ITF 1 - Guide 2 - Documentary Collections (2) .En - Es

FACULTAD DE EMPRESA Y ECONOMÍA
NEGOCIOS INTERNACIONALES
GUÍA 2 - COLECCIÓN DOCUMENTAL
Antonio Esquivel Delfín Oscar

Melo-Vega Ángeles Luis
Pretell Pardo
FINANZAS DEL COMERCIO INTERNACIONAL I
2020-1
CASO Holidex - Bartex
En mayo de 2020, la empresa peruana Holidex SAC acordó un contrato de compraventa internacional con el
importador estadounidense Bartex SA, sobre camisetas de algodón. El monto de la transacción fue USD
10.500 y siempre que la operación no fuera tan grande, en términos monetarios, decidieron
utilizar un Cobro Documental como medio de pago. Pasados unos días, el exportador embarca la
mercadería y entrega los documentos más una letra de cambio al Banco Santanderino para que a
través del Chase Manhattan Bank los entregue al librado siempre que acepte la letra de cambio
librada en su contra.
Cuando el Chase Manhattan toma contacto con el librado, debido a que otro proveedor de Argentina le
vendía camisetas similares a un precio menor, decide no aceptar los documentos, no aceptar la letra de
cambio y mucho menos hacerse cargo de la camisetas al principio grabadas a su nombre. Frente a ella,
el exportador insiste ante los Bancos involucrados para que Chase insista y entregue los documentos al
librado. Pasan los días sin que Chase pueda cumplir con las expectativas de su cliente, las camisetas se
caen en abandono en la Aduana de Miami. Posteriormente, Chase Manhattan devuelve tanto la letra de
cambio como los documentos al exportador a través del Banco Santaderino de Lima. 15 días después,
el exportador inicia una acción judicial contra los bancos Santanderino y Chase exigiendo
indemnización por daños y perjuicios.
¿Tiene base la acción judicial que ha iniciado el exportador contra los bancos?
(Adjunto encontrará los artículos 8 a 10 y 22 a 26 de la Publicación 522 de la Cámara de Comercio
Internacional, relativo a las Colecciones Documentales)
2
Este material de apoyo académico se reproduce para uso exclusivo de los alumnos de la Universidad de Lima, solo para uso
académico y en concordancia con lo dispuesto por la legislación sobre los derechos de autor: Decreto Legislativo 822.
2020-1
EXTRACTO DE LA PUBLICACIÓN 522 DE ICC PARA COLECCIONES DOCUMENTALES
Artículo 8: Creación de documentos

Cuando el banco remitente indique que el banco cobrador o el librado debe crear documentos (letras de cambio,
pagarés, recibos de fideicomiso, cartas de compromiso u otros documentos) que no se incluyeron en el cobro, la forma y
redacción de dichos documentos. será proporcionado por el banco remitente; de lo contrario, el banco cobrador no será
responsable de la forma y redacción de dichos documentos proporcionados por el banco cobrador y / o el librado.
Artículo 9: Buena fe y atención razonable
Los bancos actuarán de buena fe y ejercerán un cuidado razonable.
Artículo 10: Documentos frente a bienes / servicios / actuaciones
una. Los bienes no deben enviarse directamente a la dirección de un banco ni consignarse en un banco ni por orden de
este sin el acuerdo previo de ese banco.
Sin embargo, en el caso de que los bienes se envíen directamente a la dirección de un banco o se consignen ao por orden de
un banco para su entrega a un librado contra pago o aceptación o en otros términos y condiciones sin el acuerdo previo por
parte de ese banco , dicho banco no tendrá la obligación de recibir la entrega de la mercancía, que queda bajo el riesgo y la
responsabilidad de la parte que envía la mercancía.
B. Los bancos no tienen la obligación de tomar ninguna medida con respecto a los bienes a los que se refiere un cobro documental, incluido el
almacenamiento y el seguro de los bienes, incluso cuando se dan instrucciones específicas para hacerlo. Los bancos solo tomarán tales
medidas si, cuando y en la medida en que estén de acuerdo en hacerlo en cada caso. Sin perjuicio de las disposiciones del inciso c) del
artículo 1, esta regla se aplica incluso en ausencia de asesoramiento específico a este efecto por parte del banco cobrador.
C. No obstante, en el caso de que los bancos actúen para la protección de los bienes, instruidos o no, no asumen
responsabilidad alguna con respecto al destino y / o condición de los bienes y / o por cualquier acto y / u omisión.
por parte de los terceros encargados de la custodia y / o protección de la mercancía. Sin embargo, el banco cobrador
debe notificar sin demora al banco del cual se recibió la instrucción de cobranza sobre cualquier acción tomada.
D. Cualquier cargo y / o gasto incurrido por los bancos en relación con cualquier acción tomada para proteger los bienes
será por cuenta de la parte de quien recibieron el cobro.
ei Sin perjuicio de las disposiciones del inciso a) del artículo 10, cuando las mercancías se envíen ao por orden del banco cobrador
y el librado haya cumplido con el cobro mediante pago, aceptación u otros términos y condiciones, y el banco cobrador
disponga el despacho de las mercancías, se considerará que el banco remitente ha autorizado al banco cobrador a hacerlo.
ii. Cuando un banco cobrador, siguiendo las instrucciones del banco remitente o en términos del inciso i) del inciso e) del
artículo 10, disponga el despacho de las mercancías, el banco remitente indemnizará a dicho banco cobrador por todos los
daños y gastos incurridos.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Artículo 22: Aceptación

