TABLA DE CONTENIDOS

TOMANDO LAS RIENDAS DE LA NARRACIÓN 3

Intromisiones del DJ y resultados especiales 4

INTRODUCIR LO EXTRAÑO 9
¿Cuál es el significado de “Extraño”? 10

APÉNDICES 31
Apéndice 1: Reglas opcionales 32
Apéndice 2: Fe de erratas 34

BIENVENIDO UNA VEZ MÁS A NUMENERA

Tienes en tus manos el libreto que acompaña a la pantalla del DJ. En la pantalla encontrarás multitud de tablas y ayudas que
resultarán muy útiles durante el desarrollo de las partidas. Como podréis comprobar, cada tabla está acompañada de un núme-
ro, este corresponde a la página del manual básico de Numenera en la que podréis encontrar más información sobre la tabla y
su uso en partida.
Por otro lado, y como quizá ya sepas, la edición original de este magnífico juego contaba con una línea de suplementos
llamados “Glimmers”, Destellos, que consistían en una serie de suplementos en formato digital. Desde Holocubierta hemos
decidido poner a tu disposición estos suplementos en formato físico. Y justamente eso es lo que ahora tienes en tus manos:
dos Destellos que creemos que facilitarán el acercamiento del DJ al estilo narrativo de Numenera.
Esperamos que lo disfrutes y que te ayuden a ti y a tu grupo a descubrir las maravillas del Noveno Mundo.
 TOMANDO LAS
RIENDAS DE LA NARRACIÓN
 INTROMISIONES DEL
DJ Y RESULTADOS
ESPECIALES
L
as intromisiones del DJ permiten al director de juego de Numenera convertirse en el protago-
nista. Si se usan de manera apropiada, se consigue captar la atención de los jugadores: todas
las personas de la mesa quedarán en vilo, esperando impacientemente los siguientes aconte-
cimientos. De la misma manera que los giros de guion en las películas o el clímax de una novela,
cuando un DJ pone en práctica uno de estos momentos especiales es para aportar algo interesante a
la trama. ¿Pero cómo aprovechar al máximo esta característica del juego?

¿PARA QUÉ SIRVEN LAS

INTROMISIONES DEL DJ?
Antes que nada, lo más importante es compren-
der que las intromisiones del DJ son la herra-
mienta más accesible con la que estos pueden
ayudar a crear la historia que el grupo está desa-
rrollando. Al igual que un jugador contribuye de-
clarando la acción que va a realizar su personaje,
las intromisiones del DJ son las acciones de los
directores de juego. Son la manera que estos tie-
nen de participar en los acontecimientos y hacer
que las cosas se pongan más interesantes.
Las acciones que realizan los PJs suelen estar
motivadas por dos razones principales: interpre-
tar el rol que un jugador ha creado o superar las
metas que se le plantean. Las intromisiones del
DJ tienen motivaciones diferentes y no están re-
lacionadas de ninguna manera con los objetivos
de los PJs. No están pensadas para ser una ac-
ción que evite que los PJs logren sus objetivos
(aunque en ocasiones el resultado sea este, no
es su finalidad).
El único propósito de las intromisiones del DJ
es hacer que la historia sea más interesante. Es-
tas “intromisiones” representan el rumbo natu-
El libro básico de Nume-
ral de los acontecimientos que escapan al control
nera trata las intromisio-
de los PJs: el mundo que les rodea, el destino, la
nes del DJ en detalle y con
suerte, etc. Anteriormente, estas cosas solo de-
gran cantidad de ejemplos.
pendían de reglas engorrosas para determinar el
Os recomendamos enca-
comportamiento de los PNJs, la meteorología, el
recidamente leer (o volver
entorno y algunas cosas más, y también queda-
a leer) esa sección antes
ban a expensas de la voluntad del DJ.
de hacer lo propio con
También sirven para reemplazar las tradicio-
este Destello. Numenera,
nales tiradas de dados del DJ. Hay que admitir
“Intromisiones del DJ”,
que se trata de un enfoque completamente di-
página 325.
ferente al de otros juegos, pero, por ejemplo,
en vez de utilizar las reglas para determinar si
los abhumanos consiguen perseguir a los PJs a
través de la puerta que estos acaban de obstruir,

4
 TOMANDO LAS RIENDAS DE LA NARRACIÓN

el DJ podría utilizar za una intromisión y

una intromisión del narra que el nano del
DJ para hacer que esto grupo se tropieza con
ocurra si es lo que más A lo largo de este la alfombra, trastabilla
le conviene a la trama. suplemento encontraréis varios y cae al suelo. Lo que
En realidad, es lo elementos acompañados de ocurra a continuación
que hacen la mayoría una página de referencia y este es crucial. ¿Recuperará
de los DJs. En algunos la compostura con hu-
símbolo. Estas páginas son del
juegos de fantasía es mildad, nervios, rabia
muy típico escuchar: libro básico de Numenera, donde o vergüenza? La mane-
“La puerta se rompe podréis encontrar información ra en la que reaccione
y los orcos consiguen adicional sobre ese objeto, lugar, tendrá repercusión
atravesarla” cuando criatura o idea directa en los aconte-
sienta bien a la his- cimientos posteriores,
toria, no cuando las y esto es algo que no
mecánicas del juego ocurriría de no ser por
dictan que tiene que ocurrir (aunque dependien- la intromisión, ya que andar es una acción ruti-
do de la edición, las mecánicas sí que podrían naria que no requiere tiradas y tropezar no tiene
determinar el tiempo que los orcos tardan en de- ningún aliciente para el jugador. Por lo tanto, de-
rrumbar la puerta). Y no pasa nada. Ocurre tan pende del DJ. La intromisión del DJ determina lo
a menudo que pasa desapercibido. El trabajo de sucedido y premia a los jugadores con PX, que
los DJs es decidir si las cosas ocurren y cuándo. les pueden servir para afrontar las consecuencias
Lo único que se hace en Numenera es formalizar- de lo que acaba de ocurrir. (Además, ¿qué mejor
lo y fomentarlo. situación para recompensar con puntos de expe-
¿Por qué? Porque hace que las historias sean riencia que una así?).
mejores. Las intromisiones del DJ permiten
hacer algunas cosas que serían imposibles en ¿PARA QUÉ NO SIRVEN LAS
otros juegos, ya que nunca habría reglas ni tira-
das de dados para cosas de ese tipo. Imaginad, INTROMISIONES DEL DJ?
por ejemplo, que los PJs están a punto de hablar Las intromisiones del DJ no son un medio para
con el rey y la reina de Iscobal, entran en la sala que el DJ se ponga en contra de los jugadores Iscobal, página 158
de audiencias y se acercan al trono. El DJ reali- o de los PJs. No se utilizan para castigarlos ni

5
 para hacer que los personajes estén tropezando
como idiotas todo el rato, a pesar del ejemplo
de antes. De hecho, una intromisión del DJ no
tiene por qué ser algo malo. Puede tratarse tan
solo de algo que dé un giro inesperado a la tra-
ma; una manera de alumbrar a los PJs para que
den con una solución completamente diferente.
También puede tratarse de algo malo que ter-
mine siendo beneficioso si el PJ reacciona de
manera adecuada. O quizá un sorprendente
giro de los acontecimientos o una revelación
Ithsyn, página 246 inesperada.
EJEMPLOS DE
Una buena regla de oro
INTROMISIONES DEL DJ
para aquellos DJs que Estas son algunas ideas para utilizar como in-
tengan experiencia con tromisiones de DJ en próximas sesiones. Estos
otros sistemas de juego es ejemplos sirven para complementar la lista de la
usar una intromisión del página 328 que se puede encontrar en el libro bá-
DJ cada vez que sientan la sico de Numenera.
necesidad de tirar el dado.
PARA USAR EN CUALQUIER
MOMENTO
• Se escucha muy alto un golpe, un grito de do-
lor o una llamada de auxilio en las cercanías.
• Uno de los dispositivos de los PJs empieza a
emitir un zumbido que parece ser un código
misterioso.
• Estalla una tormenta muy peligrosa llena de
vientos huracanados, lluvias torrenciales y re-
lámpagos.
• Tiene lugar un encuentro inesperado: una
bestia surge de improviso en el camino, un
viejo autómata aparece al girar en una esqui-
na, un niño perdido agarra la pierna de uno de
los PJs, etc.
• Se revela algo sorprendente: el tendero es en
realidad un espía de otro lugar, el árbol hueco
está lleno de abejas rabiosas, el agua resulta
ser aceite inflamable.
• Se activa una trampa: se abre una trampilla
debajo del PJ, un aparato falla y da una sacudi-
da al usuario, un ithsyn aparece entre la hierba
alta.
• Éxito parcial: un PJ consigue escalar hasta la
cima, pero por el camino hace que caigan al-
gunas rocas sobre sus amigos.
• Aparece algo de la nada: un carnívoro ultra-
terrestre, un cubo que viaja en el tiempo, un
vehículo que cambia de fase, un portal a otro
planeta, etc.
• Algo muy importante hace una sorprendente
y más que probablemente inoportuna apari-
ción: el amigo de un PJ, un pariente, un ene-
migo, un compañero perdido, etc.
ENCUENTROS DE INTERACCIÓN
• Alguien que no estaba participando en la con-
versación llega con noticias importantes.
• Problema de vestuario: a alguien se le desa-
ta la ropa o se le rompe. Otra opción es que
se vuelva inapropiada, muestre demasiado o
quede hecha un desastre.

Una buena regla de oro

para aquellos DJs que
tengan buenos instintos
narrativos es realizar una
intromisión del DJ cada
vez que durante una ses-
ión piensen eso de “Creo
que ahora estaría muy
bien que pasara…”

6

• Sin decoro: alguien eructa, se siente indis-
puesto o se da cuenta de repente de que tiene
un problema de mal olor.
• Desliz: alguien dice algo muy inoportuno que
ofende mucho a otra persona.
• Flirteo: alguien se pasa interactuando.
• Las reglas son las reglas: una norma desco-
nocida o una ley extraña prohíbe al PNJ hablar
sobre el tema en el que está interesado el PJ.
• Interrupción: La persona con la que está inte-
ractuando el PJ se tiene que marchar de im-
proviso por causas que no tienen nada que
ver con lo que hacía en ese momento.
ENCUENTROS DE COMBATE
• Aparece de repente y con intenciones de lu-
char alguien o algo que no estaba metido en
el combate.
• El enemigo no es lo que parecía en un princi-
pio: un autómata con apariencia humana, un
abhumano disfrazado, un pariente perdido de
uno de los PJs, etc.
• La fuerza del ataque del oponente hace que
el PJ caiga por un foso, atraviese una puerta,
caiga en una máquina extraña, etc.
• El PJ se da cuenta de algo en el enemigo que
le hace plantearse el enfrentamiento: está en
posesión de un objeto muy valioso, parece co-
nocer información útil, si no se le apacigua,
podría ser fatal por alguna razón, etc.
• El combate acarrea daños colaterales: el te-
cho, el suelo o una pared cercana se derrum-
ba; una máquina cercana explota; un tran-
seúnte inocente resulta herido; etc.
• El enemigo utiliza una habilidad u objeto sor-
prendente que le da algún tipo de ventaja en el
combate (la ventaja podría ser la posibilidad
de escapar ileso).
ERRORES DE FUNCIONAMIENTO
No todas las intromisiones del DJ, incluso aque-
llas que ocurren por haber sacado un 1 en la ti-
rada, tienen por qué ser pifias o errores de fun-
cionamiento. Una intromisión del DJ puede ser
todo aquello que cambie el curso de la acción o
de los acontecimientos de la trama. Aun así, los
errores de funcionamiento vienen bien en oca-
siones en las que la intromisión del DJ tiene que
ver con el uso del numenera. Estas son algunas
sugerencias para esos casos:
• El aparato activa su efecto en un objetivo ac-
cidental.
• El uso del aparato tiene el efecto contrario si
es posible. Un efecto fortalecedor hace daño o
un ataque se convierte en un efecto curativo.
• Se activa el efecto del aparato de una manera
inesperada y el usuario pierde el control. Un
cinturón capaz de hacer planear a su portador
lo envía disparado en cualquier dirección, pro-
bablemente hacia una pared o hacia el suelo.
Un emisor de rayos se dispara sin control o
explota. Un inyector rocía su contenido en el
ojo del usuario, lo que le causa mucho dolor y
una ceguera temporal.
TOMANDO LAS RIENDAS DE LA NARRACIÓN
• El aparato explota, infligiendo un daño igual a Una manera de hacer que
su nivel en todos aquellos que se encuentren las intromisiones del DJ
en alcance inmediato. sean más emocionantes es
• El aparato establece un contacto telepático y encontrar la forma de avi-
obedece las órdenes de una criatura diferen- sar a los jugadores de que
te a su usuario y que se encuentre en alcance algo va a ocurrir. Deslizar
largo. lentamente las tarjetas de
• Sin venir a cuento, al aparato le crecen unas PX por la mesa, utilizar
patas metálicas tipo araña y se escapa, desa- algún sonido concreto o
pareciendo para siempre. cualquier otro recurso pue-
• El aparato anula la gravedad en alcance inme- de servir para aumentar
diato durante una ronda. la tensión dramática del
• El aparato emite un latido que aturde a todos momento y conseguir que
los que se encuentren en alcance inmediato todos pongan los cinco
durante una ronda. En esa ronda no podrán sentidos.
realizar acciones.
• Una descarga de energía sacude al usuario,
que sufre un daño igual al nivel del aparato.
• El aparato y 1d6 aparatos que se encuentren
cerca se quedan sin energía permanentemente.
• El aparato pierde toda su energía, pero otro
que se encuentre en alcance largo gana ener-
gía adicional.
• Se crea un portal hacia un lugar muy lejano (o
hacia otro universo). Este queda abierto solo
durante unos cuantos asaltos. Una intromisión del DJ
• El aparato adquiere inteligencia y habilidades no tiene por qué afectar
telepáticas y está decidido a negociar con el directamente a los PJs. Si
usuario para ser activado. se comete un fallo durante
• Todos los que se encuentren en alcance inme- una interacción, ten en
diato sienten un terror irracional durante un cuenta que puedes hacer
asalto y huyen despavoridos. que el PNJ sea el que falle
• El aparato se fusiona con uno o dos aparatos en lugar de los PJs. Esto
que se encuentren en posesión del usuario y crea situaciones inespera-
se convierte en algo completamente diferente. das que pueden derivar en
resultados interesantes.
RESULTADOS ESPECIALES
De la misma manera que las intromisiones del
DJ, los resultados especiales (cuando un juga-
dor saca un 19 o un 20 en la tirada) son esos
momentos en los que alguien de la mesa toma
las riendas de la narración, aunque sea por un
corto periodo de tiempo. Es una oportunidad
para que el DJ o un jugador (aunque lo ideal
sería que el jugador y el DJ lo hicieran juntos)
hagan una floritura que tenga un efecto real en
la acción. Cada rasgo disponible en las reglas
de Numenera tiene un par de sugerencias para
estos resultados especiales ya que, siempre que
sea posible, el efecto tiene que estar relacio-
nado con la acción que se está realizando. No
obstante, en ocasiones viene bien tener algunas
ideas de uso general para ellos. Esta lista aporta
algunas.
EFECTOS MENORES Efectos menores y
• Todos aquellos que te hayan visto quedan tan mayores, página 88
impresionados con tu habilidad que la próxi-
ma vez que intentes interactuar con cualquie-
ra de ellos la dificultad se reducirá un grado.
• Te encuentras tan satisfecho con tu éxito que
la dificultad de tu próxima acción se reduce
un grado.
7
• Tu destreza ha dejado tan intimidado a un
enemigo que este suelta algo que lleve enci-
ma.
• Tus acciones han dejado tan impresionado a
alguien (que no sea un aliado) que hace algo
embarazoso.
• Un espectador que no estuviera involucrado
(si lo hubiera) y pudiera verte se acordará de ti
y de tus habilidades.
EFECTOS MAYORES
• Tus habilidades han dejado tan amedrentado
a un enemigo que utiliza su siguiente acción
para escapar.
• Al ver tus aptitudes, alguien que se estuviera
planteando la traición se achanta (este efecto
solo es válido si el jugador tiene sospechas de
una traición).
8
• Alguien que haya visto tu acción queda tan
impresionado con tu destreza que, a partir de
ese momento, la dificultad de toda interac-
ción que se intente con esa persona se reduce
un grado.
• Consigues un éxito tan extraordinario que
puedes realizar una segunda acción inmedia-
tamente, pero esta debe ser diferente de la
que acabas de realizar.
• Estás tan satisfecho con el éxito que has con-
seguido que, durante esta sesión, puedes
volver a realizar una tirada a tu elección de la
misma manera que lo harías si gastases 1 PX.
INTRODUCIR LO
EXTRAÑO
 ¿CUÁL ES EL
SIGNIFICADO DE
“EXTRAÑO”?
T
odo es muy extraño en Numenera. ¿Qué
quiere decir esto? ¿A qué se refiere el tér-
mino “extraño”? Lo extraño es aquello que
hace que la gente se dé cuenta de que no se en-
cuentra en el presente, sino en el Noveno Mun-
do. Aquello que les hace pensar: “un momento,
esto no es fantasía ni ciencia ficción normal y
corriente”. Es lo que hace que esta ambientación
destaque frente a otras. Los sucesos maravillo-
sos que dejan sin aliento a los jugadores, que los
hacen fruncir el ceño con escepticismo o gritar
de diversión. Es todo aquello que no puede ser
explicado ni por un personaje del Noveno Mun-
do ni por alguien del siglo XXI, pero que si se
describe de manera adecuada, sugiere que en un
mundo anterior tenía sentido, se podía explicar
sin problema o era algo bastante corriente. Ob-
viamente, Numenera no ha inventado este uso
del término “extraño”. La Ficción Extraña (Weird
Fiction) es un género con una extensa tradición.
10
En la época de las revistas pulp había muchos
relatos extraños. ¿Qué etiqueta se le puede dar a
todo esto? Es difícil de decir. Como con muchas
otras cosas, se podría decir que hay que experi-
mentarlo.
Hay ocasiones en las que lo extraño es escalo-
friante. A veces es perturbador. En otras circuns-
tancias, no obstante, solo es raro o inesperado.
También memorable, imaginativo o fuera de lo
común. Lo extraño depende mucho del contex-
to. ¿Sería más raro para un habitante del Noveno
Mundo algo que te convierte en una nube de par-
tículas de polvo inanimadas que algo que te per-
mite hablar con un amigo que se encuentra a mi-
les de kilómetros? No tiene por qué. ¿Y una vara
que permite lanzar bolas de fuego explosivas? Es
posible que otros juegos nos tengan acostum-
brados a este tipo de cosas, pero para alguien
del Noveno Mundo serían cosas muy raras. A
nosotros, a los jugadores y al DJ del siglo XXI,

