Procedimiento : Ejecutivo del Título V, Libro III del Código Tributario

Materia : U21 bienes muebles, remate art 184 Código Tributario

Demandante : Fisco - TESORERÍA REGIONAL DE IQUIQUE
R.U.T. : 60805002-7
Abogado : MARCELO LAGOS VODANOVIC
R.U.T. : 8902192-8
Demandado : IMPORTADORA EXPORTADORA MERCANTIL LIMITADA
R.U.T. : 76602770-9

EN LO PRINCIPAL: Se decrete el retiro de los bienes muebles embargados.

PRIMER OTROSI: Acompaña documentos con citación.
SEGUNDO OTROSI: Desígnese Martillero.
TERCER OTROSI: Auxilio de la Fuerza Pública.
CUARTO OTROSI: Representación Fiscal, patrocinio y poder, acompañando
documento con citación.
QUINTO OTROSI: Registro en estado diario virtual.

S. J. L. EN LO CIVIL DE IQUIQUE

MARCELO LAGOS VODANOVIC, Abogado del Servicio de Tesorería

General de la República, en representación del Fisco de Chile, de acuerdo a lo
dispuesto en el artículo 186 del Código Tributario, concordado con el artículo 2 del
D.F.L. Nº 1 de 1994 del Ministerio de Hacienda, Orgánico del Servicio de
Tesorerías, modificado por el artículo 8 de la Ley 19.506, ambos con domicilio en
calle San Martin 298 IQUIQUE, a US. respetuosamente digo:
Que, en conformidad al artículo 179 inciso cuarto del Código Tributario,
vengo en solicitar se disponga las medidas de realización de los bienes
embargados en autos administrativos sobre cobro ejecutivo de obligaciones
tributarias en dinero, dirigido en contra del ejecutado IMPORTADORA
EXPORTADORA MERCANTIL LIMITADA que conforme lo dispuesto en el inciso
tercero del artículo 9 y 14 del Código Tributario, representado legalmente por
CHONG MEI WONG, ignoro profesión u oficio, ambos con domicilio, de

Teléfono 057-2416832 | Anexo 2134

San Martin 298 | Iquique| Chile
www.tgr.cl
conformidad al artículo 13 y 171 del Código Tributario, en MANZANA 17 GALPON
15 de la comuna de IQUIQUE, representada judicialmente por el abogado
MIGUEL CASTRO SOTO, con domicilio para estos efectos calle SERRANO 145
OFICINA 1203 de la comuna de IQUIQUE, en mérito de los antecedentes que
paso a exponer:
Se ha seguido en contra del ejecutado individualizado, juicio de cobro
ejecutivo de obligaciones tributarias en dinero, según consta en expediente
administrativo de cobro rol N° 10088-2018 de la comuna de IQUIQUE, ante el
Juez Sustanciador Tesorero respectivo. En tal expediente, figura nómina de
deudor moroso de obligaciones tributarias, que conforme el artículo 169 del
Código Tributario, constituye título ejecutivo por el solo ministerio de la ley, y en su
virtud se dictó mandamiento de ejecución y embargo por el Juez Sustanciador
Tesorero, siendo esta última auto cabeza de proceso.
El ejecutado en comento, fue notificado y requerido de pago, sin que se
opusieran excepciones dentro del plazo legal a la ejecución, procediéndose a
embargar bienes de su propiedad, recayendo este sobre DERECHOS Y
ACCIONES EN LA ESTRUCTURA EDIFICADA EN MANZANA 17 SITIO 15
RECINTO AMURALLADO DE ZONA FRANCA IQUIQUE.
De esta forma, conforme a lo dispuesto en los artículos artículo 179, 180,
184 del Código Tributario, procede que el Juez Civil competente decrete el retiro y
remate de los muebles embargados a solicitud del respectivo Abogado del
Servicio de Tesorería General de la República, para aplicar el producto de su
realización al pago de la deuda, designándose como depositario definitivo de las
especies al Martillero designado y ordenando se preste auxilio de fuerza pública a
requerimiento del Recaudador Fiscal, con la sola exhibición de la resolución que
ordene el retiro de las especies embargadas.
POR TANTO; y de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 168 y siguientes
del Código tributario en su relación con el artículo 434 y siguientes del Código de
Procedimiento Civil, en lo que fueren compatibles, y demás normas pertinentes; A
US. PIDO, se sirva disponer las medidas de realización de los bienes
embargados, y en su virtud decretar el retiro y remate del mueble embargado
singularizado, designándose como depositario definitivo de las especies al
Martillero designado, ordenando se preste auxilio de fuerza pública a

Teléfono 057-2416832 | Anexo 2134

San Martin 298 | Iquique| Chile
www.tgr.cl
requerimiento del Recaudador Fiscal, con la sola exhibición de la resolución que
ordene el retiro de las especies embargadas.
PRIMER OTROSI: Sírvase SS. tener por acompañado con citación:
1.- Compulsas debidamente autorizadas por ministro de fe, de los expedientes
administrativos N° 10088-2018 de la comuna de IQUIQUE.
2.- Copia simple resolución Nº 1408 de fecha 29 de abril de 2008, publicada en
Diario Oficial con fecha 12 de mayo del 2008.
SEGUNDO OTROSI: Sírvase SS. de conformidad al artículo 184 del Código
Tributario, designar Martillero Público a fin de efectuar la entrega de las especies
retiradas por Recaudador Fiscal, para su remate.
TERCER OTROSI: Sírvase SS. conceder el auxilio de la Fuerza Pública para el
evento de oposición al retiro en los términos del artículo 172 del Código Tributario.
CUARTO OTROSI: Sírvase SS. tener presente que como Abogado del Servicio de
Tesorerías, represento al Fisco Tesorería General de la República, de acuerdo a
lo dispuesto en el artículo 186 del Código Tributario, concordado con el artículo 2
del D.F.L. Nº 1 de 1994 del Ministerio de Hacienda, Estatuto Orgánico del Servicio
de Tesorerías, modificado por el artículo 8º de la Ley 19.506, y encontrándome
exento del pago de patente en virtud del Oficio PI-2818-08227 de fecha 03 de
noviembre de 1986 de la Excelentísima Corte Suprema, asumo personalmente el
patrocinio y poder de esta causa.
Conforme lo anterior, sírvase tener presente que mi calidad de Abogado del
Servicio de Tesorería General de la República, emana y se acredita por la
Resolución Nº 1408 de fecha 29 de abril de 2008, publicada en Diario Oficial de
fecha 12 de mayo del 2008, que acompaño en este acto copia simple con citación.
QUINTO OTROSI: Sírvase SS. ordenar se registre en el sistema de tramitación
virtual del Poder Judicial como abogado de la parte demandante Fisco Tesorería
Regional de IQUIQUE, al abogado compareciente MARCELO ALEJANDRO
LAGOS VODANOVIC RUT 8902192-8, a fin de que las resoluciones expedidas en
esta causa figuren en el estado diario electrónico del suscrito.

Teléfono 057-2416832 | Anexo 2134

San Martin 298 | Iquique| Chile
www.tgr.cl