1 Sistema de Codificación Facial Código FACS - En.es

Sistema de codificación de acción
facial
El manual
En CD ROM
por
Paul Ekman, Ph.D.

Wallace V. Friesen,
Ph.D. Joseph C. Hager,
Ph.D.
Copyright © 2002 Paul Ekman, Wallace V. Friesen y Joseph C. Hager.
Todos los derechos reservados.
Este manual y su contenido completo, incluidos todos los gráficos, imágenes, software y video digital, se
suministran para uso del lector bajo licencia y están protegidos por las leyes de derechos de autor de los Estados
Unidos e internacionales. Ningún derecho bajo la ley de derechos de autor se transfiere al comprador, y este
producto puede ser usado o copiado solo bajo los términos de la licencia. Ninguna parte de la publicación puede ser
reproducida, almacenada en un sistema de recuperación, o transmitida, de ninguna forma o por ningún medio,
electrónico, mecánico, de grabación o de otro tipo, sin el permiso previo por escrito de los autores. Estas
restricciones significan que el comprador, el lector, el usuario o cualquier otra persona no pueden copiar los
archivos del CD ROM a ningún mecanismo de almacenamiento de la computadora, no pueden permitir el acceso al
CD ROM a través de las computadoras en red, no pueden publicar, enviar por correo, o copie cualquier parte del
contenido de este manual en cualquier tipo de computadora para transmitirla a otras personas, no puede crear
imágenes derivadas de las imágenes proporcionadas y no puede duplicar este CD ROM. No se pueden hacer copias
o facsímiles de ninguna parte impresa del texto o las imágenes en el contenido de este CD ROM.
El comprador tiene permiso para imprimir una copia en papel (copia impresa) del Manual y la Guía del investigador
(se pueden comprar licencias para copias adicionales), para imprimir tantas copias de las hojas de puntaje FACS
como sea necesario, y para copiar y ejecutar el software Programa en cualquier computadora.
Para obtener una declaración completa de la licencia, la garantía y las exenciones de responsabilidad, consulte el archivo de
texto de la LICENCIA.
Publicado por la división Research Nexus de Network Information Research

Corporation, 545 East 4500 South E-160, Salt Lake City UT 84107
Hecho en los Estados Unidos de América, 2002.
ISBN 0-931835-01-1
Contenido
Prefacio Prefacio a la versión vii del CD ROM.
Capítulo 1: Introducción a la medición facial 1

Propósito y Visión General 1
Terminología 2
Procedimiento de aprendizaje 5
Cómo interpretar las ilustraciones de los músculos 6
Cómo leer las secciones de la UA 6
Introducción a las Secciones de Referencia. 11
Capitulo 2: Unidades de acción de la

cara superior 15 Unidad de
acción 4 - Cejas más bajas 17
Unidad de acción 1 - Inner Brow Raiser
20
Unidad de acción 2 - Elevador de cejas externas 22

Unidad de acción 5 - Elevador de tapa superior 24
Unidad de acción 7 - Tensor de tapa 28
Unidad de acción 6 - Crema de mejillas y compresor de tapa 31
Introducción a las AUs 43, 45, 46. 35
Unidad de acción 43 - Cierre de ojos -
Opcional 36
Unidad de acción 45 - Parpadeo - Opcional
39
Unidad de acción 46 - Guiño - Opcional 40
Diferencias sutiles entre las unidades de acción única en la cara superior 41
Combinaciones de unidades de acción en la cara superior 43
Sistema de codificación de
acción faciali
Combinación de unidades de acción 4 + 5 44
Combinación de unidades de acción 1 + 2 + 4 56
Combinación de unidades de acción 1 + 2 + 5 59
Combinaciones de unidades de acción 6 + 43E, 7 + 43E 62
Otras combinaciones de unidades de acción en la cara superior sesenta y cinco
Diferencias sutiles que involucran unidades de acción en la cara superior 67
acción facialii
Reglas alternativas que involucran acciones de la cara superior 71
Capítulo 3: Puntuación unidades de acción de la cara superior 73

Notación 73
Hoja de puntuacion 73
Procedimiento de puntuación 74
Resumen de los pasos de puntuación 80
Interrelación entre los pasos de puntuación
81 Una advertencia 81
Ejemplos de puntuación 81
Asesoramiento final antes de anotar 87
Puntaje de práctica 87
Capítulo 4: Unidades de acción para la cara inferior - Acciones

arriba / abajo 91
Unidad de acción 9 - Arrugador de
nariz 93 Unidad de acción 10 -
Elevador de labios superior 95
Unidad de acción 17 - Chin Raiser 98
Unidad de Acción 15 - Depresor de Esquina de Labio 100
Unidades de acción 25, 26, 27: parte de los labios, caída de la mandíbula,
estiramiento de la boca 103 118
Unidades de acción 16 y 16 + 25 - Depresor de labios inferiores 113
Diferencias sutiles entre las unidades de acción arriba / abajo en la cara
inferior
Combinaciones de unidades de acción que involucran acciones arriba / abajo
120
Combinación de unidades de acción - 9 + 16 + 25 121
Combinación de unidades de acción - 9 + 17 130
Combinaciones de unidades de acción: 10 + 15, 10 + 17, 15 + 17,
10 + 15 + 17 133 Otras combinaciones de unidades de acción que
involucran acciones arriba / abajo 138 Puntaje de práctica 139
Diferencias sutiles que involucran acciones arriba / abajo en la cara inferior
141
Reglas alternativas que involucran acciones arriba / abajo 144
Capítulo 5: Unidades de acción de cara inferior - Acciones

horizontales 145
Unidad de acción 20 - Estirador de labios 146
Unidad de acción 14 - Dimpler 148
Diferencias sutiles entre unidades de acción horizontales individuales en la 151
cara inferior
acción facialiii
Combinaciones de unidades de acción que involucran acciones horizontales y
arriba / abajo 153
Combinaciones de unidades de acción - 20 + 26, 20 + 27 154
acción facialiv
Diferencias sutiles que involucran acciones horizontales en la cara inferior 171
Capítulo 6: Unidades de acción de la cara inferior - Acciones

oblicuas 175
Unidad de acción 11 - Profundización del surco nasolabial 176
Unidad de acción 12 - Extractor de esquinas 178
Unidad de acción 13 - Extractor de labios afilado 182
Diferencias sutiles entre unidades de acción oblicuas simples en la cara inferior 185
Combinaciones de unidades de acción que involucran acciones oblicuas 187
Combinaciones de unidades de acción - 6 + 12, 7 + 12, 6 + 7 + 12 188
Combinaciones de unidades de acción: 10 + 12 + 25, 12 + 16 + 25, 10 + 12 + 16 + 25 194
Combinaciones de unidades de acción: 12 + 15, 12 + 15 + 17, 6 + 12 + 15, 6 + 12 + 15 + 17
208
Diferencias sutiles que involucran acciones oblicuas en la cara inferior 225
Capítulo 7: Unidades de acción para la cara inferior - Acciones

