Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Habana
Junio. 2018
Resumen
En el presente trabajo se abordan las generalidades y especificidades de los pseudocereales en la
Comisión del Codex Alimentario de la OMS y la FAO la cual indica que los pseudocereales o
pseudogranos no son gramíneas, pero si tienen usos similares y se consideran generalmente como
cereales. Los pseudocereales producen fruta seca que se denomina cariópsides, semillas, pepitas,
pequeño cultivo de semillas como La Chia (Lamiaceae). Partiendo de este concepto se incorporó
una nueva familia la Zamiaceae con dos miembros al teosinte (Dioon mejiae Standl. &
L.O.Williams) Y al chamal (Dioon edule L.) los cuales cumplen con esta definición. El desarrollo
de esta temática se lleva a cabo desde una perspectiva histórica, ancestral, artesanal hasta su
estos, una galería de imágenes sobre los principales especímenes y comparaciones con los
principales cereales conocidos a nivel mundial. Teniendo claro que es obvia la existencia de más
pseudocereales, los cuales esperemos que se den a conocer y que este trabajo inspire a los
fascinante mundo de los pseudocereales con la alimentación humana y como estos han
ampliamente reconocidos por la FAO como alimentos de reserva, resistentes al cambio climático,
adaptables a diferentes climas, suelos, plagas y como una de las mejores alternativas para
nivel mundial no ha variado desde la antigüedad ya que los cereales continúan siendo los cultivos
alrededor de los cuales crecen y se alimentan las civilizaciones, aportándoles no solo energía en
forma de almidones sino también proteínas, fibra dietética, vitaminas, minerales, alcoholes y
El papel que juegan los pseudocereales en la alimentación humana puede ser complementario al
plagas entre otras, como es el caso del teosinte y el chamal; o total como el caso de la quínoa en
el imperio Inca cuyo desarrollo, alimentación, cultura, agronomía y poderío militar creció en
del mundo, muchos de los cuales aún siguen en el anonimato debido a que en tiempos de la
conquista española se prohibió su cultivo debido a colonización religiosa y cultural ya que estos
pseudocereales eran empleados en ritos y sacrificios a los dioses Aztecas, Mayas, Incas,
referirse a plantas que no pertenecen a la familia de las gramíneas pero que se emplean como si lo
nutricional, poseen iguales tecnologías y formas de proceso, cocción, consumo y que también
sirven para brindar energía a la dieta humana y animal y que de igual forma pueden ser
En nuestros tiempos es de vital importancia traer de nuevo a la palestra y volver populares a estos
pseudocereales que tienen tantas sorpresas alimenticias, nutricionales y sobre todo funcionales
que no deben de faltar a la dieta en todos los continentes, ya que el término “falso” o
seguridad alimentaria del planeta, porque al igual que todos los pseudocereales es difícil producir
biocombustibles con ellos, son súper flexibles, adaptables a diferentes climas y suelos, poco
exigentes y fáciles de producir, cosechar, preparar y que además están reconocidos y codificados
la mayoría por la comisión del Codex Alimentario lo cual motiva a seguir investigando,
Los cereales han jugado un papel muy importante en la historia de la civilización, y son la base
de la nutrición en gran parte del mundo. Es por ello que han sido objeto de numerosas
una abismal desinformación sobre los alimentos ancestrales en Latinoamérica donde sin duda los
Así, para los Aztecas y Mayas, el huauzontle (Chenopodium berlandieri subsp. nuttalliae) y la
alegría (Amaranthus hypochondriacus raza Azteca) constituyeron junto con el maíz (Zea maíz
L.), el fríjol (Phaseolus vulgaris Sp.) y la chía de agua (Salvia hispánica L.), la base de su
berlandieri subsp. nuttalliae) formaban parte de su sistema de cultivo, junto con el maíz y la
Tulyehualco, mientras que la chía roja, sólo se cultiva en Michoacán y el Estado de México.
americano principalmente América del sur y parte de América del norte (México) y
también se conoce del uso de pseudocereales por civilizaciones Egipcias, Persas (tarwi, familia
del lúpulo), Chinas (trigo sarraceno), Celtas, Swahilies (Amaranto), entre otros donde sin duda al
igual que en América deben de existir muchas especies pseudocereales pero que continúan
(Carranza.,Carrillo;2017)
Las cuales son considerados fósiles vivientes perteneciente al orden Cycadales la familia
Zamiaceae, subfamilia Encephalartoideae, tribu Diooeae, del género Dioon en forma de palmeras
no evolucionadas desde el periodo jurásico, consideradas entre las especies vegetales más
antiguas del planeta, las cuales han sido y continúan siendo empleadas como sustitutos del maíz
la civilización Inca, Quechua donde sobresale en primer lugar la Quinoa (Chenonpodium quinoa
Norteamérica. Es originaria de Bolivia, donde existen más de 3 mil variedades de esta planta y ha
sido cultivada en los Andes suramericanos desde por lo menos el año 5,000 A. C. para utilizarla
como alimento.
