Gestión educativa

95
96
 La gestión educativa en América Latina:
Problemas y paradigmas

Juan Casassus

E
s en los años sesenta que en Estados Unidos se empieza a hablar de «gestión
educativa»; en los setenta, en el Reino Unido y en los ochenta, en América
Latina. Se trata, entonces, de una disciplina de desarrollo muy reciente: de allí su
bajo nivel de especificidad y estructuración. Por hallarse en búsqueda de identidad y
estar aún en gestación, es un caso interesante de relación entre teoría y práctica.

La gestión educativa busca aplicar los principios generales de la gestión al campo

específico de la educación. Su objetivo es estudiar la organización del trabajo en dicho
campo y está determinada por el desarrollo de las teorías generales de ambos campos.

Pero no se trata de una disciplina teórica. Su contenido disciplinario responde tanto

a los fundamentos de la gestión como a la cotidianidad de su práctica; esta última
obedece a los principios generales de la gestión y de la educación. Hablamos, en ese
sentido, de una disciplina aplicada, de un campo de acción.

En la actualidad, la práctica está muy influenciada por el discurso de la política

educativa y, como es evidente, por los distintos esfuerzos que se desplieguen para apli-
carla. Se tiende a avanzar en medio de cambios derivados de dichas políticas educati-
vas, de presiones para que éstas entren en vigor y de resultados provenientes de ajustar
la práctica a las presiones que vienen «desde arriba». Este hecho permite notar que la
gestión educativa no es solamente pragmática, como podría pensarse, sino que lleva
inscrita la dimensión política en su práctica.

En su estado actual, la gestión educativa es una disciplina en gestación en la cual

interactúan los planos de la teoría, de la política y de la pragmática.

Entonces, como puntos metodológicos para comprender la naturaleza del área de

la gestión educativa es necesario: (i) conocer los planteamientos teóricos subyacentes en
las disciplinas madres que la generan y contienen y (ii) entender el sentido y los conteni-
dos de las políticas educativas.

Consultor chileno, doctor en Sociología de la Educación, especialista en temas de gestión educativa.

97
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

En este marco, buscamos aportar aquí una reflexión acerca de las formas que emer-
gen de los planteamientos subyacentes de distintas teorías de la organización del traba-
jo, y de su interacción con la esfera de la educación tanto en lo disciplinario como en lo
político.

El texto está estructurado en siete partes: (i) planteamientos básicos; (ii) distintas
definiciones; (iii) evolución de los modelos de gestión, su trayectoria y hacia adónde
apuntan; (iv) aspectos de la representación de la realidad; (v) dimensión de la educa-
ción, considerando las orientaciones de política educativa de fin de siglo que condicio-
nan la situación actual; (vi) algunos problemas relacionados con la definición del objeto
de la gestión; y (vii) algunas conclusiones.

Planteamientos básicos de la gestión

El lugar que ocupan hoy las empresas en la evolución social y su constante reestructura-
ción han hecho que la movilización de las personas en una organización hacia objeti-
vos determinados sea una de las ideas centrales en nuestro tiempo. Hasta tal punto, que
lo medular en la teoría de la gestión es comprender e interpretar los procesos de la
acción humana en una organización. Esta idea ha seducido las mentes del fin de siglo
y, sin duda, continuará ejerciendo impacto bien adentrado el siglo actual.

La preocupación por movilizar a las personas hacia objetivos predeterminados data

de muy antiguo. Baste considerar a precursores de dos corrientes de constante presencia
en los enfoques de la gestión: Platón y Aristóteles. En La República, por ejemplo, la
gestión es percibida como una acción autoritaria: Platón consideraba que la autoridad
era necesaria para conducir a los hombres a realizar acciones heroicas y de valor. Por
otra parte, en la Política de Aristóteles la gestión es vista como una acción democrática,
pues para Aristóteles el ser humano era un animal social o político, y concebía la movi-
lización como un acto a través del cual los hombres iban generando su propio destino.

Sin embargo, la gestión concebida como un conjunto de ideas más o menos estruc-
turadas es relativamente reciente. Sus precursores modernos se remontan a la primera
mitad del siglo XX, con el trabajo de sociólogos, administradores y psicólogos. Entre los
primeros destaca en particular Max Weber, que estudió la organización del trabajo
como un fenómeno burocrático. Se orientó hacia el estudio de la organización como un
proceso racionalizador que busca ajustar los medios con los fines propuestos (Weber,
1976). Entre los administradores destacan Frederic Taylor (1911), que desarrolló la
idea de la gestión científica y consideraba el trabajo como racionalización operativa de
la labor de los trabajadores por parte de los administradores y motivados por el interés
económico; y Henri Fayol (1916), que también racionaliza la función del trabajo, pero
esta vez refiriéndose al de la dirección. Ambos, Taylor y Fayol, son considerados los
padres de la escuela clásica de administración. Con posterioridad, entre los psicólogos
sociales, está Elton Mayo (1977), famoso por sus estudios sobre las plantas de la Gene-
ral Electric en Hawthorne y por sus trabajos —contenidos en particular en The Human

98
Juan Casassus

Problems of An Industrial Society— en los que ponía énfasis en las motivaciones no

económicas en el proceso laboral, dando origen a la escuela de relaciones humanas.
Más tarde, se genera la visión sistémica de la organización en la cual ésta es vista como
un subsistema cuyo punto central son las metas, que constituyen las funciones de dicha
organización en la sociedad. Entre los que comparten esta visión destacan: T. Parsons,
que presenta la teoría funcionalista de los sistemas; L. Von Bertalanfly, con la teoría de
los sistemas abiertos; y Luhman, con la visión autopoiética de los sistemas (Luhman,
1978). Todos estos pensadores se interrogaron acerca del tema central de la gestión,
indagaron acerca de las motivaciones de las personas en su lugar de trabajo y acerca
de qué las podría impulsar a mejorar su desempeño.

Recién a partir de la segunda mitad del siglo XX se puede hablar propiamente de la

gestión como campo disciplinario estructurado, distinguiendo dentro de él algunas co-
rrientes. Una de ellas es la que emerge de la perspectiva de la experiencia, cuando
algunos empresarios —como Chester Bernard (ATT) o Alfred Sloan (General Motors)—
en los años sesenta comienzan a escribir sus experiencias en la administración de gran-
des empresas. Esta corriente ha influido grandemente en el desarrollo del enfoque ca-
suístico aplicado del campo de la gestión: es decir, un enfoque que parte de experien-
cias concretas. Esta corriente es transferida a los enfoques casuísticos de una de las
tendencias en gestión educativa predominantes en Estados Unidos. Si bien esta corriente
era particularmente fuerte en los libros y revistas estadounidenses, denotaba una dificul-
tad en lo que se refiere a situaciones concretas (que dan origen a recomendaciones
acerca de cómo enfrentar casos específicos). El enfoque empírico llevaba a que los
temas de gestión saltaran de una temática a otra, sin profundizar en la comprensión de
los mecanismos que rigen la situación específica, ni tampoco construyendo el sentido de
la situación. Las otras corrientes emergen del pensamiento más teórico y están ligadas a
modelos de gestión tales como el normativo, el prospectivo, el estratégico, el estratégico
situacional, el de calidad total, el de reingeniería y el comunicacional. Se discutirán más
adelante. Antes, es necesario señalar conceptualmente lo que se entiende por gestión.

Definición del término gestión

La gestión trata de la acción humana, por ello, la definición que se le dé ha estar

siempre sustentada en una teoría —explícita o implícita— de lo que se entiende por
acción humana. Hay distintas maneras de concebir la gestión, según sea el objeto del
cual se ocupa y los procesos involucrados. Según el énfasis que se ponga —en el objeto
o en el proceso contemplado—, se obtendrán definiciones que, por una parte, pongan
de relieve el hecho de responder a componentes de una organización tales como arre-
glos institucionales, articulación de recursos y objetivos. O, por otra parte, se obtendrán
definiciones más bien centradas en la interacción de personas.

Cuando el aspecto central es la movilización de recursos, la gestión es vista como

«una capacidad de generar una relación adecuada entre la estructura, la estrategia, los

99
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

sistemas, el estilo, las capacidades, la gente, y los objetivos superiores de la organiza-

ción considerada». Dicho de otra manera, la gestión es «la capacidad de articular los
recursos de que se dispone de manera de lograr lo que se desea».

Una visión que evoca la supervivencia de una organización desde sus procesos
sugiere concebir la gestión como «la generación y manutención de recursos y procesos
en una organización para que ocurra lo que se ha decidido que ocurra».

Desde la perspectiva centrada en la interacción de los miembros de una organiza-

ción, la gestión toma distintas definiciones. En este plano se percibe que las personas
actúan en función de la representación que tengan del contexto en el cual operan. Aquí
podemos decir, con Argyris y Schön (1978), que «[...] la acción en una organización es
una acción deliberada, y toda acción deliberada tiene una base cognitiva, refleja nor-
mas, estrategias y supuestos o modelos del mundo en el cual se opera». En consecuen-
cia, podemos calificar la gestión como la capacidad de articular representaciones men-
tales de los miembros de una organización.

Otro enfoque es el lingüístico, focalizado en la comunicación, que concibe que las

personas se movilizan mediante compromisos adquiridos en la conversación. Así, la
gestión es la capacidad de generar y mantener conversaciones para la acción.

La visión que se centra en los procesos vincula la gestión al aprendizaje. Uno de los
artículos de mayor impacto en la reflexión acerca de estas materias fue publicado en
1988 en el Harvard Business Review: «Planning as Learning» [el planeamiento como
aprendizaje]2, de Arie de Geus. Allí se concibe la acción de la gestión como «[...] un
proceso de aprendizaje de la adecuada relación entre estructura, estrategia, sistemas,
estilo, capacidades, gente y objetivos superiores, tanto hacia el interior de la organiza-
ción como hacia el entorno». En esta misma línea, Peter Senge (1993), en La quinta
disciplina, define el aprendizaje como «[...] el proceso de expansión de las capacida-
des de lograr lo que deseamos lograr». El aprendizaje es visto así no sólo como una
elaboración personal, sino como algo que se constituye y verifica en la acción. Por lo
tanto, la gestión de una organización en tanto proceso de aprendizaje continuo es vista
también como un proceso de aprendizaje que se orienta a la supervivencia de ella
mediante una articulación constante con el entorno o el contexto.

Las distintas visiones de la gestión que se han evocado incluyen temas como: el
aprendizaje, el aprendizaje continuo, la generación de valores, la visión compartida,
las interacciones y las representaciones mentales. Todos ellos son también temas del
mundo educativo. Este punto sugiere que la evolución del pensamiento acerca de la
gestión se acerca a la del pensamiento de la educación. Es un elemento favorable para
establecer una relación adecuada entre gestión y educación.

Además de las distintas visiones de gestión, conviene aclarar conceptos en lo relativo a

gestión educativa: por ejemplo, ¿debemos usar «gestión» o «administración» educativa?

2 (N. de ed.): Las frases entre corchetes, como en este caso, corresponden a una traducción nuestra.

100
Juan Casassus

La disciplina se ha desarrollado principalmente en el mundo anglosajón. Primero en

Estados Unidos y luego en el Reino Unido. En Estados Unidos, el término que se usa con
mayor frecuencia es el de «administración»: existen carreras universitarias y revistas
especializadas, tales como The Educational Administration Journal. Pero en el Reino
Unido el término utilizado es el de management; en las universidades se dictan cursos de
educacional management, pero también existen algunos compromisos en el uso de la
terminología, como por ejemplo en el caso de la British Educational Management and
Administration Society [Sociedad Británica de Gestión y Administración Educacional].

En América Latina, hemos pasado de la perspectiva de la administración a la de la

gestión. Bajo el régimen de sistemas educativos centralizados, hasta fines de los ochen-
ta, existieron dos corrientes cercanas a la disciplina: la primera apuntaba a la planifica-
ción y la segunda, a la administración. En el fondo, esta tradición responde a una visión
autoritaria o verticalista de la gestión: de un lado, se encuentran los sujetos encargados
de planificar y, de otro, los sujetos encargados de administrar o ejecutar los planes. Esta
práctica, que acompañó los sistemas educativos centralizados, ha sido superada por un
proceso de descentralización, que cambia las competencias de gestión de los actores
involucrados.

Gestión es un concepto más genérico que administración. La práctica de la gestión

va hoy mucho mas allá de la mera ejecución de instrucciones que proceden del centro.
Las personas con responsabilidades de conducción tienen que planificar y ejecutar el
plan. El concepto de gestión connota tanto las acciones de planificar como las de admi-
nistrar. La administración —como ejecución de las instrucciones de un plan, indepen-
dientes de los contextos— no es lo que ocurre en las situaciones reales. Por ejemplo, los
directores de escuelas encargadas de ejecutar un plan tienen que realizar una serie de
operaciones de ajuste, tales como: lograr la viabilidad política del mismo, adecuar los
recursos disponibles a las necesidades de ejecución, determinar el nivel de competen-
cias de las personas para llevarlo adelante. En la práctica, el plan es sólo una orienta-
ción y no una instrucción para ejecutarlo. Por ejemplo, al traducir un plan en acciones
concretas, los directores de escuelas se encuentran frecuentemente en la necesidad de
replanificar, administrar y demostrar talento político para encauzarlo.

Este trabajo de ajustes internos (adecuación a y de los recursos) y externos ocurre

porque cada organización es un sistema. Los sistemas operan dentro de un contexto
externo con el cual interactúan y poseen además un contexto interno. El primero está
constituido por todo lo exterior a la organización. En términos de la educación, lo externo
a las escuelas estaría configurado por entidades tales como los padres y apoderados,
las otras organizaciones sociales, la economía que las rodea, el sistema legal, el cultural
o el político. Las organizaciones no existen en un vacío: existen en el entorno. La organi-
zación se nutre de este entorno y, en igual sentido, depende de él. Esto hace que el tema
de las escuelas y su entorno revista suma importancia; sin embargo, hasta la fecha, las
relaciones de la escuela con el entorno tienden a ser más de carácter pasivo (descrip-
ción del conocimiento respectivo) que activo (interacción concreta con él). Desde el

101
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

punto de vista de la gestión, ésta debe orientarse a facilitar una interacción real con el
entorno exterior.

El contexto interno lo constituyen las personas que integran la organización. Se

llama aquí la atención sobre un aspecto: las personas son el contexto interno, pero no en
cuanto a cualquiera de sus características, sino específicamente con respecto a aquéllas
que les confieren su calidad de miembros. En las escuelas, el contexto interno está
constituido por personas, pero sólo en cuanto ellas son alumnos, docentes, técnicos,
directivos, y no en su calidad de seres humanos. La gestión educativa es la gestión del
entorno interno, orientada hacia el logro de los objetivos de la escuela.

En el caso de la gestión educativa, nos confrontamos con un problema especial:

dado que el objeto de la gestión es la formación de seres humanos, el contexto interno
—o al menos parte de él (los alumnos)— tiende a mezclarse conceptualmente con el fin
de la organización. Esta es una situación propia de la educación que no se presenta en
otras organizaciones.

La interacción concreta de un sistema con sus entornos internos y externos le es

consustancial. De allí que la utilidad de las recetas de gestión quede limitada a su
aspecto ilustrativo, pues no pueden reemplazar la reflexión sobre la realidad concreta
en la cual opera el sistema. Este aspecto es importante en tanto que, si se interviene sin
una reflexión sobre la situación concreta, la acción se abstrae de la realidad y se opera
en forma alienada, separada de ella. Por el contrario, si se opera de manera cercana a
la realidad, es posible abrirse al sujeto. Cuando esto ocurre, se puede pensar en nuevos
términos, abriéndose a la posibilidad de que existan maneras radicalmente diferentes
de organizar las escuelas y el sistema educativo. Pues se logra comprender lo que dice
el sentido común: que la gestión es trabajar con personas.

Comprender esto es importante, pues se produce a la vez un cambio en la compren-

sión de lo que son las personas. Este es un aspecto central de la reflexión en torno a la
gestión educativa. Las personas son no triviales. La trivialidad describe a un objeto del
cual se obtiene el mismo resultado cuando se le aplica un insumo determinado. Un
automóvil es una máquina trivial, pues si quiero girar hacia la derecha, hago girar el
volante en esa dirección y entonces el vehículo girará hacia la derecha. Un ser humano
es no trivial por cuanto, al aplicársele un insumo, el resultado variará según el individuo.
Sin embargo, parecería que en la gestión la tendencia fuera actuar como si las personas
funcionaran al igual que máquinas triviales.

Principios que animan los modelos de gestión

Los principios generales de la gestión pueden ser formalizados en modelos, que han
sido explicitados en un texto anterior (Casassus, 1999). Sin embargo, se presentan
aquí con el fin de apoyar el argumento. En la gestión se puede identificar una secuen-
cia de marcos conceptuales, técnicos e instrumentales que han ido orientando el cambio

102
Juan Casassus

institucional. Estos modelos son: el normativo, el prospectivo, el estratégico, el estratégi-

co situacional, el de calidad total, el de reingeniería y el comunicacional. Cada uno
constituye una forma de respuesta a limitaciones que presenta el modelo anterior o a
situaciones restrictivas del entorno de los modelos anteriores. Cada nuevo marco con-
ceptual no invalida el anterior, pero sí representa un avance con respecto a él, gene-
rando una acumulación teórica e instrumental. Así, de manera similar a lo que ocurre
en Física, donde el modelo newtoniano es válido en una cierta escala pero limitado
en sus explicaciones al confrontársele con el modelo cuántico, cada uno tiene un ámbito
de efectividad y también adolece de limitaciones, las que son superadas por el nuevo
modelo.

La perspectiva normativa

En los años cincuenta y sesenta, hasta inicios de los setenta, la planificación regional
estuvo dominada por la visión normativa. Fue la época en que se iniciaron los planes
nacionales de desarrollo y, en consecuencia, se diseñaron los planes nacionales de
desarrollo educativo. Con esta visión planificadora, la Organización para la Coopera-
ción y Desarrollo Económicos (OCDE) y la Comisión Económica para América Latina y el
Caribe (CEPAL), pero en particular Jorge Ahumada en el Instituto Latinoamericano de
Planificación Económica y Social (ILPES), tuvieron una influencia preponderante y de la
cual todos somos herederos.

La visión normativa se constituyó como un esfuerzo mayor para introducir la raciona-

lidad en el ejercicio de gobierno, en sus intentos de alcanzar el futuro desde las acciones
del presente. Ella se construye a partir de técnicas de proyección de tendencias a mediano
plazo y su consecuente programación.

En el ámbito educativo, fue una planificación orientada al crecimiento cuantitativo

del sistema. De hecho, el plan consistió en la asignación de recursos destinados a ex-
pandir la oferta educativa. La visión normativa expresa una visión lineal del futuro.
Desde el punto de vista teórico, en esta perspectiva el futuro es único y cierto. Desde el
punto de vista técnico, la planificación consistió en aplicar técnicas de proyección del
presente hacia el futuro.

Este modelo expresa un modelo racionalista weberiano, con un alto índice de abs-
tracción y con ausencia de una dinámica propia de la sociedad. Sin embargo, desde el
punto de vista cultural, esta visión normativa se ensambla bien con la cultura normativa
y verticalista del sistema educativo tradicional.

A fines de los sesenta se constató que el futuro realizado no coincidía con el previsto
en la década anterior. La crisis cristalizada por el aumento del precio del petróleo en
1973 marcó un quiebre en las técnicas de la previsión clásica expresada en la visión
normativa.

103
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

La visión prospectiva

Desde la visión prospectiva, el futuro no se explica necesariamente sólo por el pasado.

También intervienen imágenes del porvenir que se imprimen en el presente y que, en
consecuencia, lo orientan. De esta manera, el futuro es previsible a través de la construc-
ción de escenarios. Pero, al mismo tiempo que se conciben múltiples escenarios del
mañana, se está diciendo que éste es a la vez múltiple, y por ende incierto. Observemos
que se ha pasado de un futuro único y cierto a otro múltiple e incierto.

La necesidad de considerar la idea de futuros alternativos en la planificación, y de

reducir la incertidumbre que ello produce, genera desde las fuentes más diversas lo que
podría ser considerado como la flexibilización del futuro en la planificación. Se desarro-
lla entonces una planificación con criterio prospectivo, donde la figura predominante es
Michel Godet (1989), quien formaliza el método de los escenarios.

Desde el punto de vista metodológico, por una parte, éstos se construyen a través de
la técnica de matrices de relaciones e impacto entre variables. Por otra parte, para
intentar reducir la incertidumbre, se concibe una serie de técnicas a través de métodos
tales como Delfi, el ábaco de Reiner y otros.

En este período, a inicios de los setenta, se intentaron reformas profundas y masivas

que, notablemente, representaban futuros alternativos. Ello se puede observar desde los
planteamientos revolucionarios que acompañaron las visiones alternativas de la socie-
dad (Chile, Cuba, Colombia, Perú, Nicaragua), a otros esfuerzos más técnicos apoya-
dos en el instrumental de los ejercicios de la programación lineal. Fueron ejercicios que
trataron de captar distintos escenarios del futuro proyectando trayectorias, actores y
estrategias alternativas.

Al mismo tiempo, se inician esfuerzos para copar el territorio con la microplanifica-

ción, los mapas escolares y las proyecciones de requisitos en recursos humanos. El estilo
predominante continuó siendo el ejercicio cuantitativo. De hecho, el instrumental de la
visión prospectiva es el mismo enfoque proyectivo de la visión normativa, sólo que aplicado
mediante matrices de impacto a la construcción de distintos escenarios. Desde mediados
de los setenta, la visión de alternativas posibles se refuerza, al emprenderse estudios
comparativos y de programas regionales —como el Programa Regional de Desarrollo
Educativo (PREDE), asociado a la Organización de los Estados Americanos (OEA), o el
Proyecto Principal de Educación, asociado a la Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)—. En estos proyectos los planifica-
dores tuvieron la posibilidad de encontrarse, comparar posturas, modelos, estrategias y
resultados. En definitiva, tuvieron la posibilidad de identificar soluciones alternativas a
problemas similares. Es, sin embargo, interesante notar que en este período empiezan
a introducirse nuevos elementos, como por ejemplo los resultados de investigación liga-
dos a la planificación. Este modelo mantiene como técnica la perspectiva racionalista
fundamentada en la proyección (aunque se trate de escenarios alternativos). El manejo
financiero sigue siendo el elemento central y en las decisiones sobre opciones y pro-
yectos alternativos predomina el criterio del análisis costo-beneficio.

104
Juan Casassus

La visión estratégica

Si se concibe un escenario o un futuro deseado, para llegar a él es preciso contar con

un modelo de gestión de normas que puedan llevar a ese lugar: es decir, normas que
permitan relacionar la organización con el entorno. Para ello surge la noción de estrate-
gia, cuyos principales teóricos son Ackoff, Ansoff, Porter y Steiner. Esta idea tiene tanto
un carácter estratégico (normas) como táctico (los medios para alcanzar lo que se de-
sea). La gestión estratégica consiste en la capacidad de articular los recursos —huma-
nos, técnicos, materiales y financieros— que posee una organización (Ansoff, 1965).

La crisis de los ochenta no hace sino acentuar esta tendencia que vincula las consi-
deraciones económicas con la planificación y la gestión, ausentes en la década de los
sesenta. Ya no estamos en una situación como a inicios de los setenta, cuando la plani-
ficación tendía a operar en un vacío societal. Con la crisis se introducen los elementos
de programación presupuestaria en las unidades rectoras, que era en lo que se habían
constituido las unidades de planificación ante situaciones de presupuestos decrecientes.

El esfuerzo comparativo y la escasez de recursos permiten asociar este período con

una etapa de consideraciones estratégicas. Es decir, una forma de hacer visible una
organización a través de una identidad institucional (análisis de tipo «fortalezas, oportu-
nidades, debilidades y amenazas», que pone en relieve la misión, visión, fortalezas,
debilidades, oportunidades y amenazas). Dicho enfoque permitió que las organizacio-
nes adquirieran presencia y permanencia en un contexto cambiante. Sin embargo, re-
cién a inicios de los noventa se empieza a considerar este enfoque en la práctica de la
planificación y la gestión en el ámbito educativo. Cabe destacar que el pensamiento
estratégico tiene como base uno de tipo militar. Se reconocen las identidades organiza-
cionales, pero su visión de la acción humana se sitúa en una perspectiva competitiva de
organizaciones y personas que se constituyen en aliados versus enemigos.

La gestión situacional

La crisis petrolera de los setenta repercutió tardíamente en América Latina bajo la forma
de una grave crisis financiera. A inicios de los ochenta, se transformó en una crisis
estructural que generaba una situación social inestable. Frente a la incertidumbre, emer-
gen como nuevos temas el de la gobernabilidad y la factibilidad de realizar los planes
diseñados. En términos teóricos, a la planificación estratégica se le incorpora la dimen-
sión situacional —algo sugerido por el economista chileno Carlos Matus— o dicho de
otra manera, el de la viabilidad de las políticas. El planteamiento de la planificación
situacional reconoce no sólo el antagonismo de los intereses de los actores en la socie-
dad, sino que plantea, además del tema de la viabilidad política, el de la viabilidad
técnica, económica, organizativa e institucional. Se preocupa del análisis y abordaje
de los problemas en el trayecto hacia el objetivo o el futuro deseado; la gestión se
presenta como un proceso de resolución de nudos críticos de problemas.

105
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

Para Matus, una situación es donde está situado algo. Ese algo es el actor y la
acción. Acción y situación forman un sistema complejo con el actor. La realidad adquiere
el carácter de situación con relación al actor y a la acción de éste. Por eso, una realidad
es al mismo tiempo muchas situaciones, dependiendo ello de cómo está situado el actor
y cuál es su situación. Esto hace que en una realidad se planteen muchas viabilidades.
Por ello, en el período inicial de los noventa predomina el criterio de buscar acuerdos y
lograr consensos sociales como criterio principal de gestión de los sistemas educativos.

En términos operativos, se inicia un triple desplazamiento. La escasez de recursos

hace de la planificación, por una parte, un ejercicio de técnica presupuestaria; por otra,
una preocupación de conducción política del proceso, en el sentido de asegurar la
gestión del sistema mediante la concertación; y una tercera, una fragmentación del
proceso de planificación y gestión en acciones que ocurren en diversos lugares del
sistema. Con lo cual se quiebra el proceso integrador de la planificación y se multipli-
can, en consecuencia, los lugares y entidades planificadoras. Este proceso de fragmen-
tación conduce a redefinir la unidad de gestión educativa. Es decir, el objeto de la
gestión educativa deja de ser el sistema en su conjunto y se determinan otras unidades
de gestión (más pequeñas que el conjunto del sistema), que pueden señalar objetivos
propios y frente a los cuales se pueden asignar recursos. Este proceso ha sido el de la
descentralización educativa, el cual, como se verá más adelante, tiene consecuencias
importantes para la disciplina de la gestión educativa.

La gestión de calidad total

Cercana al pensamiento estratégico, emerge la visión de calidad total. Con el éxito de

Japón en el contexto de la economía mundial, la atención se volcó hacia causas que lo
explicaran. Es conocido que entre los principales teóricos que inspiraron el cambio en
la organización del trabajo en Japón se encuentran los estadounidenses E. Deming y
J. Juran, quienes, en la década de los cincuenta, propusieron la filosofía de la calidad
en la organización del trabajo. Sin embargo, mucho más tarde, a mediados de los
ochenta, la preocupación por la calidad se traslada al sistema educativo en Estados
Unidos, hecho que recién acontece a inicios de los noventa en América Latina (Casa-
ssus, 2000).

