Está en la página 1de 130

LESIONES DE

LA COLUMNA
CERVICAL

GRUPO # 4
Anatomia
columna
cervical
GENERALIDADES DE LA COLUMNA VERTEBRAL

Alfonso I, Sierra J, Lozano L. ANATOMÍA DE LA COLUMNA VERTEBRAL EN RADIOGRAFÍA CONVENCIONAL [Internet]. 2018 [citado 14 mayo 2021].
Disponible en: https://www.unisanitas.edu.co/Revista/66/04Rev_Medica_Sanitas_21-1_IAJSierra_et_al.pdf
Movimientos de la columna
Extensión Flexión Inclinación lateral Rotación

●Flexión
●Extensión
●Inclinación lateral
●Rotación
●Circunducción

Vargas M. ANATOMÍA Y EXPLORACIÓN FÍSICA DE LA COLUMNA CERVICAL Y TORÁCICA. Medicina Legal de Costa Rica. Vol. 29 (2), pp 77-83. 2017
GENERALIDADES
C4
Características de las
VÉRTEBRAS
CERVICALES TÍPICAS

● Cuerpo Vertebral Pedículos


● Pedículos
● Láminas
● Apófisis espinosa
● Apófisis transversas
● Apófisis articulares
● Agujero vertebral
● Agujero transverso
Láminas
Rouviére H, Delmas A. Anatomía Humana, descriptiva, topográfica y funcional. Libro físico. 2015.
VERTEBRAS CERVICALES ATÍPICAS

Vargas M. ANATOMÍA Y EXPLORACIÓN FÍSICA DE LA COLUMNA CERVICAL Y TORÁCICA. Medicina Legal de Costa Rica. Vol. 29 (2), pp 77-83. 2017
VERTEBRAS CERVICALES ATÍPICAS
C2 Axis

Vargas M. ANATOMÍA Y EXPLORACIÓN FÍSICA DE LA COLUMNA CERVICAL Y TORÁCICA. Medicina Legal de Costa Rica. Vol. 29 (2), pp 77-83. 2017
LIGAMENTOS DE LA COLUMNA CERVICAL

Lig. Atlanto-occipitales

• Unen el occipital a la primera vertebra


cervical(atlas)

Lig. Occipito-axiales

• Unen el occipital al odontoides del axis

Lig. Atlanto-axiales
Los cuerpos vertebrales están unidos por:
- Ligamentos longitudinales: anterior y posterior
- Discos intervertebrales.
- Ligamento cruciforme.
MÚSCULOS
FLEXORES
Prevertebrales
mediales

-M. Largo del cuello


-M. Largo de la cabeza
-M. Recto anterior de la cabeza
-M. Recto lateral de la cabeza
M. Escaleno posterior
M. Escaleno medio
M. Escaleno anterior

Prevertebrales
laterales
Suprahioideos

M. Milohioideo
M. Digástrico
M. Estilohioideo
M. Tirohioideo
M. Esternotiroideo Infrahioideos
M. Esternohioideo
M. omohioideo
Antero-laterales
M. Esternocleidomastoideo
MÚSCULOS
EXTENSORES
-M. Posterior mayor de la cabeza
-M. Posterior menor de la cabeza
Plano -M. Oblicuo superior de la cabeza
Profundo -M. Oblicuo inferior de la cabeza
-M. Interespinosos
-M. Transversoespinosos
-M. Rotadores (Largos y cortos)
-M. Longísimo de la cabeza
-M. Longísimo del cuello Plano de los
-M. Iliocostal cervical
-M. Semiespinoso de la cabeza
complejos
Plano del
músculo Esplenio

-M. Esplenio del cuello


-M. Esplenio de la cabeza
-M. Elevador de la escápula
-M. Plano
Trapecio Superficial
Irrigación de la Está dada por las arterias vertebrales y las cervicales
ascendentes.
columna cervical

Rouviére H, Delmas A. Anatomía Humana, descriptiva, topográfica y funcional. Libro físico. 2015.
DRENAJE

Vena Vertebral

Vena CERVICAL
PROFUNDA

Vena SUBCLAVIA
GENERALIDADES
EPIDEMIOLOGÍA
Traumatismos de alta
energía

Hay fracturas o fracturas


con luxaciones
Sexo masculino, relación vertebrales 10-15 % de
de 2/1 los casos, de estas el
25% corresponde a la
cervical.

