Diplomado de Refinación en Hidrocarburos

Damos la bienvenida a los colegas ingenieros a este diplomado intensivo de refinación de

hidrocarburos.
Objetivo General
El objetivo principal de este diplomado es fortalecer las competencias de los participantes en
relación con los conocimientos de Procesos Industriales de Refinación de Petróleo, sus
filosofías de control y mecanismos de seguridad.
Objetivos Específicos del Curso:
 Explicar los procesos industriales usados en la Refinación de Petróleo con un enfoque
descriptivo y práctico
 Dar a conocer estrategias de control y mecanismos de seguridad claves de los Procesos
de Refinación
 Obtener una visión de la Refinación en Colombia y su mercado

Instructores

 Luís Ilelaty Ingeniero Químico

Magister Alta Gerencia
 Jorge Plaja Ingeniero Químico Senior de Procesos
 José Domingo Cuesta Especialización en Alta Gerencia
 Luis Olier Especialista de Hidroprocesos
Entrenamientos Técnicos en UOP y Tipiel
 José Luis Rodríguez Especialización en Procesos Químicos
 Juan Antonio Galvis Magister en Procesos de Refinación
 David Ortega Magister en Procesos de Refinación y Petroquímicos
 Leidy Beatriz López Ingeniera Química. Curso de Refinación del Instituto
Francés del Petróleo
 Ana María Benítez Especialización en Gestión Energética y Ambiental.
Especialización en Gerencia de Proyectos
 Alejandro Sabbagh Ingeniero Químico. Magister en Ingeniería Química.
 Andrea Suarez. Ingeniera Química. Especialización en procesos de
Refinación y Petroquímicos
 Alejandro Ocampo Ingeniero Químico. Magister Gerencia de Proyectos
El temario que se tratará es el siguiente:

Módulo Tema Duración Instructores

1 Introducción a la Refinación 8 Ana Benítez (6) Luis Ilelaty(1) Luis Olier (1)
2 Unidad de Crudo 16 Ana Benítez (12) Jorge Plaja (2)
3 Unidad de Craqueo Catalitico Fluido (FCC) 16 Jose Cuesta
4 Unidad de Reformación Catalítica de Nafta 8 David Ortega
5 Unidad de Hidrotramiento de Nafta 8 Alejandro Sabbagh (7)-Jorge Plaja (1)
6 Unidad de Hidrotramiento de Diesel 8 Ana Benitez(6)-Jorge Plaja (2)
7 Unidad de Coquización Retardada 16 Jorge Plaja
8 Unidad de Hidro craqueo de Gasóleo 16 Luis Olier
9 Unidad de Isomerización y Alquilación 16 Luis Miguel Ilelaty
10 Unidad de Generación de Hidrógeno 8 Juan Galvis
11 Unidad de Recuperación de Azufre 8 Jose Cuesta
12 Unidades de Servicios 12 Jose Luis Rodriguez (8) Leidy Lopez (4)
13 Unidad de Aguas Agrias 4 Leidy Lopez
14 Unidad de Aguas Residuales 8 Alejandro Ocampo
15 Compresión de Gas 8 Andrea Suarez
Contenido del Diplomado
Tema 1 Introducción a la Refinación
1.1 Términos Básicos
1.2 Esquemas de Refinación
1.3 Dietas de Crudo
1.4 Derivados

Tema 2 Unidad de Crudo: Destilación Atmosférica, Destilación al Vacío y Estabilización