Los principios del pensamiento acerca de la calidad se refieren a la planificación, el

control y la mejora continua, lo que permitiría introducir «estratégicamente» la visión de
la calidad en la organización (Juran, 1988). Sus componentes centrales son, por una
parte, la identificación de los usuarios y de sus necesidades, el diseño de normas y
estándares de calidad, el diseño de procesos que conduzcan hacia la calidad, la mejora
continua de las distintas partes del proceso y la reducción de los márgenes de error que
encarecen los procesos. Por otra parte, se tiene la preocupación de generar los compro-
misos de calidad.

106
Juan Casassus

Al introducirse el tema de la calidad en la educación, surgen dos hechos de impor-

tancia: de un lado, se reconoce la existencia de un «usuario», más allá de las necesida-
des del aparato del Estado, y, de otro lado, se generaliza la preocupación por el resul-
tado del proceso educativo. Es decir, un proceso en el cual se reconoce el derecho de los
—diversos— usuarios del sistema educativo a exigir un servicio de calidad de acuerdo
con sus necesidades. Como parte de los mecanismos de gestión, aparece entonces la
necesidad de hacer visible el resultado del proceso educativo para que los usuarios
puedan verlo y emitir juicios acerca de la calidad. Se generaliza así el desarrollo de
sistemas para medir y evaluar la calidad de la educación. Pero la preocupación por los
resultados —y, en general, por la percepción de un bajo resultado— lleva a que se
analicen y examinen los procesos y factores —y la combinación de estos últimos— que
en ellos intervienen, para orientar las políticas educativas en consecuencia.

La visión de la calidad total es a la vez una preocupación por el resultado y por los
procesos. Sin embargo, aun cuando se valora más que nunca el tema educativo, el
contenido o significado de calidad en educación queda, en cierta manera, como un
supuesto o suspendido. La emergencia del juicio del usuario sobre el resultado hace que
la mirada se vuelva rápidamente hacia los procesos que llevan al producto o servicio
que se presta a aquél.

En la práctica, la perspectiva de gestión de calidad total en los sistemas educativos

se orienta a mejorar los procesos mediante acciones tendientes, entre otras, a disminuir
la burocracia, reducir costos, ampliar la flexibilidad administrativa y operacional, el
aprendizaje continuo, aumentar la productividad, la creatividad en los procesos. Cali-
dad total aparece entonces como la acción de revisión sistemática y continua de los
procesos de trabajo, para identificar y eliminar los desperdicios. Esto requiere de la
participación de los trabajadores para el mejoramiento continuo de sus funciones como
práctica laboral, optimizando la calidad de los procesos. Es una orientación para que
se generen «cero defectos» en el proceso.

Los principales exponentes de los principios de calidad son Joseph Juran, Edward
Deming, Phillips Crosby y Peter Senge. Entre las prácticas de gestión de los sistemas
educativos en la segunda mitad de los noventa, prevalece principalmente la perspectiva
estratégica clásica combinada con la perspectiva de calidad total.

La visión de la reingeniería

La perspectiva de la reingeniería se sitúa en el reconocimiento de contextos cambiantes

dentro de un marco de competencia global. En ella se pueden distinguir tres aspectos de
cambio. En primer lugar, se estima que las mejoras no bastan y que para responder más
adecuadamente a las cambiantes necesidades de los usuarios, no basta con mejorar lo
existente, sino que se requiere un cambio cualitativo. Por otra parte, se reconoce que los
usuarios tienen, por intermedio de la descentralización, la apertura del sistema y, dada
la importancia de ella en las vidas de personas y naciones, mayor poder y mayor

107
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

exigencia acerca del tipo y calidad de la educación que esperan. El tercer aspecto se
refiere al cambio: se estima que no sólo se evidencia mayor modificación, sino que la
naturaleza del proceso consiguiente también ha cambiado. Lo anterior lleva a percibir
la necesidad de un rearreglo social, en sus estructuras, cambio en los valores, en la
manera de ver el mundo.

Desde esta visión, la calidad total implica mejorar lo que hay, buscando disminuir
los desperdicios y optimizar los procesos existentes, mirando en conjunto la organiza-
ción. A diferencia de lo anterior, la reingeniería se define como una reconceptualización
fundacional y un rediseño radical de procesos, si se quieren lograr mejoras dramáticas
en cuanto a desempeño. Sus principios básicos están elaborados en los escritos de sus
principales exponentes, Hammer y Champy (1993), durante la primera mitad de la
década de los noventa.

Desde esta perspectiva, la calidad total aparece como un proceso evolutivo incre-
mental, mientras que la reingeniería se percibe como un cambio radical. En el centro de
la calidad total está la resolución de problemas, lo que es, en alguna medida, similar al
tema situacional. Sin embargo, aquí se presume que el proceso es correcto, pero que
requiere de ajustes. En el pensamiento de la reingeniería, debido a los cambios en el
contexto, no se trata de mejorar lo que existe, sino de reconsiderar radicalmente cómo
está concebido el proceso.

Es interesante destacar que la reingeniería representa básicamente una actitud

mental que cuestiona radical y constantemente los procesos. La acción humana es perci-
bida fundamentalmente como un proceso de cuestionamiento racional que conduce a
la acción.

La gestión comunicacional

La lógica de los procesos anteriores nos conduce hacia un séptimo modelo. La preocu-
pación por los procesos implica entender cómo operan y, en particular, de qué manera
los elementos conducen a los compromisos de acción enunciados en la perspectiva de
la calidad total. Los compromisos de acción son eventos que ocurren en el lenguaje.
Para comprender esto, es preciso comprender también que una organización puede ser
percibida como una entidad, la cual, desde la perspectiva lingüística, existe en el len-
guaje como redes comunicacionales (Flores, 1996) orientadas por el manejo de los
actos del habla (Searle, 1994). El lenguaje aparece como «[...] la coordinación de la
coordinación de acciones» (Maturana y Varela, 1984).

En la perspectiva lingüística, el rediseño organizacional supone el manejo de destre-

zas comunicacionales entendidas como procesos de comunicación que facilitan o impi-
den que ocurran las acciones deseadas. Los pensadores que sustentan la base de esta
perspectiva son filósofos lingüistas como J. Austin (1988) y J. Searle (1994); también
están otros autores que sitúan el lenguaje en la dimensión del pensar, del poder político
y social y de las emociones, tales como Nietzsche, Heidegger y Foucault. Desde este

108
Juan Casassus

punto de vista, el gestor es considerado como un coordinador de acciones que resultan

de las conversaciones para la acción.

La gestión es concebida como el desarrollo de compromisos de acción obtenidos de

conversaciones para la acción; y éstas se consiguen mediante la capacidad de formular
peticiones y obtener promesas. Así, los instrumentos de la gestión comunicacional son el
manejo de las destrezas comunicacionales definidas en los actos del habla; es decir, el
manejo de las afirmaciones, las declaraciones, las peticiones, las ofertas y las promesas.

La gestión basada en las emociones

El último enfoque es el que pone el acento en la dimensión emocional. Ésta no es sólo

una dimensión más, sino el soporte de todo lo anterior. Por lo tanto, para gestionar de
manera eficaz, es necesario comprender cómo funciona el mundo emocional, tanto el
del gestor como el de las personas que participan en la organización.

Un aspecto importante en la gestión es la acción, en particular aquélla orientada a

los fines deseados. En esta perspectiva se reconoce que las emociones son el impulso
para actuar. Es más, se puede observar que en la base de toda acción hay una emoción.
Heidegger, en Ser y tiempo, ha demostrado que la emoción es la predisposición a la
acción. Si quiero actuar de determinada manera, tengo que ponerme en la emoción que
me permita hacerlo. Esto es observable en la práctica cotidiana. Si no estoy en la emo-
ción adecuada para lograr algo, no lo lograré. Si uno se encuentra apático, resignado,
desmotivado, no contribuirá a lograr la finalidad de la organización. Por el contrario, en
esa emoción, lo que se hará es obstaculizar el logro del objetivo. Si se quiere lograr
algo, es necesario ponerse en la emoción de la ambición o el deseo de hacerlo. De lo
contrario, no se alcanzará lo que se ha planteado como objetivo. Este aspecto es parti-
cularmente relevante si se observa lo que acontece en el universo de la educación.

Otro aspecto para ilustrar esto puede ser la comunicación. Como antes se mencio-
nó, ella es crucial para la gestión de una organización. Pero no se le encuentra flotando
en el aire, sino que ocurre en el sustrato de las emociones. Para que la comunicación sea
eficaz, es preciso comprender que su soporte son las emociones. Por ejemplo, cuando
uno escucha a otra persona, lo primero que se percibe es la intencionalidad, la emoción
de lo que se está diciendo, y luego se escuchan las palabras. Una persona reacciona
más a la emoción con la que se dicen las palabras, que a las palabras mismas. El modo
en que se dice algo —que es la emoción que sostiene la palabra— es más importante
que las palabras mismas. En la organización, si el gestor quiere arribar a compromisos
de acción, ha de ser capaz de contactar el mundo emocional de quien lo escucha, y de
generar en esa persona una predisposición para actuar en el sentido deseado.

Para ser un buen gestor, para ejercer liderazgo, se requiere ser competente en el
plano emocional. Al desarrollar la noción de la gestión emocional, hemos identificado
las competencias emocionales fundamentales para llevar a cabo una buena gestión.

109
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

Retomaremos este punto más adelante; baste por ahora señalar que, como toda compe-
tencia, éstas se pueden aprender y desplegar en cada uno.

Dos representaciones del mundo

y sus modelos de gestión

La secuencia de principios correspondientes a estos siete modelos muestra una trayecto-

ria interesante. En ella, el modelo normativo parte de una situación abstracta y determi-
nista, para luego pasar por distintas etapas de concreción y flexibilización. Por concre-
ción se entiende el proceso en el que emergen distintos sujetos de la gestión, cada vez
más perfilados y concretos. En este proceso, está primero como sujeto el sistema en su
conjunto, para luego dar paso a la organización en sus distintos niveles administrativos,
y terminar con las personas que constituyen la organización. Lo hemos llamado proceso
de emergencia del sujeto. Por flexibilización se entiende la pérdida de rigidez para
definir e interpretar el entorno en donde opera la organización. Aquí se pasa de una
situación rígida, determinada y estable en la perspectiva normativa, a otras cada vez
más flexibles, cambiantes e indeterminadas, las cuales demandan ajustes constantes
mediante la innovación. En este sentido, emergen con fuerza las competencias de aná-
lisis contextuales propias de las perspectivas estratégica, de calidad total y de reinge-
niería.

Durante esta trayectoria de concreción y flexibilización, se producen una serie de

desplazamientos entre dos visiones distintas de los contextos interno y externo de la
organización: constituyen representaciones del contexto interno y externo en el que ope-
ran las organizaciones. Estas dos reconstrucciones se presentan en el cuadro 1 y las
caracterizamos como visión de tipo A y visión de tipo B.

Estos son tipos abstractos, pero caracterizan una manera de representar el mundo.
A cada representación corresponden ciertos modelos de gestión. La columna izquierda,

Cuadro 1. RECONSTRUCCIONES DEL CONTEXTO

SEGÚN LOS TIPOS DE VISIONES A Y B

Tipo A Tipo B

Abstracto Concreto
Determinado Indeterminado
Seguro Incierto
Rígido Flexible
Arriba Abajo
Homogéneo Diverso
Unidimensional Multidimensional
(Objetivo) (Subjetivo)

110
Juan Casassus

de tipo A, representa una visión paradigmática, mientras que la de la derecha representa

otra visión paradigmática de tipo B. La visión paradigmática de tipo A representa un
universo estable: en él, los supuestos acerca del ser humano son de tipo trivial y los
referidos al contexto son invariantes. Aquí, el cambio es acumulativo en torno a ciertos
objetivos preestablecidos. Estos supuestos requieren de un cierto tipo de teoría y de
práctica gestionaria caracterizada por una perspectiva de tipo técnico-racionalista-lineal.

La visión paradigmática de tipo B es la representación de un universo inestable; en

él, los supuestos sobre el ser humano son de tipo no trivial y los referidos al contexto son
fluidos, complejos y cambiantes. Aquí el cambio es turbulento y cualitativo. Estos supues-
tos requieren de otro tipo de teoría y práctica gestionaria. Exigen una práctica que se
sitúe en una perspectiva que incorpore la diversidad y que se ubique en un plano emo-
tivo-no lineal-holístico.

Lo anterior tiene algunas consecuencias. Entre ellas quiero destacar dos: una se
refiere al conocimiento y otra, a los estilos de gestión que de allí se desprenden.

En cuanto al conocimiento, la orientación de las reformas curriculares en curso pasa

de fomentar la adquisición de conocimientos de primer grado (memorístico) a desarro-
llar un conocimiento de segundo grado, entendido como competencias (superiores) para
operar en el mundo. Sin embargo, las competencias que se reflejen en el modelo de tipo
A son distintas a las destrezas del modelo de tipo B. Las primeras son necesarias para
operar en un mundo invariante, y por lo tanto se trata de destrezas invariantes de primer
grado: saber leer, descifrar, etc. Las segundas se requieren para hacerlo en un mundo
turbulento, perplejo y cambiante. En este universo, las destrezas son otras: se trata de
metadestrezas, como el autoconocimiento, la capacidad de análisis, de autoevaluación,
comunicativa, de adaptación y la creatividad.

En cuanto al estilo de gestión, las preferencias por un tipo u otro implican privilegiar
también unos tipos de gestión por sobre otros. En el cuadro 2 (página siguiente) se
caracterizan estas relaciones.

Los distintos modelos de gestión muestran distintas relaciones con los componentes
de los tipos A y B. Por ejemplo, los modelos normativos y prospectivos son muy aplica-
bles a las construcciones de tipo A. Estos modelos son particularmente fuertes en las
características de tipo A (40 y 35 puntos, respectivamente), pero muy débiles en las de
tipo B (7 y 14 puntos, respectivamente). Esto quiere decir que dichos modelos presentan
debilidades para operar en contextos caracterizados por los elementos de tipo B. No
sería aconsejable utilizarlos en tales contextos. Sin embargo, si de todas maneras se
aplicaran en contextos de tipo B, ya sea por inercia o por cultura, su desafío consistirá
en encontrar prácticas de gestión que suplan las insuficiencias del modelo para este tipo
de contexto. De otro lado, el modelo comunicacional es muy fuerte en las características
del tipo B y débil en un contexto caracterizado por el tipo A. En este caso, si se quiere
utilizar el enfoque comunicacional, el desafío es generar las prácticas adecuadas para
acrecentar su estabilidad.

111
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

Cuadro 2. FORTALEZAS Y DEBILIDADES DE LOS MODELOS DE GESTIÓN

SEGÚN SU RELACIÓN CON LAS CONSTRUCCIONES DE TIPO A Y DE TIPO B

Tipo A Tipo B

MODELOS

Normativo 5 5 5 5 5 5 5 5 40 1 1 1 1 1 1 1 1 7

Prospectivo 5 3 4 4 5 5 4 5 35 2 2 2 2 1 2 2 1 14

Estratégico 2 2 2 2 3 2 2 3 18 3 3 3 2 2 3 2 2 20

Situacional 2 2 1 1 2 2 2 2 14 4 4 3 4 4 4 4 4 31

Calidad total 2 1 1 1 3 1 2 2 13 4 4 3 4 4 4 4 4 31

Reingeniería 2 2 1 1 5 1 1 1 14 4 5 4 3 3 3 3 3 27

Comunicacional 1 1 2 1 1 1 1 1 9 5 4 5 5 5 5 5 5 39

Emocional 1 1 1 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 5 5 5 5 40

MUY ALTO ALTO REGULAR BAJO MUY BAJO

5 4 3 2 1

El situarse en el modelo A conlleva un cierto tipo de técnicas de gestión. Supone, por

ejemplo, responder a un sistema clasificatorio determinado por la normalidad: el perfil
real (no necesariamente el explicitado) que emerge de la política educativa. Éste es de
carácter homogéneo, se centra en los resultados, la discreción de sus indicadores, su
medición y su referencia a estándares. Por otra parte, situarse en el modelo B supone
aplicar otras técnicas en las que se privilegie la diversidad, y se focalicen los procesos y
la calidad de las interacciones.

Una revisión de lo publicado sobre las «mejores experiencias de gestión» señala

que las empresas con buenos resultados son aquéllas cuyas prácticas de gestión se
focalizan en las interacciones de las personas y no en los resultados y sus estándares
(Patterson, West, Lawthom, 1997; Caulkin, 1998 y Glatter, 1999). Esta revisión muestra
que, actualmente, el foco en gestión de las personas es más productivo que el foco en las
cuestiones de estrategia, calidad, tecnología y R y D combinadas. Es decir, se está
transitando de una tradición tayloriana a otra más vinculada a las tesis del psicólogo
estadounidense Elton Mayo.

Cabe destacar que la gestión de los sistemas educativos durante los noventa se ha
centrado en una gestión vinculada al tipo A y no al tipo B. Esto no deja de sorprender,

112
Juan Casassus

pues si hay algún sector social que se precia de su vinculación con el factor humano, ese
es precisamente el sector educativo. Pero a esto volveremos más adelante. Primero exa-
minaremos la evolución de la política educativa.

La agenda de política educativa de fin e inicio de siglo

La política educativa del fin de siglo estuvo enmarcada por el debate sobre la reforma
del Estado. Ésta se puede caracterizar por el paso de una visión del Estado como enti-
dad productora a una visión del Estado como entidad reguladora. En este proceso es
posible distinguir dos momentos: uno caracterizado por la reducción de la esfera de
influencia estatal, en el cual se imponen políticas de descentralización, para luego pa-
sar a una etapa de restitución de lo que se ha llamado «el Estado necesario», donde se
reconstituye la esfera de influencia del Estado central mediante procesos de centraliza-
ción. Ambas formas —la de descentralización y la de (re)centralización— llevan nece-
sariamente a diseñar formas de gestión que las viabilicen. Es importante notar que el
marco de la política es la institución y que el contenido de la política es la gestión de la
institución.

Los cambios han sido considerables y rápidos. En los ochenta, la mayoría de los
sistemas educativos eran centralizados, y aun los «descentralizados» federales —como
en Argentina (para la educación primaria) y Brasil— o unitarios —como en Chile—
constituyeron, en el fondo, sistemas centralizados a nivel de estados y provincias y
desconcentrados en el caso de Chile.

A inicio de los noventa, las transiciones hacia la democratización política genera-

ron un nuevo panorama social. En el marco de estos nuevos escenarios se genera una
demanda de democratización de la educación y, consecuentemente, de cambios en las
políticas educativas. Estos cambios están contenidos principalmente en la recomenda-
ción que emana de la Conferencia de Ministros de Educación llamada PROMEDLAC IV3
(1991), donde se llamó a iniciar una nueva etapa educativa. Desde el punto de vista
político, no se determinó cuál era el contenido de esa nueva etapa, aun cuando se
especificó que el camino para ello sería producir cambios profundos en la gestión del
sistema. El supuesto implícito fue que el cambio educativo ocurriría en el marco de la
transformación institucional. Esta forma de percibir el cambio educativo es tomado del
discurso económico en el cual se postula que la acción social ocurre dentro de la organi-
zación y es regulada por ella (Seddon, 1997: 165-185). El supuesto es: distintas formas
de organizar y regular la acción social generan distintas prácticas sociales. Así concebida
la acción social, es posible diseñar formas alternativas de organización y acción social a
partir de políticas diferentes. Es decir, pueden ser objeto de política. Por ello, las políti-
cas educativas que dieron lugar a las reformas de los noventa estuvieron marcadas
desde el inicio por el dominio del pensamiento de la organización y de su gestión.

3 (N. de ed.): Comité Regional Intergubernamental del Proyecto Principal de Educación en América
Latina y el Caribe

113
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

El principio que orientaba este proceso era que la gestión se volvería más maneja-
ble si la unidad de gestión estaba constituida por unidades más pequeñas que el sistema
en su contenido. Se procedió así a entregar competencias a unidades administrativa-
mente más pequeñas. El contenido concreto de este planteamiento se tradujo, en la
práctica, en la redistribución del poder. En términos generales, la forma que ésta tomó
tuvo las siguientes características: (i) en el interior del sistema, entrega de competencias
a instancias administrativamente menores mediante políticas de descentralización (fun-
damentalmente, se transfirieron el manejo de las escuelas y la contratación de docentes),
y rediseño de competencias en el nivel central, en particular con el establecimiento de
sistemas nacionales (y estaduales) de evaluación, generándose una capacidad de inter-
vención en las escuelas; (ii) entre el sistema y la sociedad, apertura a nuevas formas de
concertación en el nivel macro, y mayor conectividad entre las escuelas y la comunidad.

Este cambio se encuentra bajo el término general de política de descentralización.

Contó con gran apoyo por su resonancia en todos los sectores políticos. Para las sensi-
bilidades de la izquierda política, eran planteamientos consonantes con las aspiracio-
nes de democratización, libertad, participación y autonomía. Para las sensibilidades
más cercanas a la derecha, dicha consonancia era con la reducción de la esfera de
influencia del Estado, la creación de mercados y cuasi mercados en la educación y el
predominio del pensamiento económico y gestionario.

En términos más específicos, las políticas de descentralización han incluido medidas

tales como el manejo de las escuelas, la contratación de docentes, el desarrollo de
proyectos educativos a nivel de establecimiento, la posibilidad de manejo financiero por
parte de las escuelas, adaptaciones curriculares en el ámbito local. Mediante estas
medidas se esperaba crear espacios para generar innovaciones que dinamizaran la
educación.

Sin embargo, la política de descentralización así diseñada, por su tendencia a la

fragmentación del sistema, presentaría problemas de gobernabilidad si no se aplicaban
medidas para equilibrar la entrega de capacidad de decisión a niveles locales. Por ello,
al poco andar, la política de descentralización vino acompañada de una política de
centralización o de recentralización. Ésta nunca ha sido explicitada como tal, ni ha
recibido la atención analítica o pública correspondiente a su influencia.

Las políticas de (re)centralización tienden básicamente a rediseñar o, como en el

caso de Brasil, a construir el poder central. Son principalmente medidas de dos tipos.
Por una parte, están las tendientes a asegurar la concentración de competencias estraté-
gicas, como la capacidad de decisión en cuanto a política educativa, el financiamiento,
el establecimiento de normas y estructuras, los elementos centrales del currículo y una
capacidad de intervención en las escuelas, ya sea directa o indirectamente a través de
incentivos. Por otra parte, actúan mediante el establecimiento de sistemas de evalua-
ción. Esta última es la pieza clave del nuevo diseño, pues cambia el enfoque tradicional
del sistema, en el cual la política se fundamentaba en la oferta de insumos, por una
política centrada en los resultados. El pasar de una gestión basada en el aporte de

114
Juan Casassus

insumos a una gestión basada en los resultados (calidad total) establece un cambio
cualitativo de consecuencias importantes que examinaremos en el apartado siguiente.

Se puede decir, entonces, que la tradición de la gestión de la educación se inicia

con los procesos de descentralización, en los cuales se transita de la gestión del sistema
en su conjunto a la de un sistema compuesto por distintas entidades con distintos niveles
de competencia de gestión. Esto quiere decir: hacia un sistema compuesto por distintos
subsistemas de gestión. La cual, por cierto, termina en la escuela. Por ello y debido a los
cambios estructurales del sistema, la gestión educativa ha pasado de ser una actividad
exclusiva y propia de la cúspide (el ministerio central) a ser una actividad que ocurre en el
conjunto del sistema, afincándose en la base del mismo, que son las escuelas. Ahora bien,
si la gestión tiende a definirse con relación a entidades administrativas, en la práctica
es una actividad de relaciones entre sujetos. Dicho desde la perspectiva de los sujetos,
se han producido redistribuciones de competencias que tocan a los ministros en favor
de otras instancias, como los secretarios regionales, alcaldes y directores de escuelas.

Desde el punto de vista organizacional, entonces, la gestión se torna en el proceso

de responder a las necesidades de los sujetos involucrados en él. Por ello, se vuelve más
ligada a temas concretos. Pero aquí nos encontramos con un problema: diversificacio-
nes de situaciones empíricas, procesos, perfomance; es decir, todo lo que sugiere la
teoría organizacional desde un enfoque racionalista. Sin embargo, la teoría muestra
hoy que los resultados tienen que ver, no tanto con las funciones y procesos racionalmente
determinados, sino con elementos tales como el compromiso y la satisfacción en el traba-
jo. Es decir, temas micro tales como: liderazgo, satisfacción, calidad de las relaciones
interpersonales, comunicación, clima. Son los temas sobre los cuales se basan las capa-
cidades de cambio y de adaptación a los cambios.

Problemas de la gestión educativa en América Latina

Las reformas educativas de los noventa se centraron en la gestión. Ésta fue por lo tanto
el foco principal de la política; pero, por lo mismo, ante la dificultad para asegurar la
coherencia en la gestión del sistema, también pasó a ser el principal problema. Los
procesos de reestructuración del sistema, mediante las políticas de descentralización y
de centralización, cambiaron las reglas del funcionamiento del sistema educativo. Esto,
que de por sí constituye una gran transformación en el diseño, presentó dificultades
serias en su ejecución, provocando una situación de desequilibrio entre la política y la
práctica. Con lo cual se generó, por un lado, un freno a las políticas mismas y, por otro,
un alto grado de tensión entre los actores involucrados en la dirección del sistema, la
burocracia, y los actores a nivel de la escuela.

Examinemos algunas de estas tensiones; podremos distinguir que algunos proble-

mas se interrelacionan.

1. Un primer problema tiene que ver con la ausencia de la dimensión «educación»

en la gestión educativa. Ésta, como aplicación de los principios generales de la

115
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

gestión y de la educación, supone que los fundamentos de ambos campos estén

representados en la estructuración de la disciplina. Sin embargo, en la formali-
zación de ésta, la dimensión propia de la educación está ausente. Debemos
preguntarnos, como lo propone Boyd (1992): ¿qué es lo educacional en la ges-
tión educacional? La dimensión educativa —las escuelas y su quehacer— aparece
sólo como un soporte para contener los conceptos de la gestión. En la constitu-
ción de la disciplina, el objeto —lo educativo— no ha funcionado como un
elemento con la especificidad suficiente como para alterar la construcción de la
práctica de gestión. En la teoría de la gestión, los procesos que llevan a la
producción del producto se formalizan en funciones. Estas funciones son básica-
mente las de planificación, gestión financiera, gestión de recursos humanos y la
vinculación con los usuarios. Estas funciones han sido aplicadas a la gestión
educativa.
Según este planteamiento, los procesos educativos pueden ser abstraídos de
manera tal que los principios generales de la gestión sean aplicados sin altera-
ciones sustanciales. Sin embargo, es difícil abstraer lo que uno puede llamar
«procesos educativos», principalmente porque no es fácil definir y ponerse de
acuerdo acerca de si efectivamente hay un producto de la educación; y, si lo
hubiera, es difícil coincidir acerca de cuál sería el producto de la educación. Si
hubiera acuerdo de que los procesos educativos corresponden a los de una
manufactura, habría que afirmar, al menos, que lo que resulta de la actividad
educativa no es un producto cualquiera. La «materia prima» sobre la cual se
trabaja en educación son los alumnos y, por lo tanto, no se trata de una materia
trivial sino de un sujeto no trivial.
En el nuevo impulso al sector educativo y la educación dentro de las estrategias
nacionales de desarrollo en los noventa, este tema fue soslayado. Sin embargo,
dada la importancia signada a la gestión en los procesos de reforma educativa,
es ya tiempo de reflexionar con más detenimiento sobre temas como las restric-
ciones y condicionantes que imponen las características de la educación a la
gestión; sobre si éstas permiten la transferencia pura y simple, sin adaptación,
de las técnicas de gestión a la situación educativa; o bien, si las particularidades
de los objetivos, sujetos y contextos educativos son los suficientemente específi-
cos como para demandar un tratamiento especial.

