UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS
ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE DERECHO
“El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos
Disciplinarios de las Oficinas Desconcentradas de Control de la
Magistratura”
TESIS
PARA OPTAR EL TÍTULO DE:
ABOGADO
AUTORES : Bach. Gariza Chiguala Karina Milagros
Bach. Loyaga Guevara César Eduardo
ASESOR : Mg. Lizardo Reyes Barrutia
Trujillo – Perú
2019
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
DEDICATORIA
A mi familia, por ser el motor y motivo de mi vida.
A mi mamá, la razón de mi vida, quien con su preocupación, apoyo y
mejores consejos me enseñó a no desfallecer ni rendirme ante nada, por ser
mi mejor ejemplo de madre y mujer, quien sin duda alguna en el trayecto de
mi vida me ha demostrado su inmenso amor, corrigiendo mis faltas y
celebrando mis triunfos.
A mi papá, por mi educación, por ser mi ejemplo de constancia y
perseverancia que lo caracterizan y que me ha infundado siempre, virtudes
que ayudaron y me enseñaron que todo se puede lograr con esfuerzo y
dedicación; quien a su manera, me demuestra su gran amor a través de su
protección, apoyo y consejos para inculcar en mi los deseos de superación.
A mi hermano gemelo Orlando,
quien es mi mejor amigo y cómplice, por siempre apoyarme y acompañarme
en mis logros personales, por su preocupación y dedicación hacia mí, y por
el afecto y cariño que todo hermano debe tener.
A mi compañera de tesis Karina, porque hoy vemos
realizado un objetivo más, por su apoyo, paciencia y
confianza, por su invalorable amistad que me ha brindado
desde que iniciamos la universidad.
A mi Asesor, por su apoyo desinteresado
para la elaboración del presente trabajo de investigación.
A mi Universidad, porque ha sido una de las etapas más
importantes de mi vida, no sólo por los conocimientos impartidos y
por las gratas experiencias que viví en ella, sino también por haber
definido mi formación profesional y personal.
César Eduardo Loyaga Guevara
Bachiller en Derecho y Ciencias Políticas
ii
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
DEDICATORIA
A mis padres, por su amor, enseñanzas e
innumerables lecciones que me brindan, así como, su
motivación constante, consejos y el apoyo
incondicional e invaluable que me otorgaron para
realizarme personal y profesionalmente.
A mis hermanos, quiénes son mi respaldo y
fortaleza, por sus palabras de aliento y superación, y por la
confianza de saber que siempre estarán presentes.
A mis abuelos, por cada consejo que me motivó a
seguir logrando mis objetivos.
Karina Milagros Gariza Chiguala
Bachiller en Derecho y Ciencias Políticas
ii
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
AGRADECIMIENTO
Nuestro especial agradecimiento a todas las personas que contribuyeron en la
elaboración de la presente tesis.
También, hacemos extensivo nuestro agradecimiento a la Plana Docente de la
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, por la formación personal y
profesional que nos han brindado a lo largo de estos años y al personal
administrativo, por las facilidades otorgadas.
De manera muy especial agradecemos a nuestro asesor el Mg. Lizardo Reyes
Barrutia, por su dedicación y apoyo desinteresado.
A la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de La Libertad, ya
que por medio de sus integrantes y el apoyo de sus colaboradores de las
diferentes Unidades, fue posible el desarrollo de la presente tesis, absolviendo
las dudas encontradas durante la investigación.
iii
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
PRESENTACIÓN
Señores miembros del Jurado Calificador:
Es grato dirigirnos a Uds., para manifestarles que cumpliendo con las
disposiciones legales vigentes contenidas en el Reglamento de Grados y
Títulos de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, de la Universidad
Nacional de Trujillo, tenemos a bien someter a vuestra consideración y cabal
criterio la tesis titulada: “EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS DE LAS
OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA”,
con la finalidad de optar el título profesional de Abogado.
El desarrollo de la presente investigación se ha realizado teniendo como base
los conocimientos adquiridos durante nuestra formación académico profesional,
no obstante, hemos profundizado la investigación realizando consultas
bibliográficas, y un análisis doctrinario y normativo sobre los puntos más
controvertidos de nuestro tema.
Es nuestro deseo, que este trabajo, producto de un gran esfuerzo, empeño y
dedicación con el cual fue realizado, cumpla con las exigencias requeridas y
sea un valioso aporte para la Gestión de la Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura de La Libertad. Asimismo, esperamos pudieran comprender
cualquier error involuntario que se presentase en este trabajo.
Trujillo, abril del 2019
__________________________ __________________________
Karina Milagros Gariza Chiguala César Eduardo Loyaga Guevara
iv
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
INFORME DEL ASESOR
A : DR. CARLOS ALBERTO VÁSQUEZ BOYER
Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas
DE : MG. LIZARDO REYES BARRUTIA
Asesor de Tesis
ASUNTO : INFORME DE ASESOR DE TESIS
Es grato dirigirme a Usted, en mi calidad de Asesor de los Bachilleres,
GARIZA CHIGUALA KARINA MILAGROS y LOYAGA GUEVARA CÉSAR
EDUARDO, en la tesis titulada “EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS DE LAS
OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA”.
Sobre el particular, debo informarle que mi persona ha orientado,
asesorado y supervisado a los citados Bachilleres en la elaboración del
presente trabajo de investigación, en el se ha plasmado y cumplido
estrictamente todas las pautas que establece el Reglamento para Elaboración y
Evaluación de Tesis para obtener el Título Profesional de Abogado de vuestra
facultad, a fin de ser presentado al Jurado para su posterior exposición.
Asimismo, se puede apreciar que el contenido ha sido desarrollado en
forma ordenada y siguiendo una secuencia lógica de acuerdo a los aspectos
normativos, doctrinarios y metodológicos que exige la Facultad de Derecho y
Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de Trujillo a los bachilleres
aspirantes a obtener el Título Profesional de Abogado mediante la modalidad
de sustentación de Tesis.
A su vez, Señor Decano debo manifestar que el trabajo de investigación
reúne las condiciones y merecimientos para ser aceptado, cumpliendo con la
rigidez y los altos estándares de calidad académica, lo cual contribuirá a
enriquecer y diversificar nuestra reserva de trabajos de investigación.
v
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
Por lo que, en mi calidad de asesor doy la conformidad al trabajo de
investigación realizado por los bachilleres en mención, por cuanto la misma
cumple con las formalidades legales establecidas y los lineamientos generales
de la investigación del Reglamento de Tesis que regula la elaboración de una
tesis por parte de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas.
En ese sentido, solicito al Señor Decano se sirva remitir el presente a
quien corresponda, con el objeto que pueda merecer el análisis y las críticas de
los miembros del jurado, así como autorizar la impresión de los
correspondientes ejemplares de la Tesis motivo de este informe.
Trujillo, abril del 2019
vi
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
RESUMEN
El presente trabajo de investigación denominado “El principio de Oralidad en
los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las Oficinas
Desconcentradas de Control de la Magistratura” del cual, el problema fue de
qué manera la incorporación del Principio de Oralidad al Reglamento del
Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura, por medio de audiencias, facilita los procedimientos
administrativos disciplinarios realizados en sus Oficinas Desconcentradas, el
objetivo general fue Incorporar el Principio de Oralidad en el Reglamento del
Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura.
En el presente trabajo primero se estudió el Procedimiento Administrativo y sus
alcances generales; esto, con la finalidad de otorgarnos una base para poder
realizar la investigación dentro de los procedimientos en la Oficina de Control
de La Magistratura, específicamente en las Oficinas Desconcentradas de éste
Órgano de Control. Luego de ello, se abordó los Procedimientos
Administrativos Disciplinarios de la Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial. La investigación fue de tipo teórica.
Se pudo concluir que es necesaria la implementación de las audiencias en el
procedimiento de la Oficina de Control de La Magistratura, las cuales
otorgarían economía procesal, celeridad y transparencia.
Palabras claves: Oralidad, Procedimiento Administrativo Disciplinario,
Audiencias.
vii
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
ABSTRACT
The present investigation work called "The principle of orality in the Disciplinary
Administrative Procedures of the Decentralized Offices of Control of the
Magistracy" of which, the problem was how the incorporation of the Orality
Principle into the Regulation of the Administrative Disciplinary Procedure of the
Office of Control of the Magistracy, through hearings, facilitates disciplinary
administrative procedures carried out in its Decentralized Offices, the general
objective was to Incorporate the Principle of Orality in the Regulation of the
Administrative Disciplinary Procedure of the Office of Control of the Magistracy.
In the present work we first studied the Administrative Procedure and its general
scope; this, with the purpose of granting us a base to be able to carry out the
investigation within the procedures in the Office of Control of the Magistracy,
specifically in the Decentralized Offices of this Control Body. After, the topic of
orality in administrative procedures was addressed, through the application of
hearings. The investigation was of a theoretical nature.
It was concluded that it is necessary to implement the hearings in the procedure
of the Office of Magistracy Control, which would grant procedural economy,
speed and transparency.
Keywords: Orality, Disciplinary Administrative Procedure, Hearings.
viii
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
INTRODUCCIÓN
La presente tesis es una investigación que tiene por objetivo principal
comprobar la idoneidad del principio de oralidad en los procedimientos
administrativos, su implementación específicamente en los Procedimientos
Administrativos de las Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura,
abordando materias como su normativa actual la cual consiste en la Resolución
Administrativa N° 243-2015-CE-PJ “Reglamento del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial”, y la aplicación transitoria e instauración de las audiencias que
efectuó la Oficina Desconcentrada de Control de La Magistratura de La
Libertad.
La investigación se centró en la necesidad y las ventajas que brinda el principio
de la oralidad por medio de la instauración de las audiencias, de las cuales
podemos resaltar la celeridad de los procedimientos administrativos, la
publicidad y el control más funcional que brinda en la recepción y atención de
las reclamaciones y quejas respecto a los diversos hechos irregulares que se
pueda suscitar en la labor jurisdiccional. De ahí la importancia del estudio de
este tema en particular. La contrastación de dichas ventajas se demostró en la
Gestión de Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de La
Libertad, ya que al hacer uso temporal de las audiencias, dicho órgano de
control pudo reducir considerablemente los procedimientos disciplinarios y la
carga procesal.
El presente trabajo presenta dos Títulos, el primero de ellos desarrolla el marco
metodológico, donde se consigna el planteamiento del problema, el enunciado
del problema, la hipótesis, las variables, y los objetivos de la presente
investigación.
En el segundo Título se presentan los siguientes capítulos: En el capítulo I se
aborda el Procedimiento Administrativo y sus alcances generales. En el
capítulo II, los procedimientos administrativos en la Oficina de Control de La
Magistratura. En el capítulo III, la metodología de la Investigación. En el
ix
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
capítulo IV, los resultados y discusión de la investigación. En el capítulo V, la
contrastación de la Hipótesis. En el capítulo VI se presentan las conclusiones y
en el capítulo VII las recomendaciones de esta Tesis.
x
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
ÍNDICE
DEDICATORIA ............................................................................................................. ii
AGRADECIMIENTO .....................................................................................................iii
PRESENTACIÓN ........................................................................................................ iv
INFORME DEL ASESOR ............................................................................................. v
RESUMEN ................................................................................................................... vi
ABSTRACT ................................................................................................................ viii
INTRODUCCIÓN ......................................................................................................... ix
ÍNDICE ........................................................................................................................ ix
TÍTULO PRIMERO
MARCO METODOLÓGICO
CAPÍTULO I ............................................................................................................... 14
PLAN DE INVESTIGACIÓN ....................................................................................... 14
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .................................................................. 14
1.1. Título.................................................................................................................... 14
1.2. Realidad Problemática ......................................................................................... 14
1.3. Antecedentes ....................................................................................................... 16
1.4. Justificación ......................................................................................................... 19
2. ENUNCIADO DEL PROBLEMA ........................................................................... 20
3. HIPÓTESIS.......................................................................................................... 21
4. VARIABLES ......................................................................................................... 21
4.1. Variable independiente ........................................................................................ 21
4.2. Variable dependiente ........................................................................................... 21
5. OBJETIVOS......................................................................................................... 21
5.1. Objetivo General .................................................................................................. 21
5.2. Objetivo Específico .............................................................................................. 21
TÍTULO II
MARCO TEÓRICO
CAPÍTULO I ............................................................................................................... 23
EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ................................................................. 23
1. CONSIDERACIONES PRELIMINARES ............................................................... 23
2. DEFINICIÓN ........................................................................................................ 23
2.1. El Acto Administrativo ................................................................................. 24
ix
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
2.2. El Procedimiento Administrativo.................................................................. 27
3. EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMO INSTRUMENTO DE CONTROL
Y GARANTÍA DEL ADMINISTRADO ................................................................... 34
4. PROCESO Y PROCEDIMIENTO ......................................................................... 37
4.1. El procedimiento como cauce formal de la función administrativa ............... 37
4.2. Diferencias entre proceso jurisdiccional y procedimiento administrativo ..... 39
5. NATURALEZA DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO................................ 41
6. CLASIFICACIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS ................. 42
6.1. Procedimiento Administrativo a pedido de parte ......................................... 43
6.2. Procedimiento Administrativos de Oficio ..................................................... 47
7. PRINCIPIOS DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO .................................. 49
7.1. Principio de legalidad .................................................................................. 51
7.2. Principio del debido procedimiento ............................................................. 52
7.3. Principio de impulso de oficio ...................................................................... 56
7.4. Principio de razonabilidad. .......................................................................... 57
7.5. Principio de imparcialidad. .......................................................................... 59
7.6. Principio de informalismo ............................................................................ 60
7.7. Principio de presunción de veracidad.......................................................... 62
7.8. Principio de buena fe procedimental. .......................................................... 63
7.9. Principio de celeridad.................................................................................. 63
7.10. Principio de eficacia .................................................................................... 63
7.11. Principio de verdad material ........................................................................ 64
7.12. Principio de participación. ........................................................................... 64
7.13. Principio de simplicidad............................................................................... 65
7.14. Principio de uniformidad.............................................................................. 65
7.15. Principio de predictibilidad o de confianza legítima ..................................... 65
7.16. Principio de privilegio de controles posteriores ........................................... 66
7.17. Principio del ejercicio legítimo del poder. .................................................... 66
7.18. Principio de responsabilidad ....................................................................... 66
7.19. Principio de acceso permanente. ................................................................ 67
8. FUENTES ............................................................................................................ 67
9. SUJETOS DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ....................................... 69
9.1. El administrado o interesado ....................................................................... 71
9.2. La autoridad administrativa ......................................................................... 72
x
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
10. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA ..................................................................... 73
10.1. Jurisdicción ................................................................................................. 73
10.2. Competencia............................................................................................... 74
11. PLAZOS Y TÉRMINOS........................................................................................ 77
11.1. Plazos ......................................................................................................... 78
11.2. Términos..................................................................................................... 78
12. LA RESOLUCIÓN, EL DESISTIMIENTO, RENUNCIA AL DERECHO,
ABANDONO Y CADUCIDAD ............................................................................... 79
12.1. La Resolución ............................................................................................. 79
12.2. El Desistimiento del Procedimiento o de la Pretensión ............................... 81
12.2.1. Requisitos del desistimiento .......................................................... 83
12.2.2. Oportunidad .................................................................................. 84
12.2.3. Clases de desistimiento ................................................................ 84
12.3. Renuncia al Derecho .................................................................................. 87
12.4. Abandono ................................................................................................... 88
12.5. Caducidad .................................................................................................. 90
13. RECURSOS IMPUGNATIVOS ............................................................................ 93
13.1. Recurso de Reconsideración ...................................................................... 95
13.2. Recurso de Apelación ................................................................................. 96
13.3. Recurso de Revisión ................................................................................... 96
14. NULIDADES DE RESOLUCIONES ..................................................................... 97
15. REVISIÓN DE OFICIO....................................................................................... 100
16.1. Rectificación de errores ............................................................................ 100
16.2. Error de calificación .................................................................................. 101
16.3. Revocación ............................................................................................... 101
18. EJECUCIÓN FORZADA .................................................................................... 104
CAPÍTULO II ............................................................................................................ 108
LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS EN LA OFICINA DE CONTROL
DE LA MAGISTRATURA ......................................................................................... 108
1. GENERALIDADES ............................................................................................ 108
1.1. Queja ........................................................................................................ 109
1.1.1. Queja Escrita ................................................................................. 111
1.1.2. Queja Verbal ................................................................................. 111
1.1.3. Queja Telefónica y/o Correo Electrónico ....................................... 112
1.2. Investigación Preliminar ............................................................................ 115
xi
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
1.2.1. Objeto de la Investigación Preliminar............................................. 116
1.2.2. Trámite ......................................................................................... 117
1.3. Visitas Judiciales ...................................................................................... 118
1.3.1. Objeto ........................................................................................... 118
1.3.2. Clases .......................................................................................... 120
1.3.3. Trámite ......................................................................................... 121
2. PROCEDIMIENTO ÚNICO ................................................................................ 122
2.1. Trámite del Procedimiento Único ............................................................. 123
3. DE LAS EXCEPCIONES ................................................................................... 131
3.1. Plazo y forma para proponerlas ................................................................ 132
3.2. Trámite y resolución ................................................................................. 132
4. DE LA CONCLUSIÓN ANTICIPADA ................................................................. 132
5. DE LOS MEDIOS IMPUGNATORIOS................................................................ 134
5.1. Requisitos de Admisibilidad y Procedencia del Recurso de Apelación ...... 135
6. DE LA RECUSACIÓN Y ABSTENCIÓN ............................................................ 135
7. DE LA CADUCIDAD Y PRESCRIPCIÓN ........................................................... 137
7.1. La Caducidad............................................................................................ 137
7.2. La Prescripción ......................................................................................... 139
7.2.1. Prescripción de la facultad del órgano contralor para disponer el
inicio de un procedimiento disciplinario .......................................... 140
7.2.2. Prescripción del Procedimiento ..................................................... 141
7.2.3. Interrupción de la Prescripción ...................................................... 141
7.2.4. Declaración .................................................................................. 141
8. DE LAS MEDIDAS CAUTELARES .................................................................... 142
8.1. Naturaleza de la Medida Cautelar ............................................................ 143
8.2. Trámite de la Suspensión Preventiva ........................................................ 144
8.3. Caducidad de la Medida Cautelar ............................................................ 145
CAPÍTULO III ........................................................................................................... 147
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN .............................................................. 147
1. MATERIAL Y PROCEDIMIENTOS .................................................................... 147
1.1. Material ..................................................................................................... 147
1.1.1. Técnicas ........................................................................................ 147
1.1.2. Instrumentos.................................................................................. 148
1.2. Procedimientos ......................................................................................... 148
xii
El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura.
1.2.1. Métodos ........................................................................................ 148
1.2.2. Población y Muestra de Estudio .................................................... 150
1.2.3. Diseño de la Investigación ............................................................. 152
1.2.4. Procedimiento de recolección de datos ......................................... 152
1.2.5. Diseño del procedimiento y análisis de datos ................................ 152
CAPÍTULO IV ........................................................................................................... 153
RESULTADOS Y DISCUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN ......................................... 153
CAPÍTULO V ............................................................................................................ 156
CONTRASTACIÓN DE HIPÓTESIS ......................................................................... 156
CAPÍTULO VI ........................................................................................................... 158
CONCLUSIONES ..................................................................................................... 158
CAPÍTULO VII .......................................................................................................... 158
RECOMENDACIONES ............................................................................................. 158
CAPÍTULO VIII ......................................................................................................... 160
ANÀLISIS DEL CASO PRÀCTICO .......................................................................... 158
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS .......................................................................... 170
ANEXOS................................................................................................................... 173
xiii
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
TÍTULO I
MARCO METODOLÓGICO
CAPÍTULO I
PLAN DE INVESTIGACIÓN
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.1. Título
“El Principio de Oralidad en los Procedimientos Administrativos
Disciplinarios de las Oficinas Desconcentradas de Control de la
Magistratura.”
1.2. Realidad Problemática
La Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de La
Libertad en los períodos precedentes, contaba con una excesiva carga
procesal que impedía cumplir de manera eficiente con las labores
propias del Órgano de Control, generando malestar en los usuarios
judiciales que acudían a dicho órgano con el fin de poner en
conocimiento supuestos hechos irregulares cometidos por los
administradores de justicia; es así que, desde el período 2013-2014, se
implementaron diversas medidas para dar solución a dicha
problemática, una de ellas, fue disponer la incorporación de las
audiencias en el procedimiento administrativo contralor.
Dicha medida, desde el periodo en que fue implementada, contribuía al
desarrollo del procedimiento administrativo disciplinario desde su
14
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
primera etapa, esto es, la calificación de las quejas e investigaciones,
tanto antiguas como las que ingresaban recientemente, estadio en el
que se redujo considerablemente la carga procesal ya que, al actuar
los medios probatorios y declaraciones de parte en las audiencias, se
podía concluir que no existía mérito para aperturar procedimiento
administrativo disciplinario; causando así, el rechazo definitivo del
expediente. Sin embargo, de la revisión de los Reglamentos vigentes
que normativizan el Procedimiento Administrativo Disciplinario en dicho
órgano de control (Resoluciones Administrativas 242-2015 y 243-2015)
se puede advertir que no se consideró el Principio de Oralidad, pese a
que es necesario para un proceso célere y transparente,
características fundamentales de un debido proceso; limitando así la
efectividad del desarrollo de las audiencias.
Es decir, las Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura
no cuentan con una normativa que ampare y regule el desarrollo de
dichas audiencias como parte del trámite de su procedimiento
administrativo disciplinario.
No obstante ello, la Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura de La Libertad siguió con la medida innovativa de
implementar la realización de audiencias dentro del Procedimiento
Administrativo Disciplinario, con la finalidad, en un primer momento, de
una descarga procesal para posteriormente centrarse en otros
aspectos del debido trámite dando mayor celeridad, transparencia y
eficacia al proceso.
15
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Por lo expuesto, hoy en día se demuestra que con el desarrollo de las
audiencias, se ha facilitado el proceso administrativo, ya que se han
convertido en un medio indispensable para efectuar las actuaciones
como es el caso de las actuaciones preliminares en la investigación de
presuntos hechos irregulares, las audiencias de vista realizadas en el
trámite del procedimiento en las que se concedía apelación, las
audiencias de resoluciones finales las cuales contienen un informe final
de sanción o absolución, los informes orales requeridos por las partes
procesales, entre otras actuaciones.
1.3. Antecedentes
La Oficina de Control de la Magistratura (OCMA), es el órgano de
control del Poder Judicial, cuya función es investigar y sancionar a los
magistrados con excepción de los jueces supremos. Asimismo, su
actividad de control comprende a los auxiliares jurisdiccionales y
personal de control, por actos u omisiones que según la ley configuran
supuestos de responsabilidad funcional de carácter jurisdiccional.
Excepcionalmente, también investiga y sanciona al personal
administrativo del Poder Judicial, cuando incurre en infracciones de
carácter jurisdiccional.1
Para ejercer y cumplir con sus funciones, en los diferentes distritos
judiciales del país, la OCMA cuenta con las Oficinas Desconcentradas
de Control de la Magistratura (ODECMA), las mismas que tienen entre
1 Artículo 1° del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial.
16
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
sus funciones disponer el inicio del Procedimiento Administrativo
Disciplinario.
Tal es así que, la Oficina de Control de la Magistratura mediante
Resolución Administrativa N° 129-2009-CE-PJ, del 23 de abril de 2009,
aprobó el “Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de
Control de la Magistratura del Poder Judicial”, el cual regulaba, además
de lo antes mencionado, lo referente a las Generalidades del
Procedimiento Disciplinario y el trámite del Procedimiento Único. Sin
embargo, dichas disposiciones normativas, por su naturaleza, debían
ser separadas en distintos textos normativos, con la finalidad de
diferenciar el ámbito organizacional y disciplinario.
Por ello, mediante Resolución Administrativa N° 229-2012-CE-PJ, del
12 de noviembre de 2012, se aprobó el “Reglamento de Organización y
Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial”.
Además de ello, a través de la Resolución Administrativa N° 230-2012-
CE-PJ, de la misma fecha, se aprobó el “Reglamento del
Procedimiento Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial”, el mismo que, entre otras modificaciones, dispuso
la incorporación del artículo 94-A: “(…) Para efectos de agilizar el
trámite de los procedimientos disciplinarios está permitido el uso de la
videoconferencia para la realización de audiencias e informes orales,
17
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
los que deberán quedar registrados en soporte magnético y
conservarse en el expediente principal.”
Como se aprecia, mediante esta disposición se incorpora al desarrollo
de los Procedimientos Disciplinarios la realización de audiencias, dicha
medida fue tomada con la finalidad de dotar de mayor celeridad a los
Procedimientos Disciplinarios llevados a cabo, tanto en la Oficia de
Control de la Magistratura como en las Oficinas Desconcentradas.
No obstante, el 22 de julio de 2015, mediante Resolución
Administrativa N° 243-2015-CE-PJ se aprobó el “Reglamento del
Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial”, derogando las normas antes
mencionadas, el cual establece una nueva estructura para el desarrollo
de los procedimientos disciplinarios, sin embargo, se elimina la
potestad de realizar audiencias desde el inicio del Procedimiento
Disciplinario, lo cual genera un retroceso considerando que estas
permitían realizar un control más rápido y efectivo.
Pese a ello y en virtud a la atribución establecida en el artículo 12°
inciso 1 del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de
Control de la Magistratura del Poder Judicial 2, en la Oficina
Desconcentrada de la Libertad se implementó un conjunto de
innovaciones en materia de control, entre ellas, el Procedimiento
2 Funciones de la Jefatura de la ODECMA. Son funciones de la Jefatura de la ODECMA:
1. Planificar, organizar, dirigir y evaluar la ODECMA a su cargo, en coordinación con el Jefe de la
OCMA (…)
18
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Administrativo Disciplinario mediante audiencias, en base al principio
de oralidad.
En la actualidad, la incorporación de las audiencias en el desarrollo de
los procedimientos disciplinarios ha traído consecuencias favorables
para el sistema de control puesto que, hubo una reducción
considerable de la carga procesal y con ello, se recupera la confianza
de los usuarios al resolver con mayor celeridad los procedimientos.
1.4. Justificación
Con el estudio de la presente investigación se busca lograr que se
incorpore el principio de oralidad, a través de audiencias, en el
desarrollo de los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de las
Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura, lo cual
permitirá efectivizar, y por ende economizar la actuación procesal.
De esta forma, la investigación contribuye con el Derecho
Administrativo y con la obtención del objetivo de la Oficina de Control
de la Magistratura al plantear que se considere a la oralidad como uno
de los principios rectores de los Procedimientos Administrativos
Disciplinarios, entendiéndose ello como una directriz a través de la cual
se busca alcanzar una justicia pronta y ágil, que permita el
funcionamiento eficiente y económico de la administración; ello en
base a que el artículo 4 del Reglamento de Organización y Funciones
de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial da la
19
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
potestad a la misma de establecer mecanismos de transparencias
sobre las acciones de control judicial.
Si bien es cierto en un primer momento se consideró la realización de
audiencias dentro de los procedimientos disciplinarios, actualmente, no
se encuentra regulado normativamente, es por ello que, la
investigación busca obtener relevancia en el ámbito jurídico,
considerando que el trabajo realizado en la Oficina Desconcentrada de
la Magistratura de La Libertad, en los últimos años, implementando las
audiencias generó resultados favorables en el sistema de control,
brindando al usuario.
Por ello, la presente investigación busca analizar y hacer una
contraposición respecto de las consecuencias que trajo, al sistema de
control, la implementación del principio de oralidad en los
procedimientos administrativos disciplinarios de la Oficina de Control
de la Magistratura de La Libertad y los procedimientos en los cuales no
se aplicó dicha medida.
Establecer un marco legal que genere seguridad jurídica, a través de la
celeridad y eficiencia en la solución de conflictos.
2. ENUNCIADO DEL PROBLEMA
¿De qué manera la incorporación del Principio de Oralidad al Reglamento
del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura, por medio de audiencias, facilita los procedimientos
administrativos disciplinarios realizados en sus Oficinas Desconcentradas?
