Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. Introducción
2
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Sentencia emitida en fecha 31 de enero de 2001,
Lima, Caso Tribunal Constitucional peruano Vs. Estado peruano, Fundamento Jurídico Nº 71.
1
ejerza funciones de carácter materialmente jurisdiccional, tiene la obligación
de adoptar resoluciones apegadas a las garantías del debido proceso legal en
los términos del artículo 8 de la Convención Americana".
Es decir, en buena cuenta, como lo señala LANDA ARROYO, las garantías mínimas del
proceso no se reduce a los procesos judiciales, constitucionales e internacionales sino que,
también, se extiende al proceso administrativo, militar, arbitral, parlamentario e incluso,
entre particulares3.
3
LANDA ARROYO, César. El Derecho al Debido Proceso en la Jurisprudencia: Corte Suprema de Justicia de la
República del Perú, Tribunal Constitucional del Perú y Corte Interamericana de Derechos Humanos. Colección de
Cuadernos de Análisis de la Jurisprudencia. Volumen I. Editorial de la Academia de la Magistratura. Lima, 2012, p. 11.
4
Al respecto, ver: CARO CORIA, Carlos. Las Garantías Constitucionales del Proceso Penal. En:
http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/dconstla/cont/2006.2/pr/pr19.pdf; y/o, CARO CORIA, Dino Carlos. Las
garantías constitucionales del proceso penal. En: Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano/Konrad Adenauer
Stiftungm. Tomo II, Lima, 2006, p. 1028.
2
(i) Derecho de libre acceso a la jurisdicción
Este derecho garantiza que cualquier persona pueda recurrir a un tribunal de
justicia, de manera directa o a través de un representante para que, con un
proceso respetuoso de garantías mínimas, se sustente una pretensión de
orden penal, civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter6.
(iii) Derecho a la obtención de una resolución fundada en derecho que ponga fin
al proceso.
Es decir, la tutela judicial efectiva no se agota en la mera permisión a la
persona de acceder al órgano judicial, si es que éste último nunca resuelve la
pretensión propuesta. Por ello, existe una obligación que recae respecto del
órgano judicial a efectos de que el mismo preste una resolución.
5
ASCENCIO MELLADO, José María. Introducción al Derecho Procesal. Editorial Tirant Lo Blanch, Valencia,
1997, p. 188.
6
LANDA ARROYO, César. Op. Cit.
7
Ibídem.
8
3
garantías mínimas, las cuales no se limitan a los derechos fundamentales
reconocidos de manera expresa en la Constitución, sino que se extienden a aquellos
derechos que se funden en la dignidad humana (artículo 3° de la Constitución
Política de 1993), o que sean esenciales para cumplir con la finalidad del proceso9.
En: RUBIO CORREA, Marcial. La interpretación de la Constitución según el Tribunal Constitucional. Fondo
Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 2005. p. 317.
4
pierda el proceso y deba satisfacer prestaciones a la parte ganadora, x) el
cumplimiento de las reglas para las notificaciones que permiten que las partes
puedan defenderse al ser escuchadas (…); xii) los derechos procesales a la
legalildad en materia sancionatoria, proporcionalidad y racionalidad,
interdicción de arbitrariedad; (…); xiii) cuando en dos procesos simultáneos
con el mismo petitorio y partes, se adoptan formulas diferenciadas, se lesiona
la igualdad y el debido proceso o proceso justo; (…) xiv) el principio NON
BIS IDEM, descrito con detalle en este mismo trabajo y no expreso en la
constitución- aunque si en las leyes procesales más importantes del derecho
peruano- forma parte del debido proceso.
Por último, debe decirse que el Debido Proceso presenta dos expresiones: una formal y otra
sustantiva12:
(i) La expresión formal comprende los principios y reglas relacionados con las
formalidades aplicables a todo proceso judicial, tales como el juez natural, el
procedimiento preestablecido, el derecho de defensa y la motivación; mientras que,
(ii) La dimensión formal supone el derecho a una defensa técnica; esto es, al
asesoramiento y patrocinio de un abogado defensor que va desde el inicio de
12
Op. Cit. Fundamento Jurídico N° 48.
13
Ibídem. Sentencia emitida con fecha 20 de agosto de 2002, Lima, Expediente N° 00649-2002-AA/TC
Fundamento Jurídico N° 4.
5
la atribución y/o vinculación a un determinado hecho delictivo, hasta la
duración del proceso penal.
SAN MARTÍN CASTRO, César. Derecho Procesal Penal. Tomo I. Editorial Jurídica Grijley. Lima, 2003, p.
120.
15
MAGALHÀES GOMES FILHO, Antonio. Presunción de Inocencia y Prisión Preventiva. Traducción de
Claudia Chaimovich Guralnik. Editorial Conosur. Santiago, 1995, p. 42.
16
JARA MÜLLER, Juan Javier. Principio de Inocencia: El estado jurídico de inocencia del imputado en el
proceso penal garantista. En: Revista de Derecho de la Universidad Austral de Valdivia. Volumen N° 10. Valdivia 1999,
pp. 41-58.
6
Ahora bien, conforme lo ha establecido el Tribunal Constitucional, se entiende por
Estado de Inocencia17:
2. Lo que caracteriza a estas garantías es que las mismas refieren a aspectos puntuales
y concretos del procedimiento y a la estructura y actuación de los órganos penales19:
17
BUSTAMANTE RÚA, Mónica. La Garantía de la Presunción de Inocencia y el Estándar de Prueba de Más Allá
de Toda Duda Razonable. Revista de la Maestría de Derecho Procesal de la Pontificia Universidad Católica del Perú. En:
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechoprocesal/article/view/2396
18
CUBAS VILLANUEVA, Víctor. Las garantías constitucionales en el proceso penal. En: APECC, Revista de
Derecho. Año N° 01.Lima, 2004.
19
SAN MARTÍN CASTRO, César. Op. Cit., p. 82.
7
(ii) Intervención necesaria del fuero común para el conocimiento de los delitos
cometidos por medio del libro, la prensa y demás medios de comunicación
social (artículo 2°, numeral 4).
(iii) Derecho al secreto bancario y la reserva tributaria (artículo 2°, numeral 5).
(viii) Derecho a la libertad individual (artículo 2°, numeral 24, literal f).
(ix) Derecho a no ser incomunicado (artículo 2°, numeral 24, literal g).
8
(xvi) Independencia en el ejercicio de la función jurisdiccional (artículo 139°,
numeral 2).
A. Introducción
2. Entre las principales características del modelo adoptado, a partir del Código
Procesal Penal:
(i) Se establece para todos los delitos, sin excepción, un proceso común y se
elimina el inconstitucional procedimiento sumario-escrito, reservado y sin
juicio oral- por el que se tramitan la mayoría de los delitos previstos en el
Código Penal
9
2. Así, en el Título Preliminar del Código Procesal Penal se tiene el desarrollo de los
principios constitucionales sobre la materia; razón por la cual, de forma expresa, se
reconoce en el mismo la prevalencia que los referidos principios tienen sobre el
resto de disposiciones del código y se erigen como una fuente y fundamento para su
interpretación (artículo X del Título Preliminar).
Por ejemplo, entre los principios constitucionales que se hacen referencia, podemos
resaltar a los siguientes:
Este papel inspirador de los principios es reconocido por el artículo X del Código
Procesal Penal:
Artículo X.- Las normas que integran el presente Título prevalecen sobre
cualquier otra disposición de este Código. Serán utilizadas como fundamento
de interpretación.
20
NEYRA FLORES, José Antonio. Manual del Nuevo Proceso Penal & de Litigación Oral. Editorial Idemsa.
Lima, 2010, p.121.
10
1. La vigencia del principio acusatorio imprime al sistema de enjuiciamiento
determinadas características21:
1. El principio de Juicio Previo viene del aforismo “nullum pena sine judicium”; y
exige que toda condena debe ser el resultado de un proceso, es decir, proclama la
garantía de que nadie puede sufrir pena sin un proceso previo.
21
Al respecto, ver: ORÉ GUARDIA, Arsenio. Las garantías constitucionales del Debido Proceso en el Nuevo
Código Procesal Penal. En: http://www.oreguardia.com.pe/media/uploads/derecho-procesal-penal/Las-garantias-
constitucionales-del-debido-proceso.pdf
22
Al respecto, consultar: GÓMEZ COLOMER, Juan Luis. El Proceso Penal en el estado de Derecho. Diez
estudios doctrinales. Palestra Editores. Lima, 1999.
23
Al respecto, ver: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencia emitida con fecha 6 de agosto de 2005, Lima,
Expediente N° 03390-2005-PHC/TC, Fundamento Jurídico N° 17.
11
2. Ahora bien, debe decirse que, el proceso previo no refiere a cualquier tipo de
proceso llevado; sino, implica, imperativamente, que el mismo resulte un juicio
lógico, expresado en una sentencia debidamente fundamentada24. Y es que25:
“La garantía en examen se conecta necesariamente con todas las demás: que
el proceso judicial sea sustanciado ante un juez natural, independiente e
imparcial, garantizando al acusado su derecho de defensa; que éste sea
previamente notificado de los cargos en su contra; que pueda designar y
comunicarse previamente con su abogado, entre otras previsiones. El
procedimiento previo, no es cualquier proceso que puedan establecer a su
arbitrio las autoridades públicas competentes para llevarlo a cabo.
3. Hasta aquí entonces, debe tenerse presente que la garantía del Juicio Previo posee
dos dimensiones:
25
Ibídem.
26
Ibídem.
12
el diálogo directo entre los sujetos se convierte en la mejor de las vías para
aclarar los hechos, determinar responsabilidades, comprobar la concurrencia
de supuestos normativos, entre otras particularidades.
(iii) Evitar que causas ajenas a la causa influyan en el Juez y por ello en la
sentencia.
27
Al respecto, sería ideal consultar: GÁLVEZ VILLEGAS, Tomás; RABANAL PALACIOS, William; y,
CASTRO TRIGOSO, Hamilton. El Código Procesal Penal. Comentarios Descriptivos, Explicativos y Críticos. Jurista
Editores. Lima, 2008, p. 27.
13
B.6. El principio de contradicción
1. Este derecho es parte del derecho de defensa y exige que ambas partes, acusadora y
acusada, tengan la posibilidad efectiva de comparecer o acceder a la jurisdicción a
fin de hacer valer sus respectivas pretensiones, mediante la introducción de los
hechos que las fundamenten y su correspondiente práctica de la prueba, así como
cuando se le reconoce al acusado su derecho a ser oído con carácter previo a la
imposición de la pena.
(i) El acusado debe conocer los cargos que se le atribuyen, para así poder actuar
y defenderse probando lo que alega. Son derechos absolutos de todo aquel al
que se le impone un cargo.
1. Este derecho que las partes del proceso detenten las mismas oportunidades de
alegar, defenderse o probar, de modo que no se ocasione una desventaja en ninguna
de ellas respecto a la otra. Tal exigencia constituye un componente del debido
proceso ya que ningún proceso que inobserve dicho imperativo puede reputarse
como “debido” 29.
28
CUBAS VILLANUEVA, Víctor. Principios del Proceso Penal en el Nuevo Código Procesal Penal. Revista
Derecho & Sociedad. En: http://blog.pucp.edu.pe/item/23860/principios-del-proceso-penal-en-el-nuevo-codigo-procesal-
penal
29
Al respecto, ver: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencia emitida con fecha 10 de octubre de 2007, Lima,
Expediente N° 06135-2006-AA/TC, Fundamento Jurídico N° 5.
14
2. Ahora bien, la igualdad, además de ser un derecho fundamental, es también un
principio rector de la organización del Estado social y democrático de Derecho y de
la actuación de los poderes públicos. Como tal, comporta que no toda desigualdad
constituye necesariamente una discriminación, pues no se proscribe todo tipo de
diferencia de trato. La igualdad solamente será vulnerada cuando el trato desigual
carezca de una justificación objetiva y razonable. La aplicación, pues, del principio
de igualdad, no excluye el tratamiento desigual; por ello, no se vulnera dicho
principio cuando se establece una diferencia de trato, siempre que se realice sobre
bases objetivas y razonables.
3. En ese sentido, y con objeto de determinar cuándo se está frente a una medida que
implica un trato desigual no válido a la luz de la cláusula de la igualdad, la medida
diferenciadora no sólo debe sustentarse en una base objetiva, sino, además,
encontrarse conforme con el test de razonabilidad.
Sin embargo, continuarán rigiéndose por la Ley anterior, los medios impugnatorios
ya interpuestos, los actos procesales con principio de ejecución y los plazos que
hubieran empezado.
2. En cuanto al tema de los derechos individuales, se debe de aplicar la que sea más
favorable al imputado, expedida con posterioridad a la actuación procesal -incluso
para los actos ya concluidos, si fuera posible-.
30
Al respecto, ver: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencia emitida con fecha 5 de junio de 2011, Callao,
Expediente N° 3461-2010-AA/TC, Fundamento Jurídico N° 4.
15
3. Se debe que Constitución Política de 1993 proscribe el tipo de interpretación por
analogía de normas que restringen derechos, a través de su artículo 139° numeral
931: Prohibición de la interpretación in malam partem; o, interpretación analógica de
las normas que restringen derechos. Al respecto, el Tribunal Constitucional 32 ha
señalado que:
31
El artículo 139° numeral 9, a la letra, dice: “Son principios y derechos de la actividad jurisdiccional: (…) 9. El
principio de inaplicabilidad por analogía de la ley penal y de las normas que restrinjan derechos”.
32
16
(ii) La interpretación extensiva y la analogía quedan prohibidas mientras no
favorezcan la libertad del imputado o el ejercicio de sus derechos.
(iii) En caso de duda insalvable sobre la ley aplicable debe estarse a lo más
favorable al reo.
(i) Pertinencia
Exige que el medio probatorio tenga una relación directa o indirecta con el
hecho que es objeto de proceso: Los medios probatorios pertinentes
sustentan hechos relacionados directamente con el objeto del proceso.
(ii) Conducencia
El legislador puede establecer la necesidad de que determinados hechos
deban ser probados a través de determinados medios probatorios. Será
inconducente o no idóneo aquel medio probatorio que se encuentre
prohibido en determinada vía procedimental o prohibido para verificar un
determinado hecho.
(iii) Utilidad
Se presenta cuando contribuya a conocer lo que es objeto de prueba, a
descubrir la verdad, a alcanzar probabilidad o certeza. Sólo pueden ser
admitidos aquellos medios probatorios que presten algún servicio en el
proceso de convicción del juzgador.
33
En: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, Expediente N° 6712-2005-HC/TC, emitida con fecha 17 de octubre de
2005, Fundamento Jurídico N° 26.
17
medios probatorios superfluos, bien porque se han propuesto dos medios
probatorios iguales con el mismo fin (dos pericias con la finalidad de
acreditar un mismo hecho) o bien porque el medio de prueba ya se había
actuado antes.
(iv) Licitud
No pueden admitirse medios probatorios obtenidos en contravención del
ordenamiento jurídico, lo que permite excluir supuestos de prueba prohibida.
(i) La persona encargada del juzgamiento tiene que ser un juez u órgano con
potestad jurisdiccional, garantizándose así la prohibición de ser enjuiciado
por un juez excepcional o por una comisión especial creada exprofesamente
para desarrollar funciones jurisdiccionales o que dicho juzgamiento pueda
realizarse por comisión o delegación, o que cualquiera de los poderes
públicos pueda avocarse al conocimiento de un asunto que debe ser
ventilado ante órgano jurisdiccional.
34
18
sistema, restándole imparcialidad36, es decir, el sistema judicial debe ofrecer las
condiciones necesarias para evitar que el juez caiga en el vicio de la parcialidad37.
Es decir, este principio exige que el legislador adopte las medidas necesarias y
oportunas a fin de que el órgano y sus miembros administren justicia con estricta
sujeción al Derecho y a la Constitución, sin que sea posible la injerencia de extraños
-otros poderes públicos o sociales, e incluso órganos del mismo ente judicial (salvo
para el caso de medios de impugnación)- a la hora de delimitar e interpretar el sector
del ordenamiento jurídico que ha de aplicarse en cada caso39.
37
NEYRA FLORES, José Antonio. Op. Cit., p. 158.
38
Ibídem, Fundamento Jurídico N° 17.
39
Ibídem. Fundamento Jurídico N° 18.
40
Ibídem.
19
(ii) Independencia interna
De acuerdo con esta dimensión, la independencia judicial implica, entre
otros aspectos, que, dentro de la organización judicial:
20
etapa judicial42. Dentro de dichas consideraciones, se observa la existencia de
criterios comunes que deben de presentarse necesariamente como favorables para el
órgano investigador a efectos que su actividad no sea reputado como acto de
vulneración al Plazo Razonable:
2. En cuanto a la naturaleza de los hechos materia del caso, a juicio del Tribunal
Constitucional, la complejidad puede venir determinada no sólo por los hechos
mismos objeto de esclarecimiento, sino también por el número de investigados, la
particular dificultad de realizar determinadas pericias o exámenes especiales que se
requieran, así como los tipos de delitos que se imputan al investigado.
3. Sin perjuicio de lo referido, debe decirse que, la complejidad no podría ser una
justificación -en sí misma- para la autoridad competente del caso; ello puesto que,
debe observarse necesariamente la concurrencia de los otros dos criterios para
determinar la existencia o no de vulneración al plazo razonable de la investigación.
Así, el Tribunal Constitucional ha señalado -en específico, en el “Caso: Gleizer
Katts” 43, Fundamento Jurídico N° 15, el cual es doctrina jurisprudencial-, respecto
de la actuación del procesado (en vía prejudicial; o, judicial), que la misma inválida
el cuestionamiento al alargamiento de la investigación cuando se presenta una
conducta contraria a la buena fe procesal:
42
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, Expediente N° 3509-2009 PHC/TC, Sentencia emitida en fecha 19 de
octubre de 2009, Lima, Fundamento Jurídico N° 20.
43
21
Lo señalado tiene absoluta lógica, pues determinar la situación de vulneración del
derecho al plazo razonable, por el acto propio del investigado, de manera alguna
puede ser considerado como válido en nuestro orden jurídico.
(ii) En la recepción de la prueba, para que el juzgador se forme una clara idea de
los hechos y para que sea posible la defensa se requiere que la prueba sea
practicada en el juicio.
44
Ibídem. Fundamento Jurídico N° 15.
45
CUBAS VILLANUEVA, Víctor. Principios del Proceso Penal en el Nuevo Código Procesal Penal. Revista
Derecho & Sociedad. En: http://blog.pucp.edu.pe/item/23860/principios-del-proceso-penal-en-el-nuevo-codigo-procesal-
penal.
22
23