2.1 Descripción de Proceso
2.2 Condiciones y Variables de Operación
2.3 Estrategias de Control de Procesos
2.4 Mecanismos de Seguridad
2.5 Operación de la Unidad
Tema 3 Unidad de FCC
3.1 Descripción de Proceso
3.2 Condiciones y Variables de Operación
3.3 Estrategias de Control de Procesos
3.4 Mecanismos de Seguridad
3.5 Operación de la Unidad
Tema 4 Unidad de Reformación Catalítica de Nafta
4.1 Descripción de Proceso
4.2 Condiciones y Variables de Operación
4.3 Estrategias de Control de Procesos
4.4 Mecanismos de Seguridad
4.5 Operación de la Unidad
Tema 5 Unidad Hidrotratamiento de Nafta
5.1 Descripción de Proceso
5.2 Condiciones y Variables de Operación
5.3 Estrategias de Control de Procesos
5.4 Mecanismos de Seguridad
5.5 Operación de la Unidad
Tema 6 Unidad Hidrotratamiento de Diesel
6.1 Descripción de Proceso
6.2 Condiciones y Variables de Operación
6.3 Estrategias de Control de Procesos
6.4 Mecanismos de Seguridad
6.5 Operación de la Unidad
Tema 7 Coquización Retardada
7.1 Descripción de Proceso
7.2 Condiciones y Variables de Operación
7.3 Estrategias de Control de Procesos
7.4 Mecanismos de Seguridad
7.5 Operación de la Unidad
Tema 8 Unidad de Hidro craqueo de Gasóleo
8.1 Descripción de Proceso
8.2 Condiciones y Variables de Operación
8.3 Estrategias de Control de Procesos
8.4 Mecanismos de Seguridad
8.5 Operación de la Unidad
Tema 9 Unidad de Isomerización y Alquilación
9.1 Descripción de Proceso
9.2 Condiciones y Variables de Operación
9.3 Estrategias de Control de Procesos
9.4 Mecanismos de Seguridad
9.5 Operación de la Unidad
Tema 10 Unidad de Recuperación de Azufre
10.1 Descripción de Proceso
10.2 Condiciones y Variables de Operación
10.3 Estrategias de Control de Procesos
10.4 Mecanismos de Seguridad
10.5 Operación de la Unidad
Tema 11 Unidades de Servicios
Agua de Enfriamiento
Generación de Vapor
Cogeneración
Planta de Generación de Electricidad
Generación Nitrógeno
Generación de Aire
11.1 Descripción de Proceso
11.2 Condiciones y Variables de Operación1
11.3 Estrategias de Control de Procesos
11.4 Mecanismos de Seguridad
11.5 Operación de la Unidad
Tema 12 Generación Hidrógeno
12.1 Descripción de Proceso
12.2 Condiciones y Variables de Operación
12.3 Estrategias de Control de Procesos
12.4 Mecanismos de Seguridad
12.5 Operación de la Unidad
Tema 13 Unidad de Aguas Agrias
13.1 Descripción de Proceso
13.2 Condiciones y Variables de Operación
13.3 Estrategias de Control de Procesos
13.4 Mecanismos de Seguridad
13.5 Operación de la Unidad
Tema 14 Tratamiento de Aguas Residuales.
14.1 Descripción de Proceso
14.2 Condiciones y Variables de Operación
14.3 Estrategias de Control de Procesos
14.4 Mecanismos de Seguridad
12.5 Operación de la Unidad
Tema 15 Compresión de Gas.
15.1 Principios Básicos
15.2 Propiedades Básicas del Gas
15.3 Tipos de Compresores
15.4 Descripción de Procesos
15.5 Condiciones y Variables de Operación
15.6 Estrategias de Control de Procesos
15.7 Mecanismos de Seguridad
15.8 Operación de la Unidad
REFERENCIAS BIBLOGRÁFICAS
 Gary James, Handwerk Glenn. Technology and Economics. 4th Edition 2001 8.
 Petroleum Refining in non-Technical Language. W.L.Leffler.
 Aspectos Técnicos, Estratégicos. y Económicos de la Refinación de Petróleo. Eduardo
Botta.
 La Competitividad del Sector de Hidrocarburos en las diferentes regiones de Colombia.
PDUD.
 Introducción a la Refinación del Petróleo y Producción de Gasolina y Diésel con contenido
de Ultra Bajo Azufre. Math Pro elaborado para ICCT (The International council on clean
transportation).
 ECOPETROL. Descripción de las Unidades Cracking Modelo IV, Orthoflow – VRUEtileno I
y Azufre, 1973 2.
 ECOPETROL. Descripción de la Unidad Cracking UOP I, 1982 3. Jones David,
 Pujadó Peter. Handbook of Petroleum Processing, 2006 Springer, pp 248-278 4.
Heinemann Heinz, Speight James.
 The Chemistry and Technology of Petroleum. 2007 CRC Press, pp 446 – 450 5.
 Navarro Uriel, Evaluación y selección de catalizadores de FCC – Una herramienta para
optimizar la Unidad, 2012. 6.
 Letzsch Warren. Fluid Catalytic Cracking (FCC) in Petroleum Refining. Springer, 2015 7.
 Coulson and Richardson’s. Chemical Chemical Engineering Design. 9. Instituto Mexicano
del Petróleo.
 Principios Básicos de Refinación. 2004 10. El-Gendy, Speight. Handbook of Refinery
Desulfurization. CRC Press, 2016.
 Hydrocarbon Processing Handbook of Refinery Processes.
 Maples Petroleum Refinery Process Economics.
 Meyer Handbook of Petroleum Refinery Processes. McGrawHill.
 Magee and Dolbear Petroleum Catalysis in Nontechnical Language.
 Normas API.
 GPSA Engineering Data Book.
 Campbell, Gas Conditioning and Processing.
 Manning & Thompson, Oilfield Processing.
 Natural Gas Processing Technology and Engineering Design Alireza Bahahori PhD.
 Water and Wastewater Treatment Plant Operations Handbook. Fran Spellma.
ADJUNTO
(1)CONTACTO DOCENTES
Instructor Correos Electrónicos
Luis Ilelaty Luis.ilelaty@ecopetrol.com.co
David Ortega daortega1330@gmail.com
Jose Cuesta cuesta.jos@gmail.com
David Ortega daortega1330@gmail.com
Juan Galvis jagalvisrod@gmail.com
Ana Maria Benitez ambenitez@gmail.com
Jorge Plaja jorge.plaja@optimanceinc.com
Luis Olier luisolier1951@gmail.com
Luis Miguel Ilelaty Luis.ilelaty@ecopetrol.com.co
Juan Galvis jagalvisrod@gmail.com
Jose Cuesta cuesta.jos@gmail.com
Andrea Suarez andrea.suarezc@gmail.com
Andrea Suarez andrea.suarezc@gmail.com
Alejandro Ocampo ocampor90@gmail.com
Andrea Suarez andrea.suarezc@gmail.com