Está en la página 1de 53

Finning Capacitación Ltda.

Libro del Estudiante

MOTONIVELADORA SERIE M
16M

Nombre del
Estudiante: _______________________________

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 0 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

NOTA
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 1 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

CONTENIDO

MODULO 1. Sistema de monitoreo y cabina……………………………………………………......9


Lab A: Componentes y funciones del sistema Messenger…………………………………………..11

MODULO 2. Sistema motor ACERT C13…………………………………………………………....12


Lab B: Hoja de trabajo para la identificación de componentes del motor ACERT C13…………..14
Lab C: Componentes y funciones del sistema motor………………………………………………...17

MODULO 3. Sistema tren de fuerza…………………………………………………………………..19


Lab D: Hoja de trabajo para la identificación de componentes del tren de fuerza………………...21
Lab E: Componentes y funciones del sistema hidráulico de la transmisión………………….....…24
Lab F: Componentes y funciones del sistema de control electrónico de la transmisión………....25

MODULO 4. Sistema de implementos…………………………………………………………….…26


Lab G: Hoja de trabajo para la identificación de componentes de implemento………………...…28
Lab H: Identificación sistema hidráulico de implemento…………………………………………..….31
Lab I: Componentes y funciones del sistema de implemento…………………………………….....32

MODULO 5. Sistema de dirección…………………………………………………………………....33


Lab J: Hoja de trabajo para la identificación de componentes del sistema de dirección……...….35
Lab K: Componentes y funciones del sistema de dirección……………………..………………......37

MODUL0 6. Sistema de freno y ventilador……………………………………………………….…38


Lab L: Hoja de trabajo para la identificación de componentes del freno………………………..….40
Lab M: Componentes y funciones del sistema de freno…………………………………………..….42
Lab N Hoja de trabajo para la identificación de componentes del ventilador………………….…..43
Lab O: Componentes y funciones del sistema del ventilador…………………………………….….44

MODULO 7. Práctica en el equipo………………………………………………………………….…45


Lab P: Identificación de componentes según plano hidráulico y eléctrico………………………….47
Lab Q: Hoja de trabajo sistema de monitoreo (Messenger)………………………………………….48
Lab R: Hoja de trabajo test sistema hidráulico del tren de fuerza……………………………….…..49
Lab S: Hoja de trabajo test sistema de implemento…………………………………………………...51
Lab T: Hoja de trabajo test sistema de dirección………………………………………………….…..52
Lab U: Hoja de trabajo test sistema de freno………………………………………………………….53
Lab V: Hoja de trabajo test sistema del ventilador…………………………………………………….54

Código de colores…………………………………………………………………………………….…55

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 2 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Descripción del Curso

Titulo Motoniveladora 16M

Código Sence

Código Interno CME2464

Duración 4 Días (40 horas)

Participantes 12 Máximos

Quienes deben Personal de servicio de terreno (campo), técnicos de terreno


Participar (campo) y taller, comunicadores Técnicos e instructores Técnicos

Contenido Este curso esta diseñado para presentar al estudiante los


funcionamientos de los sistemas hidráulicos y sistemas
electrónicos del Tractor de Ruedas. La presentación teórica será
en clases y la ubicación de los principales componentes, los
laboratorios de lectura de presiones y calibraciones serán
ejecutados en la máquina. Introducirá a los estudiantes varios
métodos de pruebas y ajuste de los sistemas hidráulicos y
electrónicos.

Los estudiantes utilizarán una computadora portátil y el software


ET (técnico electrónico) para obtener la información de
diagnóstico, y se realizarán calibraciones en las máquinas. Se
coloca énfasis en la operación, funcionamiento y ajuste del
sistema hidráulico y electrónico.

Referencias Manuales de Servicio


Las siguientes literaturas deberán ser ordenadas para soportar las
consultas durante la clase y en los laboratorios:
Operación, Testeo y Ajuste Motor (C13) SSNR9888
Operación, Testeo y Ajuste (Tren de Fuerza) RSNR8482
Operación, Testeo y Ajuste (Sistema implemento y dirección)
RSNR8484
Manual de Operación y Mantenimiento SSBU7884
Esquema Hidráulico RENR9033
Esquema Eléctrico RENR9024
Operación, Testeo y Ajuste (Sistema Frenos y ventilador)
RSNR8486

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 3 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Objetivos Generales
Objetivos 1.-Identificar los principales puntos de mantenimiento y
componentes principales de la máquina. Comentar los temas en
clases antes de continuar en la máquina.
*Presentación visual en clase exhibiendo los principales
Componentes de la cabina del operador y explicar el concepto
básico del sistema de monitoreo VIMS, después ir a la máquina e
identificar cada componente y probar su funcionamiento.

2.-Identificar los componentes mayores del motor, sistema de


combustible, admisión de aire y electrónico. Comunicarse con los
ECM de la máquina con la herramienta electrónica (ET) y navegar
por los menús de acuerdo a la hoja de trabajo.
*Presentación en clase exhibiendo las características del motor
C32 ACERT. Revisar las señales de entrada y de salida del ECM
del motor, seguir el flujo del sistema de combustible y de admisión
de aire.

3.-Identificar los componentes mayores del sistema del


convertidor y transmisión y el circuito hidráulico.
*Presentación en clase explicando el flujo hidráulico del sistema
del convertidor y transmisión, función de los principales
componentes hidráulicos y las señales de entrada y salida del
ECM de transmisión.

4.-Identificar los componentes mayores de los sistemas de


dirección e implemento y freno.
*Presentación en clase explicando el flujo hidráulico de los
sistemas de dirección e implemento, función de los principales
componentes hidráulicos.

5.- Identificar los componentes mayores de los sistemas de


implementos (electro-hidráulico) y enfriamiento de aceite
hidráulico.
*Presentación en clase explicando el flujo hidráulico de los
sistemas de implementos y enfriamiento de aceite de frenos e
hidráulico, función de los principales componentes y circuitos
hidráulicos.

6.- Navegar y observar el contenido del sistema de monitoreo, e


identificar los códigos de diagnósticos de falla y el estado de los
sistemas.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 4 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

*Presentación en clase y en la cabina del operador el


funcionamiento y la operación del sistema de monitoreo VIMS de
la máquina.

Prueba de Dadas las hojas de los laboratorios, el participante encontrará la


Laboratorio información y las herramientas requeridas para poder desarrollar
las tareas asignadas en cada laboratorio de este material.
Este Laboratorio le permite aumentar su conocimiento en ciertas
características de la máquina usando la literatura apropiada.

Habilidades aprendidas Al término de este curso los participantes estarán en capacidad de:
*Identificar los principales componentes de todos los sistemas del
Tractor de Ruedas 854K.
*Comprender las características del motor C32 ACERT,
interpretar códigos de falla y ejecutar las calibraciones
electrónicas en el motor.