Los antiguos Incas llamaban a la quinua «grano madre» y lo veneraban como algo sagrado. Cada
año en época de siembra era tradición que el líder inca, sembrara la primera quinua utilizando una
pala de oro sólido. La quinua fue utilizada para sostener al ejército Inca, que frecuentemente
marchaban durante muchos días comiendo una mezcla de quinua y grasa conocida como «pelotas
de guerra». Iniciada la conquista española en los años 1500 se dio una disminución en la
producción de quinua que se ha prolongado por más 400 años con lo que se volvió un cultivo de
menor importancia, sembrado en áreas remotas para el consumo local. (Torres y García; 2012)
La semilla de la quinua es altamente nutritiva. El aporte nutricional de este cultivo se puede
comparar con el de la leche. Presenta alto contenido de proteína, calcio, hierro y es una fuente
casi perfecto de los ocho aminoácidos esenciales que se necesitan para desarrollo del tejido
baja en otros granos. Algunos tipos de trigo se aproximan en contenido a las proteínas de la
quinua, pero granos como cebada, maíz y arroz generalmente tienen menos de la mitad de la
La quinua tiene de 12% a 18% de proteína y entre el 6-7% de grasa, que es relativamente alta
comparada con otros granos, pero el volumen de sodio es bajo. También contiene almidón, fibra
y albúmina (una proteína que se encuentra en la clara del huevo, el suero de sangre, muchas
plantas y tejido animal). Las semillas están libres de gluten, lo que hace de este grano una
alternativa nutritiva y sabrosa. La quinua sería una opción digna de cualquier dieta y contribuye a
Siempre en la región Andina en segundo lugar está la Kiwicha (Chenopodium pallidicaule) recibe
diferentes nombres en sus lugares de cultivo: kañawa, kañahua, kañagua, cañahua, cañihua,
cañigua. Es una planta menos conocida y difundida que la quinua. No obstante, la kañiwa ha
condiciones climáticas y ecológicas consideradas entre las más difíciles del mundo. La planta
tuvo especial relevancia para los habitantes en el altiplano peruano-boliviano, donde se desarrolló
la cultura Tiahuanaco y es donde actualmente existen mayores extensiones cultivadas con esta
especie. Durante los tiempos incaicos la kañiwa era un alimento exclusivo del Inca y su corte, y
la población común tenía prohibido consumir este alimento “real” (Gade 1970).
(Lescano 1994) indica que la kañiwa tiene como subcentro de origen a la cuenca del lago
Titicaca, entre Perú y Bolivia. Existe una mayor variabilidad genética en la provincia Melgar –
las plantas pierden gran parte del grano por dehiscencia, lo cual demuestra que aún no se ha
La kañiwa fue mucho tiempo considerada como una variedad de quinua. Cherwin en 1908 fue
uno de los primeros en mencionar que la kañiwa era diferente de la quinua. En 1929 el botánico
suizo Paúl Allen crea la denominación de Chenopodium pallidicaule para referirse a esta especie,
identificando a un espécimen de tallo amarillo. Tapia en 1996 cita a varios autores como Pedro
Mercado de Peñaloza 1583, cronista español, quien encontró la kañiwa en Pacajes - Bolivia.
Diego Cabeza en 1586 describió a la kañiwa como uno de los recursos de La Paz junto al maíz, la
La kañiwa tiene una gran variabilidad genética, y se clasifican en dos grupos según su forma de
ramificaciones, la Saihua tiene numerosas ramificaciones desde el cuello de la planta. Las plantas
varían en su coloración y pueden ser verdes, amarillas, anaranjadas, rosadas, rojas o púrpuras. Es
más pequeña que la quinua, llegando a alcanzar alturas de 20-70 cm. El fruto está cubierto por el
perigonio de color generalmente gris, mientras que la semilla es de forma lenticular de 1 a 1,2
mm de diámetro (más o menos la mitad del tamaño de los granos de la quinua), y no contiene
una leguminosa que pertenece al grupo de lupinos. Semillas de tarwi han sido encontradas en
tumbas de la cultura Nazca, con más de 1700 años de antigüedad. También algunas pinturas
estilizadas de esta planta están representadas en cerámicas tiawanaquenses (500 - 1000 d.C.) en
las regiones altoandinas (Torres 1976). En la dieta de los incas era uno de los alimentos
principales; además, su cultivo era importante porque el tarwi fija nitrógeno en el suelo,
mejorando su calidad. Los incas supieron desamargarlo y también utilizar las hojas y vainas
tiernas. Garcilazo de la Vega en sus Comentarios Reales escribe: “… ellos (incas) tuvieron
lupinos, como en Europa, pero más grandes y blancos, y los llamaban tarwi”. (Edel A; 2007.)
