Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna

Quinto Despacho de Investigación

CARPETA FISCAL N° : 2966-2017
EXPEDIENTE JUDICIAL Nº : 00971-2017-0-2301-JR-PE-02

REQUERIMIENTO Nº 02-2018- MP-5ºDI-FPPC-TACNA

SEÑOR JUEZ DEL CUARTO JUZGADO DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DE TACNA:
JOSE LUIS VEGA PILCO, Fiscal Provincial del Quinto Despacho
de Investigación, de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Tacna, con domicilio procesal en calle Hipólito Unanue Nº 301 –
cercado de Tacna, con Casilla Electrónica Nº 18062; en la
Investigación Preparatoria, seguida en contra de BARTOLOME
TESILLO LEON, CELEDONIA APAZA DE TESILLO y ANSELMA
SIMONA TESILLO APAZA por la presunta comisión del delito
contra el Patrimonio en su modalidad de Receptación Agravada,
previsto en los artículos 194° y 195° inciso 1), del Código Penal
con la agravante del último párrafo de dicho dispositivo legal, en
agravio de AGUSTINO TICONA URURI y ROSA ENCINAS DE
TICONA; ante Ud. respetuosamente me presento y digo:

Que, habiendo concluido la etapa procesal de Investigación

Preparatoria, de conformidad con lo establecido en los Arts. 344.1 y 349 del Código
Procesal Penal, procedo a emitir el presente Requerimiento de Acusación.

REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN

DATOS DE IDENTIFICACION DEL ACUSADO:

1.DATOS DEL IMPUTADO

NOMBRES Y APELLIDOS : BARTOLOME TESILLO LEON

EDAD : 70 Años
ESTADO CIVIL : Casado
DNI : 00464602
LUGAR DE NACIMIENTO : Puno
FECHA DE NACIMIENTO : 24/08/1946
NACIONALIDAD : Peruana
NOMBRES DE LOS PADRES: Juan y Fortunata
DOMICILIO REAL : Asoc. Cerro Intiorko (APPITAC) Mz. H lote 8
del distrito de Pocollay, de la provincia de Tacna.
DOMICILIO PROCESAL : Calle Plesbítero Andia Las Buganvillas L-1
Of. 102-Tacna
ABOGADO : Libia Cussi Tapia

NOMBRES : CELEDONIA APAZA DE TESILLO

EDAD : 76 Años
ESTADO CIVIL : Casada
DNI : 00470649
LUGAR DE NACIMIENTO : Puno
FECHA DE NACIMIENTO : 13/10/1940
NACIONALIDAD : Peruana
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
NOMBRES DE LOS PADRES: Juan y Martina
DOMICILIO REAL : Calle Luther King 1115 PJ La Esperanza, del
distrito Alto Alianza de la provincia de Tacna.
DOMICILIO PROCESAL : Calle Plesbítero Andia Las Buganvillas L-1 Of. 102-
Tacna
ABOGADO : Libia Cussi Tapia

NOMBRES : ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA

EDAD : 51 Años
ESTADO CIVIL : Soltera
DNI : 00437749
LUGAR DE NACIMIENTO : Tacna
FECHA DE NACIMIENTO : 21/04/1966
NACIONALIDAD : Peruana
NOMBRES DE LOS PADRES: Bartolomé y Celedonia
DOMICILIO REAL : Calle Luther King 1115 PJ La Esperanza, del
distrito Alto Alianza de la provincia de Tacna.
DOMICILIO PROCESAL : Calle Plesbítero Andia Las Buganvillas L-1
Of. 102-Tacna
ABOGADO : Libia Cussi Tapia

Demás datos aparece en la ficha de consulta en línea de RENIEC que obra en la

carpeta fiscal.

