116 El colapso ecológico ya llegó

.
c1a1es y el nue vo der ech o am bie nta l. En ter cer lug ar
cas o de Va ca Mu ert a y el fracking, qu · , nos det
en el e enc arn a la ilu . , endre
más pot ent e del sig lo XXI. Po r ult ,, . s1on eldo 1111
im o, no s cen tra rem os en . _radi11
. . .
int err oga rno s ace rca de las lim d . el htio
ita cio nes e est e tipo de min , Par
así com o del rol est rat égi co de est e mi. e~
. ner al en el ma rco de ~agu,
ció n hac ia una soC ied ad pos fos,, . una tran11
il o car bo no cer o.

Caso 1. Agronegocios, un laboratorio a

cielo abierto

Cer rem os los ojo s un ins tan te e im agi

nem os que den tro de una década,
tal vez me nos , alg uie n tien e la osa día
de pro du cir urta exitosa miniserie
sob re crím ene s pol ític o-a mb ien tale s,
al est ilo de Chernóbil pero dedica-
da al glifosato. Co nta ría la tra ma ocu
1
lta de sus imp act os, basada en el
silencio de gob iern os, fun cio nar ios y per
iod ista s, des de los años noventa
has ta la act ual ida d.
Nuestro país jug arí a un rol fun dam ent al
en esa ser ie. La .q~Q .Q, drí a
com enz ar _con los •~o~~~n.!. ~~ ~( j~
tl ..r.ev~l'! fí~ JJ .~ e- ~b~roó
en tod ~ mu ndo a gob~:tiill...l!.tes, par lam
--- ent afi os, cien.tíficos ,y.penod~taS
par2- ocu ltar @ co~ ~~ ~q .cias--d0l-g;lifosat ~ .- . o
9. La Arg ent ina sería vista com
un cobayo, un eje mp lo del gra n exp eri
me nto a cie lo abi erto en que se
transformó su vasto terr itor io, des de la
pam pa húm eda has ta el Norte: 10
¡ que hoy llamamos "fr ont era agr aria ". De
est e mo do, pod ríam os cono_c~r
ª
paso paso el pap el que des em peñ aro n
alg uno s me dio s de comunicacion
q u ·1 ·
e si enc iaro n sus con sec uen cia s, y ser íam
Q~t~stjg ~ ..ru:1~!~~_!!1·_0~ ,s,se·
C~e.tas-entr~J<>.~CEO de M9.nsautQ_xJo ;nE~ riod
ista s estrellas del "c~_EQ .
/ En esa secuencia, un epi sod io ine l~d
ibk -;-r í-; i; ~~c~ 1cien·
tífic
. . o An dré s c arra sco , . .
, com o el d1a en que rec1bio en su la b torio la . , .
/ ora
visita de uno s ab d .
los resultad oga os que int ent aro n pre sio nar lo par a que no re vela. ,ra
• . . , .
os de su 1nvest1gac1on sob re los· efe cto s del .
( apa rec ería el ex . . . gbfosato. TaIIlb1en
h. - ~ min istr o de Cie nci a, Lin o Bar aña o. Se , . cóJJl0
izo Monsanto p ~
~
tuy!l -- -- ara con tar con la anu enc ia de . · n11e ~:
un func10
su cargo ~ - -
lo c ·--- · - -:--esJllies_<k ~l_ ~E _es --- :-- -~........... ~-- - ---~---·-f!ª.!!Q.......~ ítU·
"agu om enz an a con I · · e al cam bio -de gob ier~ ~.:.. E~
__ a _
, .- . con sal". E ~ -m ~[Q _ar o-u me· nta ndo
1 ·- -~ -~ ~~- - -
nue "el glifosato es e-- oIIl0
diena- ..- --- , =.o. -~- - ---
not ro des fila nan los rep res ent ant es del ..::i.- --~ - ~ . 1-
-·
agr one goc io P
dicialeo cerrar escue 1as rur a1es ,, par a no ten e~ 11 O sJll'
s que pro híb e ¡·