2% tienen afectación
Edad de presentación a medular, de las cuales el
los 45 años 45% corresponden a la
zona cervical

En el 10% de los casos no


Mortalidad en lesiones
se encuentran anomalías
medulares alrededor del
radiográficas y es el
17%
llamado SCIWORA

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


EVALUACIÓN CLÍNICA
INICIAL

Evaluación
Evaluación
ATLS primaria:
secundaria
collar cervical

A B C D E
TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical
EVALUACIÓN
SECUNDARIA

Palpar la columna Cara y el cuero


cervical posterior cabelludo

Deformaciones
angulares o Equimosis abdominal
rotacionales

Condición del
paciente tras el Patologías asociadas
accidente

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


¿Cuándo poner el collar cervical?

Criterios NEXUS

•• No presenta dolor en la parte posterior del cuello.


•• No presenta déficits neurológicos.
•• Paciente Glasgow 15.
•• No presenta signos de intoxicación.
•• Sin lesiones concomitantes

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


¿Cuándo sacar el collar
cervical?

Condiciones
•• Paciente orientado
•• Ausencia de dolor cervical
•• Ausencia de síntomas neurológicos
•• No historia de lesión craneal o pérdida
de conciencia.
•• No lesiones “distractoras”

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


Anteroposterior Lateral Transoral

EVALUACIÓN RADIOGRÁFICA Radiología simple ayuda en el


reconocimiento de fracturas

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


Criterios de inestabilidad de Louis

Separación de apófisis
espinosas.

Angulación vertebral en
cifosis < 11º.

Listesis vertebral.

Descubrimiento del 50% de


la articular.

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


LATIGAZO
CERVICAL
DEFINICIÓN

Lesión producida  por un


traumatismo (aceleración-
desaceleración) de energía
transferida al cuello

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


EPIDEMIOLOGÍA
En España, se estima
que el 15% de
Problema de salud que ocupa y
los accidentes de
tráfico/ incidencia de
concierne a una
60,2 nuevos casos por
gran variedad de profesionales.
cada
100.000
habitantes/año.

La frecuencia de las
lesiones producidas
por el LC tras un
accidente de automóvil
varía entre países

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


SÍNDROME CLÍNICO

Inmediatamente
Dolor en la región
después del
del cuello, cefalea,
accidente o en
alteraciones
12-15 horas
visuales
después

Vértigo, debilidad Parestesias

Alteraciones de la
Alteraciones
concentración y de
psicológicas
la memoria

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


CLASIFICACIÓN - The Québec Task Force on Whiplash-
Associated Disorders
WAD 0 Sin dolor cervical. Sin signos físicos
WAD I Dolor cervical. Sin signos físicos, puede haber limitación de la movilidad.
WAD II Dolor cervical y signos musculoesqueléticos con limitación del balance
articular
WAD III Dolor cervical y signos musculoesqueléticos y neurológicos con limitación
del balance articular cervical, < o ausencia de reflejos osteotendinosos
profundos, pérdida de fuerza y déficit sensitivo
WAD IV Dolor cervical y fractura o luxación. (No se considera latigazo cervical)

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


BIOMECÁNICA

•• Hiperextensión:
•• Contusión trasera
•• Aceleración del tronco
hacia delante
Primera •• Cabeza atrás del cuerpo
fase: y en posición horizontal
•• Extensión de la columna
cervical baja y flexión
de la columna cervical
alta

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


•• Hiperflexión
•• Fuerzas de
acción-reacción
•• Contracción de la
Segunda musculatura
fase: antagonista a la
extensión
•• Flexión de cabeza y
cervicales altas y
bajas.

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


LESIONES
ANATÓMICAS
● Cápsulas articulares
Lesiones de
partes blandas ● Discos intervertebrales
● Articulaciones
● Ligamentos
● Afectación muscular
Lesiones a nivel ● Trastornos temporomandibulares
óseo
● Raíces del plexo cervical y braquial

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


Estructuras anteriores

• Esófago.
• Músculos cervicales anteriores.
• Discos intervertebrales.
• Cuerpos vertebrales.