orbitales 231
Unidad de acción 18 - Lip Pucker 233
Unidad de acción 22 y 22 + 25 - Lip Funneler 235
Unidad de acción 23 - Ajustador de labios 237
Unidad de acción 24 - Prensador de labios 241
Unidad de acción 28 y 26 + 28 - Lips Suck 243
Diferencias sutiles entre las unidades de acción orbital única en la cara inferior 245
Combinaciones de unidades de acción que involucran acciones orbitales 246
Combinaciones de unidades de acción - 6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23 263
Diferencias sutiles que involucran acciones orbitales en la cara inferior 290
acción facial iiiii
Capítulo 8: Acciones varias y códigos suplementarios 295
Unidades de acción 8 + 25 - Labios uno frente al otro 296
Descriptor de acciones 19 - Show de lenguas 298
acción facial ivii
Unidad de acción 21 - Ajustador de cuello
300
Descriptor de acción 29 - Empuje de
mandíbula 302
Descriptor de acción 30 - mandíbula lateral
304 Unidad
de acción 31 - Zaw Clencher 306
Descriptor de acción 32 - mordida 308
Descriptor de acción 33 - Golpe 310
Descriptor de acción 34 - Puff311
Descriptor de acción 35 - Suck312
Descriptor de acción 36 - Bulge 314
Descriptor de acción 37 - Limpiador
de labios 316
Unidad de acción 38 - Dilatador de
narina 317
Unidad de acción 39 - Compresor de fosas nasales
319
Códigos de movimiento ocular M68, 69 y M69 321
Códigos de visibilidad 70, 71, 72 y 73 322
Código de movimiento de la cabeza M83 323
Códigos de comportamiento general 40, 50, 80, 81, 82, 324
84, 85, 91, 92
Diferencias sutiles que involucran las acciones diversas 326
Capítulo 9: Posiciones de cabeza y ojos 329

51 - Cabeza girar a la izquierda
52 - Girar a la derecha 331
53 - Head Up 333
54 - cabeza abajo 334
55 - Cabeza inclinada a la izquierda
56 - Cabeza inclinada hacia la derecha 336
Códigos de movimiento de la cabeza M55 y M56 338
57 - cabeza adelante
58 - Volver 339
Códigos de movimiento de la cabeza M57, M59 y M60
340
61 - Los ojos giran a la izquierda
62 - Ojos girar a la derecha 341
Códigos de movimiento ocular M61 y M62 343
63 - ojos arriba
64 - Ojos abajo 344
65 - Leucomas 347
acción facial vii
66 - Punto de mira 347
Capítulo 10: Procedimiento de puntuación 349

Notación 349
Hoja de puntuacion 350
Instrucciones para calificar la cara inferior y la cara superior 351
acción facial viii
Capítulo 11: Técnicas avanzadas de puntuación 357
Puntuación de AUs durante el discurso 357
Identificando eventos faciales 359
Puntuando unidades de acción como unilaterales o asimétricas 370
Apéndice I: Índice de ejemplos de video 377
Apéndice II: Puntajes para imágenes de ejemplo de referencia y videos 381
Apéndice III: Maestro diferencias sutiles tabla
435 Apéndice IV: Tabla maestra de AU alternativas
455 Índice Indice de materias 457
Imágenes de ejemplo Imágenes de ejemplo de referencia 465
Imágenes de práctica Imágenes de práctica 499
Hoja de puntuacion Sistema de codificación de acción facial: hoja de puntuación 513
acción facialv v
Prólogo a la versión en CD ROM
La tecnología ha cambiado mucho desde que Paul Ekman y Wallace V. Friesen concibieron y crearon el Sistema de
codificación de acción facial original. Aunque los autores esperaban que FACS se aplicara a los registros de movimiento,
las grabadoras de video durante el desarrollo de FACS aún no eran una forma común y económica de preservar y analizar
registros de comportamiento, y no existían microcomputadoras para la práctica, la manipulación de datos de rutina y el
video digital. Los registros de comportamiento existentes más comunes fueron en películas cinematográficas o en
registros fotográficos. Los ejemplos de referencia de AU y las muestras de puntuación de la práctica fueron en forma de
fotografías fijas y películas impresas, que se empaquetaron en un visor de manivela manual o un carrete de película de 16
mm. La capacitación en el Manual original se basó en dichos materiales. Los registros de datos se almacenaron en
tarjetas perforadas de Holler y se analizaron en computadoras centrales. Tales consideraciones restringieron los aspectos
prácticos de la capacitación de FACS, su uso y presentación. Posteriormente a la publicación, FACS continuó
evolucionando en el laboratorio de Ekman y Friesen y en otros lugares.
Los años de experiencia en el uso de FACS en entornos prácticos y productivos cambiaron nuestras ideas sobre los tipos
de discriminaciones que los evaluadores de FACS podrían hacer. Los Requisitos Mínimos y las Reglas de Co-ocurrencia
fueron un aspecto generalizado del FACS original, diseñado para hacer que la puntuación sea más determinista y
conservadora, y por lo tanto más confiable. Sin embargo, estos beneficios esperados fueron superados por las dificultades
para recordar y aplicar las reglas complicadas, y los programadores de FACS experimentados pudieron hacer
discriminaciones más finas con mayor confiabilidad de lo que se suponía. Por estas y otras razones, los cambios
importantes en el FACS, incluida la eliminación de la mayoría de las reglas de co-ocurrencia, la nueva puntuación de
intensidad y la eliminación de los requisitos mínimos se probaron en el laboratorio de Ekman y Friesen en la década de
1980, y posteriormente se codificaron para su distribución.
Estos cambios se revelaron al codificador FACS recién calificado como un apéndice a FACS después de pasar la
verificación final de calificación. Este recibo de las reglas modificadas después del entrenamiento con la versión original
creó algunos problemas para aprender y aplicar FACS de manera eficiente. Una nueva versión de FACS era muy necesaria,
pero las limitaciones de tiempo y otras consideraciones prácticas demoraron una hasta ahora.
Durante el desarrollo de FACS, Joseph Hager fue el asistente de investigación en el laboratorio de Paul Ekman,
contribuyendo a FACS configurando cámaras, desarrollando películas de práctica y ejemplos, editando cintas de video,
preparando gráficos para figuras de FACS y aprendiendo la versión beta en el original. Grupo de formación FACS
liderado por sus creadores. En esta versión, se une al esfuerzo de actualizar FACS en una edición más completa y
coherente, al integrar documentos complementarios en el Manual, eliminar texto obsoleto, escribir nuevas secciones y
enviar el texto original de un teletipo a un formato en línea contemporáneo. .
Nosotros han creado un FACS que es más fácil de aprender y aplicar, al mismo tiempo que mantiene una relación sólida
con las definiciones originales de las Unidades de Acción. El cambio del concepto de requisitos mínimos a los niveles de
intensidad ayuda a enfocar al programador en la detección de las apariencias específicas y el grado de cambio que son
evidencia de una puntuación FACS. La eliminación de las reglas de co-ocurrencia permite puntajes que reflejan con
mayor precisión qué músculos realmente han disparado, aunque a veces se requiere una mayor discriminación y
acción facial vii
evaluación por parte del codificador para lograr esta mejora. Las imágenes y videos recién digitalizados no están sujetos
al deterioro ni al desgaste por el uso y son más claros y fáciles de ver que los medios originales. La presentación basada
en computadora es muy eficiente al buscar información, atravesar enlaces, y hacer referencia al puntuar video digital y /
o escribir un archivo de datos en una computadora. Al darse cuenta de que muchas personas encuentran una copia
impresa preferible para
acción facial vii
Prólogo a la versión en CD ROM
Al leer o navegar, hemos habilitado la impresión del Manual. Además del Manual, la Guía del investigador también se
ha actualizado y ampliado, y se incluye en esta versión.
FACS se ha convertido en un estándar en la comprensión del comportamiento facial, no solo en la investigación de la

