Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Urs Christoph Belser, DMD, Prof. Dr. Med Dent Presidente, Departamento
de Prostodoncia Fija y Oclusión, Escuela de Medicina Dental, Universidad
de Ginebra, Suiza
Correspondencia a: Dra. Francesca Vailati Universidad de Ginebra,
Departamento de Prostodoncia y Oclusión Fija,
Rue Barthelemy-Menn 19, 1203 Ginebra, Suiza;
Correo electrónico: francesca.vailati@medecine.unige.ch.
Los pacientes afectados por una grave erosión dental a menudo presentan una
dentadura extremadamente dañada, especialmente en el cuadrante maxilar anterior. La
dimensión vertical de la oclusión (VDO) puede haber disminuido, y puede haber ocurrido
supraerupción. Si la erosión no se intercepta en una etapa temprana, puede requerirse la
rehabilitación de boca llena. De acuerdo con la literatura disponible (solo informes de
casos), la terapia recomendada comprende tanto un tratamiento extenso electivo del
conducto radicular como la cobertura de la corona completa de casi todos los dientes1–3
Sin embargo, este enfoque puede ser demasiado agresivo considerando que la población
afectada por la erosión es generalmente muy joven (Fig. 1). Cuando un paciente de 14
años recibe una rehabilitación convencional de boca completa, como en un informe
publicado recientemente, 2 deben considerarse las siguientes preguntas: ¿Cuántas
veces tendrán que reemplazarse estas coronas en el futuro y cuáles serán? ¿El
pronóstico de tales dientes? ¿Cuántos dientes seguirán siendo vitales? ¿Cuántos se
volverán no recuperables (Fig. 2)?
Laboratorio Clínica
E
Cera Oclusal Paso 2: Creación de oclusión
Posterior posterior a un
Soporte aumento de VDO
Posterior
Onlays
maxilares Paso 3: Restablecimiento
palatales de la guía final
anteriores Guía Anterior anterior
Finalmente, el tercer paso trata sobre la reconstrucción del aspecto palatino de los
dientes anteriores superiores (restauración de la guía anterior) antes de restaurar el
aspecto vestibular con restauraciones de porcelana unida.
En este artículo, solo se discute el primer paso.
Fig. 3 Vistas frontal (a) y perfil (b) de un paciente de 45 años afectado por reflujo gástrico.
Tenga en cuenta la severa destrucción generalizada de los dientes como resultado de la erosión dental.
Fig. 4 Para evaluar la estética se utilizaron una maqueta tradicional (que cubre solo los dientes anteriores
superiores) (ayb) y una maqueta vestibular maxilar (del segundo premolar al segundo premolar) (cyd). Con
la maqueta tradicional, los dientes anteriores parecían demasiado largos, y al paciente no le gustaba su
longitud y forma. Una vez que la maqueta se extendió a los premolares, el paciente calificó los mismos
dientes anteriores como estéticamente agradables.
Fig. 6 (ayb) Maxilar vestibular encerado. Tenga en cuenta que la cingula y las cúspides palatinas no
están incluidas. En este paciente, los aspectos vestibulares de los dos primeros molares superiores
estaban intactos y, por lo tanto, no se incluyeron en el encerado.
vestibular maxilar, se introduce el primer paso clínico (maqueta vestibular maxilar) para
que el médico pueda confirmar la dirección tomada por el técnico. Los factores que
deben considerarse durante esta evaluación ahora serán discutidos.
Bordes incisales
Los pacientes a menudo se sorprenden por la mayor longitud de los incisivos
seleccionados por el médico y el técnico. Después de años de verse con una dentición
comprometida, muchos pacientes no pueden adaptarse inmediatamente a dientes más
VAILATI/BELSER
voluminosos. A menudo, los pacientes finalmente aceptarán tal cambio si se les permite
probar los nuevos dientes; Sin embargo, algunos pacientes nunca lo aceptarán. Los
clínicos no pueden imponer sus opiniones personales a sus pacientes, pero pueden tratar
de guiar al paciente para que tome una decisión informada.
La maqueta representa una excelente oportunidad para que los pacientes y los médicos
comprendan realmente los puntos de vista de los demás. La maqueta que cubre los
dientes se puede acortar o alargar (utilizando material compuesto fluido), y su forma se
puede modificar. Si se realizan cambios importantes, se puede tomar una impresión de
alginato para guiar al técnico.
