Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
tIntroducción ..................1
tPasado Progresivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
tPresente Perfecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
tPasado Perfecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
tVerbos Modales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
tExamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
If you are reading this guide is because you wish to Si estás leyendo esta guía seguramente es porque
learn English. Believe it, this is a huge step forward tienes el deseo de aprender inglés, y créelo, este es
and we can help you. un importante paso hacia adelante. Nosotros te
We compiled the most practical verbal tenses in vamos a ayudar.
English, and made it simple and easy for you to Hicimos una recopilación sobre los tiempos verbales
remember. más utilizados en inglés y los explicamos de una
However, be aware that even when the expressions manera sencilla y fácil de recordar para ti.
herein are basic and understandable, you need a Sin embargo, queremos aclararte que aunque las
previous knowledge of English language. expresiones utilizadas son básicas y muy
This guide begins with easy topics and gradually entendibles, es necesario un conocimiento previo
increases its level of complexity. In the last part, you del idioma inglés.
will find a short test so you can know if you have La guía inicia por los temas más sencillos y el nivel
reached an adequate learning. We suggest practice. aumenta gradualmente. Al final encontrarás un
Realize that this guide does not use the same natural pequeño test que medirá sí has aprendido lo
learning method as used in Ganando con Inglés. suficiente. Te recomendamos practicar.
Moreover, it do es not comprise material from the Debes saber que esta guía no utiliza el mismo
course. This guide has been created with a different método de aprendizaje natural de Ganando con
purpose. Inglés, ni incluye contenido del curso. Ha sido
realizada con un objetivo diferente.
We do not want that you lose great opportunities No queremos que dejes pasar ninguna oportunidad
just because you do not speak English. Get the más por no hablar inglés. Llévate ese ascenso que
promotion you are looking forward, change your job, deseas, cambia de trabajo, viaja a otros países,
travel to other countries, know different cultures and conoce otras culturas, y dale a tu vida mucha más
give your life emotion and success: emoción y éxito:
Learn English once and for all! ¡Aprende inglés de una vez por todas!
www.ganandoconingles.com 1
CONVERSACIONES
My Hobby
Alan Caroline, what's your hobby?
Caroline Well, I play the guitar.
Alan Really?
Caroline Yes, I like playing the guitar.
Alan How often do you play?
Caroline I play twice a week. What about you? Do you have a hobby?
Alan I'm interested in video games.
Caroline That's interesting! Useful Expressions
Alan Yes, I play video games almost every day.
tReally
( ¿De verdad? )
Mi Pasatiempo
tWell
Alan Carolina, ¿cuál es tu hobby? ( Bueno )
Carolina Bueno, yo toco la guitarra.
Alan ¿De verdad? tI Like To
Carolina Sí, a mi me gusta tocar la guitarra.
( Me gusta )
Alan ¿Qué tan seguido tocas la guitarra?
Carolina Yo toco la guitarra 2 veces por semana. ¿Y tú?
tHow often?
¿Tú tienes algún hobby?
( ¿Qué tan seguido? )
Alan Yo estoy interesado en los videojuegos.
Carolina ¡Eso es interesante!
Alan Sí, yo juego videojuegos casi todos los días. tWhat about you?
( ¿Qué hay sobre ti? )
www.ganandoconingles.com 2
PRESENTE SIMPLE
I am a student Am I a student?
(Yo soy un estudiante) (¿Soy yo un estudiante?)
www.ganandoconingles.com 3
CONVERSACIONES
At the party
Ricky Hi, How are you doing?
Joe I’m ok, what about you?
Ricky I’m good. Is Janet at the party?
Joe Yes, she is. She’s at the garden.
Ricky What is she doing?
Joe She’s talking with Patty right now.
Ricky Where are Peter and Sue?
Joe They’re dancing now.
Ricky Are they singing too?
Joe No, they aren’t. They´re drinking some soda, but Alice
is singing a romantic song.
Useful Expressions
Ricky And who’s playing the guitar?
Joe Maybe Alex is. tHi, Hello
Ricky It’s nice talking to you!
( Hola )
tHow are you doing?
En la fiesta
( ¿Cómo te ha ido? )
Ricky Hola, ¿Cómo te va?
Joe Bien, ¿Y tú? tWhere are
Ricky Bien. ¿Está Janet en la fiesta? ( ¿Dónde están? )
Joe Si. Está en el jardín.
Ricky ¿Qué está haciendo? tI'm ok/ I'm good
Joe Está platicando con Patty en este momento. ( Estoy bien)
Ricky ¿Dónde están Pedro y Susana?