er que obe dec er los 1..u ,
el expres· ct • -
n ªP ica r ghf osa to en sus 1nmed1•ac1• ones. cef
1 ent e
Ma · • Ap_are lª
con rostro unc io Ma cn,. en con fer enc ia de pre nsa , . do
llo del c sor pre nd1·d 0 esos fallos adu cie cue stio nan
ampo... ' ndo que se opo nen al des arro-
 , " \§ LI U ·
,( Los casos e
,, ,, . rnblernáticos 117
conta na como la Arge nuna osten ta .
Se . e 1 tnste r"
.cador de ghfos ato por perso na del mu d ecord de ser el
ap 1 l _ y ,, n o (más d
. s por ano). como esta sustan cia letal y mayor
btrº . ,, ,, e 350 millon d
dones , toallas feme ninas , nos y hasta a· está presente en alirnen es e
t .
algo en e1 agua d l os, ,
rían docum entos de Mons anto que prueb an ,, e luvia. Se rnosJ
tra
con la Agen oa e p rotec cion
. d . ,, . sus VIncul . . l
dos Ambi ental (EPA os inapropia-
d U . , por su . . .
. lés) de los Esta os nidos , y se detall arían . s in1c1ales en
ing . 1 as man1o br
nuevas revisiones de segun dad del glifosato. as para evitar
En. un mome nt~ _<:l~ve -~~--·~2,~~ :t:f~.f.9.!l}Q_MQnsa,nto real· ,,
· b ·
. teligenna so re ci€-nti,,fi1.cos.,..p9_l".~· §..Y]Leriodistas ____ en F
_¿zo tareas de
··. ------ --
1~ ,, . f1 . _,, - - --...r apc1a
rar sobre ellos y asi in Ulf en s.us. . d.eclar acionecpu"bl1'cas b< - para ... __
one
-·- · ~.. - - - :.1- '"~ Q., • so re 1 r fi t'- -
~o.·Todo sería tan q~ e_..~_e_~~r~~~a indig nació n en los es~~~~; ~::-
º?~º 0
gyiene s se pregu ntana.n...c.omo_d!~-JUQ§,_J;lygg:_¡rasar toqo_~s mie; tr~ '
medios callab an y la <:!~~ p olfti~~~e_~avaha las manos. 9 1
---- -· _.9s
··En medio de una crisis socio ecoló gica-;,-··~li ~átic~ sin precedentes,
el impacto de las denu ncias sería tan fuerte que los mercados interna-
cionales come nzaría n a retroc eder. Argu menta rían que hacía tiempo
pensaban en tomar esa decis ión y anunc iarían el drástico cierre de las
importaciones de todos los produ ctos que contuvieran glifosato. Sería
noticia en todos los porta les del mund o: la mayo r desinversión global de
las últimas décadas.
4 ArgentiRa,. !!~_p aís_q.~ en_Q,i~.!!_~~...Y.~.P-~rg-~<:_?~ ~ r ia en estado
~,_ ~e _quieb ra inmin ente, sin ten~r_d~(>-º-de__expm:tu:~u -soja-pero
tampoco el resto de ~ -P.~iciuc~i_ó n agríco la, sus -~~__M..ca:rnes.,,.§US-gl~
morosos vinos, sus frutas de difere ntes clima s: .:--tam bié~ i°-.a1os
con glifosato. -- - ·· · - . -- -•-" -
u~crvamo s a espoi lear el desen lace, pero podem os adela ntar que sería
final abierto.
Volvam
os a cerrar los ojos ...
Lab
~~. ~~~
·
torio ª cielo abier to, 76 expe rimen to a escala masiv
.
a so .
sysobre 1 . 1agronegoc10
c~~s~~uye u os cuerp os de las perso ~as, 12 c_I~~?~ _que e ernóbil
~ lo ~ verd_<!Jiero...mud elo de mald esa~r <?,~!Q.Jl.E!~tro Cfí -
&ob¡~ que Ilustra como poco s u~~d-~
os y lo
·¡~;t~ ~
más obtur ados por los
s actores econó mico s invol ucrad os.

