Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anexo U
(Normativo)
Examen ultrasónico en lugar de radiografía
U.1 General
U.1.1 Propósito
Este Anexo proporciona reglas detalladas para el uso del método de examen ultrasónico (UT) para el examen de las
juntas del tanque según lo permitido por 7.3.2.1. Esta alternativa se limita a las uniones donde el espesor del diluyente
de los dos miembros unidos es mayor o igual a 6 mm (1/4 in).
U.1.2 Aplicación y extensión
Las disposiciones de 8.1 que rigen:
a) cuando las placas adyacentes pueden considerarse del mismo grosor;
b) aplicación (ver 8.1.1); y
c) número y ubicaciones (ver 8.1.2);
se aplicará a este método ultrasónico. Cuando estas secciones se refieran a la radiografía, para los propósitos de este
Anexo, se leerán como se aplican a UT.
U.2 Definiciones
Documentación U.2.1
Preparación de texto y / o figuras.
Evaluación U.2.2
Todas las actividades requeridas en U.6.3 a U.6.6 para determinar la aceptabilidad de un defecto.
Defecto U.2.3
Un reflector que no es de origen geométrico o metalúrgico que puede ser detectable mediante un examen no
destructivo, pero que no es necesariamente rechazable.
U.2.4
Categorización de defectos
Si un defecto es un defecto superficial o es un defecto sub superficial (ver U.6.4). Tenga en cuenta que un defecto no
necesita ser superficial para clasificarse como un defecto superficial.
U.2.5
Caracterización de defectos
El proceso de cuantificar el tamaño, la ubicación y la forma de un defecto. Ver U.6.3 para tamaño y ubicación. La única
caracterización de forma requerida por este Anexo se aplica a los resultados del examen suplementario de superficie
por MT o PT (ver U.6.6.2).
Indicación U.2.6
Lo que marca o denota la presencia de un reflector.
Interpretación U.2.7
La determinación de si una indicación es relevante o no relevante. es decir, si se origina a partir de una característica
geométrica o metalúrgica o, por el contrario, se origina a partir de una falla (ver U.6.2).
U.2.8 investigación
Actividades requeridas para determinar la interpretación de una indicación (ver U.6.1 y U.6.2).
Grabación U.2.9
La escritura de datos ultrasónicos en un medio electrónico apropiado.
Reflector U.2.10
Una interfaz en la que un haz ultrasónico encuentra un cambio en la impedancia acústica y en el que se refleja al
menos parte de la energía.
U.3 Técnica
U.3.1 El volumen de UT debe incluir el metal de soldadura, más el menor de 25 mm (1 in) o t de metal base adyacente
a cada lado de la soldadura a menos que el Comprador y el Fabricante acuerden lo contrario.
U.3.2 UT para la detección de defectos se debe realizar utilizando la adquisición de datos automatizada basada en
computadora, excepto que el escaneo inicial del metal base adyacente en busca de fallas que puedan interferir con el
examen automatizado se puede realizar manualmente. UT para el dimensionamiento de los defectos se realizará como
se describe en U.6.3.1
U.3.3 Se debe proporcionar una estrategia de examen documentado o un plan de escaneo que muestre la colocación
del transductor, el movimiento y la cobertura de los componentes que proporcionen una metodología estandarizada y
repetible para la aceptación de la soldadura. El plan de escaneo también debe incluir el ángulo ultrasónico del haz que
se utilizará, las direcciones del haz con respecto a la línea central de la soldadura y el volumen del material del tanque
examinado para cada soldadura. La documentación se pondrá a disposición del Propietario a pedido.
U.3.4 Los datos del volumen de examen, según U.3.1, se registrarán y / o documentarán de la siguiente manera:
a) Para escaneos automáticos basados en computadora, los datos se registrarán utilizando las mismas variables
esenciales del sistema, el valor especificado o el rango de valores, que se utilizarán para la demostración del
procedimiento según U.4.3.
b) Para escaneos manuales, los resultados se documentarán en un informe escrito.
U.3.5 El UT se debe realizar de acuerdo con un procedimiento escrito que haya sido revisado y aprobado por el
Comprador y que cumpla con los requisitos de ASME Sección V, Artículo 4, excepto que:
a) El bloque de calibración que se muestra en la Figura T-434.2.1 de la Sección V de ASME, el Artículo 4 se usará para
técnicas de amplitud de distancia (por ejemplo, pulso-eco), y la Figura III-434.2.1 (a) o (b) se utilizado para la amplitud
sin distancia [por ej. Examen del tiempo de difracción de vuelo (TOFD) técnicas,
b) para las técnicas de examen que proporcionan información de la calidad de la placa (por ejemplo, TOFD), no es
necesario realizar el examen de la luz directa del material base inicial.
U.3.6 Se debe demostrar que la metodología de examen (incluyendo U.6.6) es efectiva en todo el volumen de
soldadura. Se reconoce que TOFD puede tener limitaciones en la detección de fallas en la superficie, de modo que
puede ser necesario complementar el TOFD con técnicas de pulso-eco adecuadas para la detección de defectos de
campo cercano y de campo lejano.
La variedad de fallas de categoría de superficie y sub superficie en la placa de prueba exigida por U.4.3a tienen por
objeto garantizar que dichas limitaciones se aborden adecuadamente.
U.7 Reparaciones
Todas las áreas reparadas, más la menor de 25 mm (1 pulgada) o t de la soldadura contigua a cada lado de la
reparación, se volverán a inspeccionar de acuerdo con este Anexo.
Los criterios de aceptación de defectos de la tabla U.1 para las indicaciones UT se pueden utilizar para todos los
materiales (SI)