Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
análisis de las relaciones entre las escuelas y las entidades culturales y la elaboración
Introducción
patrimonio.
Comiencen ubicando el lugar donde cada uno de ustedes vive en un plano mental. ¿Qué
posición ocupa ese lugar con relación al resto del territorio? ¿Está en su parte más antigua,
cerca de la zona comercial, alejada del centro, cerca de la entrada, al borde de un río? ¿Está
Sigan pensando, ¿viven cerca de la universidad o de alguna otra institución? Traten de pensar
en los límites del barrio en el que ustedes viven, vías férreas, una autopista o vía rápida, un
curso de agua.
Ahora ubíquense en el barrio mismo ¿cómo es el patrón de la organización espacial, se trata de
manzanas idénticas y de calles simétricas o sigue el curso caprichoso del relieve? ¿Es posible
observar el ordenamiento original del barrio o este fue modificado? ¿El lugar donde está la
casa de ustedes comenzó siendo periférico y luego se unió a la trama urbana o siempre ocupó el
mismo lugar?
Intenten rastrear un poco de historia. Si piensan en las construcciones más antiguas ¿pueden
adivinar cuándo fueron construidas? ¿Tienen datos o inscripciones en las fachadas que los
pueden ayudar? ¿Son todas las construcciones del mismo estilo, del mismo período de tiempo?
¿Las calles tienen nombres o están numeradas? Si tienen nombres, ¿son temáticos, están en
naturaleza o de la geografía?
Ahora dirijan su recuerdo a los árboles de la calle ¿qué podrían decir de cuando fueron
Localicen ahora los cambios en cuanto a los materiales de construcción y los tamaños de los
espacios ¿de qué modo sirven para ubicar a los edificios en diferentes momentos en la historia
Los cambios se visualizan fuertemente en las funciones comerciales de una ciudad, ¿hay
resistencia desarrollan los antiguos locales comerciales? ¿Es posible abastecerse en el barrio o
Finalmente piensen en la gente que circula en el barrio ¿se ve mucha o poco gente en la calle?
¿Hay mezcla de culturas, edades, etnias, idiomas? ¿Hay zonas prohibidas o cercadas del
barrio? ¿Hay zonas en las que se sienten extranjeros? ¿Pueden imaginar cómo se verá el lugar
fácilmente, otros tal vez no tanto. Para algunas preguntas no habrán encontrado las
respuestas, para otras tal vez recordaron alguna enseñanza. El hecho de habitar un lugar
los que las escuelas participan de actividades formativas de las instituciones ciudadanas
actividad escolar..
compartimos una doble mirada. Por un lado, la concepción de que toda la ciudad es
“para los niños” y puede convertirse en escuela, y, por otra parte, la responsabilidad en
urbanas.
las problemáticas que se viven en las grandes urbes (los contrastes por la diversidad, las
Ciudad de los Niños y la Escuela Móvil, de la ciudad de Rosario. Los niños y jóvenes
ejercen sus derechos como ciudadanos por medio de Consejos de niños y propuestas de
múltiples miradas en torno a los ejes propuestos para cada una de las rutas.
directas para las escuelas. La ciudad y su patrimonio volvían a ser vistas como un tema
recurso, también se daban los primeros pasos para iniciar diálogos entre museos y
propuestas y programas educativos en los que la ciudad comenzó a ser pensada como un
espacio educador.
mundo urbano contenidos para ser estudiados desde la Formación ética y ciudadana, las
Con el inicio del siglo XXI, las acciones, programas y proyectos vinculados con
los cuales los niños piensan y proponen acerca del lugar donde viven.
del patrimonio de la ciudad en la cultura escolar y familiar. Una de esas propuestas fue
recuperar el espacio en movimiento de las esquinas, los textos en las fachadas, las
texturas de las veredas, los olores de cada estación del año, los tiempos de oficios y
El programa organiza sus acciones en el cruce de cuatro áreas: los alumnos como
los ciudadanos)
ciudad propia. Descubrir las huellas del pasado en el presente. Conocer barrios
Como herederos del patrimonio: estimula propuestas para contemplar los objetos de
los museos porteños muy de cerca, hasta descubrir sus secretos. Generar experiencias de
historia-ciencia y tecnología)
Como espectadores: procura establecer contacto con hechos artísticos y dialogar con
artistas y creadores, para construir significados acerca del alcance de lenguajes diversos
como la música, el teatro, el cine y la danza. Provocar nuevas formas de ser espectador.
posteriores a las salidas que favorezcan el registro sensible e imaginativo de cada paseo
“interesantes” y críticas.