Estructuras posteriores

• Apófisis espinosas.
• Articulaciones interapofisarias.
• Músculos vertebrales del cuello.

Estructuras laterales

• Músculos escalenos.
• Apófisis costotransversas.
• Raíces del plexo cervical y braquial.
• Ligamento nucal.

Jouvencel, M. (2014). LATIGAZO CERVICAL Y COLISIONES A BAJA VELOCIDAD. Ediciones Díaz de Santos, S. A
TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical
● RADIOGRAFÍA

EXÁMENES ● TAC

COMPLEMENTARIOS ●

RMN

Otras: EMG, Pruebas vestibulares

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


Simulación

DIAGNÓSTICO Enfermedades psiquiátricas


DIFERENCIAL

Lesiones estructurales bien


definidas

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


PRONÓSTICO
Movilidad cervical limitada

Lesiones preexistentes

Factores psicológicos y sociales

Edad avanzada

Sexo femenino

Dolor intenso

Aspectos legales

TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical


TRATAMIENTO
Intervenciones
Tratamiento local con
conservadoras:
frío y calor
Debatido

Inmovilización con
Ultrasonido
collarín

Terapia
Tracción o masajes
electromagnética

Creencias individuales
y los trastornos
Medicamentos
psicológicos pueden
influir
TECH. Traumatismos en la columna cervical: generalidades. Patología Columna Cervical
• Reducir el dolor

GRADO • Collarín blando (1 semana)


• Rehabilitación temprana: calor local,

I
ejercicios
• Medicamentos
• Mantener las actividades cotidianas.

GRADO
• Actividad gradual
• Collarín blando (no más de 2 semanas)
• Rehabilitación temprana: calor local, TENS,
II movilizaciones y ejercicios
• Medicamentos

Villegas, A., Tarré, S., Núñez, N., Vázquez, L., Mora, F., Peña, M. (2020). Atención del paciente con esguince cervical o latigazo cervical “whiplash” en el primer nivel de atención. Ocronos.  Vol. III. Nº 8. Disponible en:
https://revistamedica.com/esguince-cervical-latigazo-cervical-whiplash/#Cuadro-clinico
• Actividades graduales

GRADO • Collarín rígido hasta por 3 semanas


• Rehabilitación supervisada: TENS,

III
magnetoterapia, ejercicios
• Medicamentos
• Posibilidad de tratamiento quirúrgico.

GRADO • Tratamiento quirúrgico 


IV

Villegas, A., Tarré, S., Núñez, N., Vázquez, L., Mora, F., Peña, M. (2020). Atención del paciente con esguince cervical o latigazo cervical “whiplash” en el primer nivel de atención. Ocronos.  Vol. III. Nº 8. Disponible en:
https://revistamedica.com/esguince-cervical-latigazo-cervical-whiplash/#Cuadro-clinico
FRACTURAS DE LA COLUMNA
CERVICAL ALTA
Hueso Occipital
C1 Atlas
C2 Axis

Articulaciones atlantoaxiales
Articulación Atlantooccipital

Flexión
Extensión
Rotación
Lesiones de la columna cervical alta
Fracturas del cóndilo occipital

Fracturas del atlas

Luxación y subluxación atlantoaxial

Fractura de odontoides

Espondilolistesis traumática del axis

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
FRACTURAS DEL CÓNDILO OCCIPITAL

mecanismo de lesión de flexión


3-16 % traumas de alta energía Anderson y Montesano
lateral o combinadas. 

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
TIPO I 

Es conminuta y estable debido a la integridad de la


membrana tectoria y del ligamento alar contralateral.

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
TIPO II

Ocurre por un
se extiende a la base
mecanismo  de Se presenta un trazo Potencialmente
del cráneo más allá
extensión exagerada de fractura oblicuo inestable.
del cóndilo occipital
del cráneo

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
TIPO III 
•Se produce por una avulsión ligamentaria. 
•Es el tipo más frecuente
•Lesión inestable 
•Existe una alta mortalidad 

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
FRACTURAS DEL ATLAS

Se acompaña de
fractura de
Raramente se asocia odontoides, lesión
Representan del 2%
a alteraciones de ligamentos alares
al 13% 
neurológicas o lesión del
ligamento
transverso. 