2. Un segundo problema revela una tensión conceptual y valórica, producto de la

reconceptualización de la educación desde la economía. En la última década,
los conceptos que dominan la reflexión en torno a la política educativa tienen su
raíz en la economía. Conceptos tales como: eficiencia, eficacia, evaluación,
productividad, competitividad, incentivos (y por cierto la gestión misma, de la
que se hablará más en el próximo apartado) han copado los escritos y el discurso
de la política educativa. Sin llegar a decir que las políticas educativas tienen
un fin económico explícito, sí puede afirmarse que su orientación valorativa ha
estado dominada por conceptos económicos. En este mismo contexto, debe

116
Juan Casassus

agregarse que no deja de sorprender la notable facilidad con la que se han

introducido las categorías y el lenguaje económico en la educación y la poca
resistencia efectiva que ello ha generado. Dicha reconceptualización de formas
de entender los procesos educativos ha sido muy rápida y ha ocurrido en el
momento crucial de la década de las reformas. Con lo cual esta reconceptuali-
zación se ha consolidado como una nueva ideología de la educación, cuyos
bloques constructivos de base son los conceptos de la economía.
Pero estos conceptos son ajenos a los que se utilizan corrientemente en el universo
docente, más bien provenientes de la Pedagogía, la Filosofía, la Psicología y la
Sociología. Se ha generado así un doble lenguaje y un malentendido entre pla-
nificadores y directivos docentes encargados de ejecutar las políticas, por en-
contrarse confundidos con la nueva terminología. Una de las consecuencias de
esto, desde el punto de vista conceptual, ha sido el establecimiento de un sistema
con mundos paralelos y superpuestos entre la política y la práctica. Como coro-
lario, ha ido produciéndose un proceso de simulación generalizado4. Lo cual
quiere decir que la gestión de las políticas se ha ido caracterizando por una
práctica de cumplimiento formal, mas no real, de los requisitos de la política. La
simulación aparece como una manera de hacer «como si» la política estuviera
efectivamente aplicándose, sin que ello se verifique en la realidad.

3. En tercer lugar, se puede distinguir una tensión entre paradigmas concurrentes.

De un lado, está el paradigma resultante de la construcción del mundo con una
visión técnico-lineal-racionalista de tipo A y, de otro, el proveniente de la cons-
trucción del mundo con una visión emotivo-no lineal-holística de tipo B.
Al transferirse los modelos de gestión del sector productivo a la gestión de orga-
nizaciones sin fines de lucro —como lo es, en principio, la educación—, se
transfieren no sólo las prácticas sino también los paradigmas que las sustentan
(Drucker, 1990; Glatter, 1999). En la actualidad predomina el paradigma tipo
A. Esto es producto de la confianza que algunas personas tienen en la autorre-
gulación de la técnica, en la linealidad de los procesos y en la racionalidad de
la conducta humana. Desde el punto de vista de la gestión, este paradigma se
articula en torno a la gestión «por resultados». Sus conceptos de base son los
indicadores de rendimiento, estándares, contabilidad social (accountability); cri-
terios a partir de los cuales se emprenden los procesos de (re)asignación de
recursos.
En este paradigma, lo importante es determinar con precisión el «producto» de
la educación o rendimiento del sistema, para así poder medirlo, establecer el
ámbito y niveles de «calidad», referirlo a «estándares» y, a partir de ello, alinear
procesos para mejorar la productividad (eficiencia) y el producto (eficacia). Con
esta confianza se han desarrollado los sistemas para medir y evaluar la calidad

4 Este aspecto fue originalmente mencionado por Cecilia Braslavsky en una conversación privada.

117
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

de la educación, que comprueban la producción de la educación entendida

como un porcentaje de logros de los objetivos académicos. Debido a esta capa-
cidad de medir el producto de la educación, y, consecuentemente, desencade-
nar los procesos de gestión mencionados en los párrafos anteriores, estos siste-
mas se están convirtiendo en el principal instrumento de gestión.
Sin embargo, como ya se señaló, no queda claro si existe un producto en educa-
ción, y si lo hubiera, tampoco está claro cuál sería ese producto. El supuesto es
que tal producto de la educación es lo que se requiere para incrementar el
desarrollo económico. Mucho se ha escrito desde inicios de los sesenta acerca
del capital humano y su contribución al desarrollo económico y al aumento de la
productividad. Persiste, no obstante, un problema referido a la relación entre
educación y crecimiento económico. Por una parte, en términos gruesos, se ad-
mite que las personas con más educación reciben mayores ingresos, asumiéndose
que éstos son debidos a una mayor productividad. Por otra parte, no está claro
en absoluto qué factor en la educación es el que contribuye a una mayor produc-
tividad (y por ende a mayores ingresos). Sin embargo, como lo señala Levin
(2000), lo publicado sobre economía de la educación desde 1960 a la fecha
no dice nada acerca de qué —y cómo— se debe enseñar para obtener esa
mayor productividad. De hecho, el 90% de la varianza en ingresos y productivi-
dad de personas con similares niveles educativos se explica más por otros
factores, que por diferencias en las mediciones producidas por las pruebas de
rendimiento académico (Levin, 1998). Esta limitación se complica aún más si
se considera que, por una parte, en el mundo de la producción hay situaciones
en las que coexisten tipos de trabajo y de empresas con niveles de tecnología
y componentes de conocimiento muy diferentes, con lo cual coexiste una de-
manda instalada de competencias muy diversas. Por otra parte, hay situaciones
de cambio muy rápido en el tipo de trabajo, y por consiguiente, cambia rápida-
mente la demanda de las competencias que se requieren para su realización.
Lo que sí dicen las publicaciones de distintas fuentes, incluyendo la economía de
la educación (e.g. Shultz, 1975), es que lo que se requiere son personas con la
capacidad de ajustarse a los desequilibrios en el entorno y de favorecer el cam-
bio. Esta característica de desequilibrios y cambios no conjuga bien con los
supuestos y componentes de tipo A, y más bien se ajusta a los supuestos y com-
ponentes de tipo B.
El tipo A concuerda con el modelo técnico racionalista. Sin embargo, en la evo-
lución de los contextos sociales, se resalta el hecho de que las transformaciones
en el último tercio del siglo XX han generado contextos inciertos, y las políticas se
orientan hacia la diversidad. El tipo B, que contempla una visión emotivo-no
lineal-holística, se ajusta mejor a esta clase de contexto. Los modelos técnico-
racionalistas se adaptan mal a un contexto incierto, pues, para que este enfoque
pueda funcionar, se requiere la existencia de un contexto estable. En conse-
cuencia, encontramos una situación que refleja un desfase entre la concepción

118
Juan Casassus

(supuestos y componentes) de los actuales modelos en aplicación y los contextos

en los que ellos operan.

4. Un cuarto problema que enfrenta la gestión educativa es la divergencia de los

objetivos de la gestión desde la perspectiva de la escala. «Escala» en este caso
se refiere a la unidad organizativa de la gestión. Simplificando el problema,
distingamos dos niveles de organización: el del sistema y el de la escuela (o
bien, el nivel macro y el nivel micro). Los intereses y objetivos de ambos niveles
son divergentes, o, dicho en lenguaje de gestión, presentan problemas de ali-
neamiento. Los sistemas de educación en América Latina presentan a la vez carac-
terísticas de descentralización y de centralización; por lo tanto, tienen incorporada
estructuralmente esta divergencia. Desde el punto de vista de la gestión, esta
situación es compleja pues ocurre que un sistema contiene estructuras que pre-
sentan objetivos de gestión diferentes.
¿Por qué las orientaciones del nivel macro son diferentes a las del nivel micro? El
primero opera en un ambiente en el cual se debe responder a demandas diver-
sas de un cierto tipo, como las de productividad (competitividad internacional),
contabilidad social (evaluación) y equidad (integración social). Mientras que en
el nivel macro se tratan las orientaciones de política, donde actúan fuerzas so-
ciales con respuestas diferentes frente a los desafíos sociales a gran escala. Las
políticas educativas contienen declaraciones que expresan específicamente que
las fuerzas que las animan son las de la globalización económica.
El ambiente en el cual opera el nivel micro es otro: es el nivel de la comunidad.
Sus objetivos no responden a las fuerzas de, por ejemplo, la globalización, sino
que están ligados a acciones intra y extraescolares que se emprenden con fines
educativos. Sus objetivos son los aprendizajes de los alumnos. El nivel macro se
ocupa de la economía; el micro, de la pedagogía. El primero requiere por tanto
una gestión administrativa vinculada a la economía y la política; el segundo,
una gestión vinculada a la pedagogía. Sin embargo, esto último es un problema
pendiente, pues, retomando el primer problema mencionado arriba, en la ges-
tión educativa la dimensión de la pedagogía está ausente.

5. El quinto problema se refiere a la cuestión de la contabilidad social (social ac-

countability). Tema también enmarcado por el de la descentralización. En la
historia de la descentralización en los sistemas educativos de América Latina, se
ha resaltado el discurso sobre la dimensión de ésta, pero con poca referencia al
tema de la centralización que la acompaña. La centralización tiene tres raíces
diferentes: la primera es la tradición centralista que mantiene en la cultura edu-
cativa una actitud de verticalidad. La segunda viene de las formas en las que se
origina la descentralización en América Latina. Los primeros intentos aparecen
en Argentina y Brasil, donde la descentralización surge en contextos de regíme-
nes militares con desvinculación frente a la responsabilidad social por la educa-
ción; y en Chile, donde el régimen militar procedió a una desconcentración del

119
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

sistema, es decir, mantuvo el control desde el aparato del centro. La tercera raíz
viene con la visión democratizadora de la descentralización en los regímenes
democráticos.
En los procesos de descentralización democrática, se produce una redistribu-
ción del poder hacia instancias administrativas más pequeñas. Este curso de
descentralización con orientación democrática tuvo como resultado inicial una
pérdida de poder en el ámbito central. El sistema se encontró en una situación de
desequilibrio en la distribución del poder, generada en su interior. Se estimuló
así la necesidad de generar un contrapoder en el nivel central. La tesis era que
sólo una situación de equilibrio dinámico de poderes podría provocar una siner-
gia en el sistema.
Desde la perspectiva de la gestión, aparece una situación opaca en cuanto a las
responsabilidades dentro del cuadro de la descentralización. Éste, que es un
problema general de las descentralizaciones, tiene una dimensión específica en
lo que se analiza aquí. Dentro de la idea del equilibrio dinámico, está contenida
la noción de que al nivel central del sistema le corresponde la responsabilidad
por la educación. Por lo tanto, le corresponde rendir cuentas a la ciudadanía
(accountability). Sin embargo, el nivel central no cuenta con los medios para
ejercer dicha responsabilidad.
Una de las características de los procesos de descentralización ha sido la de
sacar del nivel central la responsabilidad de la gestión de las escuelas. Se trata
ahora de «ministerios sin escuelas». Si el nivel central no ejerce la autoridad de
la gestión de las escuelas, no tiene la capacidad de decidir sobre el funciona-
miento de las mismas, y sólo cumple funciones de regulación, ¿cómo puede
entonces asumir la responsabilidad por los resultados? La autoridad sobre las
escuelas no está en los ministerios, y la apuesta de la descentralización se orienta
a que sea la sociedad civil a quien se le transfiera el poder al entregarle informa-
ción sobre el resultado de las escuelas. Sin embargo, para resolver este vacío de
poder en cuanto a lo que acontece en ellas, se opta por generar instrumentos de
poder de gestión en el nivel central. Como se mencionara recién, el más impor-
tante de ellos es el establecimiento de sistemas de evaluación en dicho nivel.
Este instrumento ha pasado a ser un instrumento del centro. En el ámbito de la
contabilidad social, una de las funciones de dichos sistemas es producir y entre-
gar informaciones que permitan configurar un discurso de rendición de cuentas
a la ciudadanía.

6. En sexto lugar, un problema de la gestión es el referido al desfase entre la forma-

ción en gestión y las demandas de la política educativa. En la cultura de la
tradición pedagógica, no ha habido lugar para el desarrollo de competencias
de gestión. En las prácticas de gestión educativa, básicamente, se ha adoptado
una administración para mantener los procesos en una escuela. Pero ahora, que
se piden más iniciativas en ese nivel, la tarea de administración se ha convertido

120
Juan Casassus

en una difícil gestión. Para enfrentar la nueva demanda, ha surgido una indus-
tria de formación en el ámbito de la gestión. De hecho, en la mayoría de países,
la capacitación en gestión cuenta con gran demanda. Sin embargo, dicha capa-
citación ha sido criticada por ser de carácter excesivamente academicista y orien-
tada a los directores de escuelas, descuidando por ende a los niveles centrales,
los intermedios del sistema o los del aula5. Lo primero implica una orientación de
tipo cognitivo, en vez del desarrollo de competencias e innovaciones. Lo segundo
implica desatender los estratos intermedios, que por lo general son docentes
promovidos a esas instancias de gestión sin contar con la formación adecuada
para ello.

7. El séptimo problema es la ausencia de investigación adecuada. Sobre todo en lo

referido a modelos de gestión educativa, su factibilidad, ventajas y desventajas
de cada modelo en función de los contextos y los objetivos educativos. Como
señala Bush (1995), «[...] como ciencia aplicada, la investigación en gestión
debería ser como la investigación sobre los modelos en que si sirven o no a una
mejor práctica de gestión y de qué manera lo hacen». La orientación academi-
cista tiende a facilitar una práctica de gestión orientada hacia las características
de tipo A, que se asocian a las prácticas de ingeniería social. Sin embargo,
desde los noventa, todos los países de la región (con excepción de Cuba) recla-
man estar practicando una perspectiva constructivista en la formación docente y
la pedagogía. Desde un punto de vista teórico, existe una contradicción entre
ambos enfoques.

8. Por último, la octava tensión emerge entre la visión autoritaria y la visión demo-
crática de la gestión. La gestión autoritaria se asocia a la gestión por resultados,
mientras que la democrática lo hace a la gestión de los recursos humanos. Son
dos formas de gestión que reflejan distintas escuelas de pensamiento y se rela-
cionan de manera también distinta con el tiempo. Como su nombre lo indica, la
primera tiende a centrar la atención en los resultados: lo que importa son los que
se obtengan en el corto plazo (resultados de las mediciones reiterativas) y las
acciones que deban realizarse para que éstos mejoren en ese plazo. Por otra
parte, la gestión democrática se relaciona con una preocupación por los recur-
sos humanos y su participación en la gestión. Aquí se enfatizan las dimensiones
del liderazgo en su versión del coaching, el desarrollo de las capacidades de
las personas miembros y los aspectos relativos al clima de la organización. La
escuela es de un alto componente en conocimientos. Son dimensiones que se
relacionan todas con la mejoría en el largo plazo. Esta tensión no es otra que
la que emerge de las visiones platónicas y aristotélicas enunciadas al princi-
pio. A saber, la visión que se sustenta en la creencia de que, para que los
seres humanos realicen «actos de virtud», es necesario que predomine un crite-
rio autoritario y verticalista; o bien, la visión que se sustenta en la creencia de

5 Ver, para el caso chileno, Undurraga y Araya (2000).

121
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

que, para ello, los seres humanos por naturaleza deben participar en la gene-
ración de su destino.

Conclusión

El desarrollo de la gestión educativa se encuentra en un momento dinámico y en medio

de debates fundamentales. En este texto se ha delineado una concurrencia de paradig-
mas —llamados de tipo A o de tipo B— que representan: el primero, una visión tecnoli-
neal-racionalista y el segundo, una visión emotivo-no lineal-holística. Con relación al
primero hay ciertos modelos, enfoques y prácticas de gestión que le son particularmente
afines; y con relación al segundo, otros modelos, enfoques y prácticas que son también
más concordantes. Parecería que en la actualidad predomina en la región un enfoque
de tipo A en la gestión educativa. Sin embargo, las prácticas innovadoras desarrolladas
en la industria con buenos resultados y aquéllas con alto componente de conocimiento
estarían indicando que el enfoque de tipo B es más adecuado. Esto revestiría mayor
validez en un sector que se reclama de estar centrado en el desarrollo de las personas.
Las innovaciones educativas más interesantes, tanto desde la teoría como desde la prác-
tica, se encuentran no tanto en el énfasis en los recursos, sino en aquellas prácticas
sustentadas en la interacción comunicacional y las visiones compartidas, en ámbitos
tales como la educación popular y la educación en el contexto de riesgo. Nos hallamos
en una situación en la cual la evidencia generada en la región indica que la predomi-
nancia del paradigma de tipo A debería ser cuestionada con más fuerza.

Nos encontramos ante caminos alternativos. Por una parte, estamos dentro de un
paradigma tecnolineal y racionalista que nos conduce hacia una práctica de la gestión
educativa más orientada hacia la eficiencia. Sin embargo, la eficiencia en sí está carente
de sentido. Por otra parte, hay un camino más amplio, más político y valórico, donde se
encuentran las preguntas relativas al sentido de la gestión educativa.

Entonces, ¿hacia adónde debe orientarse nuestra reflexión en la disciplina?

En primer lugar, es preciso entrar en un debate teórico acerca de los principios que
sustentan las prácticas actuales de la gestión educativa. Se requiere mejorar el conoci-
miento de las teorías, debatirlas y desarrollarlas. Una forma de expresar esto es la
tensión existente entre, de un lado, la concepción funcionalista del sistema, contenida en
la llamada «vieja teoría de sistemas», que tiene sus propias prácticas de gestión deriva-
das del conductismo; y, de otro lado, la concepción contenida en lo que se denomina «la
nueva teoría de sistemas», cercana a las teorías de la autopoiesis6 y del caos, de la cual

6 (N. de ed.): Autopoiesis. Capacidad de un sistema para organizarse de tal manera que el único
producto resultante es él mismo. No hay separación entre productor y producto. El ser y el hacer de
una unidad autopoiética son inseparables y esto constituye su modo específico de organización.
Nuestra experiencia está amarrada a nuestra estructura de una forma indisoluble. No vemos el
espacio del mundo vivimos nuestro campo visual. (http://www.colciencias.gov.co/redcom/
AUTOPOIESIS.html)

122
Juan Casassus

se derivan prácticas de gestión con un alto componente constructivista. Esta tensión

corresponde también a aquélla que se aprecia entre los aportes de las escuelas de
pensamiento ligadas al tipo A y los de aquéllas del tipo B.

En segundo lugar, transformar las hipótesis que se deriven de la discusión teórica o

de la observación de la práctica en preguntas que deban ser respondidas por la inves-
tigación empírica. En esto sería conveniente distinguir entre la gestión del sistema y la
gestión de las escuelas, cuidando de no olvidar que las organizaciones educativas no
existen en el vacío, sino que están dotadas de contextos, externos e internos. Debemos
preguntarnos y observar cuál modelo, cuál enfoque, es útil; cuáles de ellos favorecen los
aprendizajes de los alumnos; cuáles generan aprendizajes más adecuados para vivir en
el mundo que aparece.

En tercer lugar, es necesario desarrollar la dimensión pedagógica en la gestión

educativa. Es preciso repensar la gestión educativa, para que en ella la gestión no se
limite a la administración de los recursos, sino que abarque también el liderazgo peda-
gógico. Sería muy conveniente apoyar la reflexión en los datos pedagógicos básicos y
en las implicancias de las metodologías pedagógicas para la gestión educativa.

Referencias bibliográficas

AUSTIN, John L. (1988). Cómo hacer cosas con palabras: palabras y acciones. Barcelona: Paidós.

ACKOFF, R. (1990). El arte de resolver problemas. México: Limusa.

ANSOFF, H. I. (1965). Corporate Strategy: An Analytical Approach to Business Policy for Growth
and Expansion. Nueva York: McGraw Hill.

ARGYRIS, Chris y SCHÖN, Donald (1978). Organizational Learning: A Theory of Action Perspec-
tive. Reading: Addison-Wesley.

BOYD, W. (1992) The power of paradigms: reconceptualizing educational policy and manage-
ment. Educational Administration Quarterly, v. 28, 4: 504-528, Columbus.

BUSH, T. (1986). Theories of Educational Management, 2.ª ed. Londres: Paul Chapman.

CASASSUS , Juan (1999). Marcos conceptuales de la gestión educativa en la gestión. En J. CA-

SASSUS (ed.), La gestión en busca del sujeto. Santiago de Chile: OREALC/UNESCO.

(2000). Poder, lenguaje y calidad de la educación. Boletín del Proyecto Principal, 50

(abr.), Santiago de Chile.

(2003). La escuela y la (des)igualdad. Santiago de Chile: LOM.

CAULKIN, Simon (1998). How can pat on the head can mean money on the bank. The Observer,
19 de abril.

CUARTA REUNIÓN DEL COMITÉ INTERGUBERNAMENTAL DEL PROYECTO PRINCIPAL (1991). Informe
final. Quito: OREALC/UNESCO, 1991.

DE GEUSS, Arie (1988). Planning as learning. Harvard Business Review, Boston.

123
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN AMÉRICA LATINA: PROBLEMAS Y PARADIGMAS

DEMING, Edward (1994). The New Economics for Industry, Government and Education. Boston:
Massachusetts Institute of Technology.

DRUCKER, Peter F. (1990). Managing the Non-Profit Organizations: Practices and Principles. Nueva
York: Harper Collins.

FAYOL, Henri (1916). Administration industrielle et generale: prevoyance, organisation, comman-

dement, coordination, controle. París: Gauthier Villards, 1982.

FLORES, F. (1996). Creando empresas para el siglo XXI. Santiago de Chile: Dolmen.

GLATTER, Ron (1999). From struggling to juggling. Educational Management and Administration,
v. 27, 3, Londres.

GODET, Michel (1989). Prospectiva y planificación estratégica. Madrid: S. G. Ed.

HAMMER, Michael; CHAMPY, James (1993). Reengineering the Corporation. Nueva York: Harper
Collins.

(1994). Reingeniería. Bogotá: Norma.

HEIDEGGER, Martin (1987). De camino al habla. Barcelona: Serbal.

JURAN, Joseph. Juran on Planning for Quality. Nueva York: Free Press, 1988

LEVIN , Henry (1998). Educational performance standards en the economy. Educational Resear-
cher, v. 27, 4 (mayo), Washington.

LEVIN , Henry (2000). Pedagogical changes for educational futures in Latin America and the Carib-
bean. En Seminario sobre prospectiva de la educación en Región de América Latina y el
Caribe. Santiago de Chile: UNESCO.

LUHMAN, Niklas (1978). Organización y decisión. Berlín: Westdeutscher und Humbolt.

MATURANA, Humberto (1994). Emociones y lenguaje en educación y política. Santiago de Chile:

Dolmen.

MATURANA, Humberto y VARELA, Francisco (1984). El árbol del conocimiento: las bases biológi-
cas del entendimiento humano. Santiago de Chile: Programa de Comunicación Transcultu-
ral/OEA .

(1995). De máquinas y de seres vivos, 2.ª ed. Santiago: Universitaria.

MATUS, Carlos (1987). Política, planificación y gobierno. Buenos Aires: Ministerio de Educación
y Justicia.

MAYO, Elton (1977). The Human Problems of an Industrial Civilization. Nueva York: Arno.

MINTZBERG, Henry; QUINN, James Brian y GHOSHAL, Sumantra (1991). El proceso estratégico.
Madrid: Prentice Hall.

PATTERSON, Malcolm G.; WEST, Michael A. y LAWTHOM, Rebecca (1997). Impact of People
Management Practices on Business Performance. Londres: Institute of Personnel and Deve-
lopment.

PORTER, Michael (1960). Competitive Strategy: Techniques for Analyzing Industries and Competi-
tion. Nueva York: Free Press.

SEARLE, John (1994). Actos del habla: ensayo de filosofía del lenguaje. Madrid: Cátedra.

124
Juan Casassus

SEDDON, T. (1997). Markets and the English: rethinking educational restructuring as institutional
design. British Journal of Sociology of Education, v. 18, 2: 165-185, Abirgdon.

SENGE, Peter (1993). La quinta disciplina: cómo impulsar el aprendizaje en la organización

inteligente. Barcelona: Juan Granica.

SHULTZ, T. W. The value of the ability to deal with disequilibria. Journal of Economic Literature, v.
13, 3 (set.), Nashville.

TAYLOR, Frederic (1911). The Principles of Scientific Management. Nueva York: Harper and Row.

UNESCO (1994). Casassus, J. (ed.), Modelo de gestión Geseduca. Santiago de Chile: REPLAD/
OREALC/ UNESCO.

UNDURRAGA, Consuelo y ARAYA, Carolina (2000). Estudio de situación de la enseñanza de la

gestión y politica educativa en Chile. Santiago de Chile, documento no publicado.

WEBER , Max (1976). Wirtschaft und gesellschaft: grundriss der verstehenden soziologie. Tubin-
ga: Mohr.

WINEGARD, Terry y FLORES, F. (1986) Understanding Computers and Cognition: A New Founda-
tion for Design. Norwood: Ablex.

125
126
 Gestión educativa y descentralización.
La experiencia de Colombia

Piedad Caballero Prieto

Antecedentes legales

Las ideas y propuesta de descentralización en Colombia tienen una amplia y larga

historia: desde la Constitución de 1886, época en que el presidente Rafael Núñez plan-
teaba que las instituciones sólo pueden considerarse libres cuando el pueblo las hace
funcionar bajo su inspiración y vigilancia inmediatas y que la democracia sin descentra-
lización no es posible.

La tendencia del país ha sido hacia la centralización y ha primado una desconcen-

tración de funciones, particularmente en lo administrativo. La descentralización es relati-
vamente reciente. En 1986 se inició la descentralización política, con la elección popu-
lar de alcaldes para lograr un mayor control social sobre su gestión; se incrementaron
las transferencias provenientes de la participación del impuesto a las ventas, recursos
que se destinaron prioritariamente a la inversión en el sector rural. En 1987 se transfirie-
ron a los municipios las responsabilidades de construcción, dotación y mantenimiento
de planteles e instalaciones deportivas. En 1989 se delegó la administración de la
educación a los alcaldes, pero la función nominadora y de manejo de personal que
presta servicios en las instituciones educativas quedó a cargo de los gobernadores.

No todos los municipios asumieron esta responsabilidad; consideraban que care-

cían de recursos financieros y administrativos suficientes para hacerlo. Esta situación
llevó a creer que la descentralización había sido promovida para transferir los proble-
mas financieros del nivel central al local, y no para el manejo eficaz, efectivo y eficiente
de la educación.

En 1991, con la nueva Constitución aprobada por la Asamblea Nacional Consti-

tuyente, se promovió la descentralización con toda la fuerza conceptual, teórica y
operativa; tanto en lo político como en lo fiscal y administrativo. Se definió como un

Profesora e investigadora colombiana, Universidad Pedagógica Nacional. Consultora, Universidad

EAFIT (Medellín).

127
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

instrumento de modernización del Estado, de racionalización, eficiencia y eficacia de la

gestión estatal.

En desarrollo de la Constitución surgen la Ley 60 de 1993 (donde se definen las

competencias territoriales para la administración y manejo de los recursos destinados a
la inversión social, particularmente salud y educación) y la Ley 115 de 1994. Esta última
promueve la descentralización pedagógica y curricular, la autonomía escolar, la evalua-
ción integral, la democratización de la escuela, abierta a la comunidad con su participa-
ción en el Gobierno Escolar, con los diferentes consejos y asociaciones, con la presen-
cia del Personero Estudiantil. Se crearon, igualmente, espacios de participación para los
diferentes actores, a través de la construcción de la comunidad educativa y su responsa-
bilidad frente a la construcción del Proyecto Educativo Institucional; y con ello, su parti-
cipación en la definición de las políticas educativas institucionales y locales.

Casi una década después de creadas estas normas y frente a múltiples dificultades
en el proceso, sobre todo en el aspecto financiero y de distribución de los recursos, se ha
modificado la organización de los que son asignados a salud y educación, cambiándose
la Ley 60 de 1993 por la Ley 715 de 2001, sobre competencias y recursos. Además de
precisarse las competencias entre los diferentes niveles del sistema administrativo y el
manejo de los recursos del Sistema General de Participaciones, se abordan aspectos
relacionados con las competencias de la institución escolar, el sistema de evaluación, de
inspección y vigilancia y el estatuto docente. El cambio más significativo se introdujo en
el esquema de asignación de recursos, al ser distribuidos por alumno atendido de acuerdo
con unas tipologías que tienen en cuenta las diferencias regionales, los niveles de desa-
rrollo y los déficit educativos.

Antecedentes conceptuales frente a la gestión

El concepto de gestión tiene hoy un significado amplio y no se restringe a lo burocrático-

administrativo. Es más global: contempla la gestión de los recursos, de las personas, de
los procesos y de los resultados; es integral: tiene que ver con las ideas, los propósitos,
el diseño y la ejecución orientados al logro de las políticas, acciones y metas trazadas.

La gestión escolar articula las múltiples instancias de la vida en las escuelas, con la
clara orientación de lograr aprendizajes significativos en los alumnos. Gestionar implica
entonces entretejer, relacionar todo aquello que acontece en la cotidianidad de la escuela
entre las personas, los recursos, los objetivos, los procesos, con miras a un fin: en nuestro
caso es el de una educación de calidad, pertinente y con equidad. Gestionar es hacer
que se logren los propósitos de la institución, del Proyecto Educativo Institucional y con
ello satisfacer las demandas y necesidades de la comunidad educativa.

Hoy se habla de las organizaciones que aprenden. La arquitectura de las organiza-

ciones inteligentes, dice Peter Senge en su libro La quinta disciplina, se apoya en un
triángulo en cuya cúspide están las ideas rectoras que guían el propósito de la institu-
ción; en el segundo vértice se encuentra la innovación en infraestructura organizacional;

128
Piedad Caballero Prieto

y en el tercero, las teorías, métodos y herramientas que permiten la acción. Una organi-
zación es entonces un organismo viviente que tiene un sentido colectivo de identidad y
de propósitos, elementos indispensables para que la gestión sea de calidad y centrada
en las personas que la conforman para ayudar a su crecimiento y enriquecimiento per-
sonal, con la conciencia de que el éxito de las organizaciones depende del éxito y
bienestar de sus miembros.

Juan Casassus (1999) plantea que las prácticas de gestión indican una forma de
concebir las acciones de los seres humanos en sociedad; que cada tipo de gestión
obedece a una interpretación de la acción, y que contiene implícita o explícitamente una
teoría particular de la acción humana.

Los procesos de enseñanza y aprendizaje son la razón de ser de las instituciones

educativas. Éstas, más que ninguna otra, son organizaciones que aprenden y deben ser
por ello organizaciones inteligentes, en permanente cambio, adaptándose y respon-
diendo de manera anticipada a las diferentes situaciones.

No pueden aislarse del entorno, deben tener un sentido de pertenencia, de saber

vivir juntos, de saber convivir, sin perder de perspectiva la responsabilidad frente a la
formación humana, ética, social, política, cultural, científica y tecnológica de sus estu-
diantes, y frente a los demás procesos que afectan el conjunto de relaciones y los resul-
tados esperados.

Es preciso tener presente que la motivación en el proceso educativo es el deseo de

aprender en un entorno humano, donde lo esencial sean los valores, el respeto, el amor,
la honestidad y la responsabilidad social. Sin perder de vista que se trata de un sistema
complejo, en el que intervienen múltiples y diversas culturas, códigos, creencias, intere-
ses y demandas externas; donde existen la heterogeneidad sociocultural y económica y
las diferencias generacionales.

Así, por ejemplo:

• La efectividad del trabajo pedagógico de un maestro no es independiente, está

mediada por la consideración que de él posean sus compañeros, sus alumnos,
la comunidad y la dirección, de las relaciones que logre establecer.
• La eficiencia del aprendizaje de los alumnos está condicionada por la calidad
del maestro, el clima escolar del que goce en la institución educativa y de la
participación activa de los padres en el proceso.
• El liderazgo de la dirección depende de la eficacia de su acción, de su impacto
en las personas y en los procesos, y del reconocimiento y apoyo de la comuni-
dad educativa.

Las acciones orientadas a mejorar la calidad y fortalecer las instituciones educativas

para lograr la excelencia deben tener una perspectiva de gestión suficientemente am-
plia. La gestión de la calidad es ante todo global, incide sobre las personas, las relacio-
nes, los recursos, los procesos y los resultados.

129
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

Con el avance de las teorías de las organizaciones, y el conocimiento generado por

los estudios sobre la institución escolar, se ha llegado a identificar que de la gestión de
las instituciones educativas dependen la calidad y la pertinencia de la educación.

Las reformas de los sistemas educativos del último decenio no han estado orientadas
solamente a cambiar los planes y programas de estudio o las metodologías de enseñanza
y aprendizaje, sino a reconocer el nuevo papel de la educación en la sociedad. Esto
implica un profundo cambio mental y cultural en la escuela, que tiene lugar no porque
las normas lo señalen sino a través de prácticas concretas mediante las cuales las institu-
ciones promueven aprendizajes relevantes y significativos para los alumnos, de acuerdo
con las demandas del entorno.

Temas como el de la calidad, la pertinencia y la equidad no aluden únicamente al

hecho de dotar a las escuelas de diversos recursos de aprendizaje, por ricos que éstos
sean. Lo fundamental es el sentido, significado y uso que de ellos se haga, al igual que
su relación con los objetivos de aprendizaje señalados en el Proyecto Educativo Institu-
cional (PEI), avalados y compartidos por la comunidad educativa; los procesos de
reflexión-acción que promuevan y fortalezcan a los sujetos, y los orientados a fortalecer
la gestión interna y externa de la institución para articular las relaciones entre todos los
sujetos o actores, factores y aspectos de la organización.

La pérdida de capacidad de socialización de la escuela, el rezago frente a los

cambios acelerados por el avance y desarrollo de la ciencia y la tecnología, el conoci-
miento que se multiplica a una velocidad inimaginable sin que los currículos basados en
contenidos lo puedan soportar, la crisis de identidad producto de la globalización y la
internacionalización de los procesos obligan a repensar la gestión de la escuela de otra
manera, más sistémica y con visión estratégica.

Gestión escolar e impacto de normas

Como ya se ha mencionado, la Ley 115 de 1994 plantea la reforma educativa desde el

punto de vista organizacional, pedagógico, curricular y comunitario. Esta norma ha
contado con la aceptación de la comunidad educativa, las instituciones escolares y la
población en general; varios de los aspectos que contempla se han implementando,
especialmente los que apuntan a democratizar la institución escolar, como son: el Pro-
yecto Educativo Institucional, el Gobierno Escolar, el Manual de Convivencia, el Perso-
nero estudiantil y la Asociación de Padres de Familia y los Consejos de estudiantes y de
maestros. En la medida en que ha significado un cambio de actitud, ha promovido la
participación y posibilitado una mayor comprensión frente a las situaciones educativas
y de aprendizaje de los alumnos.

Se ha desarrollado una variedad de iniciativas pedagógicas, muchas de las cuales

se venían gestando con anterioridad a la Ley. Entre ellas está la incorporación de nuevas
tecnologías al proceso educativo; la definición de proyectos con énfasis en valores, en

130
Piedad Caballero Prieto

convivencia ciudadana, en tecnología, en educación para la democracia y en educa-

ción para el trabajo. Perspectiva esta última que busca responder a las necesidades de
la comunidad de estrechar la relación entre educación y trabajo. Otras iniciativas bus-
can mejorar los procesos de aprendizaje a través de la organización del tiempo en el
aula, la aplicación de enfoques pedagógicos más activos y participativos, el fomento a
la investigación, el trabajo por proyectos, el desarrollo de proyectos comunitarios, de
proyectos productivos y de aula, acompañados de salidas pedagógicas e integración
de las áreas del currículo. Directivos y docentes consideran que estas acciones y nuevos
enfoques han significado una mayor exigencia laboral con la misma retribución salarial.
Sin embargo, vale la pena destacar que en las instituciones donde el PEI ha sido elabo-
rado de manera participativa y avanza como un proceso, el compromiso de los diferen-
tes actores, particularmente directivos y docentes, es notorio. Es igualmente importante
señalar que existe una queja generalizada sobre la capacitación desarticulada, que se
vive tanto en las instituciones educativas como en el sector, el poco apoyo que se brinda
a la investigación, la falta de recursos para las instituciones y el exceso de responsabili-
dades sin el consiguiente apoyo financiero, técnico y pedagógico.

Impactos de la Ley 115

Los impactos iniciales de la reforma —según los diferentes actores o miembros de la

comunidad educativa, de acuerdo con estudios realizados2, los programas de forma-
ción (Aldana et al., 1998) y de acompañamiento a instituciones escolares3— permiten
hacer las siguientes consideraciones:

LA AUTONOMÍA ESCOLAR es analizada a partir de las posibilidades que brinda la

construcción colectiva del Proyecto Educativo Institucional en: la definición de
políticas internas, la definición de valores, principios y propósitos que seguir en
la institución, la orientación y desarrollo de acciones en torno a prácticas pedagó-
gicas con la participación activa de los alumnos en su proceso de aprendizaje,
en las actividades de la vida escolar, la toma de decisiones y la solución de
conflictos.

2 En especial: el Proyecto Regional sobre Los procesos de transformación de la gestión en los proce-
sos educativos en el marco de la descentralización, 1994-95, coordinado por CIDE-Santiago de
Chile. La autonomía escolar en el marco de la descentralización, en el marco de un proyecto
regional sobre reformas en educación y salud en América Latina y el Caribe, coordinado por el
CIDE e ILADES , Santiago de Chile, 1997-98. Estudios sobre el tema realizados para PREAL durante
1999. El proyecto La gestión educativa en las entidades territoriales colombianas: lecciones de una
década, 1999-2000, financiado por la alianza constituida por el MEN, Banco Mundial, PREAL,
Fundación Corona y siete entidades territoriales. El proyecto de Mejoramiento de la calidad de la
educación en Cundinamarca 2003-2007. El plan decenal Construcción colectiva 2003-2012 de
Cundinamarca.
3 Programas desarrollados por el Ministerio de Educación Nacional y diferentes Secretarías de Edu-
cación del país.

131
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

Por ser éste un tema complejo y novedoso, no es fácil percibir su incidencia en

las instituciones; pero lo que sí es cierto es que, donde se utiliza con todo su
sentido y potencial, es un motor de cambio. El exceso de normas e instrucciones
provenientes del nivel central y territorial se interpreta como un obstáculo para
avanzar en el proceso autónomo, pero se reconoce como positiva la dinámica
desencadenada en la institución y en la comunidad educativa. Este es un aspecto
central, innovador y fundamental de la reforma. Hace falta mayor consciencia
por parte de la comunidad educativa sobre esta herramienta potente que puso
la Ley en manos de la comunidad educativa, para hacer uso de la autonomía
dada a las instituciones.

EL MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD. Se busca la articulación del conocimiento univer-

sal con el contexto local para atender las necesidades de la comunidad, innovar
para lograr mejores procesos de aprendizaje y orientar nuevas prácticas peda-
gógicas que impliquen el desarrollo de competencias, destrezas y habilidades
indispensables en el mundo actual.
Los diferentes actores de la comunidad educativa consideran que este aspecto
es muy importante, ya que genera procesos de reflexión y concertación en el
interior de las instituciones, especialmente entre los docentes, pese a los conflic-
tos y tensiones suscitados por haberse puesto en cuestionamiento su práctica
pedagógica. Se comprende la necesidad de cambio y se reconocen las limita-
ciones para asumirlo.
Son limitaciones de índole cultural, pedagógica, administrativa y política. Cultu-
ral, por los diferentes modelos mentales que impiden los acuerdos. Pedagógica,
porque las propuestas institucionales en muchos casos adolecen de claridad en
sus fundamentos, de sentido en la acción educativa, de maestros poco compro-
metidos frente a los cuales no se pueden tomar decisiones. Administrativa, por la
carencia de maestros, aulas insuficientes, recursos educativos deficientes; inter-
vención inadecuada de algunas autoridades educativas desorientadas y descon-
textualizadas de los procesos internos de las instituciones. Política, porque se
considera que aún hay favoritismo en la aplicación de las políticas de incentivos
y en la asignación de maestros.

AMPLIACIÓN DE LA COBERTURA. La demanda potencial ha generado serios proble-

mas de ajuste. Las instituciones que tradicionalmente atendían sólo el nivel de
básica primaria se han esforzado por crecer hacia la básica secundaria y cubrir
el nuevo ciclo de educación básica de nueve grados, para ser reconocidas en el
marco de la nueva Ley 715 de 2001 como instituciones educativas. Pero se ha
encontrado, especialmente en la capital y en las grandes ciudades, que aún es
pobre la demanda hacia estas instituciones y continúa orientada hacia los cole-
gios reconocidos tradicionalmente por la comunidad; esto ha llevado a que se
incremente el número de alumnos por grupo en estas instituciones, a pesar de la
capacidad instalada en otras. Esta situación ha venido mejorando al controlarse

132
Piedad Caballero Prieto

el cumplimiento de los nuevos estándares de las relaciones alumno por docentes

y docentes por grupo, de acuerdo con las establecidas por la Nación para cada
uno de los niveles del sistema educativo: preescolar, básica primaria, básica
secundaria, media académica y media técnica.
Lo más interesante en relación con la cobertura ha sido la creciente preocupa-
ción por garantizar a los chicos la continuidad en el sistema y en su proceso
formativo, sin que existan los traumas del pasado cuando había que transitar del
preescolar a la primaria, de la primaria a la secundaria: era el paso por diferen-
tes instituciones, sin la garantía de obtener un cupo. Esto se ha logrado con el
proceso de integración y asociación entre instituciones y centros educativos4. Se
han diseñado, igualmente, estrategias para ampliar la cobertura en convenio
con colegios privados y colegios en concesión, con resultados muy positivos y
aceptación por parte de la comunidad beneficiada.

PARTICIPACIÓN COMUNITARIA. Se abrió un espacio de participación con la cons-

trucción del PEI y el gobierno escolar. Este aspecto de la participación es el que
más fuerza ha logrado en el proceso de reforma; se ha promovido la democrati-
zación de la educación en el interior de las instituciones, y esto es más notorio
en los establecimientos oficiales. La comunidad siente que es tenida en cuenta y
percibe que sus demandas son atendidas.

LIDERAZGO DE LA DIRECCIÓN. Se reconoce que la forma de dirigir la institución

representa el principal apoyo para liderar la reforma y el mejoramiento esco-
lar, cuando existe la capacidad para escuchar, resolver problemas y generar
mecanismos para la participación y toma de decisiones. Este liderazgo se ejerce
dentro y fuera de la institución educativa. Internamente, en cuanto al clima
organizacional que se construye; externamente, mediante la forma como se
toman decisiones y se desarrollan procedimientos para implementar progra-
mas, solucionar conflictos, superar obstáculos y establecer contactos con otras
organizaciones y autoridades municipales, principalmente del sector educativo,
para conseguir apoyo financiero, técnico, recibir asesoría y orientación. Esta
circunstancia ha llevado a modificar sustancialmente la gestión en el orden
institucional, gestión que tiene que ver no sólo con lo administrativo, sino tam-
bién con lo pedagógico, comunitario y cultural.

LA ARTICULACIÓN CON OTRAS INSTANCIAS. Otro aspecto innovador, producto de la

reforma, es la capacidad de relación con otras instancias y organizaciones. La
institución es más abierta y permeable al apoyo de otras organizaciones, parti-
cularmente del sector empresarial, lo que en ocasiones ha llevado a incrementar
sus recursos para capacitación, mejoras locativas y adquisición de materiales,
como también apoyo en asesoría técnica y pedagógica.

4 Se llaman así las instituciones educativas que no ofrecen el preescolar y la educación básica hasta
el noveno grado.

133
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

MEJORAMIENTO DE LA GESTIÓN ESCOLAR. Los aspectos antes señalados son indica-

dores de mejoramiento en la gestión escolar. También lo es la concientización
frente a las nuevas responsabilidades y las estrategias trazadas para apoyar
procesos de cualificación en la gestión
Para comprometer y crear conciencia en las instituciones frente a esta nueva
dinámica de gestión, planeamiento y evaluación, se han realizado en las entida-
des territoriales diferentes experiencias motivadoras hacia estos temas; entre ellas,
Bogotá con el Galardón Santafé de Bogotá, ideado por la Secretaria de Educa-
ción del Distrito Capital y apoyado por el sector empresarial para premiar la
gestión escolar. Fue creado en 1997 como una estrategia para identificar, re-
conocer y difundir experiencias destacadas en la gestión de los PEI. Proceso rigu-
roso y serio en el cual participaron —en su primera edición y según información
de la Secretaría de Educación— 176 instituciones, de las cuales 62 se postula-
ron al premio y 54 se sometieron al proceso evaluativo. Participaron 21 institu-
ciones privadas y 33 estatales. En la actualidad participan más de 250 institu-
ciones, 45% de las cuales son oficiales. El proceso se ha afinado y se considera
como estrategia para identificar experiencias ejemplarizantes en la construcción
e implementación de enfoques de gestión participativa orientados hacia la cali-
dad y como una oportunidad para definir planes de mejoramiento institucional.

Los PEI como estrategia de desarrollo de autonomía,

participación y mejoramiento de la gestión escolar

Los Proyectos Educativos Institucionales, que la Ley 115 estableció como obligatorios,
son elaborados con la participación de la comunidad educativa. Con ellos se busca
lograr la autonomía; mejorar la calidad de la educación a través de los procesos peda-
gógicos, la participación de la comunidad y la evaluación participativa; crear mejores
condiciones para la atención de poblaciones especiales o minoritarias; y por ende,
realizar una mejor gestión escolar.

El PEI ha sido el mecanismo escogido, vía normativa, para transformar y cualificar la

educación y la institución escolar, en un proceso de construcción permanente de signifi-
cado, sentido e identidad de las comunidades educativas. A través de él se busca trans-
formar el ser, el pensar y el hacer de las instituciones educativas; es la opción para
pensar y repensar la filosofía de la institución, su razón de ser, sus horizontes pedagógi-
cos, teóricos, metodológicos, culturales, sociales y políticos para lograr autonomía, con-
ciencia y autodeterminación en las personas, la institución misma y su comunidad.

Las instituciones educativas que han avanzado en el desarrollo de su Proyecto

Educativo Institucional lo han convertido en el punto de partida para la búsqueda de su
identidad y legitimidad, de su quehacer pedagógico, reforzando la participación de la
comunidad y la democratización de la escuela. El PEI ha tenido como punto de partida
diagnósticos realizados sobre la misma institución educativa, su localidad y entidad
territorial, sea departamento o distrito.

134
Piedad Caballero Prieto

El PEI es considerado como una oportunidad para mejorar en los aspectos señala-
dos, aun cuando algunos sectores lo consideran una estrategia financiera frente a la
incapacidad del Estado a nivel central para resolver los problemas de escasez de recur-
sos. Se reconoce que su existencia ha facilitado la adquisición de recursos, permitiendo
ampliar la planta de personal y solucionar algunas deficiencias en la planta física.

Las instituciones consideradas exitosas, de acuerdo con los estudios realizados, lo

son por su manejo administrativo, la calidad de los maestros, las posibilidades de actua-
lización que brindan, su infraestructura física y la participación de los diferentes actores
de la vida escolar, no sólo en ámbitos socio-culturales sino en las distintas actividades y
procesos de la vida escolar. Lo son también por el nivel de formación que se da a niños y
jóvenes, la calidad académica de los estudiantes, la formación integral que reciben, el
trato adecuado por parte de los docentes, el mejoramiento en los procesos organizativos
y administrativos, el acercamiento de la institución a las necesidades y expectativas de
la comunidad y el liderazgo del rector.

Se cuestiona la organización administrativa del sistema, pues las instituciones aún

no logran aclarar cuál es la línea de responsabilidad de los diferentes niveles administra-
tivos: local, municipal, distrital, departamental y nacional. Se señala como una dificultad
mayor el hecho de que los municipios aún no tengan la capacidad para asumir las
responsabilidades asignadas, ni para responder a las demandas educativas de su loca-
lidad.

Vale la pena señalar que en el desarrollo de esta estrategia se ha encontrado que no

todas las instituciones han elaborado el PEI según la perspectiva señalada por la ley y
sus decretos reglamentarios: como un PEI proceso construido de manera colectiva. Algu-
nas instituciones han elaborado un PEI documento para cumplir con su registro ante las
Secretarías de Educación, pero nada más.

El PEI PROCESO es considerado como una opción en la construcción de sentido e

identidad para cada comunidad educativa, permanentemente articulado con su entorno
social, cultural y económico, que logra cohesión y compromiso de la comunidad con
visiones positivas de futuro para la institución y su entorno. En este sentido, el PEI no es
exclusivamente un plan que organiza acciones para lograr objetivos preestablecidos.
Va más allá, es un proceso permanente de recreación, de construcción de sentidos
compartidos y de aprendizajes para la comunidad.

El PEI DOCUMENTO es una forma de cumplir con la norma, pero al quedarse sólo en
este aspecto no genera dinámicas internas que involucren a la comunidad, no promueve
la participación ni genera compromiso, condiciones indispensables para desarrollar
sentido de pertenencia y concebir la institución escolar como escenario de formación y
de desarrollo humano, ético, social, cultural, político, pedagógico.

135
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

Cambios normativos actuales y la gestión escolar

Durante la implementación de la Ley 60 y la Ley 115 se realizaron diferentes estudios

sobre el impacto de la descentralización en Colombia; en ellos se enfocaba particular-
mente el manejo de los recursos asignados a salud y educación y su relación con los
resultados en cobertura, calidad y eficiencia (Caballero, 2000).

Como conclusiones gruesas se pueden señalar las siguientes:

• El porcentaje de recursos transferidos a las entidades territoriales no guarda

relación con los resultados en cobertura y calidad de los servicios de educación
y salud.
• La fragmentación excesiva de la autoridad llevó al desinterés por asumir la res-
ponsabilidad del proceso de implementación de la reforma.
• No hubo claridad en la definición de competencias, tanto de las instancias cen-
trales, como departamentales y municipales; de todas dependían acciones de
tipo pedagógico, administrativo y técnico, lo que llevó a la ineficiencia.
• La administración de los recursos ha sido muy politizada, faltan criterios técni-
cos y transparentes para su asignación; en este sentido existe una situación
clientelista.
• La doble naturaleza de la descentralización tiene implícitas dificultades para su
implementación. De un lado, se estipula que los gobiernos territoriales son esen-
cialmente ejecutores de políticas diseñadas en el nivel central, por tanto, deben
rendir cuentas al Gobierno Nacional por los resultados de su gestión; de otro
lado, se contempla la elección pública local, en la cual los entes locales gozan
de autonomía para definir sus políticas, obtienen la mayor parte de sus ingresos
directamente de los contribuyentes y son responsables ante la ciudadanía por
los servicios colectivos que prestan.
• No se consideró la diversidad regional para la asignación de recursos y hubo
inequidad al distribuirlos; la equidad es fundamental para lograr mayor homo-
geneidad en este tema en el orden nacional.
• Las tendencias de desconcentración, descentralización y autonomía demandan
cada vez más capacidad de gestión y mayor formación para la gobernabilidad
de los establecimientos.

Como una forma de resolver los problemas existentes, lograr una distribución más
equitativa de los recursos, acrecentar su impacto en calidad y cobertura y fortalecer la
descentralización, se introdujo —a través del Acto Legislativo 01 de 2001— una reforma
a la Constitución. Esto llevó a modificar la Ley 60 sobre competencias y recursos, a
través de la Ley 715 de 2001, en la que se asignan nuevas competencias a las entida-
des territoriales y se establecen nuevos criterios para el manejo de los recursos a través
del Sistema General de Participaciones.

136
Piedad Caballero Prieto

Impactos de la Ley 715 de 2001

Esta norma regula varios aspectos que tienen un impacto en la gestión escolar, entre
ellos:

• La integración de las escuelas con los colegios, para constituirse en una sola
institución educativa y se ofrezca como mínimo educación preescolar hasta no-
veno grado, ciclo de formación básica y obligatoria.
• El rector es el responsable de la institución educativa, con funciones señaladas
en la ley.
• Se insiste en la evaluación no sólo para alumnos, sino también para docentes y
directivos docentes, evaluación que para estos últimos se realizará cada año.
• Se establece la realización de pruebas censales, mínimo cada tres años, a los
estudiantes en las áreas de matemáticas, lenguaje, ciencias y competencias ciu-
dadanas, siendo el 80% de su costo financiado por la Nación y el 20% por la
entidad territorial.
• Se señalan los criterios para asignación de directivos docentes y docentes.
• Se fortalecen los fondos de servicios educativos.
• Se redefinen los criterios para la asignación de recursos por alumno atendido.
• Se modifican los procedimientos de inspección, supervisión y vigilancia.

Nuevas propuestas para fortalecer la gestión escolar

EN EL ORDEN NACIONAL

El gobierno nacional, a través de la Revolución Educativa, se propone transformar el sis-

tema educativo para garantizar la competitividad del país y asegurar el mejoramiento
de la calidad de vida de la población a través de tres objetivos estratégicos o políticas:
cobertura, calidad y eficiencia.

A través de estos objetivos estratégicos se focaliza la acción en las poblaciones más

vulnerables, al promover modelos pedagógicos flexibles orientados a promover las com-
petencias básicas, laborales y ciudadanas; y al apoyar a las entidades territoriales y a
las instituciones educativas en sus procesos de mejoramiento institucional para moderni-
zar la gestión del sector en todos los niveles.

Los programas para incrementar la cobertura deben ir acompañados de una estra-

tegia de calidad que movilice el sistema educativo hacia el mejoramiento de los esque-
mas de aprendizaje y la motivación por el acceso al conocimiento.

La política de calidad apunta a que los estudiantes aprendan lo que necesitan apren-
der, lo sepan aplicar y aprovechar a lo largo de su vida. Se busca involucrar a las

137
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

instituciones educativas, a los docentes y a la sociedad en general en el propósito común

de poner en marcha un sistema de mejoramiento continuo de la calidad a partir de tres
elementos: (i) la definición y difusión de estándares educativos; (ii) la socialización de
los resultados de las evaluaciones periódicas; y (iii) la formulación de planes de mejora-
miento propuestos desde las instituciones educativas, con base en los resultados de las
pruebas y orientados a fortalecer el PEI.

Para lograr estos propósitos el Gobierno Nacional apoyará a las entidades territo-
riales y a las instituciones educativas en sus procesos de mejoramiento institucional y de
gestión, para asegurar que los educandos desarrollen competencias básicas, profesio-
nales, laborales y ciudadanas que contribuyan a elevar y consolidar los principios de
convivencia, democracia y solidaridad.

Además de los tres elementos mencionados, se ha diseñado un programa para

apoyar el desarrollo de las políticas educativas sobre el uso de nuevas tecnologías de la
información y la comunicación en la educación, que contempla tres grandes ejes: Eje de
Dotación y Conectividad, Eje de Contenidos de Calidad y Eje de Gestión, Procesos y
Estándares, como aparece en el siguiente gráfico:

Gráfico 1

Eje de procesos

Acompañamiento
formación de docentes
DESARROLLO DE
COMPETENCIAS DOTACIÓN DE
PRÁCTICAS COMPUTADORES
ESCOLARES

Gestión

CONTENIDOS:
PORTAL EDUCATIVO CONECTIVIDAD
COLOMBIA APRENDE
Evaluación

Eje de procesos

EN EL ORDEN TERRITORIAL

Muchos de los gobiernos territoriales del período 2001-2003 dieron prioridad a la

educación en sus planes de desarrollo; se destaca el caso del departamento de Cundi-
namarca, con la propuesta Trabajemos juntos por Cundinamarca, uno de cuyos ejes

138
Piedad Caballero Prieto

misionales era el desarrollo integral del ser humano y uno de sus ejes instrumentales, el
desarrollo tecnológico.

Políticas en las cuales se privilegió la calidad y pertinencia de la educación, el

apoyo a la gestión pedagógica y el fortalecimiento de la gestión escolar, con el propó-
sito de contar con instituciones educativas fortalecidas en sus procesos y que ofrezcan
una educación de calidad orientada a desarrollar en sus estudiantes los valores, com-
petencias y habilidades necesarias para el desempeño personal, social, productivo y
competitivo.

Para cumplir con estos propósitos se emprendieron varios proyectos, todos orienta-
dos a mejorar la cobertura, calidad, pertinencia y fortalecimiento institucional:

1. Proyecto de Educación Rural. Cundinamarca es eminentemente rural, con difíci-

les condiciones de acceso y cobertura. De ahí la relevancia de este proyecto de
carácter nacional, financiado en el marco de una alianza entre el gobierno
nacional, departamental, municipal, el sector empresarial y la banca multila-
teral.
Se busca ampliar la cobertura de la educación rural con calidad y pertinencia,
fortalecer la capacidad de gestión educativa y promover procesos de formación
de las comunidades para la convivencia y la paz.

2. Proyecto de Mejoramiento de la Calidad de la Educación. En el departamento

hay un alto índice de deserción de jóvenes, quienes consideran que la educa-
ción no les representa un valor agregado para su vida futura; creen que es de
baja calidad, descontextualizada y con oferta reducida.
Se diseñó entonces este proyecto para promover y apoyar una educación para
la vida, la productividad y la competitividad. El proyecto consiste en acompa-
ñar, asesorar y evaluar a las instituciones educativas en el proceso de cualifi-
cación de las prácticas pedagógicas, la reorientación de los recursos de apren-
dizaje y el mejoramiento de las prácticas de gestión escolar; asimismo, para
fortalecer la capacidad de gestión del departamento, de los municipios partici-
pantes y específicamente generar una política de largo plazo para lograr los
cambios y las transformaciones previstos en el proyecto. Para su cofinanciación
se gestionó y obtuvo un crédito del Banco Mundial.

3. Plan Decenal de Educación. Construido con la participación de la comunidad y

sus diversos sectores (a través de mesas de trabajo en los 116 municipios del
departamento), con el fin de planificar la educación en el mediano y largo plazo
y trascender las administraciones de turno. Cuenta con el reconocimiento de los
cundinamarqueses y con este ejercicio de planeación colectiva se busca sentar
las bases de la continuidad en las políticas educativas del departamento.

4. Red de Bibliotecas Públicas Escolares, creada con el apoyo técnico y financiero

de la Caja de Compensación Familiar COLSUBSIDIO para facilitar el acceso a la

139
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

información, la recreación y la cultura; para contribuir a fomentar la lectura en

familia y avanzar en la erradicación del analfabetismo en los municipios. Se unie-
ron esfuerzos financieros, administrativos, técnicos y operativos para mejorar
la calidad de la educación y estimular el desarrollo de habilidades de comunica-
ción y de expresión, especialmente en niños y jóvenes.

5. Programa de Incorporación de Nuevas Tecnologías de Información y la Comuni-

cación. Se privilegió la formación de docentes y el desarrollo de proyectos cola-
borativos, productivos, de integración y aprovechamiento de la infraestructura
instalada en las instituciones educativas. Se amplió la conectividad, la dotación
en los municipios más apartados, los proyectos comunitarios y las redes de maes-
tros y directivos para conformar el observatorio educativo de Cundinamarca
REDESCUELA, como herramientas pedagógicas para contribuir a mejorar los pro-
cesos formativos y de gestión.

6. Politécnico Comunitario de Cundinamarca. Partió de la necesidad de ofrecer

una opción de formación para los jóvenes, en donde se les capacite y habilite
para la vida y el trabajo. Se acogió como referencia la experiencia de los
community colleges estadounidenses y canadienses. Se busca ofrecer una for-
mación técnica o tecnológica de calidad y pertinencia para jóvenes de esca-
sos recursos y con necesidad de trabajar. Este modelo permite continuar una
formación superior universitaria.

7. Alianza con los empresarios, como apoyo para mejorar la gestión de la Secreta-
ría de Educación y el desarrollo de proyectos y programas.

La apuesta de Cundinamarca a la calidad y pertinencia de la educación permitió

tener mejores resultados en las pruebas nacionales. A lo largo de los tres años de la
administración mencionada, se avanzó hasta quedar por encima de los promedios
nacionales y a estar destacado dentro de los tres mejores departamentos del país, tal
como se aprecia en los gráficos de las páginas siguientes.

Aun cuando la prioridad no fue la cobertura, ésta se amplió en un 4,5% en los

últimos tres años. Se diseñó una estrategia de trabajo en esta línea con los alcaldes y
las comunidades.

Todos los programas desarrollados tienen un componente de mejoramiento de la

gestión, pues si no se apunta en ese sentido no es posible obtener una educación de
calidad, pertinente y que contribuya a resolver los temas de inequidad existentes en los
sistemas educativos regionales. De ahí la necesidad de apoyar el desarrollo de compe-
tencias relacionadas con la capacidad de organizar y poner en marcha el Proyecto
Educativo Institucional desde el punto de vista de lo que es necesario enseñar y que los
estudiantes aprendan. Capacidad de generar y poner a operar las condiciones huma-
nas favorables para que el proyecto de la institución tenga lugar y se realice. Promover
las condiciones físicas y financieras requeridas para la fluidez de la gestión pedagógica
y directiva y administrativa.

140
Piedad Caballero Prieto

Gráfico 2. RESULTADOS PRUEBAS SABER-COMPETENCIAS

Matemáticas grado 9º (2002-03)

100

80

60

40

20

0
Cundimarca Colombia

NIVEL C NIVEL D NIVEL E NIVEL F

Lenguaje grado 9º (2002-03)

100

80

60

40

20

0
Cundimarca Colombia

NIVEL C NIVEL D NIVEL E NIVEL F

Matemáticas grado 5º (2002-03)

100

80

60

40

20

0
Cundimarca Colombia

NIVEL B NIVEL C NIVEL D

141
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

Lenguaje grado 5º (2002-03)

100

80

60

40

20

Cundimarca Colombia

NIVEL B NIVEL C NIVEL D

Cuadro 1 y gráfico 2. PORCENTAJE DE COLEGIOS OFICIALES

DE CUNDIMARCA UBICADOS EN SIETE CATEGORÍAS DEL ICFES

Categoría
Año
M. sup. Sup. Alto Medio Bajo Inf. M. inf.

2001 0 1,44 5,07 35,14 51,81 6,52 0

2002 0 2,4 11,68 48,45 32,3 5,15 0

51
48

35
32

11
6 5
5
1 2
0 0 0

2001 2002

142
Piedad Caballero Prieto

Cuadro 2. MATRÍCULAS SECTOR OFICIAL

Concepto 2000 2001 2002 2003

Matrícula 396.730 396.690 407.422 426.052

Docentes 13.344 13.940 14.207 13.320
Plantas físicas 3.173 3.139 3.029 3.070
Urbano 619 611 577 604
Rural 2.554 2.528 2.452 2.466

Lo irrefutable en la descentralización

Como con este documento se pretende contribuir a la reflexión sobre el proceso de

descentralización en el Perú, creo necesario compartir los siguientes puntos, que han
venido siendo precisados a lo largo de varios procesos de investigación sobre el tema,
para que sean tenidos en cuenta:

• La visión sobre la descentralización debe ser compartida entre los diferentes

centros de poder, así será mayor la probabilidad de lograr un cambio exitoso.
• La descentralización no puede ser instaurada exclusivamente a través de nor-
mas, pues requiere de un compromiso por parte de los actores involucrados en
el proceso; luego debe haber una construcción colectiva de las metas por al-
canzar.
• Planificar el cambio. El Estado debe planear previamente los cambios que desea
obtener sobre los diferentes aspectos o uno determinado.
• Las regiones, municipios e instituciones deben demostrar su capacidad de ges-
tión antes de que se les transfiera el poder y las responsabilidades.
• Antes de tomar cualquier decisión, es necesario obtener un diagnóstico de las
condiciones reales en las que se encuentran las entidades territoriales, para de-
legarles responsabilidades acordes con su capacidad.
• Un proceso de descentralización no requiere ser automático para todo el país,
sino gradual en relación con esta capacidad territorial. El proceso debería pre-
servar opciones tanto de centralización como de descentralización.
• Para que una estrategia de descentralización tenga éxito, se requieren verdade-
ros líderes.
• El gobierno y las asociaciones gremiales de profesores deben ser aliados en el
proceso de descentralización al compartir los beneficios y las oportunidades. La
polarización que se genera entre ellos revela la necesidad de establecer alian-
zas donde se reconozcan los intereses y beneficios que las dos partes pueden
alcanzar mediante la descentralización.

143
 GESTIÓN EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN . LA EXPERIENCIA DE COLOMBIA

• Evitar las disparidades regionales para no promover inequidades.

• Contar con una buena gestión en todos los niveles de la administración.
• Mejorar la calidad de la prestación de los servicios sociales, en este caso la de
la educación.
• Promover la iniciativa local. Cuando los gobiernos regionales invierten sus propios
recursos tienden a prestar mayor atención a la manera en que se gasta el dinero.
• Construcción de un nuevo modelo social basado en la participación, el vínculo
de nuevos actores y el desarrollo de la ciudadanía.
• Creación de nuevos polos de desarrollo.

Referencias bibliográficas

ALDANA, Eduardo (1997). Los desafíos de la descentralización educativa en Colombia. En La

reforma educativa en Colombia: desafíos y perspectivas. PREAL-Instituto SER de Investiga-
ción. Santafé de Bogotá: Tercer Mundo.

ALDANA, Eduardo; CABALLERO P., Piedad y otros (1998). Programa de Formación en Gestión
Educativa. Instituto SER de Investigación. Santafé de Bogotá: Gazeta.

BANCO MUNDIAL (1996). Ley de descentralización colombiana: incentivos para una prestación
de servicios eficaz.

BANCO MUNDIAL-DNP (1995). La capacidad de los gobiernos locales: mas allá de la asistencia
técnica. Santafé de Bogotá.

CABALLERO P., Piedad (1996). Los procesos de gestión educativa en el marco de la descentraliza-
ción. Revista Colombiana de Educación, 33.

(1997). Hacia la construcción del proyecto educativo institucional PEI. En La reforma

educativa en Colombia: desafíos y perspectivas. PREAL-Instituto SER de Investigación. San-
tafé de Bogotá: Tercer Mundo.

(1999a). Cincuenta años de planeación y de gestión educativa en Colombia: aciertos y

desaciertos. En La gestión: en busca del sujeto. Memorias del Seminario Internacional Reformas
de la Gestión de los Sistemas Educativos en la Década de los Noventa, UNESCO. Santiago
de Chile.

(1999b). La autonomía escolar en el marco de la descentralización. En Autonomía esco-

lar y descentralización. Resultados del programa regional sobre reformas sociales en edu-
cación y salud en América Latina. Santafé de Bogotá: Instituto SER.

(2000). Los hitos de la descentralización en Colombia. Instituto SER de Investigación-

PREAL. Santafé de Bogotá.

CASASSUS , Juan (1999). La gestión en busca del sujeto. Santiago de Chile: UNESCO.

COMISIÓN DE RACIONALIZACIÓN DEL GASTO Y DE LAS FINANZAS PÚBLICAS (1997). El sanea-

miento fiscal, un compromiso de la sociedad. Descentralización. Tema III. Santafé de Bo-
gotá: Editoláser.

144
Piedad Caballero Prieto

DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACIÓN (1997). Cómo va la descentralización 1997. Pla-

neación y Desarrollo, vol. XXVIII, 3. Santafé de Bogotá.

DUARTE, Jesús (1997). Problemas del esquema actual de asignación de recursos en educación y
salud. Coyuntura Social, 16. Fedesarrollo-Instituto SER de Investigación

ESPÍNOLA, Viola (1994). La construcción de lo local en los sistemas educativos descentralizados.

Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación. Santiago de Chile.

GALLO, Rosa de Lima y TOLEDO, Álvaro (1998). Financiamiento, asignación y gestión descentra-
lizada: retos de la política educativa. Educo, vol. I, 1. MEN. Santafé de Bogotá.

FRIGERIO, Graciela (1994). Argumentos y contraargumentos: las instituciones y la descentraliza-

ción educativa. En V. Espínola (ed.), La construcción de lo local en los sistemas educativos
descentralizados. Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación. Santiago de Chile.

HANSON, Mark (1997). La descentralización educativa: problemas y desafíos. Programa de

Promoción para la Reforma Educativa en América Latina y el Caribe. Washington, D.C.:
PREAL.

HINCAPIÉ, Ana Lucía; MESA, Saúl y RHENALS, Remberto (1999). El proceso de descentralización
y la dinámica regional en Colombia. Corporación para el Desarrollo de la Investigación y
la Docencia Económica. Santafé de Bogotá.

SARMIENTO, Eduardo (1998). Financiación equitativa y eficiente del sector educativo. Educo,
vol. I, 1. Bogotá.

SARMIENTO, Alfredo y VARGAS, Jorge E. (1997). Descentralización de los servicios de educación

y salud en Colombia. Coyuntura Social, 16. Fedesarrollo-Instituto SER de Investigación.

WIESNER, Eduardo (1998). La asignación de recursos por capitación y la reforma del sector
educativo en Colombia. Educo, vol I, 1. MEN. Santafé de Bogotá.

145
146
Los boletines escolares de Paraná (Brasil):
Una manera de rendir cuentas públicamente

Alcyone Vasconcelos

E
n Brasil, la mayor parte de la educación básica es provista a través de las secre-
tarías de educación estatales y municipales, que en conjunto forman la mayor
burocracia que existe en el país. Son muchos los problemas inherentes a la admi-
nistración de estos enormes y complejos organismos administrativos; la limitación de los
recursos es sólo uno de ellos.

Lo usual es que los maestros de escuela sean servidores públicos; los directores
escolares son nombrados de acuerdo con criterios políticos u otros de índole personal
más que en función de su capacidad individual para conducir la escuela; los estudiantes
son asignados a las escuelas en virtud de su lugar de residencia; y cada escuela es
conducida según una rutina burocrática centralizada: existe un currículo central que
debe impartirse, horarios que seguir, metas que alcanzar y alumnos que promover o
retener según las evaluaciones del maestro.

El director de la escuela dedica la mayor parte de su tiempo a cumplir labores

administrativas. Eso implica gestionar los recursos necesarios, incluyendo equipo y sumi-
nistros; procurar o supervisar las reparaciones en los locales respectivos; resolver infini-
dad de conflictos; vérselas con accidentes, episodios de violencia o mal comportamiento
docente; y así sucesivamente. Los maestros están sindicalizados y con frecuencia van a
la huelga en demanda de mejores salarios, hacen llegar sus reclamos a los medios de
difusión y entablan vínculos con los partidos y movimientos políticos de oposición. Toda
vez que emprenden esta clase de acciones, las autoridades educativas se ven obligadas
a darles respuesta antes de pasar a ocuparse de otros asuntos1. Si acaso les queda algo
de tiempo y energía, supervisan el avance de los estudiantes; la mayor parte del tiempo,

Consultora internacional brasileña. Sus áreas de competencia incluyen: gobernabilidad y gerencia

educacional, trabajo con la sociedad civil, desarrollo de equipos, monitoreo y evaluación.
1 Entre las autoridades educativas están los directivos escolares (llamados también administradores
de la educación o directores de escuela), los coordinadores regionales, los administradores centra-
les, los funcionarios centrales y el secretario de educación y sus funcionarios. Todos ellos laboran
en oficinas regionales y centrales, así como en las escuelas mismas.

147
 LOS BOLETINES ESCOLARES DE PARANÁ ( BRASIL ): UNA MANERA DE RENDIR CUENTAS PÚBLICAMENTE

sin embargo, no les queda tiempo para hacerlo, por lo que deben confiar en que los
profesores manejarán las cosas debidamente, y dejan que esto sea así.

Se está dando prioridad, sin mayor fundamento, a la construcción de nuevas escue-

las y no se presta atención adecuada a la logística comprendida en la conducción de
una escuela, lo cual incluye el mantenimiento de los locales; se da poca atención al
rendimiento o resultados conseguidos por los alumnos. Ni las escuelas ni el gobierno en
sí son compelidos a rendir cuentas. Las decisiones suelen adoptarse en función de crite-
rios que difieren de las necesidades educativas; por ejemplo, los recursos generalmente
son asignados obedeciendo al favoritismo de tipo político (incluso hasta el 7% de los
recursos asignados a la educación terminan perdiéndose en otros sectores). Las normas
de reclutamiento son rígidas y los maestros no gozan de prestigio.

A pesar de este panorama tan desolador, hay algunos pasos que pueden darse para
que la burocracia rinda cuentas sobre la educación pública. En el estado de Paraná,
se puso en práctica un programa en ese sentido durante el período 1999-2002. La
característica principal de este programa fue la edición de boletines escolares (BE) des-
tinados a difundir entre las comunidades información útil sobre la efectividad lograda en
la educación básica2.

El contexto en Paraná

Paraná es el estado brasileño que se encuentra más al norte. De sus casi 9,5 millones de
habitantes, alrededor del 30% son estudiantes que acuden a centros preescolares, de
educación básica (primaria y secundaria, o grados 1º al 11º) y a escuelas para adultos
o vocacionales. Como ocurre en todos los estados sureños y en la mayoría de los del
sudeste, Paraná se halla por encima del promedio nacional en lo educacional y lo
social, según todos los indicadores.

También como sucede en todos los estados brasileños, el gobierno estatal y el muni-
cipal comparten la responsabilidad de gerenciar la educación básica en Paraná: han
llegado al consenso de que los municipios se harán responsables de la educación prima-
ria (1º a 4º grados) y de la preprimaria, y que el Estado lo será de la educación secun-
daria (5º a 11º grados) y de la educación de adultos3. Lo que hace que la secretaría
estatal de educación cuente con dos responsabilidades fundamentales: vigilar la totali-
dad del sistema educativo básico y gerenciar directamente el subsistema secundario. Las
escuelas estatales paranaenses atienden a 1,5 millones de estudiantes en unos 2.000
centros educativos, con un personal de 70.000 y un presupuesto general que bordea los

2 La educación básica comprende de 1º a 11º grados, e incluye el preescolar pero no la escuela

vocacional.
3 Los estados, por cuenta propia, están paulatinamente poniendo en práctica este acuerdo. En la
actualidad, esta división de responsabilidades se ha adoptado en aproximadamente 95% de es-
cuelas paranaenses.

148
Alcyone Vasconcelos

R$1.200 millones (unos US$500 millones en 2002)4. Fue para estos centros educativos
estatales (que cubren principalmente la educación secundaria y de adultos) que se crea-
ron los BE.

Origen de los boletines escolares

El siguiente es un recuento de cómo surgieron los BE en Paraná, donde se señala tam-

bién qué tipo de problemas pretendían abordar; sus objetivos; los supuestos de los que
se partió; su concepto, diseño y contenido; los pasos para su realización; una descrip-
ción de los mismos; y algunos datos sobre su producción y distribución.

Problemas que se abordan

El primer problema que abordó el boletín fue la ausencia de información sistemática y

pormenorizada sobre las escuelas que estuviera a disposición de quienes —por razo-
nes de su profesión (autoridades educativas, administradores de la educación) o sus
funciones (padres)— deberían conocerla, y que de hecho necesitarían estar al tanto de
cómo vienen funcionando las escuelas para poder actuar en el caso de que el rendi-
miento de éstas sea insatisfactorio. Por definición, los administradores de la educación
son responsables del funcionamiento satisfactorio de las escuelas y los sistemas escola-
res. Pero ocurre que las escuelas no están funcionando convenientemente y tampoco
producen resultados satisfactorios: alrededor del 33% de los niños paranaenses comple-
tan la primaria sin haber logrado dominar los fundamentos elementales de la escritura y
la lectura; en todo el país, esa tasa se aproxima al 50%. Es evidente que esto significa
que ni los gobiernos ni las escuelas están llevando a cabo sus labores con efectividad.

En segundo lugar, el BE de Paraná sirvió para proporcionar a los padres medios

necesarios, si bien no del todo suficientes, para que presionaran a las escuelas y los
gobiernos por un mejor desempeño. Los padres no exigen calidad, pero deberían hacer-
lo: ellos son quienes pagan impuestos, lo cual les da derecho a hacer uso de servicios
públicos de la mejor calidad posible; son ellos quienes tienen un genuino interés en el
bienestar —que incluye el éxito escolar— de sus hijos; y desde el punto de vista legal son
responsables, junto con las escuelas, de la educación que ellos reciban, de lo cual la
formación académica es sólo un componente. ¿Qué explica, entonces, que los padres
sean agentes pasivos en los sistemas escolares? Esta es nuestra respuesta: no tienen clara
conciencia acerca de sus derechos y deberes. El BE de Paraná contiene una estrategia
de movilización para informar a los padres sobre sus derechos y deberes como tales.

Un tercer problema que se aborda en los boletines es la ausencia de mecanismos

para que el personal de la escuela y los padres puedan verificar datos. Se trata de

4 Alrededor del 95% de estos 1,5 millones de estudiantes pertenecen al ciclo secundario, incluyendo
a 300.000 que asisten a clases de educación de adultos; el resto (5%) son estudiantes de primaria
que serán transferidos en el futuro a las escuelas a cargo de las municipalidades.

149
 LOS BOLETINES ESCOLARES DE PARANÁ (BRASIL ): UNA MANERA DE RENDIR CUENTAS PÚBLICAMENTE

información que está almacenada en bases de datos centrales, y que es recogida a

través de censos y encuestas. Casi todos los países en los últimos 15 años han recogido
información proveniente de las escuelas y la han guardado en bases de datos que se
administran centralmente; esta información incluye, por ejemplo: el número de aulas, la
proporción maestro-alumnos, la disponibilidad de libros de texto, etc. En el mejor de los
casos, estos bancos de datos se utilizan centralizadamente para servir de fundamento
en los procesos de toma de decisiones; en el peor de los casos, se les ignora simple y
llanamente.

En resumen, al proporcionar información a las escuelas a través de los BE fue posi-

ble cumplir dos metas: (i) De manera automática ganamos acceso a todo un ejército de
educadores (padres y directores de escuela) a quienes les interesa verificar la corrección
de los datos que se guardan centralizadamente. (ii) Poner a disposición una herramienta
que podía ser utilizada beneficiosamente (o tendenciosamente) por aquellos padres y
directores de escuela que decidieran actuar para mejorar sus centros educativos; sin
embargo, este segundo paso no era automático.

Propósito

El secretario de educación y su personal en ejercicio entre 1999 y 2002 (de aquí en

adelante, la administración) destacaron la necesidad de invertir en tiempo, fondos y
esfuerzos para mejorar la actuación de dos entidades —gobierno y padres— que, de
acuerdo con la constitución y la sociedad brasileñas, son responsables conjuntamente
por la educación. En ese sentido, la administración emprendió las siguientes acciones:

• Se encargó de trazar y ejecutar una estrategia para movilizar y facultar a los

padres para que asumieran un papel de primer orden en el funcionamiento de la
escuela y la reforma educativa. (Esto último fue posible al incorporar a los padres
en el consejo consultivo, donde también estaban los representantes de diversos
grupos de interés: gremios profesionales del magisterio, asociaciones de directo-
res escolares, autoridades regionales, etc.). Específicamente, la administración des-
tinó recursos —en especial tiempo y esfuerzos— para ayudar a los padres a orga-
nizarse en asociaciones regionales, entre otras cosas brindándoles pautas sobre
su papel de educadores y fiscalizadores de escuelas y gobiernos, y atrayéndolos
hacia puestos en los consejos consultivos escolares y nacionales.
• La administración puso en práctica una cultura de gestión por resultados, funda-
mentada en la calidad del desempeño estudiantil y escolar, que se expresaba
con un enunciado de visión simple: Paraná quiere que todos los niños estén en la
escuela: aprendiendo, pasando de grado todos los años y completando los 11
grados de su ciclo educativo básico en 11 años. Lo anterior implicó que se
crearan mecanismos para medir y difundir sistemáticamente los resultados de
aprendizaje, en concordancia con los estándares internacionales. Y significó
introducir la práctica de tomar decisiones basándose en la información para la

150
Alcyone Vasconcelos

utilización de todos los recursos. Estas iniciativas permitieron reducir ineficien-

cias y reasignar los fondos presupuestados hacia actividades medulares.

La idea del BE fue surgiendo naturalmente al ponerse en práctica estas normas

prioritarias. Tanto los padres como los directores de escuela no contaban con conoci-
mientos sobre sus centros educativos, especialmente en lo que respecta a resultados
estudiantiles. Por un lado, al referirse a algunos problemas (locales) lo hacían como si
éstos estuvieran generalizados; por ejemplo, suponían que el abarrotamiento de las
aulas sucedía en todas partes. Por otro lado, se negaban a admitir que algunos de los
problemas se habían generalizado, y suponían que la repetición de año y los aprendi-
zajes limitados constituían problemas locales. Lo más importante: ningún grupo tenía
algo que decir con relación a los niveles de aprendizaje de los alumnos frente a las
mediciones estandarizadas, a pesar de que la evaluación de estudiantes se introdujo en
1995-1996.

Supuestos

El suministro sistemático de información útil a las comunidades sobre la efectividad de

las escuelas debía comprometer a los padres para que asumieran un papel de educado-
res y fiscalizadores del gobierno, incluyendo las escuelas públicas. Un compromiso
como tal debía facultarlos para que exigieran resultados a las escuelas y el gobierno, lo
que, a su vez, debía traducirse en una interacción dinámica de las asociaciones de
padres y el Estado. Los BE fueron concebidos para ser empíricos, confiables y constituir
bases simples para esta anhelada comunicación. La respuesta del gobierno, si era la
adecuada, sería un indicio de que la rendición de cuentas estaba mejorando, y por
consiguiente de una mejor calidad en este esfuerzo público, tanto en el ámbito escolar
como en el administrativo.

En última instancia, se espera que el personal de la escuela (maestros y directores),

los padres y los administradores de la educación colaboren en conjunto para generar
soluciones que den paso a mejores escuelas, utilizando los BE como fuentes primarias de
información para establecer líneas de base empíricas, para introducir mejoras y, tam-
bién, para medir los avances. El personal de la escuela puede utilizar el BE para evaluar
sus trabajos. Los padres lo pueden hacer para evaluar la calidad de la educación que
reciben sus hijos, al igual que para sopesar su propia participación en las decisiones de
la escuela. Los administradores de la educación lo pueden utilizar para entender y
prestar atención a la postura relativa de las escuelas como parámetros para la asigna-
ción de recursos.

Concepto, diseño y contenido del BE de Paraná

El diseño del BE de Paraná fue fruto de reuniones, en el nivel estatal, en las que hubo
«lluvia de ideas»; se completó con consultas realizadas a diversos grupos internos (ad-
ministradores regionales y directores de escuela) y externos (padres organizados en

151
 LOS BOLETINES ESCOLARES DE PARANÁ (BRASIL ): UNA MANERA DE RENDIR CUENTAS PÚBLICAMENTE

asociaciones regionales y consultores). El BE de Paraná se ocupa principalmente del

rendimiento individual de la escuela y no del rendimiento estudiantil. Allí es posible
hallar comparaciones entre promedios escolares y promedios estatales y regionales; al
igual que es posible establecer comparaciones entre escuelas. Lo más importante es que
dicho boletín permite hacer un seguimiento de los avances, o de la ausencia de los
mismos, con el transcurrir del tiempo.

Entre las preguntas típicas que surgieron con relación al diseño estaban:

• Cómo definir el tipo de público al que iría dirigido.

• Cuál sería la forma de hallar un equilibrio en el boletín para que llegara hasta
públicos distintos.
• De qué manera se transmitiría la información con sensibilidad política (por ejem-
plo, resultados pobres en un año electoral).
• Cómo podría transmitirse información compleja desde el punto de vista técnico
(por ejemplo, las puntuaciones obtenidas mediante pruebas de criterios referen-
ciales).
• Cómo garantizar la comparabilidad de información en el transcurso del tiempo
y entre regiones.
• Cómo reconciliar registros provenientes de distintas bases de datos, que gene-
ralmente se han recogido en épocas distintas.
• Cuál sería la manera de hacer frente a posibles oposiciones (por ejemplo, de los
maestros o de los gremios magisteriales, o de ambos).

Los BE de Paraná fueron concebidos para ser entendidos por personas especializa-
das (maestros) al igual que por miembros no especializados (padres) de las comunida-
des escolares. En ellos se ofrece información válida, estable y fidedigna, tanto objetiva
(estadísticas) como subjetiva (opiniones), que cubre dimensiones escogidas del desem-
peño de la escuela: se proporciona evidencia sobre el aprendizaje de los alumnos, la
estructura escolar y las opiniones de los padres.

Los datos más importantes que contienen dichos boletines se refieren a los niveles de
aprendizaje alcanzados por los alumnos, medidos con pruebas estandarizadas, y las
opiniones de los padres con relación a las escuelas de sus hijos, obtenidas a través de
encuestas; estos son los dos pilares del BE. A estos datos se sumaron estadísticas educa-
cionales, autoevaluaciones de directores de escuela y percepciones de los propios estu-
diantes.

Son seis tipos de información los que cubre el BE de Paraná: (i) logros de los alum-
nos (a partir de resultados de pruebas aplicadas en todo el país a estudiantes de 4º y 5º
grados); (ii) flujo de estudiantes (tasas de promoción, repetición y deserción, a partir de
censos escolares nacionales aplicados anualmente); (iii) características de la escuela
(profesorado equivalente a tiempo completo —ETC— y porcentaje con mayor nivel

152
Alcyone Vasconcelos

educacional, matrícula de alumnos y tamaño promedio de clase); (iv) procedencia so-

cioeconómica de los alumnos e impresiones sobre la vida escolar (a partir de cuestiona-
rios que se anexan a las pruebas aplicadas en todo el país); (v) estilos de los directores
de escuela (declaraciones propias); y (vi) opiniones de los padres acerca de la organiza-
ción de las escuelas.

La puesta en marcha de los BE

Son cinco pasos los que se requieren para poner en práctica los BE: (i) Es preciso que se
adopten decisiones políticas claras, centrándose en los resultados escolares, según lo
reflejado en los BE. (ii) Se requiere que los BE sean desarrollados desde la parte concep-
tual hasta la propia implementación. (iii) El documento sobre el BE debe ser distribuido a
los padres y profesionales de la escuela. (iv) Los resultados del BE deben ser difundidos,
ofreciéndose pautas de orientación al personal de la escuela y a las oficinas centrales y
regionales sobre la manera de interpretar y usar la información. (v) Por último, es preciso
que la información del BE sea utilizada permanentemente para mejorar las escuelas en
el largo plazo.

Descripción del boletín

El BE de Paraná consta de ocho páginas5. Las primeras dos páginas y las dos últimas
constituyen el boletín en sí; las cuatro páginas intercaladas representan la clave para
interpretar los niveles de desempeño estudiantil en las pruebas de evaluación estatales.

1. La primera de las páginas intercaladas (la página frontal) contiene la identifica-

ción de la escuela (nombre y dirección) y una nota introductoria que explica el
propósito del boletín.
2. La segunda página consta de tres partes:
• En la primera se informa sobre el rendimiento de los alumnos, expresado en
promedios obtenidos con pruebas estandarizadas aplicadas en todo el estado
a estudiantes de 4º y 8º grados, utilizando pruebas de criterio referencial; y
distribución general (porcentaje) por nivel de desempeño. Las escuelas han
sido también clasificadas en función de su rendimiento, el cual se establece en
términos de: alrededor del promedio esperado, por debajo o por encima de
éste, tomando en consideración el perfil socioeconómico de los alumnos, como
un medio estadístico de comparación con el rendimiento de «escuelas simi-
lares».
• La segunda parte del boletín informa sobre el flujo de alumnos: tasas de apro-
bación, reprobación y deserción, obtenidas a partir del censo escolar anual
de escuelas.

5 Se puede ver la muestra en <www.pr.br/cie/boletim/boletim.html>.

153
 LOS BOLETINES ESCOLARES DE PARANÁ (BRASIL ): UNA MANERA DE RENDIR CUENTAS PÚBLICAMENTE

• La tercera parte se ocupa de las características de las escuelas: matrícula,

tamaño de clase promedio, profesores ETC y porcentaje de maestros con edu-
cación superior.
En cada una de estas tres secciones el rendimiento promedio de la escuela es
presentado en contraste con cifras que corresponden al estado y a la región.
3. La tercera página contiene los resultados de la encuesta aplicada a los padres, e
incluye una calificación general asignada a la escuela.
4. La cuarta página consta de dos partes: antecedentes socioeconómicos de los
alumnos e impresiones acerca de la vida escolar (obtenidos a partir de cuestio-
narios que se anexaron a las pruebas correspondientes a todo el estado); y
estilos de los directores de escuelas (según su propia apreciación).

Producción de los boletines

La producción de los BE representó una tarea vasta, aunque relativamente simple. Se

utilizaron datos que ya existían y también otros que eran nuevos. Se integraron grandes
bancos de datos y recogieron aportes procedentes de los padres, maestros, directores
de escuela y administradores regionales. El mismo enfoque participativo fue aplicado
en el diseño y la aplicación del cuestionario a los padres.

Un pequeño equipo trabajó a tiempo completo en la labor de producción. En reali-

dad, la elaboración del BE de Paraná es un trabajo en curso, no sólo en lo que atañe a
su diseño y contenido, sino también con respecto al equipo que lo produce: han apren-
dido a hacerlo sobre la marcha. Fue posible contratar servicios especializados a cargo
de consultores externos; la asistencia técnica incluyó a profesionales procedentes de
Paraná, de otros estados brasileños y de Estados Unidos.

En primer lugar lo que hicimos fue trazar un esquema de los datos existentes. Estos
datos consistían en perfiles escolares tomados de bases de datos estatales y federales,
que incluían a los provenientes del censo escolar nacional anual; resultados de aprendi-
zaje de los alumnos tomados del sistema de evaluación estatal (que se estableció en
1996 y se reestructuró en 2000); y antecedentes de estudiantes, profesores y directores
de escuela configurados a partir de cuestionarios que se aplicaron junto con las pruebas
estatales. El paso siguiente consistió en analizar estas bases de datos. Si bien la calidad
de las mismas resultó siendo satisfactoria, quedaban aún pendientes muchos retos de
tipo técnico, entre los que cabe mencionar:

• La base de datos estatal correspondiente a la primaria (Sistema de Administra-

ción Escolar, SAE) y la base de datos correspondiente al censo escolar nacional
habían utilizado diferentes códigos para identificar las escuelas; los nombres y
la direcciones de éstas habían sido registrados con una grafía distinta, a veces
con las palabras todas en mayúscula y sin signos diacríticos; las abreviaciones
eran utilizadas de modo inconsistente; y fue necesario hacer un vasto trabajo

154
Alcyone Vasconcelos

para reconciliar las identificaciones y corregir los nombres y direcciones, algo

que se hizo casi manualmente.
• El listado de escuelas no había sido actualizado; había centros escolares que
aparecían en algunas bases de datos y que estaban ausentes en otras; no había
un solo tipo de documentación originaria en la que se explicara la composición
del listado último, por qué algunas escuelas habían sido incluidas o excluidas y
qué criterio prevaleció para que la lista última se considerara como tal. Por
suerte, fue posible hallar algunas explicaciones gracias al recuerdo sobre la insti-
tución que aún guardaban ciertos funcionarios diligentes que habían laborado
en la oficina central durante décadas, lo cual hacía que pudieran explicar cada
error aparente.
• Los cuestionarios sobre antecedentes (que habían sido aplicados a estudiantes,
profesores y directores), junto con la evaluación de los alumnos, contenían serios
problemas de diseño; hubo varios ítems que debieron desecharse debido a que
su confiabilidad y validez eran cuestionables. Por ejemplo, la misma pregunta
ideada para los estudiantes de 8º grado había sido planteada a los alumnos de
4º grado, lo cual denotaba el supuesto de que los alumnos de 4º y 8º compar-
tían capacidades cognitivas.
• El ingreso de la encuesta de padres demandó más tiempo del esperado, debido
a que no se previó un modo para que los datos fueran procesados y rastreados
con facilidad; se subcontrató un servicio para procesar los datos, pero los encar-
gados hicieron un mal trabajo de verificación cruzada; hubo varios problemas
de doble registro e inconsistencias; los datos fueron ingresados varias veces; en
ocasiones, los miembros del equipo tuvieron que revisar directamente los formu-
larios mismos de la encuesta para recuperar información.

Se imprimieron un millón trescientos mil ejemplares (1,3 millones), lo que correspon-

dería a uno por alumno paranaense.

Difusión del boletín

Al desarrollo y producción del boletín le siguió su amplia distribución, pieza fundamen-

tal del experimento paranaense. Se puso especial énfasis en enseñar al público al que
iba dirigido cómo leer, interpretar y usar la información que contenían los BE, al igual
que en las limitaciones de éstos (por ejemplo, los boletines no hacen hincapié en los proce-
sos de aprendizaje). Las notas insertadas sobre el BE de Paraná tenían garantía en cuanto
a orientación, movilización y actividades de capacitación realizadas por las oficinas de
la secretaría de educación regional, incluyendo discursos y presentaciones en los me-
dios de difusión a cargo de la secretaria de educación y sus administradores principa-
les. Ejemplares del BE eran enviados a las direcciones particulares de todas las perso-
nas incluidas en la planilla: alrededor de 70.000 empleados, 65% de los cuales eran
maestros. También se enviaron copias a todas las escuelas y autoridades municipales de

155
 LOS BOLETINES ESCOLARES DE PARANÁ (BRASIL ): UNA MANERA DE RENDIR CUENTAS PÚBLICAMENTE

educación. Todas las oficinas regionales recibieron ejemplares del boletín para ser en-
tregados a los centros educativos de su jurisdicción. Otros ejemplares fueron distribui-
dos en talleres que se realizaron durante todo el año en un centro de capacitación
estatal con capacidad para 500 personas —padres o profesionales, o ambos— a la
vez. Se emitieron notas de prensa y concedieron entrevistas a los medios de comunica-
ción. En pocas palabras, la difusión ha sido y deberá continuar siendo un factor clave,
con la atención puesta en cómo leer y cómo utilizar la información del BE. La difusión se
hizo valiéndose de todos los medios disponibles, lo que incluyó enviar circulares a los
maestros y los padres encargados de las Asociaciones de Padres y Maestros (APM).

A pesar de todo este despliegue informativo, aún es limitada la utilización que se da

al boletín: los BE de Paraná representan una innovación que contradice la cultura pre-
ponderante en el sector (por ejemplo, la práctica del compadrazgo) y su interpretación
demanda un mínimo de conocimiento técnico. Esto es algo normal y se espera que vaya
mitigándose con el tiempo, con mayor paciencia y persistencia. Más aún, dicha utiliza-
ción siempre tendrá limitaciones, en la medida en que los BE son como fotografías
instantáneas y no imágenes integrales de las escuelas: característica que es a la vez una
cualidad y un defecto de los BE.

El papel de los padres y las encuestas

En todas las etapas, tuvimos siempre en mente que un elemento clave en el proceso de
mejoramiento de nuestras escuelas era el programa para movilizar y comprometer a los
padres en el (mejor) desempeño de sus funciones, especialmente como fiscalizadores de
las escuelas y de otros funcionarios públicos. Asumimos el compromiso de informarlos
sobre el rendimiento de las escuelas a donde acudían sus hijos, con la esperanza de que,
más adelante, ellos pudieran usar la información pertinente para exigir o presionar a
las escuelas e instancias gubernamentales por mejores y mayores resultados de la edu-
cación, según se expresa a través de los índices antes señalados.

Los padres, junto con las escuelas, son responsables por la educación de sus hijos,
según lo estipulado en la constitución brasileña. Por consiguiente, no le están haciendo
favor alguno al gobierno cuando asumen el papel de «inspectores» de los centros edu-
cativos: simplemente están cumpliendo con su deber como ciudadanos. Los padres son
educadores, por definición. Los padres pagan impuestos y en consecuencia son consu-
midores de un servicio público. Los padres constituyen el grupo mayoritario de personas
interesadas, pero no están ejerciendo sus derechos, no están presionando a los gobier-
nos y se muestran más bien pasivos. Para cambiar este panorama, es preciso llamarlos
a la acción. Para empezar, se les puede pedir su opinión y luego darla a conocer. Los
padres organizados en instituciones (las asociaciones de padres y no las PTA) constitui-
rían el mayor grupo de reivindicación ciudadana dentro de cualquier sociedad.

En lo personal, hemos tenido varias oportunidades para entablar sustanciales con-

versaciones con los padres. Fue sorprendente constatar su falta de información concreta,

156
Alcyone Vasconcelos

verificable y fidedigna con relación a las escuelas donde asisten sus hijos. Por ejemplo,
el estado de Paraná transfiere recursos durante el año escolar a las cuentas de los
centros educativos, que son administrados por los directores de escuela. Pero éstos, con
el fin de recolectar dinero de los padres, suelen interpretar el papel de víctimas del
gobierno, diciéndoles a los padres que no han recibido fondos para el mantenimiento
de la escuela.

La Encuesta a los padres fue introducida en 2001 y representó un primer esfuerzo

para detectar las opiniones y percepciones que ellos tenían sobre elementos sustanciales
del ámbito escolar, lo que incluía su propia participación. Este hecho dio lugar a un
proceso mediante el cual ellos pudieron percibir mejor su papel como educadores, como
ciudadanos y como consumidores de los servicios educativos para sus hijos. La encuesta
fue diseñada sin tener en cuenta aspectos de representatividad estadística, sino más
bien aspectos indicativos de las opiniones de los padres. En 2001, fueron 53.000 los
que respondieron el sondeo; en 2002, la cifra de entrevistados aumentó casi el 50%,
llegando a unos 75.000.

Impacto y sostenibilidad

Es demasiado pronto para que podamos evaluar el impacto de esta iniciativa sobre rendi-
mientos escolares, así como sobre el aprendizaje de los alumnos. La atribución de pode-
res a los padres y el cambio cultural administrativo en los directores de escuela constituyen
objetivos de largo plazo. No obstante, ya ha sido factible ayudar a crear entre los padres
un creciente sentido de responsabilidad y apropiación local. En menos de dos años, des-
de inicios de 2001 hasta finales de 2002, los padres decidieron organizarse en diez aso-
ciaciones regionales, trazándose un programa común de acciones, que incluía demandas
específicas ante autoridades gubernamentales para que actuaran según el encargo recibido
como tales. Si bien estos grupos están funcionando con precariedad, siguen estando en su
lugar, pero requieren de asistencia técnica en desarrollo institucional si se quiere no única-
mente que subsistan, sino que también prosperen y lleguen a desempeñar un papel eficaz
como fiscalizadores de las escuelas y de los gobiernos.

Con sólo dos ediciones publicadas, el BE de Paraná ya ha suscitado interés suficiente

y ganado visibilidad. Ha llegado a reemplazar las inspecciones (que en la realidad eran
inexistentes) y fomentado la supervisión y la asistencia técnica (que también eran inexis-
tentes) a cargo de personal no docente que labora en las escuelas y las oficinas regiona-
les. Y sobre todo, el esquema del BE de Paraná no es simplemente una idea: es una
realidad del sistema de educación básica paranaense. Por consiguiente, como ocurre
con todos los demás sistemas, está sujeto a críticas y mejoras.

Reacción política

Como un asunto de alineación política, los sindicatos magisteriales en Brasil se oponen

a cualquier medida que sea propuesta o ejecutada por los gobiernos. En ocasiones,

157
 LOS BOLETINES ESCOLARES DE PARANÁ (BRASIL ): UNA MANERA DE RENDIR CUENTAS PÚBLICAMENTE

como ocurre cuando considera que no hay una amenaza inminente a su programa, el
sindicato ignora la medida gubernamental. Fue precisamente lo que ocurrió con los BE:
el gremio magisterial los ignoró y no hizo pública ninguna oposición. No comprendie-
ron el real significado de esta importante herramienta, y aún les resta entender el con-
cepto y el potencial de los boletines (tanto para su utilización práctica como para su
utilización con fines partidarios).

Los maestros, los directores de escuela y las autoridades municipales ni se opusieron

ni apoyaron la iniciativa. Pueden conjeturarse varias explicaciones: (i) Los BE de Paraná
fueron introducidos como esquemas de baja exigencia. (ii) Se les presentó como una
manera de evaluar a la propia secretaría de educación (es decir, si las escuelas no están
teniendo un buen rendimiento, por omisión, tampoco la secretaría o el gobierno están
cumpliendo con sus funciones). (iii) Una vez más, el concepto era muy avanzado y
novedoso para la comunidad educativa.

Lecciones aprendidas

¿Qué podría haberse hecho de manera distinta? Pensamos que deberíamos haber ac-
tuado en lo siguiente:

• Empezar más temprano, en el primer año del período de la administración.

• Incluir en la encuesta a los padres rubros que permitieran evaluar directamente
al gobierno.
• Producir boletines municipales y regionales y ordenarlos por categorías, como
una manera de pinchar el orgullo de los legisladores municipales (el índice de
desarrollo humano ha producido un efecto de este tipo).
• Sólo dar a conocer estadísticas positivas (de promoción y progreso, más que de
repetición y deserción).
• Incluir información pasada (digamos, de cinco años atrás), como un modo de
analizar las tendencias anteriores.
• Haber persuadido mejor a los padres para que respondieran el cuestionario.
• Incluir un cuestionario sobre actitudes de los maestros.
• Incluir los presupuestos escolares.

¿Qué dio buenos resultados y convendría repetir? Estamos satisfechos de lo siguiente:

• El enfoque: no hay necesidad de esperar hasta tener un plan maestro. Hay que
comenzar, aprender mediante la acción y ¡mejorar las cosas mientras se está
actuando!
• El énfasis puesto en el concepto del BE como un simple registro del rendimiento,
destinado a usarse como una herramienta administrativa; no es una panacea, ni
tampoco algo de tipo «talla única».

158
Alcyone Vasconcelos

• La atención centrada sólo en los resultados y conclusiones.

• Su naturaleza: de bajo riesgo.

Por el momento, la nueva administración ha interrumpido la producción del BE de

Paraná. Sin embargo, no es necesario que estos boletines sean preparados cada año,
ya que su característica más importante reside en el monitoreo de las tendencias. En la
medida en que la interrupción es temporal (cómo máximo de un período gobernativo, o
sea de cuatro años), los efectos adversos de tal interrupción pueden ser mitigados puesto
que su característica primordial es la posibilidad de establecer comparaciones de año a
año. (No es necesario publicar los boletines cada año, dada la naturaleza de los proce-
sos para mejorar la educación).

Resulta difícil señalar qué es lo que haría sustentable una política pública en un país
en donde incluso las leyes son cambiadas con relativa facilidad. Toda la información,
con excepción de la encuesta a los padres, es guardada en bases de datos gubernamen-
tales, lo que hace que las organizaciones no gubernamentales (ONG) no tengan acceso
a ellas, en este momento. Las ONG podrían, si lo desean, organizar y publicar una
encuesta a los padres: un elemento clave en los BE de Paraná. Pero aún no tienen acceso
a las bases de datos sobre censos escolares y a los resultados de las pruebas. Esto, en
principio, podría ser negociado por las asociaciones activas de padres de familia.

Aplicabilidad en otros ámbitos

Durante los pasados 15 ó 20 años, se han hecho importantes (y convenientes, pese a

ser aún insignificantes) inversiones en el sistema de información sobre la administración
educativa por decisión de los ministros de educación (MOES); todos los organismos
multilaterales han financiado estas medidas. Es el momento de transformar los datos en
información y de volcar esta información en la fuente de datos: las comunidades educa-
tivas, representadas directamente por el personal de las escuelas y los padres de fami-
lia. Sin importar el lugar del que se trate, lo conveniente sería empezar con los datos ya
disponibles. La motivación primordial ha de ser la de facultar a los directores y a los
padres para que usen la información y la aprovechen en el mejoramiento de sus escue-
las; en la mayoría de los casos, una acción de esta índole implicará presionar a los
gobiernos para que actúen: para que cumplan con su cometido. Otros efectos secunda-
rios harán que los ministros de educación casi en forma automática recluten a un ejército
de verificadores voluntarios de datos, en la medida en que los directivos escolares y los
consejos de padres pasen a validar (o no) los datos y la información que poseen las
bases centrales de datos con relación a sus centros educativos; las discrepancias pue-
den llegar a ser sustanciales.

Algunos principios: no debería haber acopio de información en escuelas cuyos

datos ya existan en algún otro lugar. Por otra parte, tampoco debería recogerse informa-
ción que no vaya a ser inmediata y directamente tabulada, dada a conocer y utilizada,

159
 LOS BOLETINES ESCOLARES DE PARANÁ (BRASIL ): UNA MANERA DE RENDIR CUENTAS PÚBLICAMENTE

en la medida en que la evaluación integral del sistema obedece a propósitos de adminis-

tración y no de investigación.

En ese sentido, los procedimientos para recolectar datos deberían limitarse a esco-
ger elementos esenciales del desempeño escolar. Muchos componentes importantes se-
rán pasados por alto, incluyendo las actividades extracurriculares, el aprendizaje no
académico, las estipulaciones especiales, etc. Esta limitación es una característica regu-
lar de la evaluación, y de los BE.

Cuando se esté considerando la producción de los BE, deberá prestarse especial

atención a diversos factores:

1. La calidad de los datos y de las bases de datos. Ocurre con frecuencia que las
distintas bases de datos utilizan diferentes códigos de identificación para una
misma escuela.
2. La naturaleza del público al que van dirigidos: de qué manera se puede llegar
hasta públicos distintos con una sola herramienta.
3. Posible uso indebido por los partidos de oposición, algo que quizá sea inevi-
table.
4. Posible resistencia por parte de maestros y directores de escuela, algo que po-
dría evitarse si se introduce el BE como una propuesta que entraña poco riesgo
(como ocurrió con la campaña Que Ningún Niño Quede Rezagado, emprendida
por la actual administración Bush).
5. Discontinuidad. Este es un aspecto inevitable pero que puede manejarse, debido
a su carácter temporal.
6. La manera de rendir cuentas sobre las diferencias socioeconómicas entre la clien-
tela escolar: utilización de controles estadísticos o énfasis en los avances conse-
guidos en el tiempo.

Conclusiones

Como es evidente, los BE no representan soluciones en sí mismos, aun cuando pueden

ser útiles herramientas, sobre todo si forman parte de una estrategia integral para mejo-
rar las escuelas. No constituyen ni una panacea ni una alternativa de «talla única»
(aplicable en todos los casos). No obstante, en un sector saturado de ineficiencias, los
BE pueden representar una armazón resistente para aumentar la transparencia que da
paso a la rendición de cuentas. Constituyen, asimismo, herramientas eficaces para lle-
var a la práctica la gestión por resultados, con participación de los padres de familia.

160
 La gestión educativa en el Perú:
Entre la eficiencia y la democracia

Luis Salazar Ochoa

E
n la búsqueda de estrategias para superar la evidente y alarmante crisis del
sistema educativo peruano, es preciso indagar acerca de las propuestas de ges-
tión educativa que ellas contienen. Específicamente, interesa entender qué enfo-
ques de gestión están presentes en los procesos de cambio educativo.

Abordar este problema resulta crucial para la gestión educativa en el Perú, ya que
con la recuperación de la democracia en los últimos años se han abierto nuevas posibi-
lidades para la democratización educativa. Esto conlleva, desde luego, repensar la
gestión educativa con parámetros distintos a las visiones eficientistas y tecnocráticas que
inspiraron la modernización educativa de la última década.