ciencia del comportamiento, sino también en otras áreas de investigación, como el análisis computarizado de la cara.
Muchos investigadores están trabajando en métodos computarizados para analizar los comportamientos faciales,
incluidos los métodos para automatizar la codificación FACS. Incluso cuando se dispone de métodos completamente
automáticos para analizar el comportamiento facial, el aprendizaje manual de codificación FACS seguirá siendo un
estudio obligatorio para cualquier investigador que quiera entender el rostro. Uno no puede entender los códigos FACS
solo, sin comprender también las apariencias que representan y los cambios que producen en la cara. La codificación
facial automática puede eliminar la necesidad de un gran personal de codificación, pero no la necesidad de que el
investigador conozca el Manual.
También hemos aprendido más sobre la relevancia de los comportamientos faciales para los conceptos importantes a
través de los muchos estudios que han usado FACS. Este conocimiento ha llevado a cambios en el FACS, incluidas las
nuevas UA, un mayor énfasis en el puntaje de intensidad y una mejor discriminación de las conductas. Estas mejoras se
incorporan a esta edición y permiten a FACS seguir el ritmo de otras herramientas relacionadas. Esta edición del Manual
de FACS permite que la medición facial se realice a un nivel actualizado y más avanzado, además de proporcionar un
puente a las nuevas formas de utilizar FACS.
acción facial vii
Capítulo 1: Introducción a la Facial
Medición
Propósito y Visión General

El manual del Sistema de codificación de acción facial (FACS) le enseña cómo reconocer y calificar las unidades de
acción (AU), que representan la actividad muscular que produce cambios momentáneos en la apariencia facial. Los
cambios en la apariencia facial de cada AU se explican con palabras y se ilustran en imágenes (generalmente hechas a
partir de fotografías fijas originales) y en videos digitales (generalmente hechos a partir de películas o videos originales).
Las imágenes y los videos de las combinaciones de Unidades de acción y Unidad de acción se enumeran en el Apéndice
II, aproximadamente en el orden en que se mencionan por primera vez en el Manual. Las imágenes de ejemplo de
referencia aparecen en la primera parte del Apéndice II, seguidas de los ejemplos de video. Esta tabla contiene la
puntuación final para las imágenes y videos de ejemplo de referencia. Un índice de los videos ordenados por AU
comprende el Apéndice I, el Índice de ejemplos de video, que tiene referencias cruzadas con el nombre de archivo del
video en CD ROM y el comentario de puntuación en el Apéndice II. Estos archivos se pueden usar para reproducir el
video por separado del uso del Manual.
Las ilustraciones no deben tomarse literalmente, ejemplifican pero no tipifican. El cambio exacto en la apariencia varía
de una persona a otra dependiendo de la estructura ósea, las variaciones en la musculatura facial, los depósitos de grasa,
las arrugas permanentes, la forma de las características, etc. Aparecen elementos comunes entre las personas en los
cambios que ocurren en una Unidad de Acción. . Estos elementos están detallados y resaltados en el manual, y aprenderá
con experiencia para reconocerlos. Una manera importante de enfocarse en estos elementos comunes es hacer cada
acción en su propia cara y observar en un espejo cómo difiere y cómo es similar a lo que se muestra en las imágenes y el
video. Además, examine las similitudes y diferencias mostradas por otras personas que están aprendiendo este
procedimiento de medición facial con usted. Finalmente,
Las UA se presentan y se aprenden en grupos. Los grupos se basan en la ubicación y / o el tipo de acción involucrada.
Primero, aprendes los AU en la cara superior, que afectan las cejas, la frente y los párpados. Luego, las UAs de cara
inferior se presentan en cinco grupos: arriba / abajo, horizontal, oblicua, orbital y acciones diversas. Después de aprender
cada grupo, practica la puntuación del comportamiento facial y verifica sus puntuaciones antes de pasar al siguiente
grupo de AU.
Dentro de cada grupo de AU, cada AU se explica en tres secciones que tienen los siguientes nombres:
A. Cambios de apariencia
B. Como hacer la Unidad de Acción.
C. Puntaje de Intensidad para la Unidad de Acción..
Más adelante, al referirse a una parte particular del Manual, se usarán estas abreviaturas, A, B y C. Por lo tanto, si lee la
instrucción, “vea 4 seg.” Debe buscar en la Unidad de acción número 4 en la Sección C (“Puntuación de intensidad para
AU 4"). Más adelante en este capítulo encontrará una presentación más detallada de estas tres secciones.
acción facial1
Este manual está escrito de modo que pueda servir para dos propósitos: como base para el aprendizaje inicial y como
referencia para calificar el comportamiento facial. Para que sea útil como referencia, el Manual contiene información que
no es relevante ni comprensible hasta que haya aprendido todo el sistema. Por lo general, dichos materiales se enumeran
por separado en el encabezado de referencia. Cuando
acción facial2
Si encuentra una sección de este tipo, no la tenga en cuenta hasta que haya aprendido las Unidades de acción que se
mencionan en el capítulo. A veces, otras partes del Manual, además de la sección de Referencia, mencionarán Unidades
de acción que aún no ha aprendido. Por ejemplo, el capítulo en la cara superior contiene alguna mención de las unidades
de acción de cara inferior. No necesita buscar esas AU o comprenderlas en su aprendizaje inicial. Regresará a los
capítulos muchas veces al calificar, y luego entenderá cómo estas secciones son útiles.
Después de que el Manual le presenta a todas las AU individuales dentro de un grupo, explica las diferencias sutiles
entre estas AU. Luego, el Manual describe algunas de las combinaciones de dos o más AU, incluidas las diferencias
sutiles entre estas combinaciones, y las dificultades específicas para calificar dos o más AU coexistentes, como la forma
de calificar las AU cuando una AU interfiere en la detección otro.
Inicialmente, en la primera lectura, es posible que ciertos problemas no estén claros. En lugar de tratar de aclarar estos
problemas inmediatamente, debe continuar leyendo hasta la sección Combinaciones de AU de un capítulo antes de
regresar y trabajar más para comprender el material en las secciones A, B y C para las AU individuales. Evite raspar,
pero si no puede resolver algo, al menos continúe a través de las AU individuales y la primera tabla de diferencias
sutiles. Si la dificultad está en reconocer los cambios debidos a una AU en particular, es posible que pueda entender
mejor la distinción después de leer sobre la AU en combinación con las otras AU.
Terminología
Para describir los cambios en la apariencia facial, debe aprender algunos términos que se refieren a áreas y características
particulares de la cara y los cambios en ellas. La Figura 1-1 ilustra algunas de las características de la cara, que se
explican en la Tabla 1-1. Las tablas 1-2, 1-3 y 1-4 definen términos adicionales que describen otros aspectos de la cara.
Verifique las definiciones de cada uno de estos términos con las ilustraciones de la Figura 1-1. En lugar de tratar de
memorizar todos estos nuevos términos ahora, simplemente léalos y mire cuidadosamente cualquier ilustración de ellos.
Estos términos se usan para describir las Unidades de acción en el Capítulo 2. Cuando encuentre cada término allí, puede
volver a la ilustración y las tablas para buscar la definición. Los términos serán comprensibles en el contexto de su uso.
Cuando haya terminado el Capítulo 2, habrá aprendido la terminología.
Tabla 1-1: Términos que nombran áreas y características de la cara

