Descripción 5

WO2018/116027A1 1
COMPOSICIÓN PARA EL TRATAMIENTO Y/O PREVENCIÓN DE LA
ENFERMEDAD FÚNGICA SIGATOKA NEGRA EN LOS CULTIVOS DE
BANANA
5 CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere al uso de cinamaldehído para el control
de las enfermedades que afectan a cultivos de plátano. Más particularmente, la
presente invención también se refiere a una nueva formulación para controlar las
enfermedades que afectan a los cultivos de banana en plantaciones y más
10 específicamente al grupo de enfermedades fúngicas causadas por el hongo
Mycosphaerella fijiensis, más comúnmente conocido como Sigatoka negra. Por
lo tanto, es una alternativa eficaz a los fungicidas químicos sintéticos para tratar
este tipo de enfermedades, a fin de evitar o reducir el uso de dichos agentes
químicos.
15 ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
La sigatoka negra está causada por el hongo Mycosphaerella fijiensis y
se considera la mayor enfermedad foliar que afecta a los cultivos de banano y
plátano en todo el mundo, causando pérdidas de hasta el 100 % del cultivo
(Alejandra Cuéllar Quintero et al., Rev. Fac. Nal. Agr. Medellin 64(1): 5853-5865.
20 2011). Según los autores mencionados anteriormente, esta enfermedad provoca
graves problemas para el crecimiento de la planta, que sufre un grave deterioro
en el área de la hoja, afectando a la productividad del cultivo, ya que reduce su
capacidad fotosintética. Por lo tanto, la planta no puede obtener los nutrientes
necesarios que necesita de las hojas para alimentar al racimo de plátanos. Por
25 consiguiente, el fruto madura antes de tiempo, lo que lo hace inadecuado para

2
la exportación. Esto provoca grandes pérdidas económicas.
La misma publicación también describe cómo los medios utilizados para
controlar la Sigatoka negra se han basado tradicionalmente en el uso de
productos químicos que, aunque son eficaces contra la enfermedad, también
5 tienen una serie de desventajas resultantes de sus efectos dañinos sobre el
medio ambiente. Además, las poblaciones de patógenos desarrollan resistencias
a ciertos fungicidas sistémicos utilizados con frecuencia, tales como, por
ejemplo, benzimidazoles y más recientemente, triazoles.
Bennet, R.S. u Arneson P.A. describen en su publicación "Black Sigatoka"
10 de 2003 (traducida al español por Robert J. Knight, Jr., 2005, "The Plant Health
Instructor", DOI:10.1094/PHI-I-2005-0217-01) que las grandes plantaciones de
banano basan la mayor parte de sus programas de control en el uso de
fungicidas protectores, como por ejemplo mancozeb o clorotalonil. En el caso de
mancozeb, normalmente se aplica en combinación o de manera alterna con
15 morfolina, inhibidores de la desmetilación (DMI) o fungicidas de estrobilurina
(QoI), mostrando las enfermedades normalmente resistencias en muchas áreas
donde se cultivan bananos.
Además, también es posible encontrar en la bibliografía de patentes
algunos ejemplos de invenciones relacionadas con el uso de fungicidas químicos
20 para el tratamiento de la Sigatoka.
Por ejemplo, la solicitud de patente US2013296374 describe un nuevo
proceso para controlar la Sigatoka negra utilizando productos agroquímicos,
como por ejemplo los profungicidas UK-2A.
Además, la solicitud CN104823981 describe una composición bactericida
25 que comprende isopirazam y fludioxonil, que se puede utilizar para tratar y

3
prevenir la Sigatoka.
La solicitud CN102578129 también describe una composición bactericida
para controlar Sigatoka caracterizada porque comprende difenoconazol y
procloraz.
5 Por último, la solicitud GB2288980 describe un método para prevenir la
Sigatoka negra mediante el uso de fenpropidin, que pertenece al grupo químico
de las piperidinas.
Todas las invenciones antes mencionadas se basan en el uso de agentes
químicos. Sin embargo, a pesar de su eficacia, dichas composiciones tienen una
10 serie de inconvenientes que hacen que sea conveniente reemplazarlas por
nuevas alternativas. En este sentido, además del coste financiero involucrado en
su uso, también se debe tener en cuenta su importante impacto ambiental. Por
otra parte, el uso repetido de dichas composiciones con el objetivo de obtener
los mejores resultados en el control de la Sigatoka negra ha causado en los
15 últimos años un aumento en el número de resistencias a ciertos tipos de
fungicidas, que a su vez reduce significativamente su eficacia en el control y
tratamiento de la enfermedad.
La presente invención está enmarcada, por lo tanto, dentro de las políticas
actuales existentes en las áreas de cultivo de plátanos, que tienen como objetivo
20 reducir el uso de fungicidas químicos. Esta situación se agrava debido al hecho
de que las áreas y países donde se cultivan plátanos son generalmente países
tropicales y/o subtropicales, que se destacan por ser ecosistemas muy sensibles.
Hasta el momento, el desarrollo de nuevos métodos de control biológico
para la Sigatoka negra ha sido muy limitado ya que los controles químicos,
25 además de ser altamente eficaces y baratos, están ampliamente disponibles