Moviéndonos al continente asiático tenemos otro pseudocereal que fue y continua siendo parte de
la dieta tradicional de estos pueblos chinos, tibetanos e indios; nos referimos al trigo sarraceno
oriental donde se le conoce con los nombres de (“tian qiao mai”, “soba”, “ogal”, “grano
saraceno”, “sarrasin”); además se cultiva en climas más fríos y húmedos como en Rusia, Asia
central y sudoriental, Europa y los Estados Unidos. (Faberová I., V. Dvořáček, P. Čepková, I.
Según (Pavek; 2014) los monjes tibetanos lo consumen en su totalidad aprovechando de la planta
casi todas sus partes siendo los brotes frescos, sus flores muy preciados y se consumen igual que
los brotes de espinaca, en forma de infusiones para controlar la presión arterial, de igual forma
Se estima que el trigo sarraceno se cultivó en Europa después de la Edad Media, abandonándose
su cultivo por las dificultades de la recolección. Se usa para alimentación animal y para
siendo útil para combatir el colesterol y la anemia. Tiene un porcentaje elevado de proteína
diversidad de plantas autóctonas tradicionales entre las que se destacan: el teocinte (Dioon mejiae
Standl. & L.O.Williams), el cual es un cícada arborecente nativa de los bosques de Olancho,
Diooeae, del género Dioon, el teocinte es un alimento silvestre que sirve de complemento a la
dieta basada en maíz y frijoles de unos 33.000 hondureños aproximadamente, entre indígenas y
mestizos.(Pulido M; 2011)
Se cosechan los conos femeninos para extraer sus semillas, las cuales se procesan para elaborar
nixtamalizarse (Cameán; Repetto., 2006), los cuales son neutralizados en dicho proceso.
Hasta la fecha no se reportan casos de intoxicación entre la población que anualmente los
consumen especialmente en épocas de semana santa, coincidiendo con las fechas en las cuales
hay mayor sequía y escasez de granos básicos como el maíz. Las hojas se utilizan en diversas
festividades católicas y además persisten algunos usos menores de las hojas y de partes del cono
quien descubrieran dicha planta, el termino dioon se debe al género ya que sus semillas vienen en
pares igual que los testículos (huevos), comúnmente en lenguaje coloquial y jocoso en las
comunidades dicen que el nombre científico del teosinte viene de los dos huevos de Mejía quien
Los bosques de teocinte son un recurso comunitario que está siendo destruido como consecuencia
quema. Sin embargo, aún persisten algunas prácticas tradicionales de carácter sostenible, como la
feria del teocinte, celebrada en las comunidades de Rio Grande y Suguay, lo cual podría
de estos fósiles vivientes nativos de los bosques en la Región Olanchana de Gualaco (Rio Grande
Estudios para las Investigaciones y Evaluaciones Biológicas (CEIEB) del Instituto de Farmacia y
resultados:
Consiste en medir la capacidad de la muestra para reducir el hierro férrico (F3+) a ferroso (Fe2+).
triazina), este complejo en presencia de agentes reductores se reduce a Fe2+-TPTZ que desarrolla
Se empleó un lector de placas de 96 pocillos marca SUMA (Centro de Inmunoensayo, Cuba) con
un filtro a 590 nm. Como patrón reductor se utilizó el ácido ascórbico, y los resultados obtenidos
con las muestras se expresan como μM en equivalentes de ácido ascórbico a partir de sustituir los
hidrazilo (DPPH). La absorbancia característica de este radical que posee un color violeta
intenso, disminuye en presencia de un antioxidante que sea capaz de capturar un electrón libre u
otro radical. El grado de decoloración que un producto provoca a una solución etanólica de
DPPH es indicativo de su capacidad de capturar radicales libres, y por tanto, de actuar como
antioxidante.
