembre de 2019,

Isapre Colmena Golden Cross.
6. Consulta Tributaria de Terceros contribuyentes Respecto
del demandado reconvencional de 7 noviembre 2020.
7. Certificado de anotaciones vigentes de un vehículo del
demandado reconvencional. Inscripción: FWYY.49-K Año :
2013 Marca : PEUGEOT Modelo : 208
b) OFICIOS
1.- SII (por interconexión lo que se pueda obtener, lo demás
es de resorte de tramitación por parte interesada), para que
dicha institución informe respecto de don NAIM CIRO ALLEL
SALDANA, RUT N° 18537482-3, informe lo que sigue:
a) Las declaraciones de renta de los periodos tributarios
declarados en los últimos 2 años y los últimos doce pagos
previsionales mensuales si correspondiese de los mismos
periodos.
b) La Participación en sociedades y su respectiva información
tributaria por los mismos periodos antes señalados con
indicación de los retiros efectuados.
c) Listado de los inmuebles registrados a nombre del
demandado y el avalúo fiscal de los mismos.
d) Listado de las transferencias de vehículos que se registren
a nombre de la demandada con indicación de montos y pagos
de impuestos respectivos.
e) Ultimo timbraje de boletas de honorarios o boletas,
facturas de la sociedad si correspondiere.

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

f) Declaraciones de IVA si correspondiere de los últimos 2

años.
g) ultimo timbraje de boletas de honorarios electrónicas.
2.- Al Banco Santander Chile, BCI, Bancoestado de Chile, para
que respecto del demandado reconvencional informe:
a) Sobre los saldos que se hayan mantenido, durante los
últimos 2 años, en las cuentas de ahorro, cuentas corrientes,
cuentas a la vista, en moneda nacional o extranjera.
b) Montos de las líneas de crédito y el monto utilizado
durante los últimos 2 años.
c) Cupo de las tarjetas de crédito, tanto en moneda nacional
como extranjera, durante los últimos 2 años, y montos
utilizados.
d) Que remitan al tribunal, las cartolas de las cuentas ahorro a
la vista, corrientes y de las tarjetas de crédito de la
demandada, de los últimos 2 años, y el detalle de los
depósitos realizados y de los cheques girados por el
demandando y las citadas sociedades, tanto nacionales como
extranjeros.
e) Monto de los depósitos a plazo, fondos mutuos u otros,
tanto en moneda nacional o extranjera.
f) Señale al tribunal los créditos hipotecarios otorgados al
demandando, monto del dividendo que paga mensualmente y
saldo de deuda de los mismos y remita copia del estado de
situación presentado para efectos de esta operación.

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

g) Remitan al tribunal, copia íntegra de los antecedentes

aportados por el demandando para la apertura de las cuentas
corrientes, de ahorro, a la vista, fondos mutuos, depósitos a
plazo, en moneda nacional o extranjera y de cualquier otro
producto que mantenga o haya mantenido el demandando en
dicho banco o institución financiera y requisitos para la
apertura y mantención de dichos productos.
Asimismo, a fin de que informe a este tribunal, sobre las
acciones, bonos, seguros con y sin ahorro y cualquier otros
instrumentos de inversión que obran en sus registros dentro
de los últimos 2 años y que pertenezcan a la demandada.
3.- REGISTRO DE VEHICULOS MOTORIZADOS AL REGISTRO
NACIONAL DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS DEL REGISTRO CIVIL
E IDENTIFICACIÓN, (interconexión) para que informe y remita
copia de los antecedentes relativos a los vehículos que
figuren inscritos a nombre de la parte demandada
reconvencional NAIM CIRO ALLEL SALDANA, RUT N°
18537482-3
4.- CONSERVADOR DE BIENES RAICES de SANTIAGO, para
que informe sobre propiedades y participación en Sociedades
que mantenga a su nombre el demandando NAIM CIRO ALLEL
SALDANA, RUT N° 18537482-3.
5.- AFP modelo a fin de que informe a vuestro tribunal
respecto del demandado reconvencional NAIM CIRO ALLEL
SALDANA, RUT N° 18537482-3, a fin de que informen sobre
los siguientes puntos:

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

a) Certificado histórico de cotizaciones,

b) Indique el empleador que realiza las cotizaciones, o si se
trata de cotizaciones voluntarias, monto de las mismas, y
monto acumulado.
c) Señale si acumula fondos de ahorro voluntario, en caso
afirmativo montos de los mismos.
d) Señale si el demandado de autos hizo retiro del 10% de los fondos
previsionales.
c) PERICIAL
1. Informe socioeconómico, en conjunto con su comparecencia, de
don Fernando Acosta Fuentes, C.I 12.111.663-k, perito asistente
social, nombrado por la Ilustrísima Corte Apelaciones de Santiago,
registrado con el número 389, para que informe acerca de las
necesidades económicas del niño y, situación económica de la
madre y el demandante de autos. 9 8362 4170. En subsidio:
perito Asistente Social Angélica Gachón Mariño, inscrita en La
Ilustrísima Corte de Apelaciones, correo electrónico:
angelicagachon@yahoo.com, domiciliada en Compañía 1068, 505,
Santiago, teléfono 97801939.
c) DECLARACION DE PARTE, Solicito se cite a declarar a la parte
demandada respecto de los hechos de esta causa, todo bajo el
apercibimiento que al respecto dispone el artículo 52 de la ley Nº
19.968.
CITACIÓN A AUDIENCIA DE JUICIO:
Habiéndose efectuado la audiencia preparatoria vía plataforma
zoom y ofrecido los medios de prueba como consta en la presente acta,
se cita a las partes a la audiencia de juicio remota a llevarse a efecto el
día efecto el 26 de MAYO de 2021, a las 09:00 horas.

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

La audiencia se celebrará con las partes que asistan, afectándole a

la que no concurra todas las resoluciones que se dicten en ella, sin
necesidad de ulterior notificación.
La citación a los testigos es de cargo de la parte que los ofrece,
eximiéndose al tribunal de su citación judicial.
En cuanto a los oficios la tramitación de estos es de cargo de la
parte que ofrece esa prueba con excepción de aquellos solicitados vía
interconexión y conforme el artículo 29 de la ley 19968, quedan
facultados para pedir cuenta y recabar el informe requerido.
Cítese a prestar declaración en juicio al demandante principal y
a la demandad principal, quienes deberán comparecer personalmente y
declarar sobre hechos propios y bajo apercibimiento del artículo 52 ley
19968. Cúmplase con acompañar el sobre pertinente en el plazo legal
La parte que ofrece prueba pericial a realizarse por de peritos
individual o por peritos de instituciones, deberán ponerlos en
conocimiento del encargo que se les ha encomendado de la prueba
pericial que deben realizar. Los peritos deberán dentro de décimo día
señalar al tribunal su aceptación al cargo. Asimismo, deberán
acompañar a estos autos con a lo menos 5 días de antelación a la
celebración de la audiencia de juicio sus respectivos informes periciales
conjuntamente con la documentación que tuvieron a la vista para su
elaboración. Además deberán comparecer a declarar sobre su pericia el
día de la audiencia de juicio y deberán tener todos los antecedentes que
acrediten su calidad de perito. Todo lo ordenado es bajo apercibimiento
de tener por no ofrecida la referida pericia si no diere cumplimento con
todo lo ordenado
A fin de facilitar el desarrollo de la audiencia de juicio virtual, cada
abogado deberá, antes de la audiencia fijada, subir digitalizada toda la
prueba documental que va a incorporar en un archivo individualizado
como “prueba demandante” o “prueba demandado”, según corresponda.

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

La audiencia en el estado de crisis sanitaria se realizará en forma

remota mediante plataforma Zoom. (Descargue la aplicación zoom de la
siguiente dirección https://zoom.us/download). Se deberá informar al
Tribunal correos electrónicos de las partes y abogados a fin de admitir
su acceso a la audiencia.
Si la parte no cuenta con accesibilidad técnica para conectarse a la
audiencia remota deberán hacerlo presente con antelación al día de
citación y comparecer al menos 30 minutos antes de la audiencia, al
tribunal ubicado en General Mackenna 1477, Piso 6, Santiago, pudiendo
ingresar sólo las partes citadas a audiencia y se le proporcionará los
medios para la conexión.
Finalmente se hace presente a los apoderados que podrán
acceder a su audiencia desde la página web de este tribunal
https://www.4juzgadofamiliasantiago.cl/ modulo agenda de
audiencias.
Se pone término a la audiencia quedando los comparecientes
notificados de todo lo obrada en ella.
RIT C-4413-2020

La presente acta solo constituye una relación resumida de lo obrado y resuelto en

audiencia. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución, se
encuentran íntegramente en el registro de audio, (Artículo 61, Auto acordado 71-2016, sobre
tramitación electrónica). En caso de requerir copia de la presenta acta, obténgase a través
de la oficina judicial virtual (OJV)

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

TLKXSCXKXY
 4° Juzgado de Familia de Santiago
Avda. General Mackenna 1477 Santiago - Teléfono (2)24977400

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en

http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 06 de Septiembre de 2020, la hora visualizada corresponde al
LUZ MARIA BARCELO WILLIAMS horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular
Fecha: 17/11/2020 13:45:34 Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más
información consulte http://www.horaoficial.cl
TLKXSCXKXY