*Comprender la operación de todos los sistemas del Cargador y


ejecutar las calibraciones y pruebas de presión.
*Usar los módulos del manual de servicio como una guía de
análisis de fallas y fuente de información para ejecutar pruebas de
presión.
*Usar las herramientas adecuadas para análisis de fallas y
calibraciones ó ajustes.
*Seguir una secuencia organizada para analizar una falla.

Pre-requisitos Los participantes deberán tener los siguientes pre-requisitos:


*Saber usar el multímetro digital para medir resistencia, voltaje y
corriente eléctrica. Saber diferenciar las señales análogas,
digitales y frecuencia.
*Conocimientos básicos de interpretación de esquemas eléctricos
e hidráulicos.
*Conocimientos básicos de electrónica e hidráulica
*Saber usar el ET y consultar el SIS DVD ó SIS WEB
*Conocer como seguir los procedimientos de pruebas y ajuste

Todos los participantes deben de tener una experiencia en


equipos Caterpillar y tener la claridad en conceptos básicos en
mantenimiento de los sistemas hidráulicos y electrónicos.

Notas *Los participantes deben seguir las reglas de seguridad y usar


equipamiento de protección personal.
*Los participantes deberán estar disponibles a un 100% de su
tiempo para la asistencia a la clase.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 5 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

*Por razones de seguridad, un participante del distribuidor (dealer)


estará a cargo de coordinar las actividades en la máquina.

Salón de Clases EL SALÓN DE CLASE DEBERÁ TENER LO SIGUIENTE:

1 Proyector de Multimedia
1 Pizarra ó flip chart

Herramienta LISTA DE HERRAMIENTA

16M para actividades de laboratorio:

1-Computador portátil (laptop) con software ET.


1-1714400 Adaptador de comunicaciones II

Indicadores de presión (8700 psi)

Fluke 87 Multi-tester or similar


Grupo indicador de temperatura
Indicador de presión diferencial (manómetro)
Indicador digital de presión
Cable T conector circular
Cable en T conector triangular
Tetragauge
Kit de reparación conectores HD
Kit de reparación conectores DT

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 6 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

PLAN DE DESARROLLO DE LA CLASE

Tiempo
Objetivos Resumen
Estimado
Introducción al curso y Presentación de los participantes, normas de
02:00 hrs. Presentación de los seguridad que serán obedecidas durante el
Participantes. laboratorio en la máquina. Pre-Test.
Similitudes y Diferencias Introducción a lo nuevo del producto.
04:00 hrs Cabina del Operador Presentación de lo nuevo en la Cabina y
Sistema de Monitoreo.
Características básicas del motor C13 ACERT
Localización de sensores, sistemas de
C13 ACERT MEUI
admisión de aire, combustible, y enfriamiento.
05:00 hrs Ventilador de Velocidad
Explicar la operación del ventilador de
Variable
demanda variable.
Explicar el funcionamiento y ubicación de los
06:00 hrs componentes.
Sistema de Transmisión
Calibraciones y Pruebas.
Explicar el funcionamiento y ubicación de los
Sistema de Dirección e
componentes del sistema de dirección e
implemento.
06:00 hrs implemento
Enfriamiento de aceite
Mostrar los tomas de Presión
dirección e implemento
Prueba y Ajuste
Explicar el funcionamiento y ubicación de los
componentes de los sistemas de frenos y
Sistema de Freno y
06:00 hrs ventilador variable
ventilador variable
Mostrar los tomas de Presión
Prueba y Ajuste
Explicar el trabajo de las hojas de
laboratorios.
Identificar los componentes en general.
8:00 hrs Ejecutar calibraciones de acuerdo a las hojas
Laboratorio en la
de tareas.
Máquina
Pruebas y Ajustes de las presiones
hidráulicas.

03:00 hrs Post - Test Corregir todos los Test.

40:00 hrs
TIEMPO TOTAL

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 7 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Seguridad Procedimiento seguro de arranque de la máquina


Durante los laboratorios en que se debe arrancar y mover una
máquina, es necesario tener en cuenta varias normas de
seguridad.

Antes de Arrancar La 1.-Todos los estudiantes deben usar: lentes de seguridad,


Máquina protección auditiva, zapatos de seguridad y cascos.
2.-Verificar que el grupo este juntos o tener contacto visual por
cada uno de ellos.
3.-Siempre antes de arrancar la máquina debe utilizar el código
de la bocina para informar a las personas, que se va a hacer con
la máquina
*Un sonido de la bocina para informar que se va arrancar.
*Dos sonidos de la bocina para informar que se arrancará y
moverá la maquina hacia delante.
*Tres sonidos de la bocina para informar que se arrancará y
moverá la maquina hacia atrás.

Con la Máquina en 1.-Se permite una sola persona en la cabina del operador.
Movimiento 2.-Use el cinturón de seguridad.
3.-Cuando se trata de alguien que va a mover la máquina por
primera vez, antes de moverla debe saber para que sirve cada
control de operación, colocar el acelerador en mínimas RPM y
comenzar a realizar el movimiento lentamente hasta familiarizarse
con el equipo.

Durante los 1.-Instale siempre las trabas de seguridad como: de dirección en


Laboratorios la motoniveladora.
2.-Use casco y ropa adecuada de trabajo.
3.-Coloque la etiqueta de advertencia, cuando realice trabajos en
la máquina.
4.-Antes de comenzar las pruebas con la maquina en movimiento
asegúrese que:
*Todas las mangueras y conexiones de prueba están bien ajustas
y en sus uniones se utilizo teflón para evitar fugas.
*Cuando se hagan conexiones para tomar presiones remueva las
piezas como tapas, uniones, etc., asegúrese que todas estas
partes sueltas, lo mismo que las herramientas estén en un lugar
seguro (donde no se caigan y puedan golpear a una persona).
5.-Al terminar los laboratorios, las máquinas deben quedar como
se encontró.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 8 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

MODULO 1.

Lección 1 Sistema de monitoreo y controles de la cabina 16M

El propósito de este módulo es brindar a los participantes


suficiente información sobre el producto que les permita conocer
las características técnicas de la máquina, identificar todos los
controles de operación del equipo, realizar técnicas correctas de
mantenimiento en la motoniveladora 16M.

Contenido Dada la literatura de servicio apropiada y los Laboratorios,


completará respuestas sobre especificaciones, características,
advertencias de seguridad, mantención y operación del sistema
de monitoreo y controles de la cabina en la motoniveladora 16M.

Este modulo contiene ejercicios de laboratorio.

Objetivos del Módulo 1.-Identificar las características y especificaciones principales de


la motoniveladora 16M con respecto al sistema de monitoreo y
cabina, utilizando el material de apoyo y el plano eléctrico.

2.-Identificar y conocer la operación del sistema de monitoreo y


los controles de la cabina, utilizando el material de apoyo.

Presentación en Clase: 16M

En Clase *Presentación visual en clase exhibiendo los principales


Componentes y funcionamiento del sistema de monitoreo y
controles de la cabina.
*Realice el laboratorio A correspondiente al sistema de monitoreo
y cabina.
*Antes de salir al taller, revise las normas de seguridad durante
los laboratorios en terreno y revise la sección de adhesivos de
seguridad.