filtro a 530 nm. Como sustancia control positivo con capacidad de capturar el radical DPPH se
Este ensayo se basa en la reacción entre el N-metil-2-fenil-indol con el MDA a 45 °C. Una
estable que absorbe a 586 nm. El empleo de esta longitud de onda y la baja temperatura de
incubación (45 °C) minimizan las interferencias que pueden estar presentes para determinar estos
filtro a 586 nm. Como sustancia control positivo se empleó solución reactivo de tetrametoxi
A continuación, se muestran los resultados obtenidos de (TAO) para una muestra de harina de
teosinte (Dioon mejiae Standl. & L.O.Williams) donde se utilizaron animales de laboratorio
“ratas windstar” a las cuales se les administro una dosis de 2000mg/kg durante 15 días que duró
el ensayo donde:
En conclusión, en la prueba de toxicidad oral aguda para la harina de teosinte en ratas windstar
no se reportó toxicidad para la dosis administrada de 2000mg/kg de peso, confirmándose que los
compuestos ciano contenidos en estado crudo como ser la cicasinas y neocicasinas son
Fig. 1. Capacidad reductora del Fe3+ del producto evaluado mediante el ensayo con TPTZ. El
ácido ascórbico (AA) 1 mM se usó como Control positivo del experimento. * P < 0,05.
Los valores de Absorbancia (Fig. 1) y Capacidad Reductora (Tabla 2) sugieren un efecto reductor
de la harina.
Fig. 2. Capacidad secuestradora del radical DPPH del producto ensayado respecto al grupo
control positivo (Trolox 20 μM). * P < 0,05.
Los resultados obtenidos en el ensayo DPPH muestran una potente actividad secuestradora del
radical DPPH, que ya se hace evidente a la menor concentración de 1,5 mg/mL. A la mayor
Figura 3. Efecto de la harina sobre los niveles de MDA (peroxidación lipídica). * P < 0,05.
Como se muestra en la figura el producto ensayado mostró una ligera capacidad de inhibir la
evaluada (30 mg/mL) solo logra inhibir aproximadamente un 15% en relación al Control.
Evidenciando su poder antioxidante y su posible incorporación a la lista de alimentos funcionales
que se realiza en honor a este pseudocereal por los habitantes de Rio Grande y Suguay en el
M; 2018)
científico del teosinte y una muestra de los principales productos autóctonos que se elaboran en
estas comunidades.
▪ El Chamal (Dioon edule L.) endémico de México
▪ El chamal es una palma que pertenece a los cycadales y se usa como planta de ornato.
semillas como sustituto del maíz para consumo humano. Según (Carranza., Carrillo;
2017) en su artículo sobre el perfil nutrimental de esta planta, los resultados muestran que
el contenido de nutrientes de las semillas de chamal es similar al del frijol y mayor al del
una gramínea el maíz (Zea mays L.) y una leguminosa el frijol (Phaseolus vulgaris L.)
Es muy interesante observar como el Dioon edule L. comparte la tecnología de proceso con el
maíz y el teosinte, las semillas de chamal se someten a una nixtamalización, por lo que el
contenido nutricional puede incrementarse (Cabrera, 1992). Esta tecnología realiza un proceso
selectivo de las proteínas, por ejemplo, durante el cocimiento del maíz, la zeina, proteína
deficiente en lisina y triptófano, disminuye su solubilidad, mientras que la glutelina que tiene un
mayor valor nutricional aumenta la solubilidad, y con ello la disponibilidad de los aminoácidos
esenciales; también, después de este proceso existe un aumento de 2.8 veces de lisina, de
triptófano, y la relación de isoleucina a leucina se incrementa 1.8 veces (Waliszewski, Estrada
Cabe mencionar que México es el segundo país con mayor riqueza en especies de cycadales, con
aproximadamente un 20% de las especies del mundo, de las cuales el 80% son endémicas. En
este país solo se distribuye la familia Zamiaceae, dentro de la cual se encuentran tres géneros
Precisamente aquí dejamos una lista con posibles pseudocereales mexicanos los cuales son
similares a los contenidos nutrimentales del Chamal estos son: (Astrocaryum mexicanum,
Lo cual confirma que determinación total de pseudocereales en este continente y el resto está en
proceso, lo cual hace más pertinente el desarrollo de trabajos orientados a investigar y divulgar
las propiedades de estos alimentos milenarios tan bondadosos nutricionalmente y que están a la
Familia Chenopoideaceae
En esta familia entre sus principales exponentes sobresale la quinoa en el continente sur
La composici6n química proximal de 1os granos de quinua, está constituida por, la humedad
entre 5.4% y 20.7%, promedio 12.9%; proteína de 9.6% a 22.1%, promedio de 14.3%, grasa entre
1.8% y 8.2%, promedio 4.6%; ceniza de 2.4% a 9.7%, promedio 3.5%; carbohidratos entre
46.0% y 77.4%, promedio 61.4%; fibra 1.1% y 5.8%, promedio 3.0% y celulosa entre 2.9% y
12.2%, con un promedio de 5.3%, (Romero, 1981). El valor biológico de 1os granos de quinua
lavados es de 80.79 siendo mayor que 1os reportados para el arroz, el maíz, el centeno, el trigo y
patrón FAO (de 6g. N), mostró que en la variedad Sajama; la lisina fue superior al patrón FA0 en
14.3% y 15.4% del maíz opaco 2; 17.3% superior a la recomendación del patrón para leucina y
13.1% del opaco 2. (Romero, 1981) Según el Cuadro, la comparación del contenido de
aminoácidos esenciales de la proteína del grano de quinua con la proteína de cuatro cereales
trigo, maíz, arroz y avena; una leguminosa (soya); cuatro proteínas de origen animal (leche,
carne, huevo y pescado); y el Patrón FA0 (de 6g N), muestra que el contenido de 1os
aminoácidos histidina, isoleucina, lisina, metionina y treonina en 1os granos de quinua están en
mayor proporci6n que en 1os cereales comparados, a excepci6n de 1.a leucina en el maíz; el
proteína de la quinua presenta valores superiores en isoleucina, lisina y treonina; y valores iguales
para valina.
