Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Educación Primaria
La Unidad de Gestión Educativa Local-Cusco te da la bienvenida al curso virtual autoformativo
“Evaluación Formativa y Retroalimentación”, dirigido a los docentes contratados y nombrados del
nivel primario.
Resultados esperados:
Que los docentes fortalezcan su práctica profesional en evaluación formativa y reconozcan la
importancia del desarrollo en el proceso de aprendizaje autónomo de los estudiantes.
Contenidos de la sesión 1:
INTRODUCCIÓN
1.1 La evaluación formativa, los retos, los desafíos, las altas expectativas
IV Tareas auténticas
Bibliografía
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
INTRODUCCIÓN
En los últimos tiempos, la evaluación va tomando un rumbo y mirada diferente. Así, variadas
corrientes y propuestas alternativas evaluativas son puestas en debate, con la única intención de
fortalecer el desarrollo de las competencias de los estudiantes.
El curso tiene dos partes divididas únicamente para fines de manejo conceptual. En la primera, se
abordarán temas relacionados a la evaluación formativa (Módulo 1) y, en la segunda, se tocarán
temas relacionados a la retroalimentación (Módulo 2). Es necesario insistir en que estos dos temas o
acciones van juntos en la práctica, debido a su complementariedad natural. Sin embargo, como se
dijo anteriormente, en el presente documento formativo los organizamos uno seguido del otro por
razones eminentemente conceptuales.
1
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
Nos encontramos en una situación de aislamiento y, de acuerdo con las orientaciones que nos
proporciona el MINEDU a través de “Aprendo en casa”, el profesor Juan Carlos realiza diferentes
acciones: En un primer momento, realizó el diagnóstico de conectividad de los estudiantes. Cabe
indicar que al maestro se le asignaron 30 estudiantes que fueron identificados de la siguiente forma: 5
manifiestan tener acceso a internet en su casa y pueden bajar información sin ninguna dificultad y,
además, tienen hermanos mayores que pueden ayudarlos. Asimismo, hay 20 estudiantes que tienen
TV y por ese medio pueden trabajar. 3 estudiantes, junto a sus familias, regresaron a sus pueblos y
pueden trabajar por medio de la radio y 2 estudiantes no tienen acceso a ninguno de los medios y
únicamente pueden recibir llamadas telefónicas.
Teniendo el diagnóstico, el profesor Juan Carlos inicia la planificación para atender a los
estudiantes y, para ello, revisa la plataforma, los audios y guiones de radio y la programación de la
TV.
Como parte de su planificación, cada mañana envía saludos para todos los estudiantes junto
con algunas indicaciones que deben tener presentes durante el desarrollo de las actividades.
Elabora un horario de atención y comunica a los padres de familia que solamente en ese tiempo
podrá atenderlos porque necesita estar informado de lo que están haciendo los 30 estudiantes.
De acuerdo con su horario, llama a Juana y lo primero que le dice es que le envíe una foto del
trabajo que está realizando. Juana la envía y el profesor revisa y le pone el siguiente mensaje: “Tienes
que volver a redactarlo, considerando los signos de puntuación”. Continúa su conversación con
Juana y le hace la siguiente observación:
–Corrige el trabajo. Tienes que estar más atenta al escribir; utiliza siempre los signos de
puntuación. No encontré ninguna coma en la escritura.
–Hola, Víctor, ¿cómo estás? Supongo que hiciste la actividad que te encargué. Espero que
hayas terminado las 5 páginas del libro. Como no puedo ver tu trabajo, tú solo tienes que hacerlo
bien. Estoy confiando en ti. Ya cuando nos podamos encontrar me tienes que mostrar las actividades
para poder calificarlas. Cuídate mucho y sigue haciendo tus tareas.
Termina el día y ha logrado comunicarse con casi todos sus estudiantes. Pero un poco
preocupado porque le faltaron 5 niños, decide levantarse más temprano para poder completar su
comunicación.
1.1 La evaluación formativa, los retos, los desafíos, las altas expectativas
Se sabe que la manera como cada docente realiza la tarea evaluativa de sus niños difiere tanto en
aspectos particulares como respecto al sentido que le dan a la evaluación dentro del proceso de
enseñanza y de aprendizaje. Muchos fuimos comprendiendo que la evaluación es un medio para
reportar a la institución educativa y a las familias, los logros y dificultades de los niños en relación a
cómo llegan al final de un periodo: bimestre, trimestre, semestre o año escolar.
2
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
Para cualquier forma de evaluación que se tenga que implementar, el primer punto es reflexionar
sobre este aspecto para que podamos considerar una práctica evaluativa coherente con el
enfoque formativo y con el enfoque del Currículo Nacional.
3
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
Aprendizaje Retroalimentación
Evaluación del
CERTIFICADA FIN CERTIFICADORA Nivel de logro Informes por período
aprendizaje
Se debe entender la evaluación formativa como un proceso de orden reflexivo para el estudiante en
su proceso de aprendizaje y, para el docente, en el rol de mediador de la educación que le toca
asumir.
Otro aspecto que se debe considerar es la “evaluación auténtica”, la cual hace participar a los
estudiantes en la realización de tareas realistas que dan una idea clara de sus conocimientos,
habilidades y capacidades. Es auténtica porque requiere que los estudiantes apliquen el
conocimiento y las habilidades de manera que reflejen el mundo real.
4
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
La siguiente tabla presenta un resumen de las diferencias entre la evaluación auténtica y las formas
de evaluación más tradicionales, como por ejemplo los exámenes.
Evaluar en referencia a un criterio busca la comparación del alumno con sus propios rendimientos o
resultados, en las mismas pruebas o en relación con un criterio fijado de antemano.
Las funciones que cumple este tipo de evaluación son: establecer un balance con los objetivos
propuestos, realizar un diagnóstico de las dificultades y determinar si la estrategia es o no pertinente.
Estos conceptos nos remiten a los fundamentos de la evaluación formativa.
Criterios de evaluación. Son el referente específico para el juicio de valor sobre el nivel de desarrollo
de las competencias, describen las características o cualidades de aquello que se quiere valorar y
que deben demostrar los estudiantes en sus actuaciones ante una situación en un contexto
determinado.
Según el Diccionario de la lengua española (Real Academia Española) un criterio es una “norma
para conocer la verdad”.
Sin embargo, en el campo de la evaluación no se entiende como una “norma para conocer la
verdad”, sino, más bien, como una “norma para evaluar”.
Desde la evaluación, un criterio es una norma con la que se juzga qué grado de desarrollo tiene
un desempeño, si alcanza un estándar o no.
La norma para evaluar implica tanto la decisión sobre qué se evalúa, así como determinar los
aspectos que evidencien que el desempeño en cuestión está más o menos logrado o en qué
5
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
nivel. También implica definir en qué medida se satisface esa dimensión o criterio y cuál es el
desempeño que se ajusta a lo que se espera, como, por ejemplo, el desempeño apropiado para
determinado grado escolar.
En resumen, el criterio es una norma para evaluar qué contemplan las dimensiones y también la
caracterización de la calidad que debe tener el desempeño de los estudiantes.
Una evaluación formativa enfocada en competencias busca, en diversos tramos del proceso:
Una evaluación formativa válida requiere criterios claros y adecuados para evaluar el trabajo del
estudiante.
La evaluación debe promover un compromiso hacia las finalidades (“metas”) de aprendizaje y un
entendimiento compartido de los criterios según los cuales se evaluarán.
La evaluación debe observar finalidades, no objetivos específicos. Se trata de observar
aprendizajes que van más allá de un objetivo específico. Por ejemplo, competencias (en el caso
de Perú), ejes, grandes ideas, propósitos finales de la asignatura, etc.
Los criterios apropiados se derivan, principalmente, de las finalidades que se están evaluando, no
de las características superficiales de una tarea de evaluación específica.
Los criterios no “emergen” de la tarea específica. Para evaluar, primero debo tener presente la
finalidad clara y los criterios, y luego pensar en la tarea.
Los criterios corresponden a los aspectos centrales de esas finalidades. En el caso de
Perú, las competencias son las grandes finalidades. Los criterios se podrían relacionar con las
capacidades.
6
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
Los criterios son estables, es decir, recursivamente se observan los mismos aspectos.
Como no son para una tarea específica, se observan las mismas cosas a través de varias
tareas, de varios eventos evaluativos. Se observan recursivamente en el sentido de que lo que
interesa es ver cómo se desenvuelve el estudiante en relación con el desarrollo de estas
competencias o cómo va progresando. Es fundamental observar lo mismo a lo largo del
tiempo.
Los criterios son explícitos, es decir, son conocidos con anticipación por los estudiantes.
La comunicación clara de los criterios de evaluación implica formularlos en términos que los
estudiantes puedan entenderlos y apropiárselos. Para ello, se deben facilitar ejemplos que los
ilustran y realizar actividades de coevaluación y autoevaluación.
Se usan para juzgar el aprendizaje y para realizar la retroalimentación a los estudiantes.
Estos son retroalimentados con criterios que ya conocen.
Las evidencias de aprendizaje se pueden obtener de actividades cotidianas en el aula. Sin embargo,
las actividades diseñadas para obtenerlas deben cumplir con criterios como estar alineadas con los
objetivos de aprendizaje, proveer suficiente información para tomar decisiones, y ser de naturaleza
variada para ser más equitativos y permitir que todos los estudiantes muestren su nivel de
comprensión.
Estos son algunos tipos de actividades útiles para recopilar evidencias de aprendizaje:
Al diseñar actividades debemos evitar las de naturaleza mecánica y repetitiva, pues proporcionan
poca información, y en su lugar incluir actividades como explicar o sustentar con palabras propias,
7
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
B) Observación de clase
Estar atento a todo lo que los estudiantes hacen es una buena forma de obtener información sobre
su proceso de aprendizaje. La forma en que se comunican con sus compañeros, sus preguntas, su
lenguaje no verbal puede dar signos de su comprensión. Este tipo de evidencia más informal
complementa la información obtenida con actividades más estructuradas e intencionadas.
C) Formular preguntas
Preguntas conceptuales que desafíen el intelecto de los estudiantes pueden ser un detonante de su
motivación por aprender y arrojar información valiosa del nivel de comprensión de un tema. Las
buenas preguntas tienen un propósito, activan los conocimientos previos y estimulan la mente de los
estudiantes, facilitándoles recuperar información de su memoria, hacer relaciones entre conceptos,
interpretar información y otras habilidades cognitivas superiores.
Con esta técnica se formula una pregunta, se permite un tiempo para pensar y después se
selecciona un estudiante al azar para responder. Esto garantiza que todos tengan la oportunidad de
reflexionar sobre la respuesta y favorece la participación de todos en la clase.
Participación simultánea
En esta técnica queremos conocer la respuesta de todos simultáneamente, para lo que se pueden
utilizar varias metodologías. Formular una pregunta y una respuesta e invitarlos a responder si es
correcta utilizando los pulgares, elaborar tarjetas de colores para responder preguntas de selección
múltiple, responder preguntas de respuesta abierta corta en una pieza de papel o en una pizarra y
utilizar sistemas de respuesta automática como Flipwit.
Esta técnica permite hacer un chequeo rápido de lo que el estudiante piensa o comprende y
también puede ser el inicio de la discusión grupal. Las herramientas tecnológicas como Flipwit
facilitan todo el proceso porque ofrecen resultados en tiempo real y reportes del desempeño de la
clase, que pueden ahorrar las horas invertidas revisando evaluaciones.
En esta técnica se formula una pregunta, se da tiempo para reflexionar y después se invita a
discutirla con un compañero. Es una versión menos estructurada del aprendizaje por pares, y
requiere que el docente sea moderador para que se consideren diferentes puntos de vista y salgan
a la luz imprecisiones y vacíos en la comprensión.
8
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
Esta última técnica plantea formular una pregunta que muestre el nivel de comprensión de la clase y
pedirles que den una respuesta corta en un trozo de papel antes de salir de clase. Es una técnica
que utilizada frecuentemente permite tener un control preciso de lo que se logra clase a clase.
También puede ser utilizada al inicio de la clase, para tomar decisiones inmediatas y tratar durante la
clase las dudas o imprecisiones detectadas.
IV Tareas auténtica
Según el trabajo cotidiano en nuestra práctica docente, los maestros planeamos y proponemos a los
alumnos actividades de trabajo en el aula y tareas para llevar a casa, con el fin de lograr la
cobertura curricular esperada y el desarrollo de los aprendizajes de los alumnos. Estas actividades
pueden implicar el uso de un repertorio de recursos de distinto nivel de demanda cognitiva.
Uno de los términos acuñados para designar este tipo de tareas o consignas es “auténtico”. De
acuerdo con Wiggins (1998, p. 22-30), una actividad auténtica se caracteriza por reproducir los
modos en que las personas usan el conocimiento en situaciones reales.
Hoy organizarás y escribirás tu escudo de cualidades. En él mencionarás las características que reconoces
y que tú familia ve en ti. Luego lo compartirás con tus familiares, amigos, maestra o maestro, y
compañeros.
Competencia
9
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
De acuerdo con Wiggins, las propiedades que tiene una tarea auténtica son las siguientes:
•La tarea tiene una finalidad definida, un producto o una meta por
Propósitos
alcanzar.
•En la vida real existen siempre limitaciones, lo que hace necesario idear
Restricciones: alternativas y tomar decisiones acerca del camino más apropiado o
menos malo, en las condiciones dadas.
Continuando con el análisis de la actividad propuesta, y de acuerdo con las propiedades que tienen
las tareas auténticas, haremos el siguiente análisis:
ACTIVIDADES
Planifico la organización de mi escudo de cualidades.
Inicia la planificación de tu escudo de cualidades y apóyate en la actividad 2 que te propone la
ficha.
Revisa cada una de las indicaciones que te propone la actividad 3 de esta ficha y tenlas en
cuenta al escribir tu escudo de cualidades.
Escribo el primer borrador de mi escudo de cualidades
Inicia la escritura de tu escudo de cualidades (primer borrador o primera versión). Sigue las
pautas que te propone la actividad 4 de la ficha. Apóyate en el cuadro “Planifico mi texto” y en
las indicaciones por considerar en la elaboración de tu escudo de cualidades, las cuales
revisaste al momento de planificar.
Reviso mi escudo de cualidades
Revisa y corrige tu escudo de cualidades. Considera las pautas de la actividad 5 que te ofrece
esta ficha, así como la planificación de tu texto. Si tienes dudas acerca de la escritura de alguna
palabra, usa el diccionario o pide el apoyo de algún familiar. Puedes mejorar tus ideas
solicitando que un familiar lea el texto y te brinde sus comentarios.
Versión final de mi escudo de cualidades
Escribe la versión final e incluye los cambios o correcciones que hiciste durante la revisión. Pega
fotografías o dibuja las imágenes que acompañarán tu escudo de cualidades. Apóyate en las
actividades 6 y 7 de tu ficha.
Reúne a toda tu familia, comparte con ellos tu escudo de cualidades y explícales
detalladamente cómo está organizado. Pídeles que te ayuden a compartirlo con tu maestra o
maestro, compañeros y amigos por los medios que tengan a su alcance (fotos, WhatsApp, etc.).
10
Ministerio Gobierno Dirección U.E Nº 312
de Regional Regional de UGEL
PERÚ Educación Cusco
Educación Cusco CUSCO
Reflexiona sobre los aprendizajes que lograste al participar de las actividades de estas dos
semanas, en las cuales descubriste las cualidades de los miembros de tu familia y las tuyas
propias, que te permitirán afrontar los retos o metas que te propongas o que se te presenten.
Análisis de una tarea auténtica: Tomando en consideración las seis propiedades de las tareas
auténticas que se presentaron en páginas previas, se analizó el cuestionario y se obtuvieron los
siguientes resultados:
b) Defina con sus propias palabras lo que entiende por “tarea auténtica”.
El concepto de tareas auténticas puede ser aplicado a los proyectos que se proponen en el
currículo educativo por varias razones. Algunas de ellas pueden ser: claridad en el proceso y tiempo
estimado de realización; claridad en los productos que se van a obtener de las consignas;
contribución al desarrollo de competencias para la vida, entre otros. Usted mismo podría pensar en
alguna otra y externarla.
Bibliografía:
Anijovich, R. & Cappelletti, G. (2017). La evaluación como oportunidad. Buenos Aires: Paidos.
Anijovich, R. & Gonzales, C. (2011) Evaluar para Aprender: Conceptos e Instrumentos. Buenos Aires: Aique.
Linn, R. & Herman, J. (1997). La evaluación impulsada por estándares: Problemas técnicos
y políticos en la medición del progreso de la escuela y los estudiantes. Lima: Preal.
Ministerio de Educación (2017). Currículo Nacional para la Educación Básica Regular. Perú.
11