El banco presentador es responsable de ver que la forma de aceptación de una letra de cambio parezca estar completa y
correcta, pero no es responsable de la autenticidad de ninguna firma ni de la autoridad de cualquier signatario para firmar la
aceptación.
Artículo 23: Pagarés y otros instrumentos
El banco presentador no es responsable de la autenticidad de ninguna firma o de la autoridad de cualquier signatario para firmar
un pagaré, recibo u otros instrumentos.
Artículo 24: Protesta
La instrucción de cobranza debe dar instrucciones específicas con respecto a la protesta (u otro proceso legal en su
lugar), en caso de impago o no aceptación.
En ausencia de tales instrucciones específicas, los bancos involucrados con el cobro no tienen la obligación de hacer
protestar el documento (s) (o someterlo a otro proceso legal en su lugar) por falta de pago o no aceptación.
Cualquier cargo y / o gasto incurrido por los bancos en relación con dicha protesta, u otro proceso legal, será por cuenta
de la parte de la cual se recibió la instrucción de cobro.
Artículo 25: Caso de necesidad
Si el mandante nombra a un representante para actuar como caso de necesidad en caso de falta de pago y / o no aceptación, la
instrucción de cobro debe indicar clara y completamente los poderes de dicho caso de necesidad. En ausencia de tal indicación,
los bancos no aceptarán ninguna instrucción del caso de necesidad.
Artículo 26: Consejos
Los bancos recaudadores notificarán el destino de acuerdo con las siguientes reglas:
una. Forma de asesoramiento
3
2020-1
Todos los avisos o información del banco cobrador al banco del que se recibió la instrucción de cobro, deberán contener los detalles
correspondientes, incluyendo, en todos los casos, la referencia de este último banco como se indica en la instrucción de cobro.
B. Método de asesoramiento
Será responsabilidad del banco remitente instruir al banco cobrador sobre el método por el cual se darán los avisos
detallados en (c) i, (c) ii y (c) iii. En ausencia de tales instrucciones, el banco cobrador enviará los avisos relativos por
el método de su elección a expensas del banco del cual se recibió la instrucción de cobranza.
C. I. ASESORAMIENTO DE PAGO
El banco cobrador deberá enviar sin demora aviso de pago al banco de donde se recibió la instrucción de cobro,
detallando el monto o montos cobrados, cargos y / o desembolsos y / o gastos deducidos, en su caso, y método
de disposición de los fondos.
ii. CONSEJOS DE ACEPTACIÓN
El banco cobrador debe enviar sin demora un aviso de aceptación al banco del cual se recibió la instrucción de
cobro.
iii. AVISO DE NO PAGO Y / O NO ACEPTACIÓN
El banco presentador debe esforzarse por determinar las razones de la falta de pago y / o la no aceptación y
avisar en consecuencia, sin demora, al banco de donde recibió la instrucción de cobro.
El banco presentador debe enviar sin demora un aviso de impago y / o un aviso de no aceptación al banco del
cual recibió la instrucción de cobro. Al recibir dicho aviso, el banco remitente debe dar las instrucciones
adecuadas sobre el manejo posterior de los documentos. Si dichas instrucciones no son recibidas por el banco
presentador dentro de los 60 días posteriores a su aviso de falta de pago y / o no aceptación, los documentos
pueden ser devueltos al banco del cual se recibió la instrucción de cobro sin ninguna responsabilidad adicional
por parte de el banco presentador.
4
2020-1
CASO CHEXTEX
Usted es responsable de Cobros de Documentación de Exportación en el "Banco de Lima" y recibe la

solicitud de su cliente "Cia Textil Exportadora" para remitir documentos para su cobro a través del
banco corresponsal STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LTD. Se le pide quepreparar la carta de
remesa para los documentos. Adjunto, encontrará la carta de instrucciones de su cliente adjuntando:
Factura comercial, Lista de empaque y Conocimiento de embarque.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CIA. EXPORTADORA DE TEXTIL

Calle 25 Urb. Corpac San Isidro,
Lima 27, Perú Teléfono 444-4444
Fax 444-4444
23 de febrero de 2019
señores
BANCO DE LIMA
Colecciones extranjeras
Regalo.-
Ref: Cobro Extranjero por USD 27.269,94 - Señores CHEXTEX

Envío marítimo "HELENE S" del 24.02.2019 con destino Sudáfrica
Estimados señores:
Con esta carta, le remitimos los documentos que se describen a continuación:
1. 01 Factura comercial original N ° 120-0002940 por USD 27,269.94

2. 01 Lista de embalaje original
3. 03/03 Conocimientos de embarque originales
Por favor envíe estos documentos a su corresponsal, STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LTD., 36
ADDERLEY STREET WORCESTER 6850, SOUTH AFRICA, TELÉFONO: (023) 34-88441 O (023) 34-88442
CONTACTO: JACKY VAN ZYL con instrucciones para entregarlos contra pago.
En el momento del pago, acredite nuestro número de cuenta corriente en dólares estadounidenses. 5555 enviándonos la liquidación
correspondiente.
Los documentos se pueden enviar utilizando nuestra Cuenta DHL 1234567 (Recibo Courier 652 7972 931 Adjunto), quien
cobrará directamente a nuestra empresa.
Atentamente,
Sheila Sáenz
5
2020-1
COBRO INTERNACIONAL
Carta de remesas
Banco remitente: nombre y dirección Nuestra referencia. Nr. Fecha
Contacto Nr teléfono.
Adjuntamos los documentos incluidos en la lista para su recolección. siguiente las "Reglas uniformes para
Colecciones ".
Fecha de vencimiento Moneda y monto
Documentos que se presentarán mediante Documentos Copias Documentos Copias

Sequía Embalaje
Lista
Recibo Peso
Certif.
Factura Orig. LICENCIADO EN DERECHO
Costumbres Copiar B / L
Inv
Girado Cert de
Origen
Seguro
Documentos a entregar contra:
[ ] Pago [] Aceptación
Siga las instrucciones marcadas con "x":

[] Con protesta por impago [] En caso de necesidad, consulte con nuestro Agente:
[] Sin protesta por impago

[] Con protesta por no aceptación
[] Sin protesta por no aceptación
[] Por favor avise Aceptación por correo / Swift / [] Quién es solo para información:
Telex
[] Quién está completamente equipado:
[] Envíe las ganancias por Swift / Telex
[] Se puede esperar la llegada de las [] Pague la comisión del agente

mercancías: ETA ______________
[] Informar no aceptación / no pago después del pago real
[] Reúna todos los cargos extranjeros del librado.
[] Reúna todos los cargos del librado, incluidos sus cargos
[] No se deben renunciar a los cargos Tenga en cuenta que, a menos que se indique lo
contrario, el librado puede renunciar a los cargos.
Instrucciones especiales:
6
2020-1
Por favor, acredite la cuenta Nr.

