Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DOI:10.18684/BSAA(14)38-46
ESTANDARIZACIÓN DE UN PROTOCOLO DE
DESINFECCIÓN Y ESTABLECIMIENTO DE
CULTIVO In vitro DE Aloysia tryphilla
PADRONIZAÇÃO DE PROTOCOLO DE
DESINFECÇÃO E ESTABELECIMENTO IN VITRO
DE CULTIVO DE Aloysia tryphilla
RESUMEN
Las propiedades fitoquímicas del aceite esencial (AE) producido por Aloysia tri-
phylla (L’Hér.) Britton (Verbenaceae), le han permitido posicionarse en el mercado
global de plantas aromáticas y medicinales. Sus altas demandas y bajo rendi-
miento en el proceso de extracción a partir de hojas secas han conducido a su
sobre-explotación. Las técnicas de micro-propagación representan una alternativa
para su producción. El objetivo de este trabajo fue la determinación de condicio-
nes necesarias para el establecimiento de cultivos In vitro de esta especie. Los
resultados obtenidos indican que el proceso de desinfección de explantes es de-
terminante, y se encontró que la inmersión de hojas en HgCl2 al 0,2% p/v durante
cinco (5) minutos permite la obtención de más de un 80% de explantes viables y
libres de contaminación. Además, se logró la generación de callos friables usando
Recibido para evaluación: 24 de Abril de 2015. Aprobado para publicación: 13 de julio de 2016.
Correspondencia: juan.bedoya@colmayor.edu.co
Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial
Vol 14 No. 2 (38-46) Julio - Diciembre 2016 39
ABSTRACT
RESUMO
Debido al escaso o nulo poder germinativo de sus Desinfección del material vegetal
semillas, la multiplicación de A. triphylla es, normal-
mente de tipo vegetativo, mediante esquejes, acodos Se evaluaron nueve (9) protocolos de desinfección.
o división de pies [14]. Sin embargo, estos procesos Antes de realizar cada protocolo de desinfección, el
Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial
Vol 14 No. 2 (38-46) Julio - Diciembre 2016 41
material vegetal fue prelavado mediante inmersión en Luego de efectuado el protocolo de desinfección, los
una solución 1:200 de detergente aniónico comercial explantes fueron sembrados en Medio Basal MS y
en agua destilada estéril durante un (1) minuto. Pos- mantenidos a 25°C bajo condiciones de fotoperiodo
teriormente, se realizaron tres lavados con una solu- (12 horas luz, 12 horas oscuridad) durante 30 días.
ción de ácido ascórbico en agua destilada estéril (0,05
mg/L) para prevenir la oxidación de los explantes. Análisis estadístico para el protocolo de
desinfección
Protocolo 1. Los explantes se sumergieron en seis (6)
soluciones diferentes: 1. NaClO al 1%, un (1) minuto. Los resultados obtenidos fueron analizados mediante
2. Etanol al 70%, 30 segundos. 4. Agua destilada es- análisis de varianza (ANOVA) utilizando el programa
téril con 2 gotas de Tween80, un (1) minuto. 5. Agua Statgraphics Centurión XV.I para un diseño estadís-
destilada estéril con 1 gota de Tween 80, un (1) minu- tico por bloques aleatorizados. Como variable in-
to. 6. Agua destilada estéril con fungicida Benomil 2 dependiente se definió el protocolo de desinfección
g/L y bactericida Gentamicina 2 ppm, un (1) minuto. (tratamiento) y como variables respuesta se esta-
Luego de cada inmersión, los explantes fueron lavados blecieron el número de explantes muertos, viables y
tres (3) veces con una solución de ácido ascórbico 2 contaminados. Cada tratamiento contó con 30 unida-
ppm en agua destilada estéril. des experimentales y con una repetición en el tiem-
po. La diferencia de medias entre tratamientos fue
Protocolo 2. Propuesto por Marulanda e Isaza (2004) analizadas mediante la prueba de Tukey con un nivel
[18], con algunas modificaciones. Los explantes se de significancia del 5% (P<0,05).
