Está en la página 1de 10

8/1/2021 SIS 2.

Inspección técnica de camiones todoterreno 785D TA2 {0372, 0374, 1000,


2020/04/28
7000, 753T, 7565} (M0118464)

SMCS - 0372,0374,1000,7000,753T, 7565 i08093237


Camión / tractor todoterreno
785D (S / N: MSY1-UP)

Introducción
Las inspecciones son la forma más básica de monitoreo de condición. Las inspecciones
son fáciles de hacer y sorprendentemente efectivas para ayudarlo a detectar problemas
de salud del equipo. El monitoreo y análisis proactivo de la información del equipo
permitirá a los distribuidores intervenir antes de que ocurran problemas.

Nota: Antes de ajustar la configuración del producto para cumplir con los valores de TA2
de línea base enumerados, consulte al SIS para conocer los valores de especificación
más recientes.

Creación de una copia electrónica


Utilice el siguiente procedimiento para crear una copia electrónica editable desde SIS
Web.

1. Haga clic en formato para imprimir.

2. Guarde el documento en formato HTML.

3. Abra el documento con Microsoft Word.

Sistema eléctrico
Estado Descripción Especificación Real Comentarios
(1)

Los cables entre la batería, el motor


de arranque y la tierra del motor deben
Inspeccione ser del tamaño correcto. Los alambres
los cables y cables deben estar libres de
de la corrosión. Los alambres y cables
batería deben tener abrazaderas de soporte
de cables para evitar tensión en las
conexiones de la batería (terminales).
Prueba de
12,4 VCC o más
batería (2)
Prueba del
sistema de 18 VCC a 32 VCC
carga (3)
12 V a 16 V a −23 ° C (−10 ° F) a
−7 ° C (19 ° F)
Prueba del
sistema de 14 V a 18 V a −7 ° C (19 ° F) a 10 ° C
arranque (50 ° F)
eléctrico (4)
16 V a 24 V a 10 ° C (50 ° F) a 27 ° C
(80 ° F)

tabla 1
(1)
(2) N= Normal, M = Monitor, A = Acción
(3) Consulte la Instrucción especial, SEHS7633, "Procedimiento de prueba de la batería".
(4) Consulte la Instrucción especial, REHS0354, "Solución de problemas del sistema de carga".
Consulte Prueba y ajuste, KENR6855, "Sistema de arranque eléctrico".

Motor
Referencia: Consulte Prueba y ajuste, KENR6855, "Motores 3512C para máquinas
fabricadas por Caterpillar" para obtener más detalles sobre la siguiente prueba.

Sistema de combustible
Estado (1) Descripción
https://sis2.cat.com/#/detail? Especificación Real Comentarios
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 1/10
8/1/2021 SIS 2.0

415 kPa (60 psi)


Presion de combustible a
450 kPa (65 psi)

Tabla 2
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Sistema de lubricación
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Presión de aceite del motor


140 kPa (20 psi)
en ralentí bajo
Presión de aceite del motor
345 kPa (50 psi)
en ralentí alto

Tabla 3
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Motor básico
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Velocidad del motor en


700 rpm
ralentí bajo
Velocidad del motor en
1937 rpm
ralentí alto
Prueba de calado del
convertidor de par RPM del 1642 ± 65 rpm
motor

Cuadro 4
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Sistema de entrada y escape de aire


Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Prueba de bloqueo del


96 kPa
convertidor de par
(28,8 pulgadas de Hg)
Presión de refuerzo

Cuadro 5
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Comprobaciones de rendimiento
Controles operacionales
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Levantar el cuerpo del


18 segundos
volquete
48,5 mm
Medida del dedo del pie
(1,91 pulgadas)
Grupo de suspensión
17,0 mm
delantera cromado
(0,67 pulgadas)
expuesto
Grupo de suspensión 31,5 mm
trasera cromado expuesto (1,24 pulgadas)

Tabla 6
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Sistema hidráulico
Referencia: Consulte Prueba y ajuste, KENR8319, "Sistemas hidráulicos" para obtener
https://sis2.cat.com/#/detail?
más detalles sobre la siguiente prueba.
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 2/10
8/1/2021 SIS 2.0

