. .

1 4 ' U..*,,.

'
' t
L
 I . ... _... . , .
1 . . , .
I
z
\
 sp lae pmincrasge -@utrto vie]
E 8 Is Irma Equlnacid,fo, Iij
Ea@,glP.ij,B e lo 6 fe tfene ii
bze iifueron c8quiftsdOns eftoe it.
dtooe be eita cornarm o no poz IC
3ngae:E Za muerte que bieron
crertott capitanes oe EupaZng
Yupangue,fo, 11
dFEa@,~lviij+Como eRoe gn
dioe her5 c5quiftados p02 6 u g
nacapa:Z De corn0 bsblauan co
21 oernonio,x fscrificauan,y entc
wuan conlos fefiozes rnugeree k
JSG,fO+ 1s
~Eapitulo,glig,iraecorn0 koa
Ian poco eftos 'iJndioe p02 ~ u a
d e mugeres otrginee :y De comc
Pfauan e1 peccado nefsndo oe IC
'0domis,fo, 4gij
I%f Eajj,l.Decorno antigusrner
e tuuieron vna efmaalda poz oio'
:nqueadozauan 10s yndios a(
OQanta :y otrss cof~eque ay 4
je3ir oeftoe gndios,fo, Igiij,
uEapitulo,Ij,En que fe conch
Y la relacion i3e 10sgndioe D e la
;2ouincisole puerto tJiajo:r 10 ae
t m tocgte a Tu fundacion,E qutE
le e1fundadoz,fo, Igiiij,
I.Wn~.h~+Deloe
pogo5 queay
en ls punts i3e fancts E l e n a : ~be
lo que quentan aela venida que
hiyeron 10s giganteeen aqueua
parte : bel ojo D e alquitrnn que
us eita,fo, I&%
Espi,liij,B eIsfundacion i3e
la ciudad be Buayaquil; y be la
I

1 muerte que oieron 10snclturske ~1

I
, ciertos capitanee oe Buaynacsc
r
 -? ,

n
I .-

.I .

. .-
 R

6 .I

i
I

. -.......
 . . .. .. , . .I I . .. . .. . . . . . .
I .
- .
 I

. ~-. . .. . . ..... , - .
: ’ii
 I

, .

. .

..- ...
L

!
- *

leguae entro e1 gouernadoz &?ole$

da:K tuuo c6Ioe indiosvita po2k
dla batallat3"oe le rnstar6muc~o5
ciptisnoe: entre el'tosa1cgpitii
%Jug oeh cofsvatiEtel$ibzeE m y
beterminado,y e1 p02 no fcr t5biE
muerto a man08 De IOG mitinosin
dioe, le chino 3ar la buelta a las
moa7 befpueeoeff o paffsdo, el
gouernadoz Boleda fiido vn pue
blo be cQ2ifiiarrosen la parte ti 11s
mii ne?32dx3 :ad6de pufo p02 fu
capitZi y lugsr teniEte a $xwcifco
@mvro,que oefpue~fue gouerm
do2'y marquea , enefia ciudad
o villa ne E32aba. yaffo mucb05 tra
bairnefte captan granctfco '@&
carro con lo0 indiota ~e a2abc1,p
ion ipmb2et3(e: enfermedsdes:que
para fiempze quedgra pel fama,
 I

..
- . .. .-- . .. ..
lo qual.eftsndo surt e1 pobze :g r
dio biuo, le beud la fangre g le c
mtii a bocadosTis entrariss. %I
tienen fleclpt3,ni ofwn rna~armc
~e lae iibe ~ i c Qat-ribs.
o EaTa e
ado2acion,otemplo no f i i e d p Y
Ito,mse oe acpekt que en el S u a
ca quetnaron + Bablan todoat'
general con el oemonio :t en cad
pueblo a y o o o~ tree gndloo arw
gu oszdi,eitrcsenmaLdadesqu
b&lan con el: t t fice 'oQ~:las re!
pueitae E aenutzaanto que el de
rnonio tes oi5e que ?p ae fa 2L
immoztslidad ?e1 anima no Is a1
cancan entersmente, EIsgua 7
todb lo la tima pzodu3e loecl$
A mturale5a aunquebien s b n
pnque a(eQs3edoz;rnasTu creen
JR ssfalfa corn0 Dire sdclante+
m a ClUCEad ue zntiocpfl p&fc
? fundo el cgpitm g02ge Roble
j o en nornbze be Tu flE?s~efiadcl
 fue S ver efiot3 mcirnientoe,x lah
ron ona bcltea be tierra,(gl rdio c5t
dadae v n cofa ~ mur menudarur
miirero sfirmclua que era 020: otr(
ix3is,que no fino loqtie llsmsntoi
marg#itQ:t como ~uamosDe ca
mino no re miro mae err ello, E n
tradoe loa Efpafioles en efk pul
b20,lo qucwaron loe gndioS,r ni
CB ban querido boluer ma8 9po
blarlo,acuerdome ,que yenda E
bufcar comida on folditdo 11awa
do E02ibio Qallo en vn rio vnc
piedra tan grsnde corn0 la cabega
De on hombze, toda llena be vetsc
oe 020 que penetrcluan la piedrs DC
vns parte a o h : y contoIs oido G
Is cargo en fie omb205p s r ~la tra
I
cr sl r e a k vinizndop2vna fiewq
wriba,encontra con vn pmilb pe
quai0 de 10sYfidios,~como lo'ooi
do, arremetioG lo matsr para C O ~
' mer, fohndo la piedra Be 020 :tit
I
I qual fieboluio rodafldo al rio; e1
1 Eoztbio rnsto ai pcrro ,tenirndo;

% " ' . ------. -. ~ ...=.. -. ^.-.__. . .

, ..
1
-. .
Io p02 oe maep2ecio que al020ipoz
.~ . .. ...
laI$bze
....-..
-
..
.
.
-I..-
-.- --.-,,.,
f I
 -
x Eararnantccy mas car5
ie 10st
aiceros y ami500De comer Ia pus
[itanacarne @ozque entiendan
Ioe tmbajos ijI'e psffan en '60sDeC
cubzimientog 10sque elloiererc,
cpiero cijtsr lo ijscontefcioen eite
puiblo,al tiernpo ijentrclrnoe enel
cbel IicCchdo .tl)u5 OCvsdillo, 'p: 6
quecomo ten6 algadoe 10s mite5
nimiCtoe en alsunas parteqno ha
llsudrrnoe mGrg,ni otrs cor9 para
cornmy carne auia inas oe .onairo.
que no Is cornitlmoe,fino era belo5
cauaIlosque fc mo2;ran, o De algug
noeperroqni aun fa1no teniarnos
tiita era Is mferia que paffauamos
19" fakendo vernte Z cinco o trerw
ttz foldsdo5,fueron a rencbar o POT
;r$irlo inat3claro a rabar lo 4 pu:
diefl'enQaElar:e junto conel rio gTii
de oierorn en ciertG gente que eREaus
lprda p02 no fer oiRoe ni pzefoe
>e nofotros:a bolide &&mmns
olla grande Uena occarneSco3ida:
tanta Qambte Ileuauan que no
miraron en mi38De corner, creyew
ilo que Is carne era oe vnos que lis
man Euriw I pozque falianoe 1s
01la s1gunm:maeya que eftauan
todoe hen harto$vn E32riltisno
hco oela oIla v n mano ~ con fus
Dedok oZas :fin lo qual viRon
luego pedqos De pies 6 000 o tre4
quartos be Qomb2e6 queen ella
eCtsui5,lL o quat vilto p02100
paiiolw que sr'hfeIpiIIaron, 'teepe
To be suer comido quells vtanda
amdolee grande *sfcobe oer toe
txdoa y manoe:mas a IS fin fe ps
ffo, tboltiieron QsrtoeQ! real, be
'
vn peciueii'o ircored
e1enmadermiento:l