76 La gran con ., , . bida a la cantidad

de he t , centrac1on de transgénicos y agroqu,micos, de . ¡·,:,bOrato-
c area . rt de pnmer ª
río a · s cultivadas, "convierten al país en una sue ·e
ciet0 ab; ,, .
erto , sostienen Hernández y Gras (201 3)-
 Las co se ch as ré co rd y el boom d
ven1.do de 1a m an o de la de stt 1
. .,. u . e.,. a ca rn e argentina
gradac1on ac ele ra da de los su ccion masiva de en el
elos d bos que s . Inundo h
pu eb los fu mi ga do s co n agro tóx , e 1a conta · nat iv a~
. icos L . rninación del 08' de la d
de l ag ro ne go c1 0 se ha ce n sen . os impactos s . . agua
. . tir: se h . anitan08 y ~ de I0se.
soC1oamb1ental de nu est ro pa a convertido en ¾lbien
· .,. d • ís po r su extrao rd · . el ma yor
Cion e ocupac1o.,. n tem.to na .
l. Hay qu e record 1na na ext . _
Pro tales
hlenia
ar e1 . ens1on y p
tor An dr és Carrasco -p ro fes or
..~ de Embriolooía • traba_i o .
. pionero del d ·
roPor
Con1cet y director de l Laborator ºA , invest
io de Embriolooía M igador Pnn . . Oc-
de M ed ici na de la UB A- , qu ien ºA o 1ecular de l cF1pa1 de¡
en 2009 dio a conocer u . ª acuitad
~ ~ee t<Js dan1no - . -~- .
g-,d er glifos-ato. A~ n estudio ene .
de mo str ó qu e la ex po sic ión a bao mbno.
dosis de glifosato hasta mil qu1ie
u.enores a las utI·1·izadas en Ias fu . .
. _.e .
11 ~Gtrrasco
m1gac1ones que se reali:zan en tas veces
pos argentinos provoca trastorn 1os carn.
os intestinales y cardíacos, malfonnac
y alteraciones neuronales. La invest iones
igación,_p~blicada al afio si~ienteenla
r~ st a estadounid en s~ Chem~a
_l Research -in ToxicokJgy, trajo a _Ca~
seri - - -- . -- - -- -. ,.- -- -- co_u;
·as imgens~Jias: ~ ~_I!aza ~s 2! tlm~ ~a m pJ ~~
er e_stigi_o mediáticas~ tn§!ituciona
le~1 fuertes presiones políticas, entre
En la actualidad, el mo no cu lti vo otras.
de soja -y en menor medida de maí
oc up a unas 25 mi llo ne s de hectá z-
reas. Al me no s 12 millones de per
residen en zonas do nd e se arro sonas
jan más de 500 millones de litros
tóxicos anuales, y do nd e los niv de agro-
eles de exposición (ya no potenc
elevan a 40-80 litros-kilos po r pe ial) se
rso na po r año. Como acierta en
Medardo Ávila Vázquez: 77 señalar

Si bien aumentó la superficie cu

ltivada en poco más de 50% (de 20
a 32 millones de hectáreas), el
aumento del consumo de agrotó
es mayor al 1000%, y esto ocurr xicos
ió porque este modelo de produc
ción es dependiente de químico -
s, porque tanto las malezas com
insectos se adaptan o acostum o los
bran a los agrotóxicos con que
atacan Y al cabo de pocos años los
ya no sufren daño ante su fumiga
ción. En esa situación, la respuest -
a del agronegocio es aumentar
la dosis del agrotóxico y/o mezcl
arlo con otras moléculas similares,
como se observa en el actual co
ntrol de malezas que en 1996 utili
za-

77 Me
ctardo Ávila Váz. .
tario d quez es mé dic o pediatra y neo
e 8 au
1 d de Córdo natólogo. Fue subsecre-
Universitaria d A b' ba en tre 20
O? Y 2009, y es coo rdin ado r de d
Ávila Vázquez ~ ~/_ 8nt e Y Sal la Re
20 ud - Mé dic os de Pueblos Fumigados. Véase
 Los casos emblemáticos 119