En Taller *Observe las características de la motoniveladora 16M.


*Complete el laboratorio Q.
*Realice el procedimiento de arranque seguro de la máquina y si
existe un espacio seguro mueva los implementos del equipo de
acuerdo a las instrucciones del instructor.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 9 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

En Clase *Realice un resumen del trabajo realizado en los laboratorios.

Procedimiento:
Individual o Siga las instrucciones en las hojas de trabajo de los laboratorios y
Grupal registre sus resultados.

Después de completar el ejercicio, consulte con el instructor


sobre las hojas de trabajo terminadas.

Tiempo Estimado 30 Minutos cada Laboratorio

Descripción

Identificación de Identifique los componentes de la motoniveladora 16M


Componentes pertenecientes al sistema de monitoreo. Use la hoja de trabajo
para tomar nota de los componentes. Después localice los
componentes en el esquema, localice los componentes en el
motor o la máquina.

Material Necesario __ Material de apoyo del estudiante (Para la máquina).

__ Plano eléctrico

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 10 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab A: Componentes y funciones del sistema Messenger

Directrices: Identificar cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ Servicio; Modo testigo A. Menú que contiene


activo información del estado
del alternador.

____ Ajustes; Transmisión B. Menú que contiene


información de la máxima
temperatura de refrigerante
grabada.

____ Servicio; Parámetros C. Menú que contiene el total


del sistema; Motor de combustible usado.

____ Servicio; Parámetros


del sistema; Transmisión D. Menú que contiene
información de la velocidad
de salida de la transmisión.

____ Servicio; Parámetros E. Menú que contiene la máxima


del sistema; Sistema de marcha en avance en modo
monitoreo cambio automático.

____ Totales; Totales tiempo F. Menú que contiene


de vida información de la temperatura
del aire de entrada.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 11 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

MÓDULO 2

Lección 1 Motor ACERT C13 de la 16M

El propósito de este módulo es brindar a los participantes


suficiente información sobre el producto que les permita conocer
las características del motor ACERT C13 en la motoniveladora
16M.

Contenido Dada la literatura de servicio apropiada y los Laboratorios,


completará respuestas sobre especificaciones, características,
advertencias de seguridad y mantención del motor ACET C13..

Este modulo contiene ejercicios de laboratorio.

Objetivos del Módulo 1.-Identificar las características y especificaciones principales del


motor ACERT C13, utilizando el material de apoyo y el plano
eléctrico.

2.-Explicar las funciones de cada componente del motor.

Presentación en Clase: 16M

En Clase *Presentación visual en clase exhibiendo los principales


Componentes y funcionamiento del motor ACERT C13 instalado
en la motoniveladora 16M.
*Realice el laboratorio B y C correspondiente al motor ACERT
C13 de la motoniveladora 16M.
*Antes de salir al taller, revise las normas de seguridad durante
los laboratorios en terreno y revise la sección de adhesivos de
seguridad.

En Taller *Observe las características de la motoniveladora 16M.


*Realice el procedimiento de arranque seguro de la máquina y si
existe un espacio seguro mueva los implementos del equipo de
acuerdo a las instrucciones del instructor.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 12 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

En Clase *Realice un resumen del trabajo realizado en los laboratorios.

Procedimiento:
Individual o Siga las instrucciones en las hojas de trabajo de los laboratorios y
Grupal registre sus resultados.

Después de completar el ejercicio, consulte con el instructor


sobre las hojas de trabajo terminadas.

Tiempo Estimado 30 Minutos cada Laboratorio

Descripción

Identificación de Procedimiento: Identifique los componentes de la


Componentes motoniveladora 16M pertenecientes al motor ACERT C13. Use la
hoja de trabajo para tomar nota de los componentes. Después
localice los componentes en el esquema, localice los
componentes en el motor o la máquina.

Material Necesario __ Material de apoyo del estudiante (Para la máquina).

__ Plano eléctrico

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 13 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab B: Hoja de trabajo para la identificación de componentes del motor ACERT C13

Directrices: Durante la presentación visual, use esta hoja de trabajo para anotar la función de
cada componente explicado.

Ejemplo: ____ Bomba de pilotaje


Función: Suministrar flujo de aceite al sistema de pilotaje, al filtro piloto, manifold de pilotaje y
sistema piloto.
Ubicación: La bomba de engranajes de una sección montada a la izquierda de la bomba principal
de implementos.

____ ECM de motor


Función:
Ubicación:

____ Filtro de combustible primario


Función:
Ubicación:

____Bomba de transferencia de combustible


Función:
Ubicación:

____Bomba eléctrica de cebado de combustible


Función:
Ubicación:

____Filtro de combustible secundario


Función:
Ubicación:

____Inyectores unitarios de combustible


Función:
Ubicación:

____Válvula reguladora de presión de combustible


Función:
Ubicación:

____Sensor de temperatura de combustible


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 14 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

____Sensor de presión de combustible


Función:
Ubicación:

____Interruptor de presión diferencial de combustible


Función:
Ubicación:

____Sensor de velocidad del cigüeñal


Función:
Ubicación:

____Sensor de velocidad del eje de levas


Función:
Ubicación:

____Conector calibración de tiempo


Función:
Ubicación:

____Sensor de temperatura de refrigerante del motor


Función:
Ubicación:

____Sensor presión de aceite del motor


Función:
Ubicación:

____Sensor de presión de aire del múltiple de admisión


Función:
Ubicación:

____Sensor de temperatura de aire del múltiple de admisión


Función:
Ubicación:

____Sensor de presión atmosférica


Función:
Ubicación:

____Sensor de presión de entrada al turbocompresor


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 15 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

____Interruptor modo control de aceleración


Función:
Ubicación:

____Interruptor Reanudar/desacelerar
Función:
Ubicación:

____Interruptor Ajustar/Acelerar
Función:
Ubicación:

____Sensor de posición del acelerador


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 16 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab C: Componentes y funciones del sistema motor

Directrices: Identificar cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ Interruptor de presión A. Preparación final del


diferencial de combustible combustible antes de entrar a la galería de
combustible

____ ECM del motor B. Un evento que limita la


potencia del motor

____ Reducción de potencia sin C. Un evento que esta basado en


bloqueo la presión atmosférica, temperatura del aire
de admisión y rpm del motor

____ Sensor de presión de entrada D. Compara la diferencia de


al turbocompresor presión entre el combustible que ingresa y el
que sale del filtro secundario

____ Bomba de transferencia de E. Suministra flujo al sistema de


combustible combustible del motor

____ Filtro de combustible F. Usado para sincronizar el motor


secundario si el ECM del motor o el sensor de
tiempo es reemplazado

____ Reducción de potencia G. Recibe entradas de sensores e


del motor interruptores (Switches) para controlar las
rpm del ventilador y del motor

____ Reducción de potencia por H. Un evento que limita la potencia


temperatura de escape virtual sin límite de tiempo cuando la condición ya
no existe

____ Conector de calibración de la I. El ECM de motor usa el sensor para


sincronización calcular restricción del filtro de aire

____ Reducción de potencia con J. El ECM del motor usa este sensor
bloqueo para calcular todas las otras presiones de
los sensores de presión del motor.