Como dato novedoso: la NASA también mostró su interés por la quinua y el amaranto al
incluirlos en su lista de alimentos del futuro, pues además de sus propiedades alimenticias, no se
descomponen en los viajes espaciales, lo que posibilita su uso para el consumo de los astronautas.
labiatae, donde también se encuentran algunas plantas aromáticas como la menta, el tomillo, el
romero y el orégano. Es una semilla nativa del sur de México, norte de Guatemala y Honduras. El
uso de la semilla y sus subproductos se remonta a la época de los Mayas y los Aztecas, quienes
empleaban la semilla como alimento, medicina, ofrenda a los dioses y materia prima para
producir un aceite que era empleado como base en pinturas decorativas y ungüentos cosméticos.
2013) En Honduras las semillas de chía después del proceso de acondicionamiento, se utilizan
como bebida refrescante, espesante en sopas, en atoles con leche, en yogurt, en helados,
1. Crosbie GB, Ross AS. The RVA Handbook. American Association of Cereal Chemist, St.
Paul, Minnesota, USA 2007.
3. Pavek, P.L.S. Plant Guide for buckwheat (Fagopyrum esculentum). USDA-Natural Resources
Conservation Service, Pullman Plant Materials Center. Pullman, WA USA 2014. Disponible
en: http://plants.usda.gov/plantguide/pdf/pg_faes2.pdf
5. Fuleky, G. Cultivated Plants, Primarily as Food Sources, Volume 1. Volume 7 of Food and
agricultural sciences, engineering and technology resources. Eolss Publishers Company Limited,
2009.Disponible en: http://www.eolss.net/outlinecomponents/Cultivated-Plants-Primarily-Food-
Sources.aspx
7. Carranza Álvarez, C., & Carrillo Inungaray, M. L. Perfil nutrimental de diferentes tejidos y
frutos de la palma chamal (Dioon edule L.). Acta Universitaria,
27(2), 3-9. doi: 10.15174/au.2017.1208, Distrito Federal, México 2017.
11. Edel León A; De tales harinas, tales panes: granos, harinas y productos de
Panificación en Iberoamérica “Libro” edición literaria a cargo de: Alberto Edel León y
Cristina Rosell. - 1a ed. Hugo Báez Editor, Córdoba, España 2007.
13. Bonta, M. Teocinte, “Ear of God.”. The Cycad Newlsetter 26:17–12. USA, 2003.
14. Cameán; Repetto. Toxicología Alimentaria, Editorial Díaz de Santos, Madrid, España, 2006.
15. Haynes, J. and M. Bonta. Montgomery Botanical Center Honduras 2003 Cycad Expedition
final report. Unpublished report submitted to AFECOHDEFOR. Tegucigalpa, Honduras, 2003.
16. Waliszeski, K.N., Estrada, Y., & Pardio, V. Recovery of lysine and tryptophan from fortified
nixtamalized conrflour and tortillas. International Journal of Food Science and Technology,
38(1), 73-75. USA 2003.
18. Centurión-Hidalgo, D., Alor-Chávez, M. J., Espinosa-Moreno, J., Gómez-García, E., Solano,
M. L., & Poot-Matu, J. E. Contenido nutricional de inflorescencias de palmas en la sierra del
estado de Tabasco. Universidad y Ciencia, 25(3), 193-199. México 2009.
19. Pulido-Silva M. “Informe sobre la IV Feria del teosinte en Gualaco Olancho., Universidad de
Hidalgo, México 2011.