Joe Están bailando ahora. tMaybe
Ricky ¿Están cantando también?
( Quizás )
Joe No. Están tomando refresco, pero Alicia está cantando
una canción romántica. tIt's nice talking to you
Ricky ¿Y quién está tocando la guitarra?
Joe Quizá es Alex. ( Es agradable platicar
contigo )
Ricky ¡Es agradable platicar contigo!
www.ganandoconingles.com 4
PRESENTE PROGRESIVO
I am doing the homework They are not drinking coffe. Am i eating too much?
(Estoy haciendo la tarea) (Ellos no están tomando café) (¿Estoy comiendo demasiado?)
You are playing the guitar He is not buying that car Are you doing yoga?
(Tu estás tocando la guitarra) (El no está comprando ese auto) (¿Estás haciendo yoga?)
www.ganandoconingles.com 5
CONVERSACIONES
www.ganandoconingles.com 6
FUTURO SIMPLE
Futuro con Will Recordemos: El tiempo futuro se forma con los verbos auxiliares will, más el
infinitivo del verbo principal. Se puede
Forma Afirmativa Forma Negativa contraer el auxiliar will. Will -> 'll, Will not -> Won't
Sujeto + Will + Verbo + Complemento Sujeto + Will not + Verbo + Complemento
She will clean her room She will not clean her room
Futuro con Be going to
(Ella limpiará su cuarto) (Ella no limpiará su cuarto) Forma Afirmativa Forma Negativa
Contracción: Contracción: Sujeto + To be + going to + Complemento
Sujeto + To be + not going to
+ Verbo + Complemento
She'll clean her room She won't clean her room
(Ella limpiará su cuarto) (Ella no limpiará su cuarto) She is going to clean her room She is not going to clean her room
(Ella va a limpiar su cuarto) (Ella no va a limpiar su cuarto)
Forma Interrogativa
Will + Sujeto + Verbo + Complemento ?
Forma Interrogativa
To be + Sujeto + Going To
+ Verbo + Complemento
Will she clean her room?
(¿Limpiará ella su cuarto?) Is she going to clean her room?
(¿Va a limpiar ella su cuarto?)
El tiempo futuro se utiliza, entre otras cosas, para expresar promesas, Cuando queremos indicar el propósito de realizar alguna acción futura o se
determinación, dar énfasis o situaciones planea algo, la frase going to es muy común.
condicionales. El uso de la forma verbal going to es mucho más generalizado que will para
tI will clean my room. Limpiaré mi cuarto. indicar acción futura o para expresar intención
tI will clean it right now! ¡Lo limpiaré ahora mismo! de realizarla en el futuro.
tI will clean it if you help me. Lo limpiaré si tú me ayudas.
tShe will do it. Ella lo hará.
www.ganandoconingles.com 7
CONVERSACIONES
Enjoying vacations
Edward How’s it going?
Lillian Not bad, everything is ok, what about you?
Edward I’m fine and a lot to talk.
Lillian Tell me, how was your vacation?
Edward It was great. My family and I went to the beach.
Lillian Wow, that’s terrific!! And what did you do there?
Edward Well, I swam at the beach, my mom prepared sandwiches, and then
we went fishing. Tell me about your vacation!
Lillian We went to the mountains. We left home around 5 o’clock in the
morning. We went skating and my brother climbed a small mountain.
Useful Expressions
Edward Did you go to the Rocky Mountains?
Lillian No, we didn’t. We traveled to YellowStone. Did you travel to tHow's it going?
Puerto Vallarta? ( ¿Qué tal? )
Edward Yes, we did. We stayed there for two weeks, also we visited the
aquarium.
tNot bad
Disfrutanto las vacaciones ( No está mal )
www.ganandoconingles.com 8
PASADO SIMPLE
www.ganandoconingles.com 9
CONVERSACIONES
www.ganandoconingles.com 10
PASADO PROGRESIVO
Pasado Progresivo
Forma Afirmativa
Sujeto + To be (was, were) + verbo
+ ING + Complemento
El pasado continuo se forma con el pasado simple del verbo (to) be:
I was talking with lisa was o were como auxiliar más el gerundio (ing)
(Estaba hablando con lisa) del verbo principal. Describe una acción que ocurría en cierto momento o
época en el pasado. Usualmente el pasado
They were waiting for David continuo está complementado por un pasado simple.
(Ellos esperaban a David)
tI was sleeping when you called. Estaba durmiendo cuando llamaste.
t It was nice talking to you. Fue divertido hablar contigo.