20
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
3. HIPÓTESIS
La implementación del Principio de Oralidad, por medio de audiencias, al
Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de
Control de la Magistratura, facilita el desarrollo de los procedimientos
administrativos tramitados en ODECMA-LL, toda vez que garantiza un
proceso breve, célere y público, además, permite una intervención de
control más funcional en la recepción y atención de las reclamaciones y
quejas.
4. VARIABLES
4.1. Variable independiente
El Principio de Oralidad.
4.2. Variable dependiente
Los Procedimientos Administrativos Disciplinarios en ODECMA- LL.
5. OBJETIVOS
5.1. Objetivo General
- Incorporar el Principio de Oralidad en el Reglamento del
Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control
de la Magistratura.
5.2. Objetivo Específico
- Proponer a Jefatura de ODECMA – LL, eleve un Informe a la
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial (OCMA),
21
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
sobre la importancia de implementar las audiencias en el desarrollo
de los procedimientos administrativos.
- Demostrar que, a través de la incorporación del principio de
oralidad, se contribuye a una administración de justicia célere y
efectiva. Lo cual coadyuva en la consolidación de la seguridad
jurídica y la paz social en justicia.
- Promover la celeridad en la tramitación de los procedimientos
administrativos disciplinarios.
- Analizar los criterios doctrinales y el tratamiento jurídico del
Procedimiento Administrativo Disciplinario.
22
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
TÍTULO II
MARCO TEÓRICO
CAPÍTULO I
EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
1. CONSIDERACIONES PRELIMINARES
El procedimiento administrativo, conocido como el proceso de formación de la
voluntad de la administración pública, se estructura en una serie de
actuaciones articuladas en trámites. Cuando el proceso está próximo a
finalizar, y se han tomado en consideración hechos o pruebas distintos de los
aducidos o propuestos por el interesado, el órgano gestor del procedimiento
tiene que ofrecer a aquél la oportunidad de expresar nuevos razonamientos y
presentar otros datos y documentos. La presentación de alegaciones en el
trámite de audiencia es plenamente compatible con la presentación de
documentos por una razón esencial: en los procedimientos administrativos es
el interés público el que mayor presencia tiene, a diferencia de los procesos
judiciales, en los que la mayoría de conflictos se produce entre sujetos de
derecho privado.
En ese sentido, es útil notar que el procedimiento administrativo resulta ser
más flexible que el proceso judicial en cuanto al principio de preclusiones
procesales. En efecto, en un proceso judicial el vencimiento de los plazos
conduce, generalmente, a la conclusión total de la oportunidad ofrecida en el
plazo.
2. DEFINICIÓN
23
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
2.1. El Acto Administrativo
Antes de definir lo que es un acto administrativo, es necesario precisar
que se entiende por acto jurídico.
Un acto jurídico es aquella manifestación de voluntad que, cumpliendo
las formalidades y requisitos de ley, crea, regula o extingue relaciones
jurídicas entre las personas, es así que el artículo 140° del Código Civil
lo define como:
Artículo 140°. Noción de Acto Jurídico: elementos esenciales
El acto jurídico es la manifestación de voluntad destinada a crear,
regular, modificar o extinguir relaciones jurídicas. Para su validez se
requiere:
1. Agente capaz.
2. Objeto física y jurídicamente posible.
3. Fin lícito.
4. Observancia de la forma prescrita bajo sanción de nulidad.
Dicho ello, en el Derecho Administrativo, el acto administrativo es
aquella manifestación de voluntad de la Administración Pública, ejercida
por un funcionario u órgano con competencia, que crea, regula o
extingue relaciones jurídicas entre la administración y los administrados
o entre administrados.
En la definición del acto administrativo se plantean dos criterios básicos,
los mismos que después se articularán a las definiciones, siendo estos
el formal u orgánico, y el material. En el primer criterio, el formal u
24
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
orgánico, “(…) serán actos administrativos: todos aquellos que conforme
a elementos externos - formales - sean considerados como actos
administrativos (…) dichos elementos estarían determinados por
factores tales como el órgano productor del acto, el procedimientos
utilizado es su expedición y la forma que adopte el acto una vez
producido (…) serían actos administrativos los dictados por los órganos
administrativos, mediante los procedimientos indicados para la
producción de actos administrativos y con los caracteres externos de
cada uno de ellos”, para el segundo, el material, “serán actos
administrativos todos aquellos que en razón a su contenido o sustancia,
sean considerados como administrativos y sin importar las formas
externas que puedan alterar su apariencia. Es decir, sin importar el
órgano, procedimiento o caracteres adoptados en su materialización.
En consecuencia, toda manifestación voluntaria de un órgano cualquiera
del Estado que por su contenido sea considerado administrativo, será
acto administrativo.
Veamos cómo lo define el artículo 1º de la Ley N° 27444 – Ley del
Procedimiento Administrativo General:
“Artículo 1º - Concepto de acto administrativo
1.1. Son actos administrativos, las declaraciones de las entidades
que, en el marco de normas de derecho público, están destinadas a
producir efectos jurídicos sobre los intereses, obligaciones o
derechos de los administrados.
25
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Es necesario considerar que para que el acto administrativo sea válido y
produzca efectos entre las partes, sean administrados y entidades
públicas, debe cumplir con determinadas condiciones. Estos requisitos
de validez son los siguientes:
Competencia: Ser emitido por el órgano facultado en razón de la
materia, territorio, grado, tiempo o cuantía, a través de la autoridad
regularmente nominada al momento del dictado y en caso de
órganos colegiados, cumpliendo los requisitos de sesión, quórum y
deliberación indispensables para su emisión.
Objeto o contenido: Los actos administrativos deben expresar su
respectivo objeto, de modo que pueda determinarse
inequívocamente sus efectos jurídicos. Su contenido se ajustará a lo
dispuesto en el ordenamiento jurídico, debiendo ser lícito, preciso,
posible física y jurídicamente, y comprender las cuestiones surgidas
de la motivación.
Finalidad pública: Adecuarse a las finalidades de interés público
asumidas por las normas que otorgan las facultades al órgano
emisor, sin que pueda habilitársele a perseguir mediante el acto, aun
encubiertamente, alguna finalidad sea personal de la propia
autoridad, a favor de un tercero, u otra finalidad pública distinta a la
prevista en la ley. La ausencia de normas que indique los fines de
una facultad no genera discrecionalidad.
26
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Motivación: El acto administrativo debe estar debidamente
motivado en proporción al contenido y conforme al ordenamiento
jurídico.
Procedimiento regular: Antes de su emisión, el acto debe ser
conformado mediante el cumplimiento del procedimiento
administrativo previsto para su generación.
2.2. El Procedimiento Administrativo
En busca de proteger y asegurar el bienestar general, el Derecho
Administrativo regula el funcionamiento de la administración pública y el
procedimiento administrativo, de tal forma que los administrados puedan
acceder con mayor facilidad a los servicios de la administración pública,
lo cual implica, una mayor celeridad, un menor costo, entre otros.
Para ello, en primer lugar, hay que considerar la diferencia que existe
entre la función administrativa y la Administración Pública, ya que
existen entidades que no forman parte del Estado, sin embargo, ejercen
funciones administrativas y, por otro lado, existen entidades propias del
Estado que no necesariamente desarrollan o aplican esta función.
Siendo esto así, se considera que la administración pública está
compuesta por aquellas entidades que realizan la función administrativa,
indistintamente de su naturaleza o estructura. Pues, si bien el ejercicio
de la función administrativa es realizado por el Estado, no obstante,
también puede ser efectuada por particulares,previa autorización del
mismo, para lo cual es de aplicación el Derecho Administrativo.
27
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
En tal sentido, la diferencia que existe entre este tipo de función y las
demás, radica en que ésta no es de exclusividad estatal, como es el
caso de la función gubernativa, la función jurisdiccional y la función
legislativa, las cuales son ejercidas únicamente por el Estado.
El ámbito de la función administrativa esta directamente relacionado con
el interés general por ser una función pública, ello permite diferenciarla
de las actividades de interés privado que también son reguladas por la
administración pública.
Ahora bien, para comprender la relación que existe entre la función
administrativa y los administrados, es necesario avocarnos al estudio del
procedimiento administrativo, iniciando con el análisis de las diferentes
definiciones:
La Ley N° 27444 - Leydel Procedimiento Administrativo General, define
al procedimiento administrativo de la siguiente manera:
“Artículo 29º.- Definición de procedimiento Administrativo
Se entiende por procedimiento administrativo al conjunto de actos y
diligencias tramitados en las entidades, conducentes a la emisión de
un acto administrativo que produzca efectos jurídicos individuales o
individualizables sobre intereses, obligaciones o derechos de los
administrados”.
Asimismo, AGUSTÍN GORDILLO, lo define como la parte del derecho
administrativo que estudia las reglas y principios que rigen la
28
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
intervención de los interesados en la preparación e impugnación de la
voluntad administrativa. Estudia, por lo tanto, la participación y defensa
del interesado (que puede ser un particular, un funcionario o una
autoridad pública) en todas las etapas de la preparación de la voluntad
administrativa, y, desde luego, cómo debe ser la tramitación
administrativa en todo lo que se refiere a la participación e intervención
de dichos interesados. Estudia en particular la defensa de los
interesados, y como lógica consecuencia de ello, la impugnación de los
actos y procedimientos administrativos por parte de éstos; se ocupa,
pues, de los recursos, reclamaciones y denuncias administrativas: Sus
condiciones formales de procedencia, el trámite que debe dárseles, los
problemas que su tramitación puede originar y cómo y por quién deben
ser resueltos; pero no estudia cómo deben ser resueltos los problemas
de fondoque dichos recursos, etc., puedan plantear, salvo que estén
íntimamente ligados a un problema procedimental.3
Esta definición conlleva a establecer que los procedimientos
administrativos, por su naturaleza y tipología, pueden ser diferenciados
entre procedimientos administrativos de naturaleza constitutiva y los de
impugnación.
La doctrina en repetidas oportunidades ha reconocido esta tipología o
también las ha señalado como dos etapas constitutivas del
procedimiento: una primera etapa conformada por la formación de la
3 GORDILLO, Agustín A. (2013). “Teoría General del Derecho Administrativo y obras selectas”. Buenos
Aires: 1era. Edición FDA. 2013
29
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
voluntad administrativa, y otra etapa de fiscalización, control e
impugnación que comienza cuando la primera concluye.4
El procedimiento administrativo de naturaleza constitutiva tiene como
principal propósito el dictado de un acto administrativo final que resuelva
la petición del gestionante o de la parte interesada, ya sea en un sentido
favorable o en uno desfavorable. En cuanto al procedimiento
administrativo de naturaleza impugnativa, este refiere a la posibilidad de
recursar o impugnar el acto final que fue dictado en el marco del
procedimiento constitutivo. Para ello, el administrado tiene a su
disposición una serie de recursos establecidos en la ley.5
Mientras tanto, Don Eduardo Ortiz, jurista costarricense, otorgó la
siguiente definición sobre el procedimiento administrativo:
“[...] es el conjunto de actos preparatorios concatenados según un orden
cronológico y funcional, para verificar la existencia de la necesidad
pública a satisfacer y de los hechos que lo crean, así como para oír a los
posibles afectados y voceros de intereses conexos, tanto públicos como
privados, especialmente estos últimos, con el fin de conformar la
decisión en la forma que mejor los armonice con el fin público a cumplir.”
6
4 Mora Espinoza, Álvaro. (2008). El procedimiento administrativo. En Apuntes de Derecho administrativo.
San José: Universidad de Costa Rica.
5 ROJAS FRANCO, Enrique. (2011). El Debido Procedimiento Administrativo. Revista de la Facultad de
Derecho de la PUCP, N° 67, pág. 177-188
6 ORTIZ ORTIZ, Eduardo. (1981). Nulidades del acto administrativo en la ley general de
administración pública. Revista del Seminario Internacional de Derecho Administrativo. San
José: Colegio de Abogados.
30
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Por su parte, MORÓN URBINA, señala lo siguiente sobre ello: “Todas
las manifestaciones jurídicas de la voluntad administrativas, sean actos
de administración, reglamentos, contratos o actos administrativos, son
formados (producidos, preparados, emitidos y extinguidos) a través de
una serie de actuaciones llevadas a cabo primordialmente por los
agentes públicos, a las que en conjunto denominamos procedimiento
administrativo.”
El procedimiento es el camino necesario, indispensable que la
administración debe seguir para llegar a su objetivo: Formar sus
decisiones, o como lo define FRAGA, es la vía de producción de los
actos administrativos (…)”.7
Sin embargo, ROYO VILLANOVA, define al procedimiento administrativo
como la serie de formalidades exigidas para la realización de un acto
administrativo, otorgándole un doble propósito: Perseguir, en primer
lugar, la adecuada y concreta marcha del ente administrativo; y en
segundo lugar, tutelar y preservar los derechos e intereses de los
administrados para que no sean afectados por la expresión de la
voluntad de la administración.8
No obstante, LÓPE RODÓ señala que: “Las normas del procedimiento
administrativo no deben limitarse a garantizarlos derechos de los
7 MORÓN URBINA, Juan Carlos. (1997). “Derecho Procesal Administrativo”. Lima – Perú:
Editores Página Blanca.
8 ROYO VILLANOVA, Segismundo. “El procedimiento administrativo como garantía jurídica”. En Revista de
Estudios Políticos. N° 48. Madrid. 1970. pág. 73 - 74. En “Teoría General del Procedimiento
Administrativo”. CABRERA VÁSQUEZ, Marco y QUINTANA VIVANCO, Rosa. Lima. 2013. pág. 25.
31
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
ciudadanos, deben también garantizar el interés público. El interés
público exige un procedimiento flexible y rápido que impida la anarquía
en el seno de la administración y asegure la eficacia. El interés de los
particulares pide, por lo contario, un procedimiento riguroso para impedir
que se vean esclavizados por la administración. El procedimiento
administrativo debe conciliar estos dos intereses.”9
En ese orden de ideas, el concepto habitual que tenemos de un
procedimiento administrativo es el de ser un conjunto de actuaciones
administrativas que se desarrollan entre una entidad pública y un
administrado, que previo análisis, tiene como resultado la emisión de un
acto administrativo que otorga o reconoce un derecho al administrado,
con ello se busca asegurar que los trámites administrativos que lleven a
cabo los administrados, se hagan de acuerdo con lo establecido por la
ley. Es decir, que el procedimiento administrativo no implica una mera
declaración de voluntad, considerando que el mismo se rige por el
principio de legalidad.
Pero el procedimiento administrativo no solo se puede limitar a ello, ya
que éste cumple una doble finalidad, al constituir, en primer lugar, un
mecanismo de protección a los derechos de los administrados, mediante
el ejercicio de su derecho a la petición administrativa. En segundo lugar,
este procedimiento tiene como finalidad el asegurar la satisfacción del
interés general, por ello, fiscaliza el cumplimiento de las disposiciones
9 LÓPEZ RODÓ, Laureano. (1981). “El Procedimiento Administrativo No Contencioso”. En Revista
Uruguaya de Estudios Administrativos. Citado por MORÓN URBINA, Juan Carlos en “Comentarios a la
Ley del Procedimiento Administrativo General”. pág. 64.
32
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
legales que regulan el funcionamiento de los distintos sectores del
Estado. Si como consecuencia de estos procedimientos de fiscalización
se determina que un administrado ha cometido una infracción contra las
normas legales que le son aplicables, se procederá entonces a la
imposición de una sanción; esto último se configura como el
procedimiento administrativo sancionador.
Sin embargo, en el procedimiento administrativo se evidencia que la
relación existente entre las entidades de la Administración Pública y los
administrados es una situación de desigualdad y desequilibrio, ya que la
administración pública, pese a sujetarse a los límites que le impone la
ley, goza de potestades que puede ejercer y hacer prevalecer sobre los
administrados, sobre todo en la tramitación de un procedimiento
administrativo, donde buscan que se les otorgue o reconozca algún
derecho o se imponga una sanción.
Para eliminar las consecuencias negativas producto de esta
desigualdad, nuestra legislación en materia del Procedimiento
Administrativo, ha establecido reglas, criterios, parámetros y diversos
mecanismos, con la finalidad de otorgar garantías mínimas alos
administrados, para que se protejan sus derechos y estos no resulten
vulnerados de forma arbitraria o negligente.
Entre estas reglas y parámetros, tenemos a los principios del
procedimiento administrativo, que sirven como un marco protector para
los administrados.
33
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
3. EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMO INSTRUMENTO DE
CONTROL Y GARANTÍA DEL ADMINISTRADO
La materialización de la actividad administrativa del Estado, puede
ocasionar lesiones a los derechos de los administrados, por lo que resulta
necesario que existan mecanismos de control que garanticen no solamente
la observancia de la legalidad, sino también, que a través de ésta, los
administrados logren sus intereses.
En el ámbito de la Administración Pública, el control que se desarrolla
asume distintas modalidades, pero en todos los casos se realiza a través del
procedimiento administrativo, es decir a través de una serie de actos
orientados a la realización del control de legitimidad y de oportunidad, mérito
o conveniencia y que sirven, al propio tiempo, de garantía de los
administrados.10
A través del procedimiento administrativo, se busca garantizar que los
administrados, frente a los trámites administrativos que desarrollen ante la
administración pública, tengan la certeza que éstos se realizarán de acuerdo
a lo establecido en la normatividad correspondiente, es decir, con la
obligación de observar y respetar las etapas y los estrictos pasos formales
establecidos; ello permitirá que los ciudadanos estén protegidos ante la
existencia de alguna irregularidad y puedan reclamar ante el órgano del
Estado correspondiente.
10 CASSAGNE, Juan Carlos. (2017). Derecho Administrativo – Tomo II. Lima: Palestra Editores, pág. 15.
34
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Ante ello, podemos decir que un procedimiento administrativo implica el
desarrollo formal de las acciones que se requieren para concretar la
intervención administrativa necesaria para la realización de un
determinado objetivo. Su propósito es la concreción de un acto
de carácter administrativo.11
Siendo así, el procedimiento administrativo importa para garantizar que la
actuación administrativa no sea arbitraria, abusiva y discrecional, ya que
debe someterse a las reglas del procedimiento establecidas y a la normativa
existente.
Así también, GUZMÁN precisó que el procedimiento administrativo se
configura como una garantía que tiene el ciudadano de que la
Administración no va a actuar de un modo arbitrario y discrecional, sino
siguiendo las pautas del procedimiento administrativo, procedimiento que
por otra parte el administrado puede conocer y que por tanto no va a
generar indefensión.12
Asumida la relevancia del procedimiento administrativo como instrumento
formal destinado a encauzar jurídica y racionalmente el ejercicio de la
función administrativa, la tutela del interés público exige que, en su
regulación, el Estado adopte mecanismos que no sólo resulten aptos para el
ejercicio de las prerrogativas de poder público sino también para limitar su
11 GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo. La Lucha Contra las Inmunidades del Poder en el Derecho
Administrativo (Poderes discrecionales, Poderes de Gobierno, Poderes Normativos). pág. 171.
12 GUZMÁN, C. (2011). Tratado de la Administración Pública y el Procedimiento Administrativo. Lima:
Ediciones Caballero Bustamante, pág. 105.
35
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
ejercicio abusivo en función de las garantías que cada ordenamiento jurídico
reconoce a aquellos sujetos a la autoridad estatal.13
En primer lugar, su calidad de instrumento de control del proceso de
formación de la voluntad administrativa en la medida en que, sea de modo
previo a la emisión de los actos administrativos o con posterioridad a ello,
permite fiscalizar tanto la legitimidad como la oportunidad, el mérito o la
conveniencia de las decisiones adoptadas o a adoptar por la
administración.14 Así, a diferencia de lo que acontece en el proceso judicial,
limitado a un control de legitimidad (es decir, de aplicación de la ley o
conformidad de la conducta estatal con el modelo normativo que disciplina el
ejercicio del poder estatal y razonabilidad), el procedimiento administrativo
permite controlar valoraciones extrajurídicas, de naturaleza eminentemente
políticas (sociológica, económica, etc.) y, como tales, propias de la actividad
administrativa y exentas del control judicial.15
En segundo lugar, el procedimiento administrativo se presenta a la vez no
sólo como un mecanismo destinado a garantizar un mejor funcionamiento
de la administración, sino también para otorgar a los administrados la
13 COMADIRA, Julio R. y MONTI, Laura M. (2002). “Procedimientos Administrativos. Ley Nacional de
Procedimientos Administrativos, anotada y comentada”, La Ley, Buenos Aires, pág. [Link] en su faz
interna como en las relaciones entre la administración y los administrados. se ha caracterizado así al
Procedimiento administrativo como el elemento ordenador, regulador y sistematizador del
desenvolvimiento de la función administrativa.
14 CASSAGNE, Juan Carlos. (2017). “Derecho Administrativo - Tomo II”. Lima: Palestra Editores S.A.C.,
pág. 509.
15 Como es sabido, diferenciar claramente los conceptos de legitimidad, oportunidad, actividad reglada y
discrecional, hechos y derecho no ha sido siempre tarea sencilla y hacerlo con precisión resulta
esencial a fin de desarrollar adecuadamente los distintos sistemas de control. ver, al respecto, taWiL,
Guido santiago, “algunas reflexiones respecto al alcance del control judicial de la actividad
administrativa (legitimidad, oportunidad, hechos y derecho)", el derecho, pp. 122-811 y “administración y
Justicia”, ii, de palma, Buenos aires, 1993, p. 315 y ss.
36
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
posibilidad de hacer valer sus derechos o intereses frente al abuso o
funcionamiento deficiente de la organización estatal.16
Por lo tanto, la intervención que se otorga a los administrados para la
defensa de sus derechos, reafirma la importancia del procedimiento
administrativo como instrumento de control y garantía administrativa, el cual
encuentra su fundamento constitucional en el derecho a la defensa y,
asimismo, con la finalidad de cumplir con sus objetivos se ha establecido
principios propios del procedimiento administrativo, los cuales permitirán
distinguirlo del proceso judicial, y explicar la razón de ser del mismo.
4. Proceso y Procedimiento
4.1. El procedimiento como cauce formal de la función administrativa
Entrena Cuesta, Rafael señala que, es el cauce formal de la serie de
actos, en que se concreta la actuación administrativa, para la
realización de un fin.17
Según Guzmán, el procedimiento administrativo es el cauce formal de
la serie de actos en que se concreta la actuación administrativa para la
realización de un fin, no se confunda con proceso administrativo el cual
es una instancia jurídica con el fuero contencioso administrativo. El
16
LÓPEZ RODÓ. “El Procedimiento Administrativo, Garantía de los Administrados”, pág. 23, quien –
anticipando la que se ha transformado en posición dominante en los últimos años– privilegia el
segundo objetivo sobre el primero al afirmar que “su principal objetivo es –o ha de ser– proteger a los
ciudadanos ante cualquier género de actuaciones y resoluciones arbitrarias o anómalas de los órganos
de la administración antes que aquéllos se vean obligados a recurrir a la vía jurisdiccional en defensa
de sus derechos”.
17 ENTRENA CUESTA, Rafael. (1966). Curso de Derecho Administrativo. II Ed. Madrid - España: Editorial
Tecnos, pág. 514.
37
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
procedimiento tiene por finalidad esencial la emisión de un acto
administrativo.18
BARNES, Javier señala que el procedimiento administrativo es el
cauce formal de la serie de actos en que se concreta la actuación
administrativa para la realización de un fin. El procedimiento tiene por
finalidad esencial la emisión de un acto administrativo al servicio de los
intereses generales y no necesariamente la resolución sobre una
pretensión ajena, como ocurre en los procesos.19
A diferencia de la actividad privada, la actuación pública requiere
seguir unos cauces formales, más o menos estrictos, que constituyen
la garantía de los ciudadanos en el doble sentido de que la actuación
es conforme con el ordenamiento jurídico y que ésta puede ser
conocida y fiscalizada por los ciudadanos.20
Esta actuación encaminada a la realización del acto administrativo esta
sujeta a los cauces formales de un procedimiento, puesto que el poder
público no puede actuar sino es sujeto a determinadas formalidades
que conforman la garantía del administrado.
Así, el sometimiento de la acción administrativa a un cauce formal se
justifica como garantía desde dos perspectivas: como garantía del
interés público y de los derechos de los particulares. Se trata,
18 Guzmán, C. (2011). Tratado de la Administración Pública y el Procedimiento Administrativo. Lima:
Ediciones Caballero Bustamante, pág. 88.
19 BARNES, Javier. El Procedimiento Administrativo en el Derecho Comparado, pág. 12
20 GUZMÁN, C. Tratado de la Administración Pública y el Procedimiento Administrativo, Argentina:
Fundación de Derecho Administrativo, pág. 102.
38
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
entonces, de admitir un conjunto de formas jurídicamente reguladas
que se cumplen por y ante los órganos que ejercen aquella función,
con el objeto de preparar la emisión de actos administrativos. Por ello,
es un instrumento de control, tanto de la legitimidad como del acierto
de las decisiones en relación al interés público.21
4.2. Diferencias entre proceso jurisdiccional y procedimiento
administrativo
Para poder realizar la diferencia entre proceso jurisdiccional y
procedimiento administrativo, es necesario, primero, distinguir entre
proceso y procedimiento.
La idea jurídica de proceso puede ser concebida en sentido amplio,
como una secuencia o serie de actos que se desenvuelven
progresivamente, con el objeto de llegar a un acto estatal determinado,
destacando entonces en el concepto la unidad de los actos que
constituyen el proceso, su carácter teológico, es decir, que éstos se
caracterizan por estar encaminados en su conjunto a un determinado
fin.22
Siendo así, en sentido amplio habría proceso en cualquier función
estatal y podríamos hablar entonces de: 1° Proceso judicial (civil,
penal, comercial, contencioso administrativo); 2° Proceso legislativo (es
decir el conjunto de actos parlamentarios que tienen por fin el dictado
21 IVANEGA, Miriam. (2011). El principio del informalismo administrativo. En: Revista Derecho PUCP N°
67, Lima: Fondo PUCP, pág. 156.
22 COUTURE, Eduardo J. 81958). Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Buenos Aires, 3ª ed., pág.
121 - 122.
39
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
de una ley), y 3° Proceso administrativo (el conjunto de actos de la
administración que tienen por objeto la emanación de un acto
administrativo).23
Ahora, en un sentido restringido, le han atribuido la característica
fundamental de ser una secuencia de actos que tienen por fin decidir
una controversia entre partes (litigio) por parte de una autoridad
imparcial e independiente (juez) con fuerza de verdad legal (autoridad
de cosa juzgada). No importa fundamentalmente, tal vez, que el acto
del juez resuelva estrictamente un litigio, o que en cambio se refiera
alas materias llamadas de “jurisdicción voluntaria;” pero sí es
fundamental que el acto final del proceso sea un acto judicial, es decir,
una decisión proveniente de una autoridad imparcial e independiente,
“desinteresada” respecto del proceso.24
Proceso es un concepto teleológico, procedimiento un concepto
formal.25 Entonces, al hablar de proceso se destaca que el conjunto de
actos en consideración tiene por finalidad esencial llegar al dictado de
un determinado acto: En el concepto que adoptamos, ese acto es el
jurisdiccional. Al hablar de procedimiento, por el contrario, se prescinde
del fin que la secuencia de actos pueda tener, y se señala tan sólo ese
aspecto externo, de que existe una serie de actos que se
desenvuelven progresivamente.
23 GORDILLO, Agustín. (2012). Tratado de Derecho Administrativo y obras selectas. Tomo 5. 1a ed.
Buenos Aires: Fundación de Derecho Administrativo, PRA-I-1.
24 GORDILLO, Agustín. Tratado de Derecho Administrativo y obras selectas. Tomo 5. 1a ed. Buenos
Aires: Fundación de Derecho Administrativo, 2012. PRA-I-2.
