Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Textos
Las inscripciones se realizaban en la cara del papiro que tenía dispuestas las
tiras horizontalmente: el anverso. En la otra cara (el reverso) raramente se
escribía (en este caso se denominan opistógrafos) aunque, por ser muy caro,
si lo que estaba escrito perdía interés, era borrado y vuelto a utilizar
(ver palimpsesto). Fundamentalmente por esta razón, para los escritos de
menor importancia, se utilizaba en su lugar los ostraca.
Uso
El volumen se guardaba en un estuche de pergamino teñido a veces de rojo
con el jugo del arándano (vaccinium). Un trozo de pergamino (titulus,
index) se unía al rollo y llevaba escrito en ocasiones con tinta roja, el título de
la obra. El lector sujetaba el volumen con su mano derecha, y lo iba
desenvolviendo con la izquierda; esta misma le servía para enrollar la parte
del libro ya leído; de aquí las expresiones evolvere, explicare, ad umbilicum
pervenire, para significar que se había llegado hasta el final del texto.
Simbolismo
Es el papiro sagrado, utilizado para elaborar las barcas de dioses del Antiguo
Egipto. La planta también tenía una función religiosa surgida en épocas
antiguas: nacida en el sagrado Nilo, se representaba en los templos y era
portada en las procesiones, donde simbolizaba el renacimiento y la
regeneración del Mundo. Planta específica del Delta del Nilo, ésta era el
emblema del Bajo Egipto y representaba a la
diosa Uadyet (uady: jeroglífico del papiro, significando también el verde
demalaquita, y "la prosperidad"). La planta de papiro fue representada desde
la época predinástica como símbolo del Bajo Egipto; figura en la maza votiva
de Horus Escorpión.
El papiro y la Biblia
Referencias de la planta y sus usos
Moisés describe en el libro de Éxodo 2:3 la manera en que su madre lo
protegió y dio lugar al encuentro casual con la hija del Faraón.
Cuando ya no pudo ocultarlo, entonces tomó para él un arca de papiro y le
dio una mano de betún y pez, y puso en ella al niño, y la puso entre las
cañas, junto a la margen del río Nilo.
Por otra parte, el libro de Job, hace referencia a la planta del papiro cuando
Bildad —uno de los tres amigos de Job— le pregunta: “¿Crecerá y se hará
alto el papiro sin un lugar pantanoso?”. (Job 8:11)
En Isaías 18:2 se dice que se hicieron de papiro embarcaciones de mayor
tamaño para viajar distancias más largas.
Es el que despacha enviados mediante el mar, y mediante embarcaciones de
papiro sobre la superficie de las aguas, [diciendo:] “Vayan, mensajeros
veloces, a una nación de alta talla y bruñida, a un pueblo que en todas partes
es inspirador de temor, a una nación de resistencia a la tensión y de pisoteo,
cuya tierra han arrollado los ríos”.