____ Sensor de presión K. Un evento que limita la potencia


atmosférica y la continua limitando una vez que la
condición ya no existe.
Gerencia de Capacitación y Desarrollo 17 Motoniveladora 16M
Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

MÓDULO 3

Lección 1 Tren de fuerza de la 16M

El propósito de este módulo es brindar a los participantes


suficiente información sobre el producto que les permita conocer
las características técnicas de la máquina, identificar todos los
controles de operación del equipo, realizar técnicas correctas de
mantenimiento en la motoniveladora 16M.

Contenido Dada la literatura de servicio apropiada y los Laboratorios,


completará respuestas sobre especificaciones, características,
advertencias de seguridad, mantención y operación del tren de
fuerza de la 16M.

Este modulo contiene ejercicios de laboratorio.

Objetivos del Módulo 1.-Identificar las características y especificaciones principales de


la motoniveladora 16M con respecto al tren de fuerza, utilizando el
material de apoyo y el plano eléctrico.

2.-Identificar y conocer la operación del tren de fuerza, utilizando


el material de apoyo.

Presentación en Clase: 16M

En Clase *Presentación visual en clase exhibiendo los principales


Componentes y funcionamiento del tren de fuerza.
*Realice los laboratorios D, E y F correspondiente al sistema del
tren de fuerza.
*Antes de salir al taller, revise las normas de seguridad durante
los laboratorios en terreno y revise la sección de adhesivos de
seguridad.

En Taller *Observe las características de la motoniveladora 16M.


*Complete el laboratorio R.
*Realice el procedimiento de arranque seguro de la máquina y si
existe un espacio seguro mueva los implementos del equipo de
acuerdo a las instrucciones del instructor.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 18 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

En Clase *Realice un resumen del trabajo realizado en los laboratorios

Procedimiento:
Individual o Grupal Siga las instrucciones en las hojas de trabajo de los laboratorios y
registre sus resultados.

Después de completar el ejercicio, consulte con el instructor


sobre las hojas de trabajo terminadas.

Tiempo Estimado 30 Minutos cada Laboratorio

Descripción

Identificación de Identifique los componentes de la motoniveladora 16M


Componentes pertenecientes al sistema del tren de fuerza.

Use la hoja de trabajo para tomar nota de los componentes.


Después localice los componentes en el esquema, localice los
componentes en el motor o la máquina.

Material Necesario __ Material de apoyo del estudiante (Para la máquina).

__ Plano eléctrico

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 19 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab D: Hoja de trabajo para identificación de componentes del tren de fuerza

Directrices: Durante la presentación visual, use estas hojas de trabajo para tomar notas de las
funciones de cada componente explicado.

Ejemplo: ____Bomba de pilotaje


Función:
Ubicación:

____ECM transmisión/chasis
Función:
Ubicación:

____Transmisión
Función:
Ubicación:

____Bomba de transmisión
Función:
Ubicación:

____Bomba de barrido
Función:
Ubicación:

____Válvula de alivio de la transmisión


Función:
Ubicación:

____Filtro de la transmisión
Función:
Ubicación:

____Válvulas moduladoras de la transmisión


Función:
Ubicación:

____Sensor de velocidad de entrada de la transmisión


Función:
Ubicación:

____Sensores de velocidad intermedia de la transmisión


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 20 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

____Sensores de velocidad de salida de la transmisión


Función:
Ubicación:

____Sensor de temperatura de aceite de la transmisión


Función:
Ubicación:

____Rejillas magnéticas
Función:
Ubicación:

____Enfriador de aceite del tren de fuerza


Función:
Ubicación:

____Válvula de alivio de lubricación de la transmisión


Función:
Ubicación:

____Llave de arranque del motor


Función:
Ubicación:

____Relé de arranque del motor


Función:
Ubicación:

____Interruptor de cambios automáticos (si está equipado)


Función:
Ubicación:

____Interruptor direccional
Función:
Ubicación:

____Interruptor de cambios ascendentes


Función:
Ubicación:

____Interruptor de cambios descendentes


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 21 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

____Pedal de marcha lenta


Función:
Ubicación:

____Sensor de pedal de marcha lenta


Función:
Ubicación:

____Interruptor de bloqueo del diferencial


Función:
Ubicación:

____Solenoide de bloqueo del diferencial


Función:
Ubicación:

____Diferencial
Función:
Ubicación:

____Mandos finales
Función:
Ubicación:

____Alarma de retroceso
Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 22 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab E: Componentes y funciones del sistema hidráulico de la transmisión

Directrices: Identificar cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ Solenoide bloqueo de A. Provee una conversión de


diferencial velocidad y sentido de la potencia
disponible del motor.

____ Enfriador de aceite de B. Almacena en el fondo del


la transmisión diferencial el aceite
suministrado a la transmisión.

____ Válvula de alivio C. Remueve el particulado


lubricación de la trans. metálico del aceite de suministro

____ Válvula de alivio de la D. Filtra el aceite proveniente


transmisión de la bomba de transmisión y en
dirección al sistema hidráulico
de la transmisión.

____ Bomba de transmisión E. Suministra flujo de aceite al


sistema hidráulico de transmisión

____ Filtro de la transmisión F. Limita la presión de aceite


en las válvulas solenoides proporcionales.

____ Válvulas moduladoras de la G. Transfiere aceite desde el


transmisión carter de la transmisión al carter
del diferencial.

____ Carter de aceite de la H. Controla el flujo y presión


transmisión de aceite a los embragues.

____ Rejillas magnéticas I. Enfría el aceite hidráulico de


la transmisión.

____ Bomba de barrido J. Limita la presión en los


pasajes de lubricación de la
transmisión.

____ Transmisión K. Controla el flujo de aceite


al bloqueo del diferencial.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 23 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab F: Componentes y funciones del sistema de control electrónico de la transmisión.

Directrices: Identifique cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ ECM transmisión/chasis A. Señala al ECM cuando


energizar el relé de arranque
del motor.

____ Sensor de posición del B. Varía la corriente al solenoide


pedal de marcha lenta direccional durante operación de
la máquina.

____ Interruptor cambios C. Permite al operador descender


automáticos cambios manualmente en la
transmisión.

____ Interruptor de cambios D. Mide la velocidad de entrada


descendentes de la transmisión.

____ Interruptor de cambios E. Recibe señales de sensores e


ascendentes interruptores (switches), controla
los cambios de la transmisión y
el arranque del motor.

____ Sensor de velocidad de F. Señala al ECM el


entrada de la transmisión modo de cambios en el cual el operador
quiere operar.

____ Válvulas de modulación G. Mide la velocidad de salida de


de la transmisión la transmisión.

____ Sensores de velocidad de H. Mide la temperatura de aceite


salida de la transmisión de la transmisión.

____ Interruptor direccional I. Permite al operador realizar


Cambios ascendentes manualmente.

