¿CÓMO LEER FRENTE A UN MICRÓFONO?

Cuatro niveles de lectura que debe ejercitar un buen locutor o

locutora.

traducción  texto relacionados imprimir

opinar recomendar 03/12/2007

  leer comentarios ( 4 )  

Tengo un texto entre las manos y estoy en cabina. ¿Existen algunos trucos para leer bien?

La mejor forma de leer por radio (y en cualquier situación) es que no suene a leído. ¿Cómo
lograr esto?

Veamos cuatro niveles de lectura que debe ejercitar un buen locutor o locutora:

1. LECTURA COMPRENSIVA

Algunos locutores parecen cotorritas o papagayos. Leen un texto y, al final, si uno les
pregunta, no se han enterado de nada. A veces, están tan preocupados de colocar la voz, de
pronunciar correctamente, que ni saben lo que han dicho.

El primer nivel de lectura es entender lo que está leyendo, hacerte responsable de las
frases que salen por tu boca. ¿Qué ejercicios ayudan para desarrollar esta capacidad?

Comienza por las palabras. En esta página que has leído… ¿hay algún término que no
entiendes? Pues echa mano al mataburros. Si te acostumbras a leer con un diccionario al
lado, en poco tiempo habrás duplicado o triplicado tu vocabulario.

Lee primero en privado, en silencio. Descubre la idea central y resume el contenido en

pocas palabras. Si no entiendes, lee de nuevo. Si todavía no entiendes el sentido, Hay
pregúntale a un amigo. Pero no cometas la locura de sacar al aire un texto que ni tú mismo escuelas
entiendes. de
locución
donde te
enseñan
2. LECTURA PUNTEADA a

Los signos de puntuación son como las señales de tránsito del idioma. Igual que en la
carretera, también en un texto se sufren accidentes: correr demasiado puede matar el
sentido de lo que está escrito. Al contrario, si frenas a tiempo, las pausas hacen
comprensible el texto y lo resaltan.

Un buen ejercicio consiste en leer unos cuantos párrafos delante de un amigo. Sin ver el
texto, él deberá indicarte dónde cree que van las comas y los puntos. Si coincide con lo que
está escrito, estás respetando los signos de puntuación.

Para conocer cómo se entona cada uno de los signos de puntuación (puntos y comas, dos
puntos, suspensivos, interrogaciones con preguntas abiertas y cerradas, admiraciones,
paréntesis y comillas) te remito al radioclip siguiente: http://www.radialistas.net/clip.php?
id=1400221

3. LECTURA MODULADA

Si para hablar es necesario modular la voz (subir el tono, bajar, hacer pausas, cambiar
ritmos), para leer resulta imprescindible. Porque un texto puede ablandarse con un buen
juego de voz.

Para modular mejor, los locutores experimentados ganan texto con la vista. Los ojos van por
delante captando palabras que todavía la boca no ha pronunciado. Esto permite comprender
el sentido de la frase, prever algunos términos difíciles, saber cuándo respirar. Este
ejercicio supone gran concentración. Habitúate a adelantar con los ojos tres o cuatro
palabras. O incluso más.

También te será útil marcar el texto que vas a leer, subrayar las palabras o cifras
principales que dan sentido a las frases y hay que enfatizar.

4. LECTURA LIBRE

El dominio de un texto se logra cuando tiene sabor de improvisación, como si lo estuvieras

conversando. ¿Cómo conseguir esto? Despegándose un poco de lo que está escrito, es decir,
parafraseando. Fíjate en esta frase:
diferenciar la B y la V. También algunos cantantes pronuncian distinto estas dos letras. Y no faltan
profesores de español que dan la siguiente explicación:

La B de burro, la B que llamamos alta, tiene un sonido “bilabial”, es decir, se juntan los dos labios
para pronunciarla, mientras que la V de vaca, la V corta, tiene un sonido fricativo o “labiodental”, es
decir, que para pronunciarla bien los dientes de arriba deben juntarse con el labio de abajo.

¿Es correcto lo que dice ese profesor? Revisemos la historia.

En latín, la B y la V representaban dos sonidos diferentes y se escribían también diferentes. Como el

idioma español viene del latín, se mantuvieron por tradición ambas letras. Se siguieron escribiendo
distinto, pero se hablaban igual. La pronunciación fricativa de la V no ha existido nunca en el idioma de
Cervantes.

En España, valencianos y catalanes “fricatean” la V corta por influencia de sus lenguas regionales que sí
distinguen las dos letras. También en América Latina, por influjo de algunas lenguas indígenas, se da
espontáneamente esa diferencia de pronunciación.

Pero en el resto de los casos, sería un error ponerse a pronunciarlas distinto. Desde 1911, la gramática
de la Real Academia aclara que no hay que diferenciarlas. Y el famoso diccionario de María Moliner dice
textualmente: La V no se pronuncia en español con el sonido labiodental que tiene en otros idiomas,
sino exactamente con el mismo sonido de la B. No solamente no se considera falta hacerlo así, sino que
los gramáticos insisten en tildar de pedantería la pronunciación labiodental de esta letra.

En resumen, Venezuela se escribe con V corta pero se pronuncia con B alta. Y los vallenatos se escriben
con V corta, pero se pronuncian con B alta, igual que las crías de la ballena.

Pero, entonces, ¿por qué locutores y cantantes se empeñan en distinguir estas dos letras? Tal vez se
sienten importantes haciéndolo. O acaso, como en francés, inglés y portugués sí se distinguen estos
sonidos, piensan que lo mismo debería hacerse en español.

Pero se equivocan. No debe hacerse. Ni en España ni en ningún país de América Latina hay que distinguir
la V de la B.

No seas pedante. Pronuncia igual vivo que bobo. Si fricateas… ¡parecerás más bobo que vivo, como el
moreno de la foto!
 LA VOZ RADIOFÓNICA (3)
Solemnidad fatua, acartonamientos innecesarios que no hacen otra
cosa que ridiculizar al locutor. ENTRE CEREMONIOSOS Y GRITONES
¿Cuál es el tono correcto para la locúción radiofónica?
S
i
traducción  texto relacionados imprimir
g
traducción  texto
u
opinar RADIALISTAS 01/10/2007 relacionados
recomendar INTEGRALES
imprimir
i
La comunicación se ha vuelto multimedial. Por lo tanto, los
14/08/2002
e
n   leer comentarios   opinar
( 3 ) y comunicadoras
comunicadores
recomendar
también deben multimedializarse.
t    
e
r traducción  texto relacionados imprimir
a
d opinar recomendar 17/12/2007
i
o
c
  leer comentarios ( 8 )  
li
p
» Hay locutores y locutoras… ¡que sólo saben locutar!

No les hables de manejar la consola ni ajustar los micrófonos. Eso lo hace el técnico. Ellos
se sientan alERRE CON
otro lado del ERRE
vidrio a CIGARRO
esperar que se encienda el bombillito rojo de EN EL AIRE.
¿Te animas a revisar el alfabeto y conocer los errores más
Tampoco lesfrecuentes
pidas que de pronunciación?
redacten un libreto o piensen el tema de un comentario. Eso
corresponde al departamento de producción. Ellos esperan, tranquilamente, a recibir el
texto que deberán leer cuando la señal lo indique.
traducción  texto relacionados imprimir
Ni hablar de pautar los discos que opinar sonarán en surecomendar
programa. De eso21/11/2003
se ocupa el software que
Comenzamos el taller. Locutores automatiza
y locutoras, la música.
en círculo, Ellossesólo
ibantienen que anunciar
presentando el tema y el intérprete cuando
y expresaban
sus deseos de aprender. Cuandocorresponda.
EnleEuropa,llegó eldesdeturno los a  uno de los
inicios de veteranos,
la radiodifusión, un locutor
leer comentarios (2de)
prevaleció   sobrio, casi solemne. Los
el tono
bigotitos recortados, frunció ellocutoresceño y ahuecó la voz:
de la BBC tenían la obligación de leer las noticias con traje de etiqueta. Dicho
¿Salir a la calle a hacer entrevistas? No tienen tiempo. ¿Participar en una radionovela? No
formalismo buscaba transmitir una sensación de autoridad ante el oyente. Los jefes no ríen,
INTERACTÍVATE
—En mi caso, laboro en esta empresa tienen radial ganas.desde ¿Grabar haceuna20cuñita
años… para el Día de las Madres? No tienen madre.
no lloran,a no
Pregúntale un tienen
colega emociones.
cuáles son tus Losfallos
periodistas tampoco. de
más frecuentes Mientras
dicción.más seriedad
Procura queseelmuestra,
colega no
máslos
tenga objetividad
mismos... se demuestra.
¡porque entonces se despeñan juntos!
Pero un buen locutor,
Carraspeó un poco. Afectó aún más aquella voz de tenor frustrado y continuó: una buena locutora, no se conforma con serlo. Por supuesto, hay
¿Te
programasanimas acomplicados,
revisar el alfabeto con muchos y conocer los errores
recursos, en quemás frecuentes
la división entredelocutor
pronunciación?
y operador se
En la orilla americana, se instaló otro estilo de locución más acorde con la visión mercantil
justifica plenamente. Pero en otros, no. En muchos espacios musicales sencillos los
— Mi experiencia durante estosCon del 20 años
medio. ha Un
sido estilo
amplia agresivo,
en todascasi las gritado.
disciplinasIgualdelque
quehacer
anunciamos detergente y gaseosas,
animadoreslas vocales, en general, hay
se estimularían menos problemas,
manejando directamente aunque en las regiones
los equipos andinas
o programando sediscos.
los suele
periodístico… informamos los sucesos del día. En definitiva, ¿cuál es la diferencia entre el ketchup y la
cambiar la I por la E yy la
Con la planificación losUguiones
por la O. del programa pasa otro tanto. Es necesario que los
sangre?
locutores se integren al equipo de producción, que no queden reducidos a una máquina de
—¿20 años… —interrumpió el instructor— … o un año repetido por 20?
Vamos
palabras. con las consonantes:
La locución informativa se ha desenvuelto entre esos dos extremos, ambos antipáticos.
Algunos colegas, sea por complejo de superioridad o de inferioridad (que, en el fondo, es el
BHoy en día, la comunicación se ha vuelto multimedial. Por lo tanto, los comunicadores y
mismo complejo), después de No tantos
Infinidad años dede noticieros
práctica,latinoamericanos,
noPero
llegan a descubrir copiando
el en
más el modelo norteamericano, mezclan
suele
comunicadoras tener problemas.
también deben cuando aparece
multimedializarse. un
Es prefijo,
decir, hay quien
aprender la cambia
un poco de todo porlo
C que
elemental e indispensable secreto noticias radiofónico:
policiales la con
naturalidad.
deportes, propaganda política con calzones, vote por fulano, tome
(en
ocurre vez en de una
andar OBSESIONADO, vive OCSESIONADO).
emisora.
cocacola, un terremoto, dos bombas, tres puñaladas. Los locutores adoptan el mismo tono
Si buscamos una comunicación alterado, familiar, cotidiana,
sobresaltado, una de relación
los vendedores
entre emisor-receptor
de feria. Como que los comerciantes pagan poco, hay
CUn médico se especializa en el corazón después de conocer la medicina general. De igual
sea democrática, todos esos fingimientos
que leer rápido
resultan para ridículos.
meter másNadiepublicidad.
habla así en su casa ni en
Cuando
manera,vaun delante
locutordeo Euna o Ilocutora
suena como puedenS. Ante
haberlasconseguido
otras vocales, mástiene el sonido
destrezas en unduro de la
campo o
una rueda de amigos. Esos tonos engolados se usaron a inicios de la radiodifusión, pero hoy
K. A veces, la cambian por P y
en otro, pero siempre se puede contar con ellos para… en vez de LACTAR los bebés LAPTAN.
están mandados a guardar. Resultan ¿Qué velocidadobsoletos sería y antipáticos.
correcta para la locución informativa? Esto depende, naturalmente, de
los diferentes ritmos culturales. En Brasil se habla más rápido que en Guatemala; en la
CH
-costa,
Y lo peor es que estas locutoras ypreparar
locutores libretos
se aceleran
tan creídosmás que
de Sien
susno,
labellas
sierra. voces,
En cadaporBuenos
país
andary región,
Es- un
editarsonido bastante
digitalmente fácil. pregunten en Aires. por suerte, se habla distinto.
ensimismados, como los adolescentes, A pesar preguntan
de ello, podemos poco, leen establecer
menos y, un una
promedio
vez frente
de 150 al a 200 palabras por minuto. Más
micrófono, no tienen nada original - manejar la consola
Dpalabras, que decir.
comienza A falta el de
atropello.
nueces,Menos, hacen ruido.
comienzanAfectan
los bostezos.
la
- programar
voz, imaginando que así despertarán la admiración música de los oyentes.
La D al afinal
- salir de las
la calle palabras
a hacer suele desaparecer, ¿VERDÁ? Pronúnciala, pero sin exageración.
entrevistas
No es cuestión de elegir
en losentre la locución ceremoniosa y la gritada. Las dos se vuelven
También
- moderar sedebates
esfuma participios: ACABAO por ACABADO.
Solemnidad fatua, acartonamientos monótonas innecesarios
si no seque varían.
no hacenCualquier
otra cosa ritmoqueuniforme
ridiculizar
cansa al a la oreja, como una carretera
locutor. Cada quien tiene el timbre -sin conducir
curvas
que una provoca
tiene
que revista
y todas las
accidentes,
voces suenan
sin importar
bonitas si
a qué
transmiten
velocidad se recorra. De ahí, el
F actuar en radioteatros
alegría, vibraciones positivas. -indispensable uso de las pausas, de los énfasis, de la buena modulación.
Con esta
- narrar cuentosletra no suele haber dificultades.
- redactar
Tenlo por seguro: la primera profesionalidad
Para lograrnoticias
esadeflexibilidad,
un locutor oesuna fundamental
locutora consiste
que locutores
en la y locutoras comprendan lo que
G- animar festivales
máxima naturalidad de su voz.Ni están leyendo, sepan de qué se trata la noticia. No se puedecomo informar
tampoco con
-Jenín
transmitir ésta. Cuando va delante de la E o la I suena J. sobre la masacre de
con laun partido
misma entonación del Mundial de Fútbol.
Se trata de alcanzar un tono coloquial, - grabar fresco.
cuñas Poner la voz en mangas de camisa, como
H
decía un amigo colombiano. Olvidar Para asegurar
que tenemos la intención
un micrófonoperiodística,
delanteen para
muchas
que el emisoras
oyente es costumbre que la lectura de
Como es muda, nadie se confunde con ella.
pueda olvidar que le están hablando las secciones
a travésinformativas,
de un micrófono. tantoElnoticieros
mejor locutor comoes boletines,
quien nosean asumidas por el mismo
lo parece. … para participar
equipo de prensa que en todos los formatos
las redacta. De esa y en todos los
manera, los locutores
desafíos tecnológicos que la radiolas
y locutoras comunican
Jmoderna necesita radialistas integrales.
noticias, jode no seesta limitan a untalsimple ejercicio de voz.bastante para decir groserías.
Tampoco letra, vez porque la usamos
No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos. Todos los derechos están compartidos
Integrales e integrados en sus equipos de trabajo. ¿De qué serviría un programa excelente si
Kla programación No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos. Todos los derechos están compartidos
en su totalidad está floja? Digamos que sus majestades, el locutor y la
Se pronuncia
locutora, no igual
tienenque la Q opropia.
corona la C. La comparten con todos sus compañeros y compañeras
INTERACTÍVATE que logran sacar adelante, día a día, los mil y un detalles que componen el quehacer
Lradiofónico. Con un grupo de colegas que han aprendido a planificar, a producir, a evaluar,
Haz esta prueba: ponte a locutar INTERACTÍVATE
y grábate durante algunos minutos. Después, escucha: ¿Es
Hay a Llamaquienes la cambian
capacitarse… y aminutos por R.juntos
divertirse ¡Qué MARDICIÓN!
también. ¡Salud!
ésa tu voz? ¿O la estás falseando? Lee durante a uncinco
amigo sincero, y controla
a una amiga si tu de
locución
verdad, está
y en los márgenes de velocidad
pregúntale: ¿Así hablo yo? ¿Sueno recomendados.
falso, desfiguro la voz? ¿Estoy gritando? ¿Parezco inseguro?
 BUENA ARTICULACIÓN,PROHIBIDO DESPACIO,
MEJOR DICCIÓN QUE
LEERTENGO PRISA
Algunos consejos y ejercicios para
Los signos
mejorardelapuntuación
pronunciación
nos sirven
de las como señales de tránsito de la
En vez de hablar, nos ponemos a leer. Y aburrimos al público.
palabras. lectura.

traducción  texto UNA VICTORIA

traducción 
ASPIRAR UNA FLOR
relacionados COMPARTIDA
texto
texto Y SOPLAR
imprimir UNA VELA imprimir
relacionados
relacionados
Hablar con convicción: ése es el secreto.
Ejercicios de relajación27/06/2002
y respiración para mejorar nuestra
31/01/2002
19/12/2001
opinar recomendar opinar
opinar recomendar
recomendar
locución.
  leer comentarios  ( 6 )   leer comentarios ( 3 )  
traducción  texto relacionados imprimir
traducción  texto relacionados imprimir
opinar recomendar 20/06/2002
opinar recomendar 03/12/2001
  leer comentarios ( 1 )  
   

¿A qué llamamos “buena articulación”?

Eduardoleemos
Cuando AGaleano
la pronunciación
unllegó
texto, a Managua
losclara
signos decondelasmotivo
puntuación
palabras. de un Que
nosencuentro
los
sirven como de intelectuales
señales de tránsito para
demás puedan oír y distinguir bienlatinoamericanos.
saber tododónde lo que disminuir
decimos.
Invitado
la velocidad
a la televisión,(las comas), el entrevistador,
dónde frenarmuy (losinfatuado,
puntos) o le dejarpreguntó
colgada
sobre
una frase
el tema(puntos quesuspensivos),
venía a desarrollar: cuándo subir el tono (las admiraciones) y cuándo interpelar
Por costumbre o pereza, algunas al personas
público (las hablan
interrogaciones).
con la boca muy cerrada, casi sin mover
los labios. Otros, por timidez, adoptan
—¿Y
En laqué un
radio, ponencia
tono muy
no contamosva a bajo
leer, y apenas
con señor
imágenes. Galeano?
se entiende
Tampoco lo podemos
que dicen. mirar a los ojos a los oyentes. No
Pero
tenemos
Muchos al hablar,
olores ¿cómo
problemas ni sabores. nos orientamos?
de locución Parasecaptar debenCuando ala público
la faltaestamos
sólo
de aire. conversando
disponemos
Nos hemos deconla un grupo dea
acostumbrado
voz.
Levanta la cara, limpia tu garganta,
—Disculpe
amigos,
respirar abre ese
mal, —respondió,
bien
problema
la boca.
apenas no
conseco,
Igual
existe.
la el
que
parte escritor
Conel músico,
alta naturalidad
deuruguayo—.el locutor
los pulmones. modulamos
Yo ono la“cometo”
Entonces,las frases
nosponencias.
y hacemos
llega un libreto las pausas
con
locutora afinan su instrumento frases
donde
antes
¡La voz!decorresponden.
largastocarlo,
Ahora y se para
no nos
nos acabaque el
referimos elpúblico
aliento
al timbre no pierda
a mitadde voz, deuna sola
camino.
sino a lanotaentonación con que emitimos las
de su sinfonía. Ponencias.
palabras. Conferencias. Exposiciones. Discursos. Y quienes tienen que hablar, en vez de
hablar,
Otra cosa
Los bebés se es ponen
sabencuando a leer.
estamos
respirar Ybien,
mientras
hablando
con toda másante larga
la unespúblico
panza. laEn lectura,
esoo consiste
detrás
más de profundo
launtanmicrófono.
es el aburrimiento
recomendada Corremos,
del
atropellamos
Haypúblico.
“respiración las palabras,
palabras diafragmática”,
muertas, que nos seen producen
dicenrespirarpor decir,pánicoque
profundo, esos segundos
salen
oxigenando frías de de
todosilencio
la boca
el cuerpo.entre
del emisoruna yfrase y
llegan
EJERCICIO 1 otra.
heladas ¿A aqué losse deben
oídos delestas
receptor. prisas?
Leer unaestamos
Cuando ponencia es un pecado
nerviosos, y no haydel
los músculos quediafragma
cometerlo. se Tal vez si estuvieras
encuentran tensos y en no lanos
Muerde un lápiz, como si tuvieras Asamblea
Los un
Y hay nervios.
permiten freno
palabrasGeneral
de
Queremos
llenar caballo
dede
vivas, aireNaciones
terminar
en
loslapulmones.
calientes, boca.
Unidas
cuanto
que Entransmiten
esa
o antes,
Paraante
posición,
labajarnos
dominar Corte ponte
losSuprema
emociones, lo amás
nervios querápido
yde Justicia,
atrapan
educar posible
alalosdonde
de late
respiración, tribuna,
van a
radioescuchas,
leer un periódico. Haz este ejercicio
filtrar
escapar
que van durante
cada
recomendamos del palabra,
escenario
cargadas cinco de minutos.
estos sería
o demejor
pasión.
ejercicios.la cabina
Verás quecómo de
llevaras
grabación.
vas escrito
aflojando lo que
todos vas a decir.
los músculos de la cara.
Pero
La impaciencia.
¿Dónde
Antes cuando
deestá tetruco?
comenzar
el invitan
Tenemos a hablar...
cualquiera
¿En muchas
qué radica cosas
¡habla!
de ellos, que Si decir
la diferencia?
controlatienes layEn
uncontamos
texto
mente.
la escrito,
con poco
modulación
Serénate. mándalo
El tiempo
de la voz.a para
mundo fotocopiar
no seello.
va a y
EJERCICIO 2 lo repartes
Entonces,
acabar apresuramos
todavía.después Olvida entre laslos
ahora palabras,
asistentes.
tus aceleramos laPoco
preocupaciones. lengua,a poco,apretujamos
irás sintiendo las ideas.
que los
Modular essejugar
músculos aflojan. con Ahora
los tonos, puedes subirlos,
comenzar bajarlos,
los ejercicios.
cambiar el ritmo, apresurar esta frase,
Toma un libro y ponte a leer en¿Qué voz alta,
pensarías
relentizar lentamente
la si llego
otra, ydesilabeando:
enfatizar visita a tu casa,
las palabras mássaludo, entro, me
importantes siento,
y hacer saco un
la pausa libro y me
oportuna. La
Cuan-do-el-co-ro-nel-Au-re-lia-no-Buen-dí-a...
pongo
Por
buena ambosamodulación
declamarlo
caminos,transforma
delante
olvidamos deunlas
ti discurso
yindispensables
de tu familia?
mo-nó-to-no pausas.
Sospecharías
enYuna proyectamos
que se escapó
conversación ante un
el auditorio
loco del un
cautivante.
Avanza algunos párrafos así, exagerando
manicomio,
sentimiento
EJERCICIOlaDE¿no de
lectura,
inseguridad
es cierto?
RELAJACIÓN comoPues haciendo
y faltade esosdemuecas
convicción.
locos parahay muchos
hablar. y muchas en nuestras tribunas y
Luego, silabea más rápido, asegurándote
salas
Inspira de conferencias.
Hay quelentamente que pronuncias
modular cuando cada
por la hablamos una
nariz, como de las
y también letras
si estuvieras de
cuando cada
disfrutando
leemos unellibreto. perfume Parade facilitar
una bellaesto, flor.
palabra. Vísteme
algunos
A despacio,
continuación,
locutores que tengo
expulsa
subrayan el aire
con prisa,
por
un lápiz como
la boca decía
las como
palabraslaquien
experimentada
claves
apaga de una viajera.
un párrafo,
vela. Siente Los nervios
las cifras
el aire a hay
Cuando
que dominarlos
destacar,
recorriendo tengas
el todo
lugardelante
contu ejercicios
donde a quieren
la gente,
organismo, desiente
respiración
guarda
hacer unalibros
cómo y control
pausa
se y para
papeles
relaja mental.
cada ymúsculo
reforzar arriésgate
Enel cuanto
de atuhablar.
sentido acuerpo
della impaciencia,
Mira
texto. a las
a medida
personas
recordemos
que de que
vas respirando la primera
más devalefiladecir
esta y a las
forma. 3 cosas
del fondo. bien dichas
Fíjate que en sus embutir
caras 33 esperando
en las orejas tus palabras.
del público.
La “buena dicción” es otra cosa. Llénate
LoTrata de entusiasmo
fundamental la exactapara pronunciación
laybuena
conversa, modulacióncomunícate
de todas es las
lasinletras
necesidad
convicción y lasinterior:
de leer.creer en lo que dices y
palabras. La articulación se refiere a la
querer decirlo
EJERCICIO claridad. Ahora
DE FORTALECIMIENTO hablamos de la corrección.
a alguien. Si hablas porque ahora te toca el programa, a los pocos minutos el
Esta
¿Para
públicosagrada
Acuéstatequé sirven
en norma
descubrirá laslade
el piso pausas?
bocala oratoria
moneda arriba,falsa, delatodos
con lapalabra los tiempos
columna hueca.
recta,Eso vale setambién
colocandosiente, unsepara
libro lasobre
intuye. radio.
Aunque
el vientre.
No hay que apelar a la popularidad deposición,
gesticules,
En esa la emisora
si no tienes ni a la
respira coloquialidad
confianza
por la nariz, en ti ydel
tratandoen lenguaje
lo que
de subirestáseldiciendo,
libro lo más no convencerás
posible. Luego, a nadie.
bota el
radiofónico para machacar el idioma.
La audiencia
Para
aire respirar
por Enlaun de
sociodrama
bien.
boca, una
pocoSiemisora
no las
no haces,
a poco, importa,
nocontando
nostampoco
ve.porque
Pero encontrarás
siente
estamos
mentalmente, cuando el momento
hasta estamos
que el libroleyendo
adecuadovuelvaante para
a el
su tomar
nivel
reflejando nuestra manera de hablar
micrófono
aire.
AhoraTe
inicial. cotidiana.
bien,cansarás
Sigue enno vez En
ydeque
inspirando
hay acabarás
una
hablaryentrevista,
ajadeando.
diplomarse travéspara
espirando, el
del entrevistado
micrófono.
subiendo
adquirir y bajandopuedeel libro,
la convicción. Cualquier
aumentando chofer laacuenta
quien le lo
hablar como le venga en gana, más mientras
choquen nocarro,
que puedas.
el ofenda. Peroasí
Respira
saltará apara
launosconducir
calle minutos.
y lanzará unaRepite
revista
una arenga o un
este ejercicio
inflamada un demostrando
par de veces al su día. Te
informativo, los locutores y locutoras
Por
Para radio
subrayar
inocencia.
fortalecerá deberán
tampoco
losuna esforzarse
idea,
se debe
músculos para en
leer.
enfatizar
pronunciar
abdominales En lospara algunas
informativos,
bien. palabras
controlar si te
mejor claves
descubrende tu exposición.
la respiración.el tono de lectura Las pausas
no
es grave, porque
despiertan el interés los oyentes
y, a veces, saben hasta quecrean las noticias
suspense no en sonelinventadas
relato. por los locutores. Pero
Hay que corregir las letras comidas
en
No los
se(las
EJERCICIO programas
trata “eses”
DE especialmente)
deAMPLITUDde animación,
gritar. El micrófono yencambiadas
loses
no deportivos,
sordo (lay “l”
la en porloslamusicales,
cabina no es el mercado.en las charlas,Habla en en las
“r”, la “r” por la “l”, la “c” porDe
radiorevistas,
Las
lapie,
pausas
“p”).
volumen inspirasonhasta
normal, muy
y espira
pero útiles
enconlos
muy también
editoriales,
energía,
lentamente. después está
cargando Al de
prohibido
ritmo
deuna interrogación.
intención
con leer.
que yvas emoción Es una
respirando,las maneralevantadelos
palabras. dar
Tampoco
brazos
tiempo
trataal
se nivel
al deoyente
de los
correr. para
hombros. pensar
No confundas
Bájalos enlentamente
la
ritmorespuesta.
con atropello
a medidanique estar botas
animadoel aire.con Siente
desgañitarse.
como si
También están las palabras malfueras
Por
dichas
supuesto,
Sitúate a(“haiga”
volando. hay
una cuarta en que
Cierra vez
delplanificar
losde “haya”,
micrófono.
ojos, el programa,
“hubieron”
concéntrate.
Es la distancia hacer
en vez
Vuela unde
ideal
con guión,
lapara laincluso
imaginación.
voz. Másllevar
Emplea a cabina
cerca, cinco
sonará
“hubo”, “naiden” en vez de “nadie”,
algunos
No confundamos
“satisfació”
distorsionada.
minutos apuntes
en estaMás para
pausas
enno
práctica.
lejos,vezcon
olvidar
debaches.
perderá “satisfizo”
datos, Si perdiste
presencia. cifras
y tantas
o unaelotras).
hilo
anécdota.
del discurso,Porquenonopienses se trata quedeestás
improvisar,
haciendo una sinopausa.
de preparar
Toma unbien poco lode que aguavas ya trata
decir.deY hilvanar
luego, decirlo el hilocon conespontaneidad.
una nueva idea.
No hay que irse al otro extremo, Loafundamental,
Ademásuna manía
de ser por muycomolarelajantes,
dicción
decimos, que estos
es reste naturalidad
laejercicios
convicción. aayudan
quien a trabajar
nos“Convencer” es una la linda
voz palabra:
y a mejorar la
habla. Son esos que pronuncianY ¿Quieres
hasta
ahora...
significa
locución. lavencer-con-el-otro,
llegar
segunda
hagamos
¡Hagan a ser
la“s”una
una
depausa
prueba gran
Strauss comunicadora,
para
y compartir
me ycuentan!
laque“p” sigas
la de psicología.
en
un lo
victoria. brillante
que estabas
Encomunicador,antes de sea ponerte
ante aunleer este
algunos cursos de locución, se ejercita
auditorioelpresencial
radioclip. sonido fricativo o por radio?
de la “v” Habla para y nodiferenciarla
leas. Atrévete de la a correr la apasionante aventura
“b”. Tal exageración, impropiade dellaidioma
palabra español,
viva. suena muy pedante.
No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos. Todos los derechos están compartidos
No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos. Todos los derechos están compartidos
EJERCICIO 3 No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos. Todos los derechos están compartidos

Los trabalenguas son muy útiles. Busca uno con letras incómodas para ti. Por ejemplo, si
INTERACTÍVATE
COLABORACIÓN
tienes problema con las “erres”,INTERACTÍVATE
practica
¿Cómo
Karla Vanesa
hablaselAlonso
consabido
tú? “erreabobado,
¿Desganada,
Rodríguez con envió
nos erre cigarro,
apagada, erre con desde
estos ejercicios erre
insípido, descuajeringada?
Radio Universidad,
¿O en
INTERACTÍVATE
Graba tu programa.
barril, rápido corren los carrosManagua,
siguiendo Y luego,
la línea del
apasionadamente?
Nicaragua. escúchalo
ferrocarril”. para ver dos,
Pronúncialo si estás haciendo las debidas pausas cuando
cuatro,