Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIÓN
1
“La población del Sur del Tolima es la reserva más grande de mano de obra estacional”.
Fuente: Plan Local de Emergencia y Contingencias “PLEC´S” Municipio de Saldaña - 2011
0
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
1
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
2
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
“Hacia 1621, la corona Española reconoció los primeros resguardos bajo las
escrituras No 657 del Gran Resguardo de Ortega y Chaparral que quedó
ubicado en lo que entonces era la vice parroquia de Chaparral y el caserío de
Ortega, jurisdicción del cantón del Espinal y el resguardo de Natagaima y
Coyaima bajo la escritura No 125 y en jurisdicción del cantó de Purificación y
con el pueblo de indios de Coyaima como eje. La creación de los resguardos
para ambos grupos aunque significó el respeto de los españoles al pacto que
habían hecho, redujo el territorio de estos grupos en forma significativa
dificultando el acceso a fuentes de agua y lugares sagrados. Además cambio
su forma de organización social y política, pues el poder de decisión y
dirección dentro de las comunidades paso de los mohanes o médicos
tradicionales a los capitanes, los que muchas veces estaban aliados y eran la
forma más eficaz de influir de los corregidores y los curas doctrineros”. (Triana
1993).
3
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
4
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
2
Los Bogas también jugaron un papel importante en la respuesta a las campañas de la conquista
Aguado “…Salían muy ordinariamente con grandes armadas de canoas, todas llenas de gente flechera y
herbolaria, a impedir el paso a los bergantines y a ver si les podrían hacer otros daños, y algunas veces
se juntaban de muy lejos los indios en sus canoas en que se venían a juntar armada de más de dos mil
canoas, llenas de gente de guerra”. http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/rehis1/rehis19.htm
5
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Los comienzos del siglo XX fueron también los tiempos embrionarios de las
fuerzas armadas revolucionarias de Colombia FAR C.
Actualmente, el Sur del Tolima ha sido corredor histórico y estratégico de
comunicación entre las montañas de los departamentos del Valle, el Cauca,
Nariño, Huila y Caquetá y es zona activa de influencia de frentes y columnas
de las FARC, con radio de acción del suroccidente colombiano.
6
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Batallones cuyo saldo social más visible son los procesos de rompimiento de
tejido social generados por los eventos de desplazamiento y abandono de
tierras.
7
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
8
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
9
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
10
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Las formas como los grupos humanos perciben y ordenan sus experiencias,
son inseparables del modo como conciben los espacios. Las realidades
sociales y los lugares son sentidos y experimentados con la misma identidad.
“Los pijaos se comunicaron con los sutagaos hacia el oriente (región del
Sumapaz); con las etnias del Valle del Cauca hacia el occidente, al otro lado de
la cordillera central…(al norte con los Panches y hacia el sur con los Yalcones y
otros grupos de Neiva…esta compleja red de rutas la empezaron a conocer los
españoles hacia la tercera década del siglo XVI… Santa Gertrudis tomo nota de
la economía de las regiones que anduvo, le llamo la atención la importancia del
tabaco, el algodón, el maíz, la ganadería, la leche y los quesos: “este pueblo de
Natagaima y Coyaima, son los que mantiene el Rio Magdalena de Honda para
11
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Entre los Ríos, únicos hitos limítrofes entre las familias de cacicazgos antes
de la conquista3, se destacan en la territorialidad de las etnias solicitantes del
departamento del Tolima, el Rio Magdalena y el Rio Saldaña.
El Rio Magdalena fue la principal vía de comunicación entre los Andes, el mar
Caribe y España. Igualmente eje de comunicación entre el valle del Rio
Cauca (Gobernación de Popayán) y el valle del Magdalena (Gobernación de
Neiva) y entre estos y Santafé de Bogotá capital del nuevo Reino de Granada.
La Gran Cuenca del Rio Saldaña abarca todos los municipios de origen de la
población de las comunidades indígenas solicitantes.
