Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIÓN AL
DERECHO DE LAS PERSONAS
EL CONCEBIDO
INTRODUCCIÓN AL DERECHO DE LAS PERSONAS
I.3.2 Ihering
I.3.3 Planiol
I.3.4 Ferrara3
I.3.5 Stammler4
3
FERRARA, Francisco. Teoría de la Persona Jurídica. Editorial Bosch. Barcelona. 1943. Pág.
356.
4
STAMMLER, Rudolf. Tratado de Filosofía del Derecho. Reus. Madrid. 1930. Pág. 269.
I.3.6 Kelsen:
Art. 1.- “El nacimiento determina la personalidad. Al que está por nacer se le
reputa nacido para todo para todo lo que le favorece, a condición de que
nazca vivo”.
El código civil de 1936 reconoce sólo dos de las cuatro categorías que
reconoce el cuerpo legal de 1984, la persona natural y la persona jurídica.
El código civil hace una ficción en el Art. 1 en cuanto considera nacido al
concebido, por ende lo considera persona sin haber nacido, y a condición de
que nazca vivo.
Dentro de las personas jurídicas considera a las asociaciones, fundaciones y
comunidades indígenas.
II.3 CÓDIGO CIVIL DE 19845
Art. 1.- “La persona humana es sujeto de derecho desde su nacimiento. La vida
humana comienza con la concepción. El concebido es sujeto de derecho para
todo cuanto le favorece, la atribución de derechos patrimoniales esta
condicionada a que nazca vivo”.
El Código Civil peruano contiene un novedoso aporte al otorgar al concebido la
calidad de “sujeto de derecho”. Esta importante innovación se sustenta a la
realidad, desde que el concebido constituye vida humana, genéticamente
individual desde la fecundación. Así se supera la ficción de 1936.
El Código Civil de 1984 al tratar el tema del sujeto de derecho asimila lo
avanzado por la doctrina, tomando en cuenta a su vez, lo preceptuado por la
Constitución de 1979, cuando en el inciso 1) del artículo 2º señala: “…al que
está por nacer se le considera nacido para todo lo que le favorece”, dejando de
lado la condición de que el concebido naciera vivo para considerarlo nacido.
Con este artículo se le otorga subjetividad al concebido, el cual constituye
“vida humana genéticamente individualizada”, desde el momento de la
concepción, vale decir, aquel instante en que un óvulo es fecundado por un
espermatozoide.
“El concebido es sujeto de derecho para todo cuanto le favorece. La atribución
de derechos patrimoniales está condicionado a que nazca vivo”. En lo que
respecta a los derechos no patrimoniales o personales, no se encuentran
sujetos a condición alguna; en cambio, el conjunto de derechos de carácter
patrimonial sí están sometidos a condición resolutoria, vale decir, si el
concebido no nace vivo, se resuelven tales derechos patrimoniales.
Es precisamente, sobre el tipo de condición lo que ha generado el debate. No
estaría totalmente clara la condición, pues conllevaría pensar la redacción del
artículo en una condición suspensiva, más cuando en otros artículos, como el
805º, 598º y el 856º, se asume un carácter suspensivo.
En el código civil también se reconoce normativamente al comité como persona
jurídica y su debida regulación.
Además se incorpora a la fundación entre las organizaciones de personas no
inscritas.
Cabe resaltar que la regulación de las personas jurídicas en este código
corresponde a una concepción tridimensional del derecho, esto permite
distinguir en la persona jurídica 3 niveles que constituyen la dimensión
sociológico-existencial y la presencia de valores a través de la finalidad propia
de cada persona jurídica.
5
VEGA MERE, Yuri, Derecho privado. Tomo I. Editorial Grijley. Lima. 1996. Pág. 138;
ESPINOZA ESPINOZA, Juan. Derecho de las Personas. 3º Edición. Editorial Huallaga. Lima.
2001. Pág. 104; ESPINOZA ESPINOZA, Juan. Ensayos sobre teoría general de derecho y los
derechos de las personas. Editorial Huallaga. Lima. 1996. Pág. 59.