!
I -
$ndi& cometen &a perniitido1
biuiha. poutdencia:que
..
n
eftsndo t
m
c . clr'

be'
:s+
f
.. .
e
 /

.I
bkltlin aqui CaI rllB)pO2qUe 105Ill0
radszes no tuuiefin mucbs trabs
jo en hagor fie cabs + .*Larima
neuadil,que ee Id cozdiUcrs gats
de ae loa 2Zlndes,eftQ riete Ipguss
tre Io$ pueblos i r e h pzouincia,
E n lo alto a d s f l s on bolcan:
quequsndo base claro:eclp Be f i
grmde cantidad oe burno: nsF
e IF1
. -- --
. ~.. . .. . . ... ... +. -
1
-- - -

I
 . .* ,,.- ., . ... ..

c
. I^

I-

ve5p be Tu pollincia 8 osr gnms

e a fus comgrcanoe los be ZlwjerG
a w n d o d msrifcal Roble5
do entro en Cartago efia olt;ma
ve@i noixuiera)a qlerectbiefkn
-
 que lagtienen cmbucItos en eiias
Ies rebweluen a 10s cuerpos ona
cuerda que base oe tree ramslee,
que tienemas De oo$maa bws
ps,EntreeStsernantae le ponE
algunas joysme 020t@tro5cntie
rran en fepolturclsbondas + J
efia p2nuincia Pn I n a t ~ r m i nv ~ ~ ~
junfdu
gunto
YIO ella vi L ~ U Y U Wnu rnux granae
pozque con Eas grtcrras ps113dse
fe perdio y conf’mio la ~Eteoel,6

I
 cirueias, B trs
y enabundsi

%-"-
 rm t e m belante ,pero aun ias ar5
ima0 furas Zcsl mandaua colgar
belss oigaa oc ~ Gcsfae
S para me
jmozia:y que rnucbm vc3e; ettgn
ldo Za beiite que i3entroefbuii DUI-
J mi%dobe noc@e,elwrnonioentra
'uaen loa cuerpos que eltauan U C ~
. I .
 rnetisn bien p2oueydot3 oe corn&<
c, .

, . .. .
I
, .
.
... . . ,. ._ . . . . . I . . '
. .
_-
 n a u .
dae: E quien Ueua csusUo eckalo
p02 e1wdo,y pafa fin peligo;
Enel nQfcimtEto~ i t rio es~vno~
3ndioe,ij.fe eltienden tree o qua5
tro Ieguae aons parte qfe llaman
Zsmiidi coma$ r1o:el qual noms
b2e tomo el pueblo r el %io De on
Escique quefe llarns anfi,Eorv
tratan eRos gndios conlome Ira
pzouincia Delos Ztmbae: pore
pm~ y slcangxon mucho 020:
be lo qual Q ii cantidad Q la5
Dado
perfonag que 10s Osn tenido p02
mcomimda, Zldeliite befte rio en
eimiho ctmino3e pope5.an5
5 - 1 ,

co iepas Dei ei e1 rt0 grandeDe

%

rctncta 8Dartlp :rparii psffarlo

fin pekro ar fiem~2eBalfae Y
Ear
IoeY
van y (oweQevna a u a m a otra
Defkrio Qa3is Is ciudad De Kw
li fue pzimero poblado De grandee
puebloe: 10squaleG Te ban confus
mido con el tiernpo con la WerG
ra que lee hi30 ea cspitsn Belab
cscgr ,quefue el yzintao que (OG
~efcub210y C O ~ I ~ U I R Oaunque e1
suerfe aabsdo tan bxue, lp iido
grii parte y aun la p2inctpal Tu ma
la coltumbze y tnddtto vho:Q ee
csnrdi vn00 a otroaDe Iss reli9
qtnss bettoe pueblos nacionm
c iiQ
nts rere E

.- S L
sn
:le5
---- I""" --
1---------
ce elte rio:ti como N P I C ~
t3e Io~lxqoe bel grmde
mo rio De fancta DDart@
OOB 'tzzapt3Ptafcen 41 vno
m m be qusrenta Iqpss:
de fe Tuntan ee tan gram
que tienede ambo v m 1
quando entra en la mtlr i3
lunto a la ciuddd be fartct
tbs tiene mas i3e fkte ,y
gande la furb ij,Ueus, y
con ijfi sgua entrrr entre
dss psra quedar contuc

tengo oicbo
-.
 o co2diUera ueIoe Zndesefiii mu
cpoe valks poblsctoo De 10s3n5
&os que ya tengo oicpo,llatnans
re 10s1ISoconucoe: oonde nafce el

I:
. .. ...
 . .. .. . . , .. ,,

IqtiarSts Iepw 6
!cgmino pucblw
euq! -L tZgo efcripto,
 -

traE maares pequeiios. Losqui

 - .- . --
p , , .-.--I . .. . ..

. .. ,.
 1

' i
\

_"--
i
k sllegsa tan rio cera qual k
vee adonde antiguarnente 10sre
yees 3 ns~s tuuier6 pecba vnii faz
talqa De aonde bauan guewa s
los @sftoe, falian 8 Id conquv
itilbeUoG effs ona puertte en
efte rio Qeclp mturd que parefce
wtificial; la qual (t8 oe vns petis
biua slta E mup:gruefa: E lpgefe
enelmedio OeUavn ojo 4202 bonde
paffaIsfurta od rio, y: poz endma
van loe caminrantee que qtiieren,
Llsmsfe efts puEte Lumicbaca
enlengua 6foe gngse,eenlsnue
f€raquem bgir puente De piedra,
Cerca Delta puente eita ona fuew
te calidR :quepo2 ninguna mmep
ra metiendo la mmo oerttm pw
dran fufrir tend8 rnucvo titmps,
p02 el grsn cdoz con que el sgus
Tale,y sr otros msnrintisTee,y el
agus oel ~ S S,E IQ oifpufidon be Is
tierra tiifiis ,que no re pede corn
psdefw, fino e8 con mur gr5 trs
bajo+@ercaDeffa puente qufier6
loe reree gngae hager otra fozta
1qa:t tenisn puelEas guardss fie
b , q u e tenian curdado De mirar
Tu0 poptb~s gentee no fe 16boluie
ffen sl fGu3c0,o a. Q2uito:gmque
tenian p02 conquiltsfin pouecbo
la que lp35isn en la.region ae lloe
p8ffOt3,
Zlr entodoe [OSm m be 'It09pue
qvnafruta que UFZP
man iDomfioegqueee ma8 pe5
quega que endrina, E fort negroet
entre eUos ar otrasouiUas que
'Tepsrefcen niucbo II elloe: .e:fi co;
men alpnaciitidad WIIQG TeOw
I . .. 'f 0
.. .
c
 ..

Qpitanee oskrolbs,y 10sme f

I lee que podian ,Euuieron gran
desrnslfiae, para iin guerra hage
be 10s enemigos smtgos : a loa
que fe Ieusntsuan caff igauan coi
grii feueridad rno p o a crueidad
C O ~ t)iso)
O tenso hecip
lib20 txltos 9ngas, b rtfta lo aiel?( tiifisle
para que loe que lereren eff e &ib20
entiendan 10 quefuer6 eRosreEd
v: io mucbo que vdieron,~con ti
to boluere a mi amino,

CjEspituIo,ppip + Bc
losmas pueblos Y a m

. _ _. h
'

iir adelante,
>eIoe realm rtpofantoe
I
, , -
be Ecv
P L Y -
f

1
f
i
i
t
4

1
c
-1

.elrnantenirnzento que ar en la cc
.marc3 aeffQ ciudad: p02 tiernpc
le oar5 tods la mar02 parte D e j a
frutae que ap:en nuertrs Efpaiii
pozque ES fie comienp g cnar a1
gunas, Zos naturales De la co
mmcs en general Ton ma@ oome
Rtcoe E bien inclinados ,q mat
fin voicio que ninguatoe be loe pa:
ffsdoe, ni gun x 10sque a2 en tc
da la rnclroz parte oel @eru + Kc
qud ee fegun lo que KO vi v: enter
dt :otroe aura ,que tendran otrc
'psreTcer+ flDaa fi ouierenvirto
notadolo vno y: lo otro ,como xc
. .
I
cipsles ,que fou neceflixias para I
el tnsntenimientoDe 1oshom1~2ee,
Zambien ar vns mama De elpe i
cis q UBrnsrnos Eanela :la qua1
traenselas rnontariae que eftan
a ia gate Be 2Leumte;que c 8 vnrt
fructa o maners De A02 que narce
en loa mu grandes arboks i3e la
Esnels ,queno a& en Efpsiia a
quefe puedan coniparar fino ee
aquel oznamcnto o cctpuIloDe Iaa
beuotas; faluo que €8 leonado en
[ac0l02,alg0 tirante a ngro :E es
i
mas gue1ITo p:De m ~ o concatii3
z
dad, E G ~f aL b mIa l~~ f i o
8

tengo pot cierto que reran cx nir :antocomo la c~ntlla,fino que no I

opinion, E e gente mediam a kcompadeke cotnerlo mse que
cucrpo ,y gsndee 1sb2adozee :2 ozque vfando iaeUo i
ipnbiuido csOnJos mifmss ritoe :orno ~e EaneIa en guihdo~,picri
que 10s reres gngss :faluo que Je la fuerca,r fu gulto ee calido y f
no Ipn rid0 pdittcos,ni lo Ton :ozi~ist,fiegun IS egperiencia que 1
pozque f u d n conquiltsd~cx )el fe tiene: pozij 10s naturgles Dela !
ierrs lo rcrcatatt ,r v ~ beno
eiloG,y p02 Tu mano Dada la ozdt
que agoza tienen en el bruir, 33~2;
~ nen
1
que antngusmente eran como lo0
cornarcam8ril eUoe,ttial veff idos
fin induff ria en el edificar,
2 l y rnucvos vaUet3calientee ~ 6 3
defeaisn t11ucQ00arboles ae fru
c t w , legtintbzee
~ oe que ban gr&
de ciiticbd en todo lo mame1 aiio
Earnhen re Dan en dtos vd1e.s
viiias: aunquecomo et3 pzincipio,
be fob la efperanp que k tiene De
qtiefecaran muy!bren ,re puede
baser relacton ,(e: no ~e otra cob,
'fir arbolee rnuy giandee~e n w
rBniQe,ylirnat~yass leguinbxs
de n='.rpahque fie crim Ton n i u ~
fingulara3;r todse la5 ma$v: p2fn
h3cs,to2tolae,palomas, y otras
qas, - B d o mantenimientoe
~
raturalee ftiers tx?mat3 ax 0@05
ma,que fe tienen por principal ba
tmEto entrelos gndioe,2ZL1vno
larnsn papa@,que eea msnera
>etwrrna5ue tima:elqual oefpue5
co$do,queda trtn tierno p020e
@trocomo caMia co5ida: no tfe
te cafcara ni cuefco mas que lo tie
aeb turms oels tierra:poque tik
 -- ...

. I .

. .
I

. -

ida uamada
tenis spfentos,pars quando.loa
3nsae o TUG capitalies patTauan
PO2 8Ui con grandee bepQfitQf3 pa
ra pzoue~mientosDe la gente De
guerrs, Efia s la mano oerecba
Delte pueblo 6 llDulalpIo vn bo1
can o boca DCfuego :Del qua101 jS
100yndios,que antiguantentere
>bento,Eedjo De fi gran cantidad
De piedrae E cenip:tanto que tre5
i l t r u ~murip
~ parte x Zoe pue;
bIosoEide atcangoa@a tozmCts.
euiereti oe3ir dgunos,que ante6
que rebenta'ilt, fe wan vifionea in;:
fernaleqy Ti oyan slsunas bo36
temtrofas + parcfce fer cierto
loque qtrentan eltoa Yndoe De
cite bok&.pozq~iea1timpo que e1
adelantado a on Pedro De Zllus
rado(go~..~ernadoz quefuemh p20
uincis cx fiuatimala )entro en el
H@eru con fu armads: viatiendo a
filir a efit.ss pzourncias tx auito
lee parefcio que llouao ceni3a slgu
+nosoim,y sffilo afirrnii 10sE C
. - .. . ,
gadse fas oueiae De 020 otrak
grandgas que efculpim en Ids
paredee,rr=.rpecisImenteauia elta
nquega en el spolknto que eltaua
feiialtldo para loo r q e s gngae:
en el tenzplo trd So2,oijde fie tp~
yii loe facriiicios ruperff iciones.
Clue ea tronde tarnhen effausn
cantidad De virgines wdicadss
para el $iuicio trel templo :a Zas
aua'tes f como va otrm
-k-- -- --- \ ---.,-
L-- --.-- worwfi he
I wJ--
D~CQO) llsmauan ~~amaconaYe:
<
Ro enibargiite que enloe pueblos
psffsdoebe sicl?oouieffe upoGn
tos ~oepolito5,nosufa en tiempo
De 10s 3ngw &Qfaredni terngto
p2incipaI como aqui ,ni en otros
pucblos mas adelante halts Uei
3ar aEbomebarnba,comoenefta
~ ~ f f o ry2e
i a relatando.
Enefie pueblo tenimloe feii02ee
'?Jngae-puefto mayo2dsmo ma5
eoi :que tenis C W ~ QDe coger !OB
tribtftoe De las pzouincisecomsr
I came e recogerloa slli :adonde
f i aula Bran cantidad ~c
~ mifrno
flf3itimaes. Eft0eqque viff o
 --- __ -
s en Uo2oe c6;
e h n n i u c ~ oQias
tinwoe. + j'
DeTjuee De Uozar la
mqoz parte Del ma E la nocbe en
$le mueren,vn afio a reo Io 11026,
Ufan e[ beua, nt rnw ni menw
. . que loa pgffgdoe :E tienen poz co:
rtunibte De cornu luego poz la mas
Signa :E c omen en ct ruelo ,fin Te
gar mucuo poz rnsnteles ni pot
otros paiioe :E cxfpuee que ban
cornidloTu max3 y csrne Q pel'cas
do ., 'Eodo d pia gdlan en beucr
Tu clpclp o vino Pqenwl nw
y3, traTendo ficmpzs el vsfo en Is
mano, Eienen grsn curdadoD e
Bqer fuo grey300 o cantares ozde
nsdarnente sfidos loshombzce E
mugereme Iss manos, y andaw
do a la redonds a Ton be .onR t w n
boz:recontsndo en Tus cantsres v:
endecbas tas cofas pafliiclse :
kmpze beuiendo Jpfia quedsr
mu^ mbziagndos ,7conlo efts'
Tin Tcntido,algwnos tom5 19smu::
screequc quieren,(elleusdaea ab
g u m cafa,vfan con ella8 TisIugu
riss finterterIo PO? cofifcs :p025
que ni entiende'el on que efia oe;
ba&o363 'la verguenca,nimirZi mu.;
c ~ eno ISbonrra, n't tienen mucip
cui% cii el miido+Pozijnogzocu
-5mas De comer 104 co
bqosefusmanos ,Ereen Isiiw
mozt~lidsd~el anima 9lo 6 enten
kmos ~elloo;ycoltocen ti ~y i p 5
I jedot De todss 18srofas Del mun

do:efi tal manera 6 contEpI8dola

* yiidqa 61cielo,.e: el ntouitn',Eto 61
b l , 6~1luns:
~ 61s~otras mar85
ae:tknen 6 a& lpgedo2 t x f i a ~
 -

.. . .
 laicomarcsbe la ciudid DeCZuito
E i3e buena- l lgente , E l t o s andsn
-Ad>-- - - .-
A- --- - .#.

para iemqanre 1

iun parece que

abufof3:como
0 at quienfuu
10sfefiozet3
te a otrs,que no trato adlos pOz
euita pzohfidad, El la park &
Zeuanteoe Riob5ba ellan OM
0

quiere iignancsr ier tierr8 carieme;

a oonde pot no mer nrieues ni frio
I \

.. . .. .. .

t' 7
mayozes wpoi 110~ que io502diw
rtoe:~4neftoeeitauaelgouans:
d o 2 capitan may02oel 3 ne;sc5
10sgndios mitirnaea)ymas gem
tc Qe fmicio el tiempo que no
Quiaguerrg,'x el Tefi02 no caminas
ua p2aqUo pmte,tema curdado
be cobzar lostribtitoe de lit tierra
e t m m o :y rnsndar bsltecer Ioe
wpofitoe,r renouarlos doe ticm
p a que conuenia , hags orrae
cofiisgraridcstd@02quecomo ten
go sputltado,aa como cabeca be
rerno o be obirpado+E
COT$ (on0wfiw palsck

, ..>.,__. _- . .. ~ ...,...... I
I . . 1 , , .,,, ~ .
-~
ozqueloe contcldoier te
n p grande cuenta
#- __ -
1' -11
cot
- r.
1
.',
. .
gui'edo
sciuierte ij
nc3 totaln
I
^.
"-.< .. . ..
I
I

\I
la faluc
 ,

taron ix
3 poco 0

beme coltun
iiofae:ni vfan 1
Cuereligiones,
boctrina 6 mu(
tesr van ente
fe ee Is perfect;
ij loa dicboe6
finfundame
t h rebuefiae
~ ban ceffddoJ poz
tod&partee Donde el rancto e u 5
gelio fe pzedica, y fe pone IR crtg,
fe efpanta,r hure:(een publico no
1
-'
aefnudoe no paKo adelantemtd
n@en,cpeoiolq buelta, mmdm
do a ciertoe capkmee f u y p que
- .
c --
I

densdos, hecoos De tiernpo b2e

tie: en 10s quake fi congrcgriuan
t ~ Bzejone
s 8 con lot3bela rff a,
mollrando todss ons rtmicicis
Ti mple no fingids,
y corm mucbos i3e IOG De la tic3
rrg firme oelEclfirr btutr como bi5 '

uteron fus antepaffadoe :x, fiem::

pze el inando elh.afio y progsino :
Te tiene p02 rnuy gaue gefado,
el natural. p2 muy fadl E h p p
ro: conjuraronfe con 10s De Id TF
a inatar s todo?
la ~ e p u n para
10s+qia en Cu tiarq,qpe entrarij'
._..,,.,. .
i itij
- - * . -
 m queleo muin y fi
r ~ golpccj
re pbuUian rjara y2 buyendo R
toe enanigos a pedir fauo2 a toe
pede que enel pielago ne1 n w tie+
nen fu rno2ada,no Ice apzouec@~::
ua pozqueerm tan bieff roo en el
nadar como lo fon 10smifmos pe
cee:pzque lo mas ~ chempo
l que
biuen gafian oentro en la mar en
fue ~f~ueriat3:s2can~suRnlos y
allicnel iqus 'loamatauany abos
1
gaua',De manera que Is i m r eftas
udlena i3e la fangre :que era feitat
R triffe fpectaculo,
Rues luego que fueron mutmt3
be @qonee que vinicron en Iao
ballhe,to0 C% @ ~ t ~t ~ 6 otroo k ~
que lee auian ftdo conr02teo en el
negocio,fe bolutaron Tutff 8,
 v w
oe\icto ri tenia $02 tan grirtie*, que
mse fie entendia en caltigsrlo’con
tea efpedej3 De rnuertw rnucbos
rniuareeix 3 ndioe:? empahdoe
aIpgado9 no POCOG De loepzin
cipalee,que fueron en el confeio,
Befpuee t3e aua becbo el csfiigo
bien gande v: ttmerofo, fiuaypgs
caps mando queen rue cantaree
en tiempos trifteay calarnitofoe(e
refirtere Is rnddad que ani fc COT
nrctio.P,o qtidcon OMCO~QSre
citan eUoe en rue knguae :como
a mmem oe endecpae, 7 lue5
80 intento be rnandar hayr po2 el
rio w.Stlayaquile ije0 muy giis
devna cal~ada que ciato fegun
na que elta cncs
gel puerto i3e Zum
bg,tms be contoz
no poco ma5 6 oiq
leguae: fue antigua
mente tenida en muclSo, @ozquc
ae ma8 i3e ftr Ioe nto2ad02eeoells
rnur grandee contrstanrca y tes
ncrcnfu M a abslto ot las cofiw
pertencTciEteeparala Qurnsnil Tu3
flentscioa,que ct8 cclufa b;rhnte
para fer rico6 a m para entn rue
Q V
.
 ,.-
leticl Del cuerg
en bzctle quec
h

a c4it creer nucRra

I
-- I
-
 I
,
1
ry-

k
 t

.
-
,_
.--.- . .. ,
I_". ~
que tenisn:lrts quake Ti la^ tuuie
ran, ni le quebtifitauan Tusltba
tadee,ni aun 20s Degauihe ponei
ma3 cercanoe a la buena pollcia y
comerfi6, '@ozque vadadersme'
te pocas nsciones ouo en eI rniidc
ami oer que tuuieron mejo2 gouiei
no que 10s3ngas, 5aItdo mi go:
uimno yo no sp2ueuocofa slgunr
sntee Uozo las egtozlionee ma,
10strQctamGtoe,yviofe'ta~atun
tea que los Efpaiiole0 l$i heclpc
en &os gndioe ,obtsdss p02 Ti
cruel&d,lin mirar Tu noblgs Ela
virtud tan Srsnde De fu nokion,
j@m todosloe mas oeffoww
txcs eff sn ya cafi aericrtoe :mien:
d;, fido enlo paiT&o t5 p oblado!
como mucboe fiben,
I
I
b
n
d
k
Te
d
I
 ' I

m-

e ,-

I
f
grande 01mmortio:Ia quaIe~,que
en dgunas partes oeffe grii reEiio
bel ~eru,TolamenteBlgunospue5
"Loa comwcanosa p a l t o vielo,
x a la yffa oe la puna ofauan tl
peccado nefmdo , no en otrgs,
L o qual yo tengo ti era afE,po2q
lo0 feiT02es 'gngaofueron lirnpioe
enefio:y tiibien foe De ma$ refiozes
natural6,En toda Ia souernact6
ae @opa~ant3pco alcsnce que
cometieffen elte maldito vicio:poz
ijel isernoniooeuia De contentwiie
con quevdhflen 1scrueIdad que co
metion de commfe vno8 a otros:
y fer tan crudes E peruerfoe 10s pa
drce para losbijos, enellotroo
poz 10s tener el' oemonio 11180p2es
Cos en Ias cadenas oe Tu perdici6
f'e tieite ciatnmente ti en 10s omu
10s adozstozio5o6de e r oat6 la5
retjyefiseitpgi.nentEdcr 4 come5
nis para elkruicioTuro,q alguno5
niosos Dende Iun t E cltuuieffen
~ me-refp6dier6:ti elloe no teoriii cul
en loa tempIoe,para que a ticpos
qu8do fie f$31cffcn 10sfacrificros
E: fieitas loIernnes,Ios ~eii02coy
otroe pzincipales vfafltn cb eUos
el rnddito pecssdo i3da Ibdoniia, !
para que cntiendan l o ~ ieft0i '
Iqcri?, cornoam re guardaua ens
tre algiios eitcl oisbolica fsnctinlo
&pondre vns relacion 6me wo
~rUoenls ciudsd ireloe Reyes e1
padre frse Dumango 6 Tct6,Eko
mae, L g til tenso en mi poddcr,
y oi3e affi,
.Eltrdad eo, 6 generdmenteentre
10sTmanoe z YGgaa ha el bema ~
nio introdu3ido elk ricio aebsgo .
- ' n ,
I I -
be fpecie 3efbnctidad, 7 cs,Q cg:
da tQ1o aado2ato2io$napd tie
nc on Qomb2e o t)os,o msle:liesun
e8 el rdolo, 71oeijles andi ve&
doe corno mugere6 oende e1tEpc
que e mnt'fioe,y Qablatlan corm
taleccy en I'u rnanera,trclge E todc
lo De mas rernedauii alar ntugeres,
E6el2os c ~ fcorno
i p02 via Be Tan
cttdsd y religion tienE 180 fieftse
y isiae pzincipa'leeTu ayuntarnien
to carnalr tozpe:efpeciatrncnte b e
refiorer E p2incipa16,Elto fie p024
becaftigado a o,oe:elono 6100in:
dios D e b fierra, ti effa w para eff e
efectoen vn ti?ploque eUos Llami
fiuaca i3e la pzouincia oe los E 6 5
C??UCOG,terntino ~e Icl ciudad De
Suanuco :elotro era en la pzuuitt!:
cia De l!Z@ncfp.indisrDe fu mgge
Fjeffad, 22 loe zsjtes Qabla'doIesyo
IObzeelFa rnaldcad que cornetiii ,
agrauiidoleela feddad 61pecado
pa p024 Derde el t@o be Tu nik3
f,
!osRuiiipueRo aUi file Eaciqud,
?ara vfar con eUos erte rn aldrto
.refandovicio, E para fer racerdo5
:mE gasrda i3e 10stEplot3 be fuG
3ndioe ,Beinsizera lo que le6
kqueoe qui es,tieRauael Demo
zio t6 reiiozeado entff a tiara: que
i o fe contentando con loe Qager
caer en peccado tan innozme :lee
p3ia entendcr, que el tal vicio era
:fpecicoefanctidad y reIigiora,gs~
Aatenerlosmas fibjetoe,
E f i o meaio 6fii mifnta letrafrar
Dollllngo, 4 PO2 toilof3et3 conoci
io,y fabE tin antip ee 6 oerdsd,
,. , . ,. L
J
I- .-z
I
 0, Ipiiij,

c- L
 I iscanscequtas con que lot3mipg

E lo mag isel vaUc eCta regartido

entre 10s ETpsfioIes pobladoreo
ae Is nwua ciudadbe Eru@lo,
para bager fue csfas; heredarniz
toe, El pucrtoue Is mar que
br6 el srrecife be Erug~uo,no e@a
muy Iegoa ~eRevdle t y p02 toda
la colla b

para p20 I
de loe I

.
. ....
L . . .
 antesDe Uegar a tl fe paffa vn
vnUe pcquefi0,poz elql no corre
rio,faluo fevee cierto ojo 6 sgua
buenaDe quebeuen '(oe gndios y
camtnsntes que Toan p02 aquefla
parte;y efiofe me ctlufa De a136
rio que corre pozlae entrafiae ue
la mfma tima, E1oaUe 6Tancta
Gueenlos ticmpos paffgdoe mtaz
bicn poblsdo,u; vu0 enel grandee
cqxtanw feiiore5 nsturalee,tan
to ti aloe pdncipioe ofaron c6pe
tir con loe? ' Jngameloe Qke qui?
tan ,que H I ~ pozS m92 mafia
q i c tuuieron,qtie p02 rigor niftier5
ca De armae fe l$$eron feiiozee 6e
&oe :y oetjpw 10s efimaron y
tuuieroti en much ,y edificaron
pcx Cu man&do gsndm apofen:
.toe y rnucboe wpofitos :pozque
!

de,fue muy pobiado,Enefi&ern

po ay pocos 3ndioa De io@ ?latus
rateapozque cornore poblo Itt ciu
dad en Tu tierra,f lee ocupsriS rue
campo8 riegosmozs fe heron a
vnos oallerr,y otros cl otros, 5 id
ve'turs bsn qdado algunoe:terniZ
fus ciipos scequirre para regar
10 que fiiZbzsn,Zll tiQo que el sde
15tado 66 Pedro De Zlluwado
entro eneff e reynoJpSiofe el add5
tcldo on $riicifco@icsrro gouer
a.
 I

- .-

, rilampagoo, nile oren

~ ~ T O G 'ni
truenoasntcs iicmpze cCta el cielo
 L

. . -

t
to foiemne sloe vnco c
$3lo0 0tros:los Do4 ac
I

que uegaus p a w ia UKW: wnro

ID Ilt que Zas m i f i s ondss
~ OeUa b w
tenen el edificiocon tan grfideims
petu fuerg que pone grande ad
miiracion,penbr como fe pudo Is5
b2sroela manera tan pima fuer
te que tiene,
Efisus en fiu tiempo eff a fo2t~le~
3sn i u t sdomsds oc pinturae t E
aneiguclniente guts mucbo tbefo::
ro en elta De 10s Rerea gngas,
Eodo el edihcioDeita fuap,aun
que e$ tanto comotengo &bo ,
las yiedras m u 2 grandee no Ti
.)

parefce rngcla ni fefial cx como I[SS

m
I

!
r

.. ._ .. . - . ., _(. ,* ... . .-..-.

, .. . ._ . ... ,. .
-- ,

qaedaron fefueron confuitriendo.

y queloe ,abuelo@beloe padref
aiie or,fort biuoe vieron en at:

I
I cooaUebe
 n . u

a - .. n la-

. . .
I c

1
9
 E
I_
 -- - I

. ...
_...... . .. . ... . .,
rado, le rnsndo que fuere con COG :I
pia t3e EfpafiokGa poblar 'om
cltsdsd en laepzouincitw del nom.
bzsdo &mtuco,yl sfi gome3 6
ZXuarado fe partio, E oe@ues be
auer psffado con loe natttrdee a1
gunse cofae,enIs parte que le pa5
refcio I)fundo la ciudsdcx Peon
De Buanuco :GI Iw qual i3io Iuego
nombte De republica fefialando

asel reEno,y
Pedro barr
efts ciudad,
deres Del tic

0:puee to r
'fife sefpobi
Qumtan que niucbacrDeltas nats do p a gran feliadad .e:biensuens
c*neafucron valientes E robufta5 turanp ~2 juntas confu marid9
que intee que lo0 3ngas 106re5 o fefioz;a.e(eendo qite lucgo auisn
iT&esfl?n; fe oieron cntre vnos oe entender en feruwloDe Is mane3
otroe.rnucf,y~‘Q: rnur crueteo bas ra que acoltumb2auanen el munP
taUae;~ que en [asmas partee te5 do p02 eitcl cauh Ies parefcia
nian 10spwblos oerrsrnados ,y que la que rns0p2efto pafl5ffe i3e
tt3n~efuiad00que losvnos no fa5 efta vids, ma8 en bzeue fe vert8 en
btsn po2 enter0 i3e toe otros :fino Ia otra cone1reiioz o marido fiieot
era quandofe juntsum 4 rue con Efta cofiumbze pzocede Del0 que
gregmones fieff 86. en lo6 otras ve3ee tengo oicbo :que e6
alto0 edtficsuan fusfuerge for ver(a Po que eUos oi3en) aparen5
tnle3ae i3e mnde fe oausn suerra cis0 Del oenionro pot loe beredm
Zoo vnow 10s otroe poz caifae
mu? liuianse, 7 lo&temploe fus
~ o &es u m en lugares conuenien
tea para bager fus racrifiaoe fu:
perfticlones :oran en algunoG de
eUos refpuelta Del oernonio, quek
cornunicaua con Ioeque pars a@
Ua religion eiltauauan fekladoe,
Erexsn la immoztaltdsd Del an15
ma DebagoD e la ceguedadgenera?
be todost Eitos gnd!oe fonpe
buena ra3Z:yls w n i3e fi s todo 10
ijlee pzegunta’ p:~ e l l o ~ q u i afa5
en
ber, LOG feiiotes naturalee ooejto5
puebloe qriando fatlekian,no 100
mettsn robe en tae fepu1turse:sn
tee log acornpaiiauanut rnugeree
bium D e lae mas bermofis ,C O ~
mo todps loe oe m s vfaum,
eitando eftos muertoe rue anis
msefuera De ioe cuerpoe,ehn eTs
tas rnugereG ti con eUos entierran
aguardsndola bo= efpant oh
la tnucrte ,tan ttnraofcl De ps!%r:
1 pars y2 fe a luntar con el tmtert~,
nietidas ctb Iae grandcs bouedae
quetyageaec Itw fepglturss: teni5
mdos+yquando e1 gnga qweria
Ua3a &una cqs red: msndaus,
7erntar tree mtU, o quatro mill 3 n
dtoe 0 &3 mtU o oegnte mdl, o
lo8 queel era ferttidoque fueffen:p:
efiw cercawn vna g a n parte 391
campo :De tal manera que poco a
poco E con buen ozden fe venisn
8 juntsr, tanto que re tlfifln de 180
mmoe+ en lo que eUos mifioe
auiian cercadoeitaua la c q a reco5
8da.Donde el Bran palTiitkmpo
oerloe guanscoe 106f'ltos ;si ocln
rlss rai y5
andcan n
r
W B ? H H I D
a n
a
burcando iauaa. y encranaocnel
cctcsdo otro numero de gndios
con rue ZlyUoe E paIoe,matan
torncln el ntimero que e1 fee02 qtaie
re :pmque oe eltss c q t w tomaug
0ie3 mill o quin3e miff cabgas be
gamdo8,o e! nurncro que queris;
tanto fue Io mucb at14netlo atiia-
 .." _-
[parte pzimeri30e IS --II_

~ i3e ma0
renciguan a l 5 0 1 : vfar6
pol~ia:dKienfit gouattscion COP
I
5efiozesdoepoz 10sgntg&e,reue oia conIa pedicscion Del knctl
I

euangeliofie bueluen mae :p02qu

mo en el trsctsmiehtobe fue perf0
nae + 5olisn en fusralcrificioew~
rrsmar fangre De ouejss y cozdes
roe :trcffoUsndoloe biuos fin de+
goUarloe:(e: luego con Bran pieffe5
3a lee facauaur el cozd~ony affa
dura:psrs tiairat'en eao fue reiiw
lee y bec?pyri&s:pozquedgunoe
DeUos erm agozeros y mmron
(a 'to que yo iiupe E entendr>en el
~02rerix is^ cotsreras,co*m1sBen
tdidad,Y oonde citsuan fue 0 2 ~
cu\osvian a1oernonto:conel qual
ee publico ti t m i n fuesoloquiok

, I "., i. I_.
,
 .-
I - "
'
. I

.
 . . I
” ..I

------
I
. .._ .- .. . - _ ..
-Efpue, 5, pallacla
po2fiada guerrq
que ouo enel Eu:
rn pntrp h a indinc

te hsger grandee oaiiot3 a 10sE

psiioles, r a 10s3ndios Tus co1
federadoa f affr mataron p:rot
ron Q mucbo~, aUego a tdnl
elte negocto :que el marques OC
Srancit'co jjbigsrro embo ci'pit!
nmcontra e L V fabnda ail F t
 i
Eianaoci MKXW '
qu6 om Francif'
co '@NsarroDeter
mino i3e tiffentar
&Ea ciudad en eG

\
'I --__
! luz3io~ r a 3 o n que bi3ieKi eitas
f cofm E otrae que novernos, E n
1 eiterio ~e '@inxpe,y yoz otroe
lugaree comarcano5 a el'ta ciudad
fecoge grs'cantidad DEtrigo 6lo ij
ficmb2an:ml ql re Qa3e pan tan-er
cellente11: bueno corn0 Io rnejor Del
sndalu3ia+Bii fe pueff o algunae
psrras:E fe Cree ti poz tiEpos ~ u r a
gandes y rnucfpe viiiae:.e]pozel
configuiente fe aarii lae tnm cobs
ijmEfpaiia pllita1iL Dclsefru5
ctas naturales ar mucpas muyC
buenae, .e: tantas '@&msejque
en ninguncl parte be la5 gndias vi
Wnde tantae fe cr.iafferz,,& tiem
po od eftio fe pail3 a@na necefi
dad oe rerua para 706 cguallos:
mas con el kruido be b e 3ndioa
no fe fiente efis faltaJ lpfeae en3
tcnder,ij loe cauaUoe y mas beffi
88 no cornenenningun tiempoocl
afio palam ~ C IRQ fe coge q 2 0 5
uecba D e nadapozquclotl ganw
do0 tampoco la com5,fino la y€r
UB i3e 10scs.mpoe,%.se raltdse ii
tnene efia ciudad Ton buenae: auft
que pozniuc?333partes ar tanta5
I

efpinat3'V:abzolos que conuiene

Ueuar tino 10sque caminaren sI1i
spiecomo a cauaUo E i t a ciu5
dad i3c rant guan oela oictozia De
Euarnanga fundo E poblo el mar
guee Don 9rancifco mif-arrogo;
uernadoz Del Peru.en rtornbze IX
Tu mageftgd,a nueuc ~ i sbel
s mce
be Encro De mill y quinientw E
tregitta E nucue afioe,
.
" .
P .

* ,
.-
I
 r
Uano De
1

. . . _ .
tto BZ genero ~e srbol quepued;
oar frticta,fino fon a l g h inolie~
ziene Is ciudsd a lo parte 61Ro
te enelcemo mas sIto ma8 cerci
no 8 ella ona fuerp,la qual p02 Tt
grcindga foztalqn fue egceUentc
edificio,e lo esenelle tiempo:aun
que Io ma8 Beas ef€aaef12ecbaspf
ro tods via enan'enpie100 grEide!
fuertes cimientos con 1oecuboc
pincipalee, Ziene affr mefmo a
tae partes ~e *LeuanteE Del R02:
te Ise pzouinaae: t3e andeTuro,tj
Ton lae efpeffurse(e: montafias DC
loa ZLndes,e 'faniar020e IcQin:
cbafiuyo,Ci fe entienden 'fsstierrqc
que quedanlpi5ia e1 auito, la
parte bel S u r time lae p2ouincta!
3e P'ollso y Eondefuro :ae Ise
anales el CoUaa efta euttrt-21c E
como sgo2a efta. BeRa plass fa
lian quatro cmtnoe realesen c
que Uarnau5 Ebinclpdiqo fe ca
mina B Zas tierras de 10s Uanor
eon toda laferraniaQarta lae pzc
uinaas oe euito y 'j@affcj: pozc
fegundo camino que n6b2sn
defuroentrsn fss ptouinciae ijI(
Ton fibletat?8 eita ciudad > E a li
De Zlreq~iipa,@ozel t erccro csm
no real que tiene po2 nombze a n
defuro,Te 08 s Ise pzouincias qul
cgen en Iao faldae i3e Ioe a n d 6
ealgunoe puebIos ti effan psff~~
ds la cozdiUerci, E n el vltimo CQ:
minotxitoe que bi5enKobfu.ec
entrsnlae p20uinciae que aUegar
hslta Chile B emanera que co
rno en ETpa3a 10s snctguoe ba.
3isn oiuiiiome toda e k poz lac
p2ouincias:afli eRoe 9ndioSpara
contar las que sui$en tierra tm
gsnde to entendian p02 TUG cam1
noe+Elrioque paffa p02 elta ciu
dad tiene fus puentee para paffsr
>e m a psrte a 0tra.p en ninguna
parte wite rerno t3elDeru fe ballo
Y b V Y I C Y LbYIbISm *I U r W I C C VCWLI) >
cofa politica que fe armeloar;
$51Eugco tuuo grim rnsnera
caIidad,beuio fer fund ad^ p02 gS
te be gri?fer, n u i a gr5dea caIlw,
faluo cran angofia0,y las caf~e
o iiii -
--
. .,. ..".. . ".
que era merteff er fuerqa De muclp :
gente y con muclp tngenio para

,
%Jndiosque biuen en 10
Interis2be 1smotataiiia,

- -
COBEgsttcof
Talusginso r
I
I
- ----

lsa cuetias fQuem5 oc arbdche

ailegan > vnos en onae partes y 1 I
atroo en otrae,EnZs~mse wlae 1
qualm ~ i 3 e ntiibicn ( 6 EO nolss 1
he vifto 3ti sr vnsa monae mur I
grandee que andsn p2 loe arb05 1
,,.AI,*
k6,conl~e
3A.k
Del !
qusles pot tentsct6 ,-I
1
A..AIAAHA-CI...aCII..--

wm onio(qlae fiernp2e bufccl corn0 1

ypomonde lloe bombzes comctes f
rim ms~o203pecadoe E mxw Bra
I uee ) eltos vfan con eke ccmo
WLU J LILWU VIQlC L

comnugeres, y afirman que ab

U Y I R Bm
~grise r i m rnonffruoe.
parisn mor aae tps I
ni5 la5 cabeGas p: n
neflos como l?omb
no8 y piee como m
1 cuerpoe E ise
WUOlOS. En I

I
I
. .
. .
na0: ~ toman mucbo
p02 1 0rio0
pefcadobueno lhbzof~,
.. ..
C

.miento, '

ST pueblo 'Lssmugcreo que cluisn

quedado fin fe matsr,y otrae fir5
u i i M con Tu0 miitso E capirotes,
oeftssvnse Uetrsn en 'tsema5
no8lae armtla bel rei702 o t r w e'f
I)

oznamentoque fe porrian en Is ca5

beqa,r otrae Tis ropae: finalmen
teJleu5 elwbo en quefe fentaua,
y otrae coTs0:y andsum a Ton ooe
.on~tGb02ti Ueua oelantevn indio
6 '08Uozsndo t y todos bi3en pa3
labzse 302020Ta43E tnltes + aifi
- - . . . . .
\
I

tosx montes neuadoe, otro§cG

 \

et captan3 usn laddero me oigo

a rni,que poz alguna0 parte5 ~eUa
sndando en furr .oer@ittncefe ba:
llaua tener retenta ocbenta b2a5 ,
~ ayemw,y en partes n I
E n fin enert-o enlae o b yuu pa
y quando cloientola fopla p,sreF
ce slgun reno Be mar + Q3tierc.ryo
oe3tr como erta reslufa tmta sgua
en aqueIla lsguna:e Debonde nm
ce,m 10 fe: p6qw puefio que tnus
cpoe rios srrorotxntrS en eUs,
, .
 .‘ . ._.
, ,. . ...
. .
.. . . , . .I
. .

,
 d

15(e: otroS,
:ouernscb
uanados
otrae ttep
 .. ._ . . . ....... ....... ....
... . . . . . .
. . . . . . . , ' .
. . . . .. I .

. . 7
.
,
., .
,. , . .. .
.I I
. . . I.
. . > ,

.. , .
..._..--...... . . . . . .
".<. . . . . ..... ...
... --..
....... ,. . . . .
. . . . . . . -._.__,
I. ,
 .... ’
. . . . ....
,

Zrarnente metal D e locr EQ2ilttano!

E no todo 10 quetenimpozij mu:
cpo fscsarm en tejueIos,para Ue:
uar 00 qtier;an:E 104 3ndioe ver5
dsdermente k cree que Ueuaron
ct Tue tierrss grdndqs tQeroroe,
n rerdad fe poi
~ 0 2 ~ 0 n d e c ogiB
dra tener, que en ninguns parte6
mundo e r QaUo cerro tii rtco:ni nm
gun princtpe oe on folo pueblo co;
mo e8 eltafarnofa viUa rie QIata
tuuo ni tiene tantimrentse ni p20:
uec~oe:pueeoef& el siio De r n i l l ~
quinle‘ros p: qusrcta (e oclp Paffa
el oe clncpenta E vno le hii 0~1160
fie quintos reales mas ~e tree mi
Uonw De oucadosque- m6ts mas
que quanto ouieron loe Efpaiio5
tee De Zkabaly>a,nr k ha110 en la
ciudad ael Et13c0,quanclo Isocf
cubzferon,
,e
ijB srefcepoz lo quc fe vee el me3
tal DQ la platw no pede cozrer CQII
ueUee,ni qutdar con Is materia
XI fuego conurntidoen pIsta+En
p02co E en otras partes oeffc rez
10 oonde facan mettll,bagengr&
hqdancbaeae plats:E elmetsl
o purificii (e:apart6 oel efcozia que
? aia con la tierra con fucgo,teni:.
:ndopara ello Tis fue2IeG grlidc~.
Enelte @~tofi,aunquepmmu5
:I?osTc ha P Z O C U ~ R ~ Ojams5
, ban
lodido fdir coneUo:la rqura De1
netal pmke qtte Io c~uTa,oalgun
>tromifferio:pozQ Sr5deinisclrtr6
partintteado coma oigo oeloe fa5
sr confuenee ,r! no bs pzcfisdo
radafii ~ i l i g C c h ~fins lcoma~ p t a
odss Iae cofae puedan lpUar 105,v *

q ‘0)LL- !
1
ds De1 capitan Zllonfo oe QDen9
d o p cecinaoe onoDeitoe 6usna
coo go2d0s3 me parecto la me102
que auis oiltoen mi oida , @tro
genero ~rw ganado oornefiico,
8 quien Uarnan cos, aunque
ee rnuzfeo y lanudo+E,soelt d k
oe Iae llamas 0 oueaas :rilluo que
ee m m
do font
loe Be .@
J

. ..-.
M la Buena vent ura, cornircana
_ . . . ._, . .
. ",
.
,
,
I. . '.,

I:

. -. .. . L
 . . . . . ,
oeloe Kbarcas pocse iornadaa
adelante , la noticia que tentsn
no era otra Cino el peru,Rt la pla;
CR que vieron que fue poca faloo oc
otra parteque oe 10s terrninoe ~e
la oiUa De @lats,37po2 vis oe c%
tractsct~nfa auG ioe De aqueUae
partet3 LOG que fueron 8 oefcu9
bzlr con,Ioe capitanet3 e i r g o D e
%oj#, I@ Iphppe@ tierre3, KO
taem ihredia ,tan poco @llar6
riquega ,DcfpueeOL^cntradoe;rn
Is tierrs que efta paffgdo la c02di5
Uera ~ ~ 1 ZLndec,el
00 addantado
$Irsnckobe @21&3ns xendo p02
el BParafion en el barco,d tiern$
po que sttdandocnel oefcubz:rn,C
to De la canela, Io cmbio el capitsn
6onGsIoiiB ip-ro:aunijmucipe;
uqesoaua con loe E@afiole5en
grandee puebtoe;poco 020ni plas
tcl o nanguno vier6 ,E n fin no ~ I E..
para que tractar fobze efto:puee fi
nofue en Is pzoutncis Be %ogota,
en ninguna otrabels otra psrteoe
La cozdaUerscx loe: Z!nde5 re Qavi
t o riquega ninguna, Lo qual to5
do CBa1 contrario poz ld parte De1
5ur:puee k ban hallado lae ma
~ o x rique3se
e tberozo8 que fe
pan oifto en el muiido en rnuchas
edadeeJ Ti el ozo que auia en Id0
pzouinaas que ertsn comarcanw
at rto Srsndeoe fsncta ABsrtip,
oefde Is ciudad De ~iopayanl p 5
It~t Is villa i3e lE?opog ,dtuuiers
en on poder 2 3e on roto feiioz,c05
mo fue en lsspzouinciasdl jberu
.... .. -
oiEartago,queei en la goucrnr
cionoe ~ o p a ~enitodo 2 ~el rete:
no Del @eru,y rt oureffe qui'; lo fi
cafe, ar 020 p plstd que facar pa
ra fiernpze jamde, ijB c2que en k g
fierrse enloe Uanoa,~en100rio
E p02 todae partee crtuen but
quen,bwUaran plats .e: 020+
s i n eito ae Bran can€idadbe co
b2e a: may02oe lpcrro poz loe lie:
cadalee cabcsadae dad0 fierrac
ijabay.5a \oe Uano5,l&1finfe Fa
Da plorno t 3e todos loo metalee
que @LOG crio e8 bien pzouerdc
efterezno, amipareceme ijrn;i
trae ouiere0ornbtee no begara ot
auerfe van riquey enel, J7 t m t d
lpfido la que 131fe Pa fscado,que
tp encarefitdo a ETpdiia be tal
manera qual nunca loa l,aiotnbzee
Io penfaron,
ftul c p j+ .Corn
B naciones beltoa
gndtosfe bausn guerra
WnOB 8 o t r o q qui op2e5
@stienen 10s feiiores E
pzincipslesslosgndios
pobzes,
Erdaderarnente
t o tengo ijQamu
cboe tiempos
afioe que a t sen$
tee enefiae indtas
fc@ 10 oemueffr5
como er
do:puer
gier~nfi
e kiiozrc
que edtu
e0 grrsn
ti
~02es
el rig021
i
I
 para enMpmiento 3e ri fancta t;
f cQo-eneltofreyywqa f i mfmo
E para que lo0 3ndroa infieled
conuertieffen, no permitieffe que e
sernonio tuutefk ma8 poder fobn
erquel que za eraCIpiff isno+yer
eRo Tidzo Eamaraqunga c6 g a r
sfegris Di5iSdo gjjianof o ~ , ~81a:
: a fbiofrj u e jurtoty para eitot
biido en Tu Egua 8 Dio~,bioDO^
o tree buelta5 p02 IS rgtia,~novic
3 nt firptio ma8loo ~entonio0:ante~
fefw 8 fu csfa d e g e (e contento,
obzandoel poder oe Bios, fue
efiecsfo6 notado et^ 108 3ndios,
que muc?peTe boluier6 Epzirtia::
1 noe,y feboluaan cads
afiigo 4 l,?~permitide en signa
perfonas notables: ti ~ C U O S ~ S ~
fido + Pozque poz 10 vno y POZ 11
otro 12cono5cscomo leauentos 1
mnar como a padre,ytcmer corn
go ,qoegando a parte e1 oefcubr
rniEto p2imer0,Qecbo p02el slrnir
te 06 CQ2iftoual colon:y loe Tic(
roe ~ emarquee
l 06 9ernGdo cc
tear loe otros capitanee y gout
nadozee Ci oefcubzrerb Is tierra fir
me,@ 02Cj EO no quiero contam
6 atras: ~ Q fob G ogir lo psfi
en loo tGpoe perentee, El mar
-
que0 Don $’rsaico ‘4- @ipro,quii
toe trabaloe pnlro el E (us c6pa
?afieroe fin v u ni mfcub~irotrc
.)
:ora ti la rima ij queda a la partc
3eI nozte Del rio be rant gui%nobg
tar6 fue fuercas,ni 100 focozros t
e0 Qi50 el sdeliitado Don Biegc
)e Zl.lmapo,para taer lo R sdelii.
e,’p elgouernadoz@edrooe loa
ioapoz Ia copla ti k efcriuieron ti
,e3igt feii02 gouernsdo2,miraE
10 bien p02 entero,aUcl va el recos:
pedoz,aca
b queda el carnicero,DZ
loa entender, queZltrnsvo rua
102@e para 1s cmniceris oe 100
ruchoe trabajoe,~mifarro Ioe
iatsusl en ellot34302Io qualem
lio a gu5tafur be @mxmscon
isndamiEto pars ijlo0 trageffe,
7 oefc’ciifiadoebe uercubir fe bob
ier6todos con el; finoherb trege
Zb2iftiaato9, ijquedaron con 06
Frsncifco jjBiSarro, LOG quslce
kuuier6 en Is (erflaDe la 9502gona
I
,. .I I .,