4
para los productores.
Por lo tanto, el objetivo de la invención es presentar un enfoque más
respetuoso con el medio ambiente en comparación con los fungicidas químicos
disponibles comercialmente con el objetivo de controlar las enfermedades que
5 afectan a los cultivos de plátanos en las plantaciones y más específicamente al
grupo de enfermedades fúngicas causadas por el hongo Mycosphaerella
fijiensis, conocido comúnmente como Sigatoka o Sigatoka negra.
La única invención anterior encontrada hasta la fecha basada en el uso
de aceites esenciales para tratar la Sigatoka negra es la patente internacional
10 WO 2014/153042. Sin embargo, a diferencia de la presente invención, la
composición descrita en dicho documento se basa en una mezcla de aceites
esenciales, todos los cuales se utilizan en concentraciones muy bajas (menores
del 5 % en peso). Además, la composición fungicida utiliza un aceite vegetal
(preferentemente aceite de palma) como disolvente, en una proporción que
15 puede representar hasta el 80% en peso de la composición. Como resultado de
la alta concentración de aceites, que se caracterizan por oxidarse fácilmente, la
composición requiere el uso de antioxidantes. Además, también requiere el uso
de un espesante (goma xantana) y un agente emulsionante (agente humectante)
en una proporción inferior al 20 % en peso. Por otra parte, el producto se utiliza
20 directamente para el tratamiento de los cultivos, aplicándolo en dosis entre 2 y 4
litros por hectárea. Más específicamente, se usa aceite de canela en una
proporción del 0,5 % al 2,5 % del peso de la composición, de modo que la
cantidad de dicho compuesto sea mínima en comparación con la cantidad
utilizada de acuerdo con la presente invención o en la formulación descrita en la
25 presente invención. Además, a diferencia de la composición descrita en el

5
documento WO 2014/153042, La composición descrita en la presente invención
tiene la ventaja de que no usa ningún antioxidante.
El documento WO'042 describe principalmente un método para tratar el
hongo de la Sigatoka negra en cultivos de la familia de las Musáceas utilizando
5 una mezcla de aceites esenciales que consiste en aceite de ajo, aceite de
romero, aceite de tomillo y aceite de canela. La memoria descriptiva del
documento WO'042 estipula además que el aceite de canela utilizado se destila
de la corteza de canela de Cinnamomum zeylanicum. El párrafo [0011] del
documento WO'042 describe la concentración, en porcentaje en peso, de la
10 composición antes de la dilución para la aplicación, que comprende solo
aproximadamente un 0,5 % - 2,5 % de aceite de canela y preferentemente solo
aproximadamente un 0,5 % de aceite de canela. Esta divulgación no contempla
ninguna propiedad beneficiosa del aceite de canela por sí mismo, libre de otros
aceites esenciales, para el uso como se prevé por la presente invención.
15 DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
La expresión "control de enfermedades", tal como se usa en el presente
documento, denota el control y la prevención de una enfermedad. La expresión
"aldehído de canela" puede usarse indistintamente con cinamaldehído. Los
efectos del control incluyen todas las desviaciones del desarrollo natural, por
20 ejemplo: destrucción, retraso, disminución de la enfermedad micótica. El término
"plantas" se refiere a todas las partes físicas de una planta, incluyendo semillas,
plántulas, pimpollos, raíces, tubérculos, vástagos, tallos, follaje y frutos. Se
pretende que el "locus" incluya el suelo, semillas y plántulas, así como la
vegetación establecida. Las plantas de banano pueden ser de cualquier variedad
25 de la especie Musa x paradisiaca. Los "extractos vegetales" pueden ser cualquier

6
producto natural obtenido de una planta con el objetivo de tratar enfermedades
vegetales, entre otros usos que no se mencionan en este documento por no ser
el objeto de la presente invención. En general, el extracto se puede obtener de
la planta por medio de cualquier método de extracción conocido y
5 ocasionalmente de purificación, de aceites esenciales, tales como, por ejemplo,
destilación (preferentemente destilación al vapor directa), filtración, precipitación,
secado, etc.
La expresión "que consiste esencialmente en" pretende incluir los
elementos principales, concretamente, el cinamaldehído que puede formar al
10 menos el 5 % del peso total de la composición y la expresión "sustancialmente
libre de" significa una composición o combinación o formulación que contiene
menos del 0,1 % de otros aceites esenciales. Será evidente para los expertos en
la técnica que las realizaciones de la invención, distintas de las específicamente
descritas con fines ilustrativos, puede evolucionar y las modificaciones en estas
15 realizaciones específicas pueden realizarse sin apartarse del espíritu y alcance
de la invención como se expresó anteriormente y como se define en las
reivindicaciones adjuntas.
Por lo tanto, un objeto de la presente invención es proporcionar el uso de
cinamaldehído para el tratamiento y/o prevención de la enfermedad fúngica de
20 la Sigatoka negra en un cultivo de banano infectado por dicha enfermedad o
potencialmente infectado por este. Preferentemente, en este uso, el
cinamaldehído se usa solo como principio activo en ausencia de cualquier otro
aceite esencial.
Otro objeto de la invención es una composición para el tratamiento y/o
25 prevención de la enfermedad fúngica de la Sigatoka negra en un cultivo de