III. ORIGENES DEL CONCEPTO DE PERSONA
Encuentra Skutsch que la palabra que nos ocupa tiene su fuente en una voz
etrusca: “persu” funda su tesis en el hecho de que visitando la Necrópolis de
Cornete Tarquini halló la inscripción de “persu” al lado de dos personas
enmascaradas. Considera que del etrusco pasó al latín en mérito a las
conexiones que existieron entre el teatro romano y los etruscos.
En igual sentido se pronuncia Pierre Ruffel, al considerar que el término se
deriva del etrusco, de donde pasó a Roma en atención a la gran influencia que
tuvo la civilización etrusca sobre la romana y estimando que dicha palabra
significa máscara.
6
ARAUZ CASTEX. Derecho Civil. Parte General. Tomo primero. Cooperadora de Derecho y
Ciencias sociales. Buenos Aires. 1974. Pág. 261.
7
GÓMEZ ARBOLEDA, Enrique. Sobre la noción de persona. Revista de Estudios Políticos. Vol
XXII. Nº47. Madrid. 1947. Pág. 104.
III.3 Opiniones coincidentes con Ferrara expresadas por Orgaz y
Planiol8
Existen autores que adoptan una solución intermedia cuando explicitan que no
puede considerarse como “persona” solamente a la calidad abstracta, la
“máscara”, ni tampoco se le debe confundir exclusivamente con el individuo
humano que actúa en substracto. Estiman que al aludir a la persona tiene que
tomarse en cuenta ambos elementos, el formal y el material. Es decir, que la
persona supone la unión de la máscara y el substracto; ella surge por la
especial vinculación de la cualidad atribuida (máscara) con el individuo humano
(substracto). Esta es la posición de Alfredo Orgaz.
En igual sentido se pronuncia Alberto G. Spota cuando considera que en el
concepto de persona se presentan dos elementos, una forma, atribuido por el
ordenamiento jurídico o sea la aptitud y capacidad de ser sujeto de deberes u
obligaciones y otro de índole material que varía según se trate de la persona
individual o la colectiva.
8
FERRARA, FERRARA, Francisco. Teoría de las Personas Jurídicas. Editorial Reus. Madrid.
1929. Pág. 314; PLANIOL y RUPERT. Tratado práctico de Derecho Civil Francés. Tomo I.
Habana. 1927. Págs. 03 y siguientes.
9
ORGAZ. Persona Individuales. Buenos Aires, 1946. Pág. 11; SPOTA Alberto G. Tratado de
Derecho Civil. Tomo I. Parte General. Vol. 3 Depalma. Buenos Aires. 1948. Pág. 137.
10
KELSEN, Hans. La Teoría Pura del Derecho. Editorial Lozada. BB.AA. 1987. Pág. 83.
concepto de persona, es un recurso mental artificial, un concepto auxiliar que
se ha creado el conocimiento jurídico”.
11
FERNÁNDEZ SESSAREGO, Carlos. La Noción Jurídica de Persona. 2º Edición. Fondo
Editorial de la UNMSM. Lima. 1968. Pág. 91.
12
ALZAMORA VALDEZ, Mario. Introducción a la Ciencia del Derecho. Editorial Eoldi. Lima.
1978. Pág. 130
El hombre que es persona – sujeto de derechos y deberes – es aprehendido,
en cuanto persona, a través de la normatividad. Es en el plano de la
normatividad donde se regulan y describen sus derechos y sus deberes, y al él
tenemos que referirnos para aprehender al hombre en cuanto persona del
Derecho.
Un problema que se plantea es definir en términos jurídicos ser persona, o
como Mario Alzamora Valdez se pregunta ¿Qué es ser persona en derecho?
Pues bien el vocablo persona posee una triple significación: desde el punto de
vista “fisio-antropológico” es lo mismo que hombre; desde el sentido
“teleológico-filosófico” significa entre racional, consciente, capaz de querer; y
para finalizar, desde el punto de vista jurídico significa “ente que tiene función
jurídica, cualidades de derecho, capacidad”.
