Guía fonética sobre fenómenos vocálicos encontrados en las obras Jaraguá y El

Janiche y otros cuentos

Tipo de fenómeno vocálico

Queso por Que eso Disolución del hiato
Mijo por Mi hijo Disolución del hiato
Creme por Créeme Disolución del hiato
Nues por No es Diptongación
Seya por Sea Disolución del hiato
Sabiya por Sabia Disolución del hiato
Lian por Le han Diptongación
Vua por Voy a Diptongación
Miyo por Mío Disolución del hiato
Ques por Que es Monoptongación

Aura por Ahora Diptongación

Nua por No ha Diptongación
Tareya por Tarea Disolución del hiato
Sia por Se ha Diptongación
Yes por Ya es Monoptongación
Feyo por Feo Disolución del hiato
Haystán por Ahí están Disolución del hiato
Desiamos por Deseamos Diptongación
Miace por Me hace Diptongación
Lemos por Le hemos Disolución del hiato
Sembola por Se embola Disolución del hiato
Siaflija por Se aflija Diptongación
Priesento por Presento Diptongación
Tuavia por Todavía Diptongación
Nue por No he Diptongación
Queste por Que este Disolución del hiato
Miobligan Me obligan Diptongación
Priesente por Presente Diptongación
Deso por De eso Disolución del hiato
Quera por Que era Disolución del hiato
Diya por Día Disolución del hiato
Miacostaba Me acostaba Diptongación
Recibiya por Recibía Disolución del hiato
Mice por Me hice Monoptongación
Aystán por Ahí están Disolución del hiato
Siacerca por Se acerca Diptongación
Miamaca por Mi hamaca Diptongación
Mencomende por Me encomendé Disolución del hiato
Creyo por Creo Disolución del hiato
Sicieron por Se hicieron Monoptongación
Miantoje por Me antoje Diptongación
Luan por Lo han Diptongación
Dionde por De donde Diptongación
Siace por Se hace Diptongación
Liaseguro por Le aseguro Diptongación
Nuay por No hay Diptongación
Questa por Que esta Disolución del hiato
Desta por De esta Disolución del hiato
Todueso por Todo eso Diptongación
Miaya por Me haya Diptongación
Luesta por Lo esta Diptongación
Nuando por No ando Diptongación
Mia por Me ha Diptongación
Cres por Crees Disolución del hiato
Lestabas por Le estabas Disolución del hiato
Queres por Quieres Monoptongación
Liguale por Le iguale Monoptongación
Peliamos por Peleamos Diptongación
Siuno por Si uno Diptongación
Vandar por Va a andar Disolución del hiato
Vuacer por Voy a hacer Diptongación
Linstancia por La instancia Diptongación
Reyos por Reos Disolución del hiato
Miofrecio por Me ofreció Diptongación
Nuestuviera por No estuviera Diptongación
Siacuerdan por Se acuerdan Diptongación
Paruno por Para uno Monoptongación
Tiaseguro por Te aseguro Diptongación
Creyo por Creo Disolución del hiato
Golpeya por Golpea Disolución del hiato
Miafiguro por Me afiguro Diptongación
Creya por Crea Disolución del hiato
Deciya por Decía Disolución del hiato
Diaya por De allá Diptongación
Deso por De eso Disolución del hiato
Siaga por Se haga Diptongación
Veniya por Venia Disolución del hiato
Diachineria por De achinería Diptongación
Quel por Que el Disolución del hiato
Niun por Ni un Diptongación
Pior por Peor Diptongación
Yeso por Y eso Disolución de hiato
Noay por No hay Diptongación
Quiun por Que un Diptongación
Vua por Voy a Diptongación
Liacabó por Le acabó Diptongación
Verdiazul por Verde azul Diptongación