NÚMERO: DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE (279).

En el Municipio de Salcajá del departamento

de Quetzaltenango, el treinta y uno de Diciembre del año dos mil catorce. ANTE MI: xxx, Notario en

ejercicio, Comparece por una parte la señorita DÉBORA CORITZA ITZEP PÉREZ, de treinta años

de edad, soltera, guatemalteca, Medico y Cirujano, de éste domicilio, se identifica con Documento

Personal de Identificación, Código Único de Identificación: un mil seiscientos trece, setenta mil

setecientos cincuenta y seis, cero ochocientos cinco, extendido por el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala y por la otra la señorita: YENIFER CAROLINA ITZEP

PÉREZ de veintisiete años de edad, soltera, guatemalteca, Ingeniera Civil, de éste domicilio, se

identifica con Documento Personal de Identificación, Código Único de Identificación: un mil

novecientos ochenta y tres, noventa y cuatro mil ciento uno, cero novecientos uno, extendido por el

Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala. Las comparecientes me

aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente acto OTORGAN

Los comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación personal indicados, y hallarse

en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO

DE PERMUTA ESTIMADA, De bien inmueble contenido en las siguientes cláusulas: PRIMERA:

Manifiesta DÉBORA CORITZA ITZEP PÉREZ, Que es legitima propietaria del inmueble situado en

la: , de esta ciudad, inscrita en el registro General de la Propiedad de la Zona Central, con el

numero ___________, folio _______, del libro _ de Guatemala, y que dicha propiedad esta

valorada en la cantidad de DOSCIENTOS MIL QUETZALES EXACTOS ( Q.200,000.00 ),

SEGUNDA: Manifiesta YENIFER CAROLINA ITZEP PÉREZ Que es legitima propietaria del

inmueble situado en la: , de esta ciudad, inscrita en el registro General de la Propiedad de la Zona

Central, con el numero ___________, folio _______, del libro _ de Guatemala, y que dicha

propiedad esta valorada en la cantidad de TRESCIENTOS CINCUENTA MIL QUETZALES

EXACTOS ( Q.350,000.00) TERCERA: Manifiestan los otorgantes que convienen en permutarse

de forma estimada las propiedades descritas en las cláusulas anteriores en los valores que tienen y
compensándose ambos hasta la suma de Ciento Cincuenta Mil quetzales exactos ( Q.150,000.00 ).

CUARTA: DÉBORA CORITZA ITZEP PÉREZ, entrega en este momento en Moneda de curso legal

la suma de CIENTO CINCUENTA MIL QUETZALES EXACTOS para compensar leal menor valor

de su bien inmueble, a la señora YENIFER CAROLINA ITZEP PÉREZ, quien recibe dicha cantidad

de dinero a su satisfacción. QUINTA: así mismo declaran DÉBORA CORITZA ITZEP PÉREZ y

YENIFER CAROLINA ITZEP PÉREZ, que sobre dichos inmuebles de su propiedad, no pesan

gravámenes, limitaciones ni anotaciones de ninguna naturaleza, que pueda afectar los derechos de

los permutantes y el Notario los advierte de las responsabilidades en que incurren si no fuera cierto.

QUINTA: afirman los comparecientes que en los términos estipulados, aceptan la permuta

estimada que por este acto se hacen. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue

expuesto; b) Que tuve a la vista los documentos personales de identificación relacionados, que

tuve a la vista el primer testimonio de la escritura pública numero _________________autorizada

por el notario_______________________________, , que tuve a la vista el primer testimonio de la

escritura pública numero _________________autorizada por el

notario_______________________________; c) Que advierto a las otorgantes de la obligación del

pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, así como de presentar el

testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Leo lo escrito a los otorgantes, quienes

bien enterados de su contenido, objeto, validez, y demás efectos legales, lo ratifican, aceptan y

firman, firmando a continuación el notario que de lo relacionado da fe