El derecho toma en cuenta un aspecto importante del ser humano para
considerarlo persona jurídica individual, su aspecto social en cuanto es capaz
de producir situaciones jurídicas; “ese estar y ponerse libremente en
situaciones jurídicas que uno mismo puede crear, es la primera dimensión de la
personalidad jurídica y es a lo que alude el clásico concepto que la define como
titularidad de derecho y obligaciones”.
Esta facultad del hombre, es lo que le permite convertirse en persona para el
Derecho; ya que obtiene una dignidad propia, en tanto que es centro de
imputación de sus actos y como ente capaz de exigir lo suyo.
17
TORRES VASQUEZ, Aníbal. Introducción al Derecho. Editorial Temis. Bogota - Colombia.
Idemsa. Lima. 2001. Pag. 13
18
TORRES VASQUEZ, Aníbal. Introducción al Derecho. Editorial Temis. Bogota - Colombia.
Idemsa. Lima. 2001. Pág. 14
derecho sin vida humana, de ahí que el ser humano, comunitariamente
considerado, sea el natural destinatario de las normas jurídicas, no lo son
obviamente los otros seres de la naturaleza, como los animales y las plantas.
EL CONCEBIDO
I. DEFINIENDO AL “CONCEBIDO”
19
GUEVARA PEZO, Víctor. Persona Natural. 3º edición. Gaceta Jurídica. Lima. 2004. Pág.87
20
GUEVARA PEZO, Víctor. Persona Natural. 3º edición. Gaceta Jurídica. Lima. 2004. Pág. 88
tres; “fusionarse” esos dos o tres y juntarse en uno; o puede ser expulsado por
lo que carece de expectativa plena y segura de vida 21.
Sin embargo al decir que un “individuo humano no se puede dividir”, se está
confundiendo individualidad con indivisibilidad. En todo caso siempre habrá
individualidad con una potencialidad de divisibilidad cada vez menor, lo que no
invalida el que en todo momento, entes y después de una división con
separación de células, se pueda hablar de individuo(os).
Los sostenedores de ésta tesis piensan que debe existir cierta analogía de
criterios para determinar los dos momentos entre los cuales se inicia la vida
humana. La capacidad de sentir dolor y sufrimiento, se da cuando ya está
formado el cerebro y el sistema nervioso, es lo que para los defensores de ésta
tesis determina el inicio de la vida humana.
Afirman que “el recién concebido posee características que alcanzan niveles
muy bajos, y a diferencia de los perros, cerdos, pollos y otros animales, no
posee cerebro ni sistema nervioso, y es posible pensar que está muy
incapacitado para sentir dolor o experimentar cualquier cosa. Por lo tanto, no
puede tener intereses propios”22.
Las tesis antes citadas están cargadas de una mayor dosis de ideología que de
objetividad y tienen una íntima y obvia relación con posiciones abortistas.
21
VARSI ROSPIGLIOSI, Enrique. Derecho Genético. 4ta edición. Grijley. Lima. 2001. Pág. 100.
22
SALVADOR D. Bergel; HINYERKI, Nelly. Bioética y Derecho. Rubinzal - Culzoni Editores.
Buenos Aires. 2003. Pág. 289.
23
L. MOORE, Keith. Embriología clínica. México. 1999. Pág.35.
La Concepción viene a ser el resultado de todo este proceso biológico
anterior. El óvulo ya ha sido fecundado y sufre grandes cambios. Es una célula
única que contiene dos núcleos con 23 cromosomas cada uno: el del hombre y
de la mujer, con diferente información genética. A este estado se le denomina
ovocito prenucleado y dura unas cuantas horas, de 2 a 4 aproximadamente.
Luego viene la singamia que es el intercambio de información genética y la
fusión de los dos pronúcleos de las células germinales dando lugar a la
formación del cigoto, que es la célula con 46 cromosomas.
24
FERNÁNDEZ SESSAREGO, Carlos. Tratamiento jurídico del concebido. En Libro de
homenaje a Mario Alzamora Valdez. Cultural de Cuzco. Lima. 1988. Pág. 52.
25
SPOTA, Alberto G. Tratado de Derecho Civil. Tomo I. Volumen 3. Editorial Depalma. Buenos
Aires. 1949. Pág. 49.
imputación de deberes y derechos que lo favorecen. Es por eso que se dice
que es un sujeto de “derecho privilegiado”.