sumergieron en tres (3) soluciones diferentes: 1. Eta-
nol al 70%, un (1) minuto. 2. NaClO al 1%, 15 minutos. Callogénesis
3. NaClO al 0,5%, 10 minutos. Luego de cada inmer-
sión, los explantes fueron lavados tres (3) veces con Se utilizaron hojas como explantes. Los dos (2) pro-
agua destilada estéril. tocolos de desinfección que mostraron mejores re-
sultados fueron utilizados en esta etapa. La composi-
Protocolo 3. Propuesto por El-Hawary y colaborado- ción del medio de cultivo fue el descrito en la sección
res (2012) [15]. Los explantes fueron sumergidos en 2.2, suplementado con diferentes concentraciones y
una solución de HgCl2 al 0,2% p/v durante 5 minutos. combinaciones de ácido naftalenacético (ANA) y de
Posteriormente, los explantes fueron lavados tres (3) 6-bencilaminopurina (BAP) (cuadro 2). Los explantes
veces con agua destilada estéril. fueron mantenidos a 25ºC y se evaluaron dos (2) con-
diciones lumínicas. El análisis de los datos se basó en
Protocolos 4 al 9. Propuesto por Ramírez y colabora- un diseño factorial completamente aleatorizado con 20
dores (2002) [19], con algunas modificaciones. Los réplicas por tratamiento y una repetición en el tiempo.
explantes fueron tratados con diferentes concentracio-
nes de NaClO a tiempos de exposición diferente (cua-
dro 1). Finalmente, los explantes fueron lavados tres
Cuadro 2. Factores y niveles del diseño factorial en los ensayos de
(3) veces con agua destilada estéril.
Callogénesis.
Factor Niveles
Cuadro 1. Protocolos de desinfección cuatro (4) a nueve (9).
Protocolo Protocolo 21
NaClO Tiempo desinfección Protocolo 31
Protocolo
(%p/v) (min) 4 mg/L BAP + 0 mg/L ANA2
4 0,5 5 Concentración
2 mg/L BAP + 0 mg/L ANA
5 0,5 10 Hormonas
2 mg/L BAP + 1 mg/L ANA
6 1,0 5 Condiciones Fotoperiodo 12h/12h
7 1,0 10 lumínicas Oscuridad 24 h
8 1,5 5 1
Corresponden a los protocolos que arrojaron los mejores resultados
9 1,5 10 en la etapa de desinfección.
2
[21]
Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial
42 Vol 14 No. 2 (38-46) Julio - Diciembre 2016
Establecimiento In vitro de plántulas como agente desinfectante. Esto puede ser atribuido al
elevado grado de oxidación de los explantes generado
Se utilizaron como explantes segmentos nodales. Al por la alta concentración de NaClO (1,5%) y el mayor
igual que en el proceso de inducción de callos, se tiempo de exposición del explante (10 min).
utilizaron dos (2) protocolos de desinfección. Como
inductores de crecimiento se evaluaron diferentes Los mejores resultados fueron obtenidos con los pro-
concentraciones de benziladenina (BA) (0,0; 1,0; 2,0; tocolos 1, 2 y 3 con porcentajes de contaminación del
3,0; y 4,0 mg/L) [20, 21]. Los explantes fueron man- 21,1 ± 6,9; 14,4 ± 5,1 y 10,0 ± 3,3%, respectiva-
tenidos a 25ºC y condiciones de fotoperiodo 12 h/12 mente. Los resultados obtenidos en los tratamientos 1
h luz-oscuridad. El análisis de los datos se basó en y 2 evidencian que la combinación de NaClO y Etanol
un diseño factorial completamente aleatorizado con 20 al 70% presentan una gran alternativa en la desinfec-
réplicas por tratamiento y una repetición en el tiempo. ción de explantes [24]. No obstante, el alto grado de
manipulación de explantes (Protocolo 1) y el alto tiem-
po de exposición a las soluciones utilizadas (Protocolo
RESULTADOS 2), favoreció la oxidación incrementando el número
de explantes muertos (51,1 ± 8,4 y 33,3 ± 6,7%,
Protocolo de desinfección respectivamente). Aunque en términos de viabilidad,
los resultados obtenidos con los tratamientos 1 y 2
Los mayores porcentajes de contaminación obtenidos no indicaron diferencia estadística significativa, el alto
(94,4 ± 5,1; 77,8 ± 10,2; 76,7 ± 3,3; 60,0 ± 6,7 grado de oxidación de los explantes generado por el
y 70,0 ± 6,7) correspondieron a los tratamientos en tratamiento 1 podría afectar considerablemente la ob-
que se utilizó NaClO como único agente desinfectante tención de cultivos In vitro de A. triphylla.
