Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Antecedentes
En nuestro país, la primera regulación vino dada por la Ley de Accidentes 9.688 (1915), solo referida a
accidentes laborales (todavía no enfermedades). De esta manera, se consagraba un sistema legal en virtud
del cual es el empleador el que está a cargo de las remuneraciones, y no el Estado a través del sistema de
seguridad social (como en Europa).
La finalidad que impulsó esa ley fue el de tener tarifado los accidentes laborales, para que un trabajador
OM
no tuviera que estar litigando varios años por un daño que debía ser reparado lo antes posible. La ley fue
modificada varias veces, ampliando su cobertura a enfermedades laborales, y regulando la necesidad del
empleador de contar con una aseguradora que responda por los infortunios, hasta 1991.
.C
cual si una de las causas de la incapacidad del trabajador era el trabajo, ya bastaba para que el empleador
se viera obligado a indemnizarlo por la totalidad de esa incapacidad que tenía, es decir, debía una
indemnización integral por una enfermedad que ya tenía y que era agravada por el trabajo porque era
indiferente la causa.
DD
En el año 1968, con la reforma de ley 17.711 que modificó el C.Civil, se incorporó la “teoría del riesgo
objetivo” a la responsabilidad extracontractual, la cual resultó aplicable al derecho laboral para los casos
en que el trabajador optaba por utilizar la opción de reclamar por sede civil consagrada en el art. 17 Ley
9.688 (y posteriormente en el art. 16 Ley 24.028). La “opción con renuncia” implicaba que el trabajador
podía reclamar las prestaciones de un sistema, laboral o civil, pero excluyendo el otro.
LA
La ley originaria fue derogada por la Ley 24.028 (1991), por la cual se trató de reducir los excesivos
costos laborales al prever un mecanismo que evitaba los reclamos por enfermedades-accidentes, pero
manteniendo el derecho a opción. También eliminó la “teoría de la indiferencia concausa”, ya que
comenzó a exigir que se haga una diferenciación entre las afecciones producidas por el trabajo y las
FI
provenientes de otros factores; correspondía al trabajador acreditar el grado en que el trabajo le incidía en
el daño, por lo que se limitó la responsabilidad del empleador. Y para los casos en que el trabajador
utilizaba la opción de una reparación integral, debía tramitar por sede civil y no laboral.
Tanto la Ley 9.688, como la 24.028, eran leyes reparatorias o indemnizatorias, es decir, solo reparaban el
daño producido mediante un pago único. Además, los trabajadores podían recurrir a la vía civil de
responsabilidad, y los empleadores podían contratar seguros de accidentes en compañías de seguros.
En la actualidad, rige la Ley 24.557 de Riesgos de Trabajo (1996) que modificó a las anteriores, y aplica
para aquellos infortunios causados durante la realización de la prestación de servicio, es decir, con
ocasión del trabajo. Algunas características de la ley son: a) establece un sistema de aseguramiento
obligatorio (por medio de ART o de autoseguro), b) cubre tres tipos de contingencias: accidentes
laborales, accidentes in itinere, y enfermedades profesionales listas o determinadas en el caso en concreto,
c) propone una relación entre el trabajador, la aseguradora de riesgos de trabajo y el empleador, d) tiene
como propósitos no solo la reparación del daño, sino principalmente la prevención de los riesgos o
disminución de siniestros, y e) busca evitar los procesos judiciales a través de procedimientos
administrativos ante comisiones médicas.
Dicha ley tuvo dos grandes reformas por decreto, el 1278/00 y el 1694/04; actualmente se ha dictado un
decreto 1720/12 que autoriza el funcionamiento de ART sin fines de lucro. Muchas de las reformas
adolecen inconstitucionalidades según muchos doctrinarios.
Fines de la ley
ARTICULO 1° — Normativa aplicable y objetivos de la Ley sobre Riesgos del Trabajo (LRT).
1. La prevención de los riesgos y la reparación de los daños derivados del trabajo se regirán por esta
LRT y sus normas reglamentarias.
2. Son objetivos de la Ley sobre Riesgos del Trabajo (LRT):
a) Reducir la siniestralidad laboral a través de la prevención de los riesgos derivados del trabajo;
PREVENCIÓN: que se tomen todas las medidas necesarias para que no se produzcan más accidentes; se
instrumenta a través de la adopción de medidas de seguridad e higiene y con prestaciones médicas
integrales anteriores al hecho.
b) Reparar los daños derivados de accidentes de trabajo y de enfermedades profesionales, incluyendo la
OM
rehabilitación del trabajador damnificado;
REPARACIÓN: no solo reparar el daño mediante indemnizaciones monetarias tarifadas, sino también a
través de prestaciones en especies integrales (médicas), la rehabilitación y su reinserción laboral.
c) Promover la recalificación y la recolocación de los trabajadores damnificados;
RECALIFICACIÓN Y READECUACIÓN: para que los trabajadores que hayan tenido una incapacidad,
puedan seguir trabajando de acuerdo a la capacidad que ahora tengan, y puedan ser reubicados en la
misma empresa.
.C
d) Promover la negociación colectiva laboral para la mejora de las medidas de prevención y de las
prestaciones reparadoras.
PROMOVER: estimular la negociación colectiva para obtener mejores condiciones de trabajo.
DD
¿A quién aplica la ley?
ARTICULO 2° — Ámbito de aplicación.
1. Están obligatoriamente incluidos en el ámbito de la LRT:
a) Los funcionarios y empleados del sector público nacional, de las provincias y sus municipios y de la
Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires; (la LCT solo ampara el ámbito privado)
LA
ARTÍCULO 5° Ley 27.348 — Créase el Autoseguro Público Provincial destinado a que las provincias y
sus municipios y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires puedan autoasegurar los riesgos del trabajo
definidos en la ley 24.557 y sus modificatorias, respecto de los regímenes de empleo público provincial y
municipal, de acuerdo a lo que establezca la Superintendencia de Riesgos del Trabajo.
Para acceder al Autoseguro Público Provincial, cada jurisdicción deberá garantizar la existencia de una
estructura suficiente para el adecuado otorgamiento de las prestaciones en especie de la ley 24.557 y sus
modificatorias, de acuerdo a las condiciones y requisitos que establezca la Superintendencia de Riesgos
del Trabajo.
OM
Las prestaciones dinerarias deberán ser administradas mediante un régimen de gestión económica y
financiera separado del que corresponda a la contabilidad general provincial.
El Autoseguro Público Provincial deberá integrarse al sistema de registros y establecer para cada
dependencia o establecimiento con riesgo crítico, de conformidad con lo que determine la
Superintendencia de Riesgos del Trabajo, un plan de acción específico.
Los autoasegurados públicos provinciales tendrán idénticas obligaciones que las Aseguradoras de
Riesgos del Trabajo y los empleadores autoasegurados en materia de reportes e integración al Registro
.C
Nacional de Incapacidades, según determine la Superintendencia de Riesgos del Trabajo.
El autoseguro público de cada provincia podrá admitir la incorporación de sus municipios, los que
pasarán a integrar el Autoseguro Público Provincial de la respectiva provincia.
DD
ARTICULO 27. — Afiliación.
1. Los empleadores no incluidos en el régimen de autoseguro deberán afiliarse obligatoriamente a la
ART que libremente elijan, y declarar las altas y bajas que se produzcan en su plantel de trabajadores.
2. La ART no podrá rechazar la afiliación de ningún empleador incluido en su ámbito de actuación.
3. La afiliación se celebrara en un contrato cuya forma, contenido, y plazo de vigencia determinara la
LA
SRT (…).
Fondo de Reserva de la LRT y toda otra obligación incompatible con dicho régimen.
El empleador debe presentar una lista a la ART de todos los trabajadores que tenga en la empresa a los
fines de que queden asegurados. No obstante, si bien en la práctica suele pasar que el empleador tenga un
parte de trabajadores registrados y otros en negro, la ley de riesgos cubre a todos ellos, aún a los
Para autoasegurarse, las empresas tienen que pedir autorización a la Superintendencia de Riesgo de
Trabajo, y tener capacidad económica disponible para poder garantizar el otorgamiento de las
prestaciones dinerarias por sí y las prestaciones médicas por terceros.
El empleador que no contrata ART ni es autoasegurado, debe responder directamente por cualquier
siniestro laboral.
OM
* 5. El capital mínimo necesario para la constitución de una ART será de tres millones de pesos
($ 3.000.000) que deberá integrarse al momento de la constitución. El Poder Ejecutivo nacional podrá
modificar el capital mínimo exigido, y establecer un mecanismo de movilidad del capital en función de
los riesgos asumidos.
Los deberes más importantes de las ART son: 1) asegurar obligatoriamente las empresas que requieran
sus servicios, 2) otorgar obligatoriamente las prestaciones que surgen de la LRT, aún cuando el
.C
empleador hubiera omitido declarar trabajadores, 3) tomar al trabajador en el estado que se encuentre al
afiliarse, no pudiendo realizar discriminaciones o exámenes psicofísicos de ningún tipo, 4) llevar registros
de siniestralidad por cada empresa, 5) denunciar ante la SRT cualquier incumplimiento de los
empleadores por las normas de higiene y seguridad del establecimiento, entre otros.
DD
* Es obligación del empleador denunciar el hecho, porque a partir de allí comienza la obligación de la
ART.
El financiamiento de las ART está dado básicamente por las contribuciones que las empresas
(empleadores) deben pagarle mensualmente por su servicio. La ART cobrará mayor o menor cuota
mensual según la calificación que le realice a la empresa basado en las medidas de seguridad e higiene: 1)
LA
por debajo de los mínimos, 2) en los mínimos requeridos, 3) de acuerdo a la legislación, 4) por encima de
lo establecido por las normas.
A tal fin y sin perjuicio de otras actuaciones establecidas legalmente, dichas partes deberán asumir
compromisos concretos de cumplir con las normas sobre higiene y seguridad en el trabajo. Estos
compromisos podrán adoptarse en forma unilateral, formar parte de la negociación colectiva, o incluirse
dentro del contrato entre la ART y el empleador.
2. Las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo deberán establecer exclusivamente para cada una de las
empresas o establecimientos considerados críticos, de conformidad a lo que determine la autoridad de
aplicación, un plan de acción que contemple el cumplimiento de las siguientes medidas:
a) La evaluación periódica de los riesgos existentes y su evolución;
b) Visitas periódicas de control de cumplimiento de las normas de prevención de riesgos del trabajo y del
plan de acción elaborado en cumplimiento de este artículo;
c) Definición de las medidas correctivas que deberán ejecutar las empresas para reducir los riesgos
identificados y la siniestralidad registrada;
d) Una propuesta de capacitación para el empleador y los trabajadores en materia de prevención de
riesgos del trabajo.
Accidentes y enfermedades
OM
La ley establece definiciones de accidente y enfermedad, pero que pueden quedarse cortas a la hora de
atribuir ese carácter a alguna situación.
• Accidentes:
Puede ocurrir que no haya hecho súbito ni violento (como lo define la ley), pero que igualmente
configuraría un accidente, por ejemplo, la persona se queda encerrada en una cámara frigorífica y por el
efecto del tiempo fallece o sufre graves daños, nadie puede decir que esa persona no sufrió un accidente
laboral porque no es un hecho súbito ni violento; o el sereno que se queda a dormir en una obra donde se
.C
produce un escape de gas y fallece como consecuencia del paso del tiempo por el gas que le ingresa al
organismo, no es súbito y no es violento y sin embargo es un accidente de trabajo. Por ello, el profe dice
que un accidente se trata de un hecho “traumático” que afecta la salud del trabajador.
También se considera accidente con ocasión del trabajo los que se produjeren en el trayecto que hace el
DD
trabajador desde su domicilio al lugar de trabajo, denominado accidente “in itinere”, siempre que: el
trabajador haya realizado el camino habitual y más directo desde el domicilio denunciado donde vive, y
que no lo haya alterado o modificado ni geográficamente ni temporalmente.
ARTICULO 6° — Contingencias.
LA
1. Se considera accidente de trabajo a todo acontecimiento súbito y violento ocurrido por el hecho o en
ocasión del trabajo, o en el trayecto entre el domicilio del trabajador y el lugar de trabajo, siempre y
cuando el damnificado no hubiere interrumpido o alterado dicho trayecto por causas ajenas al trabajo
(…)
FI
Excepciones: en el caso del accidente in itinere, si el trabajador se desvía por una causa justificada por la
ley, igualmente es considerada igual como accidente con ocasión del trabajo, siempre que de un preaviso
al empleador, para que éste le de aviso a la ART. Las causales son (6):
- Por estudio, siempre que haya notificado al empleador y a la ART.
- Por ir a otro trabajo (poliempleo), responde la ART del lugar a donde se dirigía.
- Por enfermedad de un pariente directo (padre, hermano, hijo) no conviviente, para ir a asistirlo. También
se considera como no conviviente al conviviente que por razones circunstanciales este alejado del hogar
habitual (ej: internado en hospital).
(…) El trabajador podrá declarar por escrito ante el empleador, y éste dentro de las setenta y dos (72)
horas ante el asegurador, que el itinere se modifica por razones de estudio, concurrencia a otro empleo o
atención de familiar directo enfermo y no conviviente, debiendo presentar el pertinente certificado a
requerimiento del empleador dentro de los tres (3) días hábiles de requerido.
• Enfermedades:
Anteriormente solo se consideraban aquellas en las que intervenía un agente causal específico (ej:
brucelosis en los trabajadores de industria frigorífica o hipoacusia en trabajadores de forja).
Hoy, la ley establece que para que una enfermedad sea reconocida como tal (profesional) y sea resarcida
al trabajador, tiene que tener que estar incluida en un listado oficial elaborado por el Comité Consultivo
Permanente (comité tripartido integrado por: representantes de los trabajadores + de los empleadores +
OM
ley. El listado identificará agente de riesgo, cuadros clínicos, exposición y actividades en capacidad de
determinar la enfermedad profesional.
Las enfermedades no incluidas en el listado, como sus consecuencias, no serán consideradas resarcibles,
con la única excepción de lo dispuesto en los incisos siguientes:
2 b) Serán igualmente consideradas enfermedades profesionales aquellas otras que, en cada caso
concreto, la Comisión Médica Central determine como provocadas por causa directa e inmediata de la
ejecución del trabajo, excluyendo la influencia de los factores atribuibles al trabajador o ajenos al
trabajo (…).
.C
Procedimiento para establecer una enfermedad no inlcuida (6 y 46)
1) Procedimiento administrativo ante la Comisión Médica Jurisdiccional:
DD
En principio, el trabajador acude al empleador, o en su caso directamente ante la ART, por su situación en
particular. Si se llega a un acuerdo con la ART, se homologa. Si no se llega a un acuerdo, el trabajador
debe presentarse ante la Comisión Médica del lugar que corresponda a su lugar de trabajo (Jurisdiccional),
denunciando con un certificado médico que adolece tal enfermedad y que es causa directa de la prestación
del servicio, y que no es amparado por la ART. Deberá acudir con patrocinio letrado.
LA
médicas, fue explícito en cuanto a que la habilitación de la jurisdicción provincial no puede quedar
condicionada o supeditada al previo cumplimiento de una vía administrativa ante “organismos de orden
federal”, como lo son las comisiones médicas previstas en la LRT.
ARTÍCULO 1° Ley 27.348 — Dispónese que la actuación de las comisiones médicas jurisdiccionales
creadas por el artículo 51 de la ley 24.241 y sus modificatorias, constituirá la instancia administrativa
previa, de carácter obligatorio y excluyente de toda otra intervención, para que el trabajador afectado,
contando con el debido patrocinio letrado, solicite la determinación del carácter profesional de su
enfermedad o contingencia, la determinación de su incapacidad y las correspondientes prestaciones
dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo.
Será competente la comisión médica jurisdiccional correspondiente al domicilio del trabajador, al lugar
de efectiva prestación de servicios por el trabajador o, en su defecto, al domicilio donde habitualmente
aquel se reporta, a opción del trabajador y su resolución agotará la instancia administrativa.
Los trabajadores vinculados por relaciones laborales no registradas con empleadores alcanzados por lo
estatuido en el apartado primero del artículo 28 de la ley 24.557 no están obligados a cumplir con lo
Una vez acudido a la comisión, ésta sustanciará un procedimiento y audiencias con prueba para las partes
interesadas (trabajador, empleador y ART), a cuyo fin dictará una resolución mediante la cual establecerá
si corresponde o no considerar la enfermedad del trabajador.
Aún cuando la ART no esté de acuerdo con la resolución de la comisión jurisdiccional, estará obligada a
prestar los servicios médicos a ese trabajador mientras se sustancie el proceso definitivo ante la Comisión
Médica Central, la cual tiene 30 días para la resolución definitiva.
OM
- Acudir directamente a la vía judicial ante la justicia ordinaria provincial.
* Es un avance que solucionó la inconstitucionalidad que tenía el art. 46 LRT, en cuanto establecía que la
resolución de la comisión era apelable solo ante la justicia federal (siendo algo reservado a las provincias).
VER FALLO “CASTILLO C/ CERÁMICA ALBERDI” (2004), estableció que era inconstitucional que
la Nación reglamentara materias de derecho común, como lo es la no alteración de la jurisdicción local y
la aplicación de las leyes por tribunales provinciales.
.C
ARTÍCULO 2° Ley 27.348 y 46° LRT — Una vez agotada la instancia prevista en el artículo precedente
las partes podrán solicitar la revisión de la resolución ante la Comisión Médica Central.
El trabajador tendrá opción de interponer recurso contra lo dispuesto por la comisión médica
jurisdiccional ante la justicia ordinaria del fuero laboral de la jurisdicción provincial o de la Ciudad
DD
Autónoma de Buenos Aires, según corresponda al domicilio de la comisión médica que intervino.
La decisión de la Comisión Médica Central será susceptible de recurso directo, por cualquiera de las
partes, el que deberá ser interpuesto ante los tribunales de alzada con competencia laboral o, de no
existir éstos, ante los tribunales de instancia única con igual competencia, correspondientes a la
jurisdicción del domicilio de la comisión médica jurisdiccional que intervino.
LA
trabajador damnificado, a los efectos del pago de las prestaciones dinerarias que correspondieren. No
obstante, tal decisión es aplicable solo al caso en concreto, por lo que no importará la modificación del
listado de enfermedades profesionales vigente.
Una vez que se pronuncia Comisión Médica Central, quedarán expeditas las posibles acciones de
repetición a favor de quienes hubieran afrontado prestaciones de cualquier naturaleza, contra quienes
OM
médica jurisdiccional (4).
.C
b) El carácter y grado de la incapacidad;
c) El contenido y alcances de las prestaciones en especie.
2. Estas comisiones podrán, asimismo, revisar el tipo, carácter y grado de la incapacidad, y —en las
materias de su competencia— resolver cualquier discrepancia que pudiera surgir entre la ART y el
DD
damnificado o sus derechohabientes.
3. La reglamentación establecerá los procedimientos a observar por y ante las comisiones médicas, así
como el régimen arancelario de las mismas.
4. En todos los casos el procedimiento será gratuito para el damnificado, incluyendo traslados y estudios
complementarios.
LA
CARACTERES DE LRT
EN RESUMEN, los caracteres de la LRT en cuanto a las contingencias causadas con ocasión al trabajo
son:
1. Determinación administrativa del daño: el trámite previsto ante la ART, y en su caso, la Comisión
Médica Jurisdiccional, que según el Fallo “Obregon c/ Liberty ART” (2012) no es obligatorio
para acudir a la vía judicial.
2. Fines preventivos: a diferencia de las anteriores leyes, la LRT está más orientada a la prevención
de los daños, que la reparación de los mismos.
3. Contingencias cubiertas: accidentes con ocasión del trabajo, accidentes in itinere, y enfermedades
profesionales listadas y determinadas en cada caso en particular.
4. Responsabilidad civil: según el Fallo “Aquino c/ Cargo” (2004), se declara la inconstitucionalidad
del art. 39 LRT en cuanto eximía de responsabilidad civil a los empleadores por los daños que
tuvieres los trabajadores. Hoy, sí tienen responsabilidad civil, pero rige la opción con renuncia.
OM
de los riesgos del trabajo con criterios de suficiencia, accesibilidad y automaticidad de las prestaciones
dinerarias y en especie establecidas para resarcir tales contingencias.
A los fines de la presente, se entiende por régimen de reparación al conjunto integrado por esta ley, por
la Ley de Riesgos del Trabajo 24.557 y sus modificatorias, por el Decreto 1694/09, sus normas
complementarias y reglamentarias, y por las que en el futuro las modifiquen o sustituyan.
.C
en la aptitud del trabajador damnificado para realizar actividades productivas o económicamente
valorables, así como su necesidad de asistencia continua en caso de Gran Invalidez, o el impacto
generado en el entorno familiar a causa de su fallecimiento.
Las prestaciones médico asistenciales, farmacéuticas y de rehabilitación deberán otorgarse en función
DD
de la índole de la lesión o la incapacidad determinada. Dichas prestaciones no podrán ser sustituidas en
dinero, con excepción de la obligación del traslado del paciente.
El derecho a la reparación dineraria se computará, más allá del momento en que se determine su
procedencia y alcance, desde que acaeció el evento dañoso o se determinó la relación causal adecuada
de la enfermedad profesional.
LA
El principio general indemnizatorio es de pago único, sujeto a los ajustes previstos en este régimen.
incapacidad definitiva o permanente (ILP), en carácter de suplemento por su falta de ingresos a causa de
esa incapacidad (9 LRT). Si la incapacidad era superior al 50%, el damnificado entraba en ese período
provisorio de 36 meses (extendible hasta 5 años) durante el cual percibía una prestación dineraria,
calculada como una enfermedad inculpable de la LCT.
Con la entrada en vigencia de la ley 26.773 y luego el decreto reglamentario 472/14, que fija el principio
de pago único, se comienza a debatir si ello implicaba la tácita o implícita eliminación del período de
provisionalidad.
Finalmente, se suprime este período fundándose en que el trabajador no podía quedar sumido en lapsos
excesivos en situación de provisionalidad, sin tener una reparación sistémica e integral del daño sufrido.
VER BIEN.
2. Ampliación del período de la Incapacidad Laboral Temporaria:
De la mano con lo anterior, la ley amplía dicha etapa hasta tanto no haya certeza de esa disminución de la
capacidad laborativa, mejorando las prestaciones dinerarias.
3. Prestaciones dinerarias:
La ley actualiza la forma en que deberán ser calculadas las incapacidades del trabajador.
También se incorporan compensaciones adicionales de pago único, en los casos en que el daño se
produzca en el lugar de trabajo o lo sufra el dependiente mientras se encuentre a disposición del
empleador, el damnificado percibirá además de las indemnizaciones que correspondan, un pago único
adicional en compensación por cualquier otro daño no reparado por las fórmulas allí previstas,
equivalente al 20% de las sumas arrojadas (3); y también en los casos de Incapacidad Laboral Permanente
PRESTACIONES DINERARIAS
Son las indemnizaciones de pago único (se eliminó la forma de renta periódica, según Fallo “Milone c/
Asociart ART”, 2004) que se dan al trabajador que sufre accidentes o enfermedades, que apuntan a cubrir
OM
la pérdida de los ingresos por no poder concurrir a la prestación del servicio por su incapacidad.
Las prestaciones dinerarias se dan por:
- Incapacidad Laboral Temporaria (ILT): es un período en que el trabajador incapacitado tiene
posibilidades de mejora, que dura hasta el alta médica, hasta que se declare la incapacidad permanente,
transcurren 2 años desde la primera manifestación invalidante, o se muere. El decreto reglamentario
472/14 establece que vencidos los 2 años sin tener certeza de la incapacidad del trabajador, la ART puede
pedir una prórroga temporaria por 12 meses más.
.C
ARTICULO 7° LRT —Incapacidad Laboral Temporaria.
1. Existe situación de Incapacidad Laboral Temporaria (ILT) cuando el daño sufrido por el trabajador le
impida temporariamente la realización de sus tareas habituales.
DD
2. La situación de Incapacidad Laboral Temporaria (ILT) cesa por:
a) Alta médica;
b) Declaración de Incapacidad Laboral Permanente (ILP);
c) Transcurso de dos (2) años desde la primera manifestación invalidante;
d) Muerte del damnificado.
LA
3. Si el trabajador damnificado, dentro del plazo previsto en el inciso c) del apartado anterior, se hubiera
reincorporado al trabajo y volviera a estar de baja por idéntico accidente o enfermedad profesional, su
situación de Incapacidad Laboral Temporaria (ILT) continuará hasta el alta médica, declaración de
Incapacidad Laboral Permanente, en caso de corresponder, su deceso o hasta completar dos (2) años
efectivos de baja, sumándose todos los períodos en los cuales se hubiera visto impedido de trabajar.
FI
- Incapacidad Laboral Permanente (ILP): es la incapacidad que se determina según la capacidad total
obrera del 100%, y se da para cuando transcurren los 2 años y el trabajador sigue con su incapacidad, por
lo que tiene que ser declarada. Puede ser permanente parcial leve (hasta 50%), parcial grave (50 a -66%),
o total (66% o +).
- Gran Invalidez: se refiere a los casos en que el trabajador que tiene una ILP total, necesita además de
OM
todos los casos y estableciendo pisos por debajo de los cuales no se reconocerá válidamente el monto
indemnizatorio.
Mediante el decreto, se elevan todas las sumas de las compensaciones dinerarias adicionales de pago
único, se suprimen los topes indemnizatorios previstos, se establecen pisos indemnizatorios que no
pueden ser desconocidos.
También se autoriza a realizar los pagos de las prestaciones en cuentas bancarias.
.C
Prestaciones en especie
Son servicios y beneficios para asistir al trabajador, los cuales deben ser prestados por la ART o por
terceros contratados, y se deben hasta la curación completa del trabajador.
DD
ARTICULO 20. — Prestaciones en especie
1. Las ART otorgarán a los trabajadores que sufran algunas de las contingencias previstas en esta ley las
siguientes prestaciones en especie:
a) Asistencia médica y farmacéutica;
b) Prótesis y ortopedia;
LA
c) Rehabilitación;
d) Recalificación profesional; y
e) Servicio funerario.
2. Las ART podrán suspender las prestaciones dinerarias en caso de negativa injustificada del
damnificado, determinada por las comisiones médicas, a percibir las prestaciones en especie de los
FI
OM
El IBM se calcula tomando el total de las remuneraciones del año anterior a la “primera manifestación
invalidante”, o en el tiempo de prestación de servicio si no trabajó por todo el año. La primera
manifestación invalidante es el momento en el que ocurre el accidente o el primer momento desde el cual
se tuvo conocimiento de la enfermedad.
ARTICULO 12. — Ingreso base. Establécese, respecto del cálculo del monto de las indemnizaciones por
incapacidad laboral definitiva o muerte del trabajador, la aplicación del siguiente criterio:
.C
1°. A los fines del cálculo del valor del ingreso base se considerará el promedio mensual de todos los
salarios devengados —de conformidad con lo establecido por el artículo 1° del Convenio N° 95 de la
OIT— por el trabajador durante el año anterior a la primera manifestación invalidante, o en el tiempo de
prestación de servicio si fuera menor. Los salarios mensuales tomados a fin de establecer el promedio se
DD
actualizarán mes a mes aplicándose la variación del índice RIPTE (Remuneraciones Imponibles
Promedio de los Trabajadores Estables).
2°. Desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta el momento de la liquidación de la
indemnización por determinación de la incapacidad laboral definitiva, deceso del trabajador u
homologación, el monto del ingreso base devengará un interés equivalente al promedio de la tasa activa
LA
cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina.
3°. A partir de la mora en el pago de la indemnización será de aplicación lo establecido por el artículo
770 del Código Civil y Comercial acumulándose los intereses al capital, y el producido devengará un
interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30)
días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación.
FI
Remuneraciones x 13 meses (con aguinaldo completo) / 365 días del año = Ingreso Base Diario (IBD)
Si hay remuneraciones variables en el año, o si el trabajador no prestó servicios todos los meses, el
cálculo se complica.
OM
de lo dispuesto en el segundo párrafo del apartado 1 del presente articulo.
(Remuneración x 10 días a cargo del empleador) / 30 días del mes = ILT a cargo del empleador
(ILT x X meses) + (Remuneración x Xdías restantes del mes a cargo de ART) = ILT a cargo de ART
.C
Incapacidad Permanente Parcial (IPP)
Finalizada la etapa de la ILT y mientras dure la situación de provisionalidad, el trabajador recibirá una
DD
prestación mensual igual al IBM multiplicado por el %incapacidad, además de las asignaciones familiares,
hasta la declaración definitiva de incapacidad.
Una vez declarada definitivamente la incapacidad parcial, se procederá a los cálculos según sea
incapacidad leve o grave (ésta última además tiene una compensación adicional de pago único).
LA
mensual del ingreso base, multiplicado por el porcentaje de incapacidad y por un coeficiente que
resultará de dividir el número SESENTA Y CINCO (65) por la edad del damnificado a la fecha de la
primera manifestación invalidante.
Esta suma en ningún caso será superior a la cantidad que resulte de multiplicar PESOS CIENTO
OCHENTA MIL ($ 180.000) por el porcentaje de incapacidad.
b) Cuando el porcentaje de incapacidad sea superior al CINCUENTA POR CIENTO (50%) e inferior al
SESENTA Y SEIS POR CIENTO (66%), una Renta Periódica —contratada en los términos de esta ley—
cuya cuantía será igual al valor mensual del ingreso base multiplicado por el porcentaje de incapacidad.
Esta prestación está sujeta a la retención de aportes de la Seguridad Social y contribuciones para
asignaciones familiares hasta que el damnificado se encuentre en condiciones de acceder a la jubilación
por cualquier causa. El valor actual esperado de la renta periódica
53 x IBM x %incapacidad x 65/edad (coef. etario) = Incapacidad Permanente Parcial Leve (IPP)
53 x IBM x %incapacidad x 65/edad (coef. Etario) + capu = Incapacidad Permanente Parcial Grave
OM
damnificado percibirá una prestación de pago mensual equivalente al SETENTA POR CIENTO (70%)
del valor mensual del ingreso base. Percibirá, además, las asignaciones familiares correspondientes, las
que se otorgarán con carácter no contributivo.
Durante este período, el damnificado no tendrá derecho a las prestaciones del sistema previsional, sin
perjuicio del derecho a gozar de la cobertura del seguro de salud que le corresponda, debiendo la ART
retener los aportes respectivos para ser derivados al Instituto Nacional de Servicios Sociales para
Jubilados y Pensionados, u otro organismo que brindare tal prestación.
.C
2. Declarado el carácter definitivo de la Incapacidad Laboral Permanente Total (IPT), el damnificado
percibirá las prestaciones que por retiro definitivo por invalidez establezca el régimen previsional al que
estuviere afiliado.
Sin perjuicio de la prestación prevista por el apartado 4 del artículo 11 de la presente ley, el damnificado
DD
percibirá, asimismo, en las condiciones que establezca la reglamentación, una prestación de pago
mensual complementaria a la correspondiente al régimen previsional. Su monto se determinará
actuarialmente en función del capital integrado por la ART. Ese capital equivaldrá a CINCUENTA Y
TRES (53) veces el valor mensual del ingreso base, multiplicado por un coeficiente que resultará de
dividir el número 65 por la edad del damnificado a la fecha de la primera manifestación invalidante y no
LA
Gran invalidez
El damnificado recibe la prestación de IPT y un pago mensual vitalicio a cargo de la ART.
Muerte
Los derechohabientes del fallecido tendrán derecho a una pensión por fallecimiento del sistema
previsional, a las prestaciones por IPT, de retiro por invalidez, y compensación adicional de pago único.
* En todos los casos, se consideran derecho-habientes a los hijos, esposa, y padres cuando no tiene hijos,
según la Ley de Jubilaciones.
OM
RESPONSABILIDAD CIVIL DEL EMPLEADOR
El art. 75 LCT consagra un deber de seguridad a cargo del empleador, respecto de la integridad
psicofísica y la dignidad de los trabajadores y las condiciones de trabajo.
Art. 75 LCT. —Deber de seguridad.
El empleador debe hacer observar las pautas y limitaciones a la duración del trabajo establecidas en la
.C
ley y demás normas reglamentarias, y adoptar las medidas que según el tipo de trabajo, la experiencia y
la técnica sean necesarias para tutelar la integridad psicofísica y la dignidad de los trabajadores,
debiendo evitar los efectos perniciosos de las tareas penosas, riesgosas o determinantes de vejez o
agotamiento prematuro, así como también los derivados de ambientes insalubres o ruidosos.
DD
Está obligado a observar las disposiciones legales y reglamentarias pertinentes sobre higiene y
seguridad en el trabajo. El trabajador podrá rehusar la prestación de trabajo, sin que ello le ocasiones
pérdida o disminución de la remuneración, si el mismo le fuera exigido en transgresión a tales
condiciones, siempre que exista peligro inminente de daño o se hubiera configurado el incumplimiento de
la obligación, mediante constitución en mora, o si habiendo el organismo competente declarado la
LA
insalubridad del lugar, el empleador no realizara los trabajos o proporcionara los elementos que dicha
autoridad establezca.
En cuanto a la responsabilidad civil, en un principio, el art. 39 LRT establecía que el empleador y las
ART se eximían de la responsabilidad civil por cualquier daño que sufriera el trabajador, salvo para el
caso de dolo. Posteriormente, con el Fallo “Aquino c/ Cargo” (2004), se estableció la inconstitucionalidad
FI
de esa disposición legal, y por ende se permitió acudir a la sede civil en contra del empleador por un daño
sufrido en el trabajo. Con esa interpretación, se dedujo que percibir las prestaciones sistémicas de la LRT,
no implicaba que el trabajador no pudiera perseguir a su empleador por el mayor daño que pudiera
padecer, o incluso a la ART, en la sede civil. Esto implicaba que podía generarse una acumulación de
En la actualidad, el dictado de la Ley 26.773 (2012) vuelve a consagrar “la opción con renuncia” (4) que
regía en antiguas legislaciones, es decir, el trabajador PUEDE optar por elegir una indemnización que
surge del derecho laboral o puede optar por una indemnización del derecho civil, de manera excluyente.
Ya no se permite acudir a ambas vías para la reparación del daño, salvo ciertos supuestos.
ARTICULO 4º — Los obligados por la ley 24.557 y sus modificatorias al pago de la reparación dineraria
deberán, dentro de los quince (15) días de notificados de la muerte del trabajador, o de la homologación
o determinación de la incapacidad laboral de la víctima de un accidente de trabajo o enfermedad
profesional, notificar fehacientemente a los damnificados o a sus derechohabientes los importes que les
OM
fondo, de forma y los principios correspondientes al derecho civil.
.C
De esto último se desprende que sin notificación fehaciente, no existe ejercicio de opción válido.
correspondido según este régimen, con más los intereses correspondientes, todo lo cual se deducirá,
hasta su concurrencia, del capital condenado o transado.
Asimismo, la Aseguradora de Riesgos del Trabajo (ART) interviniente deberá contribuir en el pago de las
costas, en proporción a la parte del monto indemnizatorio que le hubiera correspondido respecto del
total del monto declarado en la condena o pactado en la transacción.
FI
Si la sentencia judicial resultare por un importe inferior al que hubiera correspondido abonar por
aplicación de este régimen de reparación, el excedente deberá depositarse a la orden del Fondo de
Garantía de la ley 24.557 y sus modificatorias.
Lo único que queda en la LRT de responsabilidad es referido a cuando los daños hubieren sido causados
¿Qué pasa con las ART y la posibilidad de que respondan por algo más? En principio responden por
el contrato de aseguramiento, pero las ART de acuerdo a la LRT tienen obligaciones, que son adoptar las
medidas que sean pertinentes para asegurar que el trabajador no sufra daños en su persona. ¿En qué casos
OM
• Llosco Raúl c/ Irmi SA (2007) y Chacambí c/ Ingenio Río Grande SA (2007)
Se trata de casos similares en los que el decisorio también fue en similares condiciones.
Es un caso en que un trabajador siniestrado cobra prestaciones de la ART, y luego pretende reclamar la
diferencia indemnizatoria que arrojaban las fórmulas de responsabilidad civil. Así, el Superior Tribunal
de Jujuy establece que el trabajador ya había aceptado y cobrado esas prestaciones, por lo que no podía
optar por reclamar aparte otra reparación, para lo cual se basó en la teoría de los actos propios (no se
.C
podía contradecir en los actos que voluntariamente había realizado, esto es, la aceptación de las
prestaciones de la ART), y que además la ART no era responsable en virtud del art. 39 LRT.
La Corte dejó sin efecto la sentencia del Superior Tribunal de Jujuy, y desestimó la posibilidad de la
aplicación de la teoría de los actos propios cuando se tratare de un trabajador siniestrado, expresando que
DD
el hecho de que transitara por la etapa previa del sistema (Comisiones Médicas y cobro de prestaciones de
la ART) no suponía un impedimento para reclamar luego la reparación civil del daño; y además, fija los
límites de la responsabilidad de las ART, consignando en que debían hacerse cargo hasta el límite de la
póliza del seguro en lo que respecta a la tarifa legal de la LRT, mientras que el empleador debía hacerse
cargo de todo lo restante en cuanto resultare de las fórmulas de responsabilidad civil, consagrando una
LA
suerte de doble vía dirigida a diferentes deudores que podía exigirse de forma simultánea (teoría del
cúmulo).
* Hoy se consagró la opción con renuncia, por la cual si se elige un sistema de reparación, no puede
exigirse el otro, aunque además se consagró que la aceptación de las prestaciones no implica el ejercicio
de la opción.
FI
La importancia del fallo radica en que se plantea la diferencia entre dos tipos de sistemas de
responsabilidad separados e incompatibles, el del fuero laboral y el del fuero civil.
PRESCRIPCIÓN
OM
Hay que destacar que el derecho de los damnificados nace con su reclamo o el de sus derecho-habientes.
El plazo de prescripción que instaura la LRT es de 2 años, que comienza desde que la prestación debió ser
pagada o presta, y en todo caso, desde el cese de la relación laboral.
En la actualidad, la fecha del accidente o de la manifestación de la enfermedad resultan indiferentes para
la prescripción.
.C
ARTICULO 44 LRT. — Prescripción.
1. Las acciones derivadas de esta ley prescriben a los dos años a contar de la fecha en que la prestación
debió ser abonada o prestada y, en todo caso, a los dos años desde el cese de la relación laboral.
2. Prescriben a los 10 (diez) años a contar desde la fecha en que debió efectuarse el pago, las acciones
DD
de los entes gestores y de los de la regulación y supervisión de esta ley, para reclamar el pago de sus
acreencias.
patrimonial por incapacidad permanente, total o parcial, criterio que entendemos también aplicable al
daño patrimonial por muerte, y además prestaciones en especie que resultan según el grado de lesiones o
incapacidad. En todos los casos, será el juez quien oportunamente evalúe los datos arrojados por las
fórmulas de cuantificación de los daños.
FI
ARTICULO 1746.- Indemnización por lesiones o incapacidad física o psíquica. En caso de lesiones o
incapacidad permanente, física o psíquica, total o parcial, la indemnización debe ser evaluada mediante
la determinación de un capital, de tal modo que sus rentas cubran la disminución de la aptitud del
damnificado para realizar actividades productivas o económicamente valorables, y que se agote al
término del plazo en que razonablemente pudo continuar realizando tales actividades. Se presumen los
gastos médicos, farmacéuticos y por transporte que resultan razonables en función de la índole de las
lesiones o la incapacidad. En el supuesto de incapacidad permanente se debe indemnizar el daño aunque
el damnificado continúe ejerciendo una tarea remunerada. Esta indemnización procede aun cuando otra
persona deba prestar alimentos al damnificado.
Las fórmulas tienen una estructura de matemática financiera estable, constante y predeterminada a la que
se le adicionan en cada caso las variables particulares (en general y principalmente: la edad de la víctima,
sus ingresos probados o estimados, el tiempo restante o edad máxima para realizar actividades
productivas o económicamente valorables) que permiten arribar al resultado numérico final. De este
modo se determina un capital que, puesto a interés, se amortice en un período calculado como probable
de vida productiva de la persona, mediante la percepción de una suma mensual similar a la que hubiera
recibido de no haber mediado el evento dañoso.
Estas fórmulas constituyen la vía instrumental que permiten la determinación orientativa del capital al que
se refiere el art 1746 CCCN .Se erigen como un valioso parámetro o guía que no puede ser omitido por la
• Fórmula Baltazar
Ej1: 1° pericia física 16% incapacidad, 2° pericia psíquica 10% incapacidad
OM
100% total de capacidad – 16% incapacidad mayor = 84% x 10% = 8,4%
Ej2: 1° pericia física 15%, 2° pericia física 6%, 3° pericia física 6%, 4° pericia psíquica 15%
15 + 6 + 6 + 15 = 42% incapacidad
• Fórmula Marshall
C = a x b (“C” es el monto indemnizatorio, “a” la disminución patrimonial periódica a computar en el
caso a lo que se le suma un interés puro y “b” equivale al lapso total de períodos a resarcir, para cuyo
cálculo se utiliza una tabla de coeficientes correlativos).
FI
• Fórmula Vuotto
Establece que la incapacidad sufrida por el trabajador puede causarle daños en sus relaciones sociales,
deportivas, artísticas, entre otras, además de poder sufrir lo que se llama “posibilidad futura de ascenso en
su carrera“. Todo ello conlleva un valor indemnizable.
C=a*(1-Vn)*1/i
donde:
Vn = 1/(1+i)n
a = salario mensual x 13 x porcentaje de incapacidad
n = 65 – edad del accidentado
i = 6% interés = 0,06
• Fórmula Méndez
Modifica la fórmula Vuotto de tal manera que satisfaga las necesidades de indemnización actuales de los
damnificados por los accidentes laborales. Puntualmente:
- Eleva la vida productiva de los trabajadores a 75 años de edad, cuando antes en la fórmula Vuotto se
tomaba cómo tope los 65 años.
- Reduce la tasa de interés al 4%, dado que cuando regía el fallo Vuotto, se justificaba el empleo de una
tasa de interés de 6%, porque existían depósitos bancarios a dicha tasa mirando siempre de mantener el
poder adquisitivo original.
- El cálculo del daño moral queda a discrecionalidad y valuación del juez. Es lógico que no se pueda
OM
.C
DD
LA
FI