El ser humano es sujeto de derecho desde la concepción hasta su muerte, es
decir, es sujeto de derecho, en este lapso, de dos formas: como concebido,
entre la concepción y el nacimiento, y como persona desde el nacimiento hasta
la muerte, pero nosotros definiremos al concebido.
Concebido “es vida humana que aún no a nacido, pero que tiene existencia
para el Derecho, la vida humana comienza con la concepción.” 26
El concebido es Sujeto de Derecho, porque es vida humana en su etapa
intrauterina, es ser humano autónomo, real, distinto a la persona humana, es
decir, que el concebido no es persona, pero sí sujeto de derechos y
obligaciones, pues estos derechos y su capacidad son disminuidos, esto ocurre
sólo hasta el nacimiento, pues ahí toman su plenitud.
“(...) El concebido es un ser humano que, aunque incapaz de entender y de
querer -y hasta un cierto momento de sentir- es un fin en sí mismo y no puede
ser reducido a la calidad de medio o instrumento para lograr otros fines”. 27
Nuestro Código Civil desecha la Teoría de la Ficción y opta por la Teoría
Subjetiva, la cual considera al concebido como una realidad distinta a la
persona, pues tiene un tratamiento distinto al de la persona natural, y por lo
tanto es Sujeto de Derecho por ser vida humana.
26
RUBIO CORREA, Marcial. El ser humano como persona natural. Fondo Editorial. Lima. Pág.
18
27
FERNÁNDEZ SESAREGO, Carlos. Nuevas Tendencias en el Derecho de las Personas.
Universidad de Lima. Lima. 1990. Pág. 67.
cuando nazca vivo. Es así que el concebido se considera una esperanza de
vida, tal como lo menciona el Corpus Iuris Civiles: “el feto, mientras este en el
claustro materno, se espere que llegue a ser hombre”.
Esta posición tiene fuertes raíces romanistas, peor a pesar de ellos ha sido
adoptado por la mayoría de los códigos civiles, incluso los contemporáneos,
admitiendo un principio jurídico de manera unánime: “en cuanto a el le
beneficie, el concebido se tiene por nacido”.
I.6.1 Concepto
28
ORGAZ, Personas Individuales. Buenos Aires, 1946, Pág. 34
29
TEXEIRA DE FREITAS. Código civil. Esboco. Ministerio de Justicia. Dpto. de Imprenta
Nacional. Brasilia. 1983. Pág. 37
30
FERNÁNDEZ SESSAREGO, Carlos. Tratamiento Jurídico del Concebido. En: Libro de
homenaje a Mario Alzamora Valdez. Cultural de Cuzco. Lima. 1988. Pág. 28
muchos cambios que lo afectarán en lo fisiológico o en lo cultural pero jamás su
esencia.
El derecho es una creación del hombre, a través de los tiempos un producto
cultural que refleja un determinada cosmovisión, entonces son los hombres en
su cotidiana actividad, los crean las normas jurídicas consuetudinarias y luego
las normas escritas, las leyes.
El ser humano es concebido desde la concepción hasta el nacimiento
(momento en que se convierte en persona). Para el derecho es indispensable
saber el momento exacto en que el ser humano fue concebido, porque tiene
consecuencias jurídicas: nace la vida humana y ese concebido adquiere
derechos, el concebido es sujeto de derecho para todo cuanto le favorece, éste
es titular, por antonomasia de los derechos extramatrimoniales, tales como el
derecho, a la vida, a la integración física, entre otros. Estos derechos por su
naturaleza no pueden estar sujetos a ninguna condición.
Dentro de nuestro ordenamiento jurídico cabe que el concebido a través de sus
representantes, contraiga obligaciones, siempre y cuando surjan a propósito de
adquirir derechos, resultando del conjunto de ambos, una situación de ventaja
para el mismo. Tanto los derechos como las obligaciones, en tanto sea
atribuciones patrimoniales, estarán bajo la condición suspensiva que el
concebido nazca con vida.
El termino efectos favorables excluye los efectos que sean por si solos
perjudiciales. Además debe entenderse que el carácter favorable ha de
pertenecer al concebido y no a terceras personas.
El concebido es sujeto de derecho por consiguiente tiene capacidad, bien al ser
un sujeto de derecho privilegiado, su capacidad opera sólo para todo cuanto le
favorece. Dentro de este orden de ideas, el concebido goza de derechos tanto
patrimoniales como extramatrimoniales, sin embargo no puede ejercerlos por si
mismo. Es por eso que se efectivizan a través de sus representantes legales de
la siguiente manera:
1º Si el concebido tiene padre y madre, sus representantes legales son ambos
padres.
2º Si el concebido no tiene padre o este ha sido suspendido de la patria
potestad, su representante legal será su madre.
3º Si el concebido, en el caso anterior pese a tener madre, esta también se
encuentra suspendida de la patria potestad, su representante legal será un
curador designado por el juez.
4º Cuando exista conflicto o peligro de los intereses del concebido con respecto
a los de sus padres se nombrara un curador especial.
I.6.2 El Concepturus
El concepturus no es más que una ficción legal que consiste en dar una
atribución patrimonial en favor de un futuro sujeto de derecho 31.
La doctrina dominante pretende equiparar los conceptos “conceptus” y
“concepturus” cuando presenta a ambos como “esperanza” de vida.
En el caso de “conceptus” estamos instalados frente a un ser humano en el
primer estadio de su vida humana, mientras que en el caso del “concepturus”
31
Espinoza Espinoza, Juan. Derecho de las Personas. 4º Edición. Gaceta Jurídica. Lima, 2004.
Pág. 46.
se trata de un ser inexistente y sólo posible si es que se produce la fecundación
de un óvulo por un espermatozoide.
El “concepturus” es llamado también nondum conceptus, elipsis de nasciturus
nondum conceptus.
La naturaleza jurídica del “concepturus” reside en la vinculación de un bien
jurídico a un titular futuro.
El Código Civil Peruano de 1984 no considera la posibilidad de disponer de
bienes, a título oneroso o gratuito, a favor del “concepturus”. El artículo 734º
estipula:”la institución de heredero o legatario debe recaer en persona cierta
(...)”.
La situación es distinta en la tradición civilista italiana, pues en su código
se toma en consideración la figura del “concepturus” dentro del derecho
sucesorio, al establecerse que el aún no concebido puede adquirir por
testamento o donación.
Arauz Castex33 sostiene que el concebido puede ser en algunos casos sujeto
de obligaciones. A saber:
- Sí por razones de buena administración es necesario vender o alquilar
algún bien del concebido, en este caso, él será sujeto, tanto de derechos
como de obligaciones, a través de sus representantes.
- Como motivo de las cargas de los bienes del concebido, éste puede
también ser sujeto pasivo de obligaciones.
- Sí por razones urgentes de conservación es preciso invertir dinero, el
concebido, de esta manera quedará obligado como prestatario.
32
ESPINOZA ESPINOZA, Juan. Derecho de las Personas. 3º Edición. Editorial Huallaga. Lima.
2001. Pág. 71
33
CASTEX, Araux. Tratado de Derecho Civil. T. I. Cooperadora de Derecho y Ciencias
Sociales. Buenos Aires. 1964. Pág. 269
Dentro de nuestro ordenamiento jurídico, cabe que el concebido, a través de
sus representantes, contraiga obligaciones, siempre y cuando surjan a
propósito de adquirir derechos, resultando del conjunto de ambos, una
situación de ventaja para el mismo.
Tanto los derechos como las obligaciones, en tanto sean atribuciones
patrimoniales, estarán bajo la condición suspensiva que el concebido nazca
con vida.
34
ESPINOZA ESPINOZA, Juan. Derecho de las Personas. Gaceta Jurídica. Lima. 2004.
Págs.135 - 140.
El concebido en cuanto sujeto de derecho, surge desde el momento de la
concepción que consiste en la fecundación del óvulo femenino por el
espermatozoide masculino.