litros de glifosato por hectárea por

ba 3 año y ahora están fumigando '¡
12 litros en esas mis· h t'
mas ec areas, pero mezclado con
con . b 2 litros )1
por año, d1cam a y otros herb' 'd 1c1 as.
de 2.40
,
Defensor de l Pu eb lo de la Na ció n
12 el red act ó un inf orm e qu e
v eJl 20 ' roq · · 1 . ,. d'
Ja ue }os ag uímicos .ue ,.
ne n vin cu ac1on Ire cta co n la dis
capaci-
afif1llª qli itó la implementac1on de l pn.n~ ipi . . .
o pre ca uto no (an te la posi-
d so e .. . am bie nta l es ne ce san o tom ar me did as pro tec tor as)
da , eI]U ICl 0
·¡¡dad de P . • de Sa lud a tom ar . "
b1 , al ~inisten 0 me did as preventivas y eficaces" 1s'
¡05to , las au tor ida de s a tom ar "las me .
e 14 eihorto a . did as pre cau tor ias qu· e
En 20 . l
.as a fin de mi nim iza r os ne sgo s po .
oecesan . r ex po sic ión a agro-
restdteO las comunidades educat:Iv " 19
, ll·cosde as rur a1es .
u1Jl i'm ,. ·¡· d l
q lOs agroqu icos mas uu iza os en e ag ron eg oc io · son ex
tre ma - ( , i ,
QUC os ya lo ha de ter mi na do el Ce ntr
o Int ern aci on al de . (,ll laJ~
.
,
nte peh gro s
daJlle. . es sobre el Cá nc er (IARC · · · l ·
Jnvesngacion
, po r sus ini cia es en ing lés) de ~· I /l( ,
de 201 5 em itió un inf orm e qu e señala: "H ay
la 0~ · .~ ~
O pru e-
tes de qu e el glifosato pu ed e cau
i.,.c: convincen
uo-,
de Jaboratono y
• hay pru eb as lim ita da s d e car cin
sar cá nc er en an im ale s ~
. og . .d d
en ici a en h um an os
1 •• • lJ
~ ' CA
,. d
•nfoma no Hodgkin)"·' tam bie n est aca qu e e l h erb'ici'da "cau so,. dan- o
(h cromosomas en las cél ula s hu ma na
del ADN y 1os s", alg o dir ec tam en te '
vinculado con el cáncer.
cierto es que existen sob rad as ev.ide . . ,. ..
ncias cient1ficas so bre la tox i~
ci~ de los principales ag ro9 uím ico s
qu e se uti liz an e~ nu est ro país·
(Swanson y otros, 2014; Mesnage y otr
os'. 2015; Ber_nard1 y ~~ os , ~015;
Guyton y otros, 2015; Díaz, 2015). A pa 1
rti r de est ud ios em p1 nc os, 1nves-
tigadores del Conicet, médicos de pu eb \
los fum iga do s, pro fes ion ale s de
la Universidad Nacional de Rosario \
(UNR) y de La Pla ta (U NL P) ha
brindado evidencia de lo qu e ge ne ran los .
ag rot óx ico s: cá nc er, ma lfo rm a-.
n;
ciones, abortos espontáneos, pro ble ma
s res pir ato rio s, en tre otr os.
Un grupo de científicos de la UN LP
pu bli có en 20 18 , en la revista
Science of the Total Environment, un art ícu ( ~
lo tit ula do "G lif osa to y atr az ina
en lluvia Ysuelos de áreas ag rop rod uc tiv \) ~
la ~gentina" (Alonso y otros, 20 18 ). Al
as en la reg ión de las pa mp as en
lí
0 J
ta de mo str aro n qu e el gli fos ato JJ->..' ~
eS presente incluso en las lluvias y en
prendió cuatro d 1 . el air e El áre a de est ud io co m-
Ai e . . .
res, Entre Ríos Sas cmco pro,. vin cia s de la reg ión pa mp ea na : Bu en os
' , anta Fe y Co rdo ba , y cu bri ó un
áre a ap rox im ad a de