saturados de fantasía y ciencia ficción, lo que nos
interesa de lo extraño es aquello que se nos hace
raro, turbador, sorprendente, desconcertante o
fuera de lo común. Es posible que aquello que
para unos sea “extraño” no lo sea tanto, pero sí
que sea algo que nunca habían pensado antes.
Esa es la clave. En última instancia, la definición
sería: “todo aquello que es inexplicablemente
maravilloso”. Maravilloso no en el sentido positi-
vo, ya que hay cosas extrañas que no tienen nada
de positivo, sino en el de encontrarnos frente a
algo fuera de lo habitual. Ese es el verdadero sig-
nificado. Algo que ponga tu mente patas arriba
por ser tan… extraño.
CÓMO EXPLICAR LO EXTRAÑO
Hay momentos en los que intentar inventarse los
motivos que hacen que algo sea extraño puede
dar lugar a un descubrimiento interesante. Si de-
terminas con una tirada al azar que el PNJ que
los jugadores se acaban de encontrar tiene una
sombra que no se corresponde con su cuerpo,
quizá sea porque pertenece a otro universo y la
insólita materia por la que está formado su cuer-
po no interactúa con la luz de la manera que es-
peramos o comprendemos. O quizá no sea ese
PNJ en particular, sino que la zona en la que se
encuentra tenga ese efecto o sea debido a una
distorsión de la realidad causada por procesos
creados por los antiguos con algún propósito
desconocido (hay algunas respuestas que lo úni-
co que consiguen es crear más preguntas).
Los acontecimientos de los mundos anterio-
res tuvieron como resultado cambios profundos,
significativos y, como era de esperar, extraños en
la Tierra. Algunos de ellos fueron intencionados,
como los de la ingeniería planetaria o la ingenie-
ría de la realidad. El resto de cambios que ha su-
frido el Noveno Mundo son efectos accidentales
a largo plazo que están causados por el paso de
una cantidad inconcebible de tiempo (cientos de
millones de años) y puede que por las acciones
de habitantes de mundos anteriores que han
usado una amplia variedad de tecnología dife-
rente en el mismo lugar, pero en distintas épo-
cas. Por ejemplo, una civilización antigua creó
un artilugio que hacía uso de la energía termal
en una zona en la que, millones de años antes,
otros habían usado un ingenio que cambiaba las
fuerzas fundamentales del universo. Estos dos
efectos han causado que en el Noveno Mundo
esa región acabe convertida en un lugar en el que
el suelo tiene la densidad del sirope.
En ocasiones, lo extraño es totalmente des-
concertante y no se puede explicar, al menos
no por los jugadores ni por los personajes. Esto
hace que se convierta en una especie de atrezo,
pero en uno que transmite el entorno y la atmós-
fera únicos de Numenera.
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
EL COMETIDO DE LO EXTRAÑO
Básicamente, el cometido es reforzar la idea de
que los habitantes de los mundos anteriores es-
taban avanzados hasta niveles incomprensibles
y misteriosos, como también lo eran sus accio-
nes y todo lo que creaban. No se puede siquiera
empezar a comprender la ciencia que utilizaban
o las motivaciones que los impulsaban. En algu-
nos casos, esta naturaleza misteriosa se debía a
que algunos de los mundos anteriores no esta-
ban habitados por humanos, pero en otros ca-
sos es tan solo una muestra del paso del tiempo.
¿Podría un neandertal comprender cómo y por
qué se leería alguien un Destello como este? Ese
es el tipo de pensamiento que lo extraño puede
aportar a tus partidas.
LA ALEATORIEDAD DE LO
EXTRAÑO
La aleatoriedad, o quizá tan solo la apariencia de
esa aleatoriedad, es una muy buena herramien-
ta para utilizar con lo extraño. No por ser algo
completamente aleatorio (una criatura o dispo-
sitivo extraño no tiene por qué materializarse de
la nada delante de los PJs, a no ser que sea exac-
tamente su cometido), sino porque esto permite
al DJ relacionar las cosas de una forma que no
hubiera sido posible de otra manera. Si un in-
genio que permite a alguien caminar sobre las
aguas aparece en un desierto debido a la tirada
de una tabla, será todavía más extraño para los
jugadores.
Por consiguiente, este Destello se centrará en
aportar una serie de tablas que permitan generar Mantener la
sucesos extraños de forma rápida y aleatoria. La presencia de lo extraño,
gran mayoría de los resultados de estas tablas página 354
no son particularmente peligrosos; no son ame-
nazas. Muchos de ellos ni siquiera se podrían
considerar “encuentros”, aunque los hay que sí
que podrían acabar convirtiéndose en uno. Si en
lugar de esto quieres introducir un encuentro de
combate o de interacción más tradicional, elige
una criatura o un desafío de otra procedencia.
Estas tablas sirven únicamente para introducir
elementos extraños.
Haz una tirada en ellas (o elige cualquier en-
trada) tanto como necesites. Son geniales para
inspirarse, así que aunque no las uses tal y como
están escritas, pueden ayudarte a desarrollar tus
propias ideas. En algunas de estas tablas, sobre
todo en aquellas que incluyen estructuras de
civilizaciones antiguas, se da la posibilidad de
realizar la tirada dos veces, ya que son lugares
muy extraños, y lo extraño se calcula exponen-
cialmente.
11
 UN ELEMENTO EXTRAÑO SOBRE UNA ESTRUCTURA ANTIGUA
1. La entrada es un cenote
2. La entrada es una cueva
3. La entrada es un portal dimensional
4. La entrada es una boca con vida
5. La entrada es un hoyo, rodeado por los cadáve-
res de los excavadores
6. La entrada es una puerta gigante de cientos de
metros de ancho
7. La entrada es una membrana orgánica que se
vuelve a sellar si se rompe
8. La estructura está integrada en la pared de un
acantilado
9. La estructura está cubierta por completo de
plantas
10. La entrada es una grieta o un agujero en la pa-
red de la estructura
11. La entrada se encuentra en la parte más alta de
una estructura de gran envergadura
12. Entrar es imposible a menos que se tengan los
ojos cerrados y las orejas tapadas
13. Entrar es imposible a menos que se esté in-
consciente
14. Entrar es imposible a menos que se esté volan-
do o flotando
15. Entrar es imposible excepto para un tipo de
criatura específica (mutante, varjellen, latti-
mor, etc.)
16. La estructura fue antiguamente una criatura
Los asarfanos son
gigante creada con ingeniería genética
serpientes con
17. La estructura se encuentra en medio de la cuen-
cabezas y púas
ca de un río, y el río sigue fluyendo alrededor
mecánicas que
18. La estructura está flotando 30 centímetros so-
alteran genéti-
bre el suelo
camente a sus
19. La estructura flota sobre el agua
víctimas.
20. La estructura se encuentra sumergida a mucha
profundidad
21. La estructura se encuentra flotando en los cie-
los a gran altura
22. La estructura se encuentra flotando a gran altu-
ra cerca de la pared de un acantilado
23. La estructura se mantiene en equilibrio en lo
alto de un precipicio
24. La estructura antes era una torre, pero ahora
yace de lado
25. La estructura antes era un vehículo
26. La estructura antes era un puente suspendido
sobre un precipicio
27. El exterior de la estructura está hecho de hielo
28. El exterior de la estructura está hecho de ener-
gía
29. La estructura es invisible desde el exterior
30. La estructura es bidimensional por el exterior
31. La estructura está construida con vida vegetal
creada mediante ingeniería
32. La estructura antigua está rodeada por otra
estructura del Noveno Mundo mucho más re-
ciente (y abandonada)
33. El interior está formado por un laberinto de tu-
bos gigantes y transparentes
34. La estructura está formada por una serie de
12
conductos y hay que transformarse en energía
para poder viajar a través de ellos
35. Todo el interior es una habitación gigante con
la forma de un cono invertido
36. El interior está lleno de un líquido cristalino
que se puede respirar
37. El interior es vertical por completo y no hay es-
caleras ni ascensor
38. No hay puertas ni pasajes en el interior, por lo
que solo se puede acceder a las habitaciones
mediante la teleportación, cambiando de fase
o derrumbando los muros
39. Los muros y el suelo del interior son lisos y es-
tán hechos de energía
40. Las puertas del interior son inteligentes y utili-
zan la telepatía; hay que razonar con ellas para
que se abran
41. Unos respiraderos sueltan ráfagas de aire
constantes en todos los pasillos y habitaciones
42. La atmósfera del interior no propaga el sonido
43. Las paredes interiores están hechas de una
sustancia similar al papel, la cual se regenera
44. Las paredes interiores están formadas por dos
capas de cristal entre las que hay agua llena de
peces
45. El interior es un laberinto incomprensible e im-
posible de geometría no euclidiana
46. Unos sectarios del Noveno Mundo han trans-
formado el lugar en un templo y decorado cada
superficie con símbolos y efigies.
47. No hay puertas ni pasillos, pero sí un teleporta-
dor en cada habitación que lleva a otra u otras
dependencias
48. El lugar está inundado por completo
49. El lugar está medio inundado
50. La gravedad cambia de orientación en cada ha-
bitación
51. La gravedad cambia de orientación en toda la
estructura a intervalos regulares
52. Todos los pasillos y habitaciones están llenos
de tubos orgánicos por los que corre un líquido
nauseabundo
53. Arriba y abajo están invertidos, por lo que, por
ejemplo, aquellos que han entrado por el me-
dio y crean que ha llegado hasta el piso supe-
rior, en realidad estarán en el fondo.
54. Hay plantas metálicas que crecen en un suelo
metálico
55. Los suelos del interior son irregulares, como si
pertenecieran a un paisaje natural
56. Los suelos del interior son cóncavos en lugar
de planos
57. Los pasillos son cilindros que giran muy rápido
58. Los pasillos tienen forma de brillante cortado
transversalmente y no tienen un “suelo” real
59. Todas las superficies están cubiertas de pin-
chos y púas
60. Todo está colocado de manera normal, pero se
encuentra colgando del techo: los muebles la
maquinaria, etc.
 INTRODUCIR LO EXTRAÑO