Área de la frente entre las cejas.
GLABELLA
El comienzo de la nariz entre los ojos; También se llama la raíz nasal.
RAÍZ DE LA NARIZ
El grado en que el ojo está abierto; la apertura del ojo.
APERTURA DEL OJO
La piel entre las cejas y la parte palprebral del párpado superior (la parte que contacta el globo
Tapa ocular doblada ocular), que se pliega en la cavidad ocular.
Un lugar debajo del párpado inferior donde puede aparecer una línea o arruga. Una línea o
arruga puede estar grabada permanentemente en la cara; Si es así, se profundizará con ciertas
BAJO PELO DEL OÍDO UA. Si no es así, debería aparecer cuando se contraten estas AU.
Un lugar donde una línea o arruga puede aparecer paralela y debajo del párpado inferior que
FLOR INFRAORBITAL se extiende desde cerca de la esquina interna del ojo y sigue el hueso de la mejilla
lateralmente.
La piel carnosa del lado de la nariz que forma la parte exterior de cada fosa nasal.
Alas de nostra
Un lugar donde puede aparecer una línea o arruga que comienza adyacente a las alas de la
fosa nasal y corre hacia abajo y hacia afuera más allá de las esquinas de los labios. En
algunas personas está grabado permanentemente en la cara; Si es así, se profundizará con
MORADO NASOLABIAL ciertas UA. Si no, aparecerá en la cara de la mayoría de las personas con ciertas UA.
La depresión vertical en el centro del labio superior directamente debajo de la punta de la
FILTRO nariz.
acción facial3
Terminología
La piel que cubre el hueso de la barbilla.

CHIN BOSS
La parte blanca del globo ocular.
ESCLERÓTICO
Figura 1-1: Nombres y ubicaciones de áreas faciales y partes.
La apariencia de los labios puede cambiar de tantas maneras que es necesario definir algunos términos específicamente
para esta característica. La tabla 1-2 contiene estos términos y definiciones.
Tabla 1-2: Términos que describen los cambios de apariencia en el labio y otras
características
La boca parece ser más larga de lo habitual en el plano horizontal.
ALARGADO
La boca parece ser más corta de lo normal en el plano horizontal.
Desalojar
La parte roja del labio es menos visible o más angosta de lo normal (opuesto a ensanchar).
ESTRECHO
La parte roja del labio se revela más o más ancha de lo normal (opuesto a estrecho).
ENSANCHAR
Los labios aparecen aplanados contra los dientes. Ellos sobresalen menos de lo habitual. No implica chuparse
APLANAR los labios.
Los labios se adelantan o se alejan de la cara más de lo habitual (lo opuesto a aplanar).
SOBRESALIR
Los labios aparecen apretados, los labios no están relajados o sueltos. El músculo dentro de los labios se ha
APRETAR contraído.
acción facial4
Terminología
Los labios se estiran y la piel se estira como una banda de goma.

TRAMO
Los labios se giran o se enrollan hacia adentro, desaparecen por completo o casi por completo, pero no se
GIRADO aprietan, se presionan ni se estiran.
Algunos de los términos utilizados para describir el labio en la Tabla 1-2 también se usan para describir otras partes de la
cara, pero se aplica el mismo significado básico. Ejemplos son:
• Estrecho Se utiliza para describir una disminución en la apertura del ojo.
• Ensanchar Se utiliza para describir un aumento en la apertura del ojo.
• Ensanchar se usa para referirse a agrandar la abertura de la fosa nasal y también se puede usar para referirse a la
extensión de la abertura de la boca en AU 25, 26, 27.
• Aplanar se utiliza para referirse al efecto de AU 20 en el área de la mejilla que reduce su curvatura.
• Apretar Se utiliza para describir la apariencia de los párpados inferiores y superiores.
Al discutir los cambios en la apariencia de la piel, se usan las palabras abultamiento, bolsa y bolsa. Estos términos
tienen algún significado superpuesto, pero pueden distinguirse como se describe en la Tabla 1-3.
Tabla 1-3: Términos que describen las excrecencias transitorias de la piel

Una protuberancia de la piel, donde la piel es empujada hacia afuera por el músculo o por la piel que se estira
BULTO sobre el globo ocular o el hueso.
Piel suelta que se arruga al juntarse o empujarse; una bolsa permanece suelta, no tensa; Puede ser permanente,
BOLSO pero se espesará o se hará más grande o más prominente con ciertas acciones.
Una forma de bolsillo, a menudo sobresale como un bulto; Además, puede ser permanente en algunas caras,
BOLSA pero ciertas acciones lo harán más evidente.
Las distinciones entre abultamiento, bolsa y bolsa son sutiles; a menudo los tres ocurren juntos, o lo que sucede
involucra algo entre ellos. Cuando se discuten en el contexto de una acción particular, cambio de apariencia y ejemplo
visual, entenderá mejor los términos.
Los términos surco, arruga y línea se usan para describir otro aspecto del aspecto de la piel como se describe en la siguiente
tabla:
Tabla 1-4: Términos que describen marcas en la piel

Una línea de superficie sin profundidad, generalmente bastante fina en términos de ancho. Algunas caras
LÍNEA pueden mostrar líneas superficiales permanentes; estos pueden profundizarse hasta llegar a una arruga cuando
ocurren ciertas acciones.
Una línea que tiene cierta profundidad y, a menudo, tiene más ancho que una línea de superficie; Algunas
caras pueden no mostrar arrugas permanentes, pero aparecerán con ciertas acciones. Otras caras pueden
ARRUGA mostrar arrugas permanentes pero se profundizarán con ciertas acciones.
Este término describe un lugar en la cara donde pueden aparecer ciertas arrugas: surco del párpado inferior;
surco infraorbitario; o surco nasolabial (ver Figura 1-1). En algunas caras, no hay arrugas ni líneas en una
ubicación facial de ese tipo hasta que hay acción. Algunas caras muestran una línea de forma permanente,
pero se profundizará hasta llegar a una arruga con ciertas acciones, por ejemplo, algunas caras muestran una
SURCO línea permanente en el surco del párpado inferior, surco infraorbitario o surco nasolabial, que se profundizará
con una acción.
Es posible que estas distinciones no estén claras ahora, pero cuando lea el Capítulo 2, donde estos términos se usan en contexto
con ejemplos visuales, su significado se aclarará. Puede que le resulte útil hacer referencia a estas definiciones.
Al analizar la puntuación de intensidad para una unidad de acción, explicamos cómo puntuar las variaciones en la fuerza
de las acciones, lo que da como resultado variaciones en la intensidad del cambio de apariencia. Aprenderás a puntuar la
intensidad, con los términos A, B, C, D,
acción facial5
Procedimiento de
aprendizaje
y E refiriéndose a qué tan fuerte es la acción, desde apenas detectable hasta los niveles más altos. Al evaluar la intensidad
de una UA, utilizamos la siguiente terminología para distinguir los diferentes niveles de participación de la Unidad de
Acción. Una Unidad de Acción puede estar totalmente no involucrada, o puede estar involucrada en los siguientes
grados:
.Trace..Slight ... Marked ... Se pronuncia ... Severe ... Extreme..Maximum.

