Deniegan al Enviado Especial Saab su

derecho a declarar ante la Corte

La resolución del Tribunal de Barlavento sobre la extradición de Alex Saab

fue notificada a la defensa. Esta llega cuando el Enviado Especial estaba
esperando fecha para declarar ante este tribunal.

Santa María (Sal), Cabo Verde, 4 de agosto de 2020

En la tarde de ayer, 3 de agosto de 2020, fue notificada a este equipo de defensa la

decisión del Tribunal de Apelaciones de Barlavento, con fecha 31 de julio, en la que se
recogía la decisión de dicho tribunal sobre la extradición del Enviado Especial de
Venezuela, Alex Saab. A pesar de que dicho Tribunal ya había dictado la resolución, esta
no la notificó hasta el día de ayer, sorprendentemente, y mientras que el Sr. Saab estaba
esperando la fecha de la audiencia prescrita por la ley, en la que ejercer, con igualdad
de armas, su derecho de defensa. Esta decisión viola, por tanto, el derecho de defensa
y el de debido proceso, dejándolo sin posibilidad de defensa en esta instancia.

El Tribunal de Barlavento ha decidido de forma arbitraria, sin sustento legal y con

absoluta falta de motivación, aprobar la extradición del señor Saab y, por tanto, su
entrega al agente perseguidor por razones políticas (EEUU). Esta decisión ha sido
tomada de forma parcial, basándose exclusivamente en las alegaciones de los fiscales y
laminando los derechos de la defensa del señor Saab. Con esta decisión, se ha privado
al Sr. Saab de un recurso efectivo en Cabo Verde, lo que llama la atención ante los
contundentes argumentos de la defensa expresados en un documento de oposición y el
apoyo de varios dictámenes internacionales independientes.

La decisión proferida es sumamente perturbadora, no solo del ordenamiento jurídico

interno, sino también, del ordenamiento internacional y, especialmente del derecho
humanitario y de los derechos humanos, que han sido groseramente eliminados, algo
que no encaja con la incuestionable adecuación al sistema judicial de Cabo Verde.

El derecho a un recurso efectivo está establecido en numerosos instrumentos

internacionales de los que Cabo Verde es parte y constituyen referencia obligada para
la adecuada defensa de los Derechos Humanos, tales como la Declaración Universal de
Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Carta
Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (también conocida como la Carta de
Banjul), la Convención Americana sobre Derechos Humanos y la Convención Europea de
Derechos Humanos.

El Tribunal de Apelaciones de Barlavento ignoró el derecho del Enviado Especial Saab a

un remedio efectivo y justificó erróneamente su desatención del documento de
oposición de la defensa, declarando que la ley solo le permite revisar la solicitud de
extradición por motivos limitados.

La defensa se muestra gravemente preocupada por el desconocimiento reiterado de las

más elementales normas del debido proceso y derecho de defensa del señor Saab que
ve como se le está prejuzgando y condenando sin posibilidad de defensa alguna, lo que
implica una actuación parcial por parte del tribunal que ha decidido este trámite la
extradición.

La defensa apelará esta decisión ante la Corte Suprema dentro de los 10 días prescritos.
En caso de que esta apelación falle, se presentará una solicitud de amparo ante el
Tribunal Constitucional. El señor Saab, se reserva las acciones judiciales locales e
internacionales a que hubiere lugar para hacer efectivos sus derechos, ahora vulnerados

Jose Manuel Pinto Monteiro

Rutsel Silvestre J Martha
Baltazar Garzon