25 GONZÁLEZ PÉREZ, Jesús. Derecho Procesal Administrativo, Tomo I, Madrid, 1955, p. 46 y 47 Nava
Negrete, Alfonso, Derecho procesal administrativo, México, 1959, pp. 70
40
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Por ello el proceso y el procedimiento tienen de común que ambos son
una serie o sucesión de actos coordinados; pero mientras que la mera
serie o sucesión de actos coordinados basta para constituir un
procedimiento, no alcanza para caracterizar un proceso. Todo proceso,
“por ser su primer elemento una serie o sucesión de actos
coordinados, implica el procedimiento; todo proceso comporta un
procedimiento;”26 pero en cambio no todo procedimiento implica o
comporta un proceso.27
5. Naturaleza del Procedimiento administrativo
Sobre la naturaleza jurídica del procedimiento administrativo CHORRES
(2009) plantea que, se han sustentado dos tesis: a) Tesis sustancial del
procedimiento. Es de origen alemán y sostiene que los distintos elementos
del procedimiento carecen de autonomía y sólo son partes de la decisión
final; se basa en el concepto de acto - procedimiento. Esta doctrina
predominó en Italia hasta 1930, pero en la actualidad está superada. En
efecto, el procedimiento, según la doctrina moderna, no es un acto
complejo, sino un complejo de actos de la Administración y de los
administrados, cada uno de los cuales tiene sustantividad jurídica propia, sin
perjuicio de su carácter instrumental respecto de la decisión final. b) Tesis
Formal del procedimiento: Es sustentada por la doctrina moderna, con las
26 Ballbé, Manuel. “La Esencia del Proceso (El proceso y la función administrativa),”en Revista General
deLegislación y Jurispruedencia, 2ª época, Madrid, 1957, pág. 39 y 40.
27 Nava Negrete, Alfonso, Derecho procesal administrativo, México, 1959, pág. 73.
41
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
siguientes notas: 1. Es un concepto puramente formal, en lo que están de
acuerdo procesalistas y administrativistas; así lo reconocía la Exposición de
Motivos de la Ley de Procedimientos Administrativos español: cauce formal
de la serie de actos en que se concreta la actuación administrativa para la
realización de un fin. Lo que discute la doctrina es la esencia de este
fenómeno formal; así, para Sanduli, es una noción formal, en el sentido de
que no está integrado por actos, sino por una sucesión de tiempos, mientras
que para López Rodo, es una forma de sucesión de los actos y de los
tiempos, y exige un complejo de circunstancias que caracterizan un modo
especial de sucesión. En cualquier caso, no debe confundirse el
procedimiento con el expediente administrativo, que lo único que representa
es la materialización del procedimiento; por ello, el expediente administrativo
es definido como el conjunto ordenado de documentos y actuaciones que
sirven de antecedente y fundamento a la resolución administrativa, así como
las diligencias encaminadas a ejecutarla. 2. Es el cauce formal de la función
administrativa, y es, precisamente, la función administrativa lo que le
distingue de los demás procedimientos.
6. Clasificación de los Procedimientos Administrativos
La Administración Pública tiene el deber de atender y tramitar los
procedimientos administrativos, tanto los que son a pedido de parte, como
los de oficio, tomando en cuenta lo establecido por el ordenamiento jurídico
y siempre velando por el interés general.
42
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Es por ello, que el artículo 31 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444
- Ley del Procedimiento Administrativo General, establece que:
Artículo 31.- Calificación de procedimientos administrativos
Todos los procedimientos administrativos que, por exigencia legal,
deben iniciarlos administrados ante las entidades para satisfacer o
ejercer sus intereses o derechos, se clasifican conforme a las
disposiciones del presente capítulo, en: procedimientos de aprobación
automática o de evaluación previa por la entidad, y este último a su vez
sujeto, en caso de falta de pronunciamiento oportuno, a silencio positivo
o silencio negativo. Cada entidad señala estos procedimientos en su
Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA, siguiendo los
criterios establecidos en el presente ordenamiento.
Por tanto, los Procedimientos Administrativos se clasifican en:
de aprobación
automática
A pedido de
parte
Procedimiento de evaluación
Administrativo previa
De Oficio
6.1. Procedimiento Administrativo a pedido de parte
Este tipo de procedimientos son aquellos que necesariamente surgen
por iniciativa del administrado, quien haciendo uso de su derecho de
43
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
petición28recurre a la Administración Pública a fin de hacer efectivo un
derecho o interés. Estos a su vez se clasifican en: procedimientos de
aprobación automática y procedimientos de evaluación previa.
a) Procedimiento de aprobación automática
Los procedimientos de aprobación automática se sustentan en
principios de la simplificación administrativa, como lo es el principio de
presunción de veracidad, privilegio de controles posteriores y celeridad,
siendo así y siempre que cumplan con los requisitos y la formalidad
establecidos por ley, la solicitud presentada por los administrados se
tendrá por aprobada desde el momento de su presentación ante la
entidad correspondiente. Sin embargo, ello no impide que
posteriormente se realice un control o fiscalización.
En cuanto a los requisitos exigidos por ley se refiere, consiste en que
este tipo de procedimiento se basa en una comunicación documentada
que es realizada por el interesado, quién prueba la veracidad de lo que
está solicitando con la presentación de la documentación pertinente, es
por ello que se considera que el procedimiento no es sustanciado
dentro de la institución, sino fuera de ella.
Siendo así, la aprobación automática se acredita con la constancia de
recepción o copia del escrito presentado, con el sello de recepción
correspondiente, el cual consigna datos como: número de registro,
fecha, hora, firma de quien recepciona el documento, entre otros.
28 Artículo 2° inciso 20 de la Constitución Política del Perú.
44
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
No obstante lo expuesto, hay administrados que para hacer efectivo su
derecho requieren obligatoriamente que la entidad emita un
documento, donde conste la autorización o el derecho que obtuvo
producto de este tipo procedimiento, para ello, el plazo máximo para
expedir dicho documento es de cinco días hábiles, salvo disposición
contraria.
Considerando que los procedimientos de aprobación automática
contribuyen a que la Administración Pública desarrolle sus funciones
con mayor eficiencia, es que se recurre a la evaluación previa, en los
supuestos donde el interés general invocado necesita de una
evaluación legal más minuciosa y exhaustiva.
b) Procedimiento de evaluación previa
En este caso el procedimiento requiere de una instrucción,
sustanciación y pronunciamiento por parte de la entidad.
En lo que se refiere al plazo máximo para el procedimiento
administrativo de evaluación previa, el artículo 38° del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
General, establece que este no puede exceder de los 30 días hábiles,
esto se computa desde el inicio del procedimiento hasta que se dicte la
correspondiente resolución, salvo que por ley se establezca un plazo
distinto. Si transcurrido el citado plazo, el administrado no ha obtenido
pronunciamiento por parte de la entidad, éste puede recurrir al uso de
45
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
los mecanismos jurídicos establecidos por ley, los cuales se configuran
a través del silencio administrativo.
El silencio administrativo, como ya se ha señalado, es un mecanismo
jurídico, que sirve como garantía de protección del derecho de
petición29 y como un instrumento reaccional frente a la inoperancia o
inactividad de la Administración Pública, al omitir pronunciarse en el
plazo establecido por ley, vulnerando así el derecho de los
administrados y el interés general.
En tal sentido, Cosculluela Montaner30, precisa que “(…) el deber de
resolver no puede quedar indefinidamente abierto dejando a la
voluntad de la Administración cuándo resolver un procedimiento
abierto, ello produciría una evidente lesión a los derechos o intereses
legítimos de los ciudadanos, que a menudo precisan de una resolución
administrativa. Bien porque constituye un título habilitante para ejercer
una actividad (autorizaciones, por ejemplo), o porque supone una gran
inseguridad el mantener indefinidamente abierta la posibilidad de que
la Administración dicte una resolución lesiva para él”. Ahora bien, el
silencio administrativo se manifiesta de dos formas, silencio
administrativo positivo y silencio administrativo negativo.
Nos referimos al silencio administrativo positivo, cuando transcurrido el
plazo, el administrado asume que la autoridad ha accedido a su
pedido, es decir, presume una decisión favorable a su pedido. Por el
29 Constitución de 1993 en su artículo 2º, numeral 20
30 COSCULLUELA MONTANER, Luis. (2004). “Manual de Derecho Administrativo”. Tomo I. Decimoquinta
edición. España – Madrid: Civitas Ediciones S.L., pág. 355.
46
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
contrario, estamos ante el silencio administrativo negativo, cuando el
administrado, transcurrido el plazo, presume que su pedido ha sido
denegado.
Por tanto, como ya hemos mencionado anteriormente, tanto los
procedimientos de aprobación automática, como los procedimientos de
evaluación previa, están sujetos a la fiscalización posterior, el cual se
inicia de oficio y consiste en que la entidad verifique la autenticidad de
la documentación presentada por los administrados.
6.2. Procedimiento Administrativos de Oficio
Como se ha mencionado líneas arriba, el procedimiento administrativo
a pedido de parte es iniciado, necesariamente, a petición del
administrado. Sin embargo, sucede todo lo contrario con el
procedimiento administrativo de oficio, en este caso es la entidad la
que da comienzo al procedimiento, sin necesidad de que intervenga el
administrado. Así lo establece el artículo 113° del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, cuyo
texto es el siguiente:
Artículo 113.- Inicio de oficio
113.1. Para el inicio de oficio de un procedimiento debe existir
disposición de autoridad superior que la fundamente en ese
sentido, una motivación basada en el cumplimiento de un deber
legal o el mérito de una denuncia.
47
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Se entiende, entonces, que es la autoridad superior la que tiene la
potestad para ordenar actuar a quien dé inicio a un procedimiento
administrativo de oficio que, en este caso, es una autoridad de menor
jerarquía, para lo cual la motivación de la decisión debe estar
establecida, de manera expresa, en el ordenamiento jurídico
considerando que el inicio del procedimiento puede traer
consecuencias negativas para el administrado. Sin embargo, esto
también puede ocurrir en mérito a una denuncia, según lo señalado por
el artículo antes mencionado, en mérito a ello, el artículo 114° del
Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, prescribe que todo administrado está facultado para
comunicar a la autoridad competente aquellos hechos que conociera
contrarios al ordenamiento, sin necesidad de sustentar la afectación
inmediata de algún derecho o interés legítimo, ni que por esta
actuación sea considerado sujeto del procedimiento.
Por tanto, la necesidad de estos procedimientos iniciados por la
Administración se basa en el interés general, que muchas veces es
contrario al interés particular.
Este tipo de procedimiento, inicia con la emisión de un acto
administrativo, el cual, como ya ha sido mencionado, debe estar
debidamente motivado y cumplir con los requisitos para su validez,
como son: que debe tener un fin lícito, un objeto física y jurídicamente
posible y también, se debe tener en cuenta los plazos establecidos por
ley, para evitar que el procedimiento se convierta en nulo. El mismo, es
48
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
notificado al administrado que puede resultar afectado por las acciones
a tomar por parte de la administración, con la finalidad que éste ejerza
su derecho a la defensa. Los casos de fiscalización posterior no
requieren ser notificados al administrado, ya que estos se basan en la
presunción de veracidad.
El Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General señala que la notificación del acto administrativo que da inicio
al procedimiento incluye información sobre la naturaleza,alcance y de
ser previsible, el plazo estimado de su duración, así como de los
derechos y obligaciones del administrado en el curso de tal actuación.
De igual forma, establece que la notificación se realiza inmediatamente
luego de emitida la decisión, salvo que la normativa autorice que sea
diferida por su naturaleza confidencial basada en el interés público.31
7. PRINCIPIOS DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
En lo que refiere a nuestro ordenamiento jurídico, los principios generales
cumplen un rol fundamental en la organización del mismo, ya que su
aplicación permite cubrir los vacíos existentes en el derecho, en tal sentido,
facilita la labor de los operadores del derecho.
Al respecto, Roberto Dromi refiere un concepto de los principios dentro del
procedimiento administrativo cuando dice que “los principios jurídicos
fundamentales del procedimiento administrativo son pautas directrices que
31 Artículo 113° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
General.
49
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
definen su esencia y justifican su existencia, permitiendo explicar, más allá
de las regulaciones procesales dogmáticas, el porqué y el para qué del
mismo. Son especies de ideas pétreas inmodificables por la regulación
formal, que explicitan el contenido del procedimiento”.32
En tal sentido, el procedimiento administrativo se nutre, informa y se
estructura en base a principios, los cuales son los pilares, lineamientos o
directrices que orientan a los procedimientos, y al mismo tiempo,sirven como
criterio interpretativo para absolver las dudas e interrogantes que puedan
surgir al momento de aplicar las reglas del derecho administrativo. La
inobservancia puede acarrear la nulidad de lo actuado.
Por lo antes mencionado, la finalidad de los Principios del Procedimiento
Administrativo es la de cautelar los derechos de los administrados al interior
de un procedimiento administrativo. Estos Principios son criterios o
lineamientos de obligatorio cumplimiento para las entidades de la
Administración Pública durante el cumplimiento de sus funciones, como
veremos más adelante, el estricto cumplimiento de estos Principios
garantiza la adecuada protección de los derechos de los administrados.
Siendo así, la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General,
establece una serie de principios que rigen el procedimiento administrativo,
sin embargo, con la reciente promulgación del Decreto Legislativo N° 1272,
se modificó el artículo IV del Título Preliminar, incorporándose algunos otros
principios, consistentes en los siguientes:
32 DROMI, José Roberto. (1995). El Procedimiento Administrativo. Buenos Aires: Ediciones Ciudad
Argentina.
50
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
1. El procedimiento administrativo se sustenta fundamentalmente en los
siguientes principios, sin perjuicio de la vigencia de otros principios
generales del Derecho Administrativo:
Principio de legalidad.
Principio del debido procedimiento.
Principio de impulso de oficio.
Principio de razonabilidad.
Principio de imparcialidad.
Principio de informalismo.
Principio de presunción de veracidad.
Principio de buena fe procedimental.
Principio de celeridad.
Principio de eficacia.
Principio de verdad material.
Principio de participación.
Principio de simplicidad.
Principio de uniformidad.
Principio de predictibilidad o de confianza legítima.
Principio de privilegio de controles posteriores.
Principio del ejercicio legítimo del poder.
Principio de responsabilidad.
Principio de acceso permanente.
7.1. Principio de legalidad: Las autoridades administrativas y, en general
todas las autoridades que integran la administración pública, deben
51
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
actuar con respeto a la Constitución, la ley y al derecho, dentro de las
facultades que le estén atribuidas y de acuerdo con los fines para los
que les fueron conferidas.33
Es decir, que la administración pública al emitir un acto administrativo
lo debe realizar respetando las normas legales o las normas de
carácter general que dan sustento a su decisión, lo cual se constituye
en un límite para su actuar, ya que solo puede hacer lo que tiene
facultado de forma expresa por ley.
7.2. Principio del debido procedimiento: Los administrados gozan de los
derechos y garantías implícitos al debido procedimiento administrativo.
Tales derechos y garantías comprenden, de modo enunciativo mas no
limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder al expediente; a
refutar los cargos imputados; a exponer argumentos y a presentar
alegatos complementarios; a ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el
uso de la palabra, cuando corresponda; a obtener una decisión
motivada, fundada en derecho, emitida por autoridad competente, y en
un plazo razonable; y, a impugnar las decisiones que los afecten.
La institución del debido procedimiento administrativo se rige por los
principios del Derecho Administrativo. La regulación propia del Derecho
33 Artículo IV, inciso 1, literal 1.1. del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley
del Procedimiento Administrativo General.
52
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Procesal es aplicable solo en cuanto sea compatible con el régimen
administrativo.34
Este principio es tributario del derecho al debido proceso, el cuál si
bien es de aplicación en sede jurisdiccional, la doctrina y jurisprudencia
ha establecido que también debe ser de observancia en los
procedimientos administrativos, ya que constituye un derecho
fundamental, y garantiza que las personas procuren la defensa de sus
derechos. Por tanto, las personas en los procedimientos
administrativos pueden recurrir a las garantías que conforman el
debido proceso, con la finalidad de salvaguardar sus derechos ante
cualquier acto de la Administración Pública, contrario a [Link] ese
sentido, el debido procedimiento administrativo está constituido, entre
otros, por:
a) Derecho a ser oído, en el ámbito administrativo, también se
considera a la oralidad como un elemento esencial para la defensa
del administrado, es por ello, que la administración no puede emitir
una decisión sin escuchar o sin darle la oportunidad a la parte
interesada, la misma que debe ser escuchada con la importancia e
interés debido.
b) Derecho a ofrecer y producir pruebas, por medio de este derecho
el administrado con la finalidad de respaldar sus argumentos y la
veracidad de sus hechos, tiene la facultad de producir y presentar
34 Artículo IV, inciso 1, literal 1.2. del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley
del Procedimiento Administrativo General.
53
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
todos los medios de prueba que considere pertinentes,
indistintamente de los que sean obtenidos de oficio; de tal forma,
que la autoridad administrativa, antes de emitir una decisión, actúe
y valore todas las pruebas presentadas.
c) Derecho a una decisión motivada y fundada, mediante este
derecho la administración pública tiene que expresar las razones
que sustentan y motivan su decisión, considerando que de no
realizarlo, el acto administrativo deviene en nulo.
En tal sentido, esta garantía implica que la autoridad administrativa
consigne en sus resoluciones los hechos y las normas jurídicas
que han determinado el sentido de su decisión35.
Por ello, es necesario precisar que el artículo 3° de la Ley General
del Procedimiento Administrativo General señala que la motivación
es uno de los requisitos de validez de los actos administrativos, la
cual debe realizarse en proporción al contenido y al ordenamiento
jurídico. Asimismo, el artículo 6° del Decreto Legislativo Nº 1272,
establece que esta motivación debe ser expresa, indicando la
relación concreta y directa de los hechos probados relevantes, y la
exposición de las razones jurídicas y normativas. Puede motivarse
mediante la declaración de conformidad con los fundamentos y
conclusiones de anteriores dictámenes, decisiones o informes
obrantes en el expediente, a condición de que se les identifique de
35LANDA ARROYO, César. “Debido proceso y tutela jurisdiccional”. En: Pensamiento Constitucional. Lima,
número 8, 2001, p. 451.
54
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
modo certero, y que por esta situación constituyan parte integrante
del respectivo acto. Los informes, dictámenes o similares que
sirvan de fundamento a la decisión, deben ser notificados al
administrado conjuntamente con el acto administrativo.
No son admisibles como motivación, la exposición de fórmulas
generales o vacías de fundamentación para el caso concreto o
aquellas fórmulas que por su oscuridad, vaguedad, contradicción o
insuficiencia no resulten específicamente esclarecedoras para la
motivación del acto.
No son admisibles como motivación, la exposición de fórmulas
generales o vacías de fundamentación para el caso concreto o
aquellas fórmulas que por su oscuridad, vaguedad, contradicción o
insuficiencia no resulten específicamente esclarecedoras para la
motivación del acto.
En ese sentido, el TC puntualiza que la exigencia de la motivación
suficiente de las resoluciones constituye una garantía de
razonabilidad y no arbitrariedad de la decisión administrativa. En
esa medida, sostiene que la falta de motivación o su insuficiencia
constituye una arbitrariedad y, por ende, una vulneración del
debido procedimiento administrativo.36
36
Sentencia del 25 de mayo de 2006, recaída en el Expediente N° 294-2005-PA/TC,
fundamento jurídico 4.
55
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
d) Derecho al plazo razonable, mediante este derecho el administrado
tiene la garantía que el procedimiento será resuelto en un plazo
que le permita realizar una defensa propia a sus intereses, esto se
garantiza mediante la aplicación del silencio administrativo y la
queja.
7.3. Principio de impulso de oficio: Las autoridades deben dirigir e
impulsar de oficio el procedimiento y ordenar la realización o práctica
de los actos que resulten convenientes para el esclarecimiento y
resolución de las cuestiones necesarias.37
Como ya se ha mencionado con anterioridad, los procedimientos
administrativos pueden ser iniciados de oficio o a pedido de parte; en el
primer caso, es la entidad la que da inicio al procedimiento, y los
procedimientos a pedido de parte se inician en mérito de la solicitud
que realiza el administrado. Sin embargo, en ambos casos se requiere
que el funcionario, por su propia voluntad, diriga el procedimiento y
disponga la realización de las diligencias que resulten necesarias para
resolver la solicitud o controversia.
Tal es así que el artículo 154° del Texto Único Ordenado de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, estipula que la autoridad
competente, aun sin pedido de parte, debe promover toda actuación
que fuese necesaria para su tramitación, superar cualquier obstáculo
que se oponga a la regular tramitación del procedimiento; determinar la
37
Artículo IV, inciso 1, literal 1.3. del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 –
Ley del Procedimiento Administrativo General.
56
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
norma aplicable al caso, aun cuando no haya sido invocada o fuere
errónea la cita legal; así como evitar el entorpecimiento o demora a
causa de diligencias innecesarias o meramente formales, adoptando
las medidas oportunas para eliminar cualquier irregularidad producida.
Por tanto, la autoridad administrativa es la responsable de impulsar el
procedimiento, sin ser necesario que el administrado intervenga o
actúe directamente para ello, ya que solo basta con la presentación de
su solicitud para el inicio del procedimiento y que cumpla con las
obligaciones que la ley establece y que sean propias de ese
procedimiento. Es decir, que la administración pública debe resolver el
procedimiento sin necesidad que exista impulso, más que el legal, por
parte del administrado.
Este principio es fundamental en los procedimientos administrativos, ya
que permite y garantiza que los mismos tengan una adecuada
tramitación, salvaguardando el interés de los administrados, asimismo,
aplicar este principio conlleva también a aplicar la celeridad en el
desarrollo de los procedimientos.
7.4. Principio de razonabilidad: Las decisiones de la autoridad
administrativa, cuando creen obligaciones, califiquen infracciones,
impongan sanciones, o establezcan restricciones a los administrados,
deben adaptarse dentro de los límites de la facultad atribuida y
manteniendo la debida proporción entre los medios a emplear y los
57
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
fines públicos que deba tutelar, a fin de que respondan a lo
estrictamente necesario para la satisfacción de su cometido.38
El principio de razonabilidad, por lo establecido en la norma, tiene
como finalidad garantizar que el actuar de las entidades
administrativas, ante la limitación de los intereses de los administrados,
no sea arbitrario, autoritario, injustificado o discriminatorio sino, por el
contrario, válido y legítimo, de tal forma que no sobre pasen las
potestades que se les otorga en razón al cargo que ostentan o que, de
actuar dentro de lo permitido, no guarde relación con la decisión
adoptada, lo que implica una obligación de una conducta derivada de
la ley y la equidad entre los administrados para fundamentar la
legalidad del proceso.
Por otro lado, es necesario precisar que el principio de razonabilidad
comprende al principio de proporcionalidad, el mismo que exige, a su
vez, que la medida limitativa satisfaga los subcriterios de idoneidad,
necesidad y proporcionalidad en sentido estricto. El principio de
idoneidad comporta que toda injerencia en los derechos fundamentales
debe ser idónea para fomentar un objetivo constitucionalmente
legítimo, es decir, que exista una relación de medio a fin entre la
medida limitativa y el objetivo constitucionalmente legítimo que se
persigue alcanzar con aquel.39
38
Artículo IV, inciso 1, literal 1.4. del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley
del Procedimiento Administrativo General.
39
Expediente N° 2235-2004-AA/TC, Sentencia de fecha 18 de febrero de 2005.
58
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Asimismo, la STC N° 0050-2004-AI/TC, en su fundamento jurídico N°
109, establece que el principio de necesidad impone al legislador
adoptar, entre las diversas alternativas existentes para alcanzar el fin
perseguido, aquella que resulte menos gravosa para el derecho que se
limita. Como tal, presupone la existencia de una diversidad de
alternativas, todas aptas para conseguir el mismo fin, debiendo ser la
escogida por el legislador aquella que genera menos aflicción sobre el
derecho fundamental.40
De igual forma, de la sentencia en mención, el Tribunal destacó que,
de acuerdo con el principio de proporcionalidad, strictu sensu, para que
una injerencia en los derechos fundamentales sea legítima, el grado de
realización del objetivo de esta debe ser, por lo menos, equivalente o
proporcional al grado de afectación del derecho fundamental,
comparándose dos intensidades o grados: el de la realización del fin de
la medida examinada y el de la afectación del derecho fundamental.
En tal sentido, el principio de razonabilidad y proporcionalidad
constituyen un límite y restricción adicional para el actuar de la
administración pública, de tal forma que evitan la posibilidad de que se
emitan resoluciones arbitrarias.
7.5. Principio de imparcialidad: Las autoridades administrativas actúan
sin ninguna clase de discriminación entre los administrados,
otorgándoles tratamiento y tutela igualitarios frente al procedimiento,
40
Fundamento Jurídico N° 109 - El test de razonabilidad y el derecho fundamental a la pensión. Sentencia
del Pleno Jurisdiccional del Tribunal Constitucional del Perú N° 0050-2004-AI/TC, del 03 de junio de 2005.
59
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
resolviendo conforme al ordenamiento jurídico y con atención al interés
general.41
La finalidad de este principio radica en que se respete lo
establecido en nuestra Carta Magna, referente al derecho a la
igualdad ante la ley y la no discriminación. En tal sentido, la
administración debe brindar un trato igualitario a todos los
administrados frente al procedimiento, bajo condiciones de
equidad, por lo cual debe resolver de acuerdo a lo establecido en
el ordenamiento jurídico y siempre procurando el interés general.
No obstante, se debe precisar que la igualdad de trato a la que se
hace referencia tiene como finalidad que en el desarrollo de un
procedimiento administrativo, no debe haber ventajas hacia un
administrado, evidenciándose un trato desigual y, hasta muchas
veces, injusto; en virtud a ello, es que mediante este principio se
busca salvaguardar la igualdad de condiciones, es decir, se debe
dar un mismo tratamiento a quienes están en igualdad de
condiciones y un trato diferenciado a quienes se encuentren en
desigualdad.
7.6. Principio de informalismo: Las normas de procedimiento deben ser
interpretadas en forma favorable a la admisión y decisión final de las
pretensiones de los administrados, de modo que sus derechos e
intereses no sean afectados por la exigencia de aspectos formales que
41
Artículo IV, inciso 1, literal 1.5. del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley
del Procedimiento Administrativo General.
60
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
puedan ser subsanados dentro del procedimiento, siempre que dicha
excusa no afecte derechos de terceros o el interés público.42
Considerando que muchas veces cuando se quiere iniciar un
procedimiento o presentar una solicitud, las entidades públicas solicitan
ciertas formalidades o requisitos excesivos y, en muchos casos, hasta
innecesarios, lo cual puede resultar perjudicial para los intereses del
administrado, ya que se puede incurrir en una afectación a sus
derechos; en ese sentido, el principio de informalismo permite que las
autoridades administrativas, realicen siempre una interpretación de las
normas correspondientes al procedimiento, de forma favorable para los
administrados, admitiendo sus pedidos, solicitudes y recursos, y
puedan emitir una decisión final respecto a lo solicitado, por lo cual se
entiende que a través de este principio lo sustantivo prevalece ante las
formas.
Entonces, este principio establece en realidad una presunción a favor
del administrado, para protegerlo de la mera forma o el rito, propia del
procedimiento administrativo tradicional. En primer lugar, implica una
aplicación del principio de in dubio pro actione, propio del derecho
comparado, que establece la interpretación más favorable al ejercicio
del derecho de petición administrativa por parte del administrado a fin
de asegurar la decisión sobre el fondo del asunto.43
42Artículo IV, inciso 1, literal 1.6. del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley
del Procedimiento Administrativo General.
43 GÚZMAN NAPURI, Christian. Manual del Procedimiento Administrativo General. Pacífico Editores,
Perú, 2017, pág. 43.
61
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Es decir, en caso de duda respecto de la procedencia de una solicitud
del administrado, o respecto de la continuidad de un procedimiento
determinado, la autoridad administrativa prefiere darle trámite. Puede
considerarse incluso que el principio de informalismo surge de la
concepción de administrado como colaborador de la administración en
la obtención del bien común.44
Es necesario precisar también que, tomando en cuenta el principio de
legalidad, la administración no puede invocar el principio de
informalismo a su favor, puesto que ésta debe actuar de acuerdo a lo
establecido en la ley; de lo cual se colige que este principio es
exclusivo de los administrados, sin embargo, al invocarlo se debe tener
en cuenta la no afectación a los derechos e intereses de terceras
personas, lo cual queda a discrecionalidad de la administración.
7.7. Principio de presunción de veracidad: En la tramitación del
procedimiento administrativo, se presume que los documentos y
declaraciones formulados por los administrados en la forma prescrita
por esta Ley, responden a la verdad de los hechos que ellos afirman.