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
FRACTURAS DEL ATLAS

La compresión de C1 sobre C2
puede ocurrir la ruptura del Atlas
permitiendo el desplazamiento de
las masas laterales.

Daño de la arteria vertebral

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
Daño de arteria vertebral  Cuando esta se lesiona puede ocurrir en asociación con las
fracturas de C 1, los síntomas que se van a encontrar con
mayor frecuencia son:

*Nistagmo

*Vértigo

*Desorientación por la insuficiencia vertebro basilar 

*Neuropraxia de los nervios suboccipitales 

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
La evaluación radiográfica se realiza:

Frente Transoral Perfil

Debe haber congruencia entre la Fracturas del arco anterior y


porción lateral de la masa lateral de posterior
C1 y el macizo articular de C2.

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
Ante la lesión del ligamento
transverso, se puede encontrar
asimetría de las masas articulares en
relación al odontoides

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
Insuficiencia del Lig.
transverso

Suma de la distancia
entre el borde lateral
de la masa lateral de
C1 y C2

6,9 mm criterio de
Spence

Mayor 8,1 mm

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
Intervalo
atlantoodont
oideo (IAO)

3 mm en
adultos

5 mm en
niños

3 – 5 mm
lesión del
ligamento
transverso
aislado

Mayor a
5mm lesión
de
ligamentos
alares

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine. 
Clasificación de Levine y Edwards

TIPO I

•• Arco posterior
•• Causado por
hiperextensión

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
TIPO II

•• Masa lateral
•• Rotación o
inclinación lateral

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
TIPO III

•• Arco anterior
•• Hiperextensión con
desvío mínimo

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
TIPO IV

•• Estallido
•• Compresión axial

También pueden ser clasificadas en estables e inestables de acuerdo


con la contención obtenida del ligamento transverso

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
Luxación y Lesiones raras

subluxación
atlantoaxial
Unilaterales, rotación de 45°.

Bilaterales, rotación de 65°

La subluxación rotatoria es
más frecuente en la infancia

Son frecuentes las fracturas de las


masas laterales asociadas.

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
Medición del IAO En la radiografía La TC es fundamental
transoral, es importante para cuantificar la
notar la presencia o no de deformidad rotatoria
asimetría

La RM es útil en la identificación
de lesiones ligamentarias

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
Patrones de inestabilidad atlantoaxial
Patrón A
•• Lesiones rotacionales
•• No traumáticas
Patrón B
•• Lesiones inestables traslacionalmente
•• Ligamentarias o con avulsiones óseas
Patrón C
•• Distracción o disociación
•• Variante de la separación craneocervical

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
Clasificación de Fielding y Hawkins

TIPO I
Común y benigno

47%

Deformidad rotatoria

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
TIPO II
Desvió con el IAO

3 mm y 5mm

Desvió de una masa


lateral

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
TIPO III

Deslizamiento anterior con el IAO

Mayor a 5mm

Desvio anterior de ambas masas


laterales

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
TIPO IV

Desplazamiento posterior

Proceso odontoideo deficiente

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
FRACTURA DE ODONTOIDES
Representan el 9% y el 15% de las
fracturas cervicales

En los ancianos como consecuencia


de traumatismos de baja energía

En jóvenes ocasionado por


traumatismos de mayor energía.

Asociada al movimiento de
flexoextensión exagerado.

Dr. Sadao Lutaka, A. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de formación continua AOSpine.
Exámenes de Imagen
01 Las radiografías simples, en las incidencias de frente,
perfil y transoral son un instrumento importante para
el diagnóstico

La tomografía computada aporta datos en los casos de

02
radiografía dudosa, más allá de esto, es capaz de
dar informaciones importantes sobre las
características de la fractura.
Clasificación de
Anderson y
D’Alonzo (1974)
Fracturas
oblicuas
unilaterales por
avulsión de
ligamento alar

Ocurren en la
unión de esta y el
cuerpo del axis e
interrumpen el
aporte vascular
Inestables,
A complejas y con
múltiples
fragmentos