FUNDAMENTOS FACTICOS DE LA ACUSACIÓN:

Al haber concluido la Investigación Preparatoria se tiene que, el día 22 de abril del 2017
a las 13:00 horas aproximadamente en cumplimiento de la resolución Judicial de
Allanamiento, Descerraje, Registro e Incautación, personal del DEPINCRI PNP, se
procede a ingresar en la parte posterior del predio ubicado en la Asociación Cerro
Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay (ambiente construido de esteras)
hallando en el interior de un pequeño ambiente rustico de esteras con puerta de
calamina un vehículo menor trimotor, color blanco con azul, sin placa de rodaje, en el
interior del vehículo se aprecia una placa interna con N° 6257-2Z, el cual de acuerdo al
reporte de Orden de captura VIGENTE del DEPROVE Tacna por delito de Hurto de
vehículo menor con OF. N° 108-2014 de fecha 19 de diciembre del 2014, procediendo a
la incautación, asimismo hecho el registro se halló dos vehículos camioneta marca
Toyota Hilux color blanco placa N° Z51-947 sin orden de captura, un Automóvil Nissan
color blanco placa V5T-270 sin orden de captura ambos a nombre de Bartolomé Tesillo
Leon y Celedonia Apaza Castillo, los cuales fueron dejados en el lugar debido a que no
presentan orden de captura.
Posteriormente el investigado Bartolome Tesillo Leon en su declaración a fs. 38-39,
señala que el predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko APPITAC Mz. H lote 9
Distrito de Pocollay es de su propiedad y que actualmente su hija Anselma Tesillo Apaza
lo ocupa para hacer sus trabajos de parihuelas de madera.
Sin embargo ninguno de los investigados dio razón sobre la forma de cómo ; el vehículo
menor trimotor, color blanco y azul, con placa de rodaje N° 6257-2Z, ingreso en el
interior del predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko APPITAC Mz. H lote 9 Distrito
de Pocollay.

Por lo que, expuesta la premisa fáctica, se imputa a BARTOLOME TESILLO LEON,

CELEDONIA APAZA DE TESILLO y ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA, haber
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
adquirido, objeto de procedencia delictuosa, esto es el vehículo menor trimotor, color
blanco y azul, con placa de rodaje N° 6257-2Z, objeto que fue encontrado guardado y
escondido, en el predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko APPITAC Mz. H lote 9
Distrito de Pocollay.

ELEMENTOS DE CONVICCIÓN:
En la Investigación Preparatoria se ha formado suficientes elementos de convicción
para requerir la presente Acusación, siendo estos los siguientes:

1.El Informe Policial N° 59-2017-REGPOL-TASCNA-DIVICAJ-DEPINCRI. a fs. 02-

08, en él se detalla los hechos suscitados, así como la forma de cómo se
desarrolló el allanamiento y descerraje sobre el predio ubicado en la Asociación
Cerro Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay, en el que se halló el
vehículo menor trimoto de placa 6257-2Z, vehículo menor que estaba con orden
de captura vigente.
2.Acta de Obtención y Búsqueda de Información Espontanea, a fs. 09, en el que
consta que personal policial fue alertado por un persona de sexo femenino;
indicando que en el predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko APITAC Mz.
H lote 9 Distrito de Pocollay se encontraba una moto robada y que prueba de lo
que estaba diciendo tenia impresa en una hoja de papel fotos de un parte de la
moto y la placa 6257-2Z.
3.Requisitoria de Vehículo. De placa N° 6257-2Z, marca BAJAJ, año 2014, a fs. 10,
vehiculo menor que fue encontrada en el predio ubicada en la Asociación Cerro
Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay.
4.Consulta Vehicular. Con Placa N° 6257-2Z, a fs. 12, donde presenta como
propietarios a Rosa Encinas de Ticona y Agustino Ticona Ururi.
5.Acta de Intervención Policial a fs. 14; realizado en el predio ubicado en la
Asociación Cerro Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay, predio donde
no se encontraba a nadie y se procedió a su ingreso donde se halló cubierto en
un manta de polietileno color blanco un vehículo menor trimoto BAJAJ de placa
6257-2Z.
6.Acta de Allanamiento, Descerraje, Registro Domiciliario, Incautación a fs. 15-23;
donde se procedió al ingreso del predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko
APPITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay, hallándose el vehículo menor trimoto
BAJAJ de placa 6257-2Z, asimismo se procede a realizar el panneux fotográfico
del predio que es materia de allanamiento y desarraje.
7.Consulta Vehicular. Con N° de placa V5T270, a fs. 14, donde se presenta como
propietarios a Celedonia Apaza Castillo y Bartolomé Tesillo León, respecto al
referido vehiculo encontrado en el predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko
APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay.
8.Consulta Vehicular. Con N° de placa V5I947, a fs. 25, donde se presenta como
propietario a Celedonia Apaza Castillo de Tesillo y Bartolomé Tesillo Leon,
respecto al referido vehículo encontrado en el predio ubicado en la Asociación
Cerro Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay.
9.Acta de Situación Vehicular, a fs. 26, respecto del vehículo menor trimoto de placa
6257-2Z, vehículo menor que estaba con orden de captura vigente.
10.Informe Policial N° 252-REGPOLSUR-DIRTE-TACNA-DIVPOS-DEPROVE, de
fecha 28 de diciembre del 2014, a fs. 27-35, donde los agraviados
interpusieron la denuncia respectiva sobre el hurto del vehículo menor trimoto de
placa 6257-2Z, hechos ocurrido en el distrito de Alto de la Alianza.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
11.Manifestación de Agustino Ticona Ururi. , a fs. 36-37, quien manifestó que el día
28 de noviembre del 2014 a las 17:30 horas aproximadamente en circunstancias
que había llegado a mi domicilio a bordo de mi moto taxi de placa de rodaje
6257-2Z luego de haberla dejado estacionada en la puerta de su domicilio
ingreso con la finalidad de abrigarse y tomar sus medicinas y luego de quince
minutos aproximadamente al salir de su domicilio se dio con la sorpresa de que
ya no se encontraba su vehículo, asimismo, que fue a la DEPROVE que está
ubicada dentro de la Policía de Tránsito y denuncio el robo de su vehículo y que
hasta el día de hoy ha estado buscando su moto sin tener resultados.
12.Declaración de Bartolomé Tesillo Leon, a fs. 38-39, quien declaro desconocer
sobre el vehículo trimotor 6257-2Z, acepta ser propietario de los predios de
Asoc. Intiorko APPITAC Mz. H lote 8 y 9, no teniendo linderos y parece un solo
lote, y que él vive en el lote 8, y el lote 9 se lo cedió hace tiempo a su hijo
Marcial Tesillo Apaza, pero es su hija Anselma Simona Tesillo Apaza quien
actualmente lo ocupa sin su autorización para hacer sus trabajos de parihuelas
de madera, desconociendo lo que pueda hacer su hija.
13.Declaración de Celedonia Apaza de Tesillo, a fs. 40-41, quien refiere que
desconoce sobre la motocicleta, debido a su estado de salud no va a visitar el
predio donde vive su esposo y su hija.
14.Declaración de Anselma Simona Tesillo Apaza, a fs. 42-43, quien refiere que
desde el mes de marzo del 2017 lleva el lote maderas (parihuela) el cual iba a
utilizar para cercar el predio, contrato a dos personas masculinas (desconoce
sus nombres) que le cobraban mucho por eso los despidió.
15.Acta de Entrega de Vehículo, a fs. 45, donde le hace entrega del vehiculo menor a
los propietarios.
16.Boleta de Identificación Vehicular, a fs. 48, donde concluye que: “Consultado
Dicho Vehículo al centro de cómputo ESINPOL, por la placa de rodaje, el Nro.
De SERIE y el Nro. De Motor, presenta REQUISITORIA VIGENTE, por el delito
Contra el Patrimonio en la Modalidad De Hurto de Vehículo de fecha
17DIC2017”.
17.Copias Certificadas de la Resolución Nro. 01, a fs. 56-60, resolución emitido por
el 2do Juzgado de Investigación Preparatoria, de fecha 21/04/2017, donde: “SE
RESUELVE: PRIMERO: Declarar fundado el Requerimiento de ALLANAMIENTO
CON DESERRAJE, INCAUTACIÓN DE BIENES Y REGISTRO DOMICILIARIO
POR EL PLAZO DE 6 HORAS (…)”.
18.Testimonio N° 445 de la Notaria Caparachin Rivera, a fs. 46-47, donde se
consigna como propietarios a los agraviados AGUSTINO TICONA URURI y
ROSA ENCINAS DE TICONA, esto sobre el vehículo menor trimoto de placa
6257-2Z.
19.Partida registral N° 11013112 del inmueble Mz. H Lote 09 Sector Asociación de
Vivienda Taller Intiorko-Pocollay, a fs. 153, donde se consigna como
propietarios del bien a los conyuges BARTOLOME TESILLO LEON,
CELEDONIA APAZA DE TESILLO.
20.Oficio N° 3093-2017-RNC-CSJT-PJ, de fecha 05.07.2017; donde se establece que
ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA, registra Antecedentes Penales y
BARTOLOME TESILLO LEON, CELEDONIA APAZA DE TESILLO, no registran
antecedentes penales.