Esta presunción admite prueba en contrario.45
Este principio señala que la presunción de veracidad es a favor del
administrado, con la finalidad de evitar revisiones excesivas y
fiscalizaciones sobre la veracidad o certeza de los documentos que
44 COMADIRA, Julio R., Derecho Administrativo, Buenos Aires: Abeledo – Perrot, 1996, pág. 133.
45
Artículo IV, inciso 1, literal 1.7. del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley
del Procedimiento Administrativo General.
62
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
presentan los administrados, este principio establece una presunción
de veracidad a favor de los administrados, en virtud de la cual, los
funcionarios públicos deben asumir que los documentos y
declaraciones formulados por los administrados son ciertos.
7.8. Principio de buena fe procedimental: La autoridad administrativa, los
administrados, sus representantes o abogados y, en general, todos los
partícipes del procedimiento, realizan sus respectivos actos
procedimentales guiados por el respeto mutuo, la colaboración y la
buena fe. La autoridad administrativa no puede actuar contra sus
propios actos, salvo los supuestos de revisión de oficio contemplados
en la presente Ley. Ninguna regulación del procedimiento
administrativo puede interpretarse de modo tal que ampare alguna
conducta contra la buena fe procedimental.
7.9. Principio de celeridad: Quienes participan en el procedimiento deben
ajustar su actuación de tal modo que se dote al trámite de la máxima
dinámica posible, evitando actuaciones procesales que dificulten su
desenvolvimiento o constituyan meros formalismos, a fin de alcanzar
una decisión en tiempo razonable, sin que ello releve a las autoridades
del respeto al debido procedimiento o vulnere el ordenamiento.
7.10. Principio de eficacia: Los sujetos del procedimiento administrativo
deben hacer prevalecer el cumplimiento de la finalidad del acto
procedimental, sobre aquellos formalismos cuya realización no incida
en su validez, no determinen aspectos importantes en la decisión final,
63
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
no disminuyan las garantías del procedimiento, ni causen indefensión a
los administrados. En todos los supuestos de aplicación de este
principio, la finalidad del acto que se privilegie sobre las formalidades
no esenciales deberá ajustarse al marco normativo aplicable y su
validez será una garantía de la finalidad pública que se busca
satisfacer con la aplicación de este principio.
7.11. Principio de verdad material: En el procedimiento, la autoridad
administrativa competente deberá verificar plenamente los hechos que
sirven de motivo a sus decisiones, para lo cual deberá adoptar todas
las medidas probatorias necesarias autorizadas por la ley, aun cuando
no hayan sido propuestas por los administrados o hayan acordado
eximirse de ellas. En el caso de procedimientos trilaterales la autoridad
administrativa estará facultada a verificar por todos los medios
disponibles la verdad de los hechos que le son propuestos por las
partes, sin que ello signifique una sustitución del deber probatorio que
corresponde a estas. Sin embargo, la autoridad administrativa estará
obligada a ejercer dicha facultad cuando su pronunciamiento pudiera
involucrar también al interés público.
7.12. Principio de participación: Las entidades deben brindar las
condiciones necesarias a todos los administrados para acceder a la
información que administren, sin expresión de causa, salvo aquellas
que afectan la intimidad personal, las vinculadas a la seguridad
nacional o las que expresamente sean excluidas por ley; y extender las
posibilidades de participación de los administrados y de sus
64
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
representantes, en aquellas decisiones públicas que les puedan
afectar, mediante cualquier sistema que permita la difusión, el servicio
de acceso a la información y la presentación de opinión.
7.13. Principio de simplicidad: Los trámites establecidos por la autoridad
administrativa deberán ser sencillos, debiendo eliminarse toda
complejidad innecesaria; es decir, los requisitos exigidos deberán ser
racionales y proporcionales a los fines que se persigue cumplir.
7.14. Principio de uniformidad: La autoridad administrativa deberá
establecer requisitos similares para trámites similares, garantizando
que las excepciones a los principios generales no serán convertidos en
la regla general. Toda diferenciación deberá basarse en criterios
objetivos debidamente sustentados.
7.15. Principio de predictibilidad o de confianza legítima: La autoridad
administrativa brinda a los administrados o sus representantes
información veraz, completa y confiable sobre cada procedimiento a su
cargo, de modo tal que, en todo momento, el administrado pueda tener
una comprensión cierta sobre los requisitos, trámites, duración
estimada y resultados posibles que se podrían obtener.
Las actuaciones de la autoridad administrativa son congruentes con las
expectativas legítimas de los administrados razonablemente generadas
por la práctica y los antecedentes administrativos, salvo que por las
razones que se expliciten, por escrito, decida apartarse de ellos. La
autoridad administrativa se somete al ordenamiento jurídico vigente y
65
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
no puede actuar arbitrariamente. En tal sentido, la autoridad
administrativa no puede variar irrazonable e inmotivadamente la
interpretación de las normas aplicables.
7.16. Principio de privilegio de controles posteriores: La tramitación de
los procedimientos administrativos se sustentará en la aplicación de la
fiscalización posterior; reservándose la autoridad administrativa, el
derecho de comprobar la veracidad de la información presentada, el
cumplimiento de la normatividad sustantiva y aplicar las sanciones
pertinentes en caso que la información presentada no sea veraz.
7.17. Principio del ejercicio legítimo del poder: La autoridad
administrativa ejerce única y exclusivamente las competencias
atribuidas para la finalidad prevista en las normas que le otorgan
facultades o potestades, evitándose especialmente el abuso del poder,
bien sea para objetivos distintos de los establecidos en las
disposiciones generales o en contra del interés general.
7.18. Principio de responsabilidad: La autoridad administrativa está
obligada a responder por los daños ocasionados contra los
administrados como consecuencia del mal funcionamiento de la
actividad administrativa, conforme lo establecido en la presente ley.
Las entidades y sus funcionarios o servidores asumen las
consecuencias de sus actuaciones de acuerdo con el ordenamiento
jurídico.
66
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
7.19. Principio de acceso permanente: La autoridad administrativa está
obligada a facilitar información a los administrados que son parte en un
procedimiento administrativo tramitado ante ellas, para que en
cualquier momento del referido procedimiento puedan conocer su
estado de tramitación y a acceder y obtener copias de los documentos
contenidos en dicho procedimiento, sin perjuicio del derecho de acceso
a la información que se ejerce conforme a la ley de la materia.
8. FUENTES
Para referirnos a las fuentes del Derecho Administrativo, primero es
necesario determinar cual es el origen y por ende, de dónde proviene dicho
término:
Etimológicamente, fuente proviene del latín “fons, fontis” y estas a su vez,
“fundo, dare” que significa derramar, esparcir, manantial de aguas que
brota de la tierra o más convenientemente, brotar.46
En el ámbito del derecho, dicho término es usado para referirnos al
principio, fundamento u origen de donde surge la norma o regla jurídica
que va a integrar el ordenamiento jurídico para una determinada
sociedad, o también se refiere a los procedimientos que se usan para
crear las normas.
Según, Claude Du Pasquier, el término fuente crea una metáfora bastante
feliz, pues remontarse a las fuentes de un río es llegar al lugar en que sus
46 QUINTANA VIVANCO, Rosa. (2013). Teoría General del Procedimiento Administrativo. Lima: Ediciones
Legales E.I.R.L, pág. 332
67
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
aguas brotan de la tierra; de manera semejante, inquirir la fuente de una
disposición jurídica es buscar el sitio en que ha salido de las profundidades
de la vida social a la superficie del derecho.47
Las fuentes del derecho, por lo general, son en su mayoría las mismas para
todas las disciplinas jurídicas; no obstante, en determinadas ramas del
derecho, unas tienen mayor importancia, y otras la tienen, en una disciplina
diferente.
Entonces, en términos generales, se denomina fuentes del derecho
administrativo al conjunto de conocimientos escritos y no escritos que son
empleados por el derecho administrativo para surgir y desarrollarse, es
decir, que las fuentes del derecho administrativo no son otra cosa que el
origen de donde emanan las normas jurídico – administrativas.48
Siendo así, el ordenamiento jurídico administrativo, al igual que las demás
ramas del derecho, tienen en común, las fuentes generales del derecho. Por
tanto, son fuentes directas las basadas en normas jurídicas positivas;
Constitución, leyes (formales y materiales, incluidos los "reglamentos"
administrativos), los tratados, la analogía y, además, los principios generales
del derecho, pues gran parte de estos últimos surgen del ordenamiento
jurídico general del Estado. Entonces, son fuentes del procedimiento
administrativo:
- Las disposiciones constitucionales.
47 Introducción á la théorie genérale et á la philosophie du droit, NEUCHATEL, 1937, página 34.
48
QUINTANA VIVANCO, Rosa. (2013). Teoría General del Procedimiento Administrativo. Lima: Ediciones
Legales E.I.R.L, pág. 335.
68
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
- Los tratados y convenios internacionales incorporados al Ordenamiento
Jurídico Nacional.
- Las leyes y disposiciones de jerarquía equivalente.
- Los Decretos Supremos y demás normas reglamentarias de otros
poderes del Estado.
- Los demás reglamentos del Poder Ejecutivo, los estatutos y reglamentos
de las entidades, así como los de alcance institucional o provenientes de
los sistemas administrativos.
- Las demás normas subordinadas a los reglamentos anteriores.
- La jurisprudencia proveniente de las autoridades jurisdiccionales que
interpreten disposiciones administrativas.
- Las resoluciones emitidas por la Administración a través de sus
tribunales o consejos regidos por leyes especiales, estableciendo
criterios interpretativos de alcance general y debidamente publicadas.
Estas decisiones generan precedente administrativo, agotan la vía
administrativa y no pueden ser anuladas en esa sede.
- Los pronunciamientos vinculantes de aquellas entidades facultadas
expresamente para absolver consultas sobre la interpretación de normas
administrativas que apliquen en su labor, debidamente difundidas.
- Los principios generales del derecho administrativo.
9. SUJETOS DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
69
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Para referirnos a los sujetos del procedimiento administrativo, primero
debemos precisar que se entiende por “parte”, que es quien reclama,
demanda, denuncia o solicita en nombre propio, o aquel en cuyo nombre es
demandada una determinada actuación de la ley. Y frente a quien se
demanda la satisfacción de una pretensión.49
En el procedimiento administrativo, la administración pública así como el
administrado que intervienen, al pretender una determinada actuación de la
ley, adquieren el verdadero carácter de partes. Por la estructura natural del
procedimiento administrativo concurren dos sujetos para la formación de la
voluntad administrativa: un interesado denominado técnicamente
administrado y la administración pública. Lo importante es resaltar que el
procedimiento no se forma por la existencia de un conflicto de intereses
entre lo público y lo privado, ni por un litigio como acontece en el proceso
judicial, sino por un desarrollo unitario de los intereses de ambos sujetos,
dirigido a la formación de la voluntad pública, donde participan los
administrados.50
Siendo así, en principio, toda persona física o jurídica, de carácter público o
privado, cuenta con aptitud genérica para intervenir en el procedimiento
administrativo, en calidad de titulares de un derecho subjetivo o de un
interés legítimo. Cuando una persona goza con capacidad de actuar y obrar,
49 CHIOVENDA, José. (1977). Principios de Derecho Procesal Civil - Tomo Il, traducción española de la
tercera edición italiana por José Casais y Santaló. Madrid: Instituto Editorial Reus, pág. 6.
50 CABRERA VÁSQUEZ, Marco Antonio, y QUINTANA VIVANCO, Rosa. (2006). Derecho Administrativo y
Derecho Procesal Administrativo. Lima: Ediciones Legales San Marcos, pág. 373.
70
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
amparada por el ordenamiento jurídico, dispone del derecho procedimiental
genérico a ser admitido como parte del procedimiento.
Por tanto, el individuo es sujeto de derechos, los cuales puede reclamar y
proteger frente a la administración pública dado que el Derecho se lo
permite. En ese sentido, dos sujetos son los involucrados en la relación
jurídico – administrativo, los administrados y la autoridad administrativa,
siempre que ambos, en busca de obtener un resultado común, se
interrelacionen en el procedimiento.
9.1. El administrado o interesado
Es la persona natural o jurídica que participa en el procedimiento
administrativo, cualquiera sea su calificación o situación procedimental.
Cuando una entidad interviene en un procedimiento como
administrado, se somete a las normas que lo disciplinan en igualdad de
facultades y deberes que los demás administrados.51
Por tanto, el administrado participa en un procedimiento administrativo,
actuando de modo activo como pretensor, afectado o implicado por el
desenvolvimiento de la voluntad estatal; entonces, recurre a la
administración pública para presentar mediante una solicitud su
petición, de tal forma que se declare o reconozca un derecho, de
conformidad con lo establecido en la Ley, o para fijar una posición
legítima contraria frente a una decisión o acto administrativo que
51 Artículo 59° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
General.
71
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
vulnere sus derechos. El administrado goza de todas las prerrogativas
para tratar de enervar dichos actos, que recorten, violen o
desconozcan sus legítimos intereses o derechos.
Para que una persona tenga la calidad de administrado debe estar en
una relación de subordinación respecto a la Administración Pública.
9.2. La autoridad administrativa
Primero precisaremos que, autoridad significa potestad, facultad o
persona revestida de algún poder, mando o magistratura. Es toda
persona investida de potestad de mando frente a los administrados o
internamente dentro de unos organismos públicos.52
El artículo VII.1 de la Ley N° 27444 señala que, las autoridades
superiores pueden dirigir u oientar con carácter general la actividad de
los subordinados a ellas mediante circulares, instrucciones y otros
análogos, los que sin embargo, no pueden crear obligaciones nuevas a
los administrados.
De manera amplia, podemos decir que se puede considerar autoridad
a los sujetos que pueden adoptar y ejecutar decisiones, a través de los
órganos estatales correspondientes, que afecten a los particulares.
La ley establece que, es el agente de las entidades que, bajo cualquier
régimen jurídico y ejerciendo potestades públicas, conducen el inicio, la
52
[Link]
72
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
instrucción, la sustanciación, la resolución, la ejecución, o que de otro
modo participan en la gestión de los procedimientos administrativos. 53
Viene a ser la autoridad o gobernante que puede promover de oficio el
procedimiento administrativo e, inclusive, resolver, dado a su función
que deriva de la natural necesidad de un principio directivo del orden
social.
10. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
10.1. Jurisdicción
La jurisdicción es el poder y deber del Estado político moderno,
emanado de su soberanía para dirimir mediante organismos
adecuados, los conflictos de intereses que se susciten entre los
particulares y entre estos y el Estado con la finalidad de proteger el
orden jurídico.54 Por tanto, es la potestad que se tiene para
administrar justicia, dado que una de las funciones básicas y
exclusivas del Estado es la jurisdiccional.
En el Estado Moderno, la jurisdicción corresponde generalmente a
órganos específicos de carácter público, cuya potestad se deriva de
las normas constitucionales precisas que establecen la base
fundamental de la administración de justicia de cada país.
Teniendo en cuenta que la jurisdicción es la función de carácter
público que consiste en decir el derecho con el propósito de alcanzar
53 Artículo 50° de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General.
54 Diccionario Jurídico Consultor Magno Mabel Goldstein. (2008). Editorial Mabel Goldstein, pág. 292.
73
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
justicia, la jurisdicción administrativa será la potestad de que están
investidos la casi totalidad de órganos y organismos del estado para
decidir sobre las peticiones que les formulen los administrados, en
aplicación de la ley, es decir, la potestad de componer intereses
contrapuestos y habrá jurisdicción siempre que en ejercicio de una
facultad legal se declare o deniegue un derecho, cualquiera que sea
el órgano que actúe.55
Para BACACORZO, la jurisdicción administrativa es la potestad de
que están investidos la casi totalidad de órganos y organismos del
Estado para decidir sobre las peticiones que les formulan los
administrados, en aplicación de la ley.56
Entonces, la jurisdicción constituye la investidura o poder otorgado a
las autoridades en cuya virtud ejercen las acciones propias del cargo,
por ello, se concluye que el procedimiento administrativo no es de
naturaleza jurisdiccional, porque los actos que tienen por finalidad
dictar no están sujetos al régimen jurídico propio de los auténticos
actos jurisdiccionales. Los actos resultantes de un procedimiento
administrativo son simples actos administrativos.
10.2. Competencia
55
CABRERA VÁSQUEZ, Marco Antonio, y QUINTANA VIVANCO, Rosa. (2006). Derecho Administrativo y
Derecho Procesal Administrativo. Lima: Ediciones Legales San Marcos. pág. 413.
56
BACACORZO, Gustavo. (2000). Tratado de Derecho Administrativo, Tomo I – II. 4° edición. Lima:
Editorial Gaceta Jurídica. pág. 556.
74
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Etimológicamente, proviene del verbo latino “competere”, cuyo
significado es corresponder, solicitar, aspirar, ir al encuentro de,
competir, proporción exacta. Mientras que, en su sentido gramatical
se refiere a idoneidad, habilidad para realizar algo, aptitud.
En un sentido genérico, quiere decir que es la capacidad, facultad
legal o aptitud de autoridad pública para conocer de ciertos asuntos o
materias en atención a la naturaleza de éstos. Ahora, en un sentido
jurídico, es el poder que se ha reconocido a una jurisdicción para
juzgar en un proceso.
Considerando que el administrado se encuentra en una relación de
subordinación respecto de la autoridad administrativa, ésta se
encuentra en una situación de privilegio frente a él. En base a ello,
debe tenerse en cuenta un conjunto de principios de la actuación
administrativa, con el objeto de garantizar el cumplimiento de sus
fines y que su actuación se ajuste a derecho. Para ello, la ley señala
principalmente cuales son las atribuciones o el conjunto de
potestades de las que goza la administración pública, lo cual se
conoce en el ámbito administrativo como competencia.
Según DROMI, la competencia administrativa es la aptitud legal
expresa que tiene un órgano para actuar, en razón del lugar (o
territorio), la materia, el grado, la cuantía y/o el tiempo. Se entiende
por competencia, entonces, el conjunto de atribuciones de los
órganos y entes que componen la Administración Pública, las mismas
75
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
que son precisadas por el ordenamiento jurídico. Además, es
necesario precisar que, si dichos órganos de la administración no
cuentan con competencia, el acto administrativo deviene en nulo. 57
Asimismo, el numeral 70.2 del artículo 70° del TUO de la Ley N°
27444 señala que, toda entidad es competente para realizar las
tareas materiales internas necesarias para el eficiente cumplimiento
de su misión y objetivos, así como para la distribución de las
atribuciones que se encuentren comprendidas dentro de su
competencia.
Se entiende por competencia, al conjunto de atribuciones de los
órganos y entes que componen el Estado, las que son precisadas por
el ordenamiento jurídico.58 Constituye, además, un requisito de
validez de los actos administrativos, ya que éstos deben ser emitidos
por el órgano facultado en razón de la materia, territorio, grado,
tiempo o cuantía, a través de la autoridad regularmente nominada al
momento del dictado y en caso de órganos colegiados, cumpliendo
los requisitos de sesión, quórum y deliberación indispensables para
su emisión.59
Por lo dicho, la competencia es una legitimación jurídica, entonces,
será competente la autoridad administrativa a quién el ordenamiento
jurídico expresamente le otorgue facultades o potestades para
57 DROMI, Roberto. Derecho administrativo, Tomo I y II. Buenos Aires: Astrea, pág. 522; GONZÁLEZ
PÉREZ, Jesús. Manual de procedimiento administrativo. Madrid: Civitas, pág. 129.
58 DROMI, José Roberto. Manual de Derecho Administrativo - Tomo I. Buenos Aires: Astrea, pág. 115.
59 Artículo 3° inciso 1 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento
Administrativo General.
76
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
conocer determinados asuntos, por lo que no puede estar sujeta a los
acuerdos que comprometan o afecten su ejercicio, sino que debe
sujetarse a su aplicación en los términos que la norma establezca.
En conclusión, la jurisdicción es la generalidad, puesto que constituye la
investidura o poder que se les brinda a las autoridades, y en mérito a ello,
pueden ejercer acciones propias del cargo; mientras que, la competencia es
la particularidad, lo específico o la clase, ya que consiste en el poder o
investidura determinada en su ejercicio en razón del territorio, materia,
grado, cuantía y tiempo, entre otras.
11. PLAZOS Y TÉRMINOS
El tiempo como hecho natural es de gran relevancia y constituye un tema
medular en un procedimiento administrativo, dado que en su transcurrir
genera y extingue situaciones jurídicas de especial importancia, no solo en
lo que refiere a la tutela de los intereses de los administrados, sino también
en los procedimientos internos de los órganos administrativos, que deben
ser eficientes. Por ello, las actuaciones de la administración pública, en sus
diferentes etapas procedimentales, se deben realizar dentro de los términos
y plazos establecidos por la ley, puesto que pueden generar consecuencias
jurídicas importantes, como generar la responsabilidad de un funcionario o
la adquisición de algún derecho, proveniente de un silencio administrativo.
En ese sentido, la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General establece en su Título II, Capítulo IV - Plazos y Términos, un
conjunto de disposiciones para regular las actuaciones administrativas, lo
77
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
cual busca lograr un procedimiento eficiente. No obstante, también se debe
tener en cuenta, que en muchos casos, la inacción del administrado,
también, puede conllevar a concluir un procedimiento administrativo, donde
la responsabilidad recae únicamente en él.
11.1. Plazos
El plazo es comprendido como la cantidad de unidades de tiempo que
deben transcurrir para que se realice determinado acto o situación
jurídica, o para la producción de sus efectos jurídicos.
En el procedimiento administrativo es un periodo concedido
legalmente o por acto administrativo para que las partes actúen
dentro de él.
11.2. Términos
Se entiende por término, al momento en el que vence un proceso o
cuando finaliza el plazo establecido, por ello, nos referimos al último
día hábil del plazo.
Los términos son de observancia obligatoria, tanto para la
administración pública, a quién le corresponde cumplirlos y hacerlos
cumplir, como para los particulares que intervienen en el
procedimiento administrativo, debiendo asumir las consecuencias
legales por su inobservancia.
78
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
12. LA RESOLUCIÓN, EL DESISTIMIENTO, RENUNCIA AL DERECHO,
ABANDONO Y CADUCIDAD
12.1. La Resolución
Una Resolución es una condición en la que se busca determinar la
solución de una determinada circunstancia. Una resolución de un
caso, por lo general es el acto en el que se concluye con un análisis
final y definitivo el problema que busca desde una instancia
cuestionada y debatida ser resuelto. Las resoluciones son las
conclusiones con detalles y acuerdos llegados luego de debatido un
determinado asunto.
Otro uso del concepto está asociado al decreto o fallo de una
autoridad. Una resolución de carácter judicial es una acción procesal
que surge en el marco de un tribunal y que resuelve las peticiones de
las partes involucradas, ordenando el cumplimiento de ciertas
medidas.
En este sentido, hay que subrayar la existencia del término que se da
en llamar resolución judicial firme. Una expresión que se utiliza para
hacer referencia a la sentencia o decisión que se toma en el citado
ámbito del derecho y que es definitiva pues se considera que no hay
ningún tipo de recurso que ya pueda presentarse en contra de la
misma.
Una resolución administrativa, por otra parte, es una orden que dicta
el responsable de un servicio público y que está basada en el área
79
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
donde rige el servicio en cuestión; según los expertos, tiene carácter
general, obligatorio y permanente.
La resolución es el acto administrativo que pone fin al procedimiento
administrativo, decidiendo todas las cuestiones que en el mismo se
susciten, caracterizándose porque esa terminación del procedimiento
se produce de manera directa decidiendo las cuestiones que se
hubiesen suscitado; a diferencia de otros medios en los que esa
terminación se produce por una decisión del propio interesado,
cuando se trata de procedimiento iniciados a su instancia, como es el
desistimiento y la renuncia, sin que se decida sobre la cuestión
suscitada en el mismo procedimiento; o aquellas otras en que la
posibilidad de celebrar una cuerdo o convenio permite la terminación
del procedimiento sin necesidad de decidir la cuestión que se hubiese
planteado.
En cuanto que el procedimiento administrativo debe concluir por la
resolución, resulta necesaria para poder ponerle fin y dictar el acto
que con el mismo se pretendía, la misma que debe dictarse
expresamente y notificarse en todos los procedimientos cualquiera
que sea su forma de iniciación. De ello se puede concluir que la
resolución de los procedimientos deberá ser motivada con sucinta
referencia de hechos y fundamentos de derecho; asimismo, siendo la
resolución el acto que pone fin al procedimiento, deberá dictarse
antes de que transcurra el plazo máximo fijado para toda su
80
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
tramitación en los procedimientos en que se llega a "pacto o
convenio" entre Administración e interesado.
Dicha definición la encontramos inmersa en la normativa nacional,
específicamente en el Texto Único Ordenado de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, el cual estipula en su Capítulo
VIII: Fin del Procedimiento:
Artículo 195°. Fin del procedimiento
195.1. Pondrán fin al procedimiento las resoluciones que se
pronuncian sobre el fondo del asunto, el silencio administrativo
positivo, el silencio administrativo negativo en el caso a que se refiere
el párrafo 197.4 del artículo 197, el desistimiento, la declaración de
abandono, los acuerdos adoptados como consecuencia de
conciliación o transacción extrajudicial que tengan por objeto poner fin
al procedimiento y la prestación efectiva de lo pedido a conformidad
del administrado en caso de petición graciable.
195.2. También pondrá fin al procedimiento la resolución que así lo
declare por causas sobrevenidas que determinen la imposibilidad de
continuarlo. (Texto según el Artículo 186 de la Ley Nº 27444).
12.2. El Desistimiento del Procedimiento o de la Pretensión
Primero, hay que distinguir entre el desistimiento como acto de
disposición del derecho sustancial, acción o pretensión y el
desistimiento como acto de renuncia del proceso. En la primera
81
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
hipótesis dicho acto tiene por efecto el poner término definitivo a la
controversia, conforme a lo señalado por el artículo 2662° del C.P.C.;
mientras que en la segunda hipótesis, el actor pone término al
proceso, pero conservando su derecho sustancial, vale decir que el
desistimiento del proceso no impide que la pretensión se pueda hacer
valer nuevamente en un proceso ulterior.60
La palabra desistimiento describe la acción y efecto de desistir. El
vocablo desistir procede del latín desistere, esto es, pararse o cesar.
Significa, entonces, el cese del intento empezado o ejecutado. Dentro
del Derecho Procesal, el desistimiento denota la acción de apartarse
de la demanda o, más bien, enuncia el abandono de la acción. La
acción es el derecho de reclamar a la autoridad jurisdiccional el
cumplimiento de una prestación a cargo del demandado.
El desistimiento es una de las formas puras de terminación anormal
del proceso, pues impide que el proceso finalice con la
correspondiente sentencia definitiva. Según Silvia Barona Vilar “el
desistimiento consiste en el acto procesal del demandante por el cual
anuncia su deseo de abandonar el proceso pendiente iniciado por él,
y por ello también la situación procesal creada por la presentación de
la demanda, quedando la pretensión interpuesta imprejuzgada, al no
60 Juan Monroy G. Profesor de Derecho Procesal Civil en la facultad de Derecho de la Universidad San
Martín de Porres y en la Universidad de Lima.
82
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
dictarse pronunciamiento alguno sobre la misma” (M. AROCA, J., y
otros; 2001, p. 363).61
Es decir, una de las formas con las que se pone fin a un
procedimiento administrativo es el desistimiento que importa la
culminación del procedimiento administrativo o la imposibilidad de
producir efectos de un acto procedimental. El desistimiento sólo
afectará a quienes lo hubieran formulado, por lo que si existen
terceros en el procedimiento administrativo, los mismos no serán
afectados por el desistimiento.