Forma Negativa Forma Interrogativa tShe was thinking what to do. Ella estaba pensando que hacer.
Sujeto + To be (was, were) + not + verbo To be (was, were) + Sujeto + Verbo
+ ING + Complemento + ING + Complemento ? tWe were living in New York in 2006. Nosotros vivimos en Nueva York en 2006.
You were looking for a new car Were they waiting for David?
(Ustedes buscaban un auto nuevo) (¿Esperaban ellos a David?)
www.ganandoconingles.com 11
CONVERSACIONES S
CHIAPA
My beautiful car
Sandy I love this car! It´s so much fun to drive and it´s very
comfortable. Have you driven a sports Focus car?
Saul No, I haven´t, but please slow down a little, Sandy,
you ´re doing nearly 100!
Sandy Am I? Oh, sorry, but don´t worry. I´ve never gotten
a speeding ticket. Useful Expressions
Saul Um, how long till we get there? You know, I´ve never
been to Chiapas before.
tI love this
Sandy Oh, we´ll be there in about an hour.
( Yo amo este )
tHave you?
Mi precioso auto ( Has tu? )
tNo. I haven´t
Sandy ¡Yo amo este auto! es muy divertido y cómodo ( No no lo he hecho )
conducirlo, ¿has conducido un automóvil Focus tUntil / Till
deportivo? ( Hasta que / Mientras )
Saúl No, no lo he hecho, pero por favor baja un poco
tYou Know
la velocidad, Sandra, ¡ya estás casi en los 100 kms!
Sandy ¿Lo estoy? Oh, lo siento, pero no te preocupes. ( Tu sabes )
Yo nunca he recibido una multa por alta velocidad. tAbout an hour
Saúl Um, ¿cuánto nos falta para llegar? Sabes, Yo nunca ( Cerca de una hora )
he estado en Chiapas antes.
Sandy Oh, estaremos ahí mas ó menos en una hora.
www.ganandoconingles.com 12
PRESENTE PERFECTO
Presente Perfecto
El tiempo Present Perfect se usa para hablar de acciones comenzadas en el
pasado y que aún continúan en el presente. Los verbos irregulares tienen su propio participio pasado y la única manera de
Ejemplo: aprenderlos es memorizarlos.
tI have been here since Monday. Yo he estado aquí desde el lunes. Normalmente son los que aparecen en la tercera columna de los listados de
verbos irregulares en los diccionarios de inglés.
Para formarlo, se usa el auxiliar HAVE, conjugado para la persona
correspondiente (cambia solamente para la tercera Por ejemplo el participio pasado del verbo TO SEE (ver) es "seen". Siempre es
persona del singular), seguido del participio pasado, igual para todas las personas.
que es igual para todas las personas.
tWe have seen many people around here. Nosotros hemos visto mucha gente
Forma Afirmativa
Sujeto + have/has + verbo en particio por aquí.
pasado + Complemento
tShe has seen many people around here. Ella ha visto mucha gente por aquí.
We have played tennis for two hours
Para realizar preguntas usando este tiempo, se usa HAVE (conjugado para la
(Hemos jugado tenis por dos horas)
persona correspondiente), seguido del
sujeto, luego el participio pasado y finalmente el resto de la oración.
She has arrived late again
(Ella ha llegado tarde de nuevo)
tHave you had lunch? Has almorzado?
La forma negativa se compone del auxiliar HAVE en su forma negativa
Forma Interrogativa Forma Negativa (conjugado para la persona correspondiente),
Have/has + Sujeto + Verbo en participio Sujeto + have/has + not + verbo en
pasado + Complemento ? participio pasado + complemento seguido del participio pasado, que es igual para todas las personas.
tI haven't seen him yet. Aún no lo he visto.
Have i gone to the mall? You have not studied a lot
(¿He ido al centro comercial?) (Tu no has estudiado mucho)
www.ganandoconingles.com 13
CONVERSACIONES
I steal in house
Sally Hi Donna, what happened to you! Look at your face!
Donna Oh! I’m really scared! I’m going to the police station.
Sally Why? What happened?
Donna Well, I arrived to my house this evening, and I realized that somebody
had broken into it. Somebody had been in my house and had taken
my new computer!
Sally Really? How did you realize it?
Donna Because I tried to open the door but somebody had opened it before.
Then, when I came in, I looked that all my stuff were in a mess. I had
left the computer on the table, but it wasn’t there anymore: a thief Useful Expressions
had stolen my computer!