(Protocolos 4 a 8, respectivamente) (Fig. 1). En ge-
neral, al incrementar la concentración de hipoclorito El Protocolo 3 mostró los mejores resultados en tér-
de sodio y el tiempo de exposición, el número de ex- minos de viabilidad, contaminación y mortalidad. Los
plantes contaminados disminuyó. Sin embargo, esto resultados obtenidos en esta investigación, muestran
se tradujo en un incremento del número de explantes niveles de contaminación inferiores (<15%) a los re-
muertos. Con el protocolo 9, se logró reducir la con- portados por El-Hawary y colaboradores (2012). Esto
taminación a un nivel aceptable del 26 ± 3,5%. No indica que la utilización del cloruro de mercurio (HgCl2)
obstante, la mortalidad causada por este tratamiento como agente desinfectante constituye un método sim-
(58,9 ± 5,1%) superó en más de dos (2) veces la ob- ple, rápido y eficaz para la obtención de explantes via-
tenida en los tratamientos que solo emplearon NaClO bles y libres de contaminación (>80%). Sin embargo,
su utilización continúa siendo polémica por su alta
toxicidad y elevado nivel de contaminación ambiental.
Figura 1. Resultados protocolos de desinfección para explantes de A.
triphylla.
Media Media
Concentración Explantes Media Media
Longitud Longitud
BA con brotes Brotes/ raíces/
Brote1 raíz1
(mg/L) (%) Explante explante
(cm) (cm)
0,0 18,5 ± 4,2a 3,9 ± 1,8a 4,1 ± 0,6a 1,5 ± 0,3a 1,4 ± 0,2a
1,0 32,3 ± 1,2b 5,3 ± 0,5a 7,9 ± 1,6b 3,3 ± 0,5b 2,3 ± 0,5b
2,0 86,3 ± 6,7c 7,8 ± 0,8b 8,3 ± 1,6bc 5,5 ± 0,6c 3,1 ± 0,5bcd
3,0 68,8 ± 10,2d 7,5 ± 0,6b 8,4 ± 0,7c 5,3 ± 0,5c 2,8 ± 0,4cd
4,0 23,3 ± 10,2ab 4,7 ± 0,7c 6,0 ± 1,0d 5,1 ± 0,6d 2,9 ± 0,4d
1
Valor promedio de la medida con mayor longitud para cada explante. Letras diferentes en una columna indican diferencia estadística
significativa para un nivel de significancia del 5%
Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial
44 Vol 14 No. 2 (38-46) Julio - Diciembre 2016
cuentran por encima del 70%. Un resultado comparable Una concentración de 2,0 mg/L de BA, permitió la
con los niveles obtenidos en investigaciones realizadas generación In vitro de plantas de A. triphylla con for-
con ésta y otras especies aromáticas y medicinales [15, mación de brotes en el 86,3 ± 6,7% de los casos
18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27]. con una media de 7,8 ± 0,8 brotes y 5,5 ± 0,6 raí-
ces por explante.
Sin embargo, aún deben realizarse estudios que per-
mitan determinar la viabilidad técnica y económica
de extraer el AE de A. triphylla a partir de cultivos de AGRADECIMIENTOS
células indiferenciadas o plántulas cultivadas In vitro.
Algunos trabajos publicados indican que es posible, Los autores agradecen a la Institución Universitaria
en términos de rendimiento, calidad y actividad, me- Colegio Mayor de Antioquia y al Politécnico Colom-
jorar la efectividad de obtención de AEs utilizando las biano Jaime Isaza Cadavid, y al programa Jóvenes
técnicas de cultivo In vitro [23, 27, 28] e incrementar Investigadores de Colciencias, Convocatoria Nacional
la velocidad de producción de explantes que han sido 566-2012 por el apoyo brindado.
establecidos previamente In vitro respecto a aquellos
colectados directamente en campo [26]. No obstante,
en el caso de organogénesis u obtención de plántu- REFERENCIAS
las a partir de células indiferenciadas (callos) existe
la posibilidad de variabilidad genética. Esto exige la [1] OLMEDO, R., ASENSIO, C. and GROSSO, N. Ther-
realización de estudios para determinar la uniformidad mal stability and antioxidant activity of essential
en la composición del AE obtenido a través de callos o oils from aromatic plants farmed in Argentina. In-
plantas regeneradas a partir de callos. Es preciso ano- dustrial Crops and Products, 69, p. 21-28, 2015.
tar que la composición fitoquímica de un AE determina [2] BOULANOUAR, B., ABDELAZIZ, G., AAZZA, S.,
su efectividad, y ésta es fuertemente dependiente del GAGO, C. and GRAÇA, M. Antioxidant activities
genotipo utilizado, de las condiciones del cultivo y del of eight Algerian plant extracts and two essen-
método de extracción empleado [23, 29, 30, 31, 32]. tial oils. Industrial Crops and Products, 46,
2013, p. 85-96.