_________________________________________________________________
_________________________
Nombre de la empresa y firma
7
2020-1
CIA. EXPORTADORA DE TEXTIL FACTURA

FECHA: 02/11/2019
Calle 25 Urb Corpac San Isidro, FACTURA # 120 N ° 0002940
Fax 444-4444
Cobrar a: Chextex Envie a: Chextex

Nombre Raymond Pollet Dr. Nombre Raymond Pollet Dr.
Empresa Worcester 3850 Empresa Worcester 3850
Habla a Sudáfrica Habla a Sudáfrica
Comentarios o instrucciones especiales: FOB USD 27.269,94
VENDEDOR NUMERO POSTAL FECHA DE ENVÍO EMBARCAR VÍA PUNTO FOB CONDICIONES
DAKOTA DEL NORTE 9-mar-19 MARÍTIMO CALLAO Debido a la recepción
CANTIDAD DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO MONTO
48 Cajas estilo 2/60 - HILADOS DE SEDA TUSSAH NE PS 568,12 $ 27.269,76
60/2 LOTE 9070673409, 9070673609 GUIA
912-0000904 DEL 20.02.09
HIJO: VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y

NUEVE CON 76/100 DOLARES AMERICANOS
TOTAL PARCIAL PS 27.269,76
TASA DE IMPUESTO
IMPUESTO DE VENTA -
ENVÍO Y MANEJO -
TOTAL PS 27.269,76
Haga todos los cheques a nombre de El nombre de tu compañía

Si tiene alguna pregunta sobre esta factura, comuníquese con el nombre, número de teléfono, correo electrónico
¡GRACIAS POR HACER NEGOCIOS!
8
2020-1
CIA TEXTIL EXPORTADORA SA Lista de empaque
Calle 25 Urb Corpac San Isidro,

Fax 444-4444
Fecha de orden: 15 de enero de 2019 Fecha: 5 de marzo de 2019
Número de orden: 892345 Contacto con el cliente: Departamento de Investigación
Orden de compra PO3421-90837-01 Cuenta de cliente: 3421
Envie a: Hextex Cobrar a: Hextex

Raymond Pollet Dr. Raymond Pollet Dr.
Worcester 6850 Worcester 6850
Sudáfrica Sudáfrica
Producto Descripción Tipo de unidad Cantidad de pedido Cantidad de envío
1 SEDA TUSSAH CAJA 48 48
Total 48 48
Comentarios:
Comuníquese con el departamento de Servicio al Cliente al 444-4444 si tiene alguna pregunta o inquietud.
¡GRACIAS POR HACER NEGOCIOS!
9
2020-1
GUÍA DE CARGA
EXPORTADOR / EXPORTADOR RESERVA B / L NO.
CIA TEXTIL EXPORTADORA SA RESERVA 0416 LIMCPT21090067

Calle 25 Urb Corpac, San Isidro, Lima, Perú REFERENCIAS DE EXPORTACIÓN
TEL / FAX 051-444-4444 Remitente Ref. EM21090017
DESTINATARIO A PEDIDO AGENTE DE ENVÍO-REFERENCIAS

CHEXTEX
Raymond Pollet Dr. PELORUS OCEAN LINE LTD
Worcester 3850 Habitación 905, Silvercord Tower II, 30
Sudáfrica Canton Road, Tsimishatsui Kowloon
Hong Kong
NOTIFICAR Por favor aplicar para envios:
CHEXTEX HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CPT 28
Raymond Pollet Dr. Boston Circle 8001, Ciudad del Cabo
Worcester 3850 Sudáfrica
Sudáfrica PH + 27219355280 FX + 27219349649
VASO OCÉANO / VOY. NO. LUGAR DE RECEPCIÓN
HELENE S 490SW CALLAO - PERÚ

PUERTO DE DESCARGA LUGAR DE ENTREGA
CIUDAD DEL CABO, SUDÁFRICA
CONTENEDOR NO / SELLO NO. TIPO CNTR DESCRIPCIÓN DE MERCANCÍAS MEDIDA (M3)
PESO BRUTO (KGS)
KILOGRAMOS M3
INTIFIL DE CHEXTE / PTY LTD 48 CAJA (S) QUE SE DICE QUE CONTIENE: 1610.000 6.900
SUDÁFRICA SEDA 2/60 TUSSAH
LOTE 9070673409, 9070673609
FACTURA 120 - 0002940
"LIMPIO A BORDO"
"FLETE POR COBRAR"
LCL / LCL
CNTR:
FSCU6358095
SELLO:
028274 ORIGINAL
GASTOS DE FLETE TONELADAS DE INGRESOS VELOCIDAD POR PAGADO POR ADELANTADO RECOGER
PAGABLE EN DESTINO
COMO ESTABA PREVISTO
B / L NO. NÚMERO DE B (S) ORIGINALES / L PREPAGO EN RECOGER EN

LIMCPT21090067 3/3
TIPO / MODO DE SERVICIO Lugar de emisión : CALLAO, PERÚ Firmado por:
Fecha de publicación: 03/09/2019 AGENTE PELORUS
JUAN DUQUE
10
2020-1
CASO: Jeans Nacionales
Jeans Nacionales SAC, ubicada en Lima, está comenzando a vender a Puerto Rico, donde han cerrado
negocios con la empresa Jeans World PR.
Los términos finales de la negociación son:
- Producto: JEANS (Denim)
- Monto: USD 22,443.85 FOB Callao
- Condiciones de pago: Cobro documental a 60 días B / L
- Banco del comprador:
BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO

SWIFT: BSCHPRSXXX
207 PONCE DE LEON AVE, 7 ° PISO, HATO REY,
PUERTO RICO 00917-1818,
ATT: DIVISIÓN INTERNACIONAL.
- Jeans Nacionales mantiene una Cuenta en el Banco de Lima nr.
755-22692. Además, su cuenta DHL es AYX2250.
- Los cargos fuera de Perú son por cuenta de los importadores.
Usted, trabajando para el exportador, está a cargo de preparar los documentos para la colección. Se adjunta
la factura comercial (1 original y 2 copias) y el conocimiento de embarque marítimo (3 originales y 3 copias).
Usted está obligado a:

1. Elaborar un diagrama de flujo del proceso de cobranza, indicando las partes involucradas y sus obligaciones.
2. Complete la carta de instrucciones al banco utilizando el formulario adjunto (CARTA DE REMESAS POR
COLECCIONES DOCUMENTALES).
3. Calcule las comisiones por esta operación utilizando la siguiente Tabla de Tarifas.
BANCO DE LIMA
Comisiones
Solicitud
Servicios Moneda local Moneda extranjera Comentario
tipo
BOLÍGRAFO Dólar estadounidense
0,20% 0,20% Al registrarse. Aplicado al

1 Manipulación Departamento
Mínimo PEN 231.00 Mínimo USD 70.00 valor de los documentos
2 Notificación de PEN 231.00 Dólar estadounidense 70.00 En los cambios
cambios 3 Pago Comisiones de operaciones

4 Servicios adicionales
4.1 Procesamiento y
PEN 72.60 Dólar estadounidense 22.00
reenvío de información
4.2 Mantenimiento PEN 165.00 Dólar estadounidense 50.00 Por cuarto
4.3 Tasa de protesta PEN 231.00 Dólar estadounidense 70.00
5 Otros servicios
5.1 SWIFT PEN 72.60 Dólar estadounidense 22.00
5.2 Gastos bancarios (portes) 36.30 PEN Dólar estadounidense 11.00
5.3 Servicios de mensajería Costes reales
11
Este material de apoyo académico se reproduce p ara uso exclusivo de los alumnos de la Universidad de Lima, solo para
uso académico y en concordancia con lo dispuesto por la legislación sobre los derechos de autor: Decreto Legislativo 822.
2020-1
San Isidro, __ de ______ año _____.
señores
BANCO DE LIMA
Departamento de Servicios Comerciales
Regalo
Estimado señor:
Adjunto encontrará los siguientes documentos:

ORIG / COPIA
() () Draft Nr .______________ por la cantidad de _____________________. Factura comercial
() () Nr .____________ por el monto de ____________. Conocimiento de embarque marítimo /
() () conocimiento de vía aérea / conocimiento de tránsito / multimodal. Lista de empaque.
() ()
() () Certificado de origen Nr ._______________.
() () Póliza de seguro / Certificado de seguro Nr. ____________________.
() () _____________________________________________________.
() () _____________________________________________________.
Agradeceríamos encargarnos de la recolección de los documentos antes mencionados de acuerdo con las Reglas Uniformes para las Colecciones.
- Publicaciones vigentes de la Cámara de Comercio Internacional, enviándolas a:
Nombre del banco: _________________________________________________________

Dirección: _________________________________________________________
CONDICIONES DE PAGO:
__ A la vista.
__ A plazo, con letra de cambio que vence el ______________.
__ A plazo, con el compromiso de pago diferido a pagar ____ días después de la fecha de vista / conocimiento de embarque / fecha de factura.
SORTEO / COMPRADOR
Nombre : _______________________________________________________
Dirección: _______________________________________________________ Teléfono / Fax:
_______________________________________________________ Persona de contacto:
________________________________________________
INSTRUCCIONES ESPECIALES:
__ Entregar documentos contra pago.
__ Entregar los documentos contra el compromiso de aceptación / pago el _____________. __
Entregar los documentos contra la aceptación de Drawee y Aval de _______________.
__ Entregue documentos sin pago, pero mantenga el registro de documentos activo en sus registros para su cobro el: ___________________.
__ Las comisiones y gastos fuera del Perú son por cuenta del Librado.
__ No renuncie a comisiones (si se niegan no entregue documentos). __
Notificar el no pago / no aceptación por parte de Swift.
__ Protesta letra de cambio por falta de pago / no aceptación.
__ Cobre intereses a una tasa de _______% anual desde ___________ hasta la fecha de pago.
INSTRUCCIONES ADICIONALES:
__ Enviar documentos por Courier utilizando la empresa ___________, y solicitándonos que nos facturen
directamente. __ Al recibir el pago, por favor acredite nuestra cuenta Nr .__________________.
__ Una vez recibido el pago, solicite ___________ para pagar el número de finanzas ____________, según lo acordado con el gerente de relaciones o el Sr.
_______________.
__ Una vez recibido el pago, emita un cheque bancario a nuestro pedido.
Además, adjuntamos copias para sus registros.
______________________________
FIRMA DEL EXPORTADOR
HABLA A : _____________________________________________________
TELÉFONO : _____________________________________________________:
FAX _____________________________________________________:
EMAIL _____________________________________________________
PERSONA DE CONTACTO: ________________________________________________
12
2020-1
FACTURA COMERCIAL
Exportador no de referencia Número de compra / pedido / referencia del importador Fecha de vencimiento de la factura
FACTURA COMERCIAL 001-0001769 RUC
20755100025
Exportador / Remitente (Nombre y dirección física) Importador / Destinatario (Nombre y dirección física)
JEANS NACIONALES SAC JEANS WORLD PR
Domingo Orue 3125 Carretera # 5 KM 5.5
Surquillo Zona Industrial Luchetti
Lima, Perú Bayamón PR 00960
Tel: Fax: Correo electrónico: Tel: Fax: Correo electrónico:
▪ FORMA DE PAGO: Pago Diferido a 60 días del B / L