El significado de esta escala de evidencia se hará evidente a medida que estudie las ilustraciones de FACS en cada
capítulo. Aprenderá lo que se entiende por traza, leve, etc., en la práctica de puntuación donde aplicará esta escala.
Proporcionamos criterios de puntuación de intensidad para cada AU y explicaciones con ejemplos de comportamiento
que establecen lo que queremos decir.
Los capítulos que describen las AU analizan las diferencias entre ellas, sus interrelaciones y cómo la aparición
simultánea o la presencia simultánea de las AU pueden afectar la detección y la puntuación de una AU. Por ejemplo, una
AU puede afectar la apariencia o enmascarar la presencia de otra AU. En tales situaciones, la UA que oculta a otra UA se
conoce como la UA dominante, y la UA oculta como la UA1 no dominante o subordinada. Estos problemas generalmente
se encuentran en las descripciones de los cambios de apariencia debidos a una AU y en las tablas de diferencias sutiles
entre las AU y las combinaciones de AU. Otro problema son los puntajes alternativos, cuando depende de usted elegir
qué AU describe mejor el cambio de apariencia. Estas relaciones se explican más adelante al final de este capítulo y se
aplican a AU específicas en las tablas al final de los capítulos.
Otros términos describen aspectos separados de la puntuación. El vértice de una acción es el punto de mayor excursión o
cambio dentro de esa acción. Por ejemplo, si una Unidad de Acción levanta la esquina interior de la ceja, el vértice es el
momento en que se produce la mayor elevación. El vértice no es una cantidad absoluta de cambio, sino el cambio más
grande que se produce para una Unidad de Acción particular en una instancia o evento en particular. Es cuando la acción
es más fuerte para ese evento. En algunas investigaciones, se observa el primer cuadro cuando se alcanza el ápice; en
otras puntuaciones, la duración del vértice, antes de que la acción comience a declinar, se mide. La puntuación de las
acciones unilaterales, donde la acción se produce en un solo lado de la cara, utiliza la abreviatura "L" para la izquierda y
"R" para la derecha situada delante del número de AU. Para indicar un puntaje unilateral, pero sin indicar el lado en el que
se produce la acción, se utiliza un prefijo "U" (por ejemplo, un guiño es U46). La asimetría de una acción, donde la acción
ocurre en ambos lados, pero es más fuerte en un lado de la cara que en el otro, se nota simplemente con el prefijo "A",
pero también tiene una notación de puntuación más detallada. El puntaje unilateral y de asimetría se explica
completamente en el Capítulo 11.
Procedimiento de aprendizaje
El Capítulo 2 le presenta los AU de la cara superior y, al leer el resto de este capítulo, debe mirar hacia el Capítulo 2 para
comenzar a aplicar la lógica del FACS. El Capítulo 2 le llevará más tiempo para aprender que los capítulos que lo siguen.
Más allá de aprender las descripciones de estas AU, se describen más AU que en capítulos posteriores, y usted está
aprendiendo sobre las AU y la lógica de FACS por primera vez. Además, hasta que haya leído el Capítulo 3, y haya
aprendido cómo puntuar y haya practicado realmente la puntuación, no sabrá exactamente cómo usa el material en el
Capítulo 2. Sea paciente, algunos problemas se aclararán una vez que haya aprendido los procedimientos de calificación.
Es importante que estudies el Manual pero no que memorices nada de memoria. Tu estudio debe ser entender. Utilizará el
Manual como referencia para recordarle la información necesaria para calificar. En su uso inicial de FACS, buscará
repetidamente las cosas en el Manual. Con el tiempo, absorberá el material y revisará el Manual con menos frecuencia.
Las secciones restantes de este capítulo analizan cómo se organiza la descripción de cada AU en los capítulos siguientes,
con especial referencia al Capítulo 2. El texto explica cómo se utilizan las secciones A, B y C para comprender y calificar
una AU.
acción facial6
Procedimiento de
aprendizaje
1. En la primera edición de este manual, había muchas reglas de puntuación basadas en la consideración del dominio que se diseñaron
para mejorar la confiabilidad de la puntuación. La experiencia adicional con FACS mostró que estas reglas de co-ocurrencia eran
innecesarias y difíciles de seguir, y la mayoría se eliminaron formalmente en 1992 y no se encuentran en esta edición.
acción facial7
Procedimiento de
aprendizaje
Cómo interpretar las ilustraciones de los músculos