7
banano infectado por dicha enfermedad o potencialmente infectado por esta,
caracterizado por que comprende al menos un principio activo que consiste en
cinamaldehído. Preferentemente, esta composición comprende al menos
aproximadamente un 5 % de cinamaldehído en peso de la composición y está
5 totalmente libre de otros aceites esenciales.
En este aspecto, la presente invención presenta una composición para
controlar y/o prevenir la Sigatoka negra en el banano, caracterizado por que
consiste esencialmente en cinamaldehído como principio activo.
En otra realización, la composición de la invención comprende:
10 un primer principio activo que consiste esencialmente en cinamaldehído;
al menos un tensioactivo; y
al menos un aceite mineral.
En una realización, la composición de la invención comprende
cinamaldehído en una cantidad de aproximadamente el 5 % a aproximadamente
15 el 60 % en peso, preferentemente de aproximadamente el 10 % a
aproximadamente el 25 % en peso de la composición total.
El tensioactivo puede seleccionarse entre tensioactivos conocidos que se
añaden a dichas formulaciones de acuerdo con las prácticas en la técnica. El
tensioactivo puede seleccionarse entre tensioactivos aniónicos, no iónicos,
20 iónicos o anfóteros. La concentración del tensioactivo puede ser del 0,01 al 1 %,
preferentemente del 0,01 al 0,03 % del peso total de la composición.
En una realización, la composición de la invención puede incluir
adicionalmente aceite mineral. El aceite mineral de la presente invención, puede
ser uno de los comúnmente usados en combinación con los fungicidas
25 sintetizados químicamente disponibles en el estado de la técnica. Dichos aceites

8
minerales se caracterizan por ser eficaces por sí mismos en tratamientos contra
la Sigatoka, ya que producen el efecto físico de cubrir las hojas. Además, las
propiedades físicas y químicas de los extractos vegetales, generalmente aceites
lipófilos, los hace adecuadamente compatibles con los aceites minerales. Por
5 este motivo, el uso de aceite mineral en la composición logra una sinergia
especial para el tratamiento contra la Sigatoka. Aunque el aceite mineral
seleccionado puede ser cualquiera de los utilizados comúnmente en el campo,
la realización preferida utiliza al menos un aceite mineral a base de hidrocarburos
destilados y aceites parafínicos ligeros (como por ejemplo, el aceite mineral con
10 n.º CAS 64742-56-9). El aceite mineral se puede añadir preferentemente a una
concentración del 10 al 75 % del peso total de la composición, lo más
preferentemente del 30 al 50 % del peso total de la composición.
En algunas de las realizaciones de la invención y con el objetivo de reducir
costes, los principios activos derivados de extractos vegetales también pueden
15 obtenerse a través de un proceso de síntesis. En el caso específico del
cinamaldehído, dicho principio activo puede consistir en un extracto natural
derivado de la canela o puede consistir en cinamaldehído sintetizado, utilizado
en cantidades industriales como perfume o agente aromatizante. Si se utiliza
cinamaldehído sintetizado, tendrá todas las ventajas de la composición
20 reivindicada a un coste menor, similar a la de los fungicidas sintetizados
disponibles actualmente, haciéndolo más accesible para el usuario final.
En pocas palabras, las principales ventajas de la invención son las
siguientes:
1. En primer lugar, es una solución nueva y segura para el medio ambiente
25 que no se basa en fungicidas químicos sintéticos, que es especialmente

9
eficaz para controlar la Sigatoka negra en cultivos de banano, mostrando
niveles de eficacia aceptables, sin fitotoxicidad y alta biodegradabilidad;
2. La presente invención puede eliminar o al menos reducir en grandes
cantidades el uso masivo de fungicidas químicos sintéticos, que suponen
5 un gran coste financiero y sobre todo, tienen un impacto ambiental
significativo. Dicho impacto ambiental se ve agravado por el hecho de que
las áreas afectadas por la Sigatoka negra son en su mayoría áreas
tropicales con ecosistemas muy valiosos pero a su vez, frágiles. Esta
política para reducir el uso de fungicidas químicos sintéticos se está
10 promoviendo con el objetivo de proteger el medio ambiente en los países
que cultivan bananas, ya que estas composiciones son especialmente
contaminantes. La presente invención ofrece la posibilidad de utilizarla
como alternativa con dichos tratamientos químicos, reemplazándolos o al
menos reduciendo su uso. Además, el nuevo uso de cinamaldehído y la
15 composición que comprende cinamaldehído se puede usar junto con
dichos tratamientos químicos convencionales, preferentemente en dosis
más bajas;
3. Por último, La composición de la invención es una formulación estable
que es compatible con el uso de aceites minerales comúnmente usados
20 en tratamientos para controlar enfermedades del banano, que está libre
de antioxidantes.
Además, también es objeto de la invención el uso de cinamaldehído y su
composición de acuerdo con la presente invención para tratar y/o prevenir la
enfermedad fúngica de la Sigatoka negra, que consiste en aplicar cinamaldehído
25 o como alternativa la composición descrita anteriormente, en un cultivo de