61. Todo se encuentra colocado en el techo y pare- 85. Todos los elementos del mobiliario están he-
ce estar del revés chos de hielo, aunque el interior no se encuen-
62. El agua fluye por el techo y tiene una profundi- tra a una temperatura propia para la congela-
dad de 30 centímetros ción Si quieres más
63. Las paredes y los techos del interior son de me- 86. El interior está lleno de óxido, metales aguje- elementos extra-
tal, pero los suelos están hechos de una tierra reados y bordes dentados por doquier ños aleatorios,
cálida y suave 87. Las puertas del interior solo se abren cuando se puedes visitar la
64. Todas las superficies del interior son de tierra y utiliza un aparato o un mecanismo en concreto cuenta de Twitter
permiten la proliferación de plantas extrañas 88. Algunas palabras aleatorias activan mecanis- WeirdOfNume-
65. Todas las superficies del interior son increíble- mos sensibles a la voz por toda la estructura nera (en inglés) o
mente resbaladizas, casi no permiten posarse 89. El suelo del interior está formado por mosai- numenera_spain
sobre ellas cos de luces de colores (en castellano), o
66. Todos los pasillos y habitaciones son cilindros 90. Todo lo que entra es cubierto por un armazón el foro de Holocu-
que rotan despacio protector, ya que el interior está muy caliente bierta Ediciones.
67. Las paredes, los suelos y los techos están for- (o es peligroso por cualquier otra razón)
mados por una masa de insectos reptantes 91. Está repleta de torretas defensivas con armas
compacta y bastante sólida de energía que disparan a cualquier cosa que
68. Hay yelmos colocados aleatoriamente y conec- se mueva
tados al techo mediante cables que permiten 92. El suelo muestra un mapa de la estructura que
a su portador acceder a información sobre la señala cuál es la posición actual
estructura 93. Unas pantallas en todas las habitaciones
69. Las ventanas de la estructura muestran lo que
estaba ocurriendo en su exterior catorce horas
y media antes
70. El interior está oscuro y es imposible iluminar-
lo
71. Lo único visible en el interior son las emocio-
nes, que se muestran como luces de diferentes
colores
72. Está llena de superficies heladas y está a tem-
peraturas peligrosamente bajas
73. Las paredes y los suelos cambian constante-
mente y es muy peligroso quedarse atrapado
durante su movimiento
74. Las paredes cuentan con unos pseudópodos
que utilizan para acariciar a los que están en el
interior
75. Las paredes, los suelos y los techos del inte-
rior están formados por las secreciones de una
criatura gigante
76. La mayor parte de las superficies del interior muestran lo que ocurrió en la última habita- Mermador, dis-
(no todas) están cubiertas por un pelo abun- ción en la que se encontraban los exploradores positivo esotérico:
dante y desgreñado 94. El interior es similar a una colmena, con pana- nivel 1d6 + 2. Un
77. Hay campos de fuerza aleatorios que se acti- les en las paredes, los suelos y el techo complejo disposi-
van y se desactivan, permitiendo o evitando 95. El interior es una única estancia cubierta de tivo portátil que
que se acceda a ciertas zonas conductos y tuberías, que se prolonga median- encoje a su usuario
78. El espacio se deforma en su interior, lo que te salas y habitaciones pequeñas a una décima
hace que las distancias parezcan variables 96. Está repleto de numenera antiguo diseñado parte de su altura
79. El espacio se deforma en su interior, lo que para parecerse a estatuas y elementos decora- normal durante
hace que las direcciones parezcan variables tivos en lugar de a máquinas una hora. El
80. Todo el interior está cubierto por un cieno en- 97. La radiación del interior no afecta a aquellos usuario conserva
durecido, por lo que para tener acceso a cual- que se inyecten alteraciones del ADN su masa. Los atri-
quier cosa hay que cortarlo 98. La estructura al completo se mueve de un lu- butos del usuario
81. La disposición del interior cambia y se mueve gar a otro gracias a la teleportación no cambian, pero
de vez en cuando 99. La estructura al completo se mueve de un lu- gana un Recurso
82. Todo, incluyendo los pasillos, está orientado gar a otro volando para las tareas de
verticalmente en lugar de horizontalmente 00. La estructura al completo se mueve entre di- sigilo y las tiradas
83. Todas las superficies son paneles de control mensiones defensivas de
táctiles, por lo que incluso caminar hace que Velocidad.
se activen y cambien cosas
84. Todos los elementos del mobiliario son masas
amorfas con vida

13
 ALGO EXTRAÑO QUE OCURRE DENTRO DE LA ESTRUCTURA
1. Millones de insectos de una naturaleza única
aletean alrededor
2. Suena una música tan bonita que cuesta mu-
cho marcharse
3. Los moradores reciben nutrientes y oxígeno a
través de unos rayos de energía constantes
4. Cualquier forma orgánica que entra se trans-
forma en una extraña criatura con forma de pá-
jaro e insecto, y vuelve a la normalidad al salir
5. Unas frutas deliciosas y nutritivas crecen en las
paredes y los techos metálicos
6. Llueve constantemente una sustancia aceitosa
por toda la estructura
7. Todo el que entra crece o encoge un par de cen-
tímetros de manera rápida, dolorosa y perma-
nente.
8. Las criaturas orgánicas se teleportan a lugares
al azar del interior en intervalos irregulares
9. Unas máquinas inconcebibles discuten en voz
alta en un idioma desconocido
10. Unas criaturas parecidas a murciélagos se ali-
mentan de las máquinas de metal del interior
11. La fuerza de la gravedad cambia en intervalos
irregulares
12. La piel orgánica se vuelve azul lentamente en el
interior de la estructura
13. Hay un compuesto químico que intoxica la at-
mósfera del interior
14. En la atmósfera del interior hay un compuesto
químico que hace enfermar lentamente
15. La materia orgánica inanimada (como mochi-
las, armaduras de cuero, ropa…) se descompo-
ne lentamente
16. Antes de salir, las criaturas inteligentes tienen
una visión que predice su futuro (y puede que
Rareza: una sea incorrecta)
pequeña pelota de 17. Cada una de las habitaciones causa una enfer-
metal que si se cae medad mental diferente a los que entran
o se lanza, aterriza 18. La velocidad del sonido se reduce muchísimo,
cinco minutos en por lo que este llega muy tarde
el futuro. 19. Tienen lugar cambios de temperatura drásti-
cos, aparentemente de manera aleatoria
20. La temperatura cambia paulatinamente a lo
largo de la estructura
21. En el interior no se puede digerir la comida
normal
22. Las mentes de las criaturas inteligentes se
intercambian al azar
23. El contacto físico prolongado de pieles descu-
biertas tiene como resultado una fusión, que
es dolorosa de separar
24. El tiempo parece correr a velocidades diferen-
tes en lugares distintos de la estructura
25. Las criaturas envejecen rápidamente
26. Las criaturas rejuvenecen (cada vez se es más
joven)
27. Todo lo que dicen los que se encuentran en el in-
terior se traduce a un idioma que no habla nadie
28. Todos sufren una mutación al azar que desapa-
rece cuando se marchan
14
29. Algunos (no todos) los que entran son incapa-
ces de producir sonidos
30. Secuencias al azar de información confusa y
sin sentido se transmiten constantemente al
cerebro de todos los del interior
31. Los sentimientos, hacia sus compañeros, de
aquellos que entran se ven alterados al azar
mientras se encuentran en el interior
32. Hay criaturas espectrales que deambulan y se
dedican a sus propios asuntos. No se ven
afectadas por nada ni es posible comunicarse
con ellas de ninguna manera
33. Unas criaturas al azar que se encontraban en
los alrededores aparecen de repente en el inte-
rior a intervalos irregulares
34. Hay aparatos que emiten al azar rayos de
energía peligrosos en direcciones aleatorias y
acompañados de música
35. Todos los sonidos (incluida la voz) se repiten
poco después
36. Las paredes y los techos están formados por
una baba ácida
37. Hay criaturas invisibles que deambulan, se
dedican a sus propios asuntos y nunca inte-
ractúan con los demás excepto para empujar,
hacer ruidos o mover objetos
38. Las paredes se licúan de manera aleatoria (y
salpican un líquido venenoso a su alrededor)
para luego reformarse
39. La orientación de la gravedad depende de los
materiales: la materia orgánica irá hacia un
lado, los metales hacia otro, el sinte hacia otro,
etc.
40. Tocar el techo causa alucinaciones y es adictivo
41. El suelo no deja de brillar con luces de colores
que son molestas y desorientan
42. Las criaturas pierden el sentido del tacto y no
sienten dolor
43. Cada criatura deja “de creer” instantáneamen-
te en uno de los objetos que porta y no se le
puede convencer de que es real
44. Los impulsos sexuales aumentan de manera
considerable
45. A pesar de que parecen sólidas, todas las su-
perficies son sumamente elásticas (aunque no
se rompen)
46. Los individuos recuerdan de repente en qué lu-
gar perdieron algo en el pasado
47. Los individuos tienen visiones de su nacimien-
to una y otra vez
48. Si cuatro o más seres pensantes se concentran
en alguien que se encuentre en el exterior de la
estructura, este aparece ante ellos, pero puede
regresar inmediatamente a donde estaba si así
lo desea
49. Los grupos de individuos empiezan lentamen-
te a pensar sobre sí mismos como una única
entidad
50. Todos adquieren telepatía hasta que se mar-
chen

51. Todo el que entra está convencido de que ha
estado en el lugar muchas veces en el pasado
52. Se oyen voces y sonidos espectrales, pero es
imposible encontrar de dónde salen
53. Todos pueden volar hasta que se marchan
54. Algunas partes de los cuerpos de aquellos que
están en el interior se vuelven invisibles perma-
nentemente
55. Algunos de los objetos que entran en la estruc-
tura se transforman en algo diferente
56. El metal se vuelve frágil
57. Las paredes espejadas solo reflejan algunos
colores
58. El sinte se vuelve elástico y maleable
59. Los individuos y los objetos cambian de color
instantánea y permanentemente
60. Los individuos adquieren alguna forma perma-
nente de sinestesia
61. Algunas de las criaturas que entran sufren am-
nesia hasta que se marchan
62. Todos adquieren recuerdos que no son suyos
63. Los individuos que se pasan más de seis horas
en el interior empiezan a reproducirse asexual-
mente por gemación
64. Las velas y otras llamas arden indefinidamente
en el interior
65. Hay peligrosos arcos de electricidad por los pa-
sillos y las habitaciones; la disposición parece
aleatoria
66. Se escucha el eco de unos gritos por toda la es-
tructura, pero es imposible encontrar de dónde
sale
67. Unos capullos rotos y abandonados están tira-
dos por los suelos
68. Unas gemas rojas del tamaño de un puño es-
tán desperdigadas por el lugar, pero se convier-
ten en polvo al contacto
69. Un autómata deteriorado se mueve por el lu-
gar sin percatarse de la presencia de los explo-
radores
70. Los sistemas de defensa disparan rayos de
energía destructiva a todo lo que sea rojo
71. Unos conductos expulsan un gas que altera la
memoria
72. Todo lo que esté hecho de madera deja de exis-
tir en el interior, pero vuelve a la normalidad
una vez se sale fuera
73. Hay espejos grandes en las paredes que mues-
tran el interior de la gente y de los objetos
74. La zona central es un vacío verdadero al que se
accede mediante cámaras de descompresión
75. Unos tanques llenos de líquido contienen a unas
criaturas antiguas en animación suspendida
76. Un equipo que sigue funcionando resulta ser
un transmisor que lleva a otra dimensión
77. Un globo gigante muestra cómo era la tierra
hace 500 millones de años
78. Unas ranas pequeñas y brillantes plagan la to-
talidad de la estructura
79. Una criatura reptiliana que ha muerto hace
poco tiene unos tirabuzones de sinte y ojos por
todo el cuerpo
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
80. Una corteza sólida empieza a crecer sobre los
cuerpos de todos los que entran
81. Resulta imposible arañar, manchar, dañar o de-
teriorar de cualquier manera algo dentro de la
estructura
82. Una máquina genera electricidad estática, que
toma la apariencia física de un metal ultrafino
que se dobla sobre sí mismo
83. Unas cortinas de plasma orgánico resguardan
algunas zonas
84. La materia se convierte en energía de manera
aleatoria y viceversa
85. Las paredes están cubiertas de unos grafitis
que, a pesar de ser antiguos, son mucho más
recientes que la propia estructura
86. Unos autómatas hechos de humo ignoran por
completo a los intrusos Los vutshal son
87. Una amalgama de ojos orgánicos observa des- una raza de cria-
de el techo turas que, a pesar
88. Un mausoleo enorme está lleno con los restos de ser mecánicas,
de decenas de miles de cadáveres; ninguno de se reproducen se-
ellos es humano xualmente y crían
89. Unos roedores sin extremidades ni cabeza rue- a sus hijos hasta
dan por toda la estructura que son adultos, lo
90. La trayectoria de los movimientos dentro de la que les lleva más
estructura se traza con unas líneas rojas que de cien años.
siguen a cualquier criatura u objeto
91. Unos claros recuerdos surgen en la mente de las
personas y hacen que sea más complicado perci-
bir la realidad
92. Les empiezan a crecer plumas de manera alea-
toria y dolorosa a todos los que entran
93. Unas imágenes holográ-
ficas muestras escenas
incoherentes y sin sentido
con criaturas y situaciones
irreconocibles
94. Unos fosos se abren al azar
y tiran a los intrusos hacia
los mecanismos de unas
máquinas gigantes; los
intrusos terminan siendo
parte de esos mecanismos
95. Desde el momento en el que se entra, todos
deben beber metano líquido para sobrevivir (a
no ser que se encuentre alguna manera de so-
lucionarlo)
96. Se escucha en todo momento un zumbido
constante mientras se está en el interior y 1d20
días después de salir
97. Al salir, los exploradores se dan cuenta de que
los niños y los animales los evitan
98. Es imposible dormir en el interior de la estruc-
tura, pero se desconocen las razones
99. Aquellos que salen de la estructura son porta-
dores de una enfermedad que causa cansancio
crónico y vuelve azul el vaho
00. Un conocido que estuviera muerto de uno de
los exploradores que entra en la estructura, sú-
bitamente vuelve a la vida cuando este sale (el
tiempo ha sido alterado)
15
 UN ELEMENTO EXTRAÑO EN LA ESPESURA
1. Las flores de un arbusto se abren y cada una
emite una nota musical diferente
2. Un árbol en una alameda se mece con un vien-
to ilusorio mientras el resto está quieto
3. Los árboles y las plantas de una zona parecen
fundirse a pesar de que la temperatura es normal
4. La profundidad de un estanque sin ensenada
parece aumentar o disminuir treinta centíme-
tros cada día
Los ejércitos del 5. Hay un agujero en medio de una roca que se
señor de la guerra abre y lleva a un pequeño túnel
Ushmalk llevan 6. Una nave alienígena desciende desde los cielos
unas armaduras 7. Un árbol expele lo que parece ser sangre ani-
hechas con unas mal cuando recibe un corte
conchas rojas y 8. Hay una enredadera en medio del aire
relucientes de unos 9. Unos insectos parecidos a hormigas han cons-
grandes crustá- truido un nido gigante de barro que tiene for-
ceos llamados ma de cara humana
guilurnos. 10. Unos cristales rojos y brillantes brotan del suelo
11. Unas esporas fúngicas causan que broten de la
piel unas pequeñas bocas que gritan
12. Un lago está habitado por criaturas que son de-
masiado grandes como para que tenga sentido
13. Hay un pequeño desfiladero en el que la grave-
dad se invierte durante un segundo todos los
días a la misma hora
14. Unas personas aporrean el interior de una cú-
pula de energía impenetrable, transparente e
insonorizada
15. Unos tirabuzones de niebla siguen a la gente
que viaja a través de un valle
16. El “agua” de un pequeño lago no se puede tocar,
ya que esquiva cualquier intento de contacto
17. La totalidad de los animales pequeños de un
bosque son autómatas
18. Un meteorito cae en la tierra y el lugar del im-
pacto queda congelado
19. Una pequeña aldea está poblada únicamente
por constructos artificiales que se reproducen
sexualmente
20. Un estanque lleno de manantiales se eleva en el
aire por unos momentos a intervalos irregulares
21. Hay una colina donde la tierra tiene un brillo
naranja y carcome cualquier metal que toca
22. Hay una serpiente grande pero inofensiva con
escamas llenas de símbolos de luz que brillan
desde el interior
23. Un río se congela sin razón aparente
24. Criaturas parecidas a los humanos retozan en
un claro, pero son igual de inteligentes y asus-
tadizas que un ciervo
25. Un lago no tiene tensión superficial, por lo que
nada puede flotar sobre él
26. Unos conductos de ventilación en el suelo emi-
ten un gas que vuelve locas a las criaturas
27. Un pozo que parece no tener fondo y que siem-
pre está envuelto en niebla
28. Un pequeño mamífero inofensivo deja un ras-
tro de fuego allá por donde pasa
29. Unas extrañas luces flotantes se balancean y
16
no pueden atraparse
30. En ocasiones, algunos objetos inanimados al
azar vibran de manera violenta en la zona
31. Los árboles se parecen tanto a personas (tie-
nen caras, manos, etc.) que no puede ser una
coincidencia
32. Una piedra gigante con una cara de forma hu-
mana en uno de sus lados a veces articula pa-
labras desconocidas
33. Un animal de aspecto inofensivo es inteligente
y erudito (pero no es una amenaza)
34. Un pequeño monumento de piedra, cerca del
cual el sonido se convierte en materia sólida
(normalmente en una espuma blanda)
35. Un estanque lleno de agua en estado sólido,
aunque no es hielo
36. Un valle recóndito en el que el tiempo pasa un
poco más rápido
37. De las ramas de los árboles florecen sacos lle-
nos de un gas que explota al contacto
38. Las bayas de un arbusto lloran como crías de
animales
39. La fruta de un árbol proporciona una habilidad
al azar como si se tratara de un dispositivo
40. Unos huevos en el suelo están eclosionando y
asoman unos pequeños seres de luz
41. Unas telas de araña gigantes cubren el bosque,
pero no hay arañas en ninguna parte
42. Los juncos y las plantas que flotan en un estanque
conforman la silueta de animales desconocidos
43. El espacio en un campo abierto se encuentra
distorsionado, dando lugar a que viajar de nor-
te a sur lleve el doble de tiempo que hacerlo de
este a oeste
44. Una gruta conserva, en lo que parecen ser unas
rocas, las mentes de todo aquel que muera en
las cercanías
45. Un pájaro cae en picado hacia todo aquel que
se acerque a su nido, y todo el que lo toque se
teleporta a 150 kilómetros de distancia
46. Una formación de hongos lo cubre todo, y los
esporocarpos, o cualquier otra parte, tienen un
ojo humano que observa
47. Unas plantas crecen dentro de unas burbujas
frágiles y membranosas que flotan por los aires
48. La dirección del viento cambia de manera
constante y aleatoria
49. Pequeñas partes de unas antiguas ruinas sal-
pican el paisaje, pero no se pueden tocar ni es
posible interactuar con ellas de ninguna forma
50. Una antigua carretera serpentea por un valle
encantador
51. Si se observa el cielo nocturno desde un valle
en particular, las estrellas son completamente
diferentes
52. A pesar de los efectos climáticos, un campo
abierto siempre está envuelto en niebla
53. El paisaje es un batiburrillo de restos metálicos
y de sinte, pero las plantas crecen sin proble-
mas en el lugar