Trayecto horizontal
oblicua adyacente a
la base de
la odontoides con
extensión al cuerpo
C2
Espondilolistesis Traumática
del Axis- Fractura de
Hangman o del Ahorcado
Es el segundo
tipo más Fractura de la
frecuente de Lesión fatal  pars
fractura de C2 interarticularis 
(38%)
Fx por accidente de tránsito
Fractura pedicular bilateral
Ruptura completa del disco
Fx por ahorcamiento
Ruptura de ligamentos entre Se encuentra una combinación
C2 y C3. de fuerzas de flexión,
compresión y extensión, con
grados variados de lesión
La hiperextensión y la discal.
distracción son responsables
por esas lesiones
En los pacientes con ETA, se observa una incidencia del 6% al 10% de lesión
neurológica

La lesión neurológica ocurre: fragmento del cuerpo se disloca dorsalmente


para dentro del conducto 

1/3 de los pacientes, se encuentra otra fractura en la columna vertebral,


principalmente en las 3 primeras vértebras cervicales 

Las lesiones craneofaciales de la arteria vertebral y de nervios craneales


también fueron descriptas
Diagnóstico

La estabilidad discoligamentaria es evaluada a través de


la fluoroscopía en perfil con tracción adecuada. Este
examen solo puede ser efectuado con el paciente
despierto y siendo capaz de responder a órdenes y
preguntas.
Clasificación de
Effendi
modificada por
Levine y Edwards
FRACTURAS DE LA
COLUMNA SUBAXIAL
Está formada
por las últimas
cinco
vértebras
cervicales

Vulnerable a
las lesiones
traumáticas
debido a su
movilidad y a
la cercanía con
la columna
torácica

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
ETIOLOGÍA

● Mecanismos de alta energía


● Mecanismos de moderada energía

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
Pacientes jóvenes con
mecanismos de alta energía

Pacientes mayores con


mecanismos de baja energía
EPIDEMIOLOGÍA Pacientes con espondilitis
anquilosante 4 veces más

50% Localiza entre C5 y C7

3% Pacientes politraumatizados

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
Los accidentes de Las agresiones
Las caídas (27%)
tráfico (41%) violentas (15%)

La lesión El 80% son varones


Los accidentes neurológica se y un 40% de estos
deportivos (8%) observa en un 2% están entre los 18 y
de los casos 44 años de edad.

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
El 40% se
Paraplejia Se estima un
manifiestan
completa e Tetraplejia índice de
como
incompleta en completa 16%. mortalidad en
tetraplejia
un 22% torno al 6%.
incompleta

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
DIAGNÓSTICO

Dolor a la palpación

Movimientos rotacionales
de la cabeza de 45º

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
Diagnóstico Radiológico

Rx AP lateral y transoral: Unión


craneocervical y la
cervicotorácica

Tc: Primera elección, Uniones


occipitocervicales y
cérvico-torácicas

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
Resonancia magnética:

● Alteraciones neurológicas graves,


porque permite visualizar lesiones
compresivas del canal medular
● Precisa para la evaluación de las
lesiones del complejo disco
ligamentoso

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
Subluxación facetaria (menos del 50%).

Criterios de
Inestabilidad

Hartmann S, Tschugg A, Wipplinger C, Thomé C. Analysis of the literature on cervical spine fractures in ankylosing spinal disorders
Fractura articular facetaria (más de 1 cm o más
del 40% de superficie afectada).

Criterios de
Inestabilidad

Hartmann S, Tschugg A, Wipplinger C, Thomé C. Analysis of the literature on cervical spine fractures in ankylosing spinal disorders
Traslación sagital de más de 3,5 mm.

Criterios de
Inestabilidad

Hartmann S, Tschugg A, Wipplinger C, Thomé C. Analysis of the literature on cervical spine fractures in ankylosing spinal disorders
Más de 15º de cifosis segmentaria.

Criterios de
Inestabilidad

Hartmann S, Tschugg A, Wipplinger C, Thomé C. Analysis of the literature on cervical spine fractures in ankylosing spinal disorders
Clasificación

Allen-Ferguson (1982)
● 1. Compresión-flexión.
● 2. Compresión vertical.
● 3. Flexión-distracción.
● 4. Extensión-compresión.
● 5. Extensión-distracción.
● 6. Flexión lateral.