Rendimiento del cilindro del polipasto - Prueba


Desviación aceptable del cilindro

Estado Minutos Temperatura del


Deriva del cilindro Real Comentarios
(1) aceite

6,40 mm
12,4 38 ° C (100 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
9,6 43 ° C (110 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
7.8 49 ° C (120 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
6.4 54 ° C (130 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
5.3 60 ° C (140 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
4.4 66 ° C (150 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
3.8 71 ° C (160 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
3.2 77 ° C (170 ° F)
(0,25 pulgadas)
6,40 mm
2.8 82 ° C (180 ° F)
(0,25 pulgadas)

Tabla 7
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Válvula de alivio (polipasto de doble etapa):


prueba y ajuste
Estado
(1) Descripción Especificación Real Comentarios

17225 kPa a 17925 kPa


Alta presión
(2500 psi a 2600 psi)
Baja 3450 kPa a 3800 kPa
presión (500 psi a 550 psi)

Tabla 8
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Válvula de alivio (enfriador de aceite del freno


trasero) - Prueba y ajuste
Estado (1) Descripción Especificación Real Comentarios
Presión mínima 790 ± 20 kPa (115 ± 3 psi)

Cuadro 9
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Eficiencia de la bomba de engranajes (polipasto y


freno trasero) - Prueba
Estado
(1) Descripción Especificación Real Comentarios

Pérdida de flujo máxima


10%
porcentual

Tabla 10
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Sistema de tren de fuerza


Referencia: Consulte Prueba y ajuste, KENR8307, "Sistema de tren de fuerza" para
obtener más detalles sobre la siguiente prueba.
https://sis2.cat.com/#/detail?
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 3/10
8/1/2021 SIS 2.0

Presión de la válvula de alivio (salida del


convertidor de par): prueba y ajuste
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Presión de 345 kPa a 552 kPa


alivio (50 psi a 80 psi)

Cuadro 11
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión de la válvula de alivio (entrada del


convertidor de par): prueba y ajuste
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Presión de alivio 930 ± 35 kPa (135 ± 5 psi)

Cuadro 12
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión piloto del embrague de bloqueo del


convertidor de par: prueba y ajuste
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Presión 1725 ± 70 kPa (250 ± 10 psi)

Cuadro 13
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Fugas en el embrague de bloqueo del convertidor


de par - Prueba
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Caudal 3,8 l / min


máximo (1 galón estadounidense por minuto)

Cuadro 14
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión de la señal del embrague de bloqueo del


convertidor de par - Prueba
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Presión 1725 kPa (250 psi)

Mesa 15
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión máxima del embrague de bloqueo del


convertidor de par - Prueba
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Presión (2) 2140 ± 70 kPa (310 ± 10 psi)

Mesa 16
(1)
(2) N = Normal, M = Monitor, A = Acción
A 1300 rpm.

Presión primaria del embrague de bloqueo del


convertidor de par: prueba y ajuste
Estado (1) Descripción Especificación Real Comentarios
https://sis2.cat.com/#/detail?
Presión 1030 ± 35 kPa (150 ± 5 psi)
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 4/10
8/1/2021 SIS 2.0

Cuadro 17
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión de la bomba de engranajes (carga de la


transmisión): prueba y ajuste
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Inactivo bajo 2580 kPa (374 psi)
Alto inactivo 3300 kPa (479 psi)

Cuadro 18
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión de la válvula de alivio de dos etapas del


control hidráulico de la transmisión: prueba y
ajuste
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

2515 kPa
Inactivo bajo
(365 psi)
Ralentí medio: solenoide del
2100 ± 105 kPa
embrague de bloqueo
(305 ± 15 psi)
activado

Mesa 19
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión del embrague del control hidráulico de la


transmisión - Prueba
Velocidad N- N-2 R 1 2 3 4 5 6
1
Embragues 3 1 dieciséis 15 2, 1, 2, 1, 3 2,
comprometidos 5 4 4 3
Estaciones "C" "SEGUNDO" "B", "G" "B", "A", "B", "A", "ANTES "A",
"F" "F" "E" "E" DE "C"
CRISTO"