12.2.1. Requisitos del desistimiento
61 RESOLUCION SUPREMA. Exp. Nº 2270-86 - LAMBAYEQUE. Lima, veinticuatro de julio de mil
novecientos ochentisiete. VISTOS: con el acompañado; por los fundamentos de la apelada; y
CONSIDERANDO además: que, hay que distinguir entre el desistimiento como acto de disposición del
derecho sustancial, acción o pretensión, y· el desistimiento como acto de renuncia del proceso; que, en
la primera hipótesis, dicho acto tiene por efecto el poner término definitivo a la controversia, conforme a
lo señalado en el artículo doscientos sesentiséis del Código de Procedimientos Civiles, mientras que en
la segunda hipótesis, el actor pone término al proceso, pero conservando su derecho sustancial, vale
decir, que el desistimiento del proceso no impide que la pretensión se pueda hacer valer nuevamente
en un proceso ulterior; que, en el caso de autos, de la interpretación del acto procesal contenido a fojas
quince del acompañado, se infiere que lo que el actor estaba realizado era la renuncia de la demanda,
como acto procesal, y no de la acción pretensión del retracto (sic), por cuanto, la causa de dicho
desistimiento se concreta a replantear en otro proceso la misma pretensión, pero esta vez dirigida a los
sujetos que la ley sustancial designa como legitimados pasivamente en el retracto, en aquellos casos
en que hay más de una enajenación, vale decir, a los contratantes de la primera compra-venta;
declararon HABER NUUDAD en la sentencia de vista de fojas ciento cincuentisiete, su fecha dos de
abril del año próximo pasado que declara insubsistente la apelada de fojas setentinueve fechada al
dieciocho de junio de mil novecientos ochenticuatro, y nulo todo lo actuado e improcedente la demanda
de fojas tres, reformándola resolución recurrida y confirmando la de primera instancia, declararon
FUNDADA la demanda interpuesta a fojas tres; y en consecuencia, se declare que el demandante don
Mamerto Custodio Pisfil, sustituye al comprador don Rodolfo Flores Chero, en todas y cada una de las
obligaciones y derechos del contrato escrituraría de compra venta contenido en la escritura pública de
fecha diecinueve de julio de mil novecientos ochentidos, pasada ante Notario Público doctor Roberto
Barturén Sánchez, respecto al inmueble que dicho demandante ocupa un inquilino, sito en la calle
Tupac Amaru número cuatrocientos once del distrito de Monsefú; debiendo tenerse a partir de la fecha
al nombrado don Mamerto Custodio Pisfil, como propietario único y exclusivo de dicho bien inmueble
cuyo precio y demás gastos ha consignado en autos; sin costas; en los seguidos por don Mamerto
Custodio Pisvil contra Toribio Gonzáles Gonzáles y otro sobre retracto; y los devolvieron.- SS. Espinoza
S.- Castañeda.- Manrique D.- Silva Vallejo.- Vásquez V. Se publicó conforme a Ley. Bernardo del Aguila
Paz, Secretario General de la Corte Suprema.
83
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Se puede hacer por cualquier medio que permita su constancia,
por ejemplo, un escrito, un correo electrónico.
Se debe señalar su contenido y alcance, señalar su contenido
significa fundamentar el desistimiento, señalar su alcance
significa indicar qué es lo que se desiste, la pretensión, el
procedimiento, un acto, un recurso.
Señalar expresamente el tipo de desistimiento (en caso, de no
precisarse se entiende que es del procedimiento)
12.2.2. Oportunidad
El desistimiento se puede realizar en cualquier momento antes de
que se notifique la resolución final en la instancia, nótese que se
indica la notificación de la resolución lo que significa que puede darse
el desistimiento aunque la resolución haya sido emitida, siempre y
cuando la misma no haya sido notificada. También téngase presente
que se puede presentar tanto en la primera instancia como en los
procedimientos recursales (reconsideración, apelación o revisión).
12.2.3. Clases de desistimiento
Desistimiento de la pretensión, que impedirá promover otro
procedimiento por el mismo objeto y causa.
Desistimiento del procedimiento, que importará la culminación
del mismo, pero no impedirá que posteriormente vuelva a
plantearse igual pretensión en otro procedimiento.
84
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Desistimiento de un acto procedimental, por ejemplo, en un
procedimiento administrativo ya iniciado se solicita copia del
dictamen emitido, pero luego se presenta un escrito desistiéndose
de este acto (solicitud). Este desistimiento sólo es procedente
antes de que el acto haya producido efectos, es decir, antes de
que sea resuelto y notificada la resolución.
Desistimiento de recursos administrativos, este desistimiento
sólo es procedente antes de que se notifique la resolución final en
la instancia, determinando que la resolución impugnada quede
firme.
Además, el Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, señala en su artículo 198° que:
198.1. El desistimiento del procedimiento importará la culminación del
mismo, pero no impedirá que posteriormente vuelva a plantearse
igual pretensión en otro procedimiento.
198.2. El desistimiento de la pretensión impedirá promover otro
procedimiento por el mismo objeto y causa.
198.3. El desistimiento sólo afectará a quienes lo hubieren formulado.
198.4. El desistimiento podrá hacerse por cualquier medio que
permita su constancia y señalando su contenido y alcance. Debe
señalarse expresamente si se trata de un desistimiento de la
85
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
pretensión o del procedimiento. Si no se precisa, se considera que se
trata de un desistimiento del procedimiento.
198.5. El desistimiento se puede realizar en cualquier momento antes
de que se notifique la resolución final que agote la vía administrativa.
198.6. La autoridad aceptará de plano el desistimiento y declarará
concluido el procedimiento, salvo que, habiéndose apersonado en el
mismo terceros interesados, instasen éstos su continuación en el
plazo de diez días desde que fueron notificados del desistimiento.
198.7. La autoridad podrá continuar de oficio el procedimiento si del
análisis de los hechos considera que podría estarse afectando
intereses de terceros o la acción suscitada por la iniciación del
procedimiento extrañase interés general. En ese caso, la autoridad
podrá limitar los efectos del desistimiento al interesado y continuará el
procedimiento.
Asimismo, el artículo 199°. Desistimiento de actos y recursos
administrativos:
199.1. El desistimiento de algún acto realizado en el procedimiento
puede realizarse antes de que haya producido efectos.
199.2. Puede desistirse de un recurso administrativo antes de que se
notifique la resolución final en la instancia, determinando que la
resolución impugnada quede firme, salvo que otros administrados se
86
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
hayan adherido al recurso, en cuyo caso sólo tendrá efecto para
quien lo formuló.
12.3. Renuncia al Derecho
“Entre renuncia y desistimiento hay, jurídicamente, una relación de género
a especie. La primera en la dejación voluntaria de un derecho o facultad.
Es, expresado de otra manera, la dimisión, rechazo o negativa ante una
propuesta, ofrecimiento o petición. La renuncia como acto voluntario del
titular de una facultad o derecho, tiene un ámbito vasto de aplicación. En
cambio el desistimiento, sin dejar de ser un acto de dejación, se presenta
con exclusividad en el proceso”.62
La renuncia es aquella manifestación de voluntad que lleva a cabo el titular
de un derecho por cuya virtud hace dejación del mismo sin transmitirlo a
otra persona. Es evidente que dicha renuncia, aparte de tener que ser
personal, ha de revestir, en cuanto a la forma, las características de ser
clara, terminante e inequívoca, como expresión indiscutible de criterios de
voluntad determinante de la misma, admitiéndose no sólo la forma escrita y
expresa, sino también la tácita, mediante actos concluyentes igualmente
claros e inequívocos.
El objeto de la renuncia está constituido por el derecho subjetivo del que
sea titular quien la efectúa. Del mismo modo son susceptibles de renuncia
los derechos potestativos (renuncia a la acción de rescisión de un contrato)
los derechos eventuales o situaciones de pendencia (una titularidad
62
Juan Monroy G. Profesor de Derecho Procesal Civil en la facultad de Derecho de la Universidad San
Martín de Porres y en la Universidad de Lima.
87
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
sometida a condición), los derechos eventuales, los intereses legítimos, las
acciones o las excepciones que pueden oponerse al derecho de un
acreedor (la prescripción del derecho de éste). Frente a ello, son
irrenunciables los derechos que a su vez constituyen un deber jurídico
(como la patria potestad) o las facultades jurídicas que están
indisolublemente unidas a una situación jurídica principal.
Para que sea válida la renuncia el derecho ha de haber nacido a la vida
jurídica. Por ello carece de eficacia toda renuncia anticipada de derechos
precisamente porque la validez de la renuncia está supeditada a que la
pretendida reúna los requisitos de precisión y claridad, aunque un sector
doctrinal entiende que ello no puede considerarse un principio, sino que ha
de acogerse como excepción cuando la ley la establece.
12.4. ABANDONO
De conformidad con el artículo 346° del Código Procesal Civil,
tenemos que: “Cuando el proceso permanezca en primera instancia
durante cuatro meses sin que se realice acto que lo impulse, el juez
declarará su abandono de oficio o a solicitud de parte o de tercero
legitimado. Para el cómputo del plazo de abandono se entiende
iniciado el proceso con la presentación de la demanda.”
En sede judicial se ha advertido que la falta de impulso del proceso
por parte del demandante, implica que el juez disponga, al amparo de
la ley, una sanción ante aquel descuido de quien acudió al órgano
88
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
jurisdiccional en busca de tutela pero que en el camino con su
desinterés generó una consecuencia negativa al interior del proceso.
El abandono constituye cualquier acto de dejar de lado o descuidar
cualquier elemento, derecho o persona que se considere en relación
con otro individuo. Desde el punto de vista legal, el abandono siempre
hará referencia al descuido de una persona o un bien a manos de
otra. Así, hablamos del abandono que comete un padre frente a su
hijo, o de quien detenta la propiedad frente a un bien. Sin embargo,
desde el punto de vista procesal advertiremos que el abandono tiene
una connotación vinculada al procedimiento propio de quien lo inició.
Teniendo en cuenta ello, el abandono se erige como una de
las formas anormales de conclusión del proceso, que surge como
consecuencia de la inactividad o inacción de las partes en el proceso
durante determinado lapso de tiempo que determina la perención de
la instancia. Cabe precisar que esta misma figura es recogida en
otras legislaciones bajo la denominación de caducidad de la instancia.
El sustento de esta institución se halla en que impide la duración
indefinida del proceso. Ello se corrobora con el principio consagrado
en el artículo IV del Título Preliminar del CPC, que prescribe que el
proceso se promueve a iniciativa de parte y, por tanto, constituye el
interés del demandante que este se desarrolle llevándose a cabo
todas y cada una de las etapas del mismo dentro del plazo que la ley
señala y concluya con una resolución sobre el fondo del asunto. Es
89
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
por esto que se sanciona su inacción mediante esta institución
procesal.63
Existen dos elementos esenciales en esta figura como lo son
el tiempo y la inactividad procesal, que conlleva a una sanción o
consecuencia por parte de la norma procesal que declara la no
continuación del proceso.
“Se entiende por abandono del procedimiento aquella sanción que la
ley impone al demandante negligente como consecuencia de la
inactividad de todas las partes que figuran en el juicio por el término y
en las condiciones que señala la ley, y cuya alegación es conocida y
resuelta incidentalmente por el tribunal que conoce actualmente el
litigio” (RAMIREZ: 2000, p. 25).
Asimismo, está estipulado en el Artículo 200 del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimiento General, Abandono en los
procedimientos iniciados a solicitud del administrado. En los
procedimientos iniciados a solicitud de parte, cuando el administrado
incumpla algún trámite que le hubiera sido requerido que produzca su
paralización por treinta días, la autoridad de oficio o a solicitud del
administrado declarará el abandono del procedimiento. Dicha
resolución deberá ser notificada y contra ella procederán los recursos
administrativos pertinentes.
12.5. Caducidad
63 Alexander Rioja Bermudez. Autor. 28/12/2016
90
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
La Caducidad es una institución jurídica por el cual un acto o el
ejercicio de un derecho potestativo se sujeta a un plazo prefijado y de
perentoria observancia, que para el caso de no ser ejecutado
determina la extinción del derecho. Caducidad significa acabarse,
extinguirse, perder su vigor, por cualquier motivo, alguna disposición
legal, algún instrumento público o privado o algún acto judicial o
extrajudicial.
El origen de la caducidad como institución jurídica la remontan
algunos autores a las llamadas Leyes Caducarias, se les dio este
nombre a dos leyes: La Ley Julia de maritandisordinibus y la Ley
Papia Poppaea, complementaria de la anterior, que alentaban al
matrimonio y a la procreación de hijos legítimos, imponiendo a los
célibes y a los casados que no tuvieran familia, la privación de las
liberalidades que les fueran dejadas en un testamento a los primeros
(desheredándolos), y una caducidad de la mitad, a los segundos; y, si
en los cien días siguientes al fallecimiento del testador, no contraían
matrimonio o procreaban, la herencia quedaba sin efecto, es
decir caducaba.
Como puede advertirse, el origen de la caducidad explica que se
utilice la expresión caducidad, como indicativa de la pérdida de un
derecho y que con esta acepción la recoja el Diccionario de la Lengua
Española. El vocablo viene del verbo latino cadere, que significa
caer, y, en su significado jurídico, es una sanción que hace perder o
impide nacer un derecho, o la decadencia o pérdida de un derecho
91
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
porque no se ejercita, dentro del plazo establecido por la Ley, la
acción necesaria para su preservación.
En la doctrina alemana se le llama plazo de caducidad, que
Ennecerus advierte que no debe confundirse con el plazo de
prescripción, pues transcurrido el derecho de que se trata ha dejado
de existir, mientras que al cumplirse la prescripción el derecho sólo
está paralizado mediante una excepción. Esta corriente doctrinal se
resume en la temporalidad de ciertos derechos que vienen a ser
caducibles, precisamente porque nacen con una vigencia limitada. El
Maestro León Barandiarán señaló la inconfundibilidad de los plazos,
precisando que los de prescripción importan sólo una oposición a la
pretensión del actor, pero no un desconocimiento a su derecho
mismo, mientras que, en cambio los de caducidad importan que, el
derecho no exista más.
El Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento General
Artículo estipula en su artículo 257.- Caducidad del procedimiento
sancionador 1. El plazo para resolver los procedimientos
sancionadores iniciados de oficio es de nueve (9) meses contado
desde la fecha de notificación de la imputación de cargos. Este plazo
puede ser ampliado de manera excepcional, como máximo por tres
(3) meses, debiendo el órgano competente emitir una resolución
debidamente sustentada, justificando la ampliación del plazo, previo a
su vencimiento. La caducidad no aplica al procedimiento recursivo.
Cuando conforme a ley las entidades cuenten con un plazo mayor
92
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
para resolver la caducidad operará al vencimiento de este. 2.
Transcurrido el plazo máximo para resolver, sin que se notifique la
resolución respectiva, se entiende automáticamente caducado el
procedimiento y se procederá a su archivo. 3. La caducidad es
declarada de oficio por el órgano competente. El administrado se
encuentra facultado para solicitarla caducidad del | 238 |
procedimiento en caso el órgano competente no la haya declarado de
oficio. 4. En el supuesto que la infracción no hubiera prescrito, el
órgano competente evaluará el inicio de un nuevo procedimiento
sancionador. El procedimiento caducado no interrumpe la
prescripción.
13. RECURSOS IMPUGNATIVOS
Como bien afirma Valdez Calle 64, afirmación que asumirnos como nuestra,
aun la Administración mejor organizada e intencionada es susceptible de
incurrir en error, o por lo menos, de dictar actos objetables por cualquier
causa. Por ello, producido un acto administrativo, los diferentes
ordenamientos jurídicos le reconocen a los destinatarios· de dichos actos la
posibilidad de impugnarlos, ya sea ante la propia Administración (de donde
sin duda proviene aquella actuación) o en alguna repartición de la judicatura
ordinaria.
La finalidad de estos recursos es pues la impugnación de un acto
administrativo anterior que se considera contrario a derecho. Son pues
64Valdez Calle, Antonio. "Comentarios a las Normas Generales de Procedimientos Administrativos". Lima:
Talleres gráficos de Neocont, 1969, p. 97.
93
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
distintos de las peticiones cuyo objetivo es forzar la producción de un acto
nuevo; o las quejas a nivel administrativo, que aquí no son recursos, ya que
no persiguen la revocación de acto administrativo alguno, sino solamente
que se corrijan defectos en la tramitación de un procedimiento. Finalmente,
debe quedar claro que la facultad de contradicción que está detrás de los
recursos administrativos sólo recibe este nombre cuando lo impugnado sean
actos administrativos definitivos que ponen fin a la instancia, o en su
defecto, actos de trámite que determinen la imposibilidad de continuar el
procedimiento o produzcan indefensión. Coincidimos entonces con quienes
señalan que para la eventual procedencia de estos recursos no se establece
ninguna causal o pretensión específica que les sirva de fundamento. Es
más, la fundamentación de cualquier recurso administrativo es libre en
cuanto al señalamiento de algún tipo de agravio presuntamente ocasionado
al administrado, pudiendo el cuestionamiento a plantearse basarse
indistintamente en razón a su oportunidad, su carencia de mérito, su
inconveniencia o en cualquier infracción al ordenamiento jurídico, incluyendo
allí la posibilidad de un deficiente análisis del instructor, análisis efectuado
bajo parámetros de puro derecho.65
El Texto único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo
General, estipula en su Artículo 215.- Facultad de contradicción 215.1.
Conforme a lo señalado en el artículo 118, frente a un acto administrativo
que se supone viola, desconoce o lesiona un derecho o interés legítimo,
procede su contradicción en la vía administrativa mediante los recursos
65 Eloy Espinosa-Saldaña Barrera Catedrático de las Universidades Pontificia Católica del Perú y
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Profesor Principal de la Academia de la Magistratura.
94
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
administrativos señalados en el artículo siguiente, iniciándose el
correspondiente procedimiento recursivo. 215.2. Sólo son impugnables los
actos definitivos que ponen fin a la instancia y los actos de trámite que
determinen la imposibilidad de continuar el procedimiento o produzcan
indefensión. La contradicción a los restantes actos de trámite deberá
alegarse por los interesados para su consideración en el acto que ponga fin
al procedimiento y podrán impugnarse con el recurso administrativo que, en
su caso, se interponga contra el acto definitivo. Una vez vencidos los plazos
para interponer los recursos administrativos se perderá el derecho a
articularlos quedando firme el acto. 215.3. No cabe la impugnación de actos
que sean reproducción de otros anteriores que hayan quedado firmes, ni la
de los confirmatorios de actos consentidos por no haber sido recurridos en
tiempo y forma.
Los recursos administrativos, según el Texto único de la Ley del
Procedimiento Administrativo General son: a) Recurso de reconsideración b)
Recurso de apelación Solo en caso que por ley o decreto legislativo se
establezca expresamente, cabe la interposición del recurso administrativo
de revisión.
13.1. Recurso de Reconsideración
Texto único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo
General. Artículo 217.- Recurso de reconsideración. El recurso de
reconsideración se interpondrá ante el mismo órgano que dictó el
primer acto que es materia de la impugnación y deberá sustentarse
95
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
en nueva prueba. En los casos de actos administrativos emitidos por
órganos que constituyen única instancia no se requiere nueva prueba.
Este recurso es opcional y su no interposición no impide el ejercicio
del recurso de apelación.
13.2. Recurso de Apelación
Texto único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo
General. Artículo 218.- Recurso de apelación. El recurso de
apelación se interpondrá cuando la impugnación se sustente en
diferente interpretación de las pruebas producidas o cuando se trate
de cuestiones de puro derecho, debiendo dirigirse a la misma
autoridad que expidió el acto que se impugna para que eleve lo
actuado al superior jerárquico.
13.3. Recurso de Revisión
El recurso de revisión constituye un mecanismo excepcional en el
procedimiento administrativo y se aplica únicamente en aquellos
casos donde el recurso de apelación es resuelto por un funcionario o
autoridad que no constituye la autoridad de competencia nacional en
el sector correspondiente. En este caso, el recurso se interpone ante
la autoridad que resolvió el recurso de apelación a fin de que lo eleve
a su superior jerárquico. Se trataría, entonces, de una tercera
instancia en la cual se revisaría el procedimiento, para emitir una
resolución definitiva en la vía administrativa.
96
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
14. NULIDADES DE RESOLUCIONES
14.1. Nulidad
La nulidad es la condición jurídica por la cual un acto jurídico, o en
este caso un acto administrativo, deviene en ineficaz por no reunir los
requisitos de validez o ha incurrido en las causales de nulidad
previstas en la normatividad aplicable. La nulidad genera que este
acto no surta efectos desde su emisión, es decir, como si nunca se
hubiera emitido. De tal manera que si ya hubiera tenido
consecuencias en la realidad, éstas deberán retrotraerse al momento
anterior a la emisión del acto y, de no ser posible esto, se deberá
resarcir a la persona o personas perjudicadas con el acto nulo.
14.2. Nulidad de los actos administrativos
Los administrados sólo pueden solicitar la nulidad de los actos
administrativos con motivo de la interposición de los recursos
administrativos de reconsideración, apelación o revisión. Pero,
también es posible que la nulidad sea declarada de oficio cuando
agravien el interés público. La nulidad de oficio será declarada por el
superior jerárquico del que expidió el acto. Si se tratara de un acto
emitido por una autoridad que no está sometida a subordinación
jerárquica, la nulidad será declarada por resolución del mismo
funcionario. Asimismo, si el acto cuestionado hubiera sido emitido por
consejos o tribunales regidos por leyes especiales competentes para
resolver controversias en última instancia administrativa, no pueden
97
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
ser objeto de declaración de nulidad de oficio. En tal caso, sólo
procede demandar su nulidad ante el Poder Judicial, vía el proceso
contencioso administrativo.
14.2.1. Causales de Nulidad de los Actos Administrativos: Son
vicios que causan la nulidad de pleno derecho:
La contravención a la Constitución, a las leyes o a las normas
reglamentarias, Defecto u omisión de algunos de sus
requisitos de validez, salvo que se presente alguno de los
supuestos de conservación del acto, Los actos expresos o los
que resulten como consecuencia de la aprobación automática
o por silencio administrativo positivo, cuando son contrarios al
ordenamiento jurídico, o cuando no se cumplen con los
requisitos, documentación o trámites esenciales, Los actos
constitutivos de infracción penal, o que se dicten como
consecuencia de la misma.
Prevalece la conservación del acto cuando el vicio por el
incumplimiento de sus elementos de validez no sea
trascendente, - procediéndose a su enmienda por la propia
entidad emisora.
El Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General estipula:
Artículo 211°. Nulidad de oficio
211.1. En cualquiera de los casos enumerados en el Artículo 10,
puede declararse de oficio la nulidad de los actos administrativos, aun
98
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
cuando hayan quedado firmes, siempre que agravien el interés
público o lesionen derechos fundamentales.
211.2. La nulidad de oficio solo puede ser declarada por el funcionario
jerárquico superior al que expidió el acto que se invalida. Si se tratara
de un acto emitido por una autoridad que no está sometida a
subordinación jerárquica, la nulidad es declarada por resolución del
mismo funcionario. Además de declarar la nulidad, la autoridad puede
resolver sobre el fondo del asunto de contarse con los elementos
suficientes para ello. En este caso, este extremo sólo puede ser
objeto de reconsideración. Cuando no sea posible pronunciarse sobre
el fondo del asunto, se dispone la reposición del procedimiento al
momento en que el vicio se produjo. En caso de declaración de
nulidad de oficio de un acto administrativo favorable al administrado,
la autoridad, previamente al pronunciamiento, le corre traslado,
otorgándole un plazo no menor de cinco (5) días para ejercer su
derecho de defensa90.
211.3. La facultad para declarar la nulidad de oficio de los actos
administrativos prescribe en el plazo de dos (2) años, contado a partir
de la fecha en que hayan quedado consentidos. Respecto de la
nulidad de los actos previstos en el numeral 4 del Artículo 10, el plazo
para declarar la nulidad de oficio se extiende hasta un (1) año
después de la notificación de la resolución correspondiente a la
sentencia penal condenatoria firme.
211.4. En caso de que haya prescrito el plazo previsto en el numeral
anterior, sólo procede demandar la nulidad ante el Poder Judicial vía
99
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
el proceso contencioso administrativo, siempre que la demanda se
interponga dentro de los tres (3) años siguientes a contar desde la
fecha en que prescribió la facultad para declarar la nulidad en sede
administrativa.
211.5. Los actos administrativos emitidos por consejos o tribunales
regidos por leyes especiales, competentes para resolver
controversias en última instancia administrativa, sólo pueden ser
objeto de declaración de nulidad de oficio en sede administrativa por
el propio consejo o tribunal con el acuerdo unánime de sus miembros.
Esta atribución sólo podrá ejercerse dentro del plazo de un año
contado desde la fecha en que el acto es notificado al interesado.
También procede que el titular de la Entidad demande su nulidad en
la vía de proceso contencioso administrativo, siempre que la
demanda se interponga dentro de los tres años siguientes de
notificada la resolución emitida por el consejo o tribunal.
15. REVISIÓN DE OFICIO
15.1. Rectificación de errores
Artículo 210° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General.- Rectificación de errores. 210.1. Los errores
material o aritmético en los actos administrativos pueden ser
rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o
a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo
sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión. 210.2. La
100
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
rectificación adopta las formas y modalidades de comunicación o
publicación que corresponda para el acto original.
15.2. Error de calificación
Artículo 221° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General.- Error en la calificación. El error en la
calificación del recurso por parte del recurrente no será obstáculo
para su tramitación siempre que del escrito se deduzca su verdadero
carácter.
15.3. Revocación
La revocación es un modo de extinguir una relación jurídica o una
causal de ineficacia del acto jurídico.
Las decisiones administrativas deben sujetarse al interés público no
solo al momento de su aprobación sino durante su vigencia, por lo
que se hace necesaria una institución como la revocación.
Sin embargo, la existencia de la potestad revocatoria de actos
administrativos conduce a la afectación de la seguridad jurídica,
debido al efecto expropiatorio que tiene sobre derechos y situaciones
jurídicas, con lo que se torna necesaria la búsqueda de fórmulas
conciliadoras. La institución de la revocación consiste en la potestad
que la ley confiere a la administración para que, en cualquier tiempo,
de manera directa, de oficio o a pedido de parte y mediante un nuevo
acto administrativo modifique, reforme, sustituya o extinga los efectos
101
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
jurídicos de un acto administrativo conforme a derecho, aun cuando
haya adquirido firmeza debido a que su permanencia ha devenido —
por razones externas al administrado— en incompatible con el interés
público tutelado por la entidad. En consecuencia, ese acto que aun
despliega sus efectos ha sobrevenido en un acto inoportuno o
inconveniente para el interés público, por lo que debe ser extinguido
precisamente en protección de ese interés general. De este modo, el
acto administrativo es valorado permanentemente sobre su
adecuación y congruencia con el propósito de interés público que
persigue. Al emitirse, busca concretar determinada situación concreta
que no solo es legal, sino que es concordante con el interés público.
Pero, durante su vigencia, debe mantener esa conformidad de modo
continuado hasta que cumpla sus efectos o se extinga naturalmente.
Esta necesidad de concordancia o adaptación del acto al interés
público propio del contexto actual es denominada como «mérito del
acto administrativo».66
La procedencia de la revocación se asocia a la inoportunidad, a la
inconveniencia o a la falta de mérito del acto administrativo, tal como
mencionan algunas legislaciones —como la peruana—, por ello es
que, como se manifiesta en la doctrina, «el interés público involucrado
en la revocación debe ser apreciado a través del análisis del mérito,
de la oportunidad y de la conveniencia actual de la continuidad de la
relación jurídica nacida al amparo del acto original. De allí la
66 Juan Carlos Morón Urbina. N° 67, 2011 pp. 419-455. Revista de la Facultad de Derecho PUCP.
102
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
importancia de determinar cuál es, entonces, el contenido de los
conceptos oportunidad, mérito o conveniencia»67
El Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, respecto a ello prescribe en su Artículo 212.- Revocación
212.1. Cabe la revocación de actos administrativos, con efectos a
futuro, en cualquiera de los siguientes casos: 212.1.1. Cuando la
facultad revocatoria haya sido expresamente establecida por una
norma con rango legal y siempre que se cumplan los requisitos
previstos en dicha norma. 212.1.2. Cuando sobrevenga la
desaparición de las condiciones exigidas legalmente para la emisión
del acto administrativo cuya permanencia sea indispensable para la
existencia de la relación jurídica creada. 212.1.3. Cuando apreciando
elementos de juicio sobrevinientes se favorezca legalmente a los
destinatarios del acto y siempre que no se genere perjuicios a
terceros. 212.1.4. Cuando se trate de un acto contrario al
ordenamiento jurídico que cause agravio o perjudique la situación
jurídica del administrado, siempre que no lesione derechos de
terceros ni afecte el interés público. La revocación prevista en este
numeral solo puede ser declarada por la más alta autoridad de la
entidad competente, previa oportunidad a los posibles afectados
otorgándole un plazo no menor de cinco (5) días para presentar sus
alegatos y evidencias en su favor. 212.2. Los actos administrativos
67 Canda, Fabián. La revocación por oportunidad del acto administrativo. Acto administrativo y reglamento.
Jornadas organizadas por la Universidad Austral. Buenos Aires: Ediciones RAP, 2002, pp. 221 y
siguientes
103
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
declarativos o constitutivos de derechos o intereses legítimos no
pueden ser revocados, modificados o sustituidos de oficio por
razones de oportunidad, mérito o conveniencia.
