Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ficha SL5031-2019 PDF
Ficha SL5031-2019 PDF
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
La demandada pagó el aporte de cotización correspondiente a junio de 2010
de manera extemporánea, tal como lo admitió la llamada en garantía ARP
Colpatria.
PROBLEMA JURÍDICO I:
El problema jurídico que debe resolver la Corte, consisten en establecer, si le
corresponde a la ARL Colpatria, asumir la responsabilidad en el
reconocimiento de la pensión de invalidez de origen profesional, pese a la
mora y pago extemporáneo en que incurrió el empleador Construcciones LG
EU, que fue la tesis del sentenciador colegiado, o en su defecto, este último
es quien debe asumir la prestación económica debido a su incumplimiento,
tal como lo propuso la censura en el recurso extraordinario.
PROBLEMA JURÍDICO II:
El sentenciador colegiado se refirió tangencialmente a la figura jurídica con
la cual se le impuso condena a la entidad aseguradora, esto es, el
llamamiento en garantía, señalando que la ARL es responsable directa de
las obligaciones económicas sufridas por el empleado a causa del accidente
de trabajo, no obstante haber sido convocada en esa calidad, sin que para
imputar condena en su contra, sea necesario haberla impuesto contra el
empleador. Esa tesis la cuestionó el recurrente, aduciendo la trasgresión de
las normas procesales que regulan el llamamiento en garantía, lo cual según
el censor, sirvió de vehículo para alcanzar el quebranto de las normas
sustanciales relacionadas con la responsabilidad en el reconocimiento y
pago de las prestaciones económicas del sistema de riesgos laborales.
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
seguridad a sus trabajadores, pero en razón a que el legislador creó un
sistema de aseguramiento para amparar los riesgos laborales, es posible
liberarse de asumir directamente las consecuencias de esas contingencias,
si cumple con la obligación de afiliarlos a las administradoras respectivas, y
contribuir en la sostenibilidad financiera del sistema, haciendo las
cotizaciones, que son de su cargo exclusivo.
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
obligación principal, relacionada con el pago de la cotización dentro de las
fechas límites establecidas para tal efecto
Tesis:
«[…], como este sistema fue concebido igualmente bajo un principio de libre
competencia, en el cual operadores públicos o privados pueden participar, el
principio de movilidad y libre escogencia, es aplicable, lo que significa, que
el empleador puede trasladarse de entidad aseguradora, tal como lo prevé el
artículo 33 del Decreto Ley 1295 de 1994, modificado por el artículo 21 de la
Ley 776 de 2002, en concordancia con el artículo 7º del Decreto 1772 de
1994.
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
primigenia entidad y el obligado, para evitar que el empleador incumplido
defraude al sistema, dejando deudas entre administradoras.
[…]
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
Ahora bien, el empleador incumplido intentó sanear su situación con el
pago extemporáneo de la cotización, el 23 de julio de 2010, de lo cual no
hubo objeción alguna por parte de ninguna de las aseguradoras
comprometidas, especialmente de la primera, esto es, de Seguros de Vida
Colpatria S.A., a quien acorde con la liquidación de aportes de folio 64 del
cuaderno principal, dicho dinero fue trasladado a esa entidad, pues el
recaudo del período de julio, pagado mes vencido en agosto, ingresó a la ARL
Sura, con la cual el empleador tenía la creencia de haberse trasladado
legalmente (fl 65).
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
créditos, pues además, se encuentran en mejor capacidad de lograr la
recuperación de dicha cartera, en pro de la financiación de las prestaciones
del sistema».
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
materialización de los riesgos laborales, tal como lo ha explicado la Sala, no
quedará subrogado en el riesgo, lo que lo obliga a asumir el reconocimiento
de las prestaciones que el sistema estaba en capacidad de asumir y
financiar íntegramente.
(…)
[…]
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
La Sala, en providencia CSJ SL6035-2015, a propósito de un
cuestionamiento realizado a la sentencia de un Tribunal, que había
considerado que el trabajador puede reclamar el reconocimiento de sus
derechos a la aseguradora de riesgos laborales, sin estar sujeto al
cumplimiento de su empleador en el pago de las cotizaciones, indicó:
[…]
[…]
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
SISTEMA GENERAL DE RIESGOS PROFESIONALES » FINANCIACIÓN »
COTIZACIONES O APORTES - Los aportes realizados por los empleadores
constituyen la fuente principal de financiación del sistema general de
riesgos profesionales, de ahí la importancia de la cotización y posterior
traslado por parte del empleador a las respectivas entidades aseguradoras,
para no poner en riesgo su funcionamiento
Tesis:
«[…], la Corte ha precisado, que a diferencia de la falta de afiliación al
sistema de riesgos profesionales, que acarrea para el empleador, que tenga
que asumir directamente las prestaciones originadas en la ocurrencia del
infortunio laboral, la omisión en las cotizaciones, genera para aquél no sólo
tener que satisfacer dicho capital, sino igualmente los intereses por la mora,
inclusive sanciones adicionales por el incumplimiento, lo cual debe ingresar
al sistema, por cuenta de las acciones de cobro específicas a que están
obligadas a ejercitar las administradoras, tal como lo prevé el artículo 23 del
Decreto ley 1295 de 1994, en armonía con lo previsto en el artículo 17 del
Decreto 1772, de esa anualidad, que se asimilan a las acciones de cobro
previstas en el artículo 24 de la Ley 100 de 1993.
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
explicó en líneas anteriores, omitir la inclusión en el modelo de
aseguramiento, implica la asunción total por el empleador de las garantías
asistenciales y económicas que el sistema ofrece.
[…]
Ya se había hecho alusión al artículo 23 del Decreto Ley 1295 de 1994, que
contempla las acciones de cobro que pueden iniciar las administradoras de
riesgos laborales en los casos de mora en las cotizaciones por parte del
empleador, al señalar:
[…]
[…]
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
Se insiste, en que tratándose de la obligación en el ejercicio de las acciones
de cobro para las cuales se hallan facultadas las Administradoras del
Sistema de Seguridad Social en Pensiones y Riesgos Laborales, en la
consecución de los créditos adeudados por concepto de cotizaciones
constituidas en mora por parte del empleador, a fin de garantizar no solo los
derechos del trabajador, sino la sostenibilidad financiera del sistema, esta
Sala en providencia CSJ SL6035-2015, mencionada en párrafos anteriores,
indicó:
[…]
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
EMPLEADOR - La mora por parte del empleador y el incumplimiento a la
obligación de cobro por parte de las administradoras de riesgos
profesionales, no pueden afectar los derechos del afiliado o de sus
beneficiarios
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
PROCEDIMIENTO LABORAL » INTERVENCIÓN DE TERCEROS »
LLAMAMIENTO EN GARANTÍA - En tratándose del reconocimiento y pago
de una pensión de invalidez de origen profesional, la responsabilidad de la
administradora de riesgos profesionales llamada en garantía no depende de
que se le imponga condena al empleador, ya que por la relación de
aseguramiento entre aquél y la entidad aseguradora, ésta se convoca al
proceso como garante de las obligaciones contraídas, liberando del todo al
patrono de la asunción de las prestaciones económicas derivadas del riesgo
amparado
Tesis:
«[…], en varias oportunidades, la Corte ha señalado, que la condena contra
quien es llamado en garantía, debe partir, por lo general, de la que es
impuesta al demandado principal, pues eso se deriva de la relación que
existe entre quien hace el llamamiento y quien es convocado, acorde con lo
previsto en el entonces artículo 57 del CPC, hoy artículo 64 del CGP,
aplicable a los asuntos laborales por virtud del principio de integración
normativa consagrado en el 145 del CPT y de la SS.
Entre otros fallos, en CSJ SL, 15 may. 2007, rad. 28246, se dijo:
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
asunción de las prestaciones asistenciales y económicas producto del
acaecimiento de las contingencias del trabajo; y en todo caso, por las
particularidades y matices que se presentan en el campo de estos derechos,
el funcionamiento de esas instituciones procesales, deben servir de
instrumento al cumplimiento de los fines de la seguridad social.
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
imponiendo la obligación a los empleadores de trasladar los riesgos a
entidades especializadas en su administración, mediando una cotización a
su cargo, es decir, la posibilidad de que el empleador sea sustituido en las
consecuencias del acaecimiento del riesgo laboral.
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co
establecidas para tal efecto // SISTEMA GENERAL DE RIESGOS
PROFESIONALES > AFILIACIÓN > TRASLADO DE ADMINISTRADORAS DE
RIESGOS PROFESIONALES > INEFICACIA - El traslado de administradora
de riesgos profesionales por parte del empleador sin estar al día en el pago
de las respectivas cotizaciones, deja sin efectos la afiliación que se pretende;
y en consecuencia conserva la relación entre el obligado y la entidad
aseguradora de origen, para evitar que aquel defraude al sistema dejando
deudas entre administradoras // PROCEDIMIENTO LABORAL >
INTERVENCIÓN DE TERCEROS > LLAMAMIENTO EN GARANTÍA – En
tratándose del reconocimiento y pago de una pensión de invalidez de origen
profesional, la responsabilidad de la administradora de riesgos profesionales
llamada en garantía no depende de que se le imponga condena al
empleador, ya que por la relación de aseguramiento entre aquél y la entidad
aseguradora, ésta se convoca al proceso como garante de las obligaciones
contraídas, liberando del todo al patrono de la asunción de las prestaciones
económicas derivadas del riesgo amparado
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia - Bogotá, D. C., Colombia
PBX: 57 1 5622000 Ext. 9312 - 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co