[3] RETTA, D., DELLACASSA, E., VILLAMIL, J., SUÁ-
CONCLUSIONES REZ, S. and BANDONI A. A promising medicinal-
medicinal and aromatic plant from Latin Ameri-
Para la desinfección de explantes, los mejores resul- ca: A review. Industrial Crops and Products, 38,
tados fueron obtenidos con HgCl2 al 0,2% con me- 2012, p. 27– 38.
nos de un 20% de contaminación. La combinación [4] SHANKAR, J. and SANKUNNY, M. A status review
de etanol e hipoclorito de sodio permitió niveles de on the medicinal properties of essential oils. Indus-
contaminación inferiores al 50% mostrándose como trial Crops and Products, 62, 2014, p. 250-264.
una alternativa viable para la especie A. triphylla. Sin [5] TRONCOSO, N. Los Géneros de Verbenaceae de
embargo, el uso de este protocolo afectó la obten- Sudamérica extratropical (Argentina, Chile, Boli-
ción de callos por ser un procedimiento que exige via, Paraguay, Uruguay y Sur de Brasil). Darwi-
alta manipulación de los explantes y utilización de niana, 18, 1974, p. 295–412.
sustancias que favorecen su oxidación. [6] BENSABAH, F., LAMIRI, A. and NAJA, J. Effect of
purified wastewater from the city of Settat (Mo-
En el proceso de inducción de callogénesis, el trata- rocco) on the quality of Lippia citriodora essential
miento que generó mejores resultados fue la adición oil and infusion. Journal of the Saudi Society of
al medio de BAP a una concentración de 4 mg/L. Bajo Agricultural Sciences, 14(2), 2015, p. 101-108.
estas condiciones se lograron obtener callos a par- [7] ZEPPENFELD,C., TONI, C., BECKER,º A., DOS
tir de más de un 70% de los explantes. Igualmente, la SANTOS, D., PARODI, T., HEINZMANN, B., GIL,
generación de callos a partir de hojas jóvenes de A. L., , KOAKOSKI, G., SANTOS DA ROSA, J., LORO,
triphylla bajo condiciones de oscuridad incrementó en V., ALVES DA CUNHA, M. and BALDISSEROTTO,
30% respecto al porcentaje obtenido bajo condiciones B. Physiological and biochemical responses of
de fotoperiodo. silver catfish, Rhamdia quelen, after transport
in water with essential oil of Aloysia triphylla
Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial
Vol 14 No. 2 (38-46) Julio - Diciembre 2016 45
(L’Herit) Britton. Aquaculture, 418–419(1), 2014, [17] MURASHIGE, T. and SKOOG, F. A Revised Me-
p. 101-107. dium for Rapid Growth and Bio Assays with To-
[8] BLANCO, M., COLAREDA, G., VAN BAREN, C., bacco Tissue Cultures. Physiologia Plantarum,
BANDONI, A., RINGUELET, J. and CONSOLINI, 15(3), 1962, p. 473–497.
E. Antispasmodic effects and composition of the [18] MARULANDA, M.L., e ISAZA, L.V. Establecimien-
essential oils from two South American chemo- to In vitro de heliconias con fines de producción
types of Lippia alba. Journal of Ethnopharmaco- masiva. Scientia Et Technica, 10(26), 2004, p.
logy, 149(3), 2013, p. 803-809. 193–197.
[9] CARMONA, F., ANGELUCCI, M., SALES, D., [19] RAMÍREZ-VILLALOBOS, M., URDANETA, A. y
CHIARATTI, T., HONORATO, F., BIANCHI, R. and LEÓN DE SIERRALTA, S. Establecimiento In vitro
PEREIRA, A. Lippia alba (Mill.) N. E. Brown hy- de explantes adultos del guanábano (Annona mu-
droethanolic extract of the leaves is effective in ricata L.) tratados con hipoclorito de sodio. Re-
the treatment of migraine in women. Phytomedi- vista de La Facultad de Agronomía, 19(1), 2002,
cine, 20 (10), 2013, p. 947-950. p. 48–55.
