Vicios del Lenguaje

Es el empleo inadecuado del vocabulario que se presta para

confusiones y no comprender un mensaje.
Anfibología

Es el uso de frases que tiene más de una interpretación y su

concepto es ambiguo.

Ejemplos:
• Calcetines para caballeros de lana.
• Saludé a un amigo cuando iba contento.
Anglicismos

Palabras procedentes de la lengua inglesa que se usan en otro idioma.

Ejemplos:
• Ok
• Show
• Chat
• Bar
• Bye
Arcaísmos

Palabras que debido a su antigüedad ya están en desuso. Si bien

llegó a ser muy utilizada en el pasado, hoy en día no se usa
frecuentemente o ha sido reemplazada por un término nuevo o una
variante. En la actualidad perviven algunos arcaísmos en ciertas
zonas (sobre todo rurales).

Ejemplos:
• Botica
• Fierro
• Talega
• Anteojos
Barbarismos

Es pronunciar o escribir mal las palabras (uso inadecuado).

Ejemplos:
• Trompezó
• Dijistes
• Satisfació.
• Haiga.
• Pior.
• Campión.
• Pilotear.
Cacofonía

Es la repetición innecesaria o exagerada de un sonido, no hay

armonía en las palabras y son desagradables al oído.

Ejemplos:
• El director técnico anuncia su renuncia.
• El comentarista comentó que los hinchas estaban de pie.
• Están filmando un filme en mi ciudad.
• Su obsesión es la fijación de una condición que detenga esta
situación en la región.
Cacofonía

Es la repetición innecesaria o exagerada de un sonido, no hay

armonía en las palabras y son desagradables al oído.

Ejemplos:
• El director técnico anuncia su renuncia.
• El comentarista comentó que los hinchas estaban de pie.
• Están filmando un filme en mi ciudad.
• Parece que aparece.
• “Sale”, le dije.
• Tomando té te mejorarás.
Cosismo

Es una falencia comunicativa que consiste en repetir de manera

exagerada el término cosa en lugar de apelar a otros sustantivos
más específicos.
Ejemplos:
1. ¿Quieres que te cuente una cosa? (incorrecto)
¿Quieres que te cuente una historia? (correcto)
2. Esto no es cosa tuya (incorrecto)
Esto no es asunto tuyo (correcto)
3. Hace unas cosas muy interesantes (incorrecto)
Hace unos trabajos muy interesantes (correcto)
Dequeísmo

Uso incorrecto de la preposición de delante de una subordinada

completiva introducida por la conjunción que.

Ejemplos:
• Me parece de que no es correcto.
• Creo de que es lo justo.
• Le preocupa de que todavía no hayas llamado.
• Su intención es de que salgamos todos a cenar.
• Me fijé de que haya quedado la luz apagada.
Eufemismos

Palabra o expresión más suave o decorosa con que se sustituye otra

considerada tabú, de mal gusto, grosera o demasiado franca.

Ejemplos:
• Reducción de personal (despido).
• Edad dorada o tercera edad (vejez).
• Pasar a mejor vida (morir).
• Persona de color (negro).
• Persona con capacidades diferentes (discapacitado).
• No vidente (ciego).
• Ebrio (borracho).
Extranjerismos

Son aquellas palabras de idiomas extranjeros que se introducen en

el propio, sin ser traducido, y se lo usa de igual forma que cualquier
palabra nativa.

Ejemplos:
• Clic
• Scooter
• Jeep
• Look
• Mozzarella
• Gourmet
Hiato cacofónico

Repetir la misma vocal en palabras o sílabas cercanas, causando un

sonido incómodo o desagradable.

Ejemplos:
• Es un cuadro horrible.
• Va a adelantar el trabajo.
• Iba a arreglar el desastre que provocó.
• Pedro está allá arriba esperándote.
Hipercorrecciones

Las hipercorrecciones o ultracorrecciones son fruto de nuestro

esfuerzo, de un «hiperesfuerzo» por hablar bien.