16. EJECUCIÓN FORZADA
Históricamente ha existido coincidencia en la jurisprudencia y la doctrina
científica acerca de que —en virtud de la potestad de autotutela de la
administración pública y más específicamente de la autotutela ejecutiva—
los actos administrativos nacen al mundo jurídico amparados de la
presunción de legalidad y certeza, presumiéndose que son válidos y
eficaces, por lo que gozan o se encuentran revestidos de los privilegios de
ejecutividad y habilitan para el ejercicio de la potestad ejecutoria. 68
La ejecución forzosa. El incumplimiento voluntario de las consecuencias
derivadas de la declaración jurídica contenida en el acto administrativo,
bien sea ello producto de una conducta expresa o de resistencia o
impugnación, así como producto de una conducta omisiva, que simple y
deliberadamente no cumple con lo resuelto, conduce a la activación de los
mecanismos de ejecución forzosa contemplados en el ordenamiento
jurídico, para llevar a fiel cumplimiento lo dispuesto en el acto
administrativo. No obstante, hay que mencionar que uno de los puntos
donde la regulación presenta una notable deficiencia se encuentra
relacionado con los modos de ejecución forzosa de los actos
administrativos. En el caso de que las personas obligadas se resistan a
68 Araujo Juárez, José. Tratado de Derecho administrativo formal. Tercera edición. Vadell Hermanos
Editores, 2005, pp. 332-337.
104
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
cumplir voluntariamente el acto administrativo, la ley, aparte de reconocer
—aunque no la desarrolla— la ejecución impropia en vía jurisdiccional,
solamente contempla dos posibilidades. Una es la ejecución indirecta por
un sujeto distinto del obligado —ya sea la propia administración o un
tercero— y la otra es la imposición de las sanciones de multas. Sin
embargo, la ley no reguló los mecanismos de ejecución forzosa de los
actos administrativos que requieren la entrada al domicilio, recinto privado
o al hogar doméstico, y al constituir esta una actividad de reserva judicial,
en virtud de lo dispuesto en la Constitución, el legislador debió establecer
las condiciones en las cuales la administración pública podía acudir ante el
órgano jurisdiccional, para solicitarle la ejecución forzosa de tales actos
administrativos. Sin embargo, al no hacerlo, privó a esta de la posibilidad
de otorgarle eficacia material a tales actos, con lo que queda librada su
ejecución únicamente a la buena voluntad de los destinatarios. Lo anterior
lleva a centrar este análisis en las modalidades de ejecución forzosa,
contempladas expresamente en la ley. II.3.1. La ejecución forzosa por la
misma administración La ejecución forzosa puede ser realizada de oficio
por la propia administración pública autora del acto, y deber tener en
cuenta que, en los casos que fuese posible la ejecución indirecta respecto
al destinatario obligado a cumplirlo, en principio, puede llevarla a cabo ella
misma. Así lo establece la ley al señalar que «cuando se trate de actos
susceptibles de ejecución indirecta con respecto al obligado, se procederá
a la ejecución, bien por la propia administración [...]». Hay que tener
presente que, al no existir el ejercicio de una potestad preeminentemente
discrecional que autoriza a elegir entre ejecutar o no ejecutar el acto
105
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
administrativo, la administración pública autora del acto administrativo se
encuentra constitucional y legalmente obligada a proceder a la ejecución
del acto administrativo por ella dictado, bien mediante la expedición de
subsecuentes actos administrativos o mediante la realización de
actuaciones físicas dirigidas a materializar la declaración contenida en el
acto jurídico. Lo que sí tiene la administración pública es la posibilidad de
elegir el mecanismo de ejecución que considere más adecuado, idóneo y
eficaz para llevar a efecto la ejecución del acto administrativo, sin perder
de vista que debe ser el menos lesivo a la esfera jurídica del afectado.69
El Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General norma respecto a ello en su Artículo 203.- Ejecución forzosa.
Para proceder a la ejecución forzosa de actos administrativos a través de
sus propios órganos competentes, o de la Policía Nacional del Perú, la
autoridad cumple las siguientes exigencias: 1. Que se trate de una
obligación de dar, hacer o no hacer, establecida a favor de la entidad. 2.
Que la prestación sea determinada por escrito de modo claro e íntegro. 3.
Que tal obligación derive del ejercicio de una atribución de imperio de la
entidad o provenga de una relación de derecho público sostenida con la
entidad. 4. Que se haya requerido al administrado el cumplimiento
espontáneo de la prestación, bajo apercibimiento de iniciar el medio
coercitivo específicamente aplicable. 5. Que no se trate de acto
administrativo que la Constitución o la ley exijan la intervención del Poder
Judicial para su ejecución. 6. En el caso de procedimientos trilaterales, las
69 Víctor Rafael Hernández- Mendible, N° 67, 2011 pp. 359-380. Revista de la Facultad de Derecho PUCP.
106
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
resoluciones finales que ordenen medidas correctivas constituyen títulos de
ejecución conforme a lo dispuesto en el artículo 713 inciso 4) del Código
Procesal Civil, modificado por la Ley Nº 28494, una vez que el acto quede
firme o se haya agotado la vía administrativa. En caso de resoluciones
finales que ordenen medidas correctivas, la legitimidad para obrar en los
procesos civiles de ejecución corresponde a las partes involucradas.
Artículo 205.- Medios de ejecución forzosa. 205.1. La ejecución forzosa
por la entidad se efectuará respetando siempre el principio de
razonabilidad, por los siguientes medios: a) Ejecución coactiva b)
Ejecución subsidiaria c) Multa coercitiva d) Compulsión sobre las personas
205.2. Si fueran varios los medios de ejecución aplicables, se elegirá el
menos restrictivo de la libertad individual.
107
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
CAPÍTULO II
LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS EN LA OFICINA DE CONTROL
DE LA MAGISTRATURA
1. GENERALIDADES
Según lo establecido en el artículo 102° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 017-
93-JUS, la Oficina de Control de la Magistratura es el órgano que tiene por
función investigar regularmente la conducta funcional, la idoneidad y el
desempeño de los Magistrados y auxiliares jurisdiccionales del Poder
Judicial. Esta facultad no excluye la evaluación permanente que deben
ejercer los órganos jurisdiccionales al conocer de los procesos en grado.
Asimismo, el artículo 105° del TUO antes referido, precisa que la Oficina de
Control de la Magistratura del Poder Judicial, tiene entre sus funciones,
verificar que los Magistrados y auxiliares jurisdiccionales del Poder Judicial,
cumplan las normas legales y administrativas de su competencia, así como
las que dicta la Sala Plena de la Corte Suprema y el Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial; además de procesar las quejas de hecho y las
reclamaciones contra los Magistrados y auxiliares jurisdiccionales. Mientras
que, su Reglamento de Organización y Funciones precisa que, detecta
irregularidades que atenten contra la eficacia y correcta prestación del
servicio de justicia.
Por ello, revisaremos lo referente a las generalidades del procedimiento
administrativo disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura.
108
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
1.1. Queja
En concordancia con lo establecido en la doctrina, la Ley del
Procedimiento Administrativo General establece que, en cualquier
momento, los administrados pueden formular queja contra los defectos
de tramitación y, en especial, los que supongan paralización, infracción
de los plazos establecidos legalmente, incumplimiento de los deberes
funcionales u omisión de trámites que deben ser subsanados antes de
la resolución definitiva del asunto en la instancia respectiva.70
La queja no pertenece al contenido fundamental del derecho de
petición, ni corresponde al derecho de rogación administrativa, ambos
establecidos en el artículo 2.5° de la Constitución Política del Perú. La
queja es simplemente la comunicación de la noticia infractora, puesto
que no pretende el reconocimiento, ni la declaración de un derecho del
quejoso por parte de la Administración Pública; tampoco la
modificación o anulación de una carga administrativa, por lo tanto es
un derecho público subjetivo de carácter legal, regulado como el
derecho de gracia en la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, que se agota con la simple presentación de la
noticia infractora, no generando ni obligaciones ulteriores, ni derechos
consecuentes.71
70 Artículo 158º inciso 158.1 de la Ley Nº 27444.
71 Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura,
aprobado mediante Resolución Administrativa N° 243-2015-CE-PJ.
109
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Entonces, al tomar como fundamento que la potestad de administrar
justicia emana del pueblo, y tener como misión primordial lograr el
bienestar de la ciudadanía y de los que acceden al Poder Judicial en
búsqueda de solución a sus conflictos de intereses planteados y a fin
de crear conciencia en la opinión pública que la corrupción sólo puede
ser combatida por la ciudadanía, con el apoyo del Estado, la Oficina de
Control de la Magistratura - OCMA es la encargada de canalizar esta
opinión en la forma de quejas y/o denuncias.72
La queja consiste en la desaprobación, cuestionamiento o acusación,
que los ciudadanos, usuarios del servicio expresan contra los actos de
un Magistrado y/o Servidor Judicial o dependencia del Poder Judicial
por actos contrarios o irregulares a la correcta administración de
Justicia; se basa en la presunta existencia de una irregularidad o
inconducta funcional de un funcionario de justicia, ya sea Magistrado,
Servidor o Auxiliar Judicial dentro de un proceso de cualquier
naturaleza.73
Siendo así, frente a una presunta irregularidad, cualquier queja o
denuncia que sea presentada, es pasible de investigación; ello por que
los magistrados y demás operadores jurisdiccionales, en el ejercicio de
sus cargos, desarrollan funciones propias establecidas en la ley, las
mismas que se encuentran estipuladas en la Ley Orgánica del Poder
Judicial, Reglamento y supletoriamente, por el Texto Único Ordenado
72[Link]
te_superior_LaLibertad/as_odecma/as_procedimiento_quejas/
73 Portal del Poder Judicial del Perú, Corte Superior de Justicia de La Libertad.
110
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
de la Ley del Procedimiento Administrativo y los Códigos Adjetivos en
materia Civil y Penal, en cuanto le correspondan.
Ahora bien, existen tres maneras de presentar una queja o denuncia
ante la Oficina de Control de la Magistratura - OCMA, o en las Oficinas
Distritales de Control de la Magistratura - ODECMAs, que son las
siguientes:
1.1.1. Queja Escrita
La queja de modalidad escrita, es la que se realiza mediante la
presentación de un escrito ante Mesa de Partes de la OCMA, en
su sede central, o en las ODECMAs de cada Corte Superior de
Justicia, para el caso de provincias.
1.1.2. Queja Verbal
Es la efectuada cuando se requiere una acción inmediata ante la
queja o denuncia presentada, en ese caso se realiza
personalmente ante la Oficina de Quejas Verbales de la OCMA
o ante el personal encargado de las quejas verbales en las
ODECMAs de cada Corte Superior de Justicia para el caso de
provincias.
El quejoso deberá proporcionar al momento de formular la
denuncia la información que aparece en los incisos 1 al 5 del
artículo 8º del Reglamento del Procedimiento Administrativo
Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura,
111
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
aprobado mediante Resolución Administrativa N° 243-2015-CE-
PJ.
1.1.3. Queja Telefónica y/o Correo Electrónico
Es la que se efectúa mediante el hilo telefónico ya sea en Ocma
u ODECMA y así también, por vía e-mail, cuya recepción está a
cargo de personal calificado para ello.
Los requisitos para presentar una queja y/o denuncia están estipulados
en el artículo 8° del Reglamento del Procedimiento Administrativo
Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, el cual precisa que la queja contendrá:
1. El nombre, copia del documento de identidad y domicilio real y
procesal del quejoso. Este último deberá de estar ubicado dentro
del radio urbano de la Corte Suprema de Justicia de la República
para el caso de la OCMA, o de la sede del Distrito Judicial, cuando
se trate de una ODECMA.
2. Nombre, cargo y dependencia en la que labora el quejado.
3. Dependencia jurisdiccional, secretario o especialista legal, número
y estado procesal actual del expediente que motiva la queja.
4. Determinación clara y precisa de la irregularidad funcional que se
cuestiona con indicación de la fecha de la comisión del acto
imputado.
112
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
5. Fundamentos de hecho sobre los cuales se basa el
cuestionamiento de la conducta funcional del quejado.
6. El ofrecimiento de todos los medios probatorios que disponga el
quejoso o la indicación de los medios de prueba que deban ser
recabados por la instancia contralora, destinados a acreditar la
conducta infractora que hagan prever al magistrado contralor, la
existencia de indicios razonables de la comisión de un acto
funcional irregular pasible de sanción disciplinaria, salvo que la
naturaleza de la irregularidad denunciada no permita aparejar
prueba alguna.
7. La firma del quejoso y/o la de su abogado. Si el quejoso no sabe
leer ni escribir, se tomará su huella dactilar, dejándose constancia
de ello por el recepcionista responsable.
8. Documento que acredite la representación del quejoso.
Si las omisiones de los requisitos antes establecidos no son
subsanadas dentro del plazo concedido, el órgano competente
dispondrá el rechazo liminar de la queja y el archivo de la misma, con
conocimiento del quejoso y de los representantes de la Sociedad Civil
ante la OCMA u ODECMAs, para la interposición del recurso de
impugnación si lo estiman pertinente.74
Respecto al inicio del procedimiento disciplinario, la Jefatura de la
ODECMA, el órgano de línea competente o la Jefatura de la OCMA en
74 Artículo 9º del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura.
113
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
los casos expresamente señalados en el Reglamento de Organización
y Funciones de la OCMA, admitirá a trámite la queja o denuncia en el
plazo de diez (10) días hábiles; y en el mismo acto, dispondrá el inicio
del procedimiento administrativo disciplinario conforme a las
disposiciones pertinentes del presente Reglamento, siempre y cuando
no corresponda primero iniciar una investigación preliminar.75
La Jefatura o el órgano que viene tramitando la queja contra el juez y/o
auxiliar jurisdiccional o de control declarará liminarmente la
improcedencia de la queja cuando de la calificación se advierta lo
siguiente:76
1. La caducidad o prescripción de la misma.
2. El hecho cuestionado fue de conocimiento en un procedimiento
disciplinario anterior y se impuso una sanción o se declaró la
absolución.
3. El hecho denunciado no constituye irregularidad funcional
susceptible de sanción disciplinaria o el órgano contralor no resulta
competente para ejercer la potestad sancionadora o por la
naturaleza de los hechos denunciados.
4. Cuando se cuestione decisiones jurisdiccionales.
5. Cuando exista un procedimiento disciplinario o investigación
preliminar en trámite por los mismos hechos, cargos y partes
procesadas.
75
Artículo 10º del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura.
76 Artículo 12º del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura.
114
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
En estos casos, la resolución que declare la improcedencia de la queja
y el archivo definitivo de la misma debe estar debidamente
fundamentada, con conocimiento del quejoso y los representantes de
la Sociedad Civil ante la OCMA u ODECMAs, para la interposición del
recurso de impugnación si lo estiman pertinente.
Sin embargo, se constituye como ampliación de la queja, si el
recurrente formula nuevos cargos contra el mismo quejado, después
de presentada la queja, y por hechos relacionados a la queja originaria,
siempre y cuando en la primigenia no exista apertura de procedimiento
administrativo disciplinario.
Mientras que, cuando exista conexión o resulte aconsejable para los
fines del futuro procedimiento o de su resolución, el magistrado
contralor podrá disponer la acumulación de quejas a pedido del
quejoso, del representante de la Sociedad Civil o de oficio, siempre y
cuando no se hubiere abierto procedimiento administrativo disciplinario.
1.2. Investigación Preliminar
El inciso 6 del artículo 12° del Reglamento de Organización y
Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial señala que, la Jefatura de ODECMA tiene entre sus funciones,
iniciar de modo excepcional investigación preliminar debidamente
motivada, bajo responsabilidad; designando al magistrado investigador
quien dispondrá las actuaciones necesarias para posteriormente recibir
115
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
el informe respectivo, calificando y de ser el caso abrir procedimiento
administrativo disciplinario o archivar los actuados.
1.2.1. Objeto de la Investigación Preliminar
El artículo 17° del Reglamento del Procedimiento Administrativo
Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, señala que la investigación preliminar tiene por
objeto reunir los indicios, elementos de convicción o pruebas de
la comisión de infracciones disciplinarias que puedan ser
imputadas a magistrados o auxiliares jurisdiccionales y de
control y, de ser el caso, la identificación de los presuntos
responsables cuando no sea posible su individualización en la
comisión de infracciones disciplinarias, con la finalidad de que la
autoridad administrativa competente decida si considera
necesario o no, disponer el inicio de un procedimiento
administrativo disciplinario. La decisión de iniciar una
investigación preliminar es excepcional, debe ser motivada y
sólo puede ser adoptada, bajo responsabilidad, por la Jefatura
de la OCMA, el Jefe de la ODECMA o los Jefes de las unidades
de línea de la OCMA según sea el caso.
De acuerdo a la naturaleza de los hechos denunciados sobre
presuntas irregularidades graves o de actos de corrupción, las
diligencias, operativos, declaraciones y manifestaciones
destinadas a obtener las pruebas respectivas tendrán carácter
116
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
reservado y deberán actuarse sin conocimiento de los presuntos
responsables, debiendo planificarse y ejecutarse con la
confidencialidad del caso, bajo responsabilidad de los
magistrados, funcionarios o servidores de control.
En estos casos finaliza la reserva de las actuaciones cuando se
disponga el inicio de un procedimiento administrativo
disciplinario, poniéndose a disposición de las partes todo lo
actuado para el ejercicio de sus derechos, conforme a ley.
Las actuaciones realizadas en la investigación preliminar son
inimpugnables, podrán ser usadas como prueba de los cargos
imputados en el procedimiento disciplinario.
1.2.2. Trámite 77
La investigación preliminar se realiza en los supuestos
señalados en el primer párrafo del artículo precedente, para
cuyo efecto la Jefatura de OCMA, el Jefe de la ODECMA o el
Jefe de la Unidad de Línea de la OCMA, según sea el caso,
designarán a un magistrado investigador, el mismo que
dispondrá las acciones que considere necesarias para reunir la
información que permita precisar los cargos e individualizar a los
presuntos responsables, debiendo dar cuenta directamente de
su resultado con el informe respectivo al Jefe de la OCMA, a
Jefatura de la ODECMA o al Jefe de la Unidad de Línea de la
77 Artículo 18° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
117
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
OCMA, según sea el caso, para su calificación; determinando si
de los hechos analizados, recaudos y prueba obtenida, hay
mérito para abrir procedimiento disciplinario o se archivan los
actuados.
El plazo para la investigación preliminar no podrá ser mayor a
treinta (30) días hábiles. Excepcionalmente podrá prorrogarse
por treinta (30) días hábiles adicionales en casos complejos
debidamente motivados, bajo responsabilidad del magistrado
investigador.
1.3. Visitas Judiciales
Según lo normado por el artículo 19° del Reglamento del
Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, las visitas judiciales son dispuestas
únicamente, por el Jefe de OCMA, a nivel nacional, y por los Jefes de
las ODECMAs, dentro de su respectivo distrito judicial; siendo su
finalidad la de evaluar cualitativamente la conducta y desempeño
funcional de los jueces y auxiliares jurisdiccionales, con el fin de
detectar las deficiencias del servicio de justicia para dictar los
correctivos disciplinarios y/o, en su caso, proponer su corrección ante
el Órgano de Gobierno del Poder Judicial, Gestión y/o Administración.
1.3.1. Objeto 78
78
Artículo 20° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
118
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Las visitas judiciales tienen por objeto:
1. Verificar el cumplimiento del horario de trabajo y demás
deberes y obligaciones que la ley le imponga a los jueces y
auxiliares jurisdiccionales o de control.
2. Verificar la infraestructura y condiciones de trabajo en las
cuales el personal judicial desarrolla sus actividades
jurisdiccionales o de control.
3. Evaluar el desempeño funcional de los jueces, auxiliares
jurisdiccionales y personal de la ODECMA en sus
respectivas actividades funcionales, verificando las etapas
procesales en las que se producen con mayor notoriedad la
dilación, evaluar la estadística del órgano jurisdiccional o de
control visitado, así como las materias más recurrentes.
4. Evaluar las actividades de las Oficinas Desconcentradas de
Control de la Magistratura.
5. Recepcionar las quejas verbales y escritas formuladas en el
transcurso de la visita, debiendo recabar en lo posible los
elementos probatorios o indicios del hecho cuestionado.
6. Detectar las causas y efectos de las deficiencias en el
resultado del servicio, formulando propuestas y
recomendaciones para superarlas.
7. Recoger las opiniones e inquietudes de los visitados, los
justiciables y las autoridades de la localidad, si las
119
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
circunstancias lo permitieran, sobre los problemas del
servicio de justicia.
1.3.2. Clases 79
Las visitas Judiciales pueden ser:
1. Ordinarias: Son visitas programadas de carácter
preventivo.
2. Extraordinarias: Son visitas inopinadas que tienen por
finalidad supervisar el cumplimiento de los deberes y
obligaciones, identificar irregularidades, detectar actos de
corrupción, detectar actos de maltrato de los jueces o
auxiliares jurisdiccionales a los litigantes o abogados,
detectar actos de patrocinio ilegal de los jueces o auxiliares
jurisdiccionales, verificar el cumplimiento del horario de
trabajo, y constatar otros problemas en los órganos
jurisdiccionales o en las actividades administrativas que
desarrollan los jueces o auxiliares jurisdiccionales.
3. Inspectivas: Son diligencias inopinadas, no dirigidas
propiamente a órganos jurisdiccionales sino a locales
judiciales donde se desarrollan las labores jurisdiccionales,
para verificar el buen funcionamiento del servicio de
administración de justicia y atención de los usuarios.
79
Artículo 21° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
120
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
1.3.3. Trámite 80
Si en el transcurso de la visita judicial se advierte o reciben
denuncias sobre la comisión de infracciones disciplinarias, el
magistrado encargado de la visita procederá a recabar la
información y pruebas necesarias para sustanciar la denuncia
formulada.
En caso encuentre evidencia de la comisión de infracciones, el
magistrado visitador tendrá la facultad de disponer el inicio del
procedimiento administrativo disciplinario, teniendo en
consideración las competencias asignadas y correrá traslado de
los cargos al investigado, conforme a las reglas del
Procedimiento Único. La disposición de inicio del procedimiento
disciplinario podrá ser ejercida en el acto de la visita o luego de
concluida ésta. En este último caso, la disposición de inicio del
procedimiento disciplinario deberá ser ejercida dentro de los
quince (15) días hábiles luego de concluida la Visita Judicial,
bajo responsabilidad funcional.
En caso se inicie un procedimiento disciplinario por disposición
de la Unidad de Visitas o la Unidad de Prevención Especial de la
OCMA, este procedimiento eventualmente se remitirá a la
ODECMA del distrito judicial visitado, para su sustanciación y
pronunciamiento ante dicho órgano contralor. La decisión queda
80
Artículo 22° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
121
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
a criterio del Jefe de la Unidad de Visitas o de Prevención
Especial, previo informe del magistrado visitador, debiendo
tenerse en consideración la trascendencia, la gravedad de los
hechos y actos de flagrante corrupción.
Las observaciones advertidas por el magistrado visitador
referidas a infraestructura o logística serán puestas en
conocimiento por el mismo magistrado visitador a la Presidencia
de la Corte y de la Administración Distrital, ello atendiendo a la
celeridad y atención inmediata requerida.
2. PROCEDIMIENTO ÚNICO
Se encuentra regulado en el artículo 23° del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, el mismo que precisa que, admitida una queja a trámite o, de
oficio, el Jefe de la OCMA, de la ODECMA o los Jefes de Unidades de Línea
de la OCMA respectivos, ante la evidencia de hechos que puedan constituir
presuntas infracciones disciplinarias, dispondrán, mediante decisión
motivada e inimpugnable, el inicio del procedimiento administrativo
disciplinario, el cual se desarrollará por la vía del Procedimiento Único.
Dicho procedimiento no será mayor de sesenta (60) días hábiles,
prorrogables a decisión de la autoridad instructora por treinta (30) días
hábiles. Si se trata de un caso complejo se podrá ampliar este último plazo
por treinta (30) días hábiles adicionales.
122
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
2.1. Trámite del Procedimiento Único 81
Se designará al magistrado encargado de la instrucción, en el mismo
acto en que se dispone el inicio del procedimiento administrativo
disciplinario, quién, como autoridad competente, iniciará las
actuaciones de instrucción del procedimiento.
En cualquier caso, la autoridad instructora del procedimiento
administrativo disciplinario deberá observar las siguientes reglas:
1. Notificar al investigado, con la resolución que dispone abrir
investigación disciplinaria en su contra, adjuntando copias del
escrito o acta de la queja, así como de los demás actuados que
han dado origen a dicha resolución, incluyendo los provenientes de
una investigación preliminar, en caso ésta se haya producido; esta
primera notificación deberá realizarse en el domicilio laboral del
investigado y ante la imposibilidad de hacerlo en dicho lugar se
realizará en su domicilio real. Las posteriores notificaciones se
realizarán a su casilla electrónica que indique en su escrito de
descargo. De no presentar descargo la notificación se realizará en
el domicilio real consignado en la RENIEC.
2. El investigado presentará su informe de descargo dentro de los
cinco (5) días hábiles de notificada la resolución que inicia el
procedimiento administrativo disciplinario, acompañando los
medios probatorios que sustenten sus argumentos de defensa,
81
Artículo 24° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
123
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
señalando la casilla electrónica judicial proporcionada por el Poder
Judicial, que será utilizada en concordancia con lo dispuesto en la
Tercera Disposición Transitoria del presente Reglamento.
3. Vencido dicho plazo y con el respectivo descargo o sin él, el
magistrado instructor, dentro de los treinta (30) días hábiles
siguientes procederá a recabar de oficio las pruebas que,
considere necesarias para el esclarecimiento de los hechos. Sin
perjuicio de ello, esta labor podrá realizarse antes del vencimiento
del plazo de descargo, si las circunstancias del caso lo ameritan.
4. Finalmente, el magistrado instructor informará y/o resolverá lo
pertinente de acuerdo a lo siguiente:
a) Cuando se trate de la imposición de la medida disciplinaria
de amonestación o multa: Si el magistrado instructor
perteneciente a una ODECMA donde no hay fusión de
Unidades de Línea, concluye que los hechos constitutivos de
infracción merecen la aplicación de una sanción de
amonestación o multa, emitirá un informe debidamente
sustentado, opinando sobre la responsabilidad del investigado
y la graduación de la sanción. Dicho informe será elevado al
Jefe de la Unidad de Línea correspondiente, para su
pronunciamiento en primera instancia, que de ser apelado,
será elevado y resuelto por la Jefatura de la ODECMA en
segunda y última instancia.
124
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Si el magistrado instructor pertenece a una ODECMA donde
hay fusión de Unidades de Línea, y concluye que los hechos
constitutivos de infracción merecen la aplicación de una
sanción de amonestación o multa, procederá a imponer la
sanción correspondiente mediante resolución debidamente
motivada, acto que constituye pronunciamiento en primera
instancia, quede ser apelado, será elevado y resuelto por la
Jefatura de la ODECMA en segunda y última instancia.
