Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCIDAS AL TROPICO
de raza Holstein, Suizo Pardo y Jersey. ron que las vaquillas Holstein tienen
cimiento de estos animales. Los índi Pardo, así como también mejor creci
. ces elevados'de temperatura del aire,. miento y producción de leche. Falta sin
168
El estudio comprendió de abril a metro sirve para medir en forma
septiembre de 1979. Se evaluaron un indirecta la radiación neta, y consiste
total de 50 vacas Holstein, de las en una esfera de cobre de 12 a 14 cm de
cuales 20 nacieron y crecieron en La diámetro pintada de color negro mate
Posta (G1) y las 30 restantes se en su superficie externa con un.
desarrollaron en Tulancingo, Hgo. termómetro de oC en el interior, con el
(G2). El clima de esta región, es bulbo del termómetro colocado en el
templado. Ambos grupos se alojaron centro de la esfera. La T8N se registró
en un corral del establo con techo de también cada semana a la misma hora
concreto, según su estado productivo y en que se midieron las respuestas
recibieron el mismo tipo de manejo y fisiológicas en los animales bajo
alimentación. Esta consistió en ensila sombra.
je de sorgo a libertad y de 1 a 4 kg Durante todo el· períodoexperimen
diarios por animal de un concentrado tal se registró diario la temperatura
con 16% de proteína cruda y 70% de ambiental máxima (TM), temperatura
TND. En el G2 se llevó a cabo un ambiental mínima (Tm) y humedad
calendario de tratamientos preventivos relativa (HA). Los datos obtenidos se
y . terapéuticos para el control de analizaron en estadística por análisis
Anaplasmosis y Piroplasmosis, el cual .de varianza mediante el procedimiento
consistió en la aplicación de 19 de de mínimos cuadrados (8arr y col.,
colorantes de Acridina por animal y de 1979). Se consideró en el modelo el
10 a 15 mg de Tetraciclina por kg de efecto de grupo y estado de lactación
pesO corporal, cada tres o cuatro como variables independientes y las
semanas por un período de tres meses. variables dependientes fueron TR, FR Y
Desde la llegada de las vacas de MR. Se hicieron además correlaciones
Tulancingo a fines de marzo y después simples entre las variables ambientales
cada semana se registró en forma y las variables fisiológicas.
individual la temperatura rectal· (TA),
frecuencia respiratoria (FA) y movi RESULTADOS Y DISCUSION
mientos ruminales (MA). Estas medi Los promedios mensuales de las
das se tomaron entre las 12:00 y las medidas climáticas durante el período
14:00 h, los animales se sujetaron de estudio se presentan en el Cuadro 1..
dentro del área techada del establo. La LaTM, Tm y la HR son típicas de clima
TR se midió con un termómetro clínico tropical subhúmedo durante el verano.
veterinario, la FR y MR por conteo de La T8N obtenida durante las horas más
los movimientos respiratorios en los calurosas del día fue sólo un poco
flancos y por palpación de laS contrac mayor a la TM. Esto se debe a que la
ciones del rúmen en el ijar izquierdo T8N integra el efecto de la radiación
durante un minutó. solar, temperatura del aire y velocidad
Las mismas medidas fisiológicas del viento. En la Gráfica 1 se presenta
que se tomaron por semana se registra la fluctuación de la TBN durante un
ron cada 2 h durante un período de 24 h período de 24 h.Se puede observar que
en la última semana del mes de mayo a entre laS 12:00 y las 14:00 h la carga de
un_subgrupo de seis vacas de cada uno calor es máxima debidO a que son más
de los grupos experimentales. De estas elevadas la radiación y temperatura del
vacas tres estaban en lactación y tres aire. La duración del período de tensión
secas. También cada 2 h fue registra provocado por la energía radiante sobre
da la temperatura con el termóme los animales puede prolongarse más
tro de bola negra (TBN). Este termó allá de las horas de luz solar.