54. La colina es en realidad una cúpula artificial cu-
bierta con una fina capa de plantas y tierra
55. La pared del acantilado es en realidad uno de
los lados de una antigua estructura
56. Los animales y los insectos de la pequeña ca-
ñada están completamente en silencio
57. Los animales de la zona son extremadamente
mansos y dóciles
58. Un animal que suele ser manso ataca violen-
tamente (pero con muchas probabilidades de
fallar)
59. Un árbol único es inteligente y usa la telepa-
tía, pero no está demasiado interesado en los
asuntos mundanos
60. Un dispositivo yace en la hierba sin explicación
alguna
61. La hierba está afilada como una cuchilla
62. Por un corto espacio de tiempo, caen peces del
cielo como si fuera lluvia
63. Unas criaturas anfibias y húmedas viven en un
desierto seco
64. Estanques de sangre fresca salpican el terreno
65. Un solitario monolito de metal muestra imá-
genes de la juventud de todo aquel que lo con-
temple
66. Algunos de los animales de la zona son holo-
gramas inteligentes
67. Dos animales que en otras circunstancias se-
rían normales, están fusionados y han conse-
guido sobrevivir
68. Un claro parece ser el escenario de una batalla
reciente con unas armas de energía muy extrañas
69. Un animal inofensivo es inteligente y puede
hablar, pero no cree que los humanos sean
reales
70. Una criatura esférica, flotante y pacífica tiene
muchos ojos con los que observa a los tran-
seúntes
71. Un árbol que parece normal, pero en cuyo inte-
rior brillan unas luces rojas (que sin duda son
mecánicas)
72. Un templo o monasterio remoto construido
hace poco que permanece vacío, los residentes
están ausentes casualmente
73. Un río formado por un lodo tóxico de color
lima en vez de agua
74. La velocidad de las aguas de un río acelera o
disminuye de manera inexplicable
75. Una corteza salada lo cubre todo (incluyendo a
las criaturas orgánicas)
76. Una región remota en la que absolutamente
todo parece ser del color equivocado
77. Un cortocircuito cronal causa que los viajeros pa-
sen por la misma pequeña región 1d6 +1 veces
78. Un terremoto revela una estructura que llevaba
mucho tiempo enterrada
79. Un estanque lleno de una sustancia negra y
grumosa atrapa a los viajeros
80. Se abre un socavón que tira a los personajes en
una estructura antigua
81. Un pequeño lago se drena rápidamente mien-
tras los personajes lo observan
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
82. Un estanque muestra los pensamientos de Haz de cristaliza-
todo aquel que se encuentra cerca ción, Artefacto:
83. El cadáver reciente de una mujer está fusiona- nivel 1d6 + 1.
do con un árbol Artefacto portátil
84. Unos exploradores muertos yacen cerca de un que proyecta un
cristal brillante rayo que inflige un
85. Un grupo de bandidos ataca, pero antes de que daño igual al nivel
puedan golpear, todos ellos caen muertos de del artefacto. Las
manera misteriosa heridas transfor-
86. Una anciana en una choza asegura conocer el man la carne en
futuro, pero todas sus predicciones están equi- cristal, y este se
vocadas (aunque son casi ciertas) hace añicos el
87. Un hombre herido pide ayuda en una carretera, siguiente asalto,
luego cuenta una historia y se convierte en pol- lo que vuelve a
vo justo antes de desvanecerse con el viento infligir la misma
88. Una pequeña granja donde una familia cría un cantidad de daño.
rebaño de insectos gigantes Agotamiento: 1 en
89. Un viajero en la carretera es igual a un habitan- 1d10.
te amistoso de la última aldea, pero afirma no
conocerlo
90. Un mercader ambulante vende un brebaje que
hace que todo sea transparente durante un rato
91. A pesar de encontrarse en la peligrosa espe-
sura, una granja remota sobrevive sin ningún
problema
92. Una granja cría ganado cibernético
93. Una granja en la que crecen cultivos muy vene-
nosos que son inocuos para los granjeros y sus
familiares
94. Una granja que cultiva hongos bajo tierra, a pe-
sar de que los granjeros viven en la superficie
95. El remoto templo de una secta se hunde en un
pantano y los sectarios se niegan a marcharse
a pesar de que la mitad ya está sumergida
96. Una secta remota que adora la fealdad y las de-
formidades
97. Una secta remota que adora un extraño monolito
98. “El gremio de los magos” se halla en una torre
que cuenta con una gran cantidad de numenera
99. Los monjes de un monasterio se pasan todo
el día meditando sobre cómo hacer que todo
viaje hacia atrás en el tiempo
00. Una academia secreta enseña a sus estudian-
tes a controlar la meteorología
17
 UNA CRIATURA EXTRAÑA PERO NO PARTICULARMENTE PELIGROSA
1. Una criatura de un azul reluciente que parece
volverse prácticamente invisible cuando se gira
un poco
2. Un pájaro parecido a una cigüeña con un aura
de luz brillante siempre a su alrededor
3. Un pez que “nada” por el aire
4. Un roedor con cientos de patas, como si fuera
un ciempiés
5. Un pájaro de dos cabezas parecido a una gru-
lla que puede calentar hasta la ebullición cual-
quier líquido que toca (pero no le hace daño)
6. Una criatura que se agita en el viento como un
trozo de papel
Leche de los 7. Un reptil pequeño y parecido a un mono que
recuerdos, disposi- vive en los árboles
tivo anoético: nivel 8. Un pájaro con cuatro alas cuya presencia mejo-
1d6 + 2. Se trata ra los procesos mentales de otras criaturas
de un líquido le- 9. Una serpiente cuyo vaho es un humo azul
choso luminiscente 10. Una criatura parecida a un mono que puede
que hace vomitar imitar las voces de los humanos a la perfección
al que lo beba una 11. Una criatura voladora parecida a una mariposa
mezcla espesa cuya presencia afecta al numenera electrónico
que contiene una 12. Unos insectos con forma de hormiga que pre-
copia de todos fieren vivir en las orejas de grandes criaturas
sus recuerdos. Se de sangre caliente
puede acceder a 13. Un reptil que escupe sangre con un olor nau-
estos recuerdos seabundo que repele a los enemigos
bebiendo dicha 14. Unos mamíferos parecidos a caballos que solo
mezcla. miden unos centímetros de alto
15. Un ente de gelatina que vive debajo de las pie-
dras y quema la carne
16. Unas criaturas anchas con formas de galápago
que llevan colonias de líquenes en sus conchas
17. Un pequeño primate con una cabeza despro-
porcionadamente grande y unos ojos aún más
grandes
18. Unos pequeños reptiles que comen minerales
puros (pero nada que haya sido tratado o pro-
ducido artificialmente)
19. Reses con seis piernas y cinco cuernos cuyas
pezuñas dejan unas huellas naranja que brillan
durante unas horas
20. Un pájaro parecido a un buitre que tiene cuatro
18
piernas y una lengua larga y prensil
21. Pequeños mamíferos lampiños que producen
redes como las arañas
22. Una serpiente que se puede dividir en dos cria-
turas independientes
23. Un mamífero pequeño cubierto de pelo y de
unas placas blindadas
24. Un mamífero cuadrúpedo con tres cuernos y
un solo ojo
25. Un lobo con el cuerpo de un ciervo
26. Un mamífero de aspecto inofensivo parecido a
un conejo y con unos dientes enormes
27. Una criatura bulbosa y flotante con forma de globo
28. Un sabueso lampiño con la piel arrugada y las
orejas grandes
29. Un mamífero parecido a un ciervo que camina
erguido sobre sus patas traseras
30. Un anfibio con protuberancias, casi amorfo
31. Un reptil grande con la cabeza cubierta de ten-
táculos
32. Un mamífero que vive en los árboles, tiene el
pelaje rosado y lila y cuatro ojos
33. Un crustáceo peludo que perturba los pensamien-
tos de los mamíferos que se encuentren cerca
34. Una masa amorfa y negra que flota
35. Un arácnido grande con un par de lo que pare-
cen ser cabezas de pájaro con picos afilados
36. Una serpiente con escamas que cambian de
color
37. Un pez con la cabeza parecida a la de un hu-
mano
38. Unas arañas del tamaño de un humano que
viven en los árboles (pero son inofensivas)
39. Un pez que se parece a (y mueve como) un
murciélago y se desplaza por el agua y hasta
por los aires
40. Un insecto peludo gigante que emite un soni-
do sordo y reverberante todo el tiempo
41. Unos reptiles de seis patas cubiertos de espi-
nas y con inclinación a trepar por los sacos de
dormir y otros lugares calientes
42. Unos insectos voladores que tienen la cabeza y
el pico como los de un halcón
43. Un pez con un ojo muy grande y prominente
44. Un mamífero que vive en madrigueras y tiene
un solo ojo sobre un tentáculo
45. Un animal parecido a un sapo que tiene una
concha con púas y es capaz de tragar piedras y
volver a escupirlas
46. Un gusano de seis patas que se dividen en
otras seis patas más pequeñas cada una
47. Un insecto grande y multicolor que tiene una
cola prensil que es diez veces más grande que
su cuerpo
48. Un enjambre de criaturas parecidas a polillas
que absorben la luz de alguna manera
49. Un banco de peces pequeños que viven dentro
de un pez más grande y entran y salen de él por
unos orificios específicos
50. Un mamífero parecido a un buey con unos