TECH. Traumatismos en la columna cervical: Fracturas en la columna subaxial. Patología Columna Cervical
CLASIFICACIÓN
AOSpine

Morfología Lesión de Estado Modificadores


primaria facetas neurologico específicos

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
MORFOLOGIA PRIMARIA DE LA LESION
LESION TIPO A
Disminución de
Fallo de la columna altura del cuerpo
anterior en
compresión
Estructuras
ligamentarias
Lesiones mínimas de posteriores intactas
las apófisis espinosas
o láminas
Déficit neurológico
Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
A0
Fx Px
Apófisis Lesión medulares
transversas/espinosas centrales

Fx Px
láminas vertebrales sin fractura asociada

Lesiones mínimas que no comprometen


la estabilidad

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
A1 A2
Trazo de fx sagital o
Fx simple de un platillo coronal que divide el
de la vértebra. cuerpo vertebral en dos

-muro posterior esta indemne


No hay invasión del conducto ni lesión
-no hay lesión de los ligamentos
ligamentaria posterior.
posteriores

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
A3 Estallido de uno de los platillos, con fragmentos
óseos dentro del conducto vertebral.

El arco posterior puede No hay compromiso de


tener una fractura por la estabilidad de la
apertura banda de tensión.

Compromiso
neurológico es más
frecuente.

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
A4
No hay compromiso de la
Estallido de los dos platillos, con estabilidad de la banda de
fragmentos óseos dentro del tensión
conducto vertebral

compromiso neurológico es
El arco posterior puede tener también más frecuente
una fractura por apertura

Cuanto mayor es el estallido de la vértebra, menor es la


capacidad de la columna anterior para soportar carga

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
LESIONES TIPO B
Mecanismo primario de tracción
(posterior o anterior)
produciendo un fallo de la banda
de tensión posterior o anterior

Si hay traslación en cualquier


plano la lesión pasa a
considerarse tipo C

Compromiso neurológico suele ser mayor


Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
B1
Produce
Disrupción
transósea de la banda
de tensión posterior

Lesion
L. ósea posterior puede
asociarse a una lesión discal

Pueden combinarse con lesiones


de tipo A del cuerpo.

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
B2

Produce Asociacion
Disrupción La lesión ligamentaria u
ligamentaria o ligamentaria pueden combinarse con
osteologamentaria posterior
y transósea de la banda lesiones tipo A del
puede asociarse a una
de tensión posterior cuerpo.
lesión del cuerpo o discal

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
B3 Se lesionan las estructuras óseas o ligamentarias
anteriores

• Las estructuras posteriores pueden estar


lesionadas por compresión con efecto de
bisagra, sin desplazamiento

• Son lesiones que se presentan con cierta


frecuencia en las espondilitis
anquilosante

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
LESIONES TIPO C

causadas por un mecanismo principal de


rotación/traslación

Hay lesión de elementos anteriores y


posteriores con translación

Las lesiones de todos los elementos anteriores y


posteriores, aún sin desplazamiento, deben
considerarse una lesión tipo C

Pueden asociarse con lesiones de tipo A o B

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
Lesión de las
facetas
Esta clasificación se adjunta como
complemento del tipo de lesión
principal.
F1 F2

Fractura facetaria desplazada o con


Fractura no desplazada de la faceta inestabilidad potencial de la faceta
superior o inferior, con fragmento superior o inferior, con fragmento
menor a 1 cm, menor a 40% de la mayor a 1 cm, mayor a 40% de la masa
masa latera lateral

Sadao I. A, Fiore N. Clasificación de las lesiones traumáticas vertebrales. Programa de Formación Continua AOSpine
Fractura con masa lateral flotante por lesión a nivel del

F3

pedículo y de la lámina, resultando en una posible
inestabilidad arriba o debajo de la lesión
● Lesión ligamentaria capsular con separación de las superficies
articulares de las facetas. En la subluxación el extremo inferior de la

F4 faceta inferior de la vértebra cefálica se coloca sobre el extremo


superior de la faceta superior de la vértebra caudal
BL
● Modificador que indica que la lesión es bilateral en el mismo nivel
Estado neurológico del paciente