En efecto, a partir de los noventa y en el marco de la desactivación del Estado

interventor, se ha afianzado un modelo modernizador que restringe los derechos socia-
les1 y afanosamente busca integrar al país en la dinámica internacional vía la estabiliza-
ción macroeconómica y el pago puntual de una agobiante deuda externa, como la
alternativa paradigmática para salir del llamado «subdesarrollo». Ello ha atentado con-
tra la construcción colectiva de la ciudadanía, ya que si el asunto clave es la igualdad
social, no hay tal en vista de la marginación y exclusión de amplias mayorías frente a los
beneficios de la modernidad.

La exclusión social en la que viven millones de peruanos es, en buena medida,

exacerbada por esta modernización que no ataca los problemas centrales de nuestra
sociedad: a saber, la integración social, la democracia y el ejercicio pleno de los dere-
chos ciudadanos. Más bien privilegia el mercado para la competitividad transnacional
como factor fundamental del desarrollo. Se crea así un orden segmentado en la estructura

Licenciado en Educación, peruano, con estudios de maestría en Sociología. (El autor agradece a
Ricardo Villanueva y Patricia Andrade por sus valiosos comentarios a este documento).
1 En la Constitución de 1993 se «minimizan» los derechos sociales y se recortan las garantías que el
Estado les ofrece. Más bien se amplifican los derechos individuales a la propiedad, dándoles el
Estado todas las garantías para su expansión.

161
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

social, que incorpora a amplios sectores de la población al proceso de modernización

pero de una manera pasiva, como ciudadanos consumidores de segunda clase; ya que
el peso que tienen el capital y la tecnología en dicho modelo no es capaz de integrarlos
de manera activa, no sólo económicamente, sino también en el orden social y político.

Así, al menos en el discurso, los ideales de eficiencia, productividad, tecnología y

competitividad internacional aparecen como los factores clave para legitimar tanto al
Estado ante la sociedad como al proceso político autoritario, que se erigió como una
respuesta a lo que se consideraba un problema de crisis de autoridad, es decir, de falta
de «gobernabilidad» para poner en marcha el modelo. Como lo afirman Assies y col.
(2002), al referirse al curso que en las últimas décadas ha tenido en los países latino-
americanos la relación del Estado con la ciudadanía y la democracia, «[…] se busca
una despolitización de la economía y se pretende lograr un Estado aislado y blindado
de las influencias sociales “indebidas” que pudieran obstaculizar la eficiente realización
de las tareas estatales clave». En ese marco, la llamada modernización educativa2 en-
tiende que la sobrecarga de demandas educativas al Estado, en un contexto de profun-
dización del modelo económico, lo torna ineficiente para responder a estas exigencias
ciudadanas. Así, conservadoramente, se deduce que es el «exceso» de democracia el
que hace ingobernable el sistema educativo.

En este marco, el núcleo de la propuesta de dicha modernización enfila la crítica a

las características burocráticas del sistema educativo, al cual se le califica de irracional
e ineficiente. Se presenta, así, como la única alternativa de cambio ante la crisis educa-
tiva, orientada a dotar de eficiencia y racionalidad al sistema educativo.

De esta manera, al ponerse el acento en los dispositivos que hagan posible mayor
racionalidad y eficiencia, en un contexto de democracia restringida, se privilegia la
dación de normas y directivas y la dotación de tecnologías en gestión, en desmedro del
desarrollo de políticas para la conducción del sistema, particularmente en el ámbito
escolar. Este reduccionismo de la gestión educativa a mecanismos tecnológicos de efi-
ciencia, así como su implementación cortoplacista, en la práctica devino —paradójica-
mente— en mayor ineficiencia, bloqueando el desarrollo profesional de los directivos y
docentes.

Estos planteamientos serán desarrollados a lo largo de esta corta exposición, con el

propósito de perfilar algunas ideas rectoras y rescatar algunos avances producidos en
la gestión educativa de los últimos años, que puedan servir para ir afirmando y consen-
suando lineamientos políticos de la conducción educativa democrática y descentralista.
Todo ello en la perspectiva de superar los estrechos márgenes del eficientismo y ubicar la
gestión al servicio de la construcción de la ciudadanía plena y la democracia en el
terreno de la escolaridad.

2 Algunos críticos de este proceso plantean que este esfuerzo modernizador es bastante sesgado,
incluso algo caricaturesco, a diferencia de procesos coherentes de modernización en consonancia
con la lógica de mercado emprendidos en otros países de la región.

162
Luis Salazar Ochoa

En consecuencia, en la primera parte de este documento presentamos lo que, a

nuestro juicio, han sido los cambios en el sistema educativo durante los noventa, referi-
dos al intento privatizador y al programa compensatorio que se desarrolló y cómo ello
significó el bloqueo de la participación social en educación, restringiéndola a los mar-
cos de la ejecución del programa desde una lógica de mercado. Seguidamente, abor-
damos las características más importantes de la gestión en el marco de la moderniza-
ción educativa, tales como la sustitución de políticas por dispositivos tecnológicos, y la
forma como ello devino en mayor ineficiencia y tiende a una mayor desprofesionaliza-
ción de directivos y docentes. Enseguida hacemos una breve reseña de los cambios en
la conducción de la educación, orientados a democratizar el sistema, que se suscitaron
a partir del año 2000. Finalmente, proponemos algunas ideas fuerza que puedan ser
útiles para repensar la conducción del sistema educativo desde una perspectiva de de-
mocratización, descentralización y aumento de la ciudadanía.

Cambios en el sistema educativo en los noventa:

la modernización educativa

En el Perú, como en otros países de la región, el cambio educativo ha sido emprendido

desde el Estado y su motivación no ha apuntado tanto a superar las fallas cualitativas
del servicio educativo —es decir, su escasa relevancia para suscitar aprendizajes orien-
tados al desarrollo de la autonomía personal y la ciudadanía plena—, cuanto a atender
las exigencias de adecuar la sociedad —y desde luego la educación— a los requeri-
mientos de la competitividad en el mercado internacional.

En ese marco, hacia inicios de la década de los noventa se redefine la relación

Estado-sociedad y se produce un viraje en el rumbo educativo. Es un contexto de ajuste
estructural en el que se recortan radicalmente recursos para las políticas públicas y
se apunta a trastocar el rol educador del Estado en la sociedad, cuestionándose fuerte-
mente su papel tradicional como único proveedor del servicio educativo público. Sobre
la base de atribuir —como hemos dicho— al excesivo peso del Estado en la conducción
de la educación pública una de las causas centrales de la crisis educativa —evidenciada
por la «hiperburocratización, ineficiencia e irracionalidad»—, se perfilan, desde una
lógica económica: en un primer momento, alternativas privatizadoras sumamente radi-
cales y, en un segundo momento, programas de índole compensatoria.

El intento privatizador

En efecto, en un primer momento (1990-1994) hay la pretensión de instalar la lógica de

la oferta y la demanda en el servicio educativo. Se plantea para ello transferir responsa-
bilidades educativas hacia los ámbitos locales y al sector privado3, bajo el supuesto de

3 D.L. 26011 (Ley de participación comunal en la gestión y administración educativas).

163
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

que la calidad del servicio iría mejorando con la competencia entre los centros educati-
vos por atraer estudiantes. La asignación presupuestal estaría sujeta, así, a la cantidad
de alumnos captados por cada centro.

Según este esquema, el papel del Estado se reducía a proveer recursos para impul-
sar la participación de agentes privados, a quienes se les cedería el manejo de los
establecimientos escolares, pero siempre bajo la regulación del ministerio del sector.
Desde esta perspectiva, al retirarse el Estado del control monopólico de los centros
educativos, se estaría alentando la participación de los agentes sociales.

En este periodo va adquiriendo centralidad la idea de la autonomía de escuela

como el foco del sistema educativo; idea alimentada por los paradigmas de gestión
modernos que enfatizan la capacidad de toma de decisiones en los niveles más cerca-
nos al público. Con el fin de procurar mayor eficiencia, reducir los costos de operación
y ampliar la competitividad, se tiende a sustituir los grandes sistemas burocráticos por
pequeñas organizaciones más flexibles y que gocen de relativa autonomía en el proceso
productivo, para así adaptarse rápidamente a las demandas del mercado y las necesi-
dades de los clientes. Pero en el Perú esta visión se trastoca, pues no se busca delegar
poder de decisión en las pequeñas unidades, sino sólo funciones de operación. Como
señala Pérez Gómez (1999): «Asimilar el actual espíritu empresarial en las instituciones
públicas supone también controlar el timón, dejando que sean otros los que remen».

Sin embargo, este periodo estuvo signado por un rumbo errático de la política
educativa y por una fuerte oposición social a las políticas privatizadoras, que fueron
entendidas —con razón— como profundizadoras de las desigualdades sociales.

El programa compensatorio

En un segundo momento (a partir de 1995), se inaugura un programa compensatorio

—el denominado Programa de Mejoramiento de la Educación Peruana (MECEP)—, por
directa influencia de los organismos internacionales, particularmente del Banco Mun-
dial. Sin trazar una política del sector —que responda a un proyecto educativo nacional
de calidad con equidad, de justicia educativa y construcción de ciudadanía— y siem-
pre desde una motivación económica, se busca focalizar el gasto para compensar las
desigualdades excesivas que genera el modelo de desarrollo, y de esta manera optimi-
zar recursos y los resultados de la escolaridad.

Este programa se instala en la tendencia internacional que apunta a garantizar la

contribución de la educación al desarrollo económico. Charlott (1990) ilustra bien esta
directriz de la modernización educativa cuando señala que

[...] los problemas que hay que resolver son los de la organización del
sistema escolar (trámites, duración), la gestión de los flujos, tener a mano
los medios materiales (locales), humanos (docentes) y pedagógicos (ma-
nuales), y la optimización de la inversión educativa.

164
Luis Salazar Ochoa

Con ello se pretendía revertir, mediante modificaciones específicas y selectivamen-

te, lo que se consideraban los puntos críticos de la educación: a saber, la mejora del
currículo, la capacitación docente, la provisión de materiales educativos a los alumnos,
la eficiencia de la gestión escolar, la medición de la calidad de los aprendizajes, entre
otros. En ese sentido, el cambio educativo no fue planteado, como se puede colegir, en
función de contribuir a la igualdad social, ni a formar la identidad ciudadana nacional,
regional y local, ni la democracia. Su interés era económico, no político ni social.

Podemos ver que la racionalidad económica instrumental está en la base de este

modelo modernizador, orientado a lograr mayores grados de eficiencia en la gestión
del sistema educativo y, con ello, supuestamente aumentar la calidad del servicio. Se
busca así que la legitimidad y relevancia social del servicio educativo no se limiten al
principio institucionalizado de la igualdad de oportunidades, propiciado tradicional-
mente por el Estado «educador», sino que se fundamenten en los principios de la eficien-
cia del servicio para lograr mejores resultados de la escolaridad. Se trata de «[...]
detener las prácticas tradicionales hoy ineficientes y poner en movimiento otras moder-
nas y mejores» (MED, 1997).

El bloqueo de la participación social

Este programa compensatorio se diseñó entre los tomadores de decisiones, los represen-
tantes de los organismos financieros internacionales y los técnicos y funcionarios del
MED. Así, la modernización educativa se dinamizó desde una perspectiva tecnocrática,
controlista y excluyente de otros actores. Y se apeló a las instancias de la sociedad civil
en calidad de «entes ejecutores», desde una lógica de participación «restringida», como
su propio nombre lo indica.

A diferencia de la tendencia seguida por otras experiencias internacionales, la mo-

dernización educativa en el Perú no sólo no contó —como hemos dicho— con un pro-
yecto educativo que la sustentara y diera coherencia en el largo plazo, sino que tampoco
propició la búsqueda de amplios consensos ciudadanos para la puesta en marcha de
sus programas. Más bien, anclados en lo que se puede denominar «la modernización
autoritaria» propiciada por un régimen político de democracia restringida, los procesos
de diseño, ejecución y evaluación no fueron compartidos, de una manera sostenida y
transparente, con sectores de la ciudadanía y la sociedad civil, en un marco de búsqueda
de políticas consensuadas.

En efecto, el Estudio de revisión de medio término del programa MECEP (2000)

señala que

[...] el cambio más importante introducido por el MECEP en las políticas y

prácticas del Ministerio de Educación ha sido la utilización de Entes Eje-
cutores externos al Ministerio para realizar un conjunto de actividades,
principalmente de capacitación docente, abandonando la política de
realizar todo y dentro del Estado.

165
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

Según este informe, la convocatoria por medio de licitaciones que realiza el pro-
grama para trabajar con organizaciones que actúan fuera del ámbito gubernamental
—llámense universidades, institutos de formación pedagógica no estatales, ONG, entre
otros—,

[...] ha permitido abrir al Ministerio a la sociedad civil, permitiendo la

utilización de la experiencia y aprendizajes de muchas instituciones ex-
ternas (las que también han ganado conocimiento y experiencia), involu-
crándolas en la política y orientaciones del MED, más allá de los contra-
tos y del propio programa.

Resulta evidente el sesgo triunfalista de este informe. Se puede señalar que esta es
una verdad a medias, porque si bien es cierto que hay una mayor presencia de grupos
de la sociedad civil en las actividades de la modernización, también es cierto que es
una participación restringida alrededor de un programa preestablecido por el Estado,
sobre el cual estos grupos no tienen ninguna opción para reelaborarlo.

La participación en la lógica del mercado

El discurso político de la modernización educativa supone que al implantarse dispositi-

vos tecnológicos de gestión se instauran mecanismos para la participación de la socie-
dad civil. En el marco de la búsqueda de eficiencia, se busca también incorporar a la
sociedad civil en una lógica competitiva de mercado por medio de la licitación pública
de servicios de capacitación. La intención era responsabilizar funcionalmente, en base
a contratos, a las organizaciones de la sociedad civil.

Como podemos apreciar, la racionalidad instrumental que sustenta este modelo de

modernización educativa entiende que la participación de las organizaciones de la socie-
dad civil en educación se dinamiza y limita principalmente en una lógica de mercado.
Juzga que la sociedad civil se dinamiza en relación con el mercado y no en lo político,
restringiendo su papel a la esfera de lo privado y en desmedro de su presencia en la
esfera pública.

Es la competencia entre ellas —que supone conllevan los procesos de licitación para
mejorar la rentabilidad— y el contrato comercial para la provisión de servicios lo que
permite la relación entre el Estado y la sociedad civil. Finalizada la prestación, termina
también su participación, aunque en el citado informe se señale, sin mayor fundamento,
que esta participación va más allá del contrato.

A nuestro entender, al no ponderarse la capacidad de organización y la riqueza de

la experiencia y los conocimientos de instituciones de la sociedad civil —como las uni-
versidades y las ONG, por ejemplo—, se desvirtúan sus trayectorias culturales, el sentido
ético de su acción por la igualdad, la justicia y la solidaridad, así como su capacidad
de innovación y compromiso transformador. El efecto negativo que ha podido tener
esta relación contractual con la sociedad civil, al propiciar la competencia, es que ha

166
Luis Salazar Ochoa

bloqueado la posibilidad de que ésta pueda influir en el trazado mismo de la política

educativa, para darle una perspectiva de igualdad y solidaridad social. Con ello ha
provocado que se recorte el debate público sobre la conducción del sistema educativo.
No obstante, hay que rescatar los valiosos aportes de instituciones de la sociedad civil
que decididamente han venido formulando propuestas de política educativa.

La gestión en el marco de la modernización educativa

La modernización educativa, en su afán por restringir la intervención del Estado en la

educación y dado el particular régimen autoritario que la impulsó, fue contraria a esta-
blecer políticas generales para la educación, particularmente en el terreno de la con-
ducción educativa. En vez de ello, privilegia la entrega de normas, directivas y la provi-
sión de tecnologías en gestión, en desmedro del desarrollo de políticas, particularmente
para el ámbito escolar.

Las políticas como cultura democrática

En términos generales, se espera que las políticas de gestión sean declaraciones am-
plias, flexibles, de mediano plazo en el mejor de los casos, que, a diferencia de las
directivas de corto plazo, estén destinadas a orientar las decisiones de los funcionarios
y otros actores respecto a los objetivos educativos por lograr en el ámbito de sus compe-
tencias. Como bien afirma Béjar (2000), la utilidad de una política viene dada «[...]
porque prevén problemas; es decir, hacen innecesario analizar la misma situación cada
vez que se presenta, con lo cual permiten delegar autoridad». Por el contrario, no contar
con políticas obliga a que todo sea consultado a las instancias superiores, propiciando
la centralización y concentración del poder.

Béjar añade que el hecho de que existan políticas, en tanto que son medios para
promover la libertad e iniciativa de los actores, expresa una cultura democrática en dos
sentidos. Uno, porque permiten a los funcionarios adoptar medidas de diverso tipo con
seguridad y confianza. Otro, porque las políticas siempre son definidas a través de un
proceso de consenso que involucra a muchos y diversos actores. Por el contrario, la
ausencia de políticas casi siempre es una característica de los regímenes autoritarios.

No es extraño, entonces, que en el periodo de la «modernización autoritaria» no

hayan existido políticas educativas que fueran la expresión del consenso social para
orientar el cambio educativo hacia propósitos de forjar la igualdad social y fortalecer la
democracia política y social. Esta ausencia de políticas consensuadas se ha debido al
menos a dos factores: (i) el predominio de las lógicas eficientistas y tecnocráticas que
suelen asumir los modelos modernizadores de la administración pública; (ii) el sistemá-
tico debilitamiento de la institucionalidad democrática y del tejido social en la última
década. Se privilegiaron las negociaciones en el ámbito de la clase política y los grupos
de interés, provocando el distanciamiento de los ciudadanos respecto a la política y la
solidaridad social.

167
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

El enfoque tecnológico de la gestión

En ese contexto, la gestión educativa se orientó por una «política implícita» de adminis-
tración, expresada en dispositivos de orden técnico y normativo. La «modernización de
la administración educativa» tenía como propósito renovar la gestión educativa, vía la
«reingeniería» en todos los niveles del sistema, particularmente en las escuelas.

El diagnóstico del problema4 quedó delimitado al ámbito administrativo: «La buro-

cracia rígida y el exceso de normas y procedimientos ponían de manifiesto el predomi-
nio de la gestión administrativa y financiera, quedando postergados los aspectos peda-
gógicos» (Cuenca, 2003). A lo que se añadía la ineficiencia de los funcionarios del
sector.

Visto así el problema, dispositivos tecnológicos y normativos apuntaron a alterar las

estructuras orgánicas; a capacitar funcionarios, especialmente directores de centros edu-
cativos para adecuarlos al nuevo escenario; y a introducir sistemas informáticos y la
medición del rendimiento escolar.

Esta lógica, centrada en modernizar la administración como uno de los componen-

tes clave del cambio educativo, es bastante coherente con las posturas del modelo de
desactivación del Estado educador, que busca trastocar la intervención del Estado en la
educación pública, circunscribiéndola —como hemos dicho— a compensar las des-
igualdades excesivas que genera el modelo económico, focalizando el gasto y optimi-
zando así recursos. Responde a una manera particular, restringida y sesgada, de ver la
crisis del sistema educativo y su relación con los urgentes problemas políticos, sociales y
culturales que interpelan al sistema.

Podemos interpretar que este enfoque supone que las características burocráticas de
la organización educativa se han vuelto más complejas, por lo cual se requiere imponer
cambios en la administración que optimicen el uso de los recursos existentes para mejo-
rar la oferta del servicio educativo. Se propone, como hemos dicho, dejar de ver la
complejidad del sistema para focalizarse en unidades organizacionales más pequeñas:
es decir, las escuelas o, a lo más, las redes educativas. Desde esta lógica se espera
acrecentar su productividad, aumentar el rendimiento académico y disminuir los costos.

El modelo modernizador centra su preocupación en racionalizar la organización

escolar hacia un mayor rendimiento, abordando la educación como un problema técnico.
Desde esta perspectiva, el cambio en la administración educativa es considerado como
sinónimo de progreso tecnológico frente a lo que se considera la «irracionalidad» del
sistema; es decir, lo que transforma la administración educativa, en términos de orden y
racionalidad, es la tecnología de gestión, no los actores y su contexto.

Se trata de la aplicación de un modelo de eficiencia —entendida como la optimiza-

ción de los escasos recursos en términos de costo/beneficio—, el cual es creado por los

4 Ver Diagnóstico General de la Educación, MED /BM/PNUD /GTZ/UNESCO -OREALC, Lima, 1993.

168
Luis Salazar Ochoa

«expertos» para que se produzca el cambio; se interpreta que si los funcionarios y

directivos aplican bien la tecnología propuesta, entonces habrá una mejora en la efi-
ciencia de la administración educativa. Así, se entiende que los cambios que se propo-
nen tienen un sentido positivo, de progreso, ya que apuntan hacia una manera de hacer
más eficiente la oferta educativa.

La atención está puesta en las formas de proceder y en cómo mejorarlas, dando

valor de «universalidad» a dichos dispositivos de eficiencia, los cuales son concebidos
como un conjunto de nuevos atributos y destrezas para la administración, independiente
del contexto educativo, social y cultural en el que se les aplique. En ese sentido, se busca
que la eficiencia, por su fuerza persuasiva, se instale en el corazón de la administración
escolar. Los intereses, identidades, roles, actitudes y comportamientos de los actores que
se entretejen en la vida escolar y su entorno, como «[...] las decisiones sociales, de las
relaciones sociales, de las contradicciones sociales, el problema de la significación so-
cial y del sentido individual de la educación» (Charlot, 1990), son contingentes en esta
lógica. Con ello, la eficiencia que supuestamente suscitan las tecnologías de gestión
desplaza a la política, los actores y su contexto socio-cultural.

Este eficientismo no discute acerca de los fines últimos de la acción educativa, sino
sobre la viabilidad técnica o eficacia de las decisiones. Se atenta, así, contra un elemento
clave de la acción política democrática: a saber, que las decisiones de esa acción
suponen procesos de consulta y deliberación, de discusión y confrontación de ideas e
intereses entre diversos actores; porque la dirección educativa moviliza juicios de valor,
donde lo importante no sólo son sus resultados sino el proceso mismo de la formulación
de alternativas, en tanto que lo común en la política es que no existan proposiciones
ciertas o valores claros de lo que es o lo que se entiende que es lo justo (Majone: 1997).

Una «eficiencia ineficiente»

Este enfoque eficientista considera que el cambio en la administración educativa es

indisoluble a los dispositivos tecnológicos que busca introducir, sin poner mayor aten-
ción al proceso mismo del cambio en las escuelas. Al focalizar su atención en cambiar
las estructuras burocráticas de la escuela mediante dispositivos efectistas y «espectacu-
lares» de corto plazo, pierde de vista el hecho de que las estructuras escolares exhiben
un orden de interacciones relativamente autónomas, que provee a los actores —en par-
ticular a los directivos y maestros— de una serie de recursos de poder y pedagógicos en
su práctica profesional.

No puede ver que es este orden de relativa autonomía el que posibilita la acepta-
ción, la apropiación o el rechazo del cambio propuesto. Sólo si hay compromiso el
cambio tiene sentido y continuidad, porque se ancla en los requerimientos profesionales
específicos y concretos de los directivos y docentes. Por el contrario, el eficientismo
atrapado en el inmediatismo administrativo tiende a desgastarse en el proceso de instau-
rar sus metas centralistas y de corto plazo y deviene fácilmente en infructuoso.

169
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

Tomemos el caso de la propuesta para la medición de los aprendizajes. El disposi-

tivo buscaba una mayor precisión en los aprendizajes producidos, para lo cual brindó a
los docentes técnicas e instrumentos novedosos para medir el rendimiento. Sin embargo,
no es difícil darse cuenta de que en la gran mayoría de escuelas públicas la evaluación
es estrictamente formal, tradicional y limitada. Se siguen utilizando los «pasos» y exáme-
nes escritos y orales, casi siempre al final de un conjunto de unidades, así como la
revisión de cuadernos; son muy pocas las escuelas en donde el director promueve y los
docentes aplican, por ejemplo, fichas de observación y listas de cotejo.

De otro lado, los «contenidos» por evaluar que se tiende a priorizar son la conducta
—es decir, el orden, la disciplina, la obediencia— y la presentación de los trabajos
—es decir que tengan buena letra, que estén ordenados, limpios, etc.—. Lo mismo sucede
con otros dispositivos de gestión escolar —como los instrumentos Proyecto de Desarrollo
Institucional (PDI), el Plan Curricular de Centro (PCC), el Plan de Trabajo Anual (PTA),
etc.—, los cuales son elaborados para cumplir con la norma, sin que tengan mayor
impacto en la escuela.

La difusión del PDI, y en cierta medida del PEI, en las escuelas peruanas ha caricaturi-
zado el espíritu del Proyecto Educativo5. En efecto, su divulgación, por medio de las
acciones de capacitación dirigidas principalmente a los directores (PLANCGED), y su diseño
obligatorio por parte de los centros educativos han sido entendidos principalmente como
sinónimo de elaboración de un plan estratégico de tipo empresarial —muy en boga hoy
en día por la llamada «gerencia pública»—, desplazando las decisiones clave sobre la
relevancia, la eficacia y la equidad del servicio escolar. El grueso de la capacitación a los
directores buscó instrumentarlos con el proceso tecnológico de planeamiento estratégico,
a manera de receta, sin siquiera familiarizarlos con los postulados modernizadores y los
paradigmas de la eficiencia empresarial que dicho proceso encierra.

Desde esta lógica, la realidad se divide en dos espacios: uno externo a la escuela,
el entorno; y otro interno, que alude a la organización escolar. En esencia, se trata de
adaptar la organización escolar —tomando en cuenta sus fortalezas y debilidades— al
entorno, visto como un mundo de incertidumbre y de competencia, de oportunidades y
riesgos. La idea es que la escuela será eficaz, eficiente y producirá aprendizajes de
calidad en la medida en que sepa adaptarse a los requerimientos que el entorno le
exige. Al igual que una empresa, su «éxito» viene dado en la medida en que sepa dar
respuesta a las necesidades y tendencias del mercado.

Así, la escuela establece, de manera racional y a partir de sus intereses y recursos,

sus propios objetivos y planes de acción. Vista así, idealmente, la identidad de la escuela,

5 Tedesco (cit. Pérez Gómez, 1998) señala que «[...] la conclusión fundamental de las investigacio-
nes sobre escuelas eficaces es que los mejores rendimientos están asociados a la posibilidad de
elaborar y desarrollar un proyecto educativo del centro que defina las señas de identidad del
mismo, definidas por la coincidencia de objetivos, métodos, tradiciones y formas de funcionamiento
aceptadas o al menos asumidas por los agentes implicados, tanto en lo que respecta a las tareas
académicas como a las relaciones sociales».

170
Luis Salazar Ochoa

su «visión y misión», se constituye a partir de lo que posee (fortalezas y debilidades). No

se trata de que la escuela defina su pertenencia a un colectivo comunitario y social
mayor, sino que se defina como una unidad organizacional «autónoma» respecto a su
entorno comunitario. Así, esta lógica estratégica tiene el sesgo de simplificar el sistema
educativo, al cual entiende como una agregación de unidades educativas.

Podemos ver que esta lógica estratégica orienta la escuela desde una perspectiva
instrumental y de competencia de las relaciones con su medio; es decir, el utilitarismo
guía los procesos para aprovechar las oportunidades que el entorno le ofrece. El contexto
de las desigualdades sociales y la escasa participación son vistos como «riesgos» que
hay que sortear, no como los problemas centrales que deben ser enfrentados por la
escuela.

