CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA AREQUIPA -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
AREQUIPA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
PALACIO DE JUSTICIA,
Vocal:PARI TABOADA Roger FAU
20159981216 soft
Fecha: 21/09/2021 08:23:40,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: AREQUIPA /
AREQUIPA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
AREQUIPA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
PALACIO DE JUSTICIA,
Vocal:VERA TORRES Manfred
Honorio FAU 20159981216 soft
Fecha: 21/09/2021 09:55:10,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: AREQUIPA /
AREQUIPA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
AREQUIPA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
PALACIO DE JUSTICIA,
Secretario:GUERRA DIAZ Lucy
Clara FAU 20159981216 soft
Fecha: 21/09/2021 19:35:08,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: AREQUIPA /
AREQUIPA,FIRMA DIGITAL
PALACIO DE JUSTICIA,
Vocal:RODRIGUEZ ROMERO Juan Luis FAU 20159981216 soft
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
Fecha: 20/09/2021 23:45:10,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
AREQUIPA / AREQUIPA,FIRMA DIGITAL
PODER JUDICIAL PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
DEL PERÚ
1° SALA PENAL DE APELACIONES - SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE: 02545-2015-18-0401-JR-PE-01
ESPECIALISTA : GUERRA DIAZ LUCY CLARA
MINISTERIO PUBLICO : TERCERA FISCALIA SUPERIOR PENAL DE
APELACIONES ,
IMPUTADO : CORNEJO REYNOSO, HILARIO JULIO Y OTRO
DELITO : DISTURBIOS Y OTRO
AGRAVIADO : EL ESTADO RPTADO POR EL PROCURADOR A CARGO DE LOS
DELITOS DE ORDEN PUBLICO,
MINERA SOUTHERN PERU SA ,
RESOLUCIÓN N° 57
Arequipa, veinte de setiembre de dos mil veintiuno.-
VISTOS: El Informe N° 70-2021-COORD-1SSPAP-CSJAR/PJ emitido el 15 de setiembre de
2021 por el Señor Coordinador de Causas / Audiencias de la Primera Sala Penal de Apelaciones,
Joseph Emerson Ccaza Zapana; en cumplimiento de su proveído emitido por Resolución Nro.
56-2021, del presente mes; y conforme al estado del proceso, corresponde fijarse fecha para la
Audiencia de Inicio y Continuaciones de las Apelaciones de Sentencia y Autos diferidos en el
presente proceso; y
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- De acuerdo al contenido del Informe N° 70-2021-COORD-1SSPAP-CSJAR/PJ,
resulta razonable señalarse y comunicarse la fecha de inicio y continuaciones de la Audiencia de
Apelaciones de Autos diferidos y Sentencia, conforme al cronograma propuesto en el citado
Informe, a fin de permitir que las partes procesales tomen las debidas precauciones y providencias
para que asistan tanto a la instalación como a las subsiguientes continuaciones de audiencia y no se
frustre el normal desarrollo de las mismas, realizándose de forma fluida, sin suspensiones y de
manera continua, respetando los principios procesales de: Unidad de juzgamiento, Concentración y
Celeridad.
SEGUNDO.- En la audiencia de apelación de sentencia, deben observarse las normas que se
prevén en el artículo 423° del Código Procesal Penal, esto es: a) la obligatoria asistencia del Fiscal y
del imputado recurrente, así como de todos los imputados recurridos en caso la impugnación fuere
interpuesta por el Fiscal; b) si el imputado recurrente no concurre injustificadamente a la audiencia,
se declarará la inadmisibilidad del recurso que interpuso. De igual manera se procederá si no
concurre el apelante cuando es parte recurrente; c) si los imputados son partes recurridas, su
inasistencia no impedirá la realización de la audiencia, sin perjuicio de disponer su conducción
coactiva y declararlos reos contumaces; d) es, asimismo, obligatoria la concurrencia de las partes
privadas si ellas únicamente han interpuesto el recurso, bajo sanción de declaración de
inadmisibilidad de la apelación; y, e) si la apelación en su conjunto sólo se refiere al objeto civil del
proceso, no es obligatoria la concurrencia del imputado ni del tercero civil.
TERCERO.- La Sala ha advertido que en las audiencias de apelación de sentencia, en algunos
casos, las partes y sus señores abogados no concurren a las audiencias y de hacerlo no se encuentran
preparados para la diligencia, ocasionando su postergación y/o dilación, lo que debe ser evitado. En
ese orden, y de conformidad con lo establecido en el inciso 1) del artículo 288° de la Ley Orgánica