Si el procedimiento ha sido instruido por un magistrado
instructor perteneciente a una Unidad de Línea de la OCMA,
éste resolverá el procedimiento imponiendo la sanción de
amonestación o multa, según corresponda, mediante
resolución debidamente motivada, acto que constituye
pronunciamiento en primera instancia, y que de ser apelado,
sería elevado a la Jefatura de la misma Unidad de Línea de la
OCMA, para su pronunciamiento en segunda instancia.
b) Cuando se trata de la propuesta e imposición de la medida
disciplinaria de suspensión: Si el magistrado instructor
estima que las infracciones determinan la aplicación de una
sanción de suspensión emitirá un informe debidamente
sustentado, opinando sobre la responsabilidad del investigado
y la graduación de la sanción. Dicho informe será elevado a la
Jefatura de la ODECMA o de la Unidad de Línea de la OCMA,
según corresponda, la que emitirá la referida propuesta con
125
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
sus propios fundamentos o haciendo suyos los fundamentos
de la propuesta que se elevará a la Jefatura Suprema de la
OCMA para su pronunciamiento en primera instancia y de ser
apelada, será elevada ante Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial para su pronunciamiento en segunda y última
instancia.
En caso el Jefe de ODECMA o Jefe de la Unidad de Línea de
OCMA considere que se debe aplicar una sanción menor a la
propuesta de suspensión elevada por el magistrado instructor,
procederá a imponer la sanción respectiva, mediante
resolución debidamente motivada. Esta podrá ser apelada ante
la OCMA para que sea resuelta por la Jefatura de OCMA en
segunda instancia.
Si el Jefe de ODECMA o Jefe de Unidad de Línea de la OCMA
considera que la sanción a imponerse es mayor a la propuesta
de suspensión, deberá proponer mediante resolución
fundamentada la sanción de destitución ante la OCMA.
La medida disciplinaria de suspensión se tendrá por cumplida
si el investigado se encontró con medida cautelar de
suspensión preventiva en el cargo.
c) Cuando se trata de la propuesta de destitución: Si el
magistrado instructor estima que las infracciones determinan la
aplicación de una sanción de destitución, emitirá un informe
126
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
debidamente sustentado, opinando sobre la responsabilidad
del investigado y la graduación de la sanción. Dicho informe
será elevado a la Jefatura de la ODECMA o de la Unidad de
Línea de la OCMA, según corresponda, la misma que emitirá la
referida propuesta con sus propios fundamentos o haciendo
suyos los fundamentos de la propuesta que se elevará a la
Jefatura Suprema de la OCMA para su evaluación y eventual
remisión a la Presidencia del Poder Judicial, órgano
competente para elevar la propuesta de destitución al Consejo
Nacional de la Magistratura, tratándose de jueces superiores,
especializados o jueces de Paz Letrado, o proceder al
pronunciamiento por parte del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial en caso de tratarse de auxiliares jurisdiccionales o
Jueces de Paz.
En caso que el Jefe de ODECMA o Jefe de Unidad de Línea
considere que la propuesta es menor, deberá proceder
conforme al procedimiento del inciso b) del presente artículo.
5. Procedimiento Disciplinario contra Presidentes de Corte, Jefes de
las ODECMAs, magistrados contralores y representantes de la
Sociedad Civil:
En los casos de procedimientos disciplinarios iniciados contra
Presidentes de Corte, Jefes de ODECMAs o los representantes de
la Sociedad Civil ante la OCMA, la Jefatura Suprema de control
127
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
dispondrá el inicio del procedimiento administrativo disciplinario y
designará a un magistrado instructor de la Unidad de Investigación
y Anticorrupción, quien al término de la instrucción deberá elaborar
un informe debidamente motivado conteniendo una propuesta de
resolución, que elevará a la Jefatura de OCMA para su
pronunciamiento en primera instancia. La Jefatura de OCMA podrá
imponer las sanciones de amonestación, multa o suspensión, de
acuerdo a lo informado por el magistrado instructor. La resolución
en primera instancia podrá ser apelada, en cuyo caso se elevará al
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial para su pronunciamiento en
segunda y última instancia.
En los procedimientos disciplinarios iniciados contra magistrados
contralores de la OCMA u ODECMAs, la Unidad de Prevención
Especial de la OCMA, dispondrá la apertura del procedimiento
administrativo disciplinario y designará a un magistrado instructor
de la Unidad, quien al término de la instrucción deberá
pronunciarse en primera instancia. Si sanciona con amonestación
o multa, esta resolución podrá ser apelada ante la Jefatura de la
Unidad, quien resolverá en segunda y última instancia.
Cuando el magistrado instructor considere que la conducta
infractora amerita la imposición de una sanción de suspensión o
propuesta de destitución del magistrado contralor, deberá elaborar
un informe motivado, que deberá contar con el visto bueno del Jefe
de la Unidad y será elevado ante la Jefatura Suprema de la OCMA
128
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
para su pronunciamiento correspondiente, siguiéndose el trámite
previsto para los casos de suspensión y/o propuesta de destitución
señalados en el presente Reglamento.
La Jefatura de la OCMA, si está de acuerdo con el informe del
magistrado instructor, puede hacer suyos los fundamentos del
mismo y resolver al amparo del numeral 6.2) del artículo 6º de la
Ley del Procedimiento Administrativo General. Contra los informes
no procede interponer recurso alguno. En todos los casos de
elevación del expediente disciplinario a la instancia contralora
pertinente, el plazo será de cinco (05) días hábiles desde que se
encuentre expedito para ello, bajo responsabilidad.
6. Si la Jefatura de la OCMA considera que la sanción a imponerse
es la destitución, procederá a elaborar la propuesta
correspondiente.
Si en el transcurso del procedimiento se advierte la existencia de
elementos de juicio suficientes que conlleven a la posible
destitución del investigado, el magistrado encargado de la
instrucción podrá proponer la imposición de la medida cautelar de
suspensión preventiva, si se cumplen los presupuestos materiales
del artículo 43º del Reglamento.
7. Criterios resolutivos: Al resolver los procedimientos disciplinarios
iniciados, las autoridades deberán seguir los requisitos para la
emisión de los actos administrativos establecidos en los artículos 3,
129
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
5 y 6 de la Ley del Procedimiento Administrativo General, cuidando
en todo momento de respetar los principios de legalidad, tipicidad,
debido procedimiento, razonabilidad y proporcionalidad en la
imposición de las sanciones, así como los criterios establecidos en
el artículo 51º de la Ley Nº 29277, Ley de la Carrera Judicial, y en
el artículo 13º del Reglamento que Regula el Régimen Disciplinario
de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
8. Notificación de resolución final al quejoso: Tratándose de un
procedimiento disciplinario iniciado a mérito de una queja, la
resolución final, además de ser notificada al investigado y a los
representantes de la Sociedad Civil ante la OCMA u ODECMA,
también será puesta en conocimiento del quejoso, para la
interposición del recurso impugnatorio, de considerarlo pertinente.
A pedido de parte o de oficio, el Jefe de la OCMA, de la ODECMA y los
responsables de las Unidades de Control, así como la Jefatura o el
órgano correspondiente, en su caso, podrán disponer la acumulación
de los procedimientos disciplinarios por tratarse de los mismos hechos
o por su conexidad, así como para los fines del proceso, siempre y
cuando no haya recaído resolución de primera instancia en ninguno de
los procedimientos que se pretende acumular. De resultar necesaria la
acumulación de un procedimiento en trámite en la ODECMA con otro
en trámite ante la OCMA, la misma será dispuesta por el Jefe de la
OCMA y el primero será acumulado al segundo, salvo disposición en
130
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
contrario del Jefe de la OCMA. 82
Asimismo, el artículo 28° del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, dispone que, una vez recibido del magistrado
contralor, el informe con la propuesta de destitución o de suspensión,
la Jefatura ó el órgano competente para imponer las sanciones
disciplinarias podrá únicamente citar al investigado de oficio o pedido
de parte, a una audiencia para que informe oralmente luego de lo cual
emitirá pronunciamiento. La inconcurrencia al informe oral no impide la
expedición del pronunciamiento final.
El pronunciamiento final será motivado y decidirá todas las cuestiones
que se deriven del auto de inicio del procedimiento administrativo
disciplinario. En este pronunciamiento no se podrá sancionar al juez o
auxiliar por hechos que no hayan sido adecuadamente imputados en la
resolución que da inicio al procedimiento administrativo.
3. DE LAS EXCEPCIONES
Se encuentra normado en el artículo 29° del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, el mismo que señala que, el investigado puede deducir las
siguientes excepciones:
1. Caducidad
82 Artículo 24° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
131
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
2. Prescripción
3.1. Plazo y forma para proponerlas
Las excepciones pueden ser propuestas hasta antes de emitirse
resolución final en última instancia. La resolución que declara fundada
una excepción determina la conclusión del procedimiento.
3.2. Trámite y resolución 83
Deducida una excepción, esta deberá ser resuelta por el Magistrado
Instructor, dentro de los cinco (05) días hábiles de presentada.
La apelación contra la resolución que declara fundada una excepción
será concedida con efecto suspensivo, elevándose a la respectiva
Jefatura de la ODECMA o Unidad de Línea de la OCMA, los actuados
principales o en cuaderno separado cuando existan otros investigados
u otros cargos por los que continúe el procedimiento.
Cuando se desestime la excepción deducida, la apelación se
concederá sin efecto suspensivo y con la calidad de diferida a fin de
que sea resuelta en segunda instancia conjuntamente con el
pronunciamiento de primera instancia.
4. DE LA CONCLUSIÓN ANTICIPADA 84
Según lo establecido en el artículo 32° del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura del
83
Artículo 31° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
84
Artículo 32° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
132
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Poder Judicial. En cualquier estado del procedimiento, en casos de
flagrancia o cuando se advierta del estudio de autos que las pruebas
recabadas son suficientes, para acreditar fehacientemente la irregularidad
denunciada, el magistrado instructor dispondrá la conclusión anticipada del
procedimiento administrativo disciplinario mediante la expedición de
resolución administrativa debidamente motivada que concluye con la
imposición de una sanción de amonestación o multa al investigado o la
propuesta de una sanción mayor para el mismo.
En el caso que se hayan desvirtuado los cargos o se evidencie la no
responsabilidad del investigado, o cuando exista procedimiento pendiente o
decisión anterior con la calidad de cosa decidida que comprometa al
principio de Ne bis in ídem, el magistrado instructor también dispondrá la
conclusión anticipada del procedimiento administrativo disciplinario,
expidiendo una resolución debidamente motivada en la que concluya por la
absolución del investigado, si fuere el caso.
Para disponer la conclusión anticipada debe haberse garantizado el derecho
de defensa del investigado.
Si en el procedimiento disciplinario estuvieren comprendidos más de un
investigado y se declarase la conclusión anticipada del mismo respecto de
uno de ellos, el magistrado instructor, al declararla, dispondrá el
archivamiento del procedimiento contra dicho investigado y continuará la
tramitación del procedimiento respecto de los demás investigados.
133
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Respecto a la resolución que declare la conclusión anticipada del
procedimiento, procederá el recurso de apelación, que deberá interponerse
dentro del plazo de tres (3) días hábiles de notificada la resolución.
5. DE LOS MEDIOS IMPUGNATORIOS
Frente a un acto que supone que viola, afecta, desconoce o lesiona un
derecho o un interés legítimo, procede su contradicción en la vía
administrativa en la forma prevista en esta Ley, para que sea revocado,
modificado, anulado o sean suspendidos sus efectos.85
Sólo son impugnables los actos definitivos que ponen fin a la instancia y los
actos de trámite que determinen la imposibilidad de continuar el
procedimiento o produzcan indefensión. La contradicción a los restantes
actos de trámite deberá alegarse por los interesados para su consideración
en el acto que ponga fin al procedimiento y podrán impugnarse con el
recurso administrativo que, en su caso, se interponga contra el acto
definitivo.86
En ese sentido, contra la resolución final que resuelve el procedimiento
administrativo disciplinario o dispone una medida cautelar de suspensión
preventiva procede como único medio impugnatorio el recurso de apelación,
que deberá interponerse dentro del quinto día hábil de notificada la
resolución cuestionada, esto de conformidad con lo establecido en el artículo
33° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la
85
Artículo 118° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General.
86 Artículo 215° numeral 215.2. del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General.
134
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, tal es así que, los
informes finales por los cuales se proponga la imposición de una sanción
ante la instancia correspondiente no son susceptibles de impugnación.
5.1. Requisitos de Admisibilidad y Procedencia del Recurso de
Apelación
El recurso de apelación deberá cumplir los siguientes requisitos:
1. Requisitos de Admisibilidad: Indicar el número de expediente,
precisar la resolución contra la cual se recurre, indicar el agravio,
los fundamentos que sustentan el recurso y la firma de abogado.
La representación de la Sociedad Civil ante la Oficina de Control
de la Magistratura puede firmar o hacer suyo el recurso de
apelación. El incumplimiento dará lugar a la declaración de
inadmisibilidad, concediéndosele al apelante un plazo no mayor de
cinco (05) días para su subsanación, bajo apercibimiento de
rechazarse el recurso.
2. Requisito de Procedencia: El recurso debe ser presentado dentro
del plazo establecido para cada caso, computable a partir del
primer día hábil siguiente de efectuada la notificación de la
resolución que se impugna. Su incumplimiento genera el rechazo
de plano del recurso propuesto.
6. DE LA RECUSACIÓN Y ABSTENCIÓN
135
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
El artículo 36° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario
de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial precisa que, no
procede en ningún caso la recusación de los magistrados integrantes de la
OCMA u ODECMA; sin embargo, de existir impedimento, deberá el
magistrado contralor abstenerse del conocimiento del procedimiento
administrativo disciplinario, bajo responsabilidad. En estos casos el Jefe de
la OCMA u ODECMA designará al magistrado respectivo.
De producirse impedimento del Jefe de la OCMA, asumirá dicha función uno
de los cinco jueces supremos titulares más antiguos, que no integren el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, comenzando por el magistrado
supremo más antiguo al más reciente.
Si se produce impedimento en el Jefe de la Unidad de Visitas asumirá el
Jefe de la Unidad de Investigación y Anticorrupción, y viceversa, salvo
disposición contraria del Jefe de la OCMA. En el caso de discordias o
impedimentos en la Unidad de Prevención Especial, se llamará al
magistrado menos antiguo de la Unidad de Investigación y Anticorrupción;
de no estar constituida, se llamará al magistrado menos antiguo de la OCMA
y así sucesivamente.
Ante el impedimento del Jefe o miembros de la Unidad de Prevención
Especial se podrá designar al Juez Superior menos antiguo de la misma
Unidad para que pueda conocer el procedimiento.
Cuando se produzca el impedimento del Jefe de la ODECMA, asumirá el
responsable de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y, en caso de
136
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
impedimento de éste, asume el responsable de la Unidad Desconcentrada
de Defensoría del Usuario Judicial o viceversa.
Para todos los efectos, las causales de abstención serán las previstas por el
artículo 88º de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº
27444, el Código Procesal Civil y las previstas en la legislación aplicable.
7. DE LA CADUCIDAD Y PRESCRIPCIÓN
7.1. La Caducidad
La caducidad administrativa hace alusión, en general, a un modo de
extinción anormal de los actos administrativos en razón del
incumplimiento por parte del interesado de las obligaciones que
aquellos les imponen.87 Por tanto, se entiende por caducidad
administrativa a la extinción de ciertas situaciones activas que están
acompañadas de la necesidad de cumplir con determinados deberes,
cargas o modalidades originadas por el hecho de no haber observado
estos últimos.88
De este modo, la caducidad en el derecho público a diferencia del
derecho privado es un mecanismo extintivo que tiene por objeto
garantizar la correcta satisfacción del interés general. Entonces, la
caducidad es una vía de canalización de las relaciones jurídicas por
cuanto, en virtud del interés general el ordenamiento jurídico, impone
que tanto en el derecho público como en el derecho privado las
87 Dromi, José Roberto. (1985). El acto administrativo. Madrid: Instituto de Estudio de la Administración
Local, pág. 165.
88 Soria, D. (2002). La caducidad del acto administrativo. Buenos Aires: RAP, pág. 261.
137
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
acciones y recursos sean ejercidos dentro de un plazo concreto, que
los procedimientos no queden estancados indefinidamente, y que los
derechos otorgados en términos favorables sean realmente
aprovechados por sus titulares.89
En el Procedimiento Administrativo Disciplinario, la caducidad es la
institución legal por la cual el transcurso del tiempo hace perder el
derecho de la persona a recurrir ante el Órgano de Control para
cuestionar una presunta conducta irregular. 90
En los casos en que la conducta irregular que se denuncia sea
continuada, el plazo de caducidad se computa a partir de la fecha de
cese de la misma. La caducidad de la queja no afecta la actuación de
oficio que tiene el órgano de control para investigar una presunta
conducta irregular.
La caducidad será declarada de oficio por la sola verificación del
transcurso del plazo sin que se haya emitido ningún pronunciamiento
sobre la cuestión de fondo y sin perjuicio que el investigado la deduzca
como excepción.
Según, el numeral 40.1 del 40° del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, señala que el plazo de caducidad para presentar
quejas contra jueces, auxiliares jurisdiccionales y de control es de seis
89
Caballero, R. (1999). Prescripción y caducidad en el ordenamiento administrativo. Madrid: McGraw-Hill,
pág. 92.
90
Artículo 37° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
138
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
(6) meses. Se inicia desde ocurrido el hecho o al cese del mismo si se
trata de una infracción continuada.
7.2. La Prescripción
La prescripción tiene su base, por una parte, en concepciones de
seguridad jurídica. Ninguna infracción, al igual que ningún delito, puede
ser perseguible por siempre. En tal medida, debe existir un mecanismo
idóneo que permita, además, forzar a la Administración a tener la
debida diligencia en la sanción de conductas dañosas, puesto que la
actividad sancionadora de las entidades posee un correlato evidente a
nivel del interés general.91
El objetivo de la prescripción está también vinculado con la situación
jurídica del administrado, de manera que se garantice su derecho a un
procedimiento debido y rápido. Asimismo, por la incidencia que pueden
tener determinadas actuaciones en la esfera del ciudadano, la
existencia de plazos se convierte en esencial para garantizar
adecuadamente esta esfera jurídica.92
Entonces, la prescripción es una limitación al ejercicio tardío del
derecho en beneficio de la seguridad jurídica;93 por ello, se acoge en
aquellos supuestos en los que la Administración, por inactividad deja
transcurrir el plazo máximo legal para ejercitar su derecho a exigir o
91
GÚZMAN NAPURI, Christian. (2017). Manual del Procedimiento Administrativo General. Perú: Pacífico
Editores, pág. 769.
92
AGUADO CODULÁ, V., TRAYTER JIMENEZ, M. (1995). Derecho Administrativo Sancionador.
Barcelona: Ed. CEDECS, pág. 99.
93
BANDEIRA DE MELO, Celso Antonio. (2007). Curso de Direito Administrativo. Sao Paulo: Malheiros
Editores, pág. 1025.
139
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
corregir las conductas ilícitas administrativas o interrumpe el
procedimiento de persecución de la falta durante un lapso de tiempo.94
De acuerdo con lo señalado, la prescripción se relaciona directamente
con el retraso objetivo en el ejercicio de los derechos y potestades, en
concordancia con los cánones que la normativa establezca y al margen
de la posición subjetiva de sus protagonistas.95
En el Procedimiento Administrativo Disciplinario, la prescripción es
aquella institución legal por la cual el transcurso del tiempo extingue la
facultad sancionatoria disciplinaria del órgano contralor de investigar y
sancionar conductas irregulares.96
7.2.1. Prescripción de la facultad del órgano contralor para
disponer el inicio de un procedimiento disciplinario
Según, el artículo 40° del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, el plazo para que opere la
prescripción es el siguiente:
El plazo de prescripción del órgano contralor para disponer el
inicio del procedimiento administrativo disciplinario es de dos (2)
años de producido el hecho. En los casos en que la conducta
94
CARVALHO FILHO, José dos Santos. (2008). Manual de Direito Administrativo. Río de Janeiro: Ed.
Lumen Juris, pág. 859.
95
RIVERO HERNANDEZ, Francisco. (2000). La prescripción y la caducidad. Perspectivas legislativas. XI
Jornades de Dret Catalá a Tossa.
96
Artículo 39° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
140
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
funcional irregular sea continuada, este plazo se computa a
partir de la fecha de cese de la misma.
7.2.2. Prescripción del Procedimiento
El plazo de prescripción del procedimiento administrativo
disciplinario es de cuatro (4) años, contados desde la
notificación de la resolución que apertura el procedimiento
administrativo disciplinario.
7.2.3. Interrupción de la Prescripción
El cómputo del plazo de prescripción, previsto en párrafo
precedente, se interrumpe con la resolución final de primera
instancia o con la opinión contenida en el informe, si se trata de
una propuesta de suspensión o destitución. Los plazos de
prescripción solo operan en primera instancia. En la etapa de
impugnación no rige ningún plazo de prescripción.
7.2.4. Declaración 97
La prescripción será declarada de oficio por el magistrado
competente para resolver el procedimiento en primera instancia,
por la sola verificación del transcurso del plazo, sin perjuicio de
que el investigado lo deduzca como excepción. Corresponde al
Jefe de la OCMA o de la ODECMA, la identificación de los
97
Artículo 42° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
141
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
responsables de la prescripción del proceso instaurado,
debiendo proceder conforme a Ley.
8. DE LAS MEDIDAS CAUTELARES
Las medidas cautelares son actos procesales tomados en el curso de un
proceso o previo a él, a solicitud del interesado, que tienen por finalidad
asegurar bienes o pruebas, así como, la ejecución o el cumplimiento de la
posterior resolución que se emita como resultado de un determinado
procedimiento. En algunas circunstancias, las medidas cautelares se
emplean como anticipo de una garantía judicial de la defensa de de la
persona y de los bienes, y para evitar la generación de un daño irreparable
resultado de la demora en la tramitación del procedimiento.
Un elemento ineludible de las medidas cautelares resulta ser, de manera
indiscutible, la apariencia del derecho de quien solicita la medida cautelar, y
en consecuencia, la existencia de elementos de juicio suficientes.
Según PODETTI, son actos procesales del órgano jurisdiccional adoptados
en el curso de un proceso de cualquier tipo o previamente a él, a pedido de
interesados o de oficio, para asegurar bienes o pruebas, mantener
situaciones de hecho o para seguridad de personas o satisfacción de sus
necesidades urgentes; como un anticipo que puede o no ser definitivo, de la
garantía jurisdiccional de la defensa de la persona y de los bienes para
hacer eficaces las sentencias de los jueces.98
98
PODETTI, J. Ramiro. (1995). Derecho procesal civil, comercial y laboral, Tratado de las medidas
cautelares. Buenos Aires: Ediar, pág. 33.
142
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
8.1. Naturaleza de la Medida Cautelar 99
La suspensión preventiva en el ejercicio de la función judicial es de
naturaleza cautelar y de carácter excepcional, constituyendo un
prejuzgamiento, provisorio, instrumental y variable. Tiene por finalidad
asegurar la eficacia de la resolución final, así como garantizar la
correcta prestación del servicio de justicia.
Se dicta mediante resolución debidamente motivada cuando concurran
los siguientes requisitos:
1. Existan fundados y suficientes elementos de convicción sobre la
responsabilidad disciplinaria por la comisión de un hecho que haga
previsible la imposición de la medida disciplinaria de destitución,
sea por la gravedad de los hechos, su carácter público y notorio o
por la flagrancia en la comisión de la infracción y,
2. Resulte indispensable para garantizar el normal desarrollo de la
causa o la eficacia de la resolución que pudiera recaer, o para
impedir la obstaculización de la misma, o evitar la continuación o
repetición de los hechos objeto de averiguación u otros de similar
significación o el mantenimiento de los daños que aquellos hayan
ocasionado a la administración de justicia, o para mitigarlos.
Esta medida no constituye sanción y podrá decidirse en la resolución
que ordena abrir procedimiento disciplinario.
99
Artículo 42° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
143
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
8.2. Trámite de la Suspensión Preventiva
Para la aplicación de la suspensión preventiva en el cargo se aplicarán
las siguientes reglas:
1. El Jefe de la OCMA será competente para imponer la medida de
suspensión preventiva en el cargo cuando se trate de Presidentes
de Cortes Superiores, Jefes de las ODECMAs, magistrados
contralores y representantesde la Sociedad Civil. Las apelaciones
interpuestas contra las resoluciones dictadas por la Jefatura
Suprema de la OCMA, las resolverá el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, dentro del plazo previsto por el artículo 106º de la Ley
Orgánica del Poder Judicial.
2. El Jefe de la ODECMA y los Jefes de Unidades de Línea de la
OCMA, son competentes para imponer la medida cautelar de
suspensión preventiva en el cargo a los jueces desde los niveles de
Superiores a Jueces de Paz Letrado, así como a los auxiliares
jurisdiccionales, en caso de flagrancia. El Jefe de la ODECMA será
competente para imponer la medida de suspensión preventiva a los
Jueces de Paz. La apelación que se interponga contra la medida de
suspensión preventiva deberá ser remitida en el día a la Jefatura de
la OCMA para el pronunciamiento en segunda y última instancia,
formándose el cuaderno cautelar respectivo.
3. En los demás casos será competente la Unidad de Prevención
Especial de la OCMA para cuyo efecto los Jefes de las ODECMAs
144
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
deberán remitir un informe debidamente sustentado, con el cual
estará expedito el Jefe de la citada Unidad de Prevención Especial
de la OCMA para decidir por la imposición de la aplicación de la
suspensión preventiva, en primera instancia; la que de ser apelada
será elevada a la Jefatura de la OCMA en segunda y última
instancia.
4. La resolución por la que se impone una suspensión preventiva es
apelable sin efecto suspensivo, dentro del quinto día de notificada.
8.3. Caducidad de la Medida Cautelar 100
La medida cautelar caduca automáticamente cuando:
1. Se emita resolución que ponga fin definitivamente al procedimiento
sancionador.
2. La sanción impuesta sea amonestación, multa o suspensión.
3. A los seis meses de consentida o ejecutoriada la decisión, la cual
puede prorrogarse por una sola vez y por un plazo no mayor al
previsto anteriormente, cuando concurran circunstancias que
importen especial dificultad o prolongación de la causa. En
cualquier caso, la medida se prorroga automáticamente al ser
elevados los autos al Consejo Nacional de la Magistratura.
100
Artículo 45° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ.
145
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
9. DE LAS COPIAS CERTIFICADAS
El artículo 37° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario
de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, precisa que
las copias certificadas se expedirán por mandato expreso del Jefe de la
OCMA, de la ODECMA o de los Jefes de las Unidades Contraloras, sólo de
la resolución final y de los informes recaídos en cada proceso disciplinario,
excepcionalmente de los actuados, salvo que constituyan documentos
confidenciales o tengan el carácter de reservados, debiendo las partes
solicitantes aparejar la tasa judicial respectiva y expresar el motivo para el
cual lo solicita, sin cuyos requisitos no será admitido el pedido. La entrega
será a través de la Unidad Documentaria de la OCMA o la que haga sus
veces en el caso de solicitarse ante las respectivas ODECMAs.
146
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN
1. MATERIAL Y PROCEDIMIENTOS
1.1. Material
1.1.1. Técnicas
Fichaje, es un instrumento de recopilación y extracción de
datos elaborados en relación al interés de la investigación,
por tanto se recurrirá a las fuentes bibliográficas como:
libros, revistas, periódicos, internet, entre otros.
Recolección de Datos, constituido como una técnica
principal a utilizarse en esta investigación, ya que permitirá
sistematizar la información recabada.
Análisis de Contenidos, mediante esta técnica se analizará
la información recabada, así como se desarrollará el marco
teórico.
Análisis de Resoluciones Administrativas, por medio de esta
técnica se realizó el análisis de las Resoluciones
Administrativas emitidas por ODECMA – LL respecto del
tema de investigación.
La observación, nos permitirá indagar en los libros de
diversos autores las teorías y opiniones más importantes
para llevar a cabo un adecuado análisis del problema
147
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
planteado. De otro lado, también se utilizará para recopilar
las resoluciones administrativas, que son indispensables
para la investigación.
1.1.2. Instrumentos
Guía de análisis de contenido
Este instrumento contiene la estructuración que se hace del
análisis de contenido o trabajo y sirve para tomar la
información o conocimiento que constituyen materia de las
unidades que van a ser estudiadas, con indicación de los
referentes que interesan a la investigación. En nuestro caso,
se elabora una guía o plan de análisis de contenido para
tomar la información de la muestra.