• Viajes entre puntos de vista. Hacer accesibles las experiencias urbanas a los alumnos
para que puedan pensar sobre ellas. Esto implica observar el mundo urbano desde
distintos puntos de vista; trabajar y confrontar con otros sujetos sus ideas acerca de la
ciudad y la cultura.
Los viajes de placer tuvieron sus inicios en los últimos años del siglo XVIII y los
recorrido de larga duración que realizaban los jóvenes aristócratas, acompañados por
tutores, por gran parte del continente europeo. Uno de los fines principales de este viaje
viajes en el territorio propio. La pedagogía sobre la ciudad para sus propios habitantes,
Salgamos a pasear un rato con Benjamín. Cada ciudad sobre la que escribió nos
mercancías;
ciudad no significa mucho, pero perderse en una ciudad como uno se pierde en
a orientarse.
Sus escritos acerca de Nápoles sugieren cómo conocer una ciudad porosa donde
leer mapas e imaginar recorridos, encontrar lugares y practicar espacios, tomar sentidos
literales y abrir caminos figurados que metaforizan el orden, construir aventuras y darles
sentido propio. Los relatos de las prácticas en el espacio organizan los andares; hacen el
visión de las cosas materiales está siempre deformada, nuestra tarea es la de superar el
paisaje como aspecto para llegar a su significado. Se trataría de construir una modalidad
perceptiva para la ciudad propia porque quien no comprende las formas ve poco.
conocimiento.
curricular y las secuencias didácticas de cada área, con momentos en el aula y otros
fuera de ésta.
incluyendo los trayectos cotidianos para, de este modo, enriquecer las experiencias
vividas.
los participantes las posibilidades de tomar contacto —cuanto más directo mejor— con
En este sentido, son una magnífica ocasión para observar la variedad de los
reflexionar sobre los hábitos y conductas de la convivencia ciudadana. También son una
tiempo pueden ser un punto de partida para planificar posibles soluciones, buscar los
caminos para paliar las desigualdades o proponer intervenciones de participación
científicas, políticas y sociales. En este sentido, hay que distinguir entre los momentos
participantes, así como la puesta en práctica de pautas de actuación cívica que serán
escuelas y hacia los centros patrimoniales para que busquen nuevos modos de alianza
información de la oferta museal para las escuelas, que en función de los sofisticados
medios tecnológicos de hoy en día puede ser abrumadora. Tampoco de las clásicas
sociedad en donde cada uno tiene su propio objetivo que se va entrecruzando con los
objetivos del otro. Ninguna institución trabaja “para” sino “con” la otra. Es una tarea de
Por ejemplo, la sociedad cultural entre museos y escuelas no aparece como una
necesitan pero no siempre se pueden escuchar. Así cómo antes dijimos que es necesario
psicológico social, cultural- que muchas veces desatan combates inútiles y frustrantes.
institución cultural. Cada uno de los “socios” del contrato tiene fuerza propositiva,
En otras palabras las sociedades y alianzas entre los museos y las escuelas
tienen que reposar en actos de negociación profesionales. Los museos y las escuelas
comprenden que los museos son lugares privilegiados para responder a la formación
colaboración estrecha entre este organismo cultural y el equipo escolar en la que los dos
constitución de un equipo, entre los servicios educativos de los museos y los docentes
falta toda la paciencia, toda la duda, toda la reinvención, todo el tiempo de prácticas, de
cada uno pueda sentir que es “su” lugar, un nuevo habitus en el sentido otorgado por
vulnerables. En otras palabras el actuar del museo tiene que “hacer sentido” para los
integrantes del grupo escolar (docentes y alumnos) adquiriendo para ellos cierta
aplicabilidad. Es como poner a disposición un “lugar de poder” del museo, una potencia
que lo vuelve productivo, una experiencia densa que da ganas de regresar en otro
experiencias.