Sally Oh, what a shame!
Donna Yes, I had bought that computer just a week ago.
tWhat happened to you?
Sally Oh well, I’ll go with you to the police station. ( ¿Qué te pasó? )
Donna Thank you.
tI'm really scared
Robo en casa ( Estoy muy asustado )
Sally Hola Donna, ¿qué te pasó? ¡Mira la cara que traes! tWhy?
Donna Oh! ¡Estoy muy asustada! Voy a la estación de policía.
Sally ¿Por qué? ¿Qué pasó? ( ¿Por qué? )
Donna Resulta que llegué a mi casa esta tarde y me di cuenta de que alguien
tHow did you realize?
se había introducido. ¡Alguien había estado en mi casa y se había
llevado mi nueva computadora! ( ¿Cómo te diste cuenta?)
Sally ¿De veras? ¿Cómo te diste cuenta?
Donna Porque traté de abrir la puerta pero alguien la había abierto antes. tWhat a shame!
Luego, cuando entré, vi que todas mis cosas estaban en desorden. ( ¡Qué pena! )
¡Yo había dejado la computadora sobre la mesa, pero ya no estaba
allí: un ladrón se había robado mi computadora! tThank you
Sally ¡Oh, qué pena! ( Gracias )
Donna Sí, había comprado esa computadora hace sólo una semana.
Sally Bueno, te acompaño a la estación de policía.
Donna Gracias.
www.ganandoconingles.com 14
PASADO PERFECTO
Forma Interrogativa
Had + Sujeto + Verbo en participio
pasado + Complemento ?
www.ganandoconingles.com 14
CONVERSACIONES
Preparing a cake
William Hi guys, what are you doing?
Peter We are preparing this cake for my mom’s birthday.
William May I help you? I could pass you the ingredients.
Freddy No, I don’t think so. You should sit and be quiet.
Sally Well, I think he could help us to prepare the cake.
Peter O.K, you could read the instructions for making the cake.
Fredy Hurry up guys! We don’t have much time. It’s late and Mommy
might get back earlier.
Mom Hello, children! I’m already here.
William Uh, oh! Hey mom, how was your shopping?
Keyphases
Mom It was perfect!
Sally Mom, you look stressed. I think you ought to go to bed and take a nap.
All Brothers Yeeesssss Moommmm! Go to bed and take a rest.
Mom O.K, please be good. See you later.
tWhat are you doing?
( ¿Qué están haciendo? )
Preparando un pastel
William Hola muchachos, ¿qué están haciendo? tMay I help you?
Peter Estamo preparando este pastel para el cumpleaños de mi mamá. ( ¿Puedo ayudarle? )
William ¿Me dan permiso de ayudarlos? Podría pasarles los ingredientes.
Freddy No, no lo creo. Sólo deberías sentarte y estar callado.
Sally Bueno, yo creo que podría ayudarnos a preparar el pastel. tI don't think so
Peter O.k. Podrías leer las instrucciones para hacer el pastel. ( No lo creo )
Fredy ¡Apresúrense chicos! No tenemos mucho tiempo. Es tarde y mami
posiblemente regrese más temprano.
Mami ¡Hola niños! Ya estoy aquí. tPlease be good
William ¡Hey mami! ¿cómo estuvieron tus compras?
Mami Estuvo perfecto. ( Por favor comportate )
Sally Mami, te ves estresada. Creo que deberías ir a la cama y tomar
una siesta
Todos los Hermanos ¡Siiiiiiii mamiii! Ve a la cama y descansa.
Mami O.K. Por favor, pórtense bien. Nos vemos luego.