La mayoría de los capítulos del manual que contienen descripciones de AU comienzan con ilustraciones de los músculos
que subyacen a las acciones cubiertas. Eche un vistazo ahora a las ilustraciones de los músculos en la Figura 2-1 enpágina
15, que muestran los músculos de la cara superior. La cara etiquetada como "Anatomía muscular" muestra dónde están
ubicadas anatómicamente las fibras musculares. La cara etiquetada como "Acción muscular" indica esquemáticamente la
ubicación y la dirección de acción de cada músculo. Los números que aparecen en la figura se refieren a los números para
cada Unidad de Acción que se describe en el capítulo. La ubicación del número dentro de un círculo en la ilustración de
Acción Muscular se aproxima a donde el músculo emerge de la estructura ósea (también conocida como su origen). El
otro extremo de la línea indica aproximadamente donde el músculo se adhiere al tejido blando de la cara (también
conocido como su inserción o unión). Cuando un músculo se contrae, la tracción es siempre hacia el círculo donde
emerge el músculo, atrayendo el tejido blando hacia ese punto, Por lo general, se agrupa o arruga la piel
perpendicularmente a la línea de tracción muscular. Por ejemplo, el músculo que subyace en la Unidad de acción 1
emerge de la estructura ósea en la región de la frente y se adhiere en su otro extremo al tejido blando debajo de la porción
medial de la ceja. Mire la Figura 2-1 para asegurarse de que comprende cómo se diagraman el origen y el archivo adjunto
en la ilustración de Acción muscular. Cuando la AU 1 se contrae, la piel en el área medial de la ceja se tira hacia arriba
hacia la parte superior de la frente, elevando la esquina interna de la ceja. Las arrugas horizontales se forman en la
porción medial de la frente. Estos son los tipos de signos que utiliza para determinar qué músculo ha actuado. El músculo
que subyace a la Unidad de Acción 1 emerge de la estructura ósea en la parte alta de la región de la frente y se adhiere en
su otro extremo al tejido blando debajo de la porción medial de la ceja. Mire la Figura 2-1 para asegurarse de que
comprende cómo se diagraman el origen y el archivo adjunto en la ilustración de Acción muscular. Cuando la AU 1 se
contrae, la piel en el área medial de la ceja se tira hacia arriba hacia la parte superior de la frente, elevando la esquina
interna de la ceja. Las arrugas horizontales se forman en la porción medial de la frente. Estos son los tipos de signos que
utiliza para determinar qué músculo ha actuado. El músculo que subyace a la Unidad de Acción 1 emerge de la estructura
ósea en la parte alta de la región de la frente y se adhiere en su otro extremo al tejido blando debajo de la porción medial
de la ceja. Mire la Figura 2-1 para asegurarse de que comprende cómo se diagraman el origen y el archivo adjunto en la
ilustración de Acción muscular. Cuando la AU 1 se contrae, la piel en el área medial de la ceja se tira hacia arriba hacia la
parte superior de la frente, elevando la esquina interna de la ceja. Las arrugas horizontales se forman en la porción medial
de la frente. Estos son los tipos de signos que utiliza para determinar qué músculo ha actuado. la piel en el área medial de
la ceja se tira hacia arriba hacia la parte superior de la frente, levantando la esquina interna de la ceja. Las arrugas
horizontales se forman en la porción medial de la frente. Estos son los tipos de signos que utiliza para determinar qué
músculo ha actuado. la piel en el área medial de la ceja se tira hacia arriba hacia la parte superior de la frente, levantando
la esquina interna de la ceja. Las arrugas horizontales se forman en la porción medial de la frente. Estos son los tipos de
signos que utiliza para determinar qué músculo ha actuado.
Las dos ilustraciones musculares que comienzan cada capítulo muestran cada músculo en un solo lado de la cara. En
realidad, los músculos normalmente existen simétricamente en ambos lados de la cara. A lo largo de la mayoría de los
capítulos sobre AU, usted aprende los cambios de apariencia que ocurren cuando hay una acción bilateral de cada unidad
de acción o combinación de AU. En el Capítulo 11, aprenderá cuándo y cómo puntuar una acción que ocurre
unilateralmente o que ocurre con más fuerza en un lado de la cara que en el otro.
Cuando se describe cada AU, consulte las dos ilustraciones musculares al principio del capítulo. Le ayudarán a
comprender cómo se produce la acción, por qué la apariencia facial cambia en la forma en que lo hace y cómo hacer que
ese movimiento se produzca en su propia cara.
Cómo leer las secciones de la UA

Cada AU se identifica con un número y un nombre (por ejemplo, la primera AU que se explica es "AU 4 - Cejas más
bajas"). Los nombres como "Brow Lowerer" se proporcionan como un identificador más significativo que los números
más arbitrarios, y podrían facilitarle la relación con los AU a medida que comienza a aprender este Sistema de
codificación de acción facial. No es necesario que intentes memorizar los nombres porque, a medida que aprendes, verás
que dejas de confiar en los nombres y que cada vez te refieres más a las UA por números.
Los codificadores experimentados de FACS nombran comportamientos faciales con una serie de números por cada AU
acción facial8
Procedimiento de
presente, por ejemplo, uno-dos-cinco-veinte. Es importante que aprenda el número que designa a cada AU, pero no el
aprendizaje
nombre. Desafortunadamente, no hemos podido facilitar esta tarea por ninguna relación lógica entre los números. La
asignación de un AU a un número es arbitraria y no tiene mnemotécnica, por ejemplo, los números de AU consecutivos
no corresponden a los AU con cambios de apariencia similares. Del mismo modo, la primera AU en el capítulo sobre las
AU de cara superior es la Unidad de acción 4, en lugar de la AU 1.
La descripción de cada AU comienza con un breve párrafo que resalta el músculo que subyace en la AU, su ubicación y
acción general. Esta descripción se refiere a las ilustraciones al comienzo de cada capítulo que muestran la anatomía
muscular y la acción muscular. Comience echando un vistazo a AU 4 enpágina 17, leyendo la descripción de apertura y
observando las ilustraciones de la Figura 2-1 relevantes para la AU 4. Saber en qué parte del rostro actúa el músculo y su
modo general y dirección de acción es el primer paso para comprender cómo calificar la acción. . Observe cómo se forma
el músculo y de dónde y hacia dónde corre. Observe que el AU 4 se extiende desde las partes laterales de la raíz nasal
oblicuamente para insertarse sobre el centro de la ceja en la frente y que otras dos hebras de AU 4 se extienden desde
cerca de la raíz nasal hacia arriba en la frente. Por el diagrama de "Acción muscular" de la Figura 2-1, usted sabe que este
músculo tirará de la piel en el centro de la ceja hacia la raíz de la nariz y tirará de la piel en el centro de la frente hacia
abajo. Ahora puede comprender cómo este músculo produce los cambios de apariencia descritos en la Sección A.
acción facial9
Cómo leer las secciones de la
UA
Las ilustraciones al comienzo de cada capítulo se detallan cada vez que lee sobre una nueva AU. Piense en cómo se ubica
AU 4 con respecto a los otros músculos en las ilustraciones.
Sección A - Cambios de apariencia

La Sección A enumera los cambios de apariencia más importantes producidos por el músculo que permiten distinguir
esta acción de otras AU. Esta sección incluye una descripción de los movimientos que se producen con la acción del
músculo y el aspecto estático de la cara cuando esa acción se mantiene durante un período de tiempo (o se congela en
una fotografía fija). Por ejemplo, lea cada uno de estos cambios de apariencia para AU 4 enpágina 18 y tratar de
visualizar cada cambio de apariencia que se describe. Asegúrese de saber el significado de los términos especializados
que describen la cara y la acción muscular. Es posible que deba consultar las definiciones de términos en las tablas de
este capítulo que comienzan enpágina 2.
Al final de la Sección A hay un breve resumen de las imágenes y videos relevantes sugeridos para el estudio. El título o
título de una imagen o video de ejemplo de referencia simplemente indica qué AU representa el ejemplo, no su puntaje
FACS completo.
El Apéndice II contiene la puntuación FACS completa para cada ejemplo. Las miniaturas de las imágenes en la Sección
A proporcionan una visión general e índice de las imágenes relevantes para la AU actual, pero para estudiar las
apariencias, debe examinar imágenes más grandes. Si está leyendo en línea, haga clic en el enlace azul del texto del título
de la miniatura para ver la página del Manual con la imagen, o haga clic en la miniatura para ver la imagen en su visor
externo. Haga clic en el enlace de texto azul “page xx for score” para ver la puntuación FACS completa del artículo.
Cuando navega en la sección de Ejemplo de referencia, también puede mostrar el neutro de la persona en la imagen
haciendo clic en el título de la imagen, aunque este enlace no está resaltado por color. Si está leyendo una copia en papel,
consulte el número de página indicado para ver la imagen de ejemplo. Si está leyendo una versión en línea y desea ver el
video, haga clic en el enlace de texto azul del título de la miniatura para ver el video con su visor interno o la miniatura
en sí para verlo en un visor externo. Si está leyendo una versión impresa, busque el nombre del archivo de video en el
Anexo I y vea el archivo en el CD ROM usando su computadora y el visor de video apropiado.
Busque cada cambio de apariencia listado en la Sección A en cada una de las representaciones de AU. No todos los cambios
de apariencia pueden ser evidentes en un ejemplo dado, pero debe decidir si puede verlos o no. A medida que lea los
cambios de apariencia de una AU, estudie las imágenes y los videos que se acompañan con cuidado. Identificar:
•las partes de la cara que se han movido y la dirección de su movimiento;
•las arrugas que han aparecido o se han profundizado;
•Las alteraciones en la forma de las partes faciales.
Si encuentra que los cambios de apariencia que resultan de la acción son difíciles de detectar, compare la imagen que
muestra la AU con una imagen donde no se ha producido ninguna acción (es decir, la cara es neutral). El video puede ser
más útil que la imagen cuando se estudian acciones sutiles debido al movimiento que se puede ver. Lea los comentarios
de puntuación en el Apéndice II para aclarar qué cambios de apariencia son relevantes para calificar cada imagen o video
de ejemplo.
Sección B - Cómo hacer la UA