PARTICIPACION DE LOS ACUSADOS:

Los acusados BARTOLOME TESILLO LEON, CELEDONIA APAZA DE TESILLO y
ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA, tiene la calidad de Coautores del delito Contra
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
el Patrimonio en la modalidad de Receptación Agravada, ilícito previsto y sancionado
por el Art. 194 (tipo base) y Art. 195 (agravantes) primer párrafo numeral 1 del Código
Penal respectivamente; todo esto en agravio de AGUSTINO TICONA URURI y ROSA
ENCINAS DE TICONA.

Se le atribuye a BARTOLOME TESILLO LEON, CELEDONIA APAZA DE TESILLO y

ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA, haber adquirido, objeto de procedencia
delictuosa, esto es el vehículo menor trimotor, color blanco y azul, con placa de rodaje
N° 6257-2Z, objeto que fue encontrado guardado y escondido en el predio ubicado en la
Asociación Cerro Intiorko APPITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay, predio donde
residen los acusados, todo esto en agravio de AGUSTINO TICONA URURI y ROSA
ENCINAS DE TICONA.

En consecuencia, los hechos se subsumirían en el delito de Contra el Patrimonio

modalidad de Receptación Agravada, conforme se procede a acusar.

CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD PENAL:

No existen circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal de la acusada

ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA. Empero, respecto a los acusados
BARTOLOME TESILLO LEON, CELEDONIA APAZA DE TESILLO les asiste la
RESPONSABILIDAD RESTRINGIDA conforme lo establece el artículo 22 del código
penal.

TIPIFICACIÓN Y PENA:
La conducta atribuida a los acusados BARTOLOME TESILLO LEON, CELEDONIA
APAZA DE TESILLO y ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA, se subsume en el delito
Contra el Patrimonio en la modalidad de Receptación Agravada, ilícito previsto y
sancionado por el Art. 194 (tipo base) y Art. 195 (agravantes) primer párrafo numeral 1
del Código Penal, que prescribe lo siguiente:

Código Penal – Art. 194.- “Receptación”

“El que adquiere, recibe en donación o en prenda o guarda, esconde, vende o
ayuda a negociar un bien de cuya procedencia delictuosa tenía conocimiento o debía
presumir que provenía de un delito, será reprimido con pena privativa de libertad no
menor de uno ni mayor de cuatro años y con treinta a noventa días-multa.”

Código Penal – Art. 195.- “Formas Agravadas de Receptación”

“La pena privativa de libertad será no menor de cuatro ni mayor de seis
años y de sesenta a ciento cincuenta días-multa: (...)