Esta escasa relevancia la podemos observar en el hecho de que, según el citado

informe de la evaluación nacional del PLANCGED, se considera que menos de un tercio
de los PDI formulados incorporan características culturales de la comunidad o toman en
cuenta las necesidades de los alumnos. En una proporción mucho menor (15%) se con-
sidera que se han insertado en los problemas de la población (como el de la violencia
familiar) y casi ninguno toma en cuenta los intereses de los docentes.

De otro lado, se considera que el cambio de la organización escolar es inherente a

la confección de este instrumento de gestión, en tanto norma, sin prestar atención a la
complejidad que supone el proceso mismo de su aplicación. La tendencia es suponer
que la sola existencia del documento es suficiente, sin generar las condiciones para
desatar los cambios que se proponen. En aras de la eficiencia y la racionalidad de lo
óptimo, se fuerza a la conducción escolar a desconectarse de la complejidad del contexto
político y social, cruzado por conflictos de valores e intereses, dando a entender así que
la solución, de algún modo, se ejecuta por sí sola.

La manera poco crítica como se ha llevado a cabo la capacitación, sin mayor

reflexión sobre sus concepciones y prácticas, ha restado posibilidades para que los
directores se conduzcan de manera diversa, para que tengan capacidad de elección,
más allá de su rol funcional.

La escasa relevancia del PDI, aunada a la poca atención al proceso mismo de cam-
bio institucional que debería propiciar dicho instrumento, nos puede explicar el hecho
bastante conocido de que la elaboración del PDI en la gran mayoría de escuelas es
asumido como una simple formalidad para cumplir con las exigencias burocráticas del
ministerio. Según los datos de la evaluación del PLANCGED, más del 80% de las escue-
las que han elaborado su PDI no lo ejecutan, siendo las razones principales: la falta
de apoyo de la comunidad educativa, la escasez de recursos económicos y la escasa
correspondencia con la realidad.

Sin embargo, el marco mayor que podría explicar esta situación está referido a que
el PDI/PEI tiene sentido sólo si se inserta en una genuina autonomía de la escuela. Ello no
es posible con un sistema y política centralistas. Resulta evidente que dicho instrumento

171
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

no formó parte de una real estrategia de descentralización. Paradójicamente, ha estado

inserto en un contexto de fuerte descentralización estatal. Como indican Andrada y
Narodowski (1999): «Resulta paradójico pensar en la posibilidad de descentralizar el
poder en la toma de decisiones en un sistema estructurado de manera autoritaria, en el
cual el poder se concentra y no se distribuye».

Bloqueo del desarrollo profesional en la escuela

Este enfoque tecnológico del cambio descuida y bloquea la posibilidad de generar

ciudadanía y democracia en el interior del mundo escolar, pues, a nuestro juicio, no se
trata sólo de que la lógica burocrática e «irracional» domine en las escuelas, argumento
central del eficientismo tecnológico. Como hemos visto, no presta atención a otra lógica
presente en la organización escolar: su lógica de autonomía, la cual tiene que ver con
el sentido de pertenencia y autorreconocimiento de la identidad profesional de direc-
tivos y docentes.

Las distintas experiencias de innovación de las prácticas pedagógicas y de conduc-

ción educativa muestran que este espacio de la autonomía hace posible que los valores y
concepciones de directivos y docentes puedan ser redefinidos mediante el debate colectivo
y la reflexión sobre sus acciones. El eficientismo no se ocupa de esto. Se desconecta de la
práctica y la subjetividad, de sus construcciones conceptuales y sus percepciones: así,
directivos y docentes son sólo ejecutores de un dispositivo externo a su mundo cotidiano.
Al no contemplar la lógica de autonomía que exhiben las escuelas, no se les concede la
capacidad de ser profesionales reflexivos, como sí lo han hecho numerosas experiencias
de innovación educativa promovidas por organizaciones de la sociedad civil, las cuales
demuestran que el cambio es posible sólo si se instala en dicha lógica.

Desde una perspectiva del desarrollo profesional, dicho enfoque presenta serias
limitaciones para trabajar con los directivos y docentes portadores de historia social, de
cultura, de experiencias tensionadas por el contexto de desigualdad social y pobreza.
Es más, las descalifica, sospecha de ellas; se les ningunea, pues se les considera porta-
dores de una cultura distorsionadora de la eficiencia, catalogándola como una de las
causas centrales de la crisis educativa.

Reseña de los cambios recientes en la gestión educativa

Con el cambio del régimen político a fines de 2000, se introducen cambios en la con-
ducción del sistema educativo. En un primer momento, en el marco del gobierno de
transición, se busca
[...] convocar a la ciudadanía a la construcción democrática de las
propuestas de política llamadas a orientar el esfuerzo nacional de los
próximos años, con independencia de los cambios de gobierno, para
alcanzar una educación de calidad a la cual puedan acceder equitati-
vamente todos los niños, jóvenes y adultos del país. (MED, 2001)

172
Luis Salazar Ochoa

En ese contexto se realizó una importante movilización ciudadana en torno a la

Consulta Nacional de Educación, la cual buscaba recoger las demandas y propuestas
para una educación de calidad orientada con equidad y para el desarrollo humano.
Destaca también en este corto periodo la dación de una nueva norma, el D.S. 007, que
si bien es cierto continúa con las acciones promovidas por la modernización educativa,
cobra nuevo sentido al incorporarse los componentes de lucha contra la corrupción, la
rendición de cuentas y la participación de la comunidad en la gestión educativa por
medio de los Consejos Escolares Consultivos.

En un segundo momento, con el establecimiento del gobierno elegido democrática-

mente, se profundizan estos cambios. El Ministerio, por primera vez en muchos años,
define y difunde los lineamientos de política educativa denominados Educación para la
Democracia. En estos lineamientos se establecen como dos de sus objetivos centrales:
«Formar personas y ciudadanos con capacidades para producir bienestar» y «For-
talecer la escuela pública, asegurándole autonomía, democracia y calidad de aprendi-
zajes».

Como se puede ver, la nueva política se instala en los valores de la ciudadanía, el

bienestar social y la democracia, a diferencia del modelo modernizador cuyo valor
central era la eficiencia para la competitividad internacional.

En términos de la política de gestión educativa, se establece la moralización del

sistema educativo; descentralización de la gestión educativa, propiciando la elabora-
ción de proyectos educativos regionales y locales, con la participación ciudadana; ins-
talación de instancias y procedimientos de participación de la sociedad civil en cada
región en el diseño, gestión y vigilancia de las políticas educativas; participación de la
comunidad educativa, facilitándole información clara y oportuna y una evaluación pú-
blica de avances y resultados.

Aunque la gestión ministerial que promovió estos lineamientos tuvo corta duración y
estuvo «atrapada» por las inercias del sistema, sentó las bases para un nuevo entendi-
miento de la educación como generadora de igualdad y democracia, y de una conduc-
ción educativa que se librara de la atadura eficientista para desarrollarse en función de
los valores de la igualdad, la participación, la transparencia y la concertación.

Sin embargo, es lamentable que las sucesivas gestiones ministeriales posteriores no

hayan continuado con ímpetu este proceso democratizador y descentralizador. No lo
niegan, pero tampoco lo promueven.

Ideas fuerza para repensar la conducción del

sistema educativo

Hemos visto cómo los cambios estructurales de la última década no han revertido la
desigualdad social y, por el contrario, la han exacerbado. El famoso «goteo» de los
beneficios del libre mercado y la reinserción financiera no han mejorado la calidad

173
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

de vida de la población, especialmente de la más pobre. Esto, aunado al sistemático

debilitamiento de la institucionalidad democrática, ha devenido en un peligroso dete-
rioro de la ciudadanía, que va acumulando frustraciones, tensiones y múltiples conflic-
tos sociales que pueden derivar en respuestas explosivas y violentas.

Revertir este proceso requiere de cambios urgentes en el modelo de desarrollo,

dirigidos a dar prioridad a las personas; cambios en la estructura del Estado, para que
sea más democrático y descentralizado; cambios en la generación de políticas sociales,
que estén orientadas al bienestar y al desarrollo humano; y especialmente cambios en la
conciencia social que sean capaces de compulsar al Estado para provocar las transfor-
maciones señaladas y garantizar a la población las necesidades básicas para alcanzar
calidad de vida en escenarios de igualdad y no sólo para los más privilegiados. Sin esa
conciencia social, con la indiferencia generalizada, sólo se alienta el clientelismo en
desmedro de los derechos ciudadanos.

El bienestar educativo

En la educación, ello se traduce en ir generando un referente nacional de cambio para

la justicia educativa, que se oriente por un nuevo sentido de la educación: es decir, un
proyecto de individuo, de cultura y de sociedad por construir (Dubet, 1994); por una
nueva representación de los niños como ciudadanos con derechos e identidades cultura-
les y generacionales propias; por una nueva legitimidad y relevancia de los aprendiza-
jes para dicha representación; así como por una nueva y mejor relación entre el Estado
y la sociedad civil en el terreno educativo, que acreciente los niveles de compromiso
ciudadano para hacer posibles dichos cambios.

Es en ese marco que cobra mayor importancia contar con políticas educativas dirigi-
das a producir bienestar educativo; es decir, que los niños y adolescentes sientan que las
condiciones básicas de aprendizaje —tales como una adecuada alimentación, un entorno
y vida saludables, buenos maestros y materiales, entre otras— están resueltas, en tanto
derechos, para poder producir aprendizajes pertinentes y relevantes para sus propios
proyectos de vida y contextos socioculturales. Ello será posible en la medida en que en
el país se vayan gestando, desde los esfuerzos de descentralización democrática, siste-
mas educativos que se enraícen en las dinámicas del desarrollo local, de tal manera que
las comunidades, los niños, sus familias, autoridades y docentes vayan teniendo el po-
der de controlar las condiciones de aprendizaje que garanticen bienestar educativo.

El gobierno educativo

Para ello, hay que retomar la variable política en la conducción educativa del sistema
educativo, particularmente de las escuelas, desplazada hoy en día por el management
educativo. Se trata de afirmar el gobierno educativo democrático en la conducción del
sistema; de cuestionar la racionalidad instrumental y adoptar criterios ético-morales,

174
Luis Salazar Ochoa

más amplios que los exclusivamente «técnicos o científicos» (Estévez, 2004). Hablar del
gobierno educativo, como acto de gobernar y no como el sujeto que gobierna, es hacer
alusión a la manera como la ciudadanía, la sociedad civil y la autoridad concertan
para alcanzar el bienestar educativo. Supone, además, desplazar el erróneo enfoque
de la gestión, especialmente escolar, que se limita a las «cuatro paredes» y a la respon-
sabilidad de los funcionarios, para articularla a una red compleja de interacciones,
conflictos e incertidumbres entre instituciones, grupos e individuos, y así extender la
gestión a los ámbitos locales, regionales y nacional. Con ello, se busca enfatizar en las
dimensiones políticas y pedagógicas de la conducción del cambio educativo por sobre
las dimensiones administrativas y técnicas.

En pocas palabras, es hacer de la educación y de la escuela espacios públicos, de

ejercicio democrático, que convoquen sentidos de pertenencia e identificación. Como
señalan Rodríguez y Winchester (1998), citando a Sánchez-Parga,

El espacio público es por definición democrático, por varias razones: es

diferente a lo privado en cuanto a derecho, y es opuesto a toda gestión
oculta de poder, a lo secreto […] Es necesario pensar el espacio público
como parte de un lento proceso cultural de democracia, según el cual «lo
público» se encuentra ligado a la cultura democrática de una sociedad.

En la perspectiva de afianzar el gobierno educativo democrático, los recursos, las

normas y las tecnologías deben ser puestos al servicio de las políticas que orientan dicha
conducción, y no suplantarlos. Implica velar por la eficacia del servicio en dos sentidos:
de un lado, competencia técnico-administrativa para mejorar el uso de los escasos recur-
sos; y de otro lado, afianzar la responsabilidad política para atender las inequidades
educativas y la escasa ciudadanía, que inhibe la responsabilidad de la sociedad en los
asuntos educativos.

Desde esta visión, la conducción educativa deja de ser un poder de los técnicos y
abandona la obsesión por la eficacia para abrazar una gestión dialógica que incluye a
todos los actores en la direccionalidad del cambio educativo. Es precisamente este en-
cuentro de lo diverso y la tensión que produce lo que le da sentido y continuidad al
cambio, porque se ancla en los requerimientos, expectativas, capacidades y necesida-
des específicas y concretas de los actores educativos.

Precisamente, una política de esta envergadura sólo es posible generarla, como

hemos dicho, si existe una conciencia social, entendida como «[...] la suma de deseos
de bienestar y justicia provenientes de las personas que conforman la sociedad» (Béjar, o.
cit.), que la asuma y pugne por crear las condiciones políticas y materiales para
conseguirla.

Los Proyectos Educativos

En ese esfuerzo ciudadano se deben inscribir los Proyectos Educativos regionales, loca-
les y de las escuelas que expresen las orientaciones de política del gobierno educativo

175
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

democrático, de largo plazo y con ampliación de las capacidades de las autoridades,

de la sociedad civil y de los actores educativos escolares.

Dos son los requisitos insustituibles que dan legitimidad y relevancia a dichos pro-
yectos:

En primer lugar, deben ser entendidos como el fruto del diálogo entre actores socia-
les portadores de una diversidad de propósitos educativos, en la perspectiva de cons-
truir la identidad ciudadana de la escuela. Es fundamental que broten de la construcción
del consenso social, lo cual implica, necesariamente, una mayor y más efectiva partici-
pación democrática de los actores educativos. En este marco, uno de los mayores retos
de la descentralización y democratización del servicio educativo es desatar un proceso
sostenido de participación ciudadana en los ámbitos locales donde, por la unidad territo-
rial, cultural y social, es más factible la organización, movilización y concertación de
todos los actores sociales involucrados en la educación y el desarrollo local, de tal manera
que desplieguen capacidades para participar en las decisiones de política educativa y
para enfrentar los tradicionales conflictos del sistema, así como las nuevas tensiones que
conlleva todo proceso de descentralización y democratización participativa.

En segundo lugar, favorecer y hacer visible la conexión de las escuelas a los espa-
cios de desarrollo democrático en curso (como la planificación del desarrollo local y
regional concertados, los procesos de presupuesto participativo, las mesas de lucha con-
tra la pobreza, las redes interinstitucionales, las consultas ciudadanas, entre otros), para
que la escuela en un primer momento se nutra de ellos, y luego se constituya en un factor
que construye y fortalece las capacidades del tejido social. En ese sentido, hay que tomar
en cuenta lo que plantean Lynch y Patrón (1999): «[...] la densidad de la vida asociativa
en el Perú es una característica fundamental a ser tomada en cuenta en la comprensión y
diagnóstico de la complejidad del proceso de construcción de ciudadanos libres e igua-
les». El cambio educativo que se necesita para superar la exclusión no se construye sólo
con programas compensatorios o medidas de emergencia, sino con la incorporación de
la escuela en la construcción del espacio público a través del fortalecimiento del entra-
mado social en que se concertan las demandas y propuestas de desarrollo social.

Esto no es posible de enfrentar exclusivamente mediante dispositivos emanados de

una autoridad central, «desde arriba», de corto plazo o con intervenciones específicas,
administrativas y de pretendida validez universal. Se trata más bien de desatar procesos
locales que recojan, potencien e institucionalicen la participación de los actores locales,
la acción decidida de sus líderes sociales y políticos, basándose en sus experiencias
organizativas y movilizadoras, para incorporarlas a procesos de planificación partici-
pativa, a la concertación y la búsqueda de acuerdos y de compromisos con el desarrollo
educativo local.

Como cabe suponer, desatar los procesos señalados conlleva el desarrollo de capa-
cidades de los actores educativos. Pero no se trata de restringirse a las habilidades
técnicas, de hacer el «plan documento», como es la actual tendencia tecnocrática. Más

176
Luis Salazar Ochoa

bien, es desarrollar capacidades de deliberación: de revelar los supuestos existentes real-

mente que están detrás de las opiniones, puntos de vista, ideas, creencias e intereses de
los actores sociales involucrados en el quehacer educativo. También se trata de desarrollar
capacidades de conducción política, orientada por valores éticos, para aprovechar las
oportunidades, dar atención a los detalles, recurrir a los recursos personales y del entorno,
explorar las fronteras de lo posible, conseguir ventajas de las limitaciones, aprender de los
propios errores, generar confianzas y persuadir a los demás para la acción. En suma,
tener la capacidad de capitalizar las energías vitales e innovadoras de la gente.

La autonomía de las escuelas

Como hemos anotado, las políticas de calidad educativa y de conducción democrática

del sistema educativo deben priorizar las condiciones, dentro y fuera de la escuela, que
hagan posibles aprendizajes pertinentes y relevantes. Son condiciones que están referi-
das también al bienestar de las familias y de las comunidades. Se trata, pues, de avan-
zar en la perspectiva de articular la educación y la escuela a los esfuerzos existentes del
desarrollo local y regional en el país, propósito central de los proyectos educativos que
hemos visto anteriormente.

El consabido divorcio entre la pedagogía y la gestión no se supera en el marco de la

desconcentración de funciones, sino en la transferencia de autonomía y poder de decisión
a las unidades de gobierno educativo local, especialmente en el ámbito escolar.

La ansiada autonomía escolar tiene sentido si la escuela está articulada a los reque-
rimientos de la cultura de los niños y sus familias y al desarrollo local. Al respecto,
Guerrero (2004) afirma que

[...] sin una adecuación de la organización escolar y de sus estilos de

relación con la comunidad, con sus recursos y sus limitaciones, no es
posible imaginar una educación realmente pertinente. Asumo que esta
búsqueda de pertinencia es lo que da su principal sentido a la autono-
mía escolar.

Por ello, la autonomía no es asunto administrativo, sino pedagógico, y tiene que ver
con la interacción de valores que proceden de los distintos actores educativos. Desde
esta perspectiva, se trata de desplazar el énfasis de la administración puesto en las
estructuras de organización, para, sin perderla de vista, trasladarlo a los sujetos de la
escuela.

Se trata de acercar las decisiones educativas a las comunidades y a las necesida-

des de los propios niños y adolescentes, dando autonomía a las autoridades locales
para conciliar la oferta estatal con la demanda comunitaria6. No se trata de dirigir la

6 Las dinámicas locales emergentes en las últimas décadas y la hegemonía del mercado en la socie-
dad generan que la educación, y particularmente la escuela, se vinculen con mayor fuerza a un
sentido de utilidad práctica de los aprendizajes para las familias (Guerrero y Salazar, 2001). En la

177
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

educación en la lógica que la oferta estatal suele hacer de la demanda educativa, sino
según la demanda específica de cada comunidad. Es, pues, un reconocimiento de po-
der de las instancias en la conducción educativa local.

Activar las iniciativas locales nos coloca ante un hecho cada vez más evidente: el
tránsito de una legitimidad escolar tradicional —fundada en la igualdad de oportunida-
des que es entendida como homogenización, y como consecuencia de ello, en la cons-
titución de una escuela estable, rígidamente normada «desde arriba», que definía roles
fijos para los agentes educativos— a una nueva legitimidad social de la escolaridad
—que se basa en la igualdad en el reconocimiento de la diversidad, y como efecto de
ello, en estructurar la vida escolar de manera heterogénea, poniendo en mayor eviden-
cia la necesidad de mediar entre estos fines, ya no sólo desde el aparato central, sino en
los ámbitos locales y con la participación de los actores escolares y sociales más am-
plios—.

Para evitar la «atomización» o abandono de las escuelas, bajo un equivocado con-

cepto de autonomía, y asegurar la escolaridad como servicio público equitativo, justo y
de calidad, hay que dotar a la autoridad educativa, política y administrativa de nuevos
roles, como son: definir, de manera concertada, los propósitos y estrategias globales del
sistema en el nivel local —es decir, las políticas de gobierno educativo—, de tal manera
que sirvan como marcos de referencia a los actores escolares. En lo administrativo,
evaluar la aplicación de dichas políticas y definir los criterios y modos de obtención y
distribución equitativa de los recursos necesarios. Específicamente, en cuanto a los direc-
tivos de las escuelas, estos roles tienen que ver «[...] con la manera como se toman las
decisiones y, sobre todo, con el tipo de interrelaciones que se promueven, se favorecen,
se aceptan, se toleran, se disuaden o se sancionan» (Schmelkes, 1998).

Para finalizar diremos que, en el marco de radicalizar la descentralización educati-

va, resulta urgente que los actores locales y regionales del desarrollo se reconozcan
mutua y plenamente como portadores legítimos de demandas hacia la educación. A
partir de una visión que articule necesidades de desarrollo humano y educación, se
podrá construir sistemas educativos locales que atiendan la relevancia, la diversidad y
la complejidad. Sin embargo, como muestran las experiencias en otros países, si no se
implementan cambios urgentes que simultánea y paralelamente aborden la eficacia edu-
cativa —es decir, que se traduzcan en logros de aprendizajes significativos sostenidos
en la mayoría de la población—, la reforma democratizadora sólo se limitaría a abrir
las puertas de una institucionalidad que pierde legitimidad por la falta de respuesta a las
demandas ciudadanas concretas de oportunidades de desarrollo sin exclusiones. Así, la
expansión de la ciudadanía se apoya en la democracia y viceversa.

demanda social se expresan también propósitos en tensión, como se puede observar en la Consulta
Nacional por la Educación, como los que oponen la formación en lo productivo con la formación
de la persona, los valores sociales con la identidad, lo técnico con lo académico.

178
Luis Salazar Ochoa

Referencias bibliográficas

ANDRADA, M. y NARODOWSKI, M. (1999). Descentralización y desregulación en el sistema

escolar. Cuaderno de Pedagogía, año 3, 5. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quil-
mes (Argentina).

ASSIES, W.; CALDERÓN, M.A. y SALMAN, T. (eds.) (2002). Ciudadanía, cultura política y reforma
del Estado en América Latina. Michoacán: El Colegio de Michoacán/IFE (México).

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (2002). Informe final del estudio de revisión de medio
término del Programa de Mejoramiento de la Calidad de Educación. Lima, junio.

BÉJAR, H. (2001). Política social, justicia social. Lima: CEDEP.

BRASLAVSKY, C. y COSSE, C. (1996). Las actuales reformas educativas en América Latina: cuatro
actores, tres lógicas y ocho tensiones. Documentos PREAL Nº. 5, Buenos Aires.

CARBALLENA, A. (2002). La intervención en lo social: exclusión e integración en los nuevos esce-

narios sociales. Buenos Aires: Paidós.

CORVALÁN, J. y FERNÁNDEZ, G. (1998). Apuntes para el análisis de la participación en interven-

ciones educativas y sociales. Documentos CIDE, Santiago de Chile.

CUENCA, R. (2003). El compromiso de la sociedad civil con la educación. Sistematización del

Plan Nacional de Capacitación Docente (PLANCAD). Lima: MED-GTZ-KfW.

CHARLOT, B. (1990). L’approche qualitative en politiques d’education. En Les nouvelles formes de

la recherche en education au regard d’une Europe en devenir. Dirección: J. Ardoino y G.
Mialaret, Association Francophone Internationale de Recherche Scientifique en Education.
París: Matrice-Andsha.

(1994). El enfoque cualitativo en las políticas educativas. Perfiles Educativos, 63, México,
D.F.

D IAGNÓSTICO GENERAL DE LA E DUCACIÓN (1993). Lima: MED/ BM /PNUD /GTZ/ UNESCO -

OREALC.

DUBET, F. (1994). Sociologie de l’expérience. París: Seuil.

DUBET, F. y MARTUCELLI, D. (1998). En la escuela. Sociología de la experiencia escolar. Buenos

Aires: Losada.

ESTÉVEZ, A. (2004). Corrupción y políticas públicas: algunos factores estructurantes; apuntes

para una agenda de investigación. Documento de trabajo (versión preliminar), Centro de
Investigaciones en Administración Pública, Universidad de Buenos Aires.

GIDDENS, A. (1995). La constitución de la sociedad. Buenos Aires: Amorrortu.

(2000). Sociología. Madrid: Alianza Editorial.

GONZÁLEZ, E. (1998). Neoliberalismo y el péndulo de largo plazo. En Neoliberalismo y desarro-

llo humano. Lima: Escuela Superior Antonio Ruiz de Montoya.

GUERRERO ORTIZ, L. (2004). ¿Es la autonomía la clave para una escuela mas efectiva? Algunos
comentarios al estudio de Viola Espínola (texto dactilografiado). Lima.

179
 LA GESTIÓN EDUCATIVA EN EL PERÚ: ENTRE LA EFICIENCIA Y LA DEMOCRACIA

GUERRERO, R. y SALAZAR, L. (2001). Demandas y estándares sociales en educación. Lima: Minis-

terio de Educación.

HALLIDAY, J. (1990). Educación, gerencialismo y mercado. Madrid: Morata.

IGUÍÑIZ, M. (2000). La educación primaria en la política educativa peruana. En Educación pri-

maria al final de la década. Lima: Tarea.

LYNCH, N. y PATRÓN, P. (1999). Propuesta de política en educación y ciudadanía (texto dactilo-

grafiado). Lima: Foro Educativo.

MAJONE, G. (1997). Argumento, evidencia y persuasión en la formulación de políticas. México,

D.F.: Fondo de Cultura Económica.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN (1997). Nueva estructura del sistema educativo peruano. Lima: MED.

(2000). Informe de estudio de revisión de medio término del programa MECEP. Lima: MED.

(2001). La recuperación de la democracia, la gobernabilidad y la dignidad nacional.

Memoria ministerial, noviembre 2000- julio 2001, Lima.

PÉREZ GÓMEZ, A. (1999). La cultura escolar en la sociedad neoliberal. Madrid: Morata.

RATINOFF, L. (1995). Ajustes económicos y pobreza: Algunas lecciones de la experiencia latino-

americana. Documento presentado al III Congreso Hispano Latinoamericano y del Caribe
de Doctrina Social y de Teología de la Caridad (El Escorial, España, 4-6 mayo).

RIVERO, J. (1999). Educación y exclusión en América Latina. Lima: Tarea.

RODRÍGUEZ, A. y WINCHESTER, L. (1998). Pobreza urbana y governance en América Latina: la

fragilidad y potencialidad de lo público. Santiago de Chile: SUR Centro de Estudios Socia-
les y Educación.

SANCHEZ -PARGA, J. (1995). Lo público y la ciudadanía en la construcción de la democracia.

Quito: ILDIS.

POPKEWITZ , T. (1997). Sociología política de las reformas educativas. Madrid: Morata.

SALAZAR, L. (1995). Informe de estudio exploratorio sobre el aporte de las ONGs en las escuelas
pública (texto dactilografiado), Lima.

(2000). Modulo de aprendizaje en la promoción del desarrollo. Lima: Escuela para el

Desarrollo.

SCHMELKES, S. (1998). El proyecto escolar como organizador del quehacer de la escuela. Méxi-
co, D.F.: CINVESTAV-IPN.

TYLER, W. (1996). Organización escolar. Madrid: Morata.

URZÚA, R. y DE PUELLES, M. (1996). Educación, gobernabilidad democrática y gobernabilidad

de los sistemas educativos. Revista Iberoamericana de Educación, 12, Madrid.

VEGAS, M. (1998). La hora de la sociedad civil. Lima: Foro Educativo.

180