sacos transparentes que sobresalen por sus
costados y en los que se puede ver comida par-
cialmente digerida
51. Un artrópodo acorazado gigante que utiliza
seis pinzas para arrancar las hojas de los árbo-
les, de las que se alimenta
52. Un antílope con la trompa parecida a la de un
elefante y el pelaje largo y lila
53. Un pez que puede sacar la cabeza del agua e
imitar los sonidos de otros animales
54. Un anfibio parecido a una rana que tiene un
cuerno
55. Un pájaro pequeño que no puede volar y que
se siente atraído por las ondas cerebrales de
los humanos, de las que obtiene su sustento
56. Un reptil que es capaz de separar su cabeza,
que cuenta con sus propios miembros, y volver
a unirla
57. Una araña grande que puede crear telas y tiene
tentáculos en lugar de patas
58. Un enjambre de insectos que se mueven en
grupo por el suelo, como si fueran una criatura
independiente
59. Un puerco con púas que rezuma un gas que
causa euforia
60. Un mamífero de cuerpo grande que tiene una
aleta enorme parecida a una vela
61. Un pájaro con cabeza y cuello de serpiente
62. Una criatura parecida a una rana que tiene alas
hechas de piel
63. Un pulpo con plumas que vive en los árboles
64. Un lobo con patas y garras parecidas a las de
un pájaro y un cuello largo y sinuoso
65. Un mamífero extremadamente largo y delgado
parecido a un hurón, con las patas y el pelaje
azulados
66. Un reptil parecido a un canguro que se puede
volver invisible por completo
67. Un primate pequeño con varios marsupios
para las crías y una cola que se parece mucho
a una serpiente venenosa
68. Un mamífero acuático parecido a un oso hor-
miguero que tiene habilidades telequinéticas
69. Un anfibio pequeño que se alimenta de sinte y
aceites artificiales
70. Una serpiente con dos colas que puede au-
mentar la temperatura a su alrededor hasta
niveles incómodos
71. Un gato depredador grande con una cabeza
muy parecida a la de un simio y manos con
pulgares oponibles
72. Un mamífero que se alimenta de metales y es pa-
recido a un terópodo peludo con garras gigantes
73. Un insecto volador de forma esférica que tiene
la habilidad de manipular el magnetismo
74. Un mamífero con la cabeza grande, cuatro patas
parecidas a las de una araña que salen de esa ca-
beza y un cuerpo pequeño que no tiene miembros
75. Un pájaro cuyo canto es capaz de calmar a la
mayoría de las criaturas a su alrededor e inclu-
so dormir a algunas de ellas
76. Un reptil que es capaz de generar una potente
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
carga eléctrica entre sus patas delanteras
77. Un ciervo con telepatía (pero con la inteligen-
cia de un ciervo normal)
78. Una criatura parecida a un hipopótamo con
seis patas y una cabeza gigante que en ocasio-
nes produce grandes cantidades de agua, que
sale por varios orificios
79. Un pequeño mamífero furtivo que vive en los
árboles y se puede teleportar a distancias cortas
80. Una serpiente multidimensional que se fusio-
na con otras criaturas mediante una simbiosis
inexplicable
81. Un reptil que vive en madrigueras y transforma
en gas todos los elementos sólidos que toca
82. Un mamífero cuadrúpedo sin cola que tiene
cuatro tentáculos peludos en el lomo
83. Un reptil con un solo ojo que es capaz de cam-
biar de fase, abandonando o entrando en la
realidad
84. Una criatura parecida a una oveja sin miembros
que mueve su cuerpo mediante telequinesis
85. Un pájaro capaz de elaborar unos hologramas
grandes y aterradores
Rareza: una
86. Un molusco que vive debajo de las rocas gran-
inyección que hace
des, se alimenta de líquenes y es razonable-
que la voz del
mente inteligente
usuario suene diez
87. Una criatura parecida a una rana cuyo vaho es
veces más alta de
un alucinógeno muy potente
lo normal durante
88. Unos insectos grandes de alas amplias, pareci-
un rato. 1d6 + 2
das a las de un murciélago, que construyen sus
dosis.
nidos en los árboles utilizando sinte
89. Una criatura parecida a un oso con placas aco-
razadas y ojos que se pueden separar del cuer-
po, volar a discreción y volver a unirse
90. Un pez largo con tentáculos llenos de garras
que es capaz de respirar aire durante un tiempo
91. Un anfibio con forma de tejón que tiene la habili-
dad de crear nubes de tinta negra para ocultarse
92. Un pájaro grande incapaz de volar que tiene
un cuerno robusto en la parte superior de su
cabeza y miembros con garras en lugar de alas
93. Un pez plano y alargado con la cabeza y el cue-
llo parecidos a los de una serpiente
94. Una esfera de carne endurecida con varios ojos
y un tentáculo largo
95. Una pirámide verde, resplandeciente y suave al
tacto con abundantes patas parecidas a las de
un insecto
96. Una criatura redonda, chata y carnosa que se
desplaza por el suelo comiéndose cualquier
cosa pequeña que encuentre
97. Un torus peludo con cuatro piernas y varios
ojos dispuestos en paralelo alrededor de su ex-
traño cuerpo
98. Un reptil con pico, pero sin alas, que es capaz
de lanzarse por los aires a mucha altura y ate-
rrizar sin problema
99. Un pedazo de carne simbiótica que se injerta
en otros animales
00. Una criatura gigante parecida a una rana con
varias patas de insecto que terminan en una
cara similar a la de un humano
19
 UN ELEMENTO EXTRAÑO SOBRE UNA ALDEA, PUEBLO O CIUDAD
1. Una voz susurra desde el interior de un pozo
2. En ocasiones, el agua de una fuente devora a la
gente (y los manda a otra dimensión)
3. Una calle específica se dobla sobre sí misma
como una cinta de Möbius
4. Un vecino importante tiene un solo ojo sobre
un tentáculo largo
5. Un vecino importante vive en un receptáculo
transparente dentro de otra criatura que tiene
que vomitarlo para que este pueda hablar con
alguien
6. Un mercader vende unas semillas que al germi-
nar se convierten en pequeños edificios con vida
7. Un mercader vende unos frascos con insectos
brillantes cuya luz se vuelve más tenue cuando
hay mutantes cerca
8. Un mercader vende unas plantas que brillan
igual de fuerte que un globolumen mientras
están vivas
9. Un mercader vende unas píldoras que permiten
Los edificios de la
olvidar al consumidor una hora a su elección
ciudad de Killuk,
10. Un mercader vende un cuchillo que solo corta
en El Más Allá,
sinte
están construi-
11. Un mercader vende un pájaro enjaulado que
dos con hongos
solo canta cuando no puede ver a ninguna otra
y líquenes, y la
criatura
ciudad entera
12. Un mercader vende dispositivos y artefactos
está suspendida
poderosos que solo funcionan en su presencia
sobre un enorme
13. Un granjero vende productos agrícolas que sa-
cañón de decenas
ben muy bien pero que, en vez de echarse a
de miles de fila-
perder, se desvanecen
mentos orgánicos
14. Un granjero vende unos insectos y dice que es-
parecidos a raíces.
tán mucho más sabrosos si se comen vivos
15. Un vecino tiene una mascota que es parecida a
una cabra pero tiene la cabeza de un insecto
16. Unos Sacerdotes de los Eones han erigido una
torre que emite unas señales que permiten
dormir plácidamente
17. Unos Sacerdotes de los Eones han equipado a
todos los habitantes con unos implantes con
cámara
18. Unos Sacerdotes de los Eones han reemplaza-
do la mitad inferior de todos los habitantes por
el cuerpo de un reptil cuadrúpedo
19. Unos Sacerdotes de los Eones han suministra-
do a todos los habitantes un poderoso inyector
curativo para emergencias
20. Hace cincuenta años, unos Sacerdotes de los
Eones consiguieron detener el envejecimiento
en el lugar, pero en la actualidad se ha olvidado
el proceso
21. El mercado posee unos ingenios de seguridad
antiladrones muy elaborados
22. Las fuerzas de seguridad tienen una plataforma
voladora desde la que se puede vigilar el lugar
23. Todos los ricos de la ciudad tienen esclaviza-
das a unas criaturas que son capaces de tele-
portarse a sí mismas y a sus dueños
24. Todos los ricos de la ciudad tienen unos crista-
les incrustados en su carne
20
25. Una caravana de mercaderes que utiliza un tra-
vonis ul como bestia de carga llega a la ciudad
26. Un viajero llega a la ciudad y advierte de que
una horda de gusanos pequeños y voraces está
de camino
27. Una compañía de actores y acróbatas mecáni-
cos llega a la ciudad
28. En ocasiones se pueden ver unas luces extra-
ñas flotando en los callejones oscuros durante
la noche
29. Un profeta vaticina un destino aciago, asegu-
rando que aparecerán en el cielo unos puños
gigantes que matarán a todo el mundo
30. Una enfermedad en la ciudad causa que los
ojos de los afectados se vuelvan negros y se
desprendan
31. El agua de la fuente de la plaza de la ciudad
brilla en la oscuridad
32. Una mujer lleva un insecto muy grande en sus
brazos y asegura que es su hijo
33. Un niño pequeño brilla con un fulgor azul in-
quietante
34. Un comerciante vende una infusión muy sa-
brosa que, cuando se bebe, hace que la carne
tenga un brillo rojo durante una hora
35. Un comerciante vende una sopa que hace que
el que la ingiera tenga un olor sumamente
agrio durante el resto del día
36. Un comerciante vende un duplicado exacto y mis-
terioso de cosas que los compradores ya poseen
37. Todo el mundo parece estar obsesionado con
tocar una flauta muy rara
38. Todo el mundo venera un huevo de metal de
gran tamaño y lo que creen que saldrá de él,
que se encuentra en el centro de la ciudad
39. Los callejones están llenos de decenas de de-
dos amputados recientemente
40. Una parte de una calle siempre está iluminada
con una luz verdosa
41. Las calles están pavimentadas con sinte
42. La ciudad está cubierta con formaciones de
hongos
43. Hay una gran cantidad de grandes y ruidosos
nidos de pájaros que lo perturban todo en la
ciudad
44. La mayoría de los edificios antiguos están he-
chos de un cristal indestructible
45. Las plantas se marchitan y mueren muy rápido
en la ciudad
46. La leche se cuaja cerca de una casa en particu-
lar, y la gente sospecha que pueda pertenecer a
una bruja
47. Algunos de los edificios más antiguos están
construidos a semejanza de gigantes
48. Todos los edificios son conos, más anchos por
la parte superior que por la base
49. La ciudad está construida sobre las ramas de
un árbol muy grande
50. La ciudad está construida sobre la pared de un
acantilado y es más vertical que horizontal