La presencia del concebido en el ordenamiento jurídico tiene un fin, es decir un
término, el cual puede darse, excluyentemente, en cualquiera de estas dos
modalidades:
1° Nacimiento con vida del ser humano, con lo cual la misma referencia
ontológica se transforma de sujeto de derecho concebido a sujeto de derecho
persona individual.
2° Muerte del ser humano en formación, dentro de la cual se admiten dos
hipótesis; a saber:
a) Muerte antes del nacimiento, denominada con el nombre de aborto, el
puede ser espontáneo o intencional.
b) En el momento mismo del nacimiento, cuando el ser humano muere
antes de desprenderse del cordón umbilical.
ANALISIS DE LA NORMATIVIDAD REEFERIDA AL CONCEBIDO Y SU
ESTUDIO EN LA LEGISLACIÓN COMPARADA
El Código Civil Alemán señala en su art. 1º que: “La capacidad jurídica de las
personas (mejor dicho su aptitud para tener derechos) empieza con la
consumación del nacimiento”. En el art. 1923 indica que: “Sólo puede ser
heredero quien viva al tiempo de la muerte del causante. Quien viva al tiempo
de la muerte del causante, pero estuviese ya concebido, vale como nacido
antes de la muerte del causante”.36
El art. 29 del Código Civil Español determina que: “El nacimiento determina la
personalidad; pero el concebido se tiene por nacido para todos los efectos que
le sean favorables, siempre que nazca con las condiciones que expresa el
artículo siguiente”. “El art. 30 dice: “Para los efectos civiles, sólo se reputará
nacido el feto que tuviese figura humana y viviere 24 horas enteramente
desprendido del seno materno”. El art. 627 señala: “Las donaciones hechas a
los concebidos y no nacidos podrán ser aceptadas por las personas que
legítimamente los representarían, si se hubiese verificado ya su nacimiento”. 37
Como puede observarse, existe diferencia entre los Códigos Civiles Francés e
Italiano, de una parte, y de la otra, los Códigos Civiles Alemán y Español. Para
aquellos, los seres humanos son aptos para adquirir derechos desde su
nacimiento. Estos, por otro lado, exigen el requisito de la viabilidad, o sea que
después del nacimiento, el nacido dé pruebas de capacidad para seguir
viviendo; el Código Español fija para ello el plazo de 24 horas y añade además
que tenga “figura humana”.
El Código Civil Argentino de 1869, vigente desde 1871, contiene una posición
diferente, sustancialmente innovadora frente a los Códigos antes mencionados,
respecto del concebido. Por obra de su autor Dalmacio Vélez Sarsfield,
distingue 3 clases de sujetos de derecho: las personas de existencia ideal
36
GUEVARA PEZO, Víctor. Persona Natural. 3º Edición. Gaceta Jurídica. Lima. 2004. Págs. 73
y sgtes.
37
GUEVARA PEZO, Víctor. Persona Natural. 3º Edición. Gaceta Jurídica. Lima. 2004. Págs. 73
y sgtes.
38
GUEVARA PEZO, Víctor. Persona Natural. 3º Edición. Gaceta Jurídica. Lima. 2004. Págs. 73
y sgtes.
(personas jurídicas), las de existencia visible (personas naturales) y las
personas por nacer (concebido). 39
Esta última referencia, la de los concebidos, es la que constituye importante
novedad y avance. No se trata ya de seguir considerando al nascituro, como
“portio mulieris vel viscera”, porción o parte de su madre”, como de un modo u
otro había sido reputado por los demás Códigos, sino de sostener que es un
ser diferente, con entidad propia.
Lo dice el art. 63 del Código Argentino: “Son personas por nacer las que, no
habiendo nacido, están concebidas en el seno materno”; pero lo dice de
manera más clara y terminante la nota que el autor de dicho código incluye a
continuación del artículo: “Las personas por nacer no son personas futuras,
pues ya existen en el vientre de la madre. Si fueran personas futuras no habría
sujeto que representar…”.
39
GUEVARA PEZO, Víctor. Persona Natural. 3º Edición. Gaceta Jurídica. Lima. 2004. Págs. 73
y sgtes.