78 Resolución nº 06/
79 Resoluc·ió º
2 12
n nº 29/2014
del Defensor del Pueblo de la Nación.
del Defensor del Pueblo de la Nación.
 ecolóQiCO ya llegó
120 El coJapSO

hectáreas. Estos investigadores ya había

60 millo nes de . 1
l
l cuenca d e no
, Paraná la prese ncia a arma nte de agr n dete
_ Ctad0
ªlifosato oqu1rn¡
dosulfán so incluso en algodones de uso cotict• cos col'het¡
g y en ' . . 1an0 s1 ·•10
ante la negau va de las auton dade s muni cip
018
En 2 , Y . a1es a di·
. d protección para la salud de los habitantes de Ctar tne.
d1das e . . d C' 1a 1ocal'd
en el sudeste de la provincia e ordoba, vecino 1
ad de
Canals , . . . d Amb ' s autoc
dos de1pueblo y la Red Un1vers1ta ,,
na e 1ente y Salud
reahz
. 0 nvoca.
de la mortalidad_por can~ eI_y encontraron qu
estudio - - --- - .- - : e eI 55%aron un
,.bi'~tantes de_Ca.nals-rmJ_e re por esa causa, mien tras en t -d __ de los
h'~~ -
· dad de-Córdoba la prop orcJó n e~infe.rior-al~ Ooe} a· ~
ClU - -- :!.E...!§ 2y~ I~-
u~~tlo/O-..~\jar ay-y Otro
~ có a todos los fallecidos entre el 1º de abril de s, 018).
marzo de 2018 (111 en total) y se pregu ntó a familiares di 2017
Yel 31 de
rectos ove .
por la enfermedad. pade .
cida en cada caso. Los resultado cinos
el cáncer era la pnnc1pal causa de muerte, y que más de la . s mostra ron
que
,, d h b' uf 'd
fallecidos en ese peno o a 1an s n o esa enfermedad ( mitad. de Ios
total lo que eqmv . ale a15501_ d 1 61 vecinos
10 e os muer tos). También se d . en
,
en Canals muere más gente de lo normal o esperado para etenni el
nó
. que
la pobla oon . ,, 4501_ ,, d f: 11 . . . tamano de
, (hay un 10 mas e a ec1m1entos que en ot
/ Asim ismo, al comparar sus hallazgos con estadísticas nacionalros 1ugares) . ·
. . ,, ,,
ugac10n encontro otros datos alarmantes: la tasa de abortos eses, 1a ,mves-
. pontaneos
de mujeres en edad reproducuva es 4,8 veces más alta, hay un 25% más de
enfermedades respiratorias, tres veces más colagenopatías y el doble de
casos de diabetes tipo II e hipotiroidismo (Garay y otros, 2018).
Damián Verzeñassi, director del Instituto de Salud Socioambiental y
profesor de la Facultad de Ciencias Médicas (UNR), relevó -desde el año
2010 hasta la actualidad- más de treinta localidades en las provincias de
Santa Fe y Entre Ríos junto con estudiantes de Medicina que realizan la
práctica final para graduarse con un campamento sanitario. Realizaron
más de cien mil encuestas que vinculan en la región el uso de agrotóxicos
con enfermedades. El relevamiento de 110 000 habitantes de treinta loca·

80 La publicación científica validada a nivel mundia. I' e todas las rnues-

l, reveo qu
tras de agua sobre la cuenca del Paraná superaron,ª1 men os para alguno
'
. a'ticaY
de los plaguicidas, el nivel guía recomendado para t0 da la b1ota acu
recomendó artic~lar políticas inmediatas. ·t to -o su derivado
81 El 100% de los algodones y gasas estérile . renen
1 gh osa
s con .d. c·iplinario de
AMPA- según un estudio realizado por el Espaci·0 Mult1 1s "Encuentran
'
Interacción Socioambiental (Emisa - UNLA) en 2015. Véase es" disp0n1be
. 1 en
glifosato en algodón, gasas, hisopos, toallI·tas Ytampon ,
<WWW .exactas.unlp.edu.ar>.
 Los casos emblemáticos 121