del Poder Judicial y en el inciso cuarto del artículo 424° del Código Procesal Penal, se estima
prudente advertir a los sujetos del proceso prevalerse, antes de la audiencia de un adecuado estudio
de autos que incluya la debida precisión en horas, minutos y segundos de los extractos de los audios
del juicio oral que deseen oralizar, para lo cual deberán recabar, con la anticipación debida, copia del
audio que permita un ejercicio responsable de su defensa; caso contrario, queda expedita la potestad
de la Sala de adoptar las medidas correctivas, poniendo este hecho incluso en conocimiento del
órgano y/ institución competente.
CUARTO.- Bajo la concordancia de los artículos 8 y 9 de la LOPJ quienes intervienen en un
proceso judicial, incluidos los abogados, “… tienen el deber de comportarse con lealtad, probidad,
veracidad y buena fe, siendo obligación del magistrado sancionar toda contravención a estos
deberes procesales, así como la mala fe y temeridad procesal…”; sanciones entre las que se
encuentran previstas el llamar la atención, o sancionar con apercibimientos, multas, pedidos de
suspensión o destitución, o solicitar su sanción.
Los deberes de lealtad y buena fe, importa que los señores abogados tienen la obligación de
concurrir a las audiencias que sean convocadas por el órgano jurisdiccional, coadyuvando a la
celeridad procesal, que incide en la resolución pronta del caso controvertido.
En contraposición, la asistencia a la audiencia, únicamente del sujeto procesal apelante –imputado,
actor civil, tercero civil, etc-, sin la presencia del abogado defensor, importa que necesariamente la
misma tenga que ser reprogramada, afectando con ello el normal desarrollo del proceso, generando
a su vez una recarga de las labores de los órganos jurisdiccionales.
Entonces, es obligación del Colegiado prever este tipo de contingencias, por lo que previene que en
caso de inasistencia de los señores abogados convocados a audiencia –en los supuestos ya
reseñados-, será sancionado con la imposición de MULTA ascendente a una unidad de referencia
procesal, cuya exigencia estará a cargo de la Oficina de Ejecución Coactiva de esta Corte Superior
de Justicia.
Evidentemente, no será de aplicación aquel apremio, si es común la inconcurrencia del apelante y su
abogado defensor; pues, en ese caso, se aplicará la declaración de inadmisibilidad del recurso
impugnatorio.
QUINTO.- Teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 420.5 concordante con el artículo
85.1 del Código Procesal Penal, el abogado defensor que no concurra a la diligencia para la que es
citado será reemplazado por otro, que en ese acto, designe el procesado, o por uno de oficio,
llevándose adelante la diligencia; asimismo, el inciso 4 del citado artículo 85 señala, que la renuncia
del defensor no lo libera de su deber de realizar todos los actos urgentes que fueren necesarios para
impedir la indefensión del imputado, la renuncia debe ser puesta en conocimiento del Juez en el
término de veinticuatro horas antes de la realización de la diligencia.
SEXTO: Por otro lado, habiéndose realizado traslado del recurso de apelación contra la Resolución
N°7 y siguientes, asimismo el traslado del recurso de apelación contra la Resolución N°18;
conforme el estado del proceso corresponde señala fecha de apelación de auto conforme al artículo
420 del código Procesal Penal; consideraciones todas por las que,
Por estas consideraciones: SE RESUELVE POR MAYORIA:
PRIMERO: SE PROGRAMA audiencia de PREPARACIÓN PREVIA A LA AUDIENCIA
VIRTUAL para el VEINTINUEVE DE DICEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO
A LAS CATORCE HORAS, diligencia que se llevará a cabo con la Señora Especialista de
Audiencias Magaly Karina Sivincha Oviedo, con quien las partes podrán coordinar la audiencia
virtual para el presente caso, para tal efecto podrán comunicarse al número celular 987558469. SE
PROGRAMA LA AUDIENCIA DE APELACIONES DE AUTOS Y SENTENCIA PARA
EL SEIS DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIDÓS, A LAS OCHO HORAS CON
TREINTA MINUTOS, con la obligatoria asistencia del Fiscal y de las demás partes
recurrentes y recurridas, bajo expreso apercibimiento de declararse inadmisibles sus
recursos de apelación interpuestos; COMUNÍQUESE asimismo las fechas y horas de
continuación de la citada audiencia a fin de que los abogados y las partes reserven, con la debida