▪ DESCUENTO:
▪ FECHA DE VENC .:
▪ HIPOCRESÍA. PRENDAS:
▪ MONEDA: Dolares Estadounidenses
CODIGO DESCRIPCION PRENDAS PRECIO IMPORTAR IMPORTAR IMPORTE A

UNITARIO VENTA DCTO PAGAR
A43 072 PANTALONES PARA HOMBRE TELA DENIM 100% ALGODÓN 349 10,75 3.751,75 0,00 3.751,75
A23 062 PANTALONES PARA HOMBRE TELA DENIM PANTALONES 100% 340 10,75 3.655,00 0,00 3.655,00
A15 097 ALGODÓN PARA HOMBRE TELA DENIM PANTALONES 100% 341 10.49 3.577,60 0,00 3.577,60
A15 063 ALGODÓN PARA HOMBRE TELA DENIM PANTALONES 100% 354 10,75 3.805,50 0,00 3.805,50
A31 066 ALGODÓN PARA HOMBRE TELA DENIM PANTALONES 100% 356 10,75 3.827,00 0,00 3.827,00
I-193 ALGODÓN PARA HOMBRE TELA DENIM 100% ALGODÓN 356 10,75 3.827,00 0,00 3.827,00
TERMINO DE PAGO: Pago Diferido a 60 días de B / L
TERMINO DE VENTA: FOB Lima CERT DE ORIGEN:

PERUANO DESTINO: SAN JUAN DE PUERTO RICO
Importe Neto 22.443,85 dólares de los EE.UU.
Firma, iniciales, nombre, cargo y cargo Fecha Lugar
. 290.025019
090.099.0 LIMA, PERÚ
13
2020-1
GUÍA DE CARGA
MOL - Mitsui OSK Lines Ltd. NO NEGOCIABLE
EXPEDIDOR RESERVA B / L NO.
JEANS NACIONALES SAC 782448948-A MOLU782448948

Domingo Orué 3125 TRANSPORTE COMBINADO CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
Surquillo
Lima, Perú Recibido en aparente buen orden y condición, excepto que se indique lo contrario, el número total de
Contenedores u otros paquetes o unidades enumerados a continuación (*) para el transporte desde el Lugar de
CONSIGNATARIO (NO NEGOCIABLE A MENOS QUE CONSIGNATARIO "A PEDIDO")
recepción hasta el Lugar de entrega sujeto a los términos del presente.
JEANS WORLD PUERTORICO Uno de los Billetes Originales de Embarque debe entregarse debidamente endosado a cambio de los Bienes o la Orden de Entrega,
Carretera # 5, KM 5,5 - Zona Industrial Luchetti a menos que se disponga lo contrario en el presente.
Al aceptar este Bi ll de Lading, el Comerciante acepta y acepta expresamente todos sus términos, ya sean
Bayamón, PR 00960 impresos, sellados o escritos, o incorporados de otro modo, sin perjuicio de la no firma de este Bi ll de
Lading por parte del Comerciante.
EN TESTIMONIO de lo cual se ha firmado el número de Billetes de Embarque originales que se indican a
continuación, uno de los cuales se cumplió y el otro se anulará.
NOTIFICAR
MISMO QUE CONSIGNATARIO
LUGAR DE RECEPCIÓN (los términos del conocimiento de embarque continúan al dorso del presente)
CALLAO - PERÚ TAMBIÉN NOTIFICA:
VASO OCÉANO / VOY. NO. 015N PUERTO DE ENVÍO
AFL MANAKKA CALLAO - PERÚ
PUERTO DE DESCARGA LUGAR DE ENTREGA
SAN JUAN SAN JUAN, CY
CONTENEDOR NO / SELLO NO. TIPOCNTR DESCRIPCIÓN DE MERCANCÍAS MEDIDA (M3)
PESO BRUTO (KGS)
KILOGRAMOS M3
FCIUD432830 / 92 Flete a cobrar, carga y recuento del expedidor. DEF. EL ENVASE
Sello 187942472 DICE QUE CONTIENE:
Sello 24230545
160 CAJAS 4.010

PANTALÓN FORMEN TELA DENIM 100% ALGODÓN
PANTALON DE HOMBRE DENIM 100% ALGODÓN
UN CONTENEDOR
"FLETE POR COBRAR"
"A PESAR DE LAS DISPOSICIONES GENERALES RELACIONADAS CON EL PROMEDIO GENERAL, EL TRANSPORTISTA TIENE A SU DISCRECIÓN EL
DERECHO DE ESTIPULAR QUÉ VERSIÓN DE LAS REGLAS DE YORK AMBERES SON OA LAS DE 1974 ENMENDADAS EN 1990, O EN 1994 O 2004
APLICARÁN A DICHO AJUSTE"
LADENON EMBARQUE EL BUQUE AFL MANAKKA EN CALLAO, PERÚ
ORIGINAL
GASTOS DE FLETE TONELADAS DE INGRESOS VELOCIDAD POR PAGADO POR ADELANTADO RECOGER
US $ 2.835 US $ 2.835
EN SAN JUAN EN SAN JUAN
B / L NO. NÚMERO DE B (S) ORIGINALES / L PREPAGO EN PREPAGO EN RECOGER EN
MOLU782448948 3/3
TIPO / MODO DE SERVICIO Lugar de emisión : CALLAO, PERÚ Firmado por:
Fecha de publicación: 03/09/2009 AGENTE MOL
TECNICA NAVIERA Y PORTUARIA SA como Agente JUAN DUQUE
14
2020-1
CASO - Transferencia Internacional - Productos del Norte
La empresa peruana PRODUCTOS DEL NORTE EIRL solicitó una cotización para la importación de una nueva máquina desde
Brasil y recibió el siguiente Proforma:
De acuerdo con la información suministrada por el exportador, se le solicita completar el formato provisto para Instrucciones de
Transferencia Internacional de BANCO FINANCIERO.
Además, se le ha informado que las tarifas aplicables serían las siguientes:
1. Transferencias internacionales / Giros emitidos

Hasta 50.000 USD 0,15% Mínimo USD 20
Más de USD 50.000 0.10% Mínimo USD.45
1. ¿Cuál es el medio de pago que se utiliza y cómo se remiten los fondos?