169
GRAFICA 5
CUADRO 1
39.2
PROMEDIOS POR MES DE LAS DIFERENTES MEDIDAS AMBIENTALES
M E S TM Tm TBN HR
-- --~
39.0
C C C %
""cr:=:>
JULIO 32.6 22.5 35.0 78 1
«
cr:
AGOSTO 31. O 22.3 32.0 81 w
CL
::¡¡: 38.6
w
SEPTIEMBRE 30.8 21.1 30.0 78 1
• 38.2
08 10
TM = TEMPERATURA MAXIMA; Tm= TEMPERATURA MINIMA
TBN= TEMPERATURA DEL TERMOMETRO DE BOLA NEGRA
HR = HUMEDAD RELATIVA
32
.4
30
/
en 2.2
~
-'
28 '"
;,;::::
~
=>
cr: 2.0
Vl
o
1
26 <7"
'-',
1.8
-""
o
24 :E:
1.
10
22
08
GRAFICA 2. CURVAS DE LA FRECUENCIA RESPIRATORIA POR GRUPO A TRAVES
DE TODO EL PERIODO DE ESTUDIO.
70
\
\
\
65 \
\
60 \
\
\
\ , '-
55
50
01
SEMANAS
: VACAS NACIDAS EN EL TROPICO
: VACAS INTRODUCIDAS AL TROPICO
Los promedios generales para TRy elevación del metabol ismo a conse
FR a través de todo el período cuencia del esfuerzo por disipar el
experimental fueron similares en am 'exceso de calor acumulado. Esta
bos grupos. En el G1 la TR y FR fueron condición reduce la eficiencia de
de 39.2°C y 57 resp/min yen el G2 de utilización de energía para producción
39.2°C y 60 resp/min. Lo que sugiere de leche en un 30 a 50% debido a que
que los animales introducidos tuvieron los requerimientos de mantenimiento
la misma capacidad para disipar el se encuentran aumentados y el consu
exceso de calor impuesto por el medio mo de energía y otros nutrimentos
tropical a los animales nacidos en este están reducidos (McDowell, 1969). La
ambiente. Vizzi nat y col., (1954) encon disminución de la FR continuó hasta la
traron TR de 39°C y FR de 66 en vacas novena semana, en la que Jas vacas G2
Holstein en clima tropical. Branton y encontraron un equilibrio térmico a
col., (1964) lograron respuesta sim llar' partir de la cual el comportamiento fue
en cámara de control climático a 27°C similar al de G1 . La razón primaria para
con TR de 39:1 oC y FR de 72. alcanzar este equilibrio térmico es una
La tendencia de la FR durante las disminución en la producción de calor
primeras nueve semanas difirió en metabólico y producción de leche.
forma marcada entre los grupos en Estudios de metabolismo realizados
estudio (Gráfica ~. La mayor FR en el por McDaniel (1967) y McDowell (197~
G2 al inicio del estudio se puede con vacas lecheras adaptadas al calor
atribuir a que las vacas no estaban así lo han demostrado. La mayor FR
acostumbradas a temperaturas am del G1 se debe a que mantienen un
bientales altas, lo que ocasionó una equilibrio térmico frente a un metaboli§
171
GRAFICA 3. CURVAS DE MOVIMIENTOS RUMINALES POR GRUPO A TRAVES CUADRO 2.
P
DE TODO EL PERIODO DE ESTUDIO. E
3.0
2.8
RESPUESTAS
---
.--
z 2.6 TEMPERATURA R
~
;:,:
......
...- --
V} 2.4 ./
/' FRECUENCIA RE
tu /
...J ,/ MOVIMIENTOS
"'z" 2.2
/
,/
;:,:
:;;> ,/
'" 2.0 I
I
V1
o
I a G1 = VACAS
r 1.8
/
z
W I
TROPIC
I
::!' 1. 6 ~
I
bEL1 = VACAS
> I
o
:E 1.4 I
más lenta, o a L
I
bajo, como resul
1.2 /
térmica en el G2.