Plano oclusal
El aspecto innovador de la técnica de tres pasos es la extensión de la maqueta al
aspecto vestibular de los dientes posteriores superiores. La inclusión de los cuatro
premolares es crucial, no solo para visualizar su aspecto bucal en comparación con los
dientes anteriores (armonía vestibular), sino también para relacionar el plano de oclusión
con los bordes incisales. Los bordes incisales maxilares y el plano oclusal deben estar en
armonía para un resultado estético y funcional óptimo. En una vista frontal y sonriente,
las cúspides de los dientes posteriores deben seguir el labio inferior y ubicarse más
cervicalmente que los bordes incisales. De lo contrario, se genera una sonrisa
desagradable, "inversa".
Cuando se anticipa un aumento del VDO en una rehabilitación de boca completa, la
pregunta de cómo dividir el espacio interoclusal extra generalmente se responde
compartiendo el espacio de manera equitativa entre los arcos mandibular y maxilar. Sin
embargo, tal decisión es completamente arbitraria y puede llevar a un reposicionamiento
del plano oclusal a un nivel más bajo que el original.
Desafortunadamente, en casos de erosión, la pérdida de la estructura del diente a
menudo se compensa con la supraerupción, especialmente en la región posterior
superior y la región anterior mandibular. Un objetivo de una rehabilitación de boca llena
debe ser la corrección de tal situación. El técnico debe saber hasta qué punto se pueden
alargar los bordes incisales antes de decidir la posición del plano oclusal y encerar los
cuadrantes posteriores. Una maqueta vestibular maxilar, que visualiza los bordes
incisales y las cúspides bucales de los dientes posteriores, puede ayudar a verificar la
orientación del futuro plano oclusal (Figs. 7 y 8).
VAILATI/BELSER
Fig. 8 (a hasta f) Vistas antes y después de un paciente de 27 años con antecedentes de reflujo de
ácido gástrico. La maqueta restableció la armonía entre los planos oclusal e incisal.
VAILATI/BELSER
Armonía con los molares maxilares
Fig. 11 (ayb) Se fabrica una llave de silicona del encerado vestibular maxilar y se carga con un compuesto de
resina provisional color diente.
Conclusiones
Los pacientes afectados por erosión dental severa a menudo presentan dentición
severamente dañada. Sin embargo, el enfoque restaurativo tradicional (rehabilitación de
boca completa con coronas) puede ser demasiado agresivo para esta población de
pacientes generalmente jóvenes. En opinión de los autores, debería preferirse un
enfoque adhesivo para preservar la estructura dental y posponer los tratamientos más
invasivos hasta que el paciente sea mayor. A pesar de que las técnicas de adhesivo
simplifican los procedimientos clínicos y de laboratorio, la restauración de un paciente de
este tipo sigue siendo un desafío debido a la cantidad de destrucción dental. Para lograr
la máxima conservación de la estructura dental y el resultado estético y funcional más
predecible, se ha desarrollado un concepto innovador: la técnica de tres pasos. La
técnica de los tres pasos es un enfoque simplificado que enfatiza la colaboración
interdisciplinaria entre el clínico y el técnico de laboratorio.
En este artículo, solo se describió el primer paso de la técnica. Al utilizar una simple
maqueta vestibular maxilar, el técnico de laboratorio puede obtener información valiosa y
el tratamiento de una dentición gravemente erosionada puede comenzar de una manera
menos arbitraria. El prolongado diagnóstico inicial no debe desalentar al médico, ya que
la participación plena del paciente en cualquier proceso de toma de decisiones es
extremadamente valiosa. De hecho, permitir que los pacientes visualicen el resultado final
VAILATI/BELSER
antes de que comience el tratamiento los tranquiliza y les ayuda a aceptar tratamientos
más completos.
Agradecimientos
Los autores desean agradecer al Dr. Pierre-Jeanne Loup, Escuela de Medicina Dental de
la Universidad de Ginebra, por su experiencia en parodontología. Los autores también
agradecen a los técnicos de laboratorio y ceramistas, Sylvan Carciofo y Dominique Vinci,
Escuela de Medicina Dental, Universidad de Ginebra. , por el excelente soporte de
laboratorio.
Referencias