exactamente iguales que la que se dan en las escuelas. Se posibilitan encuentros de otra
densidad explicativa. Los museos pueden proveer contextos que más se aproximen a los
más que un aula de escuela. Y esta es una contribución genuina y diferente que el
museo puede aportarle a la escuela. Es el caso por ejemplo de los museos que se ponen
los trabajos que allí se realizan, las actividades de todos los sectores y oficinas, etc.
etc. Son proposiciones puntuales, destinadas al uso ocasional, caprichoso y libre; están
completos de un programa.
que los museos planifican muchas de sus actividades en función del currículo escolar,
nuestra experiencia nos dice que cuando el museo trabaja solo, a menos que en sus
con las temáticas y currículo escolar suelen ser nominales. Es decirse vinculan los
nombres de los contenidos escolares con los nombres de los contenidos de los museos
sentido: por un lado el docente presenta la temática del museo delante de sus alumnos,
económicos; todo lo que hace al horizonte intelectual y social del tema en cuestión es
quiénes son sus alumnos, qué saben, cuáles son sus dudas. Logra que entre ambos se
establezca una conexión sin hacer desaparecer las distancias y diferencias entre su
Hacer alianzas entre escuelas y museos supone estar atento a exigencias que
institución cultural por otra, en este caso los museos. Ninguno debe abandonar su
función específica. Pero los dos se tienen que comprometer en una situación de trabajo
que no puede existir con la ausencia de uno de los dos. Y que concluye en el beneficio
de los alumnos.
Constituida como equipo, la alianza no existe en si misma, no existe sin proyecto, esto
lugar que ocupan los contenidos curriculares. tipo de trabajo, enfoque, tomar en
alumnos, los sujetos de esta alianza, hayan adquirido una vez finalizada la
experiencia.
cada aliado y distribución de las tareas: ritmo escolar, condiciones de trabajo del
en con-cierto. Vale la pena intentar alianzas con campos que permitan la renovación de
nuestras prácticas.
la escuela y del museo no pueden ser superadas y son el origen de una insatisfacción de
Para los museos plantearse la cuestión de las necesidades del público escolar
Las visitas “acordadas” entre los educadores de los museos y los docentes
museo y la escuela.
Las visitas preparadas por los docentes en acuerdo con el museo implican un
papel protagónico diferente. Cuando las visitas son parte de secuencias de enseñanza, el
1. Es una escuela que autoriza a los maestros a salir y donde la dirección comparte
establecer un vínculo duradero del cual sacan provecho tanto la escuela como el
museo.
progresión pedagógica coherente. Donde hay interés por entrelazar prácticas con
tarea de enseñar.
3. Donde los maestros son asiduos visitantes de museos o están enterados de lo que
van a ver, situación por la cual pueden hacer trabajos antes, durante y después de la
tanto en la escuela como en el museo. Donde se percibe que la acción educativa del
exposición sino que participa desde el origen de los proyectos. En otras palabras
2. Donde los educadores de los museos facilitan que los museos sean espacios
de la sala de clase.
“no impone”, sino que pone en discusión. Un museo que desnaturaliza y des -
profesionales del museo, las comunidades; donde las narrativas de los visitantes
aprendizajes que propone la ciudad y se los pone a disposición de los niños y jóvenes
Bibliografía
- Alderoqui, S, (comp) Museos y escuelas, socios para educar, Editorial Paidós,
Buenos Aires, 1996.
- Alderoqui, S, “Museos y escuelas: una sociedad que fructifica”, en Revista
Museolúdica, Museo de la Ciencia y el Juego. Facultad de Ciencias, Universidad
Nacional de Colombia. Revista Nº 5 Vol3, segundo semestre de 2000, Págs.:.4-12.
- Bordieu, P; y Darbel A; El amor al arte. Los museos europeos y su público, Bs.
As., edit. Paidós, 2004 [1969].
- Bourgarel, A (coord) ZEP - MUSËES du partenariat a la formation, Ministerio
Cultura de Francia - Dirección de Museos de Francia, CRDP Versailles, 1995.
- Bruner, J., 1997, La educación, puerta de la cultura, Visor; Madrid.
- Citterio, R, 1993, Action Culturelle et pratiques artistiques, Hachette Education,
Paris.
- Dujovne, Marta, 1995, Entre musas y musarañas. Una visita al museo, Fondo de
Cultura Económica, Buenos Aires.
- Faublé, E., En sortant de l’école … musées et patrimoine, hachette, paris, 1992.