[10] QUIRANTES-PINÉ, R., HERRANZ-LÓPEZ, M., [20] AHMED, A., GOUTHAMAN, T., RAO, A. and RAO,
FUNES, L., BORRÁS-LINARES, I., MICOL, V., M. Micropropagation of Phyla nodiflora (L.) Gree-
SEGURA-CARRETERO, A. and FERNÁNDEZ- ne: An important medicinal plant. Iranian Journal
GUTIÉRREZ, A. Phenylpropanoids and their me- of Biotechnology, 3, 2005, p. 186-190.
tabolites are the major compounds responsible [21] GUPTA, S., KHANUJA, S. and KUMAR, S. In vitro
for blood-cell protection against oxidative stress micropropagation of Lippia alba. Current Scien-
after administration of Lippia citriodora in rats. ce, 81(2), 2001, p. 206-209.
Phytomedicine, 20(12), 2013, p. 112-1118. [22] GUPTA, S. and SAHU, P. In vitro micro propa-
[11] FACIO, L., SANGLARD, R., DO VALE, A., SALA- gation of Withania somnifera (L.) Dunal. Saudi
BERT DE CAMPOS, M., CAMPOS, A., DE OLIVEI- Journal of Biological Science, 2015, p.1-16
RA, M., RABELO, V., GIRARDI, A. and GRAZUL, [23] DAKAH, A., ZAID, S., SULEIMAN, M., ABBAS, S.
R. Citral and linalool content has been correlated and WINK, M. In vitro propagation of the medi-
to DNA content in Lippia alba (Mill.) N.E. Brown cinal plant Ziziphora tenuior L. and evaluation of
(Verbenaceae). Industrial Crops and Products, its antioxidant activity. Saudi Journal of Biological
59, 2014, p. 14-19. Science, 21(4), 2014, p. 317-323.
[12] SORAN, M., STAN, M., NIINEMETS, Ü. and CO- [24] FAJINMI, O., AMOO, S., FINNIE, J. and VAN STA-
POLOVICI, L. Influence of microwave frequency DEN, J. Optimization of In vitro propagation of
electromagnetic radiation on terpene emission Coleonema album, a highly utilized medicinal and
and content in aromatic plants. Journal of Plant ornamental plant. South African Medical Journal,
Physiology, 171(15), 2014, p. 1436-1443. 94, 2014, p. 9-13.
[13] ZABKA, M., PAVELA, R. and PROKINOVA, E. [25] GONÇALVES, S. and ROMANO, A. In vitro culture
Antifungal activity and chemical composition of of lavenders (Lavandula spp.) and the production
twenty essential oils against significant indoor of secondary metabolites. Biotechnology Advan-
and outdoor toxigenic and aeroallergenic fungi. ces, 31(2), 2013, p. 166-174.
Chemosphere, 112, 2014, p. 443-448. [26] JULIANI, R., KOROCH, A., ZYGADLO, J. and
[14] MUÑOZ, F. Plantas medicinales y aromáticas, TRIPPI, V. Evaluation of micropropagation for the
estudio, cultivo y procesado. Madrid (España): introduction into cultivation and conservation of
Mundi-prensa Libros, 2002, 365 p. Lippia junelliana, an endemic aromatic plant from
[15] EL-HAWARY, S.S., YOUSIF, M.F., ABDEL-MO- Argentina. Industrial Crops and Products, 34(2),
TAAL, A.A. and ABD-HAMEED, L.M. Bioactivities, 2011, p. 1353-1357.
phenolic compounds and in-vitro propagation of [27] ZUZARTE, M., DINIS, A., CAVALEIRO, C., SAL-
Lippia citriodora Kunth cultivated in Egypt. B- GUEIRO, L. and CANHOTO, J. Trichomes, es-
FOPCU, 50(1), 2012, p. 1–6. sential oils and In vitro propagation of Lavandula
[16] GARCÍA-ABARRIO, S., MARTIN, L., BURILLO, J., pedunculata (Lamiaceae). Industrial Crops and
DELLA PORTA, G. and MAINAR, A. Supercritical Products, 32(3), 2010, p. 580-587.
fluid extraction of volatile oil from Lippia alba [28] SAHOO, S., PARIDA, R., SINGH, S., PADHY, R.
(Mill.) cultivated in Aragón (Spain). Journal of and NAYAK,S. Evaluation of yield, quality and an-
Supercritical Fluids, 94, 2014, p. 206-211. tioxidant activity of essential oil of In vitro propa-
Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial
46 Vol 14 No. 2 (38-46) Julio - Diciembre 2016