3
http://ambi-ka.blogspot.com/ - http://archive.is/qwCd
12
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
13
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Según los escritos de cronistas, el Rio Magdalena fue nombrado Yuma por los
Pijaos de las riberas de la parte baja, Arli en la parte media y Guacamayu en
la parte alta, vocablo que según investigaciones de Faust (2004), alude a sus
características sobrenaturales: fascinante pero peligroso, dadivoso pero
también despiadado, cargado de poderes excepcionales, no con la carga de
la moral cristiana del bien y el mal sino del respeto a lo inconmensurable, tan
característico de la teogonía Indoamericana.
14
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Los códigos cognitivos territoriales del Pijao Tolimense tienen vida. Los
paisajes de las comunidades Indígenas Solicitantes están colmados de sitios
encantados. Lugares que archivan historias, frustraciones, sueños, ilusiones y
expectativas de sus moradores.
Los encantos de los paisajes son los espíritus de sus moradores; son los
protagonistas de mitos y leyendas
“A los protagonistas de los mitos y las leyendas, se les llama realmente «mitos y
leyendas» en la tradición oral de Tolima. Entre ellos se consideran el Mohán y la
Madre monte, la Candileja, los Tunjos, la Patasola, la Madre Agua y la Llorona.
Los mitos y las leyendas son transmitidos de generación en generación, como
manifestaciones espirituales del pensamiento de una comunidad y, como tales,
habitan su espacio natural: los ríos, la montaña, las lagunas. Como producto de
un proceso de mezcla cultural, que se viene desarrollando desde hace siglos,
tienen sus raíces en el pensamiento mítico y poético del cosmos indígena de la
región”. http://www.alcaldiadeibague.gov.co
La cadena rocosa de los Cerros Ave chucos, referente natural para todas las
comunidades solicitantes es refugio y sede de gigantes, truenos, nubes,
rayos… y columnas que sostienen la tierra sobre el océano del inframundo.
“En los avechucos también vive una culebra que un día va a morder a
Guimbales; su grito va a ser tan fuerte que la tierra va a temblar y se van a
romper las columnas que Así empezara el gran cataclismo, la llamada “batida de
la tierra” con la que se hundirá y volteara el mundo. Los estratos superiores se
convertirán en inferiores y viceversa. Una de las tres columnas del mundo del
sur del Tolima se localiza precisamente, debajo de los Avechucos. De allá baja al
océano subterráneo para unirse en sus profundidades con las otras columnas, la
del pueblo de Coyaima y la del Cerro de Pacande. Las columnas están hechas
4
Ver Velandia Jagua 1993
15
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
del oro que escondieron los viejos indios dentro de los cerros. En las
profundidades donde se unen las columnas, las aguas son saladas; allí residen
los cantos y gritos de los amantes y, según se cuentan también dos gigantes que
pelearon por una mujer en los principios del mundo. (Faust 2004)
Según la Cosmogonía Pijao el mundo tiene siete capas que Oliveiros (2000),
resumió en cuatro básicas, como se muestra en la tabla número 2.
AGUA SALADA Base que sostiene el mundo Los gigantes de origen y el canto de los
amantes
AGUA DULCE Base de enfermedades- Característica: Fría. Los antepasados indígenas y sus tesoros:
Efecto; desequilibra el calor normal del cuerpo El Poira (dueño del oro), El Coco, la
madre de agua, los mohanes y mohanas
CAPA SECA O Entradas al origen del mundo Las puertas de entrada a los canales que
TIERRA conducen al mundo de origen.
CAPA DE LA LUZ, Fuentes de energía El Sol o astro rey, y las estrellas o los
LA FUERZA Y EL verdaderos espíritus de las personas, el
CALOR trueno y el arco iris.