Mesa 20

Medidas de la presión del embrague


Estación (1) "UN" "SEGUNDO" "C" "D" "MI" "F" "GRAMO"
(2)

Ralentí bajo N/A 2760 kPa N/A N/ N/A 2705 kPa 2760 kPa
(accionamiento (400 psi) A (392 psi) (400 psi)
del convertidor
de par) (3)
Real N/A N/A N/ N/A
A
Ralentí alto N/A 2890 kPa 2470 kPa N / N/A 2705 kPa 2805 kPa
(accionamiento (419 psi) (358 psi) A (392 psi) (407 psi)
del convertidor
de par) (4) (5)
Real N/A N/ N/A
A
Ralentí alto 2020 kPa 2020 kPa 2020 kPa N / 2020 kPa 2020 kPa N/A
(accionamiento (293 psi) (293 psi) (293 psi) A (293 psi) (293 psi)
directo) (6)
Real N/ N/A
A

Cuadro 21
(1)
(2) Laestación "H" no se utiliza.
La estación "D" no controla un embrague. La estación "D" controla la válvula de alivio de dos etapas para
https://sis2.cat.com/#/detail?
(3) la presión del sistema.
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
La tolerancia es + 240 - 100 kPa (+ 35 - 15 psi) .
(4)
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 5/10
8/1/2021 SIS 2.0
( )
(5) Para el embrague 1, la tolerancia es de ± 225 kPa (± 33 psi) .
(6) Para el embrague 3, 5 y 6, la tolerancia es + 240 - 100 kPa (+ 35 - 15 psi) .
La tolerancia es + 240 - 100 kPa (+ 35 - 15 psi) .

Presión del embrague primario del control


hidráulico de la transmisión: prueba y ajuste
Velocidad N- N-2 R 1 2 3 4 5 6
1
Embragues 3 1 dieciséis 15 2, 1, 2, 1, 3 2,
comprometidos 5 4 4 3
Estaciones "C" "SEGUNDO" "B", "G" "B", "A", "B", "A", "ANTES "A",
"F" "F" "E" "E" DE "C"
CRISTO"

Cuadro 22

Medidas de la presión del embrague primario


Estación (1) "UN" "SEGUNDO" "C" "D" "MI" "F" "GRAMO"
(2)

525 kPa 475 kPa 480 kPa N / 425 kPa 450 kPa 425 kPa
Presión de (76 psi) (69 psi) (70 psi) A (62 psi) (65 psi) (62 psi)
ralentí baja
(3)

Real N/
A

Cuadro 23
(1)
(2) La estación "H" no se utiliza.
La estación "D" no controla un embrague. La estación "D" controla la válvula de alivio de dos etapas para
(3) la presión del sistema.
La tolerancia es +50 - 35 (+7 - 5) .

Presión de la válvula de alivio de lubricación


(transmisión) - Prueba
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Inactivo bajo 4 kPa (0,6 psi) mínimo


140 kPa a 205 kPa
Alto inactivo
(20 psi a 30 psi)

Mesa 24
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión piloto del control hidráulico de la


transmisión: prueba y ajuste
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Presión 1755 ± 35 kPa (255 ± 5 psi)

Mesa 25
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Sistema de dirección
Referencia: Consulte Prueba y ajuste, KENR8316, "Sistema de dirección" para obtener
más detalles sobre la siguiente prueba.

Presión de la bomba de pistón (dirección): prueba


y ajuste
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Válvula compensadora 17580 ± 345 kPa


de presión y flujo (2550 ± 50 psi)
https://sis2.cat.com/#/detail?
Mesa 26
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
(1)
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 6/10
8/1/2021 SIS 2.0
( )
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Válvula de alivio (dirección): prueba y ajuste


Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

20700 ± 400 kPa (3002 ± 58 psi) a


Presión 8 ± 2 L / min
(2,1 ± 0,5 gpm EE. UU.)

