Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
MATERIAL DE USO EXCLUSIO PARA LOS ALUMNOS DE LAS ASIGNATURAS LENGUA Y CULTURA LATINA I Y II
DE LA ESCUELA DE LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DEL ZULIA. DICHO RECURSO BIBLIOGRÁFICO RECOGE
MATERIAL TEXTUAL DE DIVERSOS AUTORES.
El latín es una lengua desinencial, es decir una lengua que posee
desinencias o morfemas desinenciales que indica el papel o función sintáctica que
cumple la palabra en la oración. Se diferencia de las lenguas prepositivas, como el
castellano que recurre a las adposiciones, en este caso preposiciones, para
hacerlo. No obstante, el latín poseía preposiciones que se clasificaban en
preposiciones de acusativo y de ablativo.
Para iniciar el estudio de la morfología nominal es necesario precisar los
siguientes términos:
1.- Morfema: unidad mínima morfológica con significado bien sea
semántico o gramatical. Pueden clasificarse en lexicales y gramaticales. Los
lexicales son morfemas que poseen significado semántico, son un conjunto abierto
ya que están conformado por un número infinito de miembros que regularmente
admite nuevos. Los gramaticales son morfemas que presentan significado
gramatical o abstracto que refiere a relaciones gramaticales, tales como género,
número, aspecto, tiempo, entre otros accidentes gramaticales; y, a diferencia de
los lexicales, es un conjunto cerrado que muy pocas veces permite introducir
nuevos miembros.
Español Latín
palabra raíz palabra raíz
sol [sol] credere [[cred]-ere]
cantaban [[[[cant]-a]-ba]-n] agni [[agn]-i]
niño [[niñ]-o] acriter [[acr]-iter]]
2.- Tema o base: Es una raíz a la que se le ha anexado una vocal temática,
que le permite recibir los morfemas desinenciales o afijos. Es muy frecuente en la
morfología verbal.
Español Latín
palabra raíz palabra raíz
amarías [[[ama]-ría]-s] amabas [[[ama]-ba]-s]
cantaban [[[canta]-ba]-n] credere [[crede]-re]
I Declinación
Para declinar un sustantivo o adjetivo de esta declinación, se debe
determinar la raíz, procediendo de la siguiente manera: se toma el genitivo
singular y se suprime su desinencia. Luego se le añaden las desinencias
correspondientes para cada caso que se resumen en a tabla siguiente:
1ª DECLINACIÓN
FEMENINO
PORTA, -AE >PUERTA GLOSA
RAÍZ: PORT-
Nominativo N -a porta La puerta
Vocativo V -a porta ¡Oh, puerta!
SINGULAR
II Declinación
Para declinar un sustantivo o adjetivo de esta declinación, se debe
determinar la raíz, procediendo de la siguiente manera: se toma el genitivo
singular y se suprime su desinencia. Luego se le añaden las desinencias
correspondientes para cada caso que se resumen en la tabla siguiente:
2da DECLINACIÓN
MASCULINO NEUTRO
amīcus, -i > AMIGO puer,-i > NIÑO ager,-i > CAMPO vir,-i > HOMBRE templum, -i > TEMPLO
RAÍZ: amīc- RAÍZ: puer- RAÍZ: agri- RAÍZ: vir- Raíz: templ-
Nominativo N -us amīcus Ø puer Ø ager Ø vir -um templum
Acusativo Ac -um amīcum -um puerum -um agrum -um virum -um templum
Genitivo G -ōrum amīcōrum -ōrum puerōrum -ōrum agrōrum -um virum -ōrum templōrum
Acusativo Ac -os amīcos -os pueros -os agros -os viros -a templa
Dativo D -is amīcis -is pueris -is agris -is viris -is templis
Ablativo Ab -is amīcis -is pueris -is agris -is viris -is templis
PLURAL
5.- Algunos nombres griegos que terminan en os, on y eus, el acusativo termina
en –os y –um, e incluso en –a; ejemplo orpheum y orphea de Orpheus > Orfeo.
6.- Algunos nombres comunes y nombres propios que terminan en ius tienen el
vocativo en –i, ejemplo filius > hijo; Antonius > Antonio; Darius > Darie y Pius >
Pie. El posesivo meus > mí, mío, pueden hacer el vocativo en mi y a veces en
meus.
7.- El vocativo y el nominativo singular de las palabras agnus > cordero y chorus >
coro terminan en -us
8.- Algunos nombres de ciudades y ciertas expresiones o giros presentan el
antiguo caso locativo que termina en –i, ejemplos: Chorinti de Chorintius > En
Corintio; humi de humus > en la tierra; domi de domus > en la casa; belli de bellus
> en tiempo de guerra y animi de animus > en su corazón.
Adjetivos calificativos
Los adjetivos calificativos en latín se clasifican en dos grupos: los de la
primera clase y los de la segunda clase. Los de la primera clase se declinan como
los nombres de la primera y segunda declinación y los de la segunda clase lo
hacen como los nombres de la tercera declinación. Concuerda con el sustantivo
en género, número y caso, ejemplos: deus sanctus < Dios santo (Nom, masc,
sing); viri fortes > hombres fuertes (Nom,masc, plu); animo hostili > con
disposición hostil (Abl, masc, sing).
NOMINATIVO N b on u s b on a b on u m n ig er n ig r a n ig ru m
VOCATIVO V b on e b on a b on u m n ig er n ig r a n ig ru m
SINGULAR
GENITIVO G b on i b on ae b on i n ig ri n ig r ae n ig ri
ACUSATIVO Ac b on u m b on am b on u m n ig ru m n ig r am n ig ru m
DATIVO D b on o b on ae b on o n ig ro n ig r ae n ig ro
ABLATIVO Ab b on o b on a b on o n ig ro n ig r a n ig ro
NOMINATIVO N b on i b on ae b on a n ig ri n ig r ae n ig ra
VOCATIVO V b on i b on ae b on a n ig ri n ig r ae n ig ra
PLURAL
ACUSATIVO Ac b on o s b on a s b on a n ig ro s n ig r a s n ig ra
DATIVO D b on i s b on i s b on i s n ig ri s n ig r i s n ig ri s
ABLATIVO Ab b on i s b on i s b on i s n ig ri s n ig r i s n ig ri s
Ejercicios
1- Siguiendo el modelo de declinación utilizado en este material, decline
las siguientes palabras
Troia, epistula, gladius, Priamus, campus, matrimonium, deus, sepulchrum, fidus,
graecus, troianus, parvus, malum, regius, tutus, alius, acerbus, prudentia, pecunia,
dextra, gemma, gallina, insula, sella, humus, Antonius, arma, locus, ludus,
convivium, templum, verbum, vinum, ostium, ferrum, eqqus, eremus, aurum,
amicus, scutum, desertus, antiquus, bellicus, liber, assper, misera, prosper, tener,
ruber, iratus.
Agro parvo
Alta albaque populus, alto alboque populo, plulcris templis, amoenos insulae rivos,
férrea strenuorum nautarum scuta, claris armis animorum virorum, magnifici populi
Romani, lato umbrosque campo, iucandae rosae horti.