16
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Saberes médicos
17
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
5
Escribe Fray Pedro Simón: “Ambiguex significa Brujos o Bipxaus que a si les dicen a estas gentes los
Paeces. Estos guerreros caribes que dominaban extensos territorios de lo que hoy es el Departamento
del Tolima en Colombia tenían como actividad económica comercial el cultivo del tabaco al cual daban
distintos usos y comerciaban en preparaciones medicinales llamadas Ambi o a manera de cigarro para
la fuma”. Fuente: http://ambi-ka.blogspot.com/
18
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
VOCABLO SIGNIFICADO
19
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
VOCABLO SIGNIFICADO
20
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
OLÉMAX: Oreja.
OLIGAX: Rodilla.
PACANDÉX: Cerro ubicado el sur del municipio de Natagaima (templo sagrado con los dioses).
PANCHIX: Pescado seco.
PAICOX:. planta medicinal, utilizado por los médicos tradicionales como purgante
SURUMBAX: Agua de panela.
SUSUNGAX: Colador hecho de totuma.
VOCABLO SIGNIFICADO
TÁPEX: Piedra.
SUTEX: Cría del cerdo.
TAOX: Ojo.
TAPEX: Piedra.
TENUX: Chicote.
UANABANAX: Guanábana.
UAYACANX: Guayacán.
YANKIX Rio Saldaña.
YÁNGUMAX: Palmar.
YARIPAX: Esterilla de guadua.
YOLAXS. testículos
YUYITOX: Ajado.
ZURRONX: Bolsa hecha de cuero.
ZAPAYOX: Ahuyama.
ZAPONUCOX: Hijo de perra.
21
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Además del sello en la identidad derivado del nexo hombre –Rio del boga ya
expuesto y siguiendo la constante de susceptibilidad y valoración por el
paisaje y los fenómenos naturales, Castellanos (1998) analizando la cultura
de los calentanos del Alto Magdalena, expone que su sensibilidad fue forjada
en los tiempos de la Hacienda ganadera de la época colonial.
“…El trabajo de la vaquería definirá a estas gentes. El rodeo de los ganados que
han crecido lejos del contacto con el hombre, en estado prácticamente salvaje,
les forja el sentido de la maña inteligente y recursiva. El traslado de los hatos a
través de la llanura sin límites, vadeando ríos y soportando sedes y tormentas,
les procurará la valoración del esfuerzo arduo y sostenido. En la doma de los
potros el vaquero aprenderá el valor de la constancia y el sentido de la
paciencia. Se desarrollaron, así, valores y creencias surgidos en el contacto
directo con la naturaleza y en medio del mundo del trabajo. Son los conceptos
fundamentales del honor y la valentía y el principio de no ser los primeros en la
ofensa. Es el ideal que se canta en la versión del Bunde de Nicanor Velázquez
Ortiz: Soy vaquero tolimense/ y en el pecho llevo espumas/ va mi potro entre las
brumas/ con cocuyos en frente/ y al sentir mi galopar,/ galopa el amor del
corazón... Pero es también tierra de pescadores. El río crea las condiciones de la
subsistencia. Cada año repite puntualmente el prodigio de la subienda: entonces,
el cauce se hace estrecho para albergar capaces, nicuros y bocachicos, doradas
y sardinatas; pataloes y bagres gigantescos. El pescador calentano dominará el
arte de pescar anzuelo y sabrá qué carnada usar para el pez que quiere obtener
y dónde lanzarla intuirá qué especie está próxima a caer. El pescador ribereño
será ducho en colocar la nasa, ese cesto tramposo al que entra el pez buscando
comida y del que sólo sale pescado. Son sus artes, igualmente, el chinchorro
colectivo y la atarraya individual. Pero sobretodo, es suyo el dominio de la
aventura de la pesca nocturna. www.banrepcultural.org/blaavirtual/
22
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
El canto y la música
6
“El rajaleña pertenece al género de las 'trovas' en cuanto a la letra, y al de la 'danza' en cuanto a la
música. Como veremos más adelante al hablar del fandanguillo, dos copleros se traban en fogueo
picaresco en el que cada uno se esfuerza por superar al otro con 'salidas' oportunas, respuestas
inesperadas o con propuestas que ponen en apuros al improvisador más ducho “
http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/geografia/region3/indice.htm
23
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Fiestas y celebraciones
“Más tarde, entrando el medio día, cuando el sol ya calienta, los hombres, las
mujeres, los niños y las bandas se apretujan en la escasa sombra del
embarcadero en el Río Magdalena. Todos están observando como llegan los
«mitos» y las «leyendas», entre estos, los Matachines y los Pijaos. Están
esperando a las canoas de San Juan y Magdalena, que vienen por el río para
encabezar el desfile hacia el pueblo… Los músicos de viento comienzan a
soplar con brío, anunciando las canoas, pero Magdalena no parece estar
benevolente, porque una canoa flota allá a lo lejos, zozobrando en la corriente
del río. Los músicos acompañan todos los eventos de la fiesta. Un viejo y
desdentado tamborero, con rostro como de madera tallada, toca los diferentes
ritmos de Tolima. Con seriedad ritual bailan los Matachines, y las danzas
tradicionales de otros pueblos que tienen Matachines diferentes de los de
Natagaima, porque llevan lanzas, en lugar de los palos con vejigas, además de
ir con máscaras de animales y no con máscaras diabólicas; en su compañía
baila un diablo contra los Matachines. Mientras que en el desfile se representa,
durante el baile de los palos, la lucha entre el bien y el mal. La representación
escenificada de los Matachines Natagaimunos es de mucha seriedad ritual,
expresada con fuerza y dinamismo; en cambio, los Matachines del Prado y
Purificación espantan más a los niños. Más tarde, el inconfundible
«Contrabandista » acompaña las imágenes de los fuegos artificiales durante la
última noche en la plaza de las corralejas (corridas de toros). Bajo los sones de
24
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
25
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
El Trabajo artesanal
Para las labores agrícolas de siembra: oco, chuzo, puya, adorote; para el
beneficio o cosecha, pilones, bateas, etc. También se producen objetos
decorativos para el comercio como materas, filtros, vajillas, figuras de barro.
26
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
Porque cuando las calentanas y los calentanos cocinan, componen. Hacen una obra de
arte, como una pieza musical. Se dice, por ejemplo, componer un pescado. Lo que
quiere decir descamarlo, lavarlo, sajarlo, salarlo, etc. Como si fuera decoración, las
comidas se arreglan. De modo que hay una parte considerable de placer en su
preparación de la comida y otra de gusto estético en su consumo…
7
Técnicas que se asocian a tiempos ancestrales siendo muy distintivas de la identidad Pijao aun en
tiempos coloniales: “Acaso un vestigio de la época en que las comunidades indígenas, en una fiesta
colectiva, partían a recoger el tributo. Lo describe sintéticamente don Basilio Vicente de Oviedo: “Si la
gente de este reino fuera más unible y menos holgazana, pues se ve que los indios de Coyaima y
Natagaima, por modo de paseo, se van a los ríos cuando llega el tiempo de pagar sus tributos en oro, y
sacan el que han menester y se divierten con sus pesquerías”. Y precisa hablando de los Coyaimas: “Y
para sacar el oro que pagan se van todos de compañía al río Saldaña, que es un opulento río que lleva
mucho oro y mucho pescado, y se están pescando dos o tres semanas, y en ellas lavan el oro que
necesitan para sus pagas de tributos y obligaciones para su iglesia”. Fuente:
27
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
28
ESTUDIOS ETNOLOGICOS COMUNIDADES INDIGENAS SOLICITANTES
MATORA DE MAITO - YUMA - CATUFA Y TOLAIMA
DEPARTAMENTO DEL TOLIMA
29