10
banano infectado por dicha enfermedad. La composición se puede aplicar
utilizando el mismo sistema convencional para aplicar tratamientos basados en
fungicidas químicos sintéticos en cultivos de banano (plantaciones) durante la
precosecha, preferentemente mediante rociado o fumigación del campo
5 (terrestre o aérea).
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN
Por lo tanto, en un aspecto, la presente invención proporciona el uso de
cinamaldehído para el tratamiento y/o prevención de la enfermedad fúngica de
la Sigatoka negra en un cultivo de banano infectado por dicha enfermedad o
10 potencialmente infectado por este. Preferentemente, en este uso, el
cinamaldehído se usa solo como principio activo en ausencia de cualquier otro
aceite esencial.
En una realización no limitante, el cinamaldehído se administra en forma
de una composición.
15 Dadas las características físicas y químicas de los extractos vegetales y
con el objetivo de lograr la compatibilidad entre la composición objeto de la
invención con al menos un aceite mineral en las proporciones preferidas por la
invención, la composición puede ser un concentrado emulsionable.
Por lo tanto, en un aspecto de la presente invención, el cinamaldehído
20 presente en la composición se puede usar como parte de una solución líquida
que puede comprender, como porcentaje en peso del porcentaje total de la
solución:
- del 10 % al 70 % del principio activo;
- de 10 % al 80 % (de al menos una sustancia emulsionante,
25 seleccionada entre un emulsionante no iónico y más preferentemente,

11
un emulsionante seleccionado entre un dioleato de polietilenglicol
(PEG) 400 (CAS 25322-68-3), Pluronic® (copolímero de óxido de
etileno-óxido de propileno) y polisorbato 80 o combinaciones de los
mismos; y
5 - del 5 % al 20 % (y preferentemente el 10 %) de al menos un
disolvente, preferentemente propilenglicol.
En una realización, el cinamaldehído es el 30 % del peso total de la
formulación.
En una realización, el agente emulsionante es el 50-70 % del peso total
10 de la formulación.
En realizaciones preferidas de la invención, esta solución líquida del
principio activo puede comprender los siguientes componentes como
porcentajes en peso del porcentaje total de la solución;
- 30 % de cinamaldehído;
15 - 10 % de polisorbato 80;
- 10 % de Pluronic® (copolímero de óxido de etileno-óxido de
propileno)
- 40 % de PEG 400 y
- 10 % de propilenglicol.
20 En otra realización de la invención, la solución líquida del principio activo
puede comprender los siguientes componentes como porcentajes en peso del
porcentaje total de la solución;
- 30 % de cinamaldehído;
- 20 % de polisorbato 80;
25 - 40 % de PEG 400 y
12
Una de las ventajas de la composición de la presente invención es que es
compatible con fungicidas químicos sintéticos comúnmente utilizados para
controlar la Sigatoka. Por lo tanto, en las realizaciones de la invención, se puede
5 usar cinamaldehído y/o la composición en combinación con agentes
agroquímicos sintéticos, así como principios activos orgánicos conocidos para
su uso en el control de la Sigatoka negra, lo que crea una sinergia que mejora el
efecto logrado mediante el uso de fungicidas químicos sintéticos o también se
puede usar para controlar la aparición de cepas que son resistentes a dichos
10 fungicidas sintéticos. De esta forma, en las realizaciones de la invención, el
cinamaldehído y/o la composición pueden usarse en combinación con al menos
un fungicida químico sintético, o pueden usarse como alternativa con otros
tratamientos, en cuyo caso se aplicaría una serie de tratamientos basados en la
composición de la invención, seguida de una serie de tratamientos basados en
15 al menos un fungicida químico sintético. Preferentemente, el fungicida químico
sintético se seleccionará entre los fungicidas autorizados para controlar la
Sigatoka negra en cultivos de banana, tales como los fungicidas que pertenecen
a los ditiocarbamatos, carbamatos, fungicidas aromáticos, benzimidazoles,
estrobilurinas, conazoles, aminas, anilinopirimidinas, inhibidores de la succinato
20 deshidrogenasa y combinaciones de los mismos.
En una realización, puede usarse cinamaldehído junto con y la
composición de la invención puede comprender adicionalmente, un fungicida de
ditiocarbamato.
Los ditiocarbamatos pueden seleccionarse entre amobam, asomate,
25 azitiram, carbamorf, cufraneb, disulfiram, cuprobam, ferbam, metam, nabam,