www.ganandoconingles.com 15
VERBOS MODALES
www.ganandoconingles.com 16
VERBOS IRREGULARES
be ser ó estar was, were been grow crecer grew grown
bear soportar bore borne hang colgar hung hung
beat pelear beat beaten have tener had had
become convertirse became become hear oír heard heard
begin comenzar began begun hide esconder hid hidden
bet apostar bet bet hit golpear hit hit
bite morder bit bitten hold sostener held held
bleed sangrar bled bled hurt herir hurt hurt
blow soplar blew blown keep guardar kept kept
break romper broke broken know saber knew known
bring llevar brought brought lay colocar laid laid
build construir built built lead guiar led led
burn quemar burnt* burnt* learn aprender learnt* learnt*
burst estallar burst burst leave abandonar left left
buy comprar bought bought lend prestar lent lent
catch aptrapar caught caught let dejar let let
choose escoger chose chosen lie acostarse lay lain
come venir came come light iluminar lit* lit*
cost costar cost cost lose perder lost lost
cut cortar cut cut make hacer made made
deal tratar dealt dealt mean significar meant meant
do hacer did done meet encontrar met met
draw dibujar drew drawn pay pagar paid paid
dream soñar dreamt* dreamt* put meter put put
drink beber drank drunk quit dejar quit quit
PASADO PARTICIPIO
PASADO PARTICIPIO
drive conducir drove driven read leer read read
eat comer ate eaten ride cabalgar rode ridden
fall caer fell fallen ring sonar rang rung
feed alimentar fed fed rise levantarse rose risen
feel sentir felt felt run correr ran run
fight pelear fought fought say decir said said
find encontrar found found see ver saw seen
PRETERITO
PRETERITO
fly volar flew flown seek buscar sought sought
INFINITO
INFINITO
www.ganandoconingles.com 17
VERBOS IRREGULARES
www.ganandoconingles.com 18
4. Time expression used in present progressive tense.
EXAMEN a. Last year.
b. Tomorrow.
c. 3 weeks ago.
d. Now.
12. My uncle and my aunt ______ at the movies __________. 19.What’s the right answer for this question: Will you clean your room?
a. Were--a day after tomorrow a. Yes, I did.
b. Were--tomorrow b. Yes, I have cleaned my room.
c. Were--three days ago c. I am tired, I won’t do it.
d. Was--last week d. No, I wasn’t.
13. The children _______________ at the park yesterday. 20. What’s the correct sentence?
a. was playing a. She going to buy some snacks.
b. wear playing b. She is not going buy some snacks.
c. were playing c. She is goes to buy some snacks.
d. were playin d. She is going to buy some snacks.
14. My parents and my sister _______________ cleaning up the house last week 21. According to the text, the phrase “never mind” is close in meaning to:
a. did not a. “It doesn’t matter”.
b. were not b. “Good luck”.
c. wasen’t c. “See you later”.
d. were nat d. “Congratulations!”
15. ______ the students ____________ the car in the garage a day before? 22. Has Richard washed his car?
a. Where--washin a.No, he hasn’t washed it for months.
b. Were--washing b.No, he washed it yesterday.
c. Wear--washing c.No, he didn’t.
d. Was--washes d.Yes, they do.
16. My friends and I ________ to the movies last weekend. 23. Have you seen this movie before?
a. are going a.Yes, I did.
b. went b.Yes, I have.
c. didn’t went c.Yes, I do.
d. go d.No, she does.
17. What does “How’s it going” mean? 24. Have you ever been to London?
a. Something that it’s passing. a.Yes, I was.
b. Something to greet people. b.Yes, I have.
c. Something that it’s good. c.Yes, I did. 20
d. Something to ask the time. d.No, they did.
25. What’s the correct sentence? Test's answers
a. I had leave my computer on the table. Here you have the correct answers, compare them with yours and finally study
b. I had leaved my computer on the table. the topics where you have failed.
c. I hasn’t left my computer on the table.
d. I had left my computer on the table.
Respuestas del examen
Aquí tienes las respuestas correctas, comparalas con las tuyas y finalmente
26. According to the text, what’s the correct answer for this question: estudia en los temas donde no acertaste.
How did you know that somebody had taken your computer?
a. Because I had bought it yesterday! 1.b
b. Because I had saved money to buy it. 2.b
c. Because I had left the computer on the table, and it wasn’t there anymore. 3.d
d. Because I had taken a taxi to get home early. 4.d
5.a
6.d
27. The expression “what a shame!” means:
7.a
a. Feeling really sorry. 8.a
b. Nice to meet you. 9.a
c. That’s great!
10.a
d. Let’s go to the police station.
11.b
12.c
28. The boys are preparing a birthday cake because… 13.c
14.b
a. They like cakes.
15.b
b. It’s her mother’s cake.
c. They are her mother’s ingredients. 16.b
d. It’s their mother’s birthday. 17.b
18.c
19.c
29. Why are they in a hurry? 20.d
a. Because their mom will gets back soon. 21.a
b. Because their mom is a good runner. 22.a
c. Because their mother might get back sooner. 23.b
d. Because their mom might gets back sooner. 24.b
25.d
26.c
30. What advice did the guys give their mom? 27.a
a. You should go to buy more things. 28.d
b. You should go to bed and jump. 29.c
c. You ought go to bed and take a nap. 30.d
d. You ought to go to bed and rest.
21