Mesa 27
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Acumulador de dirección: prueba y carga


Relación entre la presión y la temperatura de carga para los
acumuladores de dirección

Temperatura Presión (1)

−7 ° C (20 ° F) 7489 kPa (1086 psi)


−1 ° C (30 ° F) 7645 kPa (1109 psi)
4 ° C (40 ° F) 7802 kPa (1132 psi)
10 ° C (50 ° F) 7958 kPa (1154 psi)
16 ° C (60 ° F) 8114 kPa (1177 psi)
21 ° C (70 ° F) 8270 kPa (1199 psi)
27 ° C (80 ° F) 8426 kPa (1222 psi)
32 ° C (90 ° F) 8582 kPa (1245 psi)
38 ° C (100 ° F) 8738 kPa (1267 psi)
43 ° C (110 ° F) 8895 kPa (1290 psi)
49 ° C (120 ° F) 9051 kPa (1313 psi)

Cuadro 28
(1)
La tolerancia permitida a la presión nominal es de 70 kPa (10 psi) .

Sistema de frenado
Referencia: Consulte Prueba y ajuste, KENR8310, "Sistema de frenado" para obtener
más detalles sobre la siguiente prueba.

Presión del sistema del freno de mano: prueba y


ajuste
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Presión 4690 ± 200 kPa (680 ± 29 psi)

Cuadro 29
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Discos de freno de servicio: comprobar


Valor de referencia para la carrera del pistón (1)
Ruedas frontales Ruedas traseras
5,2 mm (0,20 pulgadas) 4,4 mm (0,17 pulgadas)

Mesa 30
(1)
La línea de base es la carrera del pistón que se mide a través del puerto de servicio. Este valor puede
flotar de 2 mm a 3 mm (0,0787 pulgadas a 0,1181 pulgadas) debido a las tolerancias.

Carrera adicional del pistón (en comparación con el valor de referencia para la
carrera del pistón de la Tabla 30)
Porcentaje de desgaste Recorrido del pistón del Recorrido del pistón del
de los frenos freno delantero freno trasero
10 por ciento 0,5 mm (0,0197 pulgadas) 0,6 mm (0,0236 pulgadas)
https://sis2.cat.com/#/detail?
20 por ciento 1,1 mm (0,0433 pulgadas) 1,2 mm (0,0472 pulgadas)
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 7/10
8/1/2021 SIS 2.0

30 por ciento 1,6 mm (0,0630 pulgadas) 1,8 mm (0,0709 pulgadas)


40 por ciento 2,1 mm (0,0827 pulgadas) 2,4 mm (0,0945 pulgadas)
50 por ciento 2,7 mm (0,1063 pulgadas) 3,0 mm (0,1181 pulgadas)
60 por ciento 3,2 mm (0,1260 pulgadas) 3,5 mm (0,1378 pulgadas)
70 por ciento 3,7 mm (0,1457 pulgadas) 4,1 mm (0,1614 pulgadas)
80 por ciento 4,2 mm (0,1654 pulgadas) 4,7 mm (0,1850 pulgadas)
90 por ciento 4,8 mm (0,1890 pulgadas) 5,3 mm (0,2087 pulgadas)
100 por ciento 5,3 mm (0,2087 pulgadas) 5,9 mm (0,2323 pulgadas)

Cuadro 31

Tabla para determinar el desgaste del disco de fricción


Porcentaje de desgaste del disco Espesor del disco
0 por ciento 5,08 mm (0,200 pulgadas)
10 por ciento 5,03 mm (0,198 pulgadas)
20 por ciento 4,98 mm (0,196 pulgadas)
30 por ciento 4,93 mm (0,194 pulgadas)
40 por ciento 4,88 mm (0,192 pulgadas)
50 por ciento 4,83 mm (0,190 pulgadas)
60 por ciento 4,78 mm (0,188 pulgadas)
70 por ciento 4,72 mm (0,186 pulgadas)
80 por ciento 4,67 mm (0,184 pulgadas)
90 por ciento 4,63 mm (0,182 pulgadas)
100 por ciento 4,57 mm (0,180 pulgadas)

Cuadro 32

Tabla para determinar el desgaste de las ranuras en el disco de fricción (1)