____ Sensor de temperatura de J. Señala al ECM la dirección en la


aceite de la transmisión cual el operador quiere mover la
máquina.

____ Llave de arranque del motor K. Controla el flujo y presión


de aceite en los embragues.
Gerencia de Capacitación y Desarrollo 24 Motoniveladora 16M
Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

MÓDULO 4

Lección 1 Sistema de implementos 16M

El propósito de este módulo es brindar a los participantes


suficiente información sobre el producto que les permita conocer
las características técnicas de la máquina, identificar todos los
controles de operación del equipo, realizar técnicas correctas de
mantenimiento en la motoniveladora 16M.

Contenido Dada la literatura de servicio apropiada y los Laboratorios,


completará respuestas sobre especificaciones, características,
advertencias de seguridad, mantención y operación del sistema
de implementos de la 16M.

Este modulo contiene ejercicios de laboratorio.

Objetivos del Módulo 1.-Identificar las características y especificaciones principales de


la motoniveladora 16M con respecto al sistema de implementos,
utilizando el material de apoyo y el plano eléctrico.

2.-Identificar y conocer la operación de los controles de la cabina ,


utilizando el material de apoyo.

Presentación en Clase: 16M

En Clase *Presentación visual en clase exhibiendo los principales


Componentes y funcionamiento del sistema de implementos de la
16M
*Realice el laboratorio G, H y I correspondiente al sistema de
implementos.
*Antes de salir al taller, revise las normas de seguridad durante
los laboratorios en terreno y revise la sección de adhesivos de
seguridad.

En Taller *Observe las características de la motoniveladora 16M.


*Complete el laboratorio S.
*Realice el procedimiento de arranque seguro de la máquina y si
existe un espacio seguro mueva los implementos del equipo de
acuerdo a las instrucciones del instructor.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 25 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

En Clase *Realice un resumen del trabajo realizado en los laboratorios.

Procedimiento:
Individual o Siga las instrucciones en las hojas de trabajo de los laboratorios y
Grupal Registre sus resultados.
Después de completar el ejercicio, consulte con el instructor
sobre las hojas de trabajo terminadas.

Tiempo Estimado 30 Minutos cada Laboratorio

Descripción

Identificación de Identifique los componentes de la motoniveladora 16M


Componentes pertenecientes al sistema de implementos. Use la hoja de trabajo
para tomar nota de los componentes. Después localice los
componentes en el esquema, localice los componentes en el
motor o la máquina.

Material Necesario __ Material de apoyo del estudiante (Para la máquina).

__ Plano eléctrico

__ Plano hidráulico

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 26 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab G: Hoja de trabajo para la identificación de componentes de implemento.

Directrices: Durante la presentación visual, use estas hojas de trabajo para tomar notas de la
función de cada componente explicado.

Ejemplo: ____Bomba de pilotaje


Función: Suministrar flujo de aceite piloto al filtro de pilotaje, manifold pilotaje y sistema piloto.
Ubicación: Bomba de engranajes de una sola sección montada al lado izquierdo de la bomba de
implementos.

____Tanque hidráulico
Función:
Ubicación:

____Válvulas de control de implemento


Función:
Ubicación:

____Manifold control de dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____Válvula reductora de presión de pilotaje


Función:
Ubicación:

____Válvula de alivio principal


Función:
Ubicación:

____Sensor de presión dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____Bomba de dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____Cilindros de levante de la hoja


Función:
Ubicación:

____Cilindro de inclinación de la hoja


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 27 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

____Cilindro de desplazamiento lateral


Función:
Ubicación:

____Cilindro de desplazamiento lateral circular de la hoja


Función:
Ubicación:

____Filtro de aceite piloto


Función:
Ubicación:

____Filtro de aceite hidráulico


Función:
Ubicación:

____Palancas de dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____ECM de implemento
Función:
Ubicación:

____ECM de implemento (1)


Función:
Ubicación:

____ECM de implemento (2) (si está equipado)


Función:
Ubicación:

____Interruptor de bloqueo hidráulico


Función:
Ubicación:

____Válvula solenoide de bloqueo hidráulico


Función:
Ubicación:

____Interruptor bloqueo posición lateral circular de la barra de tiro (Centershift)


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 28 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

____Bloqueo posición lateral circular de la barra de tiro (Centershift)


Función:
Ubicación:

____Interruptor amortiguación de la hoja (si está equipado)


Función:
Ubicación:

____Acumuladores de amortiguación de la hoja (si esta equipado)


Función:
Ubicación:

____Control del desgarrador (Ripper) (si esta equipado)


Función:
Ubicación:

____Cilindros del desgarrador (si está equipado)


Función:
Ubicación:

____Control del escarificador (si esta equipado)


Función:
Ubicación:

____Cilindros del escarificador (si está equipado)


Función:
Ubicación:

____Controles hidráulicos auxiliares (si está equipado)


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 29 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab H: Identificación sistema hidráulico de implemento.


Directrices: Llenar los cuadros con los nombres según las letras indicadas en el esquema

M
G

Q
C

N
A

P
F

L
J
I

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 30 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab I: Componentes y funciones del sistema de implemento.

Directrices: Identificar cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ Palanca de dirección e A. Controla el aceite piloto a los


implemento carretes de control de los
implementos.

____ ECM de implemento B. Controla las válvulas de control


de pilotaje electro hidráulicas.

____ Válvulas de control pilotaje C. Reduce la presión del sistema


electro hidráulicas de dirección e implemento a una presión
ajustada de pilotaje.

____ Válvulas de control de D. Indica al ECM que el operador


implemento quiere deshabilitar el implemento
hidráulico.

____ Válvula alivio de línea E. Una entrada al ECM de


Implemento para controlar las funciones de
los implementos.

____ Válvula reductora de F. Controla el flujo de aceite a los


presión piloto cilindros de implemento.

____ Bomba de dirección e G. Usado para conectar los


implemento acumuladores de la hoja a los cilindros de la
hoja.

____ Interruptor bloqueo H. Limita la máxima señal de


sistema hidráulico carga que es enviada a la bomba de
dirección e implemento.

____ Válvula solenoide para I. Suministro de aceite para los


amortiguación de la hoja sistemas de dirección e implemento.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 31 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

MÓDULO 5

Lección 1 Sistema de dirección motoniveladora 16M

El propósito de este módulo es brindar a los participantes


suficiente información sobre el producto que les permita conocer
las características técnicas de la máquina, identificar todos los
controles de operación del equipo, realizar técnicas correctas de
mantenimiento en la motoniveladora 16M.

Contenido Dada la literatura de servicio apropiada y los Laboratorios,


completará respuestas sobre especificaciones, características,
advertencias de seguridad, mantención y operación del sistema
de dirección.

Este modulo contiene ejercicios de laboratorio.

Objetivos del Módulo 1.-Identificar las características y especificaciones principales de


la motoniveladora 16M con respecto al sistema de dirección,
utilizando el material de apoyo y el plano eléctrico.