1. Si se trata de vehículos automotores, sus autopartes o accesorios”.

Considerando además lo prescrito en los Arts. 45, 45-A y 46 del Código Penal, que
establecen los lineamientos para efectos de la determinación e individualización de la
pena; y, verificándose que la imputada ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA quien
registra antecedentes penales y los imputados BARTOLOME TESILLO LEON,
CELEDONIA APAZA DE TESILLO quienes carecen de antecedentes penales,
asimismo teniendo en consideración de la Responsabilidad Restringida que alcanza a
los imputados BARTOLOME TESILLO LEON(70) y CELEDONIA APAZA DE
TESILLO(76) esto conforme al artículo 22 del Código Penal, por lo cual constituye
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
circunstancia de atenuación; en consecuencia, este Despacho solicita se imponga a la
acusada ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA; CINCO AÑOS DE PENA PRIVATIVA
DE LIBERTAD Y OCHENCHA DIAS MULTA, y respecto a los acusados
BARTOLOME TESILLO LEON(70) y CELEDONIA APAZA DE TESILLO(76) se le
imponga; CUATRO AÑOS DE PENSA SUSPENDIDA EN SU EJECUCIÓN POR EL
LAPZO DE TRES AÑOS Y SETENTA D DIAS MULTA.

REPARACION CIVIL:
De conformidad con lo prescrito en los Arts. 92 y 93 del Código Penal, señala que la
reparación civil comprende la restitución del bien o el pago de su valor, así como la
indemnización de los daños y perjuicios ocasionados; por lo tanto, solicito el pago de
una Reparación Civil de S/1,000.00 (Un mil con 00/100 Soles), en favor de los
agraviados AGUSTINO TICONA URURI y ROSA ENCINAS DE TICONA

MEDIOS PROBATORIOS:
Este despacho, ofrece los siguientes Medios de Prueba:

Testigos:

1. AGUSTINO TICONA URURI, identificado con DNI N° 00502545, quien deberá

ser emplazado en su domicilio real sito en la Asoc. San Pedro y San Pablo
Mz. ‘‘G’’ Lote 16 del distrito Alto de la Alianza-Tacna, a fin de que sea
examinada con relación a los hechos suscitados materia de acusación, así
como también con relación a la denuncia de fecha 28NOV2014, en donde
personas desconocidas le sustrajeron su Moto torito de placa de rodaje 6257-
2Z..
2.Declaración testimonial del SO PNP Alfredo Rodriguez Yucra, quien deberá
ser emplazado por intermedio de la Región Policial de Tacna-DEPINCRI, a fin
de que sea examinado con relación a la elaboración del acta de obtención y
búsqueda de información espontanea, de fecha 21 de abril del 2017, así como
el acta de intervención policial.
3.Declaración testimonial del SO PNP Josue Jaime Huanca, quien deberá ser
emplazado por intermedio de la Región Policial de Tacna-DEPINCRI, a fin de
que sea examinado con relación a la elaboración del acta de obtención y
búsqueda de información espontanea, de fecha 21 de abril del 2017, así como
el acta de intervención policial.

Documentales:

1.El Informe Policial N° 59-2017-REGPOL-TASCNA-DIVICAJ-DEPINCRI. a fs. 02-

08, en él se detalla los hechos suscitados, así como la forma de cómo se
desarrolló el allanamiento y descerraje sobre el predio ubicado en la Asociación
Cerro Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay, en el que se halló el
vehículo menor trimoto de placa 6257-2Z, vehículo menor que estaba con orden
de captura vigente.
2.Acta de Obtención y Búsqueda de Información Espontanea, a fs. 09, en el que
consta que personal policial fue alertado por un persona de sexo femenino;
indicando que en el predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko APITAC Mz.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
H lote 9 Distrito de Pocollay se encontraba una moto robada y que prueba de lo
que estaba diciendo tenia impresa en una hoja de papel fotos de un parte de la
moto y la placa 6257-2Z.
3.Requisitoria de Vehículo. De placa N° 6257-2Z, marca BAJAJ, año 2014, a fs. 10,
vehiculo menor que fue encontrada en el predio ubicada en la Asociación Cerro
Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay.
4.Consulta Vehicular. Con Placa N° 6257-2Z, a fs. 12, donde presenta como
propietarios a Rosa Encinas de Ticona y Agustino Ticona Ururi.
5.Acta de Intervención Policial a fs. 14; realizado en el predio ubicado en la
Asociación Cerro Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay, predio donde
no se encontraba a nadie y se procedió a su ingreso donde se halló cubierto en
un manta de polietileno color blanco un vehículo menor trimoto BAJAJ de placa
6257-2Z.
6.Acta de Allanamiento, Descerraje, Registro Domiciliario, Incautación a fs. 15-23;
donde se procedio al ingreso del predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko
APPITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay, hallándose el vehículo menor trimoto
BAJAJ de placa 6257-2Z, asimismo se procede a realizar el panneux fotográfico
del predio que es materia de allanamiento y desarraje.
7.Consulta Vehicular. Con N° de placa V5T270, a fs. 14, donde se presenta como
propietarios a Celedonia Apaza Castillo y Bartolomé Tesillo Leon, respecto al
referido vehiculo encontrado en el predio ubicado en la Asociación Cerro Intiorko
APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay.
8.Consulta Vehicular. Con N° de placa V5I947, a fs. 25, donde se presenta como
propietario a Celedonia Apaza Castillo de Tesillo y Bartolomé Tesillo León,
respecto al referido vehículo encontrado en el predio ubicado en la Asociación
Cerro Intiorko APITAC Mz. H lote 9 Distrito de Pocollay.
9.Acta de Situación Vehicular, a fs. 26, respecto del vehículo menor trimoto de placa
6257-2Z, vehículo menor que estaba con orden de captura vigente.
10.Informe Policial N° 252-REGPOLSUR-DIRTE-TACNA-DIVPOS-DEPROVE, de
fecha 28 de diciembre del 2014, a fs. 27-35, donde los agraviados
interpusieron la denuncia respectiva sobre el hurto del vehículo menor trimoto de
placa 6257-2Z, hechos ocurrido en el distrito de Alto de la Alianza.
11.Manifestación de Agustino Ticona Ururi. , a fs. 36-37, quien manifestó que el día
28 de noviembre del 2014 a las 17:30 horas aproximadamente en circunstancias
que había llegado a mi domicilio a bordo de mi moto taxi de placa de rodaje
6257-2Z luego de haberla dejado estacionada en la puerta de su domicilio
ingreso con la finalidad de abrigarse y tomar sus medicinas y luego de quince
minutos aproximadamente al salir de su domicilio se dio con la sorpresa de que
ya no se encontraba su vehículo, asimismo, que fue a la DEPROVE que está
ubicada dentro de la Policía de Tránsito y denuncio el robo de su vehículo y que
hasta el día de hoy ha estado buscando su moto sin tener resultados.
12.Declaración de Bartolomé Tesillo Leon, a fs. 38-39, quien declaro desconocer
sobre el vehículo trimotor 6257-2Z, acepta ser propietario de los predios de
Asoc. Intiorko APPITAC Mz. H lote 8 y 9, no teniendo linderos y parece un solo
lote, y que él vive en el lote 8, y el lote 9 se lo cedió hace tiempo a su hijo
Marcial Tesillo Apaza, pero es su hija Anselma Simona Tesillo Apaza quien
actualmente lo ocupa sin su autorización para hacer sus trabajos de parihuelas
de madera, desconociendo lo que pueda hacer su hija.
13.Declaración de Celedonia Apaza de Tesillo, a fs. 40-41, quien refiere que
desconoce sobre la motocicleta, debido a su estado de salud no va a visitar el
predio donde vive su esposo y su hija.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
14.Declaración de Anselma Simona Tesillo Apaza, a fs. 42-43, quien refiere que
desde el mes de marzo del 2017 lleva el lote maderas (parihuela) el cual iba a
utilizar para cercar el predio, contrato a dos personas masculinas (desconoce
sus nombres) que le cobraban mucho por eso los despidió.
15.Acta de Entrega de Vehículo, a fs. 45, donde le hace entrega del vehículo menor a
los propietarios.
16.Boleta de Identificación Vehicular, a fs. 48, donde concluye que: “Consultado
Dicho Vehículo al centro de cómputo ESINPOL, por la placa de rodaje, el Nro.
De SERIE y el Nro. De Motor, presenta REQUISITORIA VIGENTE, por el delito
Contra el Patrimonio en la Modalidad De Hurto de Vehículo de fecha
17DIC2017”.
17.Copias Certificadas de la Resolución Nro. 01, a fs. 56-60, resolución emitido por
el 2do Juzgado de Investigación Preparatoria, de fecha 21/04/2017, donde: “SE
RESUELVE: PRIMERO: Declarar fundado el Requerimiento de ALLANAMIENTO
CON DESERRAJE, INCAUTACIÓN DE BIENES Y REGISTRO DOMICILIARIO
POR EL PLAZO DE 6 HORAS (…)”.
18.Testimonio N° 445 de la Notaria Caparachin Rivera, a fs. 46-47, donde se
consigna como propietarios a los agraviados AGUSTINO TICONA URURI y
ROSA ENCINAS DE TICONA, esto sobre el vehículo menor trimoto de placa
6257-2Z.
19.Partida registral N° 11013112 del inmueble Mz. H Lote 09 Sector Asociación de
Vivienda Taller Intiorko-Pocollay, a fs. 153, donde se consigna como
propietarios del bien a los cónyuges BARTOLOME TESILLO LEON,
CELEDONIA APAZA DE TESILLO.
20.Oficio N° 3093-2017-RNC-CSJT-PJ, de fecha 05.07.2017; donde se establece que
ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA , registra Antecedentes Penales y
BARTOLOME TESILLO LEON, CELEDONIA APAZA DE TESILLO, no registran
antecedentes penales.

MEDIDAS DE COERCION:
El imputado no se encuentra con medida de coerción procesal.

POR LO EXPUESTO:
Solicito a Ud. señora Juez, que de conformidad con el Art. 350 del
Código Procesal Penal notifique el presente requerimiento de acusación a los demás
sujetos procesales y posteriormente se sirva señalar día y hora para la realización de la
audiencia preliminar.

Primer otrosí digo: Para efectos de notificación a las partes informo que el acusado
BARTOLOME TESILLO LEON, tiene señalado domicilio real Asoc. Cerro Intiorko
(APPITAC) Mz. H lote 8 del distrito de Pocollay, de la provincia de Tacna y domicilio
procesal en la Calle Plesbítero Andia Las Buganvillas L-1 Of. 102-Tacna, la acusada
CELEDONIA APAZA DE TESILLO, tiene señalado como domicilio real en la Calle
Luther King 1115 PJ La Esperanza, del distrito Alto Alianza de la provincia de Tacna y
domicilio procesal en la Calle Pesbítero Andia Las Buganvillas L-1 Of. 102-Tacna, y la
acusada ANSELMA SIMONA TESILLO APAZA, quien tiene señalado domicilio real en
la Calle Luther King 1115 PJ La Esperanza, del distrito Alto Alianza de la provincia de
Tacna y domicilio procesal en la Calle Pesbítero Andia Las Buganvillas L-1 Of. 102-
Tacna; y las partes agraviadas AGUSTINO TICONA URURI y ROSA ENCINAS DE
TICONA, tiene como domicilio real en la Asoc. San Pedro y San Pablo Mz. G, lote 16,
del distrito de Alto de la Alianza de la provincia de Tacna.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna
Quinto Despacho de Investigación
Segundo otrosí digo: Se adjunta copia de los elementos de convicción a fs. (…......).

Tacna, 07 de Febrero del 2018.

.