Fichas de investigación bibliográfica
Se usarán fichas bibliográficas para revisar las fuentes de
libros, revistas, textos, etc., consultados y las fichas
textuales de resumen para almacenar los conceptos
doctrinarios y aspectos esenciales de las instituciones
jurídicas vinculadas al tema, ya sea mediante la cita textual
o mediante un resumen de las ideas básicas, cuidando
hacer uso adecuado de ellas.
1.2. Procedimientos
1.2.1. Métodos
148
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Se empleará el método cuantitativo para el estudio de los
resultados, y datos obtenidos y luego el método cualitativo en el
análisis de los resultados obtenidos de las muestras, también se
aplicará el método de análisis y síntesis.
Método Científico
Es el que se empleará en la presente investigación, puesto
que se acerca al Derecho en dos momentos; primero,
cuando el fenómeno jurídico es puesto bajo el interés del
investigador y se convierte en objeto y punto central de
indagación científica; segundo, cuando se le interpreta.
Asimismo, orientará y guiará el desarrollo de la
investigación, en lo referente al planteamiento del problema,
formulación y contrastación de la hipótesis, y la obtención de
nuevos conocimientos.
Método Analítico
El empleo de este método nos permitirá conocer el
desarrollo de los procedimientos administrativos
disciplinarios que se prevé en la legislación nacional, lo cual
servirá a la vez, para el marco teórico de la investigación, y
poder contrastar la investigación.
Método de Síntesis
149
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Este método nos permitirá unir las diversas posiciones de la
doctrina tanto nacional, respecto a los procedimientos
administrativos disciplinarios y el principio de oralidad, para
comprender la efectividad de incorporar este principio en
dichos procedimientos.
Método Inductivo
Este método es fundamental pues, el estudio de los
procedimientos administrativos disciplinarios en la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de La
Libertad, permitirá verificar la importancia de la hipótesis
indicada.
Método deductivo
El empleo de este método nos permitirá extender los
conocimientos sobre el Principio de Oralidad en los
procedimientos administrativos disciplinarios.
Método hermenéutico
Este método será indispensable para realizar una
interpretación de las normas y principios del Procedimiento
Administrativo, en aras de la protección de los administrados
en el desarrollo de un debido proceso.
1.2.2. Población y Muestra de Estudio
150
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Entendida la población o universo como la totalidad de los
fenómenos a estudiar en las unidades de población o muestreo,
está asociada al conjunto o grupos de instituciones o materiales,
por poseer características comunes o similares para el análisis
de estudio o interés del investigado. Siendo así, la población son
todos los procedimientos administrativos disciplinarios
tramitados ante la ODECMA - LL; mientras que, la muestra
comprende tres quejas interpuestas ante la Oficina
Desconcentrada del Control de la Magistratura de La Libertad,
siendo que en una de ellas se incorpora el principio de oralidad,
a través del desarrollo de audiencia durante el procedimiento
administrativo disciplinario. Corresponde los detalles de los
mismos, los que se precisan a continuación:
MOTIVO DE INICIO DEL
QUEJA N° QUEJOSO QUEJADO RESULTADO
LA QUEJA PAD
- Juan Carlos León
- Carlos De La Cruz Resolución Resolución
035-2013 Eduardo Conducta N° 02 N° 11
Becerra - Jorge Antonio Disfuncional
Sanchez Vásquez 27/03/2013 17/03/2015
Figueroa
- Manuel Ramón
Negligencia en Resolución Resolución
Paredes García
- Any Pamela el N° 02 N° 08
004-2013 Vigo cumplimiento
- Jhonny Elizabeth
Guarniz de los deberes 02/04/2013 05/06/2015
Guzmán
del cargo
Arqueros
- María Resolución Resolución
Carmela - Ricardo Arturo Conducta N° 02 N° 06
707-2015
Angulo Miranda Rivera Disfuncional
Holguín 06/08/2015 23/09/2016
151
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
1.2.3. Diseño de la Investigación
El presente trabajo de investigación es de tipo teórico, por ello
utilizaremos el diseño de una sola casilla, siendo su esquema
correspondiente, el siguiente:
M X
Figura: Diseño de Investigación
En donde:
M = Procesos Administrativos Disciplinarios ante la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de La
Libertad.
X = El principio de oralidad, a través del desarrollo de
audiencias.
1.2.4. Procedimiento de recolección de datos
Se utilizará la observación y el fichaje, las consultas vía internet,
y la toma de copias xerográficas de libros, revistas, diarios, tesis
y otros.
1.2.5. Diseño del procedimiento y análisis de datos
Se elaborará en base a la observación de los datos recogidos y
a las fichas de registro, asimismo, se utilizará la estadística.
152
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
CAPÍTULO IV
RESULTADOS Y DISCUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
Primero:
Respecto al ius puniendi del Estado, el Tribunal Constitucional y la Corte
Interamericana de Derechos Humanos han reconocido la existencia de un solo
Derecho Sancionador en el ordenamiento jurídico peruano que se manifiesta en
el derecho penal y el derecho administrativo sancionador.
Segundo:
Los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial tienen como finalidad comprobar y sancionar las
irregularidades que atenten contra la eficacia y correcta prestación del servicio
de justicia que brindan las dependencias judiciales.
Tercero:
El Procedimiento Administrativo Disciplinario ante la Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura de La Libertad ha sufrido una serie de modificaciones,
como consecuencia de la aplicación de las Resoluciones Administrativas N°
129-2009-CE-PJ, N° 229-2009-CE-PJ, N° 230-2009-CE-PJ, y N° 243-2015-CE-
PJ.
Cuarto:
En los casos materia de análisis se puede evidenciar que la aplicación del
principio de oralidad, a través del desarrollo de las audiencias, en los
Procedimientos Administrativos Disciplinarios tramitados ante la Oficina
153
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Desconcentrada de Control de la Magistratura de La Libertad, conlleva a que se
dote al proceso de la máxima dinámica posible, a fin de alcanzar una decisión
en tiempo razonable, sin que ello releve a las autoridades del respeto al debido
procedimiento o vulnere el ordenamiento.
Quinto:
La existencia de diversas Resoluciones Administrativas demuestra que no
existen criterios uniformes para aplicar y resolver las quejas interpuestas contra
los magistrados y operadores jurisdiccionales, lo cual afecta la predictibilidad de
las sanciones disciplinarias y el tiempo que tomará resolver el proceso.
Sexto:
El debido proceso tiene su base en la defensa de los derechos fundamentales
de las personas y en tal sentido, no se circunscribe al ámbito judicial sino
también constitucional, internacional, administrativo, militar y entre particulares.
Y esta temática al ser trasladada al ámbito procedimental administrativo da lugar
al debido procedimiento cuyas características están en la Ley N° 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General, que de carácter general a toda la
administración pública.
Sétimo:
El principio del debido procedimiento previsto en el artículo IV del Título
Preliminar de la Ley de Procedimiento Administrativo General es una concreción
del principio del debido proceso en el ámbito administrativo que busca respetar
los derechos fundamentales del ciudadano. El principio del debido
154
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
procedimiento comprende tres aspectos básicos: a) Derecho a exponer sus
argumentos; b) Derecho a ofrecer y producir pruebas; c) Derecho a obtener una
decisión motivada y fundada en derechos.
155
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
CAPÍTULO V
CONTRASTACIÓN DE HIPÓTESIS
La hipótesis de la presente tesis se trató de lo siguiente:
La implementación del Principio de Oralidad, por medio de audiencias, al
Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de
Control de la Magistratura, facilita el desarrollo de los procedimientos
administrativos tramitados en ODECMA-LL, toda vez que garantiza un proceso
breve, célere y público, además, permite una intervención de control más
funcional en la recepción y atención de las reclamaciones y quejas.
Siendo las variables identificadas las siguientes:
1. Variable independiente
El Principio de Oralidad.
2. Variable dependiente
Los Procedimientos Administrativos Disciplinarios en ODECMA- LL.
La implementación del Principio de En los casos analizados, se
Oralidad, por medio de audiencias, evidencia que en los
al Reglamento del Procedimiento Procedimientos Administrativos
Administrativo Disciplinario de la Disciplinarios de la Oficina
Oficina de Control de la Desconcentrada de Control de la
Magistratura, facilita el desarrollo de Magistratura de La Libertad donde
los procedimientos administrativos no se aplica el principio de
tramitados en ODECMA-LL, toda oralidad, genera que el desarrollo
vez que garantiza un proceso breve, del proceso demande mayor
156
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
célere y público, además, permite tiempo, afectando la seguridad
una intervención de control más jurídica de las partes intervinientes.
funcional en la recepción y atención Además, conlleva a que haya una
de las reclamaciones y quejas. mayor carga procesal.
Ante ello, resulta necesario que se
considere la posibilidad de que el
principio de oralidad tenga primacía
en el desarrollo de los Los Procedimientos
Procedimientos Administrativos Administrativos Disciplinarios en
Disciplinarios tramitados ante la ODECMA-LL.
Oficina de Control de la
Magistratura y sus oficinas
desconcentradas.
La hipótesis se CONFIRMA.
157
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
CAPÍTULO VI
CONCLUSIONES
Primera:
Consideramos que se debe brinde una mayor celeridad a los procedimientos
administrativos disciplinarios, de tal forma que permita una intervención de
control más funcional, tanto en la recepción como atención de las reclamaciones
y quejas, así como dar una respuesta rápida a los usuarios, con el fin de mejorar
el servicio de administración de justicia.
Segunda:
La implementación del Principio de Oralidad, por medio de audiencias, al
Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de
Control de la Magistratura, facilita el desarrollo de los procedimientos
administrativos tramitados en ODECMA-LL, toda vez que garantiza un proceso
breve, célere y público, además, permite una intervención de control más
funcional en la recepción y atención de las reclamaciones y quejas.
Tercera:
En los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de la Oficina de Control de
la Magistratura, es necesario migrar el trámite de calificación y resolución de los
expedientes, mediante el recurso de grabación por medio de audio y video de
las intervenciones de los denunciantes, de los comprendidos y de las
decisiones, por medio de una audiencia, en que pueda acelerarse el trámite bajo
los principios de publicidad y oralidad.
158
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Cuarta:
Consideramos que la implementación transitoria de las audiencias en los
procedimientos administrativos disciplinarios de la Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura de La Libertad en el periodo 2014-2016, ya que no se
incorporó permanentemente, pudo reducir considerablemente los
procedimientos disciplinarios y la carga procesal de dicho órgano de control.
Quinta:
La implementar el Principio de Oralidad, por medio de audiencias, en el
Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Oficina de
Control de la Magistratura, tiene como finalidad evitar sanciones arbitrarias o
lesivas al debido Procedimiento Administrativo Disciplinario, o en su caso librar
indebidamente de la responsabilidad a los jueces u operadores jurisdiccionales.
159
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
CAPÍTULO VII
RECOMENDACIONES
Del estudio y discusión de los resultados, recomendamos que se difunda el
contenido del principio de oralidad y su aplicación en el procedimiento
administrativo disciplinario, porque como ya se ha evidenciado en el desarrollo
de la investigación, el principio del debido proceso se extiende a todos los
ámbitos del derecho, por tanto, en el ámbito del derecho administrativo puede
materializarse también, mediante el desarrollo de audiencias, de tal forma que
se otorgue mayor celeridad al trámite bajo los principios de publicidad y oralidad.
En ese sentido, la presente investigación puede ser derivada a la ODECMA-LL,
para que junto con los Magistrados que componen dicho órgano de Control,
estudien y evalúen la remisión de dicho proyecto a la OCMA, con el fin de que
propongan la modificación de su Reglamento de Procedimientos Administrativos
Disciplinarios, aprobado mediante Resolución Administrativa 243-2015-CE-PJ,
en el sentido de que implementen e instauren las audiencias en los procesos.
160
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
CAPÍTULO VIII
ANÁLISIS DEL CASO PRÁCTICO
1. ASPECTOS GENERALES
1.1. Entidad
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de La Libertad
1.2. Datos de la persona que formula la queja (Quejoso)
María Carmela Angulo Holguín
1.3. Datos de la persona contra la que se formula la queja (Quejado)
Dr. Ricardo Arturo Miranda Rivera, en su calidad de Vocal de la
Segunda Sala Laboral.
1.4. Materia
Retardo en la Administración de Justicia
1.5. Datos Procesales
a) Número de expediente: 2188-2013
b) Materia: Tercería de Propiedad
c) Sala: Segunda Sala Laboral
d) Estado Procesal del Expediente: Emitir resolución
2. SÍNTESIS DEL CASO
Ante la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de La
Libertad, con fecha 08 de julio de 2015, María Carmela Angulo Holguín, en
mérito de la tramitación del Expediente Judicial N° 02188-2013-0-1601-JR-
161
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
LA-01, interpone una queja contra el Magistrado doctor Ricardo Arturo
Miranda Rivera, en su actuación como Vocal de la Segunda Sala Laboral de
la Corte Superior de Justicia de La Libertad, denunciando un supuesto
retardo en la administración de justicia, consignando en la relación de los
hechos que motivan la queja: “La vista de causa fue fijada para el 26 de
marzo de 2015 y hasta la fecha no se emite resolución. El ponente es el Dr.
Miranda. Se trata de embargo trabado en anterioridad a la transferencia
malintencionada que tuvo por objeto evitar el remate.”
Asimismo, precisó como fundamentos en los que se basa la queja que: “Se
ha tratado de justificar un retraso y granar tiempo pues no era necesario
pedir el exp. 1852-06, para conseguir la prórroga para evitar esta tercería a
todas luces infundada en agravio de una trabajadora que reclamó sus [Link].
desde el 2006 exp. 1852-06.”
A fojas nueve, obra en el expediente de queja, el oficio N° 778-2015-
[Link]/PJ, ingresado con fecha 10 de julio de 2015 a ODECMA-LL, en
el cual el Presidente de la Segunda Sala Laboral adjunta copia certificada de
la sentencia de vista, expedida en el Expediente Judicial materia de queja
N° 02188-2013-0-1601-JR-LA-01.
Además a fojas quince a cuarenta y cuatro, obra el seguimiento del
expediente materia de queja en el Sistema Integrado Judicial.
Con fecha 22 de julio de 2015, el Jefe de Odecma-LL mediante Resolución
N° Uno cita a audiencia pública de calificación para el día 06 de agosto de
2015.
162
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
Llegada le fecha e instalada la audiencia pública de calificación, se expide la
Resolución Número Dos, la misma que resuelve; “Iniciar el Procedimiento
Administrativo Disciplinario al Magistrado doctor Ricardo Arturo Miranda
Rivera, en su actuación como Juez Superior Provisional de la Segunda Sala
Laboral de Trujillo de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, por haber
supuestamente infringido sus deberes de respeto al plazo razonable y por
haber vulnerado el derecho a la ejecución de la sentencia que tiene calidad
de cosa juzgada en la tramitación del expediente N° 2188-2013-0-1601-JR-
LA-01 seguido por Lucía Leonila Huaroto Llauca contra Importadora y
Comercializadora María Elena SAC, César Antonio Moreno Abanto,
Comercial María Elena SAC, Celia Paquita Bonifacio Pérez, María Elena
Abant Valverde y Consorcio e Inversiones Marilín SAC, sobre tercería al
haber retardado indebidamente la decisión de segunda instancia cn el
agravante que para ocultar a dilación solicita innecesariamente el
expediente 1852-2006 seguidos por Celia Paquita Bonifacio Pérez contra
Importadora y Comercializadora María Elena SAC y se encarga el trámite
del procedimiento disciplinario al Magistrado Sustanciador Jefe de la Unidad
Desconcentrada de Quejas.”
Luego, mediante Resolución N° 03 de fecha 31 de agosto de 2015, el
Magistrado Contralor Jefe de la Unidad Desconcentrada de Quejas, se
avoca al conocimiento del procedimiento, requiriendo al Magistrado quejado
antes mencionado, emita su informe de descargo en un plazo de cinco días;
el mismo que fue presentado el día 16 de setiembre de 2015,
163
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
pronunciándose por los cargos planteados en la queja formulada en su
contra.
Finalmente, mediante Resolución N° 06, luego de la sustanciación del
procedimiento, del análisis de los actuados realizados, fundamentos y
descargos planteados durante el desarrollo del procedimiento administrativo
disciplinario, se resolvió absolver al Magistrado doctor Ricardo Arturo
Miranda Rivera en su actuación como Juez Superior Provisional de la
Segunda Sala Laboral de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, de la
falta disciplinaria grave y se dispuso el archivo definitivo de la queja, que al
transcurrir el plazo legal para impugnar dicha Resolución, y sin haber
interpuesto recurso de apelación quedo Consentida mediante Resolución N°
Siete de fecha 07 de noviembre del 2016, derivándose a la Oficina de
Archivo de ODECMA-LL.
3. DETERMINACIÓN DE LA QUEJA
La queja es una garantía a favor del administrado que tiene por finalidad
obtener la corrección de los defectos que pueda tener la tramitación de los
procedimientos, defectos que pueden tener variada naturaleza y que pueden
deberse a diversas causas. La citada institución no implica, sin embargo que
la autoridad pueda eximirse de la responsabilidad administrativa que pudiera
corresponderle por las deficiencias en el manejo del expediente, y en el
164
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
caso de demora en la tramitación del expediente, opera de manera
autónoma a la aplicación del silencio administrativo.101
En el caso materia de estudio, la queja se determina con el escrito
presentado por la Sra. María Carmela Angulo Holguín, de fecha 08 de julio
del 2015, contra el Dr. Ricardo Miranda Rivera, en su actuación como Vocal
de la Segunda Sala Laboral de la CSJLL, por supuestamente haber
infringido su deber de respeto al debido procedo, y al plazo razonable ya
que el Magistrado quejado al ser el ponente del expediente judicial materia
de queja, no emite la resolución de segunda instancia a la fecha de la
presentación de la queja, habiéndose realizado la vista de la causa, el 26 de
marzo de 2015, con el agravante que para ocultar dicha dilación solicito
innecesariamente un expediente judicial.
4. SITUACIÓN CONTROVERTIDA
El Órgano Contralor al analizar si corresponde iniciar un Procedimiento
Administrativo Disciplinario, precisa lo siguiente:
- El Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de
la Magistratura, en su artículo 76° modalidades del procedimiento
administrativo disciplinario, señalando que éste se iniciará: 1) A pedido
de parte, en caso de presentarse una queja y 2) De oficio, ante
cuestionamiento público, de un representante de la sociedad o,
comunicación de un magistrado (o) resultado de una visita, inspección o
investigación, así como la noticia de un acto irregular. En el caso de
101
GÚZMAN NAPURI, Christian. (2017). Manual del Procedimiento Administrativo General. Perú: Pacífico
Editores, págs. 511 - 512.
165
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
autos nos encontramos frente a la primera modalidad, en mérito a la
queja presentada por la doctora María Carmela.
- El Órgano Contralor, tiene como función esencial, realizar la supervisión
de la conducta funcional de los Magistrados, Auxiliares Jurisdiccionales
y de Control, a fin de garantizar la corrección y probidad de gestión,
sancionando las conductas disfuncionales, teniendo para tal efecto,
principios rectores que tutela la función de control, reconocidos por la
doctrina y precedentes administrativos del órgano contralor, tales como:
Principio de Universalidad, Principio de Objetividad, Principio de
Congruencia, Principio de Licitud, Principio de Concurso de Infracciones,
Principio de Proporcionalidad, Principio de Debido Procedimiento,
Principio de Razonabilidad, Principio de Imparcialidad, Principio de
Presunción de Veracidad, y Principio de Verdad Material.
- Asimismo, el Órgano Contralor toma en cuenta que, la investigación
disciplinaria o queja tiene por finalidad, por una parte, sancionar a los
operadores judiciales cuya actuación vulnere los principios y valores de
la recta administración de justicia, con el objeto de corregir su actuación
o expulsarlo de su seno en casos graves; y por otro lado, incentivar el
ejercicio honesto, probo, independiente y eficiente en la prestación del
servicio de justicia.
- No obstante, señala que, la queja no es el medio idóneo para formular
peticiones de carácter jurisdiccional, como nulidades, apelaciones,
actuaciones probatorias y otros, ya que el control que efectúa la Oficina
166
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
de Control de la Magistratura del Poder Judicial no es un control del
criterio jurisdiccional, sino del comportamiento de los jueces y auxiliares
jurisdiccionales en el desempeño de sus funciones.
- En consecuencia, al no tener certeza de la ausencia de irregularidad en
la actuación del Magistrado antes mencionado, pues no resulta
explicable la decisión de que se haya solicitado el expediente N° 1852-
2006, el mismo que no parece haber tenido utilidad alguna, lo que
podría ser resuelto al interno del procedimiento administrativo
disciplinario.
- Por lo tanto, existiendo elementos de convicción en grado probable de la
presunta infracción a los deberes indicados, por parte del Magistrado Dr.
Ricardo Arturo Miranda Rivera en su actuación como Juez Superior
Provisional de la Segunda Sala Laboral de Trujillo de la Corte Superior
de Justicia de La Libertad, el Órgano Contralor resuelve iniciar el
Procedimiento Administrativo Disciplinario, requiriendo al magistrado
realizar el descargo que corresponda.
- Mientras que, del descargo presentado por el Magistrado Ricardo Arturo
Miranda Rivera, refiere que no habría pretendido justificar el retraso de
la emisión de sentencia de vista por haber solicitado el expediente 1852-
2006 en la medida que la resolución a emitir, por su trascendencia
implica la figura de tercería, que incide en la propiedad del inmueble; fue
necesario a efecto de impartir justicia, la emisión del expediente
glosado, decisión que no solo fue de su persona sino del Colegiado;
167
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
respecto al retraso precisó que estuvo de licencia por onomástico y con
licencia por luto, aunado al hecho que la Segunda Sala Laboral de La
Libertad atiende procesos laborales, contencioso administrativos
laborales y previsionales, que repercute en la prontitud de la emisión de
las resoluciones.
- En lo referente al retardo atribuido al Magistrado, el Órgano Contralor
cita a la Resolución de Jefatura N° 141-2012-J-OCMA-PJ, expedida por
la Oficina de Control de la Magistratura, en la cual se dispuso que, los
Magistrados Contralores de la OCMA y ODECMA en los procedimientos
disciplinarios a su cargo, llámese quejas, investigaciones o visitas,
cuando evalúen el tema de retardo tomen en consideración los
parámetros de carga procesal, falta de recursos humanos,
infraestructura, los recursos (personal, informáticos y logísticos), tiempo
en el cargo, producción jurisdiccional y/o disciplinaria, record de
sanciones u otros que se consideren estrictamente pertinentes
atendiendo a cada caso en concreto. Por ello, haciendo un balance de
todos los órganos jurisdiccionales aprecian que por razones de recursos
existe un retraso generalizado de 04 meses.
- Finalmente, por los fundamentos antes expuestos, el Órgano Contralor
resuelve absolver al Magistrado Ricardo Arturo Miranda Rivera, en su
condición de Juez Superior Provisional de la Segunda Sala Laboral de la
Corte Superior de Justicia de La Libertad de la falta disciplinaria grave.
Por lo que, a nuestro criterio la incorporación del principio de oralidad, a
168
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
través del desarrollo de una audiencia, coadyuvó a que el proceso sea
breve, célere y público.
169
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
BACA ONETO, Víctor Sebastián. (2011). La Prescripción de las Infracciones y
su Clasificación en la Ley del Procedimiento Administrativo General en
Revista Derecho & Sociedad. (37 Edición), Lima.
BACACORZO, G. (1998). Tratado de Derecho Administrativo. Perú: Gaceta
Jurídica Editores.
BANDEIRA DE MELO, Celso Antonio. (2007). Curso de Direito Administrativo.
22° Edición. Sao Paulo: Malheiros Editores.
CABANELLAS DE TORRES, Guillermo. (2006). Diccionario Enciclopédico de
Derecho Usual. Tomo VI. 21º Ediciones. Buenos Aires, Argentina: Editorial
Heliasta SRL.
CABRERA VÁSQUEZ, Marco A. y QUINTANA VIVANCO, Rosa. (2013). Teoría
General del Procedimiento Administrativo. Lima: Ediciones Legales E.I.R.L.
CABRERA VÁSQUEZ, Marco A. y QUINTANA VIVANCO, Rosa. (2017).
Derecho Administrativo y Derecho Procesal Administrativo. Lima: Ediciones
Legales E.I.R.L.
CARRASCO, S. (2009). Metodología de la Investigación Científica. (2da. Edi.).
Lima: Editorial San Marcos.
CARVALHO FILHO, José dos Santos. (2008). Manual de Direito Administrativo.
19° Ed. Río de Janeiro: Ed. Lumen Juris.
CERVANTES, D. (2015). Manual de Derecho Administrativo. Lima: Rodhas.
DROMI, R. (1999). Derecho Administrativo. Argentina: Ediciones Ciudad
Argentina.
GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo y FERNÁNDEZ, Tomás – Ramón. (2011).
Curso de Derecho administrativo. Parte I. 12° edición. Lima: Palestra.
GORDILLO, A. (2000). Tratado de Derecho Administrativo, Argentina:
Fundación de Derecho Administrativo.
170
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
GUZMÁN NAPURÍ, Christian. (2007). El Procedimiento Administrativo Régimen
Jurídico y Procedimientos Especiales. Lima: Ara Editores.
GUZMÁN, NAPURÍ, Christian. (2016). Los Procedimientos Administrativos
Sancionadores en las entidades de la Administración Pública. Perú: Gaceta
Jurídica.
HERNÁNDEZ, R. Fernández C. y Baptista P. (2014). Metodología de la
investigación. México: Mc Graw Hill.
HUAPAYA TAPIA, Ramón. (2005) ¿Cuáles son los alcances del derecho al
debido procedimiento administrativo en la Ley del Procedimiento
Administrativo General? En: Actualidad Jurídica. Tomo 141. Lima: Gaceta
Jurídica.
MORENO MOLINA, José Antonio. (2006). Procedimiento y Proceso
Administrativo Práctico - Procedimientos Especiales. 2da Edición, Grupo La
Ley.
MORÓN URBINA, Juan Carlos. (2006). Los Principios de la Potestad
Sancionadora de la Administración Pública a través de la Jurisprudencia del
Tribunal Constitucional. Lima: Palestra.
MORÓN URBINA, Juan Carlos. (2009). Comentarios a la Ley del Procedimiento
Administrativo General, 8ta Edición. Lima: Gaceta Jurídica.
NIETO GARCÍA, Alejandro. (2005). Derecho Administrativo Sancionador. 4ta
Edición. Madrid, España: Tecnos.
OSSA, A. (2009). Derecho Administrativo Sancionador. Una aproximación
dogmática. Colombia: Legis.
PACHECO ZERGA, Luz. (2009). La Prescripción de los Derechos Laborales. Un
estudio de la Jurisprudencia en Dialogo con la Jurisprudencia Nº 14. Lima:
Gaceta Jurídica.
PARADA, Ramón. (2000). Derecho Administrativo - Tomo l Parte General. 12º
Edición. Madrid: Marcial Pons.
171
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
PATRÓN, F.P. y Patrón B.P. (1998). Derecho Administrativo y Administración
Pública en el Perú. Lima: Editorial Grijley.
PEREIRA CHUMBE, Roberto. (2001). La Potestad Sancionadora de la
Administración y el Procedimiento Administrativo Sancionador en la Ley
27444. Lima: ARA Editores.
ROJAS, E. (2011). El Debido Procedimiento Administrativo. Perú: PUCP.
RUIZ, A. (2000). Manual de Derecho Administrativo. Segunda edición. Perú:
Gaceta Jurídica S.A.
RUIZ ELDREGE, A. (2000). Manual de Derecho Administrativo. Lima: Gaceta
Jurídica.
RUIZ, J. (2012). Metodología de la Investigación Cualitativa. España: Deusto.
SAMAJA, J. (1999). Epistemología y Metodología. Elementos para una teoría de
la investigación científica. Argentina: Editorial Universitaria de Buenos Aires.
SÁNCHEZ, M. (2014). Derecho Administrativo – Parte General. España:
Editorial Tecnos.
172
EL PRINCIPIO DE ORALIDAD EN LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
DE LAS OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA.
ANEXOS
173