51. La ciudad es una torre única e inmensa
52. La ciudad está cubierta por una cúpula grande
de metal
53. Hay un muro alrededor de la ciudad, construi-
do para parecerse a una serpiente enroscada
alrededor
54. La ciudad está rodeada de un muro de sonido
sólido
55. Todos los edificios están bajo tierra y tienen unas
escotillas por las que se puede acceder a ellos
56. La ciudad está construida entre las ruinas de
una estructura gigante y antigua llena de meta-
les serrados
57. La ciudad está construida entre los huesos
petrificados de una criatura tan grande que su
existencia parece imposible
58. La ciudad está construida en medio de una se-
rie de conductos de gas natural
59. Para su seguridad, la ciudad está rodeada de
un campo de hongos con esporas venenosas
60. Hay unos festivales religiosos que consisten
en exponer a varios niños de la ciudad a un gas
que los hace mutar
61. La ciudad está formada por una serie de torres
que se unen mediante pasarelas elevadas
62. Los guardias y la fuerza policial de la ciudad
están constituidos por criaturas que no son
humanas
63. La población de la ciudad utiliza unas criatu-
ras gigantes parecidas a los armadillos como
monturas y bestias de carga
64. El líder de la ciudad es una entidad formada
por la fusión de seis personas diferentes
65. El líder de la ciudad es una máquina súper in-
teligente
66. El líder de la ciudad ha insuflado su conciencia
en todas las estructuras
67. El líder de la ciudad es una criatura gigante pa-
recida a una babosa que tiene un ejército de
drones de mantenimiento
68. Todos los líderes de la ciudad son criaturas octó-
podas que viven en unos tanques llenos de líquido
69. Todos los habitantes tienen una mascota que
se parece a un gato pero que tiene la cabeza de
un niño
70. Las paredes de un edificio están cubiertas de
un grafiti que parece haber sido pintado por
uno de los PJs
71. La ciudad tiene una máquina que hace que la
temperatura sea agradable todo el tiempo
72. La ciudad se mueve muy lentamente (un par
de centímetros cada día)
73. Está de moda que todo el mundo hable con
rimas
74. Los habitantes quieren quemar a un hombre y
una mujer a los que acusan de brujería
75. Un criminal le ha estado robando el pelo a la
gente mientras esta duerme
76. Las fuerzas de seguridad locales buscan a un sa-
queador que es capaz de atravesar las paredes
77. La posesión de numenera se ha convertido en
un crimen hace poco
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
78. La gente está saludable, a pesar de tener un
tono de piel amarillento
79. La población de la ciudad no es humana, pero
se disfraza de seres humanos para protegerse
contra los prejuicios, no porque tengan algún
propósito perverso
80. Los habitantes llevan máscaras y yelmos fabri-
cados con caparazones de insectos gigantes
81. Los habitantes tienen la costumbre de llevar unos
cosméticos y una pintura facial muy llamativos
82. Todos los habitantes de la pequeña población
se van a dormir y se levantan exactamente en
el mismo momento
83. Parece que muchas personas de la ciudad tie-
nen un doble
84. Muchas personas de la ciudad tienen prótesis
fabricadas con biocristal
85. La religión de la ciudad venera el paso del Leer unos informes
tiempo de miles de millo-
86. La religión de la ciudad venera el propio con- nes de años en el
cepto de venerar algo futuro ha instala-
87. La religión de la ciudad alaba como a un dios a do unas etiquetas
un autómata estropeado neuronales en tu
88. La religión de la ciudad venera el sol, y su tem- cerebro que están
plo tiene encima la lente de una lupa gigante diseñadas para
89. Se trata a los nanos como a semidioses subir información
90. La ciudad está construida sobre el cadáver a la datosfera de
de una criatura gigante, y los habitantes se vez en cuando.
alimentan de su carne y utilizan sus huesos
como materiales
91. La ciudad está construida en lo alto de una es-
tatua de piedra gigante que representa a una
criatura que no es humana
92. La ciudad se encuentra entre los pliegues de va-
rias dimensiones, y solo se puede acceder a ella
por una serie de portales
93. Todos los habitantes de la ciudad tienen la
misma cicatriz en la cabeza
94. Todos los habitantes de la ciudad tie-
nen su cerebro unido a un cerebro
mecánico central a través de unos
grandes cables
95. Hay que utilizar unos globos lle-
nos de helio para llegar hasta la
cima de unas antiguas torres
que no tienen escaleras
96. La ciudad siempre está cálida gra-
cias a un ingenio subterráneo
de numenera de gran poder
97. Un arco antiguo y gigante he-
cho de sinte y cristal recorre
toda ciudad por encima
98. La ciudad está infestada de roedores
que se alimentan de cristal y sinte
99. Los habitantes humanos creen que los visitan-
tes y los abhumanos son demonios y tienen
que ser lapidados
00. Unos pájaros agresivos con el pico hecho de
metal atacan inmediatamente a los autómatas
que entren en la ciudad y se llevan las partes
que consiguen arrancarles
21
 UN PNJ EXTRAÑO
1. Un autómata que tiene una pantalla en su pe-
cho o en su parte delantera, y esta muestra la
típica cara de un villano de raza humana
2. Un autómata que tiene los huesos o la calavera
de un humano
3. Un autómata embarazado con un bebé humano
4. Un autómata que utiliza sangre animal como
combustible
5. Un autómata que está formado por un batibu-
rrillo de partes
6. Un hombre que solo lleva una falda y tiene una
variedad de conos y antenas en lugar de cabeza
7. Una mujer que lleva una armadura con un yel-
mo inexpresivo y cuya cabeza es una joya en la
que está almacenada su conciencia
8. Unos forzudos que tienen la cabeza de unos
niños humanos
9. Un hombre alto y delgado que no tiene ojos
10. Una mujer humana prácticamente normal, a
excepción de la cabeza grande de insecto con
antenas y quijada
Entre unos árboles
11. Una mujer que tiene cicatrices con forma de
de apariencia
flor por todo su cuerpo
normal, crece una
12. Un hombre con la lengua el doble de larga de
planta de un color
lo normal
blanco macilento
13. Una mujer que puede hacer que el pelo de
que absorbe a
otras personas crezca más rápido
cualquier criatura
14. Un hombre que puede hablar cualquier idioma
pequeña que se le
pero desconoce la razón de ello
acerque mucho.
15. Una mujer importante que habla tan rápido que
solo unos pocos pueden entenderla, lo que la
obliga a estar acompañada de un intérprete
16. Una mujer que viste con un traje suelto que
le permite flotar unos 5 centímetros sobre el
suelo
17. Un hombre que lleva un yelmo completo con
cavidad para un solo ojo
22
18. Una mujer que necesita un ingenio similar a
una máscara de gas para respirar la atmósfera
del lugar
19. Un hombre que tiene un brazo 30 centímetros
más largo que el otro
20. Una mujer con una pirámide gigante de metal
por cabeza
21. Un hombre cuyos ojos se encuentran flotando
a unos 5 centímetros delante de sus cuencas
22. Una mujer con una pierna invisible
23. Una criatura pequeña parecida a un gato do-
méstico que tiene inteligencia y habla
24. Unos insectos pequeños que no pueden volar
y orbitan alrededor de la cabeza de un hombre
gordo
25. Un bruto salvaje que ni siquiera es capaz de
utilizar armas o herramientas, y tiene un im-
plante de numenera visible en la sien
26. Una mujer cuyo tacto produce urticaria
27. Un hombre que hace que todos los que se en-
cuentran a su alrededor sonrían sin poder con-
trolarlo
28. Una mujer con una cara imposible de recordar
si se deja de mirar
29. Un hombre al que le crecen flores y hojas en la piel
30. Una mujer cuya voz no está sincronizada con
los movimientos de su boca
31. Una masa amarilla amorfa y supurante que es
inteligente y puede hablar
32. Un varón adulto que tiene el aspecto de un
niño de tres meses pero puede andar y hablar
33. La cabeza de una mujer se separa de su cuerpo,
le crecen unas patas de insecto y se escabulle
34. Un hombre cuya cabeza es falsa, y tiene la de
verdad en el pecho
35. Todo el cuerpo de una mujer es una máquina
de numenera que aloja su cuerpo real (peque-
ño y raquítico) en el interior
36. Unos insectos corretean por el cuerpo de un
hombre, pero este no parece darse cuenta
37. Una mujer que lleva puesto un yelmo espejado
que refleja absolutamente todo excepto lo que
ella está mirando
38. Los ojos de un hombre en realidad son bocas,
y su boca es un ojo
39. La cara de una mujer está cubierta de tatuajes
de palabras que sirven para describirla
40. Un hombre que tiene unos pequeños cuernos
41. Una mujer que puede cambiar a voluntad el
color de sus ojos
42. Una mujer que lleva unos zapatos transparen-
tes con unas plataformas que contienen pe-
queñas jaulas de animales
43. Un hombre que lleva una máscara de sinte que
tiene exactamente el mismo aspecto que su
cara, aunque él insiste en que es diferente
44. Una mujer que asegura que unas criaturas invi-
sibles la siguen y observan
45. La sombra de un hombre no se corresponde
con la de su cuerpo

46. El acento de una mujer cambia constantemente
47. Un hombre que no se comunica hablando,
sino con mensajes que dibuja con luz en el aire
48. Una mujer que deja a su paso una estela de
luces rojas titilantes
49. Un hombre que se va haciendo más alto y luego
más bajo, lentamente pero de manera notable
50. Una mujer que cree que proviene de un pasado
lejano
51. Alguien que es sin duda humano asegura no
serlo y estar atrapado en el cuerpo de uno
52. Una mujer embarazada que lleva un artilugio
alrededor de su vientre para proteger al bebé
53. Un hombre que tiene brazos esqueléticos pero
funcionales gracias a un campo de estasis que
los rodea
54. Una persona cuya conciencia está en un objeto
cotidiano y puede hablar mediante telepatía
55. Un hermafrodita dividido a la mitad en vertical,
de manera que la mitad derecha es la femenina
y la izquierda, la masculina
56. Un hombre extremadamente arrogante que
está muy orgulloso de las estrellas que ha colo-
cado en el cielo
57. Una mujer, que ha sido creada en una incuba-
dora y acaba de nacer, intenta encajar con los
demás imitando todo lo que hacen
58. Un hombre al que no paran de brotarle granos
llenos de pus en la piel
59. Una mujer que si no tiene nada que hacer, se
pone a contar, pero nunca dice la razón
60. Un hombre que tiene un atuendo hecho de ani-
males que siguen con vida
61. Un hombre cuyo único atuendo es una niebla
que lo sigue y lo cubre a la perfección
62. Una mujer cuyo atuendo está hecho de metal,
pero de alguna manera es lo suficientemente
flexible como para moverse
63. Una mujer que tiene dos lenguas
64. Una mujer cuyos ojos lloran cristales en vez de
lágrimas
65. Un hombre con la temperatura de la piel tan
caliente que duele al tocarla
66. Un hombre que al hablar es como si tuviera
dos voces que se escuchan al unísono
67. Una mujer cuyos brazos cuelgan inertes y en-
durecidos, de una sustancia similar a la piedra
68. Un hombre que no para de interrumpir las
conversaciones porque tiene otras muchas
conversaciones telepáticas al mismo tiempo
69. Una mujer que le tiene un miedo aterrador al
numenera
70. Un hombre que asegura no verse afectado por
el tiempo
71. Una mujer que asegura tener tan solo unos
pocos meses de edad y haber envejecido artifi-
cialmente
72. Un hombre cuyo único interés son los insectos
que zumban alrededor de su cabeza
73. Un varjellen con insomnio que no ha dormido
desde hace semanas
74. Un lattimor que tiene implantes cibernéticos
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
que hacen que la fusión entre el bursk y el
neem sea más complicada
75. Un conjunto de varios hongos que es capaz de
hablar, aunque su forma principal de comuni-
cación es el olor
76. Una mujer delgada y extremadamente alta cu-
yos movimientos son lentos y torpes
77. Un hombre que habla al revés
78. Una mujer que se encuentra parcialmente fue-
ra de fase: tiene los pies hundidos en el suelo
un par de centímetros
79. Un hombre que solo cuenta con unos pocos
segundos de memoria a corto plazo
80. Una mujer cuya piel está cubierta de una delga-
da capa de un metal brillante y flexible
81. Una mujer que lleva puesta todo el rato una
aterradora máscara que no tiene aspecto hu-
mano
82. Un hombre que se queda dormido en medio
de las conversaciones y de cualquier actividad
83. Un hombre que está ciego pero intenta ocultarlo
84. Una mujer que ha perdido las piernas y está
acompañada por dos hombres bajitos a los
que llama Derecho e Izquierdo, que la llevan
hasta donde necesite
85. Un hombre que se alimenta de la intoxicación
y expulsa un humo verde de su narguile, con el
Nevei Diiv va
que intoxica a los demás (pero no a él mismo)
siempre acom-
86. Una mujer adicta a un narcótico que intenta
pañado de una
vender un pequeño autómata que llora deses-
réplica flotante de
peranzado
su espina dorsal y
87. Una aglomeración turbulenta de tirabuzones
su calavera.
de niebla que tiene un cerebro central que osci-
la en una nube
88. Un hombre que considera que las emociones
son secundarias
89. Una mujer que consigue directamente del sol
todos los nutrientes que necesita
90. Una masa amorfa y gelatinosa que lleva en el
interior una cabeza humana y algunos miem-
bros, los cuales asegura que fueron suyos
91. Un hombre que puede separar y volver a unir
los miembros
92. Una mujer que tiene los ojos en la palma de
sus manos en lugar de en la cabeza
93. Un hombre que puede transformar partes de
su cuerpo en energía
94. Una mujer que se va desintegrando muy lenta-
mente
95. Una mujer alrededor de la que tienen lugar pe-
queños incendios sin razón aparente
96. Un hombre que tiene como compañero a un
bruto bestial que no es humano
97. Una mujer que cuenta con un par de autóma-
tas defensivos como guardaespaldas
98. Un hombre que posee una mascota similar a
una lombriz de tierra muy grande
99. Una mujer que está enredada en los tallos de
una planta carnívora amaestrada que la protege
00. Un hombre que se puede recuperar de cual-
quier herida, lesión o enfermedad
23
 UN ELEMENTO EXTRAÑO DE UN APARATO
1. Tiene una forma extraña y asimétrica de sinte 20. Se adhiere a cualquier superficie plana
blanco 21. Flota en el aire si se presiona un interruptor
2. Parece hecho de metal, pero en realidad es de 22. Está recubierto por una capa delgada y gomo-
tejido orgánico sa de plástico
Los exploradores 3. Está formado por sacos y tubos orgánicos y 23. Hace sonidos aleatorios en intervalos aleato-
encuentran una traslúcidos rios
antigua sala 4. Está hecho de globos de cristal que se conec- 24. Llena el aire de un humo verdoso cuando se
donde hay un tan entre sí mediante cables de sinte y cadenas utiliza
pequeño cristal de metal 25. La cubierta exterior está fabricada con huesos
que cuelga de 5. Está fabricado con sinte azul y tiene la forma rugosos
una cadena. Este de un varón humano desnudo 26. Tiene un ojo similar a uno humano que no
cristal contiene 6. Tiene integrado un reloj analógico externo que para de observar al usuario
otra sala a la que llega hasta las 26 horas 27. Tiene una pantalla externa (si es posible) que
se puede acceder 7. La parte exterior está cubierta de púas y cuchi- muestra imágenes de una gente pequeña y ju-
tocando el cristal llas guetona
y activándolo con 8. Está hecho de cristales verdes que muestran imá- 28. Huele a lilas
una contraseña. genes distintas (e irrelevantes) en cada faceta 29. Actúa y es similar a una lombriz de tierra de 60
La sala del interior 9. Salta tres veces si se coloca en el suelo centímetros
es más grande 10. Deja un rastro oscuro si se coloca en una su- 30. Proporciona al usuario una sensación de eufo-
que la original perficie durante más de una hora ria muy fuerte cuando se utiliza
y también tiene 11. Intoxica ligeramente a todas las criaturas que 31. Hace que broten sarpullidos en la piel si se
otro cristal que se encuentren a alcance inmediato toca
contiene una 12. Las piezas que tiene por dentro y por fuera es- 32. Todo aquel que lo vea, lo deseará sin remedio
sala (más grande tán constantemente en movimiento, pero esto 33. Desactiva al azar un mecanismo cercano cuan-
todavía) con un no tiene efecto aparente do se usa
cristal… y así 13. Tiene muchísima fuerza magnética 34. Habla con una voz monótona en un idioma
sucesivamente. 14. Es inexplicablemente escurridizo desconocido
15. Está integrado en una caja de madera (fabrica- 35. Todo aquel que lo toca sufre un resfriado leve
da recientemente) que tiene unas runas miste- durante 28 horas
riosas 36. Convence a todo el que lo toca de que sirve
16. Está hecho de cristal y tiene unos pequeños in- para poder volar (no sirve para eso)
sectos correteando por el interior 37. Cuando se utiliza, el usuario deja de existir du-
17. No tiene una forma regular rante un asalto
18. Siempre está muy caliente 38. Tararea una melodía ruidosa mientras no se
19. Siempre está muy frío esté usando

24

39. Está fabricado con un metal negro reflectante
40. Suda
41. Está creado para parecer y funcionar como una
buena espada ancha (pero el objeto no es un
arma)
42. Si no se le presta atención, empieza a girar len-
tamente
43. Con el tiempo, el usuario empieza a creer que
unos humanoides de piel azul, tres brazos y
que están fuera de fase lo están siguiendo
44. Es igual de mullido que una almohada
45. A pesar de ser muy grande, se dobla y se hace
tan pequeño como para caber en un bolsillo
46. Gotea un líquido delicioso
47. Salpica con aceite por un orificio cuando se utiliza
48. Hace que todo aquel que lo toque recuerde ha-
berlo usado, aunque nunca haya ocurrido
49. Crea imágenes ficticias de criaturas amenaza-
doras y sanguinarias alrededor del usuario, y
solo este puede verlas
50. Todo el que lo lleve encima siente un intenso
ardor de estómago
51. Utilizar el aparato produce excitación sexual
52. Se licúa después de usarlo
53. Está fabricado con conchas quitinosas
54. Comunica mentalmente a todas las criaturas
que se encuentren a alcance inmediato que es
un arma mortífera (aunque pueda no serlo)
55. Mientras se está en contacto con él, mejora la
visión del usuario
56. Aparece y desaparece en las manos del usuario
cuando este lo desea
57. Está hecho de unas fibras parecidas a las de las
plantas
58. Debido a un amasijo de cables que sobresalen
y a que tiene la carcasa agrietada, emite chispa-
zos y pequeñas descargas
59. Brilla con una luz verdosa y débil
60. Está hecho de hongos endurecidos
61. Le cuenta telepáticamente sandeces al usuario
62. Se agita como si estuviera respirando
63. Le crecen raíces y brotes de vez en cuando
64. Gotea un líquido negruzco de vez en cuando
65. Desaparece un par de minutos cada día
66. Está hecho de una espuma sólida que es ex-
traordinariamente ligera y duradera
67. Cuenta con un prisma grande en el centro
68. Las partes externas son extraíbles
69. Está lleno de gusanos que viven tanto dentro
como fuera de él
70. Está creado para parecerse a una serpiente
71. Parece estar creado con piel seca, huesos y car-
tílagos
72. Está cubierto por un grafiti desconocido
73. Cuando se toca por primera vez, está tan ca-
liente que quema la piel, pero después tiene
una temperatura normal
74. Cada vez que se usa, tiene un efecto completa-
mente diferente
75. Crea una ventana (no una puerta) de duración
breve a un mundo, lugar o tiempo diferente
76. Cuando se activa, pone al usuario en contacto
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
mental momentáneo con una criatura inteli-
gente al azar del planeta
77. El usuario queda muy hambriento cada vez
que lo usa
78. Se adhiere ligeramente a cualquier superficie
suave
79. Se aferra a la piel
80. Es el doble de efectivo si se encuentra a alcan-
ce inmediato de otro aparato que parece no
servir para otra cosa
81. Vibra con tanta fuerza que es difícil de sostener
82. Sin previo aviso, salta a las manos de cualquie-
ra que lo lleve encima
83. Por mucho que el usuario intente deshacerse
de él, no deja de aparecer entre sus posesiones
84. Tiene decenas de caras humanas talladas
85. Incrementa su peso mil veces durante un par
de minutos al azar cada día
86. Los componentes externos parecen frágiles y
Una fruta verde
delicados
del árbol de ga-
87. Está descompuesto, como si le faltaran algu-
vorin proporciona
nos tornillos o los tuviera sueltos
a todo el que la
88. Solo funciona si se apunta con él hacia una di-
consuma un acce-
rección específica
so muy limitado,
89. Huele a nueces quemadas
muy poco fiable y
90. Atrae a las moscas
muy temporal a la
91. Está hecho de un cristal que tiene un revoltijo
datosfera.
de colores en su interior
92. Solo funciona bien cuando el usuario está ebrio
93. El objeto es un par de esquirlas de cristal que
vibran, no se ven afectadas por la gravedad y
siempre están separadas entre sí a una distan-
cia de 15 centímetros
94. El objeto es una criatura parecida a un sapo
95. El objeto es un cilindro transparente lleno de
insectos con vida
96. El objeto es un bote de sinte cerrado lleno de
unas esferas del tamaño de canicas
97. El objeto es un cubo de metal que por un lado
está muy caliente y por el otro, muy frío
98. El objeto está fabricado con sonido solidificado
99. El objeto está fabricado con luz solidificada
00. El objeto está fabricado con un líquido solidificado
25
 OPCIONES DE PERSONAJE
EXTRAÑAS
A pesar de que lo común en Numenera es encon-
trarse con unos personajes más o menos norma-
les que exploran un mundo extraño, es divertido
que los personajes también sean raros. Esta sec-
ción incluye algunos ejemplos para llevar esto a
cabo, entre los que se encuentran un nuevo des-
criptor: Extraño, además de dos nuevos rasgos:
Domina a los insectos y Ve más allá.
Existe parcialmente Algunos de los rasgos que ya estaban presen-
fuera de fase, página 62 tes en el juego ya eran los suficientemente ex-
traños, por ejemplo Existe parcialmente fuera de
Aúlla a la luna, fase o Aúlla a la luna. Pero si queréis potenciar
página 53 esta característica, no es complicado crear ras-
gos que permitan a los personajes hacer cosas
todavía más extrañas, como crear portales trans-
dimensionales o entonar canciones capaces de
afectar a la mente. Las siguientes opciones son
tan solo un ejemplo para dar el pistoletazo de
Topo de organismos, dis- salida.
positivo anoético: nivel 1d6
+ 1. Un dispositivo portátil NUEVO DESCRIPTOR: EXTRAÑO
que permite a su usuario Eres diferente al resto y no tienes ningún pro-
fusionar su cuerpo con el blema con ello. La gente no te comprende (es
de otra criatura y tomar el posible que hasta te repudien), pero ¿a quién le
control de él durante una importa? Conoces el Noveno Mundo mejor que
hora. ellos justamente porque eres extraño, igual que
el mundo en el que vivís. Este concepto de “ex-
traño” no es ajeno para ti. Aparatos extraños, lo-
calizaciones antiguas, criaturas raras, tormentas
capaces de modificar a las personas, campos de
energía con vida y cosas que la gente ni siquiera
es capaz de imaginar pueblan el mundo, y tú has
sido capaz de salir adelante. Le tienes un apego
especial a todo lo anterior y, cuanto más descu-
26
bras lo extraño que es el mundo, más podrás
descubrir sobre ti mismo. Los personajes extra-
ños pueden ser mutantes o haber nacido con
atributos insólitos, pero a veces han empezado
siendo normales, habiendo adquirido esta cuali-
dad por elección propia.
Obtienes los siguientes beneficios:
Luz interior: +2 a tu Reserva de Intelecto.
Peculiaridad física característica: Hay algo en
tu físico que es, como no podría ser de otra ma-
nera, extraño. Por ejemplo, quizá tengas púas de
metal en la cabeza en lugar de pelo. O quizá tus
manos no estén conectadas a tus brazos, pero se
muevan como si lo estuvieran. Puede que haya
un tercer ojo que observe desde uno de los late-
rales de tu cabeza, te crezcan unos apéndices en
tu espalda o que no tengas nariz. Sea lo que sea,
esta particularidad debería ser una mutación,
una transformación biomecánica o una caracte-
rística que no tenga explicación.
Sentir lo extraño: A veces (esto queda a elec-
ción del DJ) los elementos extraños relacionados
con el numenera o sus efectos sobre el mundo
parecen acudir a ti. Puedes sentirlos a distancia,
y puedes discernir si son peligrosos o no estando
a alcance largo.
Habilidad: Eres competente en conocimiento
del numenera
Incapacidad: La gente te encuentra perturba-
dor. La dificultad de todas las tareas que estén
relacionadas con las interacciones sociales se
incrementa en un grado
Enlace con la aventura inicial: Escoge de entre
las siguientes opciones cómo te viste implicado
en la primera aventura.
1. Parecía extraña, así que ¿por qué no?
2. Aunque los otros PJs no lo sepan, su misión

tiene que ver con algo extraño que tú cono-
ces, así que decides involucrarte.
3. Como experto de lo extraño, fuiste reclutado
específicamente por el resto de PJs.
4. Te interesó unirte a los otros PJs, pero no sa-
bes por qué.
NUEVO RASGO: DOMINA A LOS
INSECTOS
Eres el maestro de la mente colmena, controlas a
todo lo que tiene ojos compuestos y eres amigo
de todo aquello que vuela y aletea. Es una habili-
dad extraña (y te lo han dejado claro muchas ve-
ces), pero has disfrutado de sus beneficios tanto
dentro como fuera de los combates y lo tienes
más que aceptado.
La ropa que llevas también está relacionada
con tus preferencias. Es posible que utilices oro-
pel u otros elementos insectoides como adorno,
o quizá tus ropas tengan el tono iridiscente del
tórax de los escarabajos. Las mariposas y otros
insectos se posan en ti en ocasiones sin que
haga falta que los llames.
Los nanos son los que suelen dominar a los
insectos (en ocasiones se les llama señores de
los enjambres) ya que normalmente tratar con
los insectos requiere tener habilidades mentales,
y son los personajes más adecuados para lidiar
con ello.
Conexión: Elige una de las siguientes.
1. Elige a otro PJ. Ese personaje tiene un miedo
INTRODUCIR LO EXTRAÑO
atroz a un tipo o a todos los insectos y siem-
pre te está vigilando.
2. Elige a otro PJ. Tus insectos se sienten atraí- Intromisión del DJ para
dos por ese personaje por razones que te son Domina a los insectos:
desconocidas. Aunque creas tener un
3. Elige a otro PJ. Estás en deuda con ese perso- control perfecto de la
naje debido a un acto de amabilidad que tuvo mente colmena, hay
contigo en el pasado. momentos en los que no
va bien y se cortan las
4. Elige a otro PJ. Ese personaje tiene una marca
conexiones telepáticas. Un
de nacimiento, un lunar u otro elemento con
enjambre recibe una orden
forma de insecto. ¿Significará algo?
equivocada y tienes algu-
Equipamiento adicional: Tienes una Rareza nas picaduras y mordiscos
que hace ruidos de insectos aleatorios cuando accidentales.
presionas un botón.
Sugerencia de efecto menor: El enjambre de
insectos es particularmente denso y rabioso, por
lo que todo el que se encuentre en su interior su-
fre 1 punto de daño este asalto. Oropel, página 77
Sugerencia de efecto mayor: Todo el que se
encuentre dentro del enjambre de insectos sufre
3 puntos de daño este asalto.
Rango 1: Influenciar insectos (1 punto de Inte-
lecto). Los insectos que se encuentren a corto
alcance no os harán daño ni a ti ni a aquellos
que designes como tus aliados durante una hora.
Acción para crear.
Rango 2: Controlar insectos (2 puntos de Intelec-
to). Los insectos que se encuentren a corto alcan-
ce obedecen tus órdenes telepáticas durante diez
minutos. Hasta los insectos comunes de nivel
0 pueden formar un enjambre sobre una única
27
 criatura y modificar la dificultad de una tarea en
un grado en su perjuicio. Acción para crear.
Rango 3: Armadura insectil (4 puntos de Intelec-
to). Si te encuentras en un lugar en el que cabe la
posibilidad de que haya insectos, puedes convo-
car un enjambre de insectos a tu alrededor duran-
te una hora, haciendo que se arrastren por tu cuer-
po o vuelen a tu alrededor formando una nube.
Un enjambre de insectos
Durante este tiempo, cualquier acción defensiva
no suele tener atributos,
de Velocidad reduce la dificultad en un grado, y tú
pero en caso de necesitar-
ganas +1 de Armadura. Acción para crear.
lo, un enjambre común
Rango 4: Convocar al enjambre (4 puntos de In-
tiene nivel 2. Los enjam-
telecto). Si te encuentras en un lugar en el que
bres solo se ven afectados
cabe la posibilidad de que haya insectos, puedes
por ataques de área.
convocar un enjambre de insectos comunes que
te seguirán durante una hora. Durante este tiem-
po, obedecerán tus órdenes telepáticas mientras
se encuentren dentro de un alcance largo. Pue-
den concentrarse alrededor de un punto y mo-
dificar la dificultad de las tareas de una o varias
criaturas en un grado en su perjuicio. Mientras
los insectos se encuentren a alcance largo, pue-
des hablar con ellos mediante telepatía y percibir
a través de sus sentidos. Acción para crear.
Rango 5: Compañero insecto. Un insecto volador
se convierte en tu compañero permanente. Es de
nivel 4, tiene el tamaño de un perro pequeño y
28
obedece tus órdenes telepáticas. Debes discutir
con el DJ los detalles de tu criatura, y es probable
que seas tú el que hagas sus tiradas de combate
o de acción. Este compañero insecto actúa du-
rante tu turno. Al tener nivel 4, tiene un núme-
ro objetivo de 12, 12 puntos de vida e inflige 4
puntos de daño. Cuando tu compañero insecto
muera, tienes la posibilidad de cazar en la espe-
sura durante 1d6 días para encontrar un nuevo
compañero. Capacitador.
Rango 6: Enjambre mortal (6 puntos de intelec-
to). Si te encuentras en un lugar en el que cabe la
posibilidad de que haya insectos, puedes convo-
car un enjambre. Este permanecerá durante diez
minutos y durante este tiempo obedecerá tus ór-
denes telepáticas cuando se encuentre a alcance
largo o menor. Puede concentrarse alrededor de
un punto y modificar la dificultad de las tareas de
una o varias criaturas en un grado en su perjui-
cio. El enjambre también se puede dirigir y atacar
a todas las criaturas que se encuentren a alcance
inmediato entre ellas (todo esto dentro de un al-
cance largo a tu alrededor). El enjambre atacante
inflige 4 puntos de daño. Mientras los insectos
se encuentren a alcance largo, puedes hablar con
ellos telepáticamente y percibir a través de sus
sentidos. Acción para crear.
 INTRODUCIR LO EXTRAÑO
NUEVO RASGO: VE MÁS ALLÁ
Al contrario que la mayoría de las personas, sa-
bes que hay muchas más de tres dimensiones.
Más colores que los que se pueden encontrar en
el arcoíris. Y más cosas que las que la mayoría
son capaces de ver, sentir o hasta comprender.
Con práctica y ayuda (mediante drogas, lentes,
campos de energía manipulados o una combi-
nación de los tres), puedes percibir cosas que
el resto es incapaz. Todo lo que has visto en el
resto de dimensiones ha cambiado la manera
que tienes de ver las cosas más básicas, como
las armas o la ropa. Estos objetos, que para los
demás pueden parecer monótonos y apagados,
se convierten para ti en una miríada de colores y
adornos que manifiestan tu visión tan particular
del mundo. Es probable que tus armas también
tengan marcas pertenecientes a otras dimensio-
nes.
Conexión: Elige una de las siguientes.
1. Elige a otro PJ. Estás muy seguro de que ese
personaje no se cree que tus habilidades
sean reales.
2. Elige a otro PJ. Puedes ver una afluencia de
colores y energía en él, lo que parece indicar
que también puede Ver más allá. Preguntarle
depende de ti.
3. Elige a otro PJ. Cuando se encuentre cerca,
se te hace más difícil y tardas más tiempo en
poner en práctica tus habilidades.
4. Elige a otro PJ. Cuando ese personaje se ale-
ja, siempre sabes la distancia y la dirección
aproximada de su localización.
Equipamiento adicional: Tienes un único ob-
jeto a tu elección, quizá una droga, una lente o
una pieza de numenera. Dicho objeto te ayuda
a percibir lo que permanece oculto para el resto.
Sugerencia de efecto menor: El periodo de
concentración que necesitas se reduce a la mi-
tad.
Sugerencia de efecto mayor: Ves todavía más
de lo que estás acostumbrado y puedes hacerle
al DJ una pregunta sobre lo que estás mirando.
Rango 1: Ver lo oculto. Puedes percibir criaturas y
objetos que normalmente están invisibles, fuera
de fase o solo de manera parcial en este univer-
so. Cuando buscas cosas escondidas de manera
convencional, se reduce la dificultad de la tarea
un grado. Capacitador.
Rango 2: Ver a través de la materia (3 puntos
de Intelecto). Puedes ver a través de la materia
como si esta fuera transparente (o tuvieras vi-
sión de Rayos X). Puedes ver a través de hasta 15
centímetros de material durante un asalto, aun-
que algunos materiales pueden costar más que
otros. Acción.
Rango 3: Hallar lo oculto (4+ puntos de Intelec-
to). Puedes percibir el rastro que han dejado los
objetos a través del tiempo y del espacio. Pue-
des sentir la distancia y la dirección en la que se
encuentra cualquier objeto inanimado que hayas
tocado por lo menos una vez. Esto puede llevarte

29

Intromisión del DJ para
Ve más allá: Que puedas
verlo todo no quiere decir
que sea bueno hacerlo.
En ocasiones, hay cosas
que pueden llegar a ser
abrumadoras.
Un hombre de un solo
brazo sale de unas ruinas
cercanas. Afirma haber en-
contrado un seskii parlante
que se ha ofrecido a adiv-
inarle el futuro mediante
sus dispositivos.
desde una acción hasta horas de concentración,
dependiendo de lo que el DJ crea apropiado se-
gún el tiempo, la distancia y otras particulari-
dades. No obstante, es imposible saber cuánto
tiempo va a llevar antes de comenzar. Si utilizas
dos niveles de Esfuerzo, al menos, una vez se
haya averiguado la distancia y la dirección, pue-
des permanecer en contacto con el objeto duran-
te una hora por cada nivel de Esfuerzo utilizado.
Además, conocerás su dirección si se mueve.
Acción para activar y una acción cada salto para
permanecer concentrado.
Rango 4: Visión remota (6 puntos de Intelecto).
La distancia no es más que una ilusión, ya que
el espacio se dobla sobre sí mismo. Puedes ver
otros lugares concentrándote mucho. Esta habili-
dad se puede utilizar de dos maneras diferentes:
• Distancia y dirección. Elige un lugar concre-
to que se encuentre a una distancia y en una
dirección específicas. Durante un minuto,
puedes tener una vista privilegiada desde ese
lugar, como si te encontraras allí mismo.
• Piensa en un lugar que hayas visto antes, ya
sea de manera normal o utilizando la otra
habilidad de este poder. Durante un minuto,
puedes tener una vista privilegiada desde ese
lugar, como si te encontraras allí mismo.
Cualquiera de estos usos necesita desde una
acción hasta horas de concentración, depen-
diendo de lo que el DJ crea apropiado según el
30
tiempo, la distancia y otras particularidades. No
obstante, es imposible saber cuánto tiempo va
a llevar antes de comenzar. Acción para activar
y una acción cada asalto para permanecer con-
centrado.
Rango 5: Ver a través del tiempo (7 puntos de In-
telecto). El tiempo no es más que una ilusión, ya
que este se dobla sobre sí mismo. Puedes ver a
través del tiempo concentrándote mucho. Tienes
que especificar un periodo de tiempo del lugar
en el que te encuentras. Aunque parezca curioso,
lo más sencillo es ver unos 100 años en el pasa-
do o en el futuro (dificultad 5). El resto, ya sea
mucho más o menos tiempo, tiene más dificul-
tad. Por lo que ver millones de años en el pasado
o en el futuro, así como unos momentos antes o
después del presente tiene una dificultad de 10.
Esto puede llevarte desde una acción hasta ho-
ras de concentración, dependiendo de lo que el
DJ crea apropiado según el tiempo, la distancia y
otras particularidades. Acción para activar y una
acción cada salto para permanecer concentrado.
Rango 6: Consciencia absoluta. Tienes un grado
de consciencia tan alto que es muy complicado
sorprenderte, esconderse o acercarse sigilosa-
mente a ti. La dificultad de cualquier tarea de
Iniciativa o Percepción que intentes realizar se
reduce en tres grados. Capacitador.
APÉNDICES
 APÉNDICE 1

REGLAS
OPCIONALES
DAÑO PERSISTENTE 114
El DJ puede llevar a cabo una intromisión para señalar que el daño sufrido por determinado personaje
es persistente. Estos puntos se recuperan a un ritmo de 1 por cada día de reposo absoluto (o 1 por
cada tres días de actividad normal). Hasta que se recuperen los puntos correspondientes, este daño
tendrá un efecto secundario (ver la tabla).

Tipo de daño Descripción Otros efectos

Vigor Brazo roto Brazo inutilizado
Vigor Daño muscular La dificultad de todas las acciones físicas aumenta en un grado
Vigor Tejidos dañados La dificultad de todas las acciones aumenta en dos grados
Velocidad Rotura de ligamento Velocidad de movimiento reducida a la mitad; el movimiento
corto no será mayor de 7,5 m (25 pies); el movimiento largo no
será mayor de 15 m (50 pies)
Velocidad Pierna rota No puede moverse sin ayuda
Intelecto Traumatismo La dificultad de todas las acciones de Intelecto aumenta en un grado

DAÑO PERMANENTE 114

Del mismo modo que el daño persistente, el daño permanente es una situación especial declarada
por el DJ. El daño permanente nunca se cura por medios normales, aunque el numenera puede repa-
rar estos daños o reemplazar partes del cuerpo perdidas.

Tipo de daño Descripción Otros efectos

Vigor Mano o brazo cortados No hay mucho más que explicar
Velocidad Cojera permanente Velocidad de movimiento reducida a la mitad; el
movimiento corto no será mayor de 7,5m (25 pies);
el movimiento largo no será mayor de 15m (50 pies)
Velocidad Pierna cortada No puede moverse sin ayuda
Intelecto Pérdida de un ojo La dificultad de la mayoría de acciones físicas aumenta
en un grado
Intelecto Daño cerebral La dificultad de todas las acciones de Intelecto
aumenta en un grado
Intelecto Ceguera Se considera que el personaje siempre está en la
oscuridad absoluta
Intelecto Sordera El personaje no puede oír

ALTERNATIVAS A LOS PUNTOS DE DAÑO 114

Incapacidad, Debilidad: la debilidad es lo contrario de la Ventaja.
página 47 Incapacidad: las incapacidades son “habilidades negativas” .

MODIFICAR CAPACIDADES 114

Alcance: cualquier capacidad de Intelecto puede aumentar el alcance usando más energía mental.
Si el jugador invierte 1 punto de Intelecto adicional, podrá aumentar el alcance en un grado: de corto
alcance a largo, o de largo a 150 m (500 pies). No se puede aumentar el alcance a más de 150 m me-
diante el gasto de puntos adicionales.
Duración: cualquier capacidad de Intelecto que posea una duración (mayor de una sola acción o
un solo turno) dura normalmente un minuto, 10 minutos o una hora. Invirtiendo 1 punto de Intelecto
adicional, se puede incrementar la duración en un grado, de forma que una capacidad que dure un

32
 APÉNDICES
minuto puede pasar a durar hasta diez minutos. La duración no puede incrementarse más de un
grado.
Un jugador puede realizar una tirada especial para modificar el alcance, el área de efecto u otros
aspectos de una capacidad. La tirada siempre corresponderá al atributo al que normalmente estaría
vinculada.
El DJ establece la dificultad de la tirada en base al grado de modificación del efecto:
• Imposible (10): modificar una capacidad para que tenga un efecto que no tenga nada que ver con
su descripción o propósito original.
• Abrumadora (7): modificar una capacidad para que tenga un efecto similar al descrito o a su pro-
pósito original, pero alterando su naturaleza.
• Difícil (4): modificar una capacidad para que tenga un efecto que entre dentro del concepto y esen-
cia de la propia capacidad.

Tirar voluntariamente
A veces, si un jugador gasta puntos en una acción (por ejemplo, al declarar Esfuerzo o activar una ca-
pacidad), puede que prefiera tirar el dado aunque no exista posibilidad de fallo; de este modo puede
obtener un resultado natural de 20, lo cual reduce la cantidad de puntos a invertir.
Además, en determinadas situaciones, especialmente en combate, una tirada de 17 o más supone
daño adicional o efectos especiales.
En tales casos, los jugadores pueden tirar, pero no para comprobar si logran realizar su acción,
sino para ver si consiguen un éxito superior. Sin embargo, existe cierto riesgo, porque si se obtiene Intromisión del DJ,
un 1 se produce una intromisión del DJ. Esto no implica necesariamente un fracaso, aunque esa sería página 88
una intromisión evidente.

Actuar bajo ataque

Cuando un personaje está enzarzado en un combate cuerpo a cuerpo, hacer cualquier cosa que no
sea luchar le vuelve más vulnerable. Esto se aplica tanto a PJs como a PNJs. Si un personaje trabado
en cuerpo a cuerpo realiza una acción distinta a luchar, cada uno de sus oponentes puede realizar
inmediatamente un ataque adicional. La única excepción a esta regla es el movimiento. Si la única
acción del personaje es moverse, se asume que abandona la lucha despacio y con precaución, reti-
rándose del combate de forma segura.
Por ejemplo, Toram se encuentra de espaldas a una puerta de seguridad luchando contra dos
Sathosh,
sathosh. Si intentara abrir la puerta activando el panel de control, estaría llevando a cabo una acción
página 260
distinta a luchar, por lo que ambos sathosh realizarían un ataque adicional contra él.

Modificar el alcance de las armas

Un personaje con un arma a distancia puede atacar a un oponente que esté fuera de su alcance, pero
la dificultad del ataque aumenta en dos grados. En general, este alcance extendido no es infinito. Un
personaje que utilice un arma de corto alcance puede intentar alcanzar a un objetivo que esté como
máximo a largo alcance. Un personaje que utilice un arma de largo alcance puede intentar alcanzar a
un objetivo que esté a 60 m (200 pies) con un ajuste de dificultad de dos grados, a un objetivo que
esté a 150 m (500 pies) con un ajuste de dificultad de cuatro grados y a un objetivo que esté a 300 m
(1.000 pies) con un ajuste de dificultad de seis grados. Las armas con alcances mayores que largo
alcance quedan bajo el arbitrio del DJ.
Los ataques con limitaciones estrictas, como el área de efecto de un explosivo, no se pueden
modificar.

Efecto mayor opcional

Cuando una tirada pudiera desencadenar un efecto mayor, en lugar de que este tenga lugar, el
jugador puede optar por tirar un d6 y sumar el resultado a la tirada inicial. Esta opción permite tener
éxito en tareas con un número objetivo superior a 20 sin tener que reducir la dificultad.

CATEGORÍAS DE ARMAS 115

Cortantes: armas con filos (espadas, hachas, garras, etc.). Si impactan: +1 punto de daño si el
objetivo lleva armadura y -1 punto de daño si no la lleva.
Punzantes: armas acabadas en punta (dagas, lanzas, flechas, dientes, etc.). Con un resultado de
17 o más al atacar, +1 punto de daño adicional a cualquier otro. Con un 5 o menos, -1 punto de daño
(si impacta).
Armadura,
Contundentes: armas romas (garrotes, martillos, tentáculos, etc.). Ignoran 1 punto de Armadura.
página 92
Contra objetivos sin armadura, -1 punto de daño.
Largas: arma de cuerpo a cuerpo de gran longitud (lanza, pica, látigo, grandes extremidades). Los
ataques contra alguien que porte un arma larga se modifican un grado a favor del defensor. En espa-
cios cerrados, pueden verse obstaculizadas (la dificultad de los ataques del usuario se incrementa en
un grado) o incluso pueden resultar imposibles de blandir.

33
 APÉNDICE 2

FE DE
ERRATAS
En el libro básico Página 108:
de Numenera se indica
DESCUBRIR ALGO NUEVO
“nivel del grupo” en
lugar de “nivel de Artefactos: Cuando el grupo consiga un artefacto, se distribuye entre los miembros del grupo una
artefacto” cantidad de PX igual al nivel del artefacto (con un mínimo de 1 PX por jugador).

Página 296:

Teleportador (Traslación)
Nivel: 1d6+4
Llevable: Cinturón, muñequera, anillo, mono
Utilizable: Aparato complejo, aparato de mano
El efecto de este
Efecto: El usuario se teleporta hasta un lugar que ya ha visitado anteriormente, y que no esté a más de
dispositivo citado en el
160 km (100 millas) por nivel del dispositivo. Llega de forma segura con todas sus posesiones, pero
básico es erróneo
no podrá llevar nada más consigo.

34
 CRÉDITOS DE LA EDICIÓN INGLESA
Escritor/Diseñador: Monte Cook
Editora jefe: Shanna Germain
Diseñadora gráfica: Nissa McCormack
Tomando las riendas de la Narración
Corrector: Kim Mohan
Portada: Kieran Yanner
Artistas: Dreamstime
Introducir lo Extraño
Editor/Corrector: Ray Vallese
Portada: Ben Wootten
Artistas: Guido Kuip, Jeremy McHugh, Kieran Yanner.
CRÉDITOS DE LA EDICIÓN ESPAÑOLA
Coordinación Editorial: Ismael de Felipe y Juan Emilio Herranz
Editorial: Holocubierta Ediciones, S.L.
Traducción: David Tejera Expósito
Corrección: José Joaquín Rodríguez, Paula Sepúlveda
Maquetación: Vanesa García Boquera
Holocubierta Ediciones, S.L
Copyright 2015
Todos los derechos reservados
www.holocubierta.com
ISBN: 978-84-15763-25-3
Depósito Legal: GU 17-2015
Impreso en España

Equipo editorial de Monte Cook Games: Scott C. Bourgeois,

David Wilson Brown, Eric Coates, Ryan Klemm, Jeremy Land,
Laura Wilkinson, George Ziets.

© 2015 Holocubierta Ediciones, SL

© 2015 Monte Cook Games, LLC
NUMENERA y su logotipo son marcas registradas de Monte Cook Games, LLC en EE.UU. y otros países. Todos los personajes
y nombres de personajes de Monte Cook Games y los rasgos distintivos de los mismos son marcas registradas de Monte Cook
Games, LLC.