2.-Identificar y conocer la operación del sistema de dirección,


utilizando el material de apoyo.

Presentación en Clase: 16M

En Clase *Presentación visual en clase exhibiendo los principales


Componentes y funcionamiento del sistema de dirección de la
16M.
*Realice el laboratorio J y K correspondiente al sistema de
dirección e implemento.
*Antes de salir al taller, revise las normas de seguridad durante
los laboratorios en terreno y revise la sección de adhesivos de
seguridad.

En Taller *Observe las características de la motoniveladora 16M.


*Complete los laboratorios T.
*Realice el procedimiento de arranque seguro de la máquina y si
existe un espacio seguro mueva los implementos del equipo de
acuerdo a las instrucciones del instructor.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 32 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

En Clase *Realice un resumen del trabajo realizado en los laboratorios.

Procedimiento:
Individual o Grupal Siga las instrucciones en las hojas de trabajo de los laboratorios y
registre sus resultados.

Después de completar el ejercicio, consulte con el instructor


sobre las hojas de trabajo terminadas.

Tiempo Estimado 30 Minutos cada Laboratorio

Descripción

Identificación de Identifique los componentes de la motoniveladora 16M


Componentes pertenecientes al sistema de dirección. Use la hoja de trabajo
para tomar nota de los componentes. Después localice los
componentes en el esquema, localice los componentes en el
motor o la máquina.

Material Necesario __ Material de apoyo del estudiante (Para la máquina).

__ Plano eléctrico

__ Plano hidráulico

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 33 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab J: Hoja de trabajo

Hoja de trabajo para la identificación de componentes del sistema de dirección

Directrices: Durante la presentación visual, use estas hojas de trabajo para tomar notas de la
función de cada componente explicado.

Ejemplo: ____Bomba de pilotaje


Función: Suministrar flujo de aceite piloto al filtro de pilotaje, múltiple de pilotaje y sistema piloto.
Ubicación: Bomba de engranajes de una sola sección montada al lado izquierdo de la bomba de
implementos.

____Tanque hidráulico
Función:
Ubicación:

____Bomba de dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____Múltiple de control de dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____Válvula de alivio principal


Función:
Ubicación:

____Sensor de presión de la bomba de dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____Válvula de control de dirección


Función:
Ubicación:

____Palancas de dirección e implemento


Función:
Ubicación:

____Cilindros de dirección
Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 34 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

____Sensores de posición de los cilindros de dirección


Función:
Ubicación:

____Bomba y motor de la dirección secundaria


Función:
Ubicación:

____Válvulas solenoides de dirección secundaria


Función:
Ubicación:

____Indicador de dirección primaria


Función:
Ubicación:

____Indicador de dirección secundaria


Función:
Ubicación:

____Interruptor de prueba del sistema de dirección secundaria


Función:
Ubicación:

____Cilindros de articulación
Función:
Ubicación:

____Sensores de posición de articulación


Función:
Ubicación:

____Interruptor de autocentrado de la articulación


Función:
Ubicación:

____Cilindro de inclinación de las ruedas


Función:
Ubicación:

____Interruptores de inclinación de las ruedas


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 35 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab K: Componentes y funciones del sistema de dirección

Directrices: Identifique cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ Tanque hidráulico A. Suministrar flujo de aceite al


sistema de dirección si ocurre una
falla en la dirección primaria o falla
el motor.

____ Bomba de dirección e B. Dirigir el aceite al carrete


implemento principal en la válvula de control
de dirección para la operación
de la dirección secundaria.

____ Válvulas solenoides de C. Una entrada al ECM de


dirección secundaria implemento para comunicar el ángulo de
articulación de la máquina.

____ Válvula de control de la D. Una entrada al ECM de


bomba de dirección e implemento para controlar las
implemento funciones de dirección.

____ Sensores de posición de la E. Alertar al operador de una falla


articulación en el sistema de dirección primaria.

____ Válvula de control de la F. Controla el flujo y presión de la


dirección bomba.

____ Indicador de dirección G. Indicar al operador que la


Primaria dirección secundaria se encuentra activada.

____ Bomba y motor de dirección H. Suministrar aceite al sistema de


secundaria dirección cuando el motor está
corriendo.

____ Palanca de dirección e I. Almacenar el aceite para los


implemento sistemas hidráulicos de la máquina.

____ Indicador de dirección J. Dirigir el aceite a los cilindros de


secundaria dirección para permitir el giro a la
derecha o izquierda de la máquina.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 36 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

MÓDULO 6

Lección 1 Sistema de freno y ventilador de la motoniveladora 16M

El propósito de este módulo es brindar a los participantes


suficiente información sobre el producto que les permita conocer
las características técnicas de la máquina, identificar todos los
controles de operación del equipo, realizar técnicas correctas de
mantenimiento en la motoniveladora 16M.

Contenido Dada la literatura de servicio apropiada y los Laboratorios,


completará respuestas sobre especificaciones, características,
advertencias de seguridad, mantención y operación del sistema
de freno y ventilador de la motoniveladora 16M.

Este modulo contiene ejercicios de laboratorio.

Objetivos del Módulo 1.-Identificar las características y especificaciones principales de


la motoniveladora 16M con respecto al sistema de freno y
ventilador, utilizando el material de apoyo y el plano eléctrico.

2.-Identificar y conocer la operación de los controles de la cabina ,


utilizando el material de apoyo.

Presentación en Clase: 16M

En Clase *Presentación visual en clase exhibiendo los principales


Componentes y funcionamiento del sistema de freno y ventilador.
*Realice el laboratorio L, M, N, y O correspondiente al sistema de
freno y ventilador.
*Antes de salir al taller, revise las normas de seguridad durante
los laboratorios en terreno y revise la sección de adhesivos de
seguridad.

En Taller *Observe las características de la motoniveladora 16M.


*Complete los laboratorios U y V.
*Realice el procedimiento de arranque seguro de la máquina y si
existe un espacio seguro mueva los implementos del equipo de
acuerdo a las instrucciones del instructor.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 37 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

En Clase *Realice un resumen del trabajo realizado en los laboratorios.

Procedimiento:
Individual o grupal Siga las instrucciones en las hojas de trabajo de los laboratorios y
registre sus resultados.

Después de completar el ejercicio, consulte con el instructor


sobre las hojas de trabajo terminadas.

Tiempo Estimado 30 Minutos cada Laboratorio

Descripción

Identificación de Identifique los componentes de la motoniveladora 16M


Componentes pertenecientes al sistema de freno y ventilador. Use la hoja de
trabajo para tomar nota de los componentes. Después localice los
componentes en el esquema, localice los componentes en el
motor o la máquina.

Material Necesario __ Material de apoyo del estudiante (Para la máquina).

__ Plano eléctrico

__ Plano hidráulico

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 38 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab L: Hoja de trabajo para la identificación de componentes del freno

Directrices: Durante la presentación visual, use estas hojas de trabajo para tomar notas de las
funciones de cada componente explicado.

Ejemplo: ____Bomba de pilotaje


Función: Suministrar flujo de aceite piloto al filtro de pilotaje, múltiple de pilotaje y sistema piloto.
Ubicación: Bomba de engranajes de una sola sección montada al lado izquierdo de la bomba de
implementos.

____Tanque hidráulico
Función:
Ubicación:

____Bomba del ventilador y freno


Función:
Ubicación:

____Válvula de carga de acumuladores


Función:
Ubicación:

____Acumuladores de freno
Función:
Ubicación:

____Válvula de freno de servicio


Función:
Ubicación:

____Sensor de presión del freno de servicio.


Función:
Ubicación:

____Frenos de servicio
Función:
Ubicación:

____Solenoide del freno de estacionamiento


Función:
Ubicación:

____ Interruptor de presión del freno de estacionamiento


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 39 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab M: Componentes y funciones del sistema de freno

Directrices: Identificar cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ Tanque hidráulico A. Frenos principales para detener


la máquina.

____ Freno de estacionamiento B. Suministrar aceite al sistema


de freno y del ventilador.

____ Bomba del freno y ventilador C. Almacenar el aceite para los


sistemas hidráulicos de la
máquina.

____ Frenos de servicio D. Suministrar aceite al sistema de


freno cuando el motor se encuentra
detenido.

____ Sensor de presión del freno E. Controlar el flujo y presión de


de servicio aceite al freno de servicio.

____ Válvula de freno de F. Prevenir el movimiento de la


estacionamiento máquina cuando se encuentra
estacionada.

____ Válvula de freno de servicio G. Mantener la presión en los


acumuladores entre 2100 psi
(CUT-OUT) y los 1700 psi
(CUT-IN).

____ Interruptor de presión del H. Envía una señal de presión de


freno de estacionamiento aceite en el freno de
estacionamiento al ECM del tren de fuerza.

____ Acumuladores del freno I. Envía una entrada al ECM de


transmisión/chasis indicando la
presión del sistema de freno.

____ Válvula de carga de J. Controlar el flujo de aceite para


acumuladores liberar el freno de
estacionamiento.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 40 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab N: Hoja de trabajo para la identificación de componentes del ventilador

Ejemplo: ____Bomba de pilotaje


Función: Suministrar flujo de aceite piloto al filtro de pilotaje, manifold de pilotaje y sistema piloto.
Ubicación: Bomba de engranajes de una sola sección montada al lado izquierdo de la bomba de
implementos.

____Tanque hidráulico
Función:
Ubicación:

____Bomba del ventilador y freno


Función:
Ubicación:

____Válvula solenoide del ventilador


Función:
Ubicación:

____Motor del ventilador


Función:
Ubicación:

____Enfriador de aceite
Función:
Ubicación:

____ECM motor
Función:
Ubicación:

____Sensor temperatura refrigerante motor


Función:
Ubicación:

____Sensor temperatura múltiple de admisión.


Función:
Ubicación:

____Sensor temperatura aceite hidráulico.


Función:
Ubicación:

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 41 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab O: Componentes y funciones del sistema del ventilador

Directrices: Identificar cada componente con la función correcta.

Función Componente Definición de la función

____ Tanque hidráulico A. Mide la temperatura de


Refrigerante y entrega el dato al ECM de
motor, panel de instrumentos. Dispara
alarmas por exceso de temperatura de la
máquina.

____ Válvula solenoide del fan B. Envía una señal de carga a la


bomba del ventilador y freno para
angular en carrera ascendente o
descendente la bomba.

____ Bomba del freno y ventilador C. Mide la temperatura de aceite


hidráulico y entrega el dato al ECM de
implemento. Dispara alarmas por
temperatura.

____ Ventilador del motor D. Suministra aceite al sistema del


ventilador y freno.

____ Sensor de temperatura del E. Mide la temperatura de aire en


aceite hidráulico múltiple de admisión y entrega el dato al
ECM de motor. Dispara alarmas por
temperatura.
____ ECM de motor F. Convierte la energía hidráulica
en movimiento mecánico.

____ Sensor de temperatura de aire G. Módulo de control, gobernador,


en el múltiple de admisión control del sistema electrónico
del combustible.

____ Sensor de temperatura del H. Almacena el aceite para los


refrigerante del motor sistemas hidráulicos de la máquina.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 42 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

MODULO 7.

Lección 1 Prácticas en el equipo

El propósito de este módulo es brindar a los participantes


suficiente información sobre el producto que les permita conocer
las características técnicas de la máquina, identificar todos los
controles de operación del equipo, realizar técnicas correctas de
mantenimiento en la motoniveladora 16M.

Contenido Dada la literatura de servicio apropiada y los Laboratorios,


completará respuestas sobre especificaciones, características,
advertencias de seguridad, mantención y operación del sistema
de monitoreo y controles de la cabina en la motoniveladora 16M.

Este modulo contiene ejercicios de laboratorio.

Objetivos del Módulo 1.-Identificar componentes y realizar las pruebas según los
laboratorios asignados a este módulo.

2.-Identificar y conocer las principales pruebas que se realizan a


cada sistema de la motoniveladora 16M.

Presentación en Clase: 16M

En Clase *Después de la presentación en clase proceda a realizar las


pruebas de todos los sistemas según grupos asignados por el
instructor. Todos los grupos deben realizar los laboratorios.

En Taller *Observe las características de la motoniveladora 16M.


*Complete los laboratorios P, Q, R, S, T, U y V.
*Realice el procedimiento de arranque seguro de la máquina y si
existe un espacio seguro mueva los implementos del equipo de
acuerdo a las instrucciones del instructor.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 43 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

En Clase *Realice un resumen del trabajo realizado en los laboratorios.

Procedimiento:
Individual o Siga las instrucciones en las hojas de trabajo de los laboratorios y
Grupal registre sus resultados.

Después de completar el ejercicio, consulte con el instructor


sobre las hojas de trabajo terminadas.

Tiempo Estimado 60 Minutos cada Laboratorio

Descripción

Identificación de Identifique los componentes y realice las pruebas según cada


Componentes laboratorio en la motoniveladora 16M. Use la hoja de trabajo para
tomar nota de los componentes.

__ Material de apoyo del estudiante (Para la máquina).

Material Necesario __ Plano eléctrico

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 44 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab P: Identificación de componentes según plano hidráulico y eléctrico

Identifique la ubicación de los componentes indicados en el plano hidráulico físicamente en la


máquina

NOTA: Utilice el plano hidráulico y el material del estudiante.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 45 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab Q: Sistema Monitoreo Mensajero (Messenger)

Modelo de máquina _________________________________ Fecha ______________


Número de serie ____________________________ Horómetro __________________

Directrices: Anote las 4 opciones del menú principal del Messenger.

________________

________________

Menú Principal ________________

________________

Directrices: Use Messenger para encontrar los siguientes parámetros.

1. Velocidad de motor _______________rpm


2. Temperatura refrigerante motor ________________
3. Nivel de combustible ________________
4. Tiempo de vida total viajando en reversa________________
5. Tiempo de vida máximo de combustible usado________________
6. Cuantos idiomas ofrece el Messenger________________
7. Cual es el límite de marcha________________
8. Número del equipo________________
9. Número de parte software ECM transmisión/chasis________________
10. Horas de la máquina________________
11. Con el motor corriendo en baja en vacío, cual es la presión de refuerzo________________
12. Con el motor corriendo en baja en vacío, cual es la velocidad de salida de la
transmisión________________
13. Con el motor corriendo en baja en vacío, cual es el estado del freno de
estacionamiento________________
14. Con el motor corriendo en baja en vacío, cual es la temperatura de
combustible________________
15. Con el motor corriendo en baja en vacío, cual es el estado del filtro del tren de
fuerza________________

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 46 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab R: Hoja de trabajo test sistema hidráulico del tren de fuerza

SIST. HIDRAULICO TREN DE FUERZA ESPECIFICACION ACTUAL


Presión bomba transmisión (Kpa/psi)
Presión lubricación (Kpa/psi)
Presión bloqueo diferencial (Kpa/psi)
Si el ET esta disponible,
RANGO DE VELOCIDADES Y Que Que
grabe la siguiente
DIRECCION solenoides embragues información
están estan
Corriente del
Motor en baja en vacío energizados? enganchados?
solenoide
Octava velocidad en avance

Séptima velocidad en avance

Sexta velocidad en avance

Quinta velocidad en avance

Cuarta velocidad en avance

Tercera velocidad en avance

Segunda velocidad en avance

Primera velocidad en avance

Neutral

Primera velocidad en reversa

Segunda velocidad en reversa

Tercera velocidad en reversa

Cuarta velocidad en reversa

Quinta velocidad en reversa

Sexta velocidad en reversa


CALIBRACION DEL LLENADO DE EMBRAGUES DE LA TRANSMISION
FALLAS
YES NO PRESENTES
CALIBRACION COMPLETADA
Gerencia de Capacitación y Desarrollo 47 Motoniveladora 16M
Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab S: Hoja de trabajo para el sistema hidráulico de implemento

PRUEBA PRESIONES SISTEMA IMPLEMENTO Y PILOTO


Especificación Actual Dentro de lo especificado?
Presión piloto
Presión marginal
Presión de bomba
cut-off
Válvula alivio señal
Válvula alivio
principal

AJUSTE VÁLVULA COMPENSADORA DE FLUJO Y PRESION

Necesita ajuste la válvula de compensación de flujo? YES / NO


Necesita ajuste la válvula de compensación de presión? YES / NO

Que prueba indica si el compensador de flujo o el compensador de presión necesitan


ajuste?

__________________________________________________________________________

CHEQUEO TIEMPO DE CICLO 1st Prueba 2da Prueba 3ra Prueba Promedio
Levante hoja
Inclinación hoja
Movimiento circular lateral hoja
Movimiento lateral hoja
Giro del círculo
Escarificador (si esta equipado)
Desgarrador (si esta equipado)

Temperatura aceite ______°F


Los tiempos de ciclos están dentro de lo especificado? _____Yes _____No

CALIBRACIONES VALVULAS SOLENOIDES DE CONTROL IMPLEMENTO


YES NO FALLAS PRESENTES
CALIBRACION COMPLETADA

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 48 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab T: Prueba del sistema de dirección

PRUEBA PRESIONES SISTEMA DIRECCION


Dentro de lo
Especificación Actual
especificado?
Presión marginal
Presión de bomba cut-off
Válvula alivio señal
Válvula alivio principal

CALIBRACION SOLENOIDES ARTICULACION


YES NO FALLAS PRESENTES
CALIBRACION COMPLETADA
CALIBRACION SENSORES POSICION DE ARTICULACION
YES NO FALLAS PRESENTES
CALIBRACION COMPLETADA
CALIBRACION SENSORES DE POSICION CILINDROS DE DIRECCION
YES NO FALLAS PRESENTES
CALIBRACION COMPLETADA

VÁLVULA DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA DIRECCIÓN


Voltaje alimentación Especificado Valor medido
(Medir entre contactos 6 y 5) en la
24V
válvula de control de dirección

Posición del carrete de la válvula de control de Especificado Valor medido


dirección (V) (V)
Sostenido 2,5V
Giro totalmente a la izquierda 1,25V
Giro totalmente a la derecha 3,75V
Medir entre contactos 4 y 5 en la válvula de control de dirección

Valor Valor
Señal desde ECM de Especificado Especificado
medido medido
implementos
PWM(%) PWM(%) Hz Hz
Giro totalmente a la izquierda 75+-5 5000
Giro totalmente a la derecha 25+-5 5000
Posición central 50+-5 5000
Medir entre contactos 1 y 5 en la válvula de control de dirección

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 49 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab U: Hoja de trabajo para el sistema de freno

PRUEBA PRESION DE ACUMULADORES


Especificación Actual
Presión cut-in de la válvula de
carga
Presión cut-out de la válvula
de carga
Mínima velocidad del
ventilador
Máxima velocidad del
ventilador

PRUEBA PRESION SISTEMA DE FRENO


Especificación Actual
Presión válvula de control
freno de servicio derecho
Presión válvula de control
freno de servicio izquierdo
Mínima velocidad del
ventilador
Máxima velocidad del
ventilador

PRUEBA DEL FRENO DE SERVICIO

El freno de servicio debiera evitar el movimiento de la máquina en quinta


velocidad avance en alta en vacío?
__________________________________________________________________

Si la máquina se mueve durante la prueba, cual es el siguiente paso a seguir?


__________________________________________________________________

PRUEBA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO

El freno de estacionamiento debiera evitar el movimiento de la máquina en quinta


velocidad avance en alta en vacío?
__________________________________________________________________

Si la máquina se mueve durante la prueba, cual es el siguiente paso a seguir?


__________________________________________________________________

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 50 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Lab V: Hoja de trabajo sistema del ventilador

PRUEBA SISTEMA VENTILADOR


Dentro de lo
Especificación Actual
especificado?
Presión marginal
Alta presión cut-off
Mínima velocidad del
ventilador
Máxima velocidad del
ventilador

Ajuste de la válvula compensadora de flujo y presión

Es necesario ajustar la válvula de compensación de flujo? SI / NO


Es necesario ajustar la válvula de compensación de presión? SI / NO

Cual es la prueba que indica si el compensador de flujo o el compensador de presión necesitan


ajuste?

Prueba sistema ventilador

Pueden haber fallas presentes cuando se realiza la calibración (SI o NO)? _______

Si hay fallas presentes, nombre las fallas:


______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 51 Motoniveladora 16M


Finning Capacitación Ltda.
Libro del Estudiante

Código de colores esquemas hidráulicos

Código de colores esquemas hidráulicos

Esta ilustración identifica los principales colores usados en los esquemas hidráulicos y vistas en
corte mostradas a través de esta presentación.

Gerencia de Capacitación y Desarrollo 52 Motoniveladora 16M

También podría gustarte