Ejemplos:
• ¿Qué hicistes* ayer?
• Siempre ha tenido aficción* por la fotografía.
• El accidente se debió a una mala sujección* de las poleas.
• Mi abuelo siempre fue muy expléndido*.
Idiotismo

Romper con las reglas gramaticales. Puede implicar la invención de

palabras que no existen o conformar oraciones que son
gramaticalmente erróneas.

Ejemplos:
• Esta remera es menos peor que la otra. (Correcto: es mejor)
• Esa expulsación fue injusta. (En lugar de decir “expulsión”)
• Tranquilícensen, todo va a salir bien. (En lugar de decir
“tranquilícense”)
• Te extraño muy mucho. (En lugar de decir “muchísimo”)
Impropiedad

Usar palabras de manera inadecuada, adjudicándole significados

incorrectos.

Ejemplos:
• La música estaba muy fuerte para mi gusto. (Alta)
• La pecera está repleta de pescados de colores. (Peces)
• Examinar el tema con profundidad (detenimiento).
• Ezequiel ostentó el cargo de alcalde (ejerció).
• Su casa es bien grande (muy).
Metátesis

Alternar los sonidos dentro de una palabra.

Ejemplos:
• Estógamo (Correcto: estómago)
• Murciégalo (Correcto: murciélago)
• Neardental (Correcto: neandertal)
• Se llama Grabiel (Correcto: Gabriel)
• El incendio produjo una extensa humadera (Correcto: humareda)
• El viento levantó una polvadera (Correcto: polvareda)
Modismos

Utilizar frases hechas cuyo significado no se puede deducir a partir

de las palabras que la componen.

Ejemplos:
• “Tirar la toalla”.
• “Irse por las ramas”.
• “Ahogarse en un vaso de agua”.
• “Es pan comido”.
• “Bailar con la más fea”
• “Ser la oveja negra”
Muletilla

Son apoyaturas que el hablante utiliza como “muleta” o “bastón”,

para sostener el habla o para recuperarse de los bloqueos mentales.

Ejemplos:
• Bueno, este…
• Madre mía, el calor que hace en esta ciudad.
• La cosa es que la profesora me aprobó.
• La verdad es que la película no me gustó.
• Digamos que lo más complicado ya lo resolvimos.
• Yo digo que vayamos.
Neologismos

Son aquellas palabras o giros que se introducen en una lengua a

fuerza del uso, y también a las nuevas acepciones que adquieren
vocablos ya existentes.

Ejemplos:
• Chatear.
• Clickear.
• Emoticón.
• Webgrafía.
• Interfaz.
Pleonasmos

Utilizar palabras en forma innecesaria, que no añaden nada a la

idea que se intenta transmitir.

Ejemplos:
• Helado frío Avanzar hacia delante
• Sangre roja Asolearse en el sol
• Subir arriba Árbol de madera
• Miel de abeja Accidente fortuito
• Salir afuera Cita previa
• Come con la boca Humedecer con agua
Solecismo

Es un error en la estructura de una oración. Puede ser un error de concordancia,

un error en la conjugación de un verbo, una preposición incorrecta, etc.

Ejemplos:
• La distancia debe ser mayor a un metro. (solecismo)
• La distancia debe ser mayor que un metro. (correcto)
• Les llamaremos. (solecismo)
• Los llamaremos (correcto)
• No me recuerdo (solecismo)
• No recuerdo (correcto)
• La bebida es de gratis (solecismo)
• La bebida es gratis (correcto)
Vulgarismo

Son palabras o frases que se utilizan en forma incorrecta en un determinado idioma.

Ejemplos:
• A la mejor (a lo mejor) La azúcar (el azúcar)
• Agarré y me fui (entonces me fui) La calor (el calor)
• Agarré y se lo dije (entonces se lo dije) Maldecido (maldito)
• Ai (ahí o hay) Más al rato (después)
• Aiga (haber) Más mayor (mayor)
• Andé (andar) Menos peor (mejor)
• Arriba de (encima de) Nadie de nosotros (ninguno de nosotros)
• Aúja (aguja) Que tanto (¿Cuánto?)
• Diabetis (diabetes) Se me hace (me parece)
• Yo de usted (yo que usted) Satisfació (satisfizo)