Porcentaje de desgaste del disco Profundidad del surco del disco
0 por ciento 0,64 mm (0,025 pulgadas)
10 por ciento 0,62 mm (0,024 pulgadas)
20 por ciento 0,60 mm (0,024 pulgadas)
30 por ciento 0,59 mm (0,023 pulgadas)
40 por ciento 0,57 mm (0,022 pulgadas)
50 por ciento 0,55 mm (0,022 pulgadas)
60 por ciento 0,53 mm (0,021 pulgadas)
70 por ciento 0,51 mm (0,020 pulgadas)
80 por ciento 0,50 mm (0,020 pulgadas)
90 por ciento 0,48 mm (0,019 pulgadas)
100 por ciento 0,46 mm (0,018 pulgadas)

Mesa 33
(1)
Esta medida se basa en tres medidas por lado y las medidas se toman a 25,4 mm (1,00 pulgada) desde el
exterior del disco.

Presión del sistema de frenos de servicio y


retardador: prueba
Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Retardador Ajustador de
activado holgura 3650 kPa (530 psi)
trasero
Ajustador de
holgura 3650 kPa (530 psi)
delantero

https://sis2.cat.com/#/detail?
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 8/10
8/1/2021 SIS 2.0

Cilindro
maestro de 550 kPa (80 psi)
freno trasero
Ajustador de
4345 a 5445 kPa
holgura
(630 a 790 psi)
trasero
Ajustador de
Retardador 4345 a 5445 kPa
holgura
desactivado (630 a 790 psi)
delantero
Cilindro
655 kPa a 827 kPa
maestro de
(95 psi a 120 psi)
freno trasero

Cuadro 34
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Ajustador de holgura: prueba y ajuste


Estado
(1)
Descripción Especificación Real Comentarios

Presión residual - Ruedas Menos de 345 kPa


traseras (50 psi)
Presión residual - Ruedas Menos de 345 kPa
delanteras (50 psi)

Cuadro 35
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Presión de enfriamiento del freno - Verificar


Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Inactivo bajo 14 kPa (2 psi)
Alto inactivo 172 kPa (25 psi)

Cuadro 36
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Válvula de alivio (enfriador de aceite del freno


trasero) - Prueba y ajuste
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Presión 790 ± 20 kPa (115 ± 3 psi)

Cuadro 37
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

Sistema de aire
Referencia: Consulte Prueba y ajuste, KENR8310, "Sistema de aire" para obtener más
detalles sobre la siguiente prueba.

Gobernador del compresor de aire - Prueba y


ajuste
Estado (1)
Descripción Especificación Real Comentarios
Cortar la presión 655 kPa (95 psi)
Cortar la presión 830 ± 35 kPa (120 ± 5 psi)

Cuadro 38
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

llamada de socorro
Referencia: Consulte el Manual de operación y mantenimiento, SEBU8350, "Programa
de intervalos de mantenimiento" para obtener más detalles sobre la realización de
https://sis2.cat.com/#/detail?
muestras S.0.S.
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 9/10
8/1/2021 SIS 2.0

Estado
(1)
Descripción Obtener Comentarios

Cada 500 horas


Muestra de aceite de motor
de servicio
Muestra de refrigerante del sistema de Cada 500 horas
enfriamiento (Nivel I) de servicio
Muestra de refrigerante del sistema de
Todos los años
enfriamiento (nivel II)
Muestra de aceite del polipasto, Cada 500 horas
convertidor de par y tanque de frenos de servicio
Muestra de aceite de la rueda Cada 500 horas
delantera de servicio
Muestra de aceite de mando Cada 500 horas
diferencial y final de servicio
Muestra de aceite del tanque de Cada 500 horas
transmisión de servicio
Muestra de aceite del sistema de Cada 500 horas
dirección de servicio

Cuadro 39
(1)
N = Normal, M = Monitor, A = Acción

PPI-00069E84
2021/01/08
20: 45: 48-05: 00
i08093237
© 2021 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Confidential Green

https://sis2.cat.com/#/detail?
tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237
https://sis2.cat.com/#/detail?tab=3&serialNumber=MSY&infoType=65&serviceMediaNumber=M0118464&serviceIeSystemControlNumber=i08093237 10/10

También podría gustarte