13
tecoram, tiram, urbacide, ziram, etem, milneb, mancozeb, maneb, metiram,
policarbamato, propineb, zineb y combinaciones de los mismos.
composición puede comprender adicionalmente, un fungicida de carbamato.
5 Los carbamatos pueden seleccionarse entre bentiavalicarb, furofanato,
yodocarb, iprovalicarb, picarbutrazox, propamocarb y sus derivados, piribencarb,
tiofanato, tiofanato-metilo, tolprocarb, albendazol, benomilo, carbendazima,
cipendazol, debacarb, mecarbinzid, dietofencarb, triclopiricarb y combinaciones
de los mismos.
10 En una realización, puede usarse cinamaldehído junto con y la
composición puede comprender adicionalmente, un fungicida aromático.
En una realización, el fungicida aromático es clorotalonil.
composición puede comprender adicionalmente, un fungicida de benzimidazol.
15 El fungicida de benzimidazol se puede seleccionar entre albendazol,
benomilo, carbendazima, clorfenazol, cipendazol, debacarb, fuberidazol,
mecarbinzid, rabenzazol, tiabendazol, furofanato, tiofanato, tiofanato-metilo y
combinaciones de los mismos.
20 composición puede comprender adicionalmente, un fungicida de estrobilurina.
El fungicida estrobilurina puede seleccionarse entre fluoxastrobina,
mandestrobina, azoxistrobina, bifujunzhi, cumoxistrobina, enoxastrobina,
flufenoxistrobina, jiaxiangjunzhi, picoxistrobina, piraoxistrobina, piraclostrobina,
pirametostrobina, triclopiricarb, dimoxistrobina, fenaminstrobin,
25 metominostrobina, orisastrobina, kresoxim-metilo, trifloxistrobina.

14
composición puede comprender adicionalmente, un fungicida de conazol.
El fungicida de conazol se puede seleccionar entre climbazol, clotrimazol,
imazalilo, oxpoconazol, procloraz, triflumizol, azaconazol, bromuconazol,
5 ciproconazol, diclobutrazol, difenoconazol, diniconazol, diniconazol-M,
epoxiconazol, etaconazol, fenbuconazol, fluquinconazol, flusilazol, flutriafol,
furconazol, furconazol-cis, hexaconazol, imibenconazol, ipconazol,
ipfentrifluconazol, mefentrifluconazol, metconazol, miclobutanilo, penconazol,
propiconazol, protioconazol, quinconazol, simeconazol, tebuconazol,
10 tetraconazol, triadimefón, triadimenol, triticonazol, uniconazol, uniconazol-P.
composición puede comprender adicionalmente, un fungicida de amina.
Los fungicidas de amina pueden seleccionarse de espiroxamina,
fenpropimorf, fenpropidina y tridemorf.
15 En una realización, puede usarse cinamaldehído junto con y la
composición puede comprender adicionalmente, un fungicida anilinopirimidina.
El fungicida de anilinopirimidina es preferentemente pirimetanilo.
composición puede comprender adicionalmente, un fungicida inhibidor de la
20 succinato deshidrogenasa.
Los inhibidores de la succinato deshidrogenasa pueden seleccionarse
entre boscalid, fluopiram, fluxapiroxad e isopirazam.
Por lo tanto, en una realización, la presente invención puede proporcionar
una composición de cinamaldehído y un emulsionante y un fungicida sintético
25 seleccionado entre carbamato, ditiocarbamato, derivados del benceno,

15
benzimidazoles, estrobilurinas, conazoles, aminas, anilinopirimidinas,
inhibidores de la succinato deshidrogenasa y combinaciones de los mismos.
El uso de cinamaldehído o de la composición de la invención que
comprende cinamaldehído, para el tratamiento y/o prevención de la Sigatoka
5 negra, ya sea por solo o en combinación con al menos un fungicida químico
sintético adecuado para tratar dicha enfermedad, es por lo tanto un objeto
adicional de la invención. En el caso de que dicho fungicida químico sintético se
use en la dosis habitual (como se detalla en la hoja de datos técnicos del
producto o en su etiqueta), el uso de la composición que es el objeto de la
10 invención reforzará su eficacia para el tratamiento de la Sigatoka. Si, por el
contrario, se usase una dosis menor que la habitual del fungicida químico, la
principal ventaja de la invención en este caso sería reducir la cantidad de dicho
fungicida químico sintético utilizado, logrando sinergia con la composición de la
invención.
15 Preferentemente, la aplicación del cinamaldehído o de la composición de
la invención que comprende cinamaldehído, se puede efectuar siguiendo la
misma frecuencia de aplicación utilizada en el caso de fungicidas químicos
sintéticos (como por ejemplo, mancozeb), que es preferentemente una dosis de
2,5 a 6 litros/ha o una vez que los síntomas de la enfermedad vuelvan a aparecer.
20 Preferentemente, se aplicará del siguiente modo cada uno de los
componentes de la mezcla:
- cinamaldehído (solución), de 1 a 10 l/ha;
- aceite mineral, de 1 a 5 l/ha, preferentemente 3 l/ha;
- tensioactivo (o mezcla de tensioactivos) en cantidades iguales al 1 %
25 del aceite mineral seleccionado.