antelación y bajo su exclusiva responsabilidad, el tiempo respectivo, para cuyo caso no serán
admisibles los pedidos de reprogramación que pudieren hacerse. SEGUNDA SESIÓN: Para el
Viernes 07/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; TERCERA SESIÓN: Para el Lunes
10/01/2022, a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; CUARTA SESIÓN: Para el Miércoles
12/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; QUINTA SESIÓN: Para el Viernes 14/01/2022
a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; SEXTA SESIÓN: Para el Lunes 17/01/2022 a horas 8:30 a.m.
hasta la 1:00 p.m.; SEPTIMA SESIÓN: Para el Miércoles 19/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la
1:00 p.m.; OCTAVA SESIÓN: Para el Viernes 21/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.;
NOVENA SESIÓN: Para el Lunes 24/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; DECIMA
SESIÓN: Para el Miércoles 26/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; DECIMA
PRIMERA SESIÓN: Para el Viernes 28/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; DECIMA
SEGUNDA SESIÓN: Para el Lunes 31/01/2022 a horas 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m.; todas las
diligencias se realizarán por medios técnicos virtuales, mediante la plataforma Google Meet, en
mérito a las disposiciones dadas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial mediante la Resolución
Administrativa N° 000129-2020-P-CAJAR-P y su modificatoria, Resolución Administrativa N°
000146-2020-CE-PJ, así como la Resolución Administrativa N° 000147-2020-CE-PJ y la
Resolución Administrativa N° 000173-2020-CE-PJ, que aprueba el Protocolo Temporal para
Audiencias Judiciales Virtuales durante el periodo de Emergencia Sanitaria, de fecha 25 de junio del
2020; sin perjuicio de lo que pudiera disponerse por parte del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial respecto del retorno a la atención de audiencias en presencialidad; para cuyo efecto
se requiere a las partes procesales, CUMPLAN con precisar su cuenta de correo electrónico Gmail
y un número telefónico celular para fines de registro y comunicación en la presente causa, mediante
escrito escaneado y dentro de las 24 horas de notificada la presente, a la Mesa de Partes
Electrónica: https://casillas.pj.gob.pe/sinoe/login.xhtml, Mesa de Partes Virtual (procesos
penales): https://mpv.pj.gob.pe/mpvp/ Mesa de Partes de Emergencia:
https://csjarequipa.pj.gob.pe/mp/, en caso no se haya hecho, existiendo la posibilidad de
comunicarse para mayor coordinación con el señor Coordinador de Audiencias Joseph
Emerson Ccaza Zapana, al número telefónico 959429335, a efecto de coordinar el enlace
virtual para las audiencias programadas.
TERCERO.- DISPONEMOS que en caso de inasistencia del señor abogado de la parte apelante
y/o de la parte recurrida, se le impondrá una MULTA ascendente a UNA UNIDAD DE
REFERENCIA PROCESAL, la que será efectivizada por la Oficina de Ejecución Coactiva de la
Corte Superior de Justicia de Arequipa, debiendo remitirse la comunicación respectiva, en su
oportunidad.
CUARTO.- PREVENIR a los señores abogados defensores que en caso de inasistencia a la instalación como a
cualquiera de las sesiones de continuación de audiencia programadas, serán subrogados en el mismo acto de la
audiencia, nombrándose Defensor Público y continuándose la diligencia con este. Rigen los
mismos apercibimientos para todas las sesiones de audiencia. Subsisten los
apercibimientos señalados mediante RESOLUCIÓN N° 37, de fecha tres de junio de dos
mil veintiuno. Juez Superior Ponente: Señor Rodríguez Romero. REGÍSTRESE Y
NOTIFÍQUESE.

RODRIGUEZ ROMERO
PARI TABOADA

EL VOTO DISCORDANTE DEL SEÑOR JUEZ SUPERIOR MANFRED HONORIO

VERA TORRES.

Con el debido respeto mi voto es que la fecha de inicio y continuación de la audiencia, se efectúe
por los integrantes del Colegiado de la Sala que se conforme a inicios del año 2022, y no por este
Colegiado, con la mayor prontitud que amerita su atención, a efecto de evitar una nueva
programación de su inicio y continuación, en el que la solución o avance efectivo en torno a las
dificultades que da cuenta el informe, y las que se puedan presentar, permitan su realización en las
fechas que entonces se señalen. REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE.

VERA TORRES