e'ó el aumento de enfermedades oncológicas, malformaciones

fl
Jjdad, . . ~hipertensión e h1pot1r01
es re 1 o al uso de agroquímicos,
· · 'd'1smo d e b'd
conge~~nde se fumiga a cien metros del_ ~jido u~b:u1o (Verzeñassi, s.f.).
enz00 . Ministerio de Salud de la Nac1on reahzo en 2015 un estudio
1
El pr0 P ; guicidas y su impacto sobre la salud:
sobre los p a
En Córdoba el equipo reportó un patrón de incidencia de cáncer no
aleatorio, identificando su distribución y asociándola con caracterís-
ticas biológicas, socioeconómicas, de estilo de vida y ambientales.
Entre los componentes ambientales que se han hallado asociados
a diferentes tipos de cáncer en poblaciones humanas, se encuen-
tra la exposición a tóxicos, naturales y antrópicos; es el caso de
plaguicidas. El estadístico de carga de cáncer utilizado en este
105
royecto, la tasa de mortalidad para cada departamento del país,
~mbién presentó una distribución espacial no aleatoria para cáncer
total para ambos sexos y para cáncer de mama.[ ... ] La distribución
espacial de los Índices de Impacto Ambiental Total (IIA1) también fue
agregada, presentando una concentración de los valores altos de IIAT
en la región pampeana, y coincidiendo con el patrón de la distribución
geográfica del Índice de Exposición Acumulada a Plaguicidas (IEP).
Ello provee un argumento valioso para el análisis de la asociación en-
tre la exposición a plaguicidas y los potenciales daños en la salud.[ ...]
Diversos autores han reportado daño genotóxico asociado al uso de
plaguicidas, estando el desarrollo del cáncer asociado a la acumula-
ción de daño genético. Existe asimismo evidencia que asocia algunos
cánceres con la exposición a plaguicidas (Díaz, 2015).

En términos legales, existe también una profusa y dispersa jurisprudencia

al respecto, obtenida gracias a la movilización de los pueblos fumigados y
los~ esfuerzos de Ios abogados consagrados a defender sus derechos. Cabe
senalar que e
las fumi . n ce~tenares de municipios hay ordenanzas que prohíben
c·, gaciones aereas Y/ o establecen distancias de exclusión a la fumi-
ga 1on terrestre u d
nes loe ' Yq e to as ellas son fruto del accionar de organizacio-
a1es que reclam ld
E 201 , el . an por ~ erecho a la salud y a un ambiente sano.
2
u enor de Justicia de Córdoba rechazó los re-
ensa de d - -- -- - - - ~ --
os roductores !Jirícolas82 "por infringir la Ley
-- ......... _

82E14de .
d septiembre de 2012
ela Ciudad d e •la Cámara en lo Criminal de Primera Nominación
e órdoba dict · ,
amino que Francisco R. Parra era "autor pe-
 122 El colapso ecológico ya lleg
ó