16
Como alternativa, la presente invención proporciona un método para
controlar/tratar la enfermedad de Sigatoka negra en el banano, que comprende
aplicar al follaje de las plantas una cantidad fungicidamente eficaz de
cinamaldehído o una composición que comprende cinamaldehído.
5 En una realización, la composición puede comprender al menos un
fungicida químico.
En otra realización, el método de la presente invención puede
proporcionar una composición que comprende cinamaldehído y al menos un
fungicida químico.
10 En una realización, la composición de la presente invención puede
envasarse como un kit de partes. En una realización, un kit de partes puede
contener diversos componentes de la formulación de la presente invención que
pueden mezclarse según se indique antes de la pulverización.
Por consiguiente, un aspecto de la presente invención puede proporcionar
15 un producto fungicida de múltiples paquetes para controlar la Sigatoka negra en
un locus que comprende componentes de la presente invención y un manual. El
manual de instrucciones incluye instrucciones para administrar los componentes
de la presente composición.
En una realización, el manual de instrucciones incluye instrucciones para
20 administrar la composición fungicida en un locus.
En otra realización, el manual de instrucciones incluye instrucciones para
mezclar el componente de cinamaldehído con los ingredientes restantes de la
composición o con otro fungicida químico.
En una realización, el kit de combinación se embala en un paquete o en
25 una caja de cartón. En otra realización, el manual de instrucciones puede

17
imprimirse en dicho paquete o caja o en un folleto que puede incluirse dentro del
paquete o la caja.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Los dibujos que acompañan esta descripción muestran los resultados de
5 las pruebas realizadas para analizar la eficacia de la composición objeto de la
invención, como se describe en el ejemplo detallado más adelante:
- La figura 1 muestra la metodología para contar las hojas de la planta
de banano (Musa spp). Como se muestra en este dibujo, el recuento
comienza en las hojas superiores y continúa hasta las hojas inferiores.
10 - La figura 2 muestra el análisis semanal de la hoja más joven infectada
(YLI) en todos los tratamientos realizados;
- La figura 3 muestra el análisis semanal de la hoja más joven
manchada (YLS) en todos los tratamientos realizados;
- La figura 4 muestra el análisis semanal del número total de hojas en
15 todos los tratamientos realizados;
- La figura 5 muestra el análisis semanal de la gravedad de la
enfermedad para los tratamientos llevados a cabo utilizando la
formulación 1;
- La figura 6 Muestra el análisis semanal de la gravedad de la
20 enfermedad para todos los tratamientos realizados.
Ejemplo: Prueba comparativa de la eficacia de la composición que es
objeto de la invención y un fungicida químico sintético (más
específicamente, el fungicida mancozeb)
A continuación se describe un ejemplo con el objetivo de demostrar la
25 eficacia de la composición de la invención para el tratamiento de la Sigatoka

18
negra en cultivos de banano. Este ejemplo muestra los resultados de una serie
de pruebas de eficacia realizadas en Rita, Guapiles (Costa Rica).
Para el ensayo se usaron plantas de banano Tejido Grande Naine. Una
unidad experimental consistió en 10 plantas de banano sembradas en una línea
5 a una distancia de 2,5 metros entre cada planta.
El diseño de la prueba fue completamente aleatorio y cada tratamiento se
repitió tres veces. Musa textilis, una variedad de planta que es resistente a la
Sigatoka negra, se plantó en las hileras que separaban los tratamientos.
Cada tratamiento se aplicó con un pulverizador motor para un volumen de
10 formulación de cinamaldehído de 2,5 l/ha. Los volúmenes de los productos
probados se mezclaron en una emulsión de aceite mineral en una dosis de 3 l/ha
de aceite mineral con 0,03/ha de tensioactivo (1% del aceite mineral usado).
Más específicamente, se usaron en el tratamiento las siguientes
formulaciones:
15 Tabla 1. Formulación 1
Porcentaje (en peso)
La solución de cinamaldehído comprendía
(porcentaje en peso del porcentaje total de la
composición): 30 % de cinamaldehído;
45,26 % - 10 % de polisorbato 80;
- 10 % de Pluronic®;
- 40 % de PEG 400 y
0,54 % Imbirex® (mezcla de tensioactivos no iónicos)
54,2 % Aceite mineral (n.º CAS 64742-56-9)

19
La tabla 3 muestra las composiciones utilizadas para cada tratamiento y
las cantidades utilizadas en cada una de las composiciones:
Tabla 2. Tratamientos
Formulación Cantidad aplicada (l/ha) Principio activo
1 Formulación 1 1,5 Cinamaldehído
Vondozeb®
4 2,0 Mancozeb
(Fungicida)
5 Spraytex® 3,0 Aceite mineral
6 Planta no tratada - -
5 Los tratamientos se aplicaron por primera vez el 20 de mayo de 2015
(semana 21) y el 5 de agosto de 2015 (semana 32) por última vez. Se aplicaron
un total de 14 veces.
Se analizaron semanalmente las siguientes variables: número total de
hojas por planta, hoja más joven infectada (YLI), hoja más joven manchada (YLS)
10 y la gravedad de la enfermedad. Los estudios de la enfermedad se llevaron a
cabo una vez que la primera hoja tratada alcanzó la posición 4 y cada 7 días
hasta dos semanas después de la última instancia en que se aplicaron las
formulaciones.
Se evaluó la respuesta de la Sigatoka negra al tratamiento usando la
15 escala de Stover modificada por Gauhl (Tabla 4).