2. ¿Cómo podría confirmarle al proveedor que se han ejecutado las instrucciones y confirmar la fecha del crédito?
15
2020-1
dieciséis
2020-1
CASO: Plásticos Nacionales
Plásticos Nacionales ha recibido una llamada telefónica del Departamento de Financiamiento Comercial de su banco, indicando que
tienen algunos documentos para cobrarlos. El señor Ricardo Mejía, gerente de la empresa, recuerda haber cerrado una compra a
CHEMIUN, un proveedor de materias primas de Estados Unidos.
Usted, que trabaja para la empresa y está a cargo del Departamento de Importación, recibe instrucciones de la dirección para hacerse
cargo de los documentos.
Adjunto encontrará:
- Carta de BANCO DE LIMA
- Tarifa de BANCO DE LIMA
- Copia por fax de los documentos enviados por el proveedor
Además, el señor Mejía hace las siguientes preguntas:

- ¿Cuál es la estimación de los gastos bancarios a pagar al Banco de Lima si aceptamos los documentos en la
colección? ¿Tenemos que pagar por ellos?
- Al vencimiento, ¿están obligados a pagar en la fecha exacta? Sí o no. ¿Por
- qué? ¿En qué casos sería obligatorio o conveniente pagar?
- ¿Cuántos días pueden tardar en decidir aceptar o rechazar los documentos?
BANCO DE LIMA
Comisiones
Solicitud
Servicios Moneda local Moneda extranjera Comentario
tipo
BOLÍGRAFO Dólar estadounidense
Al llegar. Aplicado al valor de

1 Manipulación Departamento
los documentos
0,50% 0,50%
Hasta USD 100.000 Por tiempo
Mínimo PEN 264.00 Mínimo USD 80.00
0,50% 0,50%
Más de USD 100.000 Por tiempo
Mínimo PEN 495.00 Mínimo 150,00 USD
2 Servicios adicionales
2.1 Aceptación / diferido
PEN 270.60 Dólar estadounidense 82.00
pago
4.2 Mantenimiento PEN 165.00 Dólar estadounidense 50.00 Por cuarto
4.3 Tasa de protesta PEN 231.00 Dólar estadounidense 70.00
3,00% 3,00%
4.4 Aval Anual Tarifa negociable
Mínimo PEN 592.00 Mínimo 180,00 USD
5 Otros servicios
5.1 SWIFT PEN 72.60 Dólar estadounidense 22.00
5.2 Gastos bancarios (portes) 36.30 PEN Dólar estadounidense 11.00
5.3 Servicios de mensajería Costes reales
17
2020-1
LIMA, 25 de marzo de
2020 Sres.
PLÁSTICOS NACIONALES EIRL
Regalo
Estimado señor:
A continuación, detallamos los documentos recibidos para su cobro:
ORIG / COPIA
(1) () Proyecto N ° 2020-025 / 2 por la cantidad de: USD 141.525,00
(1) (1) Factura Comercial Nr: 1704 / 08-2
por el monto de: USD 141,525.00
(3) (3) Guía de carga
Oceano (X) Aire ()
Camino () Multimodal ()
Esperaremos su aceptación e instrucciones para proceder con el pago a su proveedor según las instrucciones.
recibidos del extranjero:
TÉRMINOS DE PAGO : A TÉRMINO

MADUREZ : 17 de septiembre de 2020
CAJÓN : CHEMIUN INTERNATIONAL CORP.
Agradeceremos acercarnos a nuestras oficinas para firmar la letra de cambio y recoger la documentación.
Además, por favor detalle en su carta de instrucciones la cuenta a debitar al vencimiento tanto por el monto principal
como por las comisiones.
Tenga en cuenta que, según las instrucciones de Drawer, no se pueden renunciar a las comisiones.
Atentamente,
BANCO DE LIMA SA
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS COMERCIALES
* * * * * * * * * * ESTE ES UN DOCUMENTO ELECTRÓNICO. NO REQUIERE FIRMAS ************
18
2020-1
19
2020-1
20
2020-1
21
2020-1
AGP la fábrica de parabrisas Tesla en Lima
Autoglass Peruana (AGP). fue fundada en 1965 y a lo largo de los años desarrolló
una experiencia en vidrio laminado, y especialmente vidrio laminado resistente a las
balas. Eventualmente ingresó al mercado de vidrio de reemplazo y solo hace
relativamente poco tiempo que comenzó a suministrar vidrio a fabricantes de
equipos originales como Tesla.
Desde su presentación, el Model X cautivó a

bastantes personas con su parabrisas panorámico de
vidrio, que Tesla afirma que es el más grande en
producción. Aunque Tesla fabrica internamente una
cantidad sorprendente de componentes, la empresa no
fabrica sus propias piezas de vidrio, como era de
esperar. El fabricante de automóviles dio propina al
fabricante de vidrios especiales de Perubased AGP para
que hiciera el parabrisas, que Tesla llama "Big Sky".1
En consecuencia, Tesla se convirtió en uno de los mayores clientes de AGP. La empresa construyó una nueva
instalación de vanguardia en Lima, Perú, donde ahora fabrica el nuevo parabrisas. La compañía comenzó a operar
en la nueva planta el verano pasado, casi al mismo tiempo que Tesla lanzó el Model X.
AGP exportará un nuevo lote de parabrisas eGlass para Tesla, la compañía de automóviles eléctricos más
grande del mundo. Tesla se encuentra en Fremont, CA. El lote tendría 200 eGlass de acuerdo con las
especificaciones de Tesla. El flete y el seguro correrán a cargo de la empresa Tesla.
Responda las siguientes preguntas en base a la información del caso AGP, de acuerdo con lo explicado durante
las clases.
1 https://electrek.co/2016/01/18/maker-tesla-model-x-panoramic-windshield/
22
2020-1
a) Nombrar las partes involucradas en la Colección.
b) Calcular el costo de la Colección Documental para AGP.
Original de salida rápida