Una de las actividades más importantes en la práctica de anotar caras es hacer UA en tu propia cara mientras te miras en
un espejo para compararlas con lo que ves en la cara de otra persona. Por lo tanto, es muy importante tratar de hacer la
acción en tu propia cara con precisión. La Sección B describe cómo hacer la UA, sugiere técnicas para reclutar el
músculo y ofrece consejos sobre los errores más probables que se deben evitar. Su objetivo es tratar de producir la acción
muscular descrita sin ninguna otra UA. No se conforme con menos que la perfección. Sigue trabajando para hacer la
acción hasta que puedas realizarla bien. Puede tomar práctica diaria durante meses antes de que pueda hacer algunas de
las UA difíciles. Nadie que hemos observado es capaz de hacer que todos los AU tengan poca o ninguna práctica, pero
todos lo hacen mejor con más práctica. Incluso si no puede realizar una AU perfectamente,
Imita la imagen y el video y compara tu rostro con los de las ilustraciones. Asegúrese de haber realizado la AU correcta
y no de las AU adicionales. Si no puedes imitar la apariencia en una imagen o video, coloca tu mano a lo largo de la vía
acción facial10
muscular de la Unidad de Acción. Intenta sentir que el músculo se contraiga bajo tus dedos. Aplana
UA tu mano contra tu
cara para que puedas distinguir otras AU en el área circundante. Persiste hasta que puedas mover solo la UA que estás
estudiando. Cuando estás
acción facial11
UA
satisfecho de que puedes hacer la UA, hazlo repetidamente y estudia los efectos que tiene en la superficie de tu cara. Si
tiene dificultades, intente colocar la AU en un solo lado de su cara. Si es posible, agrega la acción en el otro lado. Si no
puedes hacer eso, estudia el efecto de la acción unilateral.
Muestre su desempeño de cada AU a otras personas que están aprendiendo FACS con usted. Déjalos estudiar los efectos
en tu cara. Deje que corrijan sus intentos si creen que está haciendo otras UA.
Mire las caras de otras personas en su grupo de entrenamiento para ver cómo aparece su cara. Anota cuidadosamente las
variaciones que observes en las caras de los demás. Haga sugerencias sobre lo que es preciso o inexacto sobre los intentos
de los demás para realizar la acción. Cuantas más caras vea haciendo la acción, más comprenderá el rango de apariencias
que produce la AU y también cómo otras acciones contribuyen a la aparición de la acción objetivo. Si tiene dudas de que
otros estén haciendo la AU correcta o estén haciendo AU adicionales, toque sus caras. Sienta si hay tensión a lo largo del
camino de los músculos que subyacen a la UA que está estudiando, y no tensión en ningún otro lugar.
Es posible que algunas AU sean difíciles, si no imposibles, de realizar individualmente. Conozca las modificaciones de la
apariencia y el movimiento de dicha Unidad de Acción a partir de las imágenes y el video y de lo que puede ver en las
caras de los otros miembros de su grupo. No te desanimes. Continúe tratando de hacer cada AU a medida que avanza en
el Manual. A medida que aprende a realizar otras UA vecinas, vuelva a las que le dieron dificultades. Debido a que se
vuelve más consciente de cómo se siente su rostro al hacer cada una de las UA, puede encontrar la posibilidad de hacer
UA que antes le resultaran difíciles.
AU 4 es una buena acción para comenzar a realizar, ya que es fácil de hacer. Mira ahora en la sección B para AU 4
enpágina 18. La instrucción para este movimiento fácil es breve, y no aparece ninguna motivación especial para su
desempeño, pero se observan varios problemas comunes que pueden ocurrir, y se sugieren medidas de último recurso
para producir esta acción.
Sección C - Puntuación de intensidad