20
Tabla 3.
Grado Descripción
0 Ausencia de síntomas
1 Presencia de rayas hasta 10 puntos
2 11 manchas en hasta el 5 % del área de la hoja
3 Manchas del 6 % al 15 % del área de la hoja
6 Manchas en más del 50 % del área de la hoja
El análisis estadístico se realizó utilizando el programa INFOSTAT,
utilizando una prueba de comparación múltiple (Tukey) para cada parámetro
5 (Tabla 5.1)
Los parámetros evaluados para el análisis estadístico se transformaron
como área bajo la curva (ABC). La ABC es la operación matemática que
representa la adición de cada uno de los parámetros analizados entre dos fechas
de prueba, multiplicado por los días entre las dos pruebas (X semana 21 + X
10 semana 22)/2 *(días laborables 21-22).
La tabla 5.1 muestra los valores de ABC usados solo para el análisis
estadístico:
Tabla 4.1
Número de
YLI Pr YLS Pr Gravedad Pr
Formulación hojas Pr
0,0165 0,8030 0,0202
0,9908
Formulación 1 258,2 AB 288,5 A 489,5 A 87,3 AB

21
Número de
0,0165 0,8030 0,0202
0,9908
Vondozeb® 62
312,0 B 331,3 A 489,0 A 35,4 A
SC
Spraytex® 248,7 A 304,8 A 494,0 A 97,5 B
Planta no
242,2 A 314,8 A 493,0 A 108,2 B
tratada
Tukey: La media con la misma letra no es estadísticamente diferente (P=0,05).
La tabla 5.2 muestra el resultado promedio de 10 pruebas (no
transformadas a ABC):
Tabla 5.2.
Número de
0,0165 0,8030 0,0202
0,9908
Formulación 1 4,2 5,1 7,9 1,43
Formulación 1 4,2 5,2 7,8 1,15
Formulación 1 4,4 5,3 8,0 1,10
Vondozeb® 62
5,0 5,6 7,9 0,62
SC
Spraytex® 4,0 5,1 7,9 1,60
Planta no
3,9 5,1 7,9 1,76
tratada
22
Las figuras que acompañan esta descripción muestran los resultados de
las pruebas realizadas.
Se debe tener en cuenta que la primera aparición de los síntomas se
correlaciona con la gravedad de la infección. Por lo tanto, cuanto más bajo es el
5 número de hojas en las que aparecen los síntomas, mayor será el nivel de
infección.
En todos los dibujos, el eje X representa la semana y el eje Y representa
YLI, YLS, el número total de hojas o el índice de gravedad de la enfermedad.
Resultados
10 De los resultados de las pruebas se pueden extraer las siguientes
conclusiones:
- En primer lugar, se observó un control similar en todos los
tratamientos cuando se analizó la YLI (la hoja más joven con rayas).
En todos los casos, los valores estuvieron en el intervalo de 3,5-5,0
15 hojas durante la mayor parte de la prueba (véase la figura 2). Según
el análisis estadístico, no hubo diferencias significativas para la YLI
entre los diferentes tipos de formulaciones. Sin embargo, hubo
diferencias entre el tratamiento con Vondozeb®, el caso de plantas no
tratadas y el tratamiento con un aceite mineral (véase la tabla 5.1);
20 - Se observó una tendencia similar para el parámetro YLS (hoja más
joven manchada), ya que se obtuvieron resultados similares utilizando
la Formulación 1. Sin embargo, el tratamiento con Vondozeb
(Mancozeb) tuvo un impacto notablemente menor en la enfermedad
(valores más altos de YLS) en comparación con el resto de los
25 fungicidas (véase la tabla 5.2 o la figura 3). En este caso, no se realizó

23
ningún análisis estadístico, ya que la probabilidad de que los valores
de YLS reflejaran algún tipo de efecto fue muy baja (P=0,80).
- Como se muestra en la figura 4, el número total de hojas osciló entre
5,0 y 11,0 durante el período de prueba. El comportamiento fue muy
5 similar entre todos los tratamientos probados, incluyendo las pruebas
con Vondozeb® y el aceite mineral. Debido al alto número de
infecciones en el caso de plantas no tratadas, sus gráficos tuvieron un
número ligeramente menor de hojas en las últimas tres pruebas. El
tratamiento estadístico muestra que ninguno de los tratamientos tuvo
10 efecto alguno sobre el número de hojas (P = 0,99);
- En cuanto a las figuras 5 a 7, debe destacarse que la gravedad de la
enfermedad es el parámetro más confiable para comparar las
diferencias entre los tratamientos. Los resultados muestran que la
Formulación 1 es activa contra la Sigatoka negra ya que la dosis
15 media (2,5 l/ha) y la dosis más alta (6,0 l/ha) fueron significativamente
más eficaces que el aceite mineral (véase la figura 5). Aunque el
aceite mineral no tiene en sí mismo ningún efecto fungicida, ayuda a
dispersar el fungicida y también a penetrar la superficie de la hoja.
Los resultados anteriores muestran la eficacia de la composición objeto
20 de la invención, lo que por lo tanto demuestra ser una alternativa eficaz para
reemplazar a los fungicidas químicos sintéticos.