MT 400 Emisión de una colección
documental Remitente: FINAPEPLXXX
PANCO PICHINCHA - PERÚ
Remitente: FINAPEPL
AV. RICARDO PALMA NRO. 278, LIMA18, PE
Prioridad bancaria:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mensaje de texto ----- --------------------------------------------------
27: Secuencia del total
1/1
40A: Forma de colección
IRREVOCABLE TRANSFERIBLE
31C: Fecha de emisión
190930
31D: Fecha y lugar de vencimiento
191030 PERÚ
50: Remitente
AGP GUILLERMO DANSEY 2016, CERCADO DE LIMA 15081, PERÚ

59: Receptor
TESLA
ETTINGER STREET, 85057 Código de
32B: moneda de EE. UU. Cantidad
Moneda: USD
Monto: 103.326,72
39A: Porcentaje de tolerancia de la cantidad de crédito:
41D: Disponible con… ..Por ……… - Nombre /

Dirección ACEPTACIÓN
POR 90 días
43P: Envíos parciales
NO PERMITIDO
43T: Transbordo
NO PERMITIDO
44A: A bordo / Disp / Haciendo cargo
CALLAO
44B: Para el transporte a
OAKLAND
44C: Última fecha de envío
191030
45A: Descripción de Bienes y / o Servicios
TÉRMINOS DE ENTREGA: FOB CALLAO
46A: Documentos requeridos
+ FACTURA COMERCIAL FIRMADA, CUATRO PLEGADOS
+ 3/3 DE LIMPIEZA A BORDO DE FACTURAS DE EMBARQUE OCÉANO NO POSTERIORES AL 31 DE OCTUBRE DE 2019
+ TODOS LOS CERTIFICADOS EXCEPTO FACTURAS COMERCIALES Y FACTURAS DE EMBARQUE,

MOSTRANDO LA FECHA DE EMISIÓN HASTA 10 DÍAS HÁBILES ANTES O DESPUÉS DE LA FECHA DE
FACTURAS DE EMBARQUE SON ACEPTABLES
47A: Condiciones adicionales
ENVIAR LOS DOCUMENTOS A NUESTRA DIRECCIÓN
PARA ENVÍO POR MENSAJERÍA. DOCUMENTOS QUE DHL NOS ENVIARÁ EN UN LOTE
23
2020-1
AUTOGLASS PERUANA
Especificaciones internacionales Cotización del producto
Guillermo Dansey 2016, Cercado de Lima 15081, Perú

Tel. (+51) 702 4600
(Cotización para Distribuidor de inventario autorizado que cumple solamente) Cita #: I-145456
Fecha: 24-Sept-19
Citado a: 3500 Deer Creek Rd. 45500 Fremont Blvd

Palo Alto, CA. EE.UU.
Teléfono / Fax. (+1) 650 681 5100
Calificadores / Excepciones:
1. No se incluye provisión para emergencias en esta cotización.
2. Las gafas resisten 23,45 PSI.
3. Los precios son PEN del puerto de exportación, los aranceles e impuestos no están incluidos. Máximo 500 unidades.
Cant. Modelo # Descripción Precio por unidad
1 eGlass Vidrio eléctrico de alta tecnología del Tesla X 1.744,00
La liberación del tiempo de carga es de 2 semanas, a partir de la fecha de emisión del D / A
NOTA: El pago debe ser del 40% por adelantado, y el saldo a través de Cobro Documental.
__ ______
Paulo Ferreira Elon Musk
24
2020-1
mixcambiostarifas actualizadas
Licitación Pedir Tasas bancarias Suelas EL DÓLAR AMERICANO$
EUR / USD 1,1330 1.1686 Tasa de depósito anual 6% 1%

Spread bancario 8% 8%
GBP / USD 1,1680 1.2979
CAD / USD 0,7562 0,7965
PEN / USD 3.3254 3.3757
CHF / USD 1.0193 1.0591
JPY / USD 0,0093 0,0098
SERVICIO / PRODUCTO TARIFA MIN MAX CONCEPTO
DOCUCOLECCIÓN MENTARIA
COMISIONES Y GASTOS
Hasta $ 50000
50
1/2%
Hasta $ 150000 + Tlx, Telf, Cable $ 30
1.1 Colección 250
1/4% + SWIFT $ 15
Más $ 150000
375
1/8%
+ Tlx, Telf, Cable $ 20
+ Gastos diversos
1.2 Pago / Reembolso 1/2% 90
$ 11.50
+ SWIFT $ 15
Adicionalmente a término:
+ Gastos Diversos
Aceptación / Pago diferido 3% anual 50
$ 11.50
OTRAS COMISIONES Y GASTOS

+ Modif. $ 30
1.3 Incremento (aplicar la tarifa al exceso) 1/2% 30
+ SWIFT $ 15
+ Modif. $ 30
1.4 Prórroga (más allá del período inicial) 1/2% 75
+ SWIFT $ 15
Aviso previo, modificación, anulación, baja o + Tlx, Telf, Cable $ 20
1,5 30
extensión dentro del período inicial + SWIFT $ 15
Aceptación de discrepancias (en caso de que sea responsabilidad

1,6 50
del solicitante)
1,7 Aprobación anticipada de documentos 50

1.8 Aladi
1,9 Constitución de la orden 1/8% 50
Moratorio: De
Llegada de documentos a
1,10 Reembolso de intereses (negociación / pago) Pago
inclusive = CURREN
T
25
Este material de apoyo académico se reproduce para uso exclusivo de los alumnos de la Universidad de Lima, solo para
2020-1
SERVICIO / PRODUCTO TARIFA MIN MAX CONCEPTO
COLECCION DOCUMENTAL
COMISIONES Y GASTOS
Hasta $ 50000
50
1/2%
Hasta $ 150000 + Tlx, Telf, Cable $ 30
5.1 Colección 250
1/4% + SWIFT $ 15
Más $ 150000
375
1/8%
+ Tranvía Div $
5.2 Negociación / Pago 1/4% 50 11.50 + SWIFT $ 15
+ Transf. De fondos $ 30
Además, si la LC está a término:

Aceptación / Pago diferido 4,5% anual 50
OTRAS COMISIONES Y GASTOS
5.3 Confirmación 1/8% 50 por cuarto
Si se aconseja solo $ 30
5.4 Incremento (aplicar la tarifa al exceso) 1/8% 50
+ Modif $ 30 +
SWIFT $ 15
Si se aconseja solo $ 30
5.5 Prórroga (más allá del período inicial) 1/8% 50
+ Modif $ 30 +
SWIFT $ 15
Aviso previo, modificación, anulación, baja o
5,6 extensión dentro del período de apertura inicial, 30
Autenticación L / C
Tlx, TelfCable $ 20
5.7 Transferencia de LC 1/8% 50
+ SWIFT $ 15
5.8 Discrepancias 50
5.9 Emisión de carta de compromiso 30 + SWIFT $ 15

Transferencia de ingresos / emisión de cheques 30
+ SWIFT $ 15
5.10 Constitución de Garantía
Tlx, TelfCable $ 20
5.11 Transferencia de ingresos / emisión de cheques / giros 30
+ SWIFT $ 15
5.12 Aladi
5.13 Compra de documentos
5.14 Anticipo de fondos contra documentos conformes
Suplementario
5.15
remesa
Confianza de las garantías 1/8% 25
Registro (cuando el cliente proporciona la LC
autenticada)
Mantenimiento
En cancelación
26
Este material de apoyo académico se reproduce para uso exclusivo de los alumnos de la Universidad de Lima, solo para

ITF 1 - Guide 2 - Documentary Collections (2) .En - Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ITF 1 - Guide 2 - Documentary Collections (2) .En - Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FACULTAD DE EMPRESA Y ECONOMÍA

GUÍA 2 - COLECCIÓN DOCUMENTAL

Antonio Esquivel Delfín Oscar

CASO Holidex - Bartex

EXTRACTO DE LA PUBLICACIÓN 522 DE ICC PARA COLECCIONES DOCUMENTALES

Artículo 8: Creación de documentos

Artículo 22: Aceptación

Usted es responsable de Cobros de Documentación de Exportación en el "Banco de Lima" y recibe la

CIA. EXPORTADORA DE TEXTIL

Ref: Cobro Extranjero por USD 27.269,94 - Señores CHEXTEX

Con esta carta, le remitimos los documentos que se describen a continuación:

1. 01 Factura comercial original N ° 120-0002940 por USD 27,269.94

Fecha de vencimiento Moneda y monto

Documentos que se presentarán mediante Documentos Copias Documentos Copias

Siga las instrucciones marcadas con "x":

[] Sin protesta por impago

[] Envíe las ganancias por Swift / Telex

[] Se puede esperar la llegada de las [] Pague la comisión del agente

[] Reúna todos los cargos del librado, incluidos sus cargos

Por favor, acredite la cuenta Nr.

CIA. EXPORTADORA DE TEXTIL FACTURA

Cobrar a: Chextex Envie a: Chextex

Comentarios o instrucciones especiales: FOB USD 27.269,94

DAKOTA DEL NORTE 9-mar-19 MARÍTIMO CALLAO Debido a la recepción

CANTIDAD DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO MONTO

48 Cajas estilo 2/60 - HILADOS DE SEDA TUSSAH NE PS 568,12 $ 27.269,76

60/2 LOTE 9070673409, 9070673609 GUIA

912-0000904 DEL 20.02.09

HIJO: VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y

TOTAL PARCIAL PS 27.269,76

Haga todos los cheques a nombre de El nombre de tu compañía

¡GRACIAS POR HACER NEGOCIOS!

CIA TEXTIL EXPORTADORA SA Lista de empaque

Calle 25 Urb Corpac San Isidro,

Fecha de orden: 15 de enero de 2019 Fecha: 5 de marzo de 2019

Número de orden: 892345 Contacto con el cliente: Departamento de Investigación

Orden de compra PO3421-90837-01 Cuenta de cliente: 3421

Envie a: Hextex Cobrar a: Hextex

Producto Descripción Tipo de unidad Cantidad de pedido Cantidad de envío

1 SEDA TUSSAH CAJA 48 48

¡GRACIAS POR HACER NEGOCIOS!

EXPORTADOR / EXPORTADOR RESERVA B / L NO.

CIA TEXTIL EXPORTADORA SA RESERVA 0416 LIMCPT21090067

TEL / FAX 051-444-4444 Remitente Ref. EM21090017

DESTINATARIO A PEDIDO AGENTE DE ENVÍO-REFERENCIAS

VASO OCÉANO / VOY. NO. LUGAR DE RECEPCIÓN

HELENE S 490SW CALLAO - PERÚ

B / L NO. NÚMERO DE B (S) ORIGINALES / L PREPAGO EN RECOGER EN

CASO: Jeans Nacionales

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO

Usted está obligado a:

0,20% 0,20% Al registrarse. Aplicado al

cambios 3 Pago Comisiones de operaciones

5.2 Gastos bancarios (portes) 36.30 PEN Dólar estadounidense 11.00

5.3 Servicios de mensajería Costes reales

San Isidro, __ de ______ año _____.

Adjunto encontrará los siguientes documentos:

Nombre del banco: _________________________________________________________

Además, adjuntamos copias para sus registros.

Tel: Fax: Correo electrónico: Tel: Fax: Correo electrónico:

▪ FORMA DE PAGO: Pago Diferido a 60 días del B / L

CODIGO DESCRIPCION PRENDAS PRECIO IMPORTAR IMPORTAR IMPORTE A

TERMINO DE PAGO: Pago Diferido a 60 días de B / L

San Isidro, de año _.