1.0 Se observó un,
de la FR con la
S E M A N A S r= 0.31. Esta co
= VACAS NACIDAS EN EL TROPICO como el primer
VACAS INTRODUCIDAS AL TROPICO compensación reé
',' frente a mayorel
mo más elevado, lo cual refleja una las temperaturas elevadas deprimen el mantener el equ
mayor tolerancia de calor. La elevación consumo de alimento y Ba:ile (1974)
procesos de vase
de la FR para ambos grupos de la Indica que se debe a un efecto directo
ción suelen apare
semana 11 a la 19 corresponpe a los negativo de las temperaturas elevadas
son apreciables. L
meses de Junio, julio y agosto, en que sobre el centro del apetito en el
positiva con TBN
la TBN fue más alta. Collier y col., hipotálamo. Coltier (1981) encontró
mecanismo que I
(1979) indica que la FR es la mayor vía que la tasa de contracción ruminal se
calor tiende a é
de disipación del calor en la vaca le- reduce a temperatura ambiente eleva
'chera sometida a tensión térmica y que da, asi como también la rumiación y la animal se expone
la FR no es el factor principal en la to- .motllidad intestinal. Appleman y De Estos valores SI
·Ierancia al calor sino más bien un Indi- 'Iouche (1958) mencionan también una encontrados por
'cador de la cantidad de calor acumu- disminución en la frecuencia del con utilizó vaquillas ~
Miller (1946) noti
lado en el animal. En general, Johnston sumo en cabras bajo tensión térmica.
entre temperatura
y coL, (1956) sugiere que la principal En nuestro estudio el consumo de y TR de 0.57. eL
diferencia en el mecanismo de equili-. alimento se apreció de una manera del aire fue Inferi
brio térmico de vacas adaptadas y no indirecta a través de la actividad ción fue insignific
adaptadas a condiciones calurosas es ruminal y ésta se determinó por el Con respecto
la producción de calor y que las número de MR/min. Aunque las ten correlación negat
diferencias en cuanto a la FR y TR se dencias de los MR por grupo fueron TR r= 0.44. Esta
deben a la carga de calor que soporta el similares (Gráfica 3) , el número de MR que al ser la actill
animal. para el G2 tuvo significancia' menor dora de calor se
En cuanto al efecto del medio (P<O.05) al G1 (2.3 YS 2.5). Esto pudo cuando los meca
ambiente sobre el consumo de alimen- deberse a un menor consumo de gulación están
to Brody y coL, (1955) mencionan que alimento, a una ingestión de alimento disipar calor. N
172
CUADRO 2. PROMEDIOS AJUSTADOS DE LAS RESPUESTAS FISIOLOGICAS
ESTUDIADAS DURANTE UN PERIODO DE 24 HORAS
RESPUESTAS FISIOLOGICAS
EL2
173
GRAFICA 4. CURVAS DE TEMPERATURA RECTAL POR GRUPO A TRAVES DE UN
PERIODO DE 24 HORAS GRAFIeA 2
40.0
/--- ............. ,
70
"- ......
C>.
ex:
\
u
" . 65
\
38.8 ............
ct:
\
....l
ct:
...... / ~
1
...... / o
U
" ' / 1
/ ct:
-
w
/ IX
"" ...... ......
ct:
""::::>
38.6 ~--- _
.......
/'
C>.
V)
w 60
1 ex:
ct:
IX ct:
W ~
" u
lE: z
w 38. w
1 ::::>
u
LU 55
ex:
LI..
50
38.0
01 02
08
174
GRAFICA 5. CURVAS OC TEMPERATURA RECTAL POR ESTADO OE LACTACION
A TRAVES DE UN PERIODO DE 24 HORAS.
39.2
• 38.2
08
VACAS NO LACTANTES
VACAS LACTANTES
2.6
2.4
2.2
'"
~ 2. O
Vl
o
.....,.
1.8
>
o
'"
l.5
08
MOVIMIENTOS RU~I'ALES
175
dos con anterioridad en el mismo Sorne genetic aspects of heat tolerance of El estudio con
Campo Experimental (Román y Cabe lactatlng Holstein and Jersey cows. Louislana septiembre de 19i
Slste Unlv. Agrlc. Exp. Sta. Baton Rouge,
llo, 1978). La explicación es que las -Lulslana. U.S.A. Publicatlon 2:17. total de 50 vaca
vacas del presente estudio fueron en su cuales 20 nacieror
mayoría de primer y segundo parto. BRANTON, C. GANGWAR, P.C., BANERJEE, Posta (G1) y la
Esto se puede apreciar en el peso M.R., BREINDESTEIN, A.V.C. and GUIDRY., desarrollaron en
corporal promedíoJel cual fue de 421 kg 1974. Adaptative responses 01 Holsteln heifers
to controlled and natural cllmatlc conditions.
(G2). El clima «
para el G1 y de 406 kg para el G2. Paper presented at the 5th annual meeting of templado. Ambos
De acuerdo con la información de The American Dalry Sclence Associatlon, UnIv. en un corral del e:
este trabajo se observó una mayor FR y' JI Arlzona, Tucson., U.S.A. concreto,según su
un menor número de MR durante el recibieron el misrr
BRODY, S., RAGSDALE, A.C., YECK, R.G. and
proceso de adaptación de vacas Hols WORSTELL, D.M.,1955. Milk production, fedd alimentación. Esta
tein al trópico. La TR y la FR estuvieron and water consumptlon and body weight of je de sorgo a libe
correlacionadas con la temperatura Jersey and Holstein cows in relation to several diarios por animal
ambiente, no así con los MR que Cllurnal temperature rhythms. Bull. No. 578. Mo. con 16% de prote
dependen más del metabolismo del Agrlc. Exp. Stat. TND. En el G2 ~
animal. La información corrobora que COLLlER, R.J., PEREIRA, R.A. and WILCOX, calendario de trata
con buenas condiciones de manejo y C.J. 1979. Patrones fisiológicos diarios de vacas y terapéuticos p
alimentación es posible la introducción bajo sombra. VII Reunión latinoamericana de Anaplasmosis y Ph
de vacas Holstein puras al trópico. Sin Producción Animal, Panamá p. 23. consistió en la aJ:
,embargo, se tendrán que tomar las COLLlER, R.J., ELEY, R.M., SHARMA, A.K., colorantes de Acric
medidas precautorias para que los PEREIRA, R.A. and BUFFINGTON, D.E., 1981. 10 a 15 mg de Te
efectos del clima tropical sean atenua Shade management in subtroplcal envlronment pesO corporal, e
dos y causen una menor agresión sobre for mllk yleld and composltlon. J. Dalry Sel. semanas por un pe
los anim~les. 64:844. Desde la Ilegal
COLLlER,R.J.,BREEDE, D.F. THATCHER,W.W,
Tulancingo a fines
LITERATURA CITADA cada semana se
ISRAEL,LD. and WILCOX,C.J .•1982. Influences
176
JOHNSTOI\I,J,e.;HINoERy,G:A.,HAMStJN,'F:B¡ ORTlZ,O.0.,1973. Constantes fislol6glcas en
and SCHRAO~R, G,T.• ,1957.MErta:~ltc~a.nd -glinado bovino lechero en clil"fla tropical. Tesis
productiva responses of lactatlng Jersey COW5 to Fac. Med. Veto y Zoot. Universidad Veracruzana,
thyroproteln' under hot and coll wealher condi Ver. M"xico, p. 242.
lions. AnnullI progres8 reporto Oalry Depar't
ment. Baton Rouge. louslana U.S.A. Publlca ROMAN, H.P. and CABELLO, E.F.,1978. Creci
tlon No. 9:39. miento y respuestas fisiológicas de becerros
Holstein y Suizo Pardo en clima tropical. X
Congreso Mundial de Buiatria, México, D.F. p.
McDANIEL,B.T.,MILLER,R.H.,CORLEY,E.L. and
744.
PLOWMAN, R.D.,1967. DHIA age adjustment
factors for standarizlng lactations to a mature
baSis. DHIA leU .,ARS-44-188. SEATH,M.D. and MILLER,G.D.,1946. The relative
importance of high temperature and high
humidlty as factor Influenclng resplration rate,
McDOWELL,R.E:,MOODY,E.G.,vAf'j SOEST,P.J., body temperature and pulse rate of dairy cows.
LEHMAN, R.P. and FORO. G.L'. ,1969. Effect of Reprtnted 110m J. Dalry Sel. Vol. XXIX No. 7:465.
heat stress on energy and water uülization of
lactating cows. J. Dalry Sel. 52: 188. VIZZINAT.J.J .• JOHNSTON.J.E. and FRYE Jr.•
J.B.,1954. The influence of elevated temperatu
res and humidltes on lactating Holstein Frieslan
McDOWELL, R.E.,1972. Improvemenl of Uves and Red Síndhi-Holslein (F 1 ) cows. Lousiana
lock productiorl in warm cllmales. W. H. State University. Agric. Exp. Slallon. Balon
Freeman arid eo. ,
San Francisco, Ca., U.S.A. Rouge. Loulsiana Department. U.S.A. No. 2:10.
177