El estado neurológico
del paciente se clasifica:
Modificadores específicos

Corresponden con ciertas


situaciones especiales que se
deben tener en cuenta debido a
que, si existen, pueden
modificar la evolución y
posiblemente el tratamiento
Frecuencia y nomenclatura de las
lesiones
Se presenta la frecuencia
de los distintos tipos de
lesiones traumáticas de la
columna cervical baja :
Frecuencia y nomenclatura de las
lesiones
B2, B3 y C, ocurren en el
Aclarando el nivel y tipo segmento móvil y se
de lesión principal denominan de acuerdo al
C5-C6: B2 nivel
C6-C7

Tipo A y B1 son Lesiones secundarias y las


monosegmentarias y se lesiones de las facetas se
denominan de acuerdo a la colocan entre paréntesis
vértebra afectada
ejemplo: C6-C7: C (C7: A1);
C4 C5-C6: C (C5- C6: F4 BL).
Frecuencia y nomenclatura de las
lesiones

El estado neurológico y los


En lesión multinivel, se comienza modificadores (de ser necesarios) se
por la de mayor gravedad. colocan a continuación, por ejemplo:
C5-C6: C (C6: A3), N2, M2.
SLIC (Sub-axial Injury Classification)
SLIC

<4 =4
Indicación puede ser
Tratamiento conservadora o
conservador quirúrgica

>4
Está indicado el
tratamiento quirúrgico.
Tratamiento

• Manejo inicial brindado según protocolo ATLS


• Objetivo: restauración, eliminación de dolor y
recuperación funcional
• Collar cervical, valorar si es necesario su uso o no.

TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas en La columna Subaxial Patología Columna Cervical. tech. 2015.
Luxación Reducción cerrada

01 02
facetaria • Tracción
• Tracción • Px consciente
• Px consciente • Lesión medular
completa

Resonancia
Reducción precoz

04
magnética:
03 • Px inconsciente
• Previo cirugía




Px relajado
Anestesia
Manipulación cervical
cirugía
TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas en La columna Subaxial Patología Columna Cervical. tech. 2015.
Tratamiento
conservador:
Estabilidad morfológica de la fractura, compromiso
neurológico y comorbilidades.
● SLIC igual o menor a 3
● Grupo las fracturas A1, A2, F1 y algunas A3

Halo-chaleco
Ortesis cervical rígida
Ante imposibilidad de
6-12 semanas
tratamiento quirúrgico
TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas en La columna Subaxial Patología Columna Cervical. tech. 2015.
<24 h
Tratamiento quirúrgico

Estabilidad de la lesión Restitución de la Liberación y alineación


anatomía del raquis de elementos neurales
cervical

TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas en La columna Subaxial Patología Columna Cervical. tech. 2015.
Tipos de abordaje

Abordaje anterior:
● Menor tasa de complicación y mejor fusión
● Riesgo de inflamación mayor

● Placas moldeadas
● Cajas de titanio y PEEK
● Injertos

TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas


en La columna Subaxial Patología Columna Cervical.
tech. 2015.
Abordaje posterior
● Tornillos divergentes
● Técnica de Magerl
● Menor riesgo de lesión de
arteria vertebral

Abordaje anterolateral:
● Tipo Smith Robinson ,
preferida

Abordaje lateral:
● Lesiones del nervio
laríngeo recurrente.

TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas en La columna Subaxial Patología Columna Cervical. tech. 2015.
Tratamiento especifico
CRITERIOS PARA CX:
FX TIPO A
A1-A2 • Deformidad cifótica
CONSERVADOR • Estallido completo o
incompleto
A3-A4 • Riesgo de ocupación de
TRATAMIENTO canal medular
QUIRÚRGICO

FX TIPO B B1-B2: POSTERIOR


TRATAMIENTO:
MECANISMO: B3: ANTERIOR
DISTRACCIÓN
QUIRÚRGICO
TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas en La columna Subaxial Patología Columna Cervical. tech. 2015.
TRATAMIENTO
Tipo C QUIRÚRGICO:
Muy inestables
Tratamiento quirúrgico F2: INESTABLE
F3: INESTABLE
F4: INESTABLE

Tipo F LESIONES BL:


F1: Lesiones bilaterales
ESTABLE-CONSERVAD Tratamiento diferenciado
OR Reducción cerrada-cirugía
TECH. Traumatismos En la Columna cervical: Fracturas en La columna Subaxial Patología Columna Cervical. tech. 2015.
GRACIAS…

También podría gustarte