FACS usa convenciones o reglas para establecer umbrales para calificar las intensidades de una Unidad de Acción. La
Sección C para cada Unidad de Acción o combinación describe los cambios en la apariencia que distinguen una UA de
otra y proporcionan criterios para calificar las intensidades de una UA. Si califica la intensidad o no, y para la cual se
puntúa la intensidad de las UA, dependerá de los propósitos de la investigación (consulte la Guía del investigador para
FACS).
Cuando no hay evidencia de una UA específica, la cara se encuentra en una condición de puntuación neutral (o de línea
de base). Cuando hay evidencia de una AU, la intensidad de una Unidad de Acción se puede calificar en una escala
ordinal de cinco puntos. Las letras A, B, C, D y E se refieren a la intensidad de una acción. Estas letras se escriben
inmediatamente después del número de la AU para indicar cuánto del cambio total de apariencia que potencialmente
puede ser causado por la AU está realmente presente, por ejemplo, 4B o 4E. Existe una correspondencia entre la notación
de intensidad de FACS de cinco puntos y la escala de evidencia de la presencia de una UA que define los umbrales o
criterios para calificar los niveles de intensidad enumerados en la Sección C.
La relación general entre la escala de evidencia y el puntaje de intensidad ABCDE se diagraman en la Figura 1-2.
Figura 1-2: Relación entre la escala de evidencia y las puntuaciones de intensidad
Generalmente, el nivel A se refiere a un rastro de la acción; B, evidencia leve; C, marcado o pronunciado; D, severo o
extremo; y E, evidencia máxima. Para algunas UA, esta relación es un poco diferente, por lo que para cada UA, los
criterios para cada nivel de intensidad en términos de la escala de evidencia se enumeran en la Sección C.
Hay dos puntos importantes sobre la escala de puntuación ABCDE a tener en cuenta. No es una escala de intervalo igual;
acción facial12
los niveles C y D cubren un rango más amplio de cambios de apariencia que los otros niveles, y la mayor
UA parte del rango
de movimiento AU cae en estos niveles. Los niveles A, B y E se definen como rangos muy estrechos. Segundo, cada letra
se refiere a un rango de comportamientos; incluso la traza de A y el máximo de E se refieren a un rango limitado de
cambios de apariencia en lugar de un solo
acción facial13
UA
punto, como podría implicarse de otra manera por el término "máximo". En los párrafos a continuación, los criterios para
la intensidad de puntaje se consideran con más detalle.
Si hay poca acción, puede ser muy difícil distinguir una AU de ninguna actividad. A veces puede que no sea posible
determinar si se ha producido alguna acción, o puede pensar que algo se movió o sucedió, pero no es posible determinar
exactamente qué AU. Esto es especialmente cierto cuando estás calificando una fotografía fija en la que no puedes ver el
movimiento en sí, solo la consecuencia de la acción. En tales situaciones, un cambio en la iluminación, la posición de la
cabeza o las sombras transitorias pueden dar la impresión de una expresión diferente, incluso cuando no se produce
ninguna acción. Sin embargo, incluso con un registro de movimiento, puede que no sea posible distinguir una acción de
una línea de base, o una AU de otra si la acción está por debajo de un cierto umbral. En estas ocasiones, no marcará un
cambio en el comportamiento facial, es decir, cuando ve algo tan apenas perceptible que es demasiado pequeño para
permitirle elegir una AU para describir lo que ve. Dichos cambios no visibles pueden ser simplemente artefactos en el
registro visual o el resultado de una fuerza mecánica diferente a la acción muscular (por ejemplo, una ráfaga de viento);
o podrían ser cambios que son tan sutiles, que aunque es cierto que algo sucedió, no es posible determinar qué AU o
combinación de AU lo produjo.
Por otro lado, la actividad en la cara puede ser apenas perceptible, pero la evidencia de rastreo de una Unidad de Acción
es suficiente para que usted decida que una UA en particular está presente. Esta UA tiene una intensidad de A, un rastro de
evidencia, pero suficiente para convencerlo de su presencia. Después de varios cientos de horas de calificación facial con
FACS, se volverá un experto en discriminar estos rastros de evidencia sobre una UA mientras practica un examen
cuidadoso de los cambios mínimos en la cara. Aprenderá a inferir que se ha producido una AU en particular a medida que
se vuelve cada vez más adepto a discriminar los cambios de apariencia en la cara y cuando discute con otros evaluadores
de FACS lo que se necesita para estar seguro sobre la evidencia de rastreo. Detectar con precisión las pruebas de trazas de
una UA es una habilidad que elevará sus habilidades a la clase de expertos.
Un ancla crucial para calificar el rango de intensidades de cada AU es el conjunto de criterios para calificar un nivel B
de intensidad. Todas las AU tienen criterios explícitos en la Sección C para calificar la intensidad B. El conjunto de
criterios para calificar la intensidad B de una AU puede ser solo un cambio de aspecto, o puede incluir más de uno, o
puede permitir una elección entre cambios de aspecto. Más de un cambio de apariencia en el conjunto de criterios se
indica con un "y" entre los cambios de apariencia. La elección entre los cambios de apariencia se indica mediante "o"
entre los cambios de apariencia. Si la evidencia de una AU está presente, pero no cumple con los criterios del nivel B,
entonces la intensidad debe ser A. Si se cumplen los criterios, entonces la intensidad debe ser B o mayor. Debe obtener
suficiente habilidad de puntuación facial para poder detectar e identificar con precisión las AU que tienen una intensidad
B para funcionar como un eficaz anotador facial. Este nivel de habilidad es el objetivo mínimo de la capacitación
provista por este manual, y se requiere para pasar la prueba final de FACS. El estudio minucioso de este manual y la
práctica suficiente le permitirán obtener puntuaciones AU de nivel B de manera confiable; La experiencia posterior le
permitirá ver todas las acciones de nivel A.
El nivel de intensidad de C se distingue típicamente del nivel de B por un conjunto de criterios que establece cuánta más
evidencia de la UA se requiere más allá del nivel de B para calificarla como C. A medida que aumenta la actividad
muscular, se hacen más cambios de apariencia. Y los cambios de apariencia ya presentes se hacen más evidentes. Su
tarea para calificar la intensidad de una AU es evaluar la cantidad de cambio de apariencia presente y representarlo como
una puntuación de intensidad. No nos es posible enumerar todas las combinaciones de cambios de apariencia que
proporcionan la evidencia para cada nivel de intensidad más allá del rango B. En su lugar, debe confiar en el significado
de la escala de evidencia para calificar estas intensidades más altas. Proporcionamos ejemplos de qué cambios de
apariencia constituyen un conjunto de criterios para cada nivel. Por ejemplo, el nivel B de una UA puede requerir la
evidencia leve de un cambio de apariencia, mientras que el nivel C requiere la evidencia marcada del mismo cambio.
Alternativamente, el nivel B puede requerir evidencia leve sobre uno u otro cambio, mientras que el nivel C requiere que
ambos cambios estén presentes y al menos uno marcado. Estos son meramente ejemplos. Otras combinaciones de
cambios de apariencia enumerados en la Sección A también podrían incluir evidencia del nivel de C, pero no hemos
proporcionado una guía explícita. Su experiencia en la calificación de todo el rango de intensidades para cada AU le
permitirá evaluar el grado general de cambio de apariencia y convertirlo en una puntuación de intensidad. Una vez más,
es por la práctica y la experiencia, junto con las discusiones entre sus colegas de puntuación facial, lo que le permitirá
evaluar de manera confiable las intensidades de las UA.
acción facial14
Similar a la distinción entre B y C, el umbral para el nivel D de intensidad del nivel C es un punto
UAdiferente, más alto, en la
escala de evidencia para los cambios de apariencia que identifican la UA. De nuevo, los criterios para los niveles C, D y E
son criterios de ejemplo; debe tener en cuenta el rango de cambios de apariencia posibles para asignar una puntuación de
intensidad. El nivel de D es mayor que el nivel de evidencia de C, pero menor que la evidencia máxima que generalmente
se requiere para E.
acción facial15
UA
El nivel de intensidad E se califica generalmente cuando está presente la evidencia máxima, o la evidencia casi máxima,
de cambio. Las intensas contracciones musculares del nivel E se combinan con las características físicas individuales de
la persona para producir cambios en la apariencia que varían un poco entre las diferentes personas. Su experiencia en la
calificación de diferentes individuos le permitirá comprender lo que constituye el nivel máximo de cambio de apariencia
para cada persona y AU. Una vez más, una práctica considerable y la comparación de sus puntuaciones y la evaluación de
caras con otros programadores es un aspecto importante del proceso de aprendizaje.
Hay algunos puntos importantes adicionales sobre la intensidad de la puntuación. Una preocupación es la intensidad de
la puntuación cuando en realidad no se observa el movimiento en la cara causado por la acción muscular. A veces, es
posible que no pueda ver que se produzca un movimiento porque hay una interrupción en el registro de movimiento,
ruido, la persona se mueve fuera de la vista, etc. Además, puede estar usando FACS para puntuar fotografías. En la
Sección C, a veces encontrará criterios explícitos que deben cumplirse si no puede ver el movimiento real. A veces, no
se dan tales instrucciones. En cualquiera de los dos casos, usted califica la AU si puede inferir que la consecuencia del
movimiento ha ocurrido como lo describen los criterios de intensidad. En los casos en que hay criterios separados para
cuando no se observa movimiento, se usan los criterios de intensidad modificados. