Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sinónimos: Etilen éter del ácido acético; 1-Acetoxietileno; Etinil acetato; Vinil etanoato;
Éster vinílico del ácido acético.
Nº CAS: 108-05-4
Nº CE: 203-545-4
PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
El acetato de vinilo es un líquido incoloro, volátil e inflamable con un olor descrito como
dulce. Generalmente contiene un inhibidor, hidroquinona, para su almacenamiento. El
acetato de vinilo polimeriza cuando se expone a la luz.
Peso molecular: 86,09
Fórmula molecular: C 4H 6O 2
Factor de conversión
(25°C, 101 kPa): 1 mg/m3 = 0,28 ppm; 1 ppm = 3,52 mg/m3
Solubilidad: soluble en dietil éter, acetona, benceno, etanol, cloroformo, y en
la mayoría de los disolventes orgánicos; ligeramente soluble en
agua.
Punto de fusión: - 93,2ºC
Punto de ebullición: 72,3ºC
Presión de vapor: 15,33 kPa a 25°C
Densidad: 3 veces la del aire
Límite de explosividad: inferior 2,6% y superior 13,4% (concentración en aire)
Umbral de olor: entre 0,36 y 0,5 ppm
USOS MÁS FRECUENTES Tras exposiciones repetidas se observa
Se usa para fabricar emulsiones de proliferación celular del epitelio de la
acetato de polivinilo y alcohol polivinílico. mucosa oral, respiratoria y olfativa. Con
El principal uso de sus polímeros es en exposiciones repetidas por inhalación, el
pegamentos, pinturas, textiles y productos NOAEL para efectos locales y sistémicos
de papel. Sus copolímeros se han usado es 50 ppm en ratas y ratones.
en baldosas para suelos de vinilo y en La inhalación de concentraciones de
discos fonográficos. 1.000 ppm de acetato de vinilo fue tóxica
para la madre y para el feto en ratas. La
administración oral de 5.000 mg/l en el
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA agua de bebida causó toxicidad materna
El acetato de vinilo tiene una baja pero no toxicidad prenatal, en ratas. En un
toxicidad aguda tras su ingestión y estudio de segunda generación, la
absorción dérmica, mientras que la fertilidad de las ratas no se vio afectada a
inhalación de altas concentraciones tiene esta concentración mientras que sí afectó
un efecto agudo irritante y tóxico. La a los descendientes (DFG, 2002).
exposición prolongada a la sustancia
puede tener efectos irritantes o cáusticos
sobre la piel y los ojos. De acuerdo con la Metabolismo
ACGIH (1992) el NOAEL para la irritación El acetato de vinilo se hidroliza a ácido
del tracto respiratorio en humanos es 10 acético y acetaldehído mediante las
ppm. carboxilesterasas. Este acetaldehído es
Está probado que el acetato de vinilo oxidado seguidamente a ácido acético por
causa irritación o corrosión de la piel, en las aldehido-dehidrogenasas. El acetato
conejos, dependiendo de la duración del entra en el ciclo del ácido cítrico en su
contacto con la piel. Los trabajadores forma activada, como acetil coenzima A.
expuestos muestran principalmente El metabolismo del acetato de vinilo tiene
reacciones locales irritantes de la piel, lugar en múltiples tejidos, lo cual tiene
ojos y tracto respiratorio (información de la relevancia para los efectos toxicológicos
industria del acetato de vinilo, sin más provocados por el acetato de vinilo. La
reacción hidrolítica del acetato de vinilo en
detalles).
el organismo es catalizada por las
No hay información concluyente sobre esterasas (Simon et al., 1985a, Fedtke y
sensibilización de la piel en humanos. No Wiegand, 1990). Una vez inhalado, esto
se han publicado en los últimos años ocurre dentro del epitelio del tracto
casos de sensibilización de trabajadores respiratorio superior (Robinson et al.,
que manejen acetato de vinilo en el lugar 2002). La irritación local y la citotoxicidad
de trabajo. se explican por la acidez intracelular,
resultado del ácido acético formado Las diferencias interespecie entre ratas y
metabólicamente (Kuykendall y ratones son pequeñas para los
Bogdanffy, 1992, Kuykendall et al., 1993). parámetros cinéticos de las esterasas en
El nivel umbral para estos efectos está el epitelio nasal (Bogdanffy y Taylor, 1993,
relacionado con la capacidad Robinson et al., 2002, Morris et al., 2002).
neutralizadora fisiológica (Bogdanffy, En mucosa obtenida de la cavidad bucal
2001). de ratas y ratones la carboxilesterasa
La rápida hidrólisis del acetato de vinilo es estuvo siempre presente, pero con
diferencias locales en la actividad de la
la razón de la diferencia básica en el
enzima.
metabolismo y la toxicidad, comparada
con otros compuestos vinílicos (por Con un modelo PBPK para la dosimetría
ejemplo cloruro de vinilo, bromuro de del acetato de vinilo y sus metabolitos,
vinilo, carbamato de vinilo): en el acetato acetaldehído y ácido acético, se observó
de vinilo no se epoxida el grupo vinilo al que tenía lugar una bajada significativa en
metabolito oxirano, genotóxico y el pH intracelular en el epitelio olfativo de
recombinante del ADN (Simon et al., la cavidad nasal de las ratas, solamente
1985b, 1986). por encima de 50 ppm, debido a la
limitación de la capacidad neutralizadora
La cantidad absorbida del acetato de
intracelular (Bogdanffy et al., 1999, 2001,
vinilo inhalado se determinó en el tracto
respiratorio superior de ratas Andersen et al., 2002).
anestesiadas. Las concentraciones de
exposición fueron de 73 a 2.190 ppm y la Genotoxicidad
inhalación de una hora. Después de una
En sistemas celulares procarióticos in vitro
exposición de 8 minutos se alcanzó un
no se encontró potencial mutagénico. Sin
equilibrio para el acetato de vinilo en el
embargo, tras la incubación con células
tejido nasal. La absorción de acetato de
eucarióticas, se observaron efectos en
vinilo en el epitelio en función de la
función de la dosis, tales como
concentración, no fue lineal y estuvo entre
aberraciones cromosómicas, intercambio
el 36% y el 94%, con el mayor porcentaje
de cromátidas hermanas y micronúcleos.
absorbido a las concentraciones más
Se obtuvieron evidencias de la existencia
bajas de acetato de vinilo (a 76 ppm o
de recombinaciones cruzadas de ADN
menos, más del 93% de acetato de vinilo
tras la incubación de concentraciones muy
fue absorbido). A todas las
altas de acetato de vinilo con linfocitos
concentraciones de acetato de vinilo se
humanos. Bajo condiciones in vivo se
detectó el acetaldehído, como metabolito
encontraron aductos no estables de ADN.
en el aire exhalado (Plowchalk et al.,
Por otro lado, se observó un aumento en
1997).
el contaje de micronúcleos en células de
la médula ósea, tras una inyección única dosis intraperitoneal de acetato de
intraperitoneal de 1.000 ó 2.000 mg/kg de vinilo de 160 mg/kg de peso corporal, se
peso corporal, en ratones. En el mismo encontraron aberraciones cromosómicas
experimento no se encontraron en la médula ósea de ratas 26 horas
micronúcleos en las células germinales después de la administración de la
masculinas (espermátidas). sustancia (EU Draft Risk Assessment
Después de la incubación de ADN Report, 2003).
plasmático, proteínas histonas de timo de De la misma manera, la incidencia de
ternero y microsomas hepáticos de ratas intercambios de cromátidas hermanas
con 1 a 100 mM de acetato de vinilo, se (SCE) en médula ósea se incrementó en
formaron recombinaciones cruzadas de ratas, 21 horas después de la
ADN-proteínas como resultado de la administración peritoneal de dosis de
formación de acetaldehído. Después de la acetato de vinilo, de 370-560 mg/kg peso
incubación con acetaldehído, la corporal (Takeshita et al., 1986).
reducción del valor del pH indujo las Estudios comparativos in vitro con
recombinaciones cruzadas (Kuykendall y acetaldehído, indican que los efectos
Bogdanffy, 1992). También en células
genotóxicos del acetato de vinilo deben
aisladas del epitelio respiratorio y olfativo
ser atribuidos al metabolito acetaldehído
de ratas, el acetato de vinilo indujo las
(He and Lambert, 1985, Norppa et al.,
recombinaciones cruzadas de ADN- 1985).
proteínas. Su formación podría ser
reducida por la inhibición de las En los estudios in vivo sobre la
carboxilesterasas in vivo e in vitro. genotoxicidad del acetato de vinilo no se
Cuando se utilizaron cantidades detectaron efectos genotóxicos sistémicos
equimolares de acetato de vinilo y tras la ingestión o inhalación. Tras altas
acetaldehído, se formaron más dosis intraperitoneales el resultado fue la
recombinaciones cruzadas debidas al muerte; sin embargo, se observó un
acetato de vinilo. Como se forma más incremento de micronúcleos en células de
ácido acético con el acetato de vinilo que la médula ósea. Esto se explica por la
con el acetaldehído en cantidades saturación de los mecanismos de
equimolares, los autores sospechan que desactivación. En dosis altas, no se
el acetato de vinilo es el principal pueden excluir los efectos mutagénicos
responsable de la mayor bajada de pH. El del acetato de vinilo (inducido por el
acetato de vinilo fue citotóxico en ambos metabolito acetaldehído) en los tejidos
epitelios (Kuykendall et al., 1993). expuestos directamente a nivel local.
BIBLIOGRAFÍA
SCOEL/SUM/122. Recommendation from ACGIH (1992) Vinyl acetate. In:
the Scientific Committee on Occupational Documentation of Threshold Limit Values
Exposure Limits for Vinyl Acetate. October and Biological Exposure Indices, 6th
2005. Edition. American Conference of
Governmental Industrial Hygienists, Bogdanffy MS, Plowchalk DR,
Cincinnatti, OH. Sarangapani R, Starr TB, Andersen ME
Andersen ME, Green T, Frederick CB, (2001) Mode of action-based dosimeters
Bogdanffy MS (2002) Physiologically for interspecies extrapolation of vinyl
based pharmacokinetic (PBPK) models for acetate inhalation risk. Inhalat Toxicol 13:
nasal tissue dosimetry of organic esters: 377–396.
assessing the state-of-the-knowledge and DFG (2002) Vinyl Acetat, Nachtrag 2002.
risk assessment applications with methyl In: Deutsche Forschungsgemeinschaft,
methacrylate and vinyl acetate. Regulatory Toxikologisch-arbeitsmedizinische;
Toxicol Pharmacol 36: 234-245. Begründungen von MAK-Werten. 35.
Bogdanffy MS, Valentine R (2003) Lieferung. VCH Publishers, Weinheim.
Differentiating between local cytotoxicity, EU Draft Risk Assessment Report “Vinyl
mitogenesis, and genotoxicity in Acetate” (2003) European Chemicals
carcinogen risk assessments: the case of Bureau, Ispra.
vinyl acetate. Toxicol Lett 140-141: 83-98.
Fedtke N, Wiegand HJ (1990) Hydrolysis
Bogdanffy MS, Taylor ML (1993) Kinetics of vinyl acetate in human blood. Arch
of nasal carboxylesterase-mediated Toxicol 64:428–429.
metabolism of vinyl acetate. Drug Metabol Halvorson MR, Noffsinger JK, Peterson
Dispos 21: 1107–1111. CM (1993) Studies of whole blood-
Bogdanffy MS, Dreef-van der Meulen HC, associated acetaldehyde levels in
Beems RB, Ferron VJ, Cascieri TC, Tyler teetotalers. Alcohol 10: 409–413.
TR, Vinegar MB, Rickard RW (1994b) He SM, Lambert B (1985) Induction and
Chronic toxicity and oncogenicity persistence of SCE-inducing damage in
inhalation study with vinyl acetate in the human lymphocytes exposed to vinyl
rat and mouse. Fundam Appl Toxicol 23: acetate and acetaldehyde in vitro. Mutat
215–229. Res 158: 201–208.
Bogdanffy MS, Gladnick NL, Kegelman T, Hengstler JG, Bogdanffy MS, Bolt HM,
Frame SR (1997) Four-week inhalation
Oesch F (2003) Challenging dogma:
cell proliferation study of the effects of
thresholds for genotoxic carcinogens? The
vinyl acetate on rat nasal epithelium. case of vinyl acetate. Annu Rev
Inhalat Toxicol 9: 331–350. Pharmacol Toxicol 43: 485-520.
Bogdanffy MS, Sarangapani R, Plowchalk Hinderliter PM, Thrall KD, Corley RA,
DR, Jarabek A, Andersen ME (1999) A Bloemen LJ, Bogdanffy MS (2005)
biologically based risk assessment for Validation of human physiologically-based
vinylacetate-induced cancer and
pharmacokinetic midel for vinyl acetate
noncancer toxicity. Toxicol Sci 51: 19–35.
against human nasal dosimetry data. Plowchalk DR, Andersen ME, Bogdanffy
Toxicol Sci 85: 460-467. MS (1997) Physiologically based
Kuykendall JR, Bogdanffy MS (1992) modelling of vinyl acetate uptake,
Reaction kinetics of DNA-histone metabolism, and intracellular pH changes
crosslinking by vinyl acetate and in the rat nasal cavity. Toxicol Appl
acetaldehyde. Carcinogenesis 13: 2095– Pharmacol 142: 386–400.
2100. Robinson DA, Bogdanffy MS, Reed CJ
(2002) Histochemical localisation of
Kuykendall JR, Taylor ML, Bogdanffy MS
(1993) Cytotoxicity and DNA-protein carboxylesterase activity in rat and mouse
crosslink formation in rat nasal tissues oral cavity mucosa. Toxicology 180: 209-
exposed to vinyl acetate are 220.
carboxylesterasemediated. Toxicol Appl Simon P, Filser JG, Bolt HM. (1985a)
Pharmacol 123: 283–292. Metabolism and pharmacokinetics of vinyl
acetate. Arch Toxicol 57: 191-195.
Lantz RC, Orozco J, Bogdanffy MS (2003)
Vinyl acetate decreases intracellular pH in Simon P, Ottenwälder H, Bolt HM (1985b)
rat nasal epithelial cells. Toxicol Sci 75: Vinyl acetate: DNA-binding assay in vivo.
423-431. Toxicol Lett 27: 115-120.
Morris JB, Symanowicz P, Sarangapani R Simon P, Epe B, Mützel P, Schiffmann D,
(2002) Regional distribution and kinetics of Wild D, Ottenwälder H, Fedtke N, Bolt HM,
vinyl acetate hydrolysis in the oral cavity of Henschler D (1986) Synthesis and
the rat and mouse. Toxicol Lett 126: 31– genotoxicity of acetoxyoxirane, the
99. epoxide of vinyl acetate. J Biochem
Nakamoto T, Wagner M, Melvin JE, Toxicol 1: 43-56.
Bogdanffy MS (2005) Vinyl acetate Takeshita T, Iijama S, Higurashi M (1986)
induces intracellular acidification in mouse Vinyl-acetate induced sister chromatid
oral buccal epithelial cells. Toxicol Lett exchanges in murine bone marrow cells.
158: 116-121. Proc Jpn Acad 62: 239–242.
Norppa H, Tursi F, Pfäffli P, Mäki- Woutersen RA, Appelman LM, Van
Paakkanen J, Järventaus H (1985) Garderen-Hoetmer A, Feron VJ (1986)
Chromosome damage induced by vinyl Inhalation toxicity of acetaldehyde in rats.
acetate through in vitro formation of III. Carcinogenicity study. Toxicology 41:
acetaldehyde in human lymphocytes and 213–231.
Chinese hamster ovary cells. Cancer Res
45: 4816–4821.