“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”

“Año de la universalización en salud”

OFICINA DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN

APLICATIVO PARA LA ENTREGA DE

RESULTADOS DE TAMIZAJES EN
PREVENCIÓN DE CÁNCER DE CUELLO
UTERINO
MANUAL DEL USUARIO
ENTREGA DE RESULTADOS DE LÁMINAS DE PAPANICOLAOU
JOSE SANTISTEBAN VALENCIA
DESARROLLADOR DE SISTEMAS

JUAN CARLOS CUZQUEN QUEVEDO

JEFE DE LA OFICINA DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN

PROGRAMA PRESUPUESTAL DE CANCER

Coord. Obsta. Nelly Angulo Rivera
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

FINALIDAD DEL MANUAL

La finalidad de este tutorial es demostrar cómo utilizar las distintas funciones del aplicativo.
Como es un sistema web no requiere ninguna instalación, puede acceder desde una computadora
o celular que cuente con acceso a internet.

La presentación se dividirá en las siguientes secciones:

I. Obtener datos de notificación de pacientes

II. Impresión de ficha de resultado
III. Entrega de resultado a paciente
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

I. OBTENER DATOS DE NOTIFICACIÓN DE PACIENTES

Esta opción tiene como finalidad notificar a las pacientes que ya se cuenta con su resultado de
la toma de Papanicolaou.

Puede realizar la notificación de la paciente por llamada o

visita domiciliaria, ya que estos datos de notificación fueron
ingresados al momento de realizar el registro de la atención
de la toma de PAP.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

I. OBTENER DATOS DE NOTIFICACIÓN DE PACIENTES

Cuando Laboratorio Referencial finaliza el envío, al momento de ingresar al sistema le mostrará
está alerta indicado que “Existe al menos un envío finalizado”

Al dar clic en el botón “OK”, el sistema le llevará a la ventana de “Envío de PAP”.

Continuar en la siguiente lámina >>

 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

III. ENTREGA DE RESULTADO A PACIENTE

Esta opción tiene como objetivo finalizar el proceso de registro de láminas de Papanicolaou,
con la entrega de la ficha de resultado a la paciente, ya sea vía virtual (Correo electrónico o
whatsapp) o vía presencial (Entrega personal a la paciente).

NOTA: para el caso de entrega a paciente vía virtual, tiene que descargar la ficha de resultado a
su computadora e enviarlo por correo electrónico o whatsapp.

Estado antes de registrar la entrega a la paciente:

Estado después del registro de la entrega a la paciente:

 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

I. OBTENER DATOS DE NOTIFICACIÓN DE PACIENTES

Debe ir a la bandeja de “Envíos finalizados”

Para obtener los datos de la notificación de las pacientes para la entrega de resultado, en la
parte de “Exportar datos de notificación de pacientes para entrega de resultado” debe
seleccionar el año y luego dar clic en el botón

Continuar en la siguiente lámina >>

 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

I. OBTENER DATOS DE NOTIFICACIÓN DE PACIENTES

Al dar clic en el botón el sistema genera un archivo Excel con la lista de notificación
de pacientes que todavía no se le entrega el resultado.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

II. IMPRESIÓN DE FICHA DE RESULTADO

Esta opción tiene como finalidad obtener la ficha o informe de resultado de la paciente.

Debe tener presente que en el aplicativo existen dos opciones para la impresión de las fichas
de resultado:
1. Imprimir todos los resultados de un envío
2. Imprimir resultado por paciente
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

II. IMPRESIÓN DE FICHA DE RESULTADO

1. IMPRIMIR TODOS LOS RESULTADOS DE UN ENVÍO: En esta opción el sistema genera un
archivo PDF con los resultados de las pacientes por envío.

Debe situarse en la bandeja de “Envíos finalizados”

Dar clic en el botón

NOTA: Tener presente que solo se mostrará los resultados procesados.

Continuar en la siguiente lámina >>

 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

II. ENTREGA DE RESULTADO A LAS PACIENTES

1. IMPRIMIR TODOS LOS RESULTADOS DE UN ENVÍO: Luego de dar clic en el botón se
genera un archivo PDF.

El archivo que se genera es tamaño A4 y en cada hoja se muestra dos veces la ficha de
resultado por paciente, con la finalidad de imprimirlo y luego cortarlo por la mitad, así tendrá
un resultado para la paciente y otra para adjuntarlo en su historia clínica.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

II. ENTREGA DE RESULTADO A LAS PACIENTES

2. IMPRIMIR RESULTADO POR PACIENTE: En esta opción el sistema genera un archivo PDF con
el resultado de la paciente.
Debe ir a la ventana de “BÚSQUEDA Y REGISTRO DE ATENCIÓN DE TOMA DE PAP”

Primero debe buscar a la paciente, puede hacerlo por documento de identidad o por nombres y
apellidos, luego dar clic en el botón , mostrará los datos de la atención.
Dar clic en el botón Continuar en la siguiente lámina >>
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

II. ENTREGA DE RESULTADO A LAS PACIENTES

2. IMPRIMIR RESULTADO POR PACIENTE:
Al dar clic en el botón se mostrará la ventana “Opciones de impresión”
Genera un archivo PDF donde muestra la ficha de atención y
la ficha de resultado ambos en tamaño A5.

Genera un archivo PDF donde muestra dos veces la ficha de

resultado en una hoja tamaño A4.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

III. ENTREGA DE RESULTADO A PACIENTE

Debe ir a la ventana de “BÚSQUEDA Y REGISTRO DE ATENCIÓN DE TOMA DE PAP”

Primero debe buscar a la paciente, puede hacerlo por documento de identidad o por nombres y
apellidos, luego dar clic en el botón , el aplicativo mostrará los datos de la atención.
Dar clic en el botón Continuar en la siguiente lámina >>
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

III. ENTREGA DE RESULTADO A PACIENTE

2. IMPRIMIR RESULTADO POR PACIENTE:
Al dar clic en el botón se mostrará la ventana “Registro de entrega de resultado”

Debe seleccionar el tipo de entrega e ingresar

algún comentario, finalmente debe dar clic en el
botón “Continuar”

El registro cambiará de estado a

“ENTREGADO A PACIENTE”
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la universalización en salud”

“TU SALUD ES NUESTRAPRIORIDAD”

MUCHAS GRACIAS!

 ppcancer@dirislimacentro.gob.pe  Oficina de Intervenciones Sanitarias

 José Santisteban Valencia  Oficina de tecnologías de la Información
jasv166@gmail.com