Descripción 5

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Descripción 5

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

WO2018/116027A1 1

COMPOSICIÓN PARA EL TRATAMIENTO Y/O PREVENCIÓN DE LA

ENFERMEDAD FÚNGICA SIGATOKA NEGRA EN LOS CULTIVOS DE

5 CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere al uso de cinamaldehído para el control

de las enfermedades que afectan a cultivos de plátano. Más particularmente, la

enfermedades que afectan a los cultivos de banana en plantaciones y más

10 específicamente al grupo de enfermedades fúngicas causadas por el hongo

Mycosphaerella fijiensis, más comúnmente conocido como Sigatoka negra. Por

este tipo de enfermedades, a fin de evitar o reducir el uso de dichos agentes

La sigatoka negra está causada por el hongo Mycosphaerella fijiensis y

se considera la mayor enfermedad foliar que afecta a los cultivos de banano y

plátano en todo el mundo, causando pérdidas de hasta el 100 % del cultivo

20 2011). Según los autores mencionados anteriormente, esta enfermedad provoca

graves problemas para el crecimiento de la planta, que sufre un grave deterioro

en el área de la hoja, afectando a la productividad del cultivo, ya que reduce su

capacidad fotosintética. Por lo tanto, la planta no puede obtener los nutrientes

25 consiguiente, el fruto madura antes de tiempo, lo que lo hace inadecuado para

la exportación. Esto provoca grandes pérdidas económicas.

La misma publicación también describe cómo los medios utilizados para

controlar la Sigatoka negra se han basado tradicionalmente en el uso de

productos químicos que, aunque son eficaces contra la enfermedad, también

5 tienen una serie de desventajas resultantes de sus efectos dañinos sobre el

medio ambiente. Además, las poblaciones de patógenos desarrollan resistencias

a ciertos fungicidas sistémicos utilizados con frecuencia, tales como, por

ejemplo, benzimidazoles y más recientemente, triazoles.

Bennet, R.S. u Arneson P.A. describen en su publicación "Black Sigatoka"

Instructor", DOI:10.1094/PHI-I-2005-0217-01) que las grandes plantaciones de

banano basan la mayor parte de sus programas de control en el uso de

fungicidas protectores, como por ejemplo mancozeb o clorotalonil. En el caso de

mancozeb, normalmente se aplica en combinación o de manera alterna con

15 morfolina, inhibidores de la desmetilación (DMI) o fungicidas de estrobilurina

(QoI), mostrando las enfermedades normalmente resistencias en muchas áreas

donde se cultivan bananos.

Además, también es posible encontrar en la bibliografía de patentes

algunos ejemplos de invenciones relacionadas con el uso de fungicidas químicos

20 para el tratamiento de la Sigatoka.

Por ejemplo, la solicitud de patente US2013296374 describe un nuevo

proceso para controlar la Sigatoka negra utilizando productos agroquímicos,

como por ejemplo los profungicidas UK-2A.

Además, la solicitud CN104823981 describe una composición bactericida

25 que comprende isopirazam y fludioxonil, que se puede utilizar para tratar y

La solicitud CN102578129 también describe una composición bactericida

para controlar Sigatoka caracterizada porque comprende difenoconazol y

5 Por último, la solicitud GB2288980 describe un método para prevenir la

Sigatoka negra mediante el uso de fenpropidin, que pertenece al grupo químico

Todas las invenciones antes mencionadas se basan en el uso de agentes

químicos. Sin embargo, a pesar de su eficacia, dichas composiciones tienen una

10 serie de inconvenientes que hacen que sea conveniente reemplazarlas por

nuevas alternativas. En este sentido, además del coste financiero involucrado en

su uso, también se debe tener en cuenta su importante impacto ambiental. Por

otra parte, el uso repetido de dichas composiciones con el objetivo de obtener

los mejores resultados en el control de la Sigatoka negra ha causado en los

15 últimos años un aumento en el número de resistencias a ciertos tipos de

fungicidas, que a su vez reduce significativamente su eficacia en el control y

La presente invención está enmarcada, por lo tanto, dentro de las políticas

20 reducir el uso de fungicidas químicos. Esta situación se agrava debido al hecho

Hasta el momento, el desarrollo de nuevos métodos de control biológico

25 además de ser altamente eficaces y baratos, están ampliamente disponibles

para los productores.

Por lo tanto, el objetivo de la invención es presentar un enfoque más

respetuoso con el medio ambiente en comparación con los fungicidas químicos

disponibles comercialmente con el objetivo de controlar las enfermedades que