de _Re sid uo s Pe lig ro so s (24 05

·•-- 1 L !1fec~!_ldo el am bie nt e_y salud
-. I . ,.
de l ba rn o tuza1ngo e Cor d ,. d o b a " L ,
-- - . a se n tenc1· a d eJa · b pub
a en clar ·- lica
us o de pla gu ici da s po dr á co 0 que"
nf ig ur ar un rie sg o pe rm iti do
pa ra el .cu a1 es e em p1eo co mp en el á .el
or ta cie . b fi . mb1to
,. o1 " rto s en e 1c1os pa ra la explota
ag nc a , y espec1.fi1caba: "un ne . sg .,
o no perm1t1 . .d c1o
o cu an do se utiliza n
ám bit os ter rit or ial es pr oh ib id
os qu e es tán ce rc a de l asenta
co nju nto s po bla cio na les ". miento ~n
En su ma , es e fallo de 2012 es e
tab lec e qu e es te tip o de produ
gro so s no pu ed e uti liz ars e en ctos peli-
ám bit os ur ba no s y en co ns ec ue
su us o a las "e xp lot ac ion es ru nc ia limita
ral es ". Basta re co rre r el ca mp
pa ra ob se rv ar qu e los cultivos o argentino
fu mi ga do s co n ag ro qu ím ico s
mo s y/ o inc lui do s en zo na s ur están próxi-
ba na s y, en la ma yo ría de los
gr ad os a viviendas pe rm an en casos, inte-
tes , escuelas ru ral es , hu ert as ,
tam bo s, cri ad ero s de po llo s y colmenares,
de ce rd os , ex plo tac ion es de crí
de ha cie nd a, río s, arroyos, lag a y engorde
un as , espejos y po zo s de agua
pa rte , la ap lic ac ión de ag ro qu . Por otra
ím ico s en las ex plo tac ion es ag
cie nd e ese ám bit o cu an do se rícolas tras-
en cu en tra n res idu os de estos
y otr os utilizados de nt ro de l ám plaguicidas
bit o ru ral en los ali me nto s desti
co ns um o en las ciu da de s.83 nados al
:.r El au ge de la utilización de ag
, •'' t- ro qu ím ico s en nu es tro país co
en 1996, du ra nt e la se gu nd a menzó
pr es ide nc ia de Carlos Menem
au tor izó la soja tra ns gé nic a de , cuando se
M on sa nto resistente al glifosato
es a fec ha ha sta la ac tua lid ad se . Desde
ap ro ba ro n en la Af ge nti na más
eventos transgénicos (soja, ma de sesenta
íz, pa pa, alg od ón , cá rta mo y alf
em pre sas beneficiadas so n Syng alfa). Las
enta, Bayer, Monsanto, Biocere
Dow Agroscience, Te cn op lan s/Indear,
t, Pi on ee r y Nidera, en tre otr
un de tal lad o inf or me realizad as. S~ n
o en 2019 po r la A .u .d it o-
~e.r:al .de la
~ -- --- -------
Nación: al mo me nto de ap ro ba
r l!!!.. tra ns gé ni~ ~LEs..tad.Q nº-C.Qllside-

nal me nte res pon sab le del del

ito previsto por el art. 55 de
Peligrosos, Ley 24 051 y le11
la Ley de Residuos
imp uso una pena de tre s año
sería cum plid a realizando trab s de prisión, que
ajos no remunerados por el
semanales, y fue ra de sus hor lapso de diez horas
arios de trabajo, a favo~ del
cio nes de bien púb lico vincul Estado º.de inst itu-
adas con la salud. La mis ma
Ed gar do J. Pancello, en tan C~ ~ar a impuso a
to coa uto r del delito, una pen
83 Incluso el pap a Francisco a s1~1~ar.
se ha manifestado so,?re los
agroqu 1m1cos. En la
1 ca au ato s,·· del año 201 5 señala que muchas veces
, .
enc1c1 L d
. · . . se toman
medidas solo cuan do s e han producido efectos 1rrevers1ble s para la salud de las
personas . Y agrega. "mu cho s pájaros e insectos que desaparecen a
11
•

. ,. causa de
d
os crea os por la tecnología son ut1les a 1a misma agn•cu ltura .
los agrotóx1c • 11
 ....v-s ca
sos ernb1ern-r
d e agroquímicos que acom ~ ª 1cos 123
A f,I us~ --- --- - --- ~ ala .
~ rnbienia1 \ en bosques, animales ~ s~_~ lla, no .
cto a ;_ b -- - ~ e a . -llUde eL·
pª"'~ a t to so re los alimentos - '- $\!~'- suelos) -- lin-
:vaJilª ~~. . - . que lueg0 · Y tamp0
peor auv•~ Esta_slo argent1_p.o aprueba 1os·trans , consumire
-~--~
. - <;.Q
mos tod
~ alizados por las empresas que geniq~s sobre la b · os.
estll . __ El- . 1os vende ase de
,1. . is:prop10s. organismo estatal e· ··- --- n, esto es n0 .
ªºª 1s _ ~ . . . ,, ncargado de -' . !~al~za
transgenicos es la Com1s1on Nacional d . aprobar esto ·-
tos ,, Ar e 8loteen 1 ,, s even-
·odista Dano anda obtuvo el listadO o ogia (Conabia) El
pefl secreto d 1 . ·
Conabia: de un total de treinta y cuat . . ,,~ os Integrantes d
1a M ro' vein tise1s e
resas (Bayer, onsanto, Syngenta . pertenecían a las
eillP , 81oceres) 0 t ,,
intereses con ellas (Aranda, 2017). eman conflictos de
Pese al persistente silenciamiento del te .
.d . . ,, ma, existen ciar
dentes evi enoas c1ent1ficas y empíricas d . . as Ycontun-
e1 masivo 1mpa tO b'
sanitario del uso de agro tóxicos en nuest , c am 1ental
Y ro pa1s, que muest l l
ción directa entre el glifosato y el "campo" E ran a re a-
- '. ...§to~_I} eJ. marco de pode-
rosas campanas --,, -. que .ocultan
. cualquier posible cont . sobre
____ roversia el pa-
uete
q -- tecnologico ut1hzado. Aunque la agn·cultura t· - d. - -
.· . •---- _ __ 1ene 1ez m11anos de
antio-üedad en la h1stona de la humanid,.r1 -y e
~ --,-.:---
agroneg · con trans-
o -:-- - -- - - - ---------::-----_ _;?U' :i air ocio
~é~icn5+~_o_q_uíw ic~s _men~ de veip.!i~fyco, ~u]iJlsi_a_!j~ _ªE._ ~ e e~~
ulnma vanable es la un1ca ag_:1~1:11~1!!~ l?~~~le..: El lobby del agronego.tl_o
c~-ifica cualquier cuestionamiento como "ideológico" y~'E:2..científicQ',
cuando en realidad es ·e xactam-ente al revés. Son los fundamentalistas del
agrone.goc10 qiiíeneui9~i_án dispu~sio'si ~pger lo; est~ dios científi-
cos (y los hechos) que revelan que en la Argentina estamos viviendo una
v~rdad~ra tragedia ámbi~~i:á~__a_efiido al usQ éfe agróquíin.icos.
- - - - - ----··

I Ley de Glaciares
Caso 2: El interminable derrotero de a
Ylos derrames de la Barrick Gold
las principales reservas de agua dul-
Los glaciares y casquetes polares son rficie total de agua de la Tierra
7 5% delasupe i 1
ce de nuestro planeta. El 9 ' 0 d 1 De ese 2,5% de agua dulce, e
te es u ce. 1
es salada, y solo el 2,5% restan , 'd ermanente en los hielos po .ª~es_y
tado soh O P ti del eqmhbno
79% se encuentra en es . ten en el tiempo, ª par r ,, d
. persis ·d y entre peno os
los glaciares. Los glaciares lada y agua derretl a . . -
gua acumu ontienen hielo y meve per
que establecen entre
,, , d s secos.
ª
Las regiones q,ue c ,, . cluye también los
humedos y peno O d " riosfera ' que m
d nomina a e . . . l) La criósfera de-
la e (h'elo mterst1e1a ·
manentes componen ermafrost i . 'n del clima, puesto que
e1 P la regu 1ae10
suelos congelados Y damental en
1 fun
sempe ña un p ape
~ grupo editorial
~ siglo veintiuno
siglo xxi editores, méxico
CERRO DEL AGUA 248, ROMERO DE TERREROS, 04310 MÉXICO DF
www.sigloxxieditores.com.mx '

siglo xxi editores, argentina

GUATEMALA 4824, C1425BUP, BUENOS AIRES, ARGENTINA
www.sigloxxieditores.com.ar
anthropos
LEPANT 241, 243 08013 BARCELONA, ESPAÑA
www.anthropos-editorial.com

Svampa, Maristella
El colapso ecológico ya llegó / Maristella Svampa; Enrique Viale.-
1 ª ed.- Ciudad Autón oma de Buenos Aires: Siglo XXI
Editores
Argent ina, 2020.
296 p.; 23x16 cm.- (Singular)

ISBN 978-987-801-027-4

1.Ecología. 2. Ambientalismo. 3. Derech o Ambie ntal. l. Viale,

Enriqu e. II. Título.
CDD 577.09

© 2020, Siglo Veinti uno Editor es Argen tina S.A.

Diseño de cubiert a: Pablo Font

ISBN 978-987-801-027-4

Impres o en Lating ráfica // Rocam ora 4161 , Bueno s Aires

en el mes de septiem bre de 2020

Hecho el depósi to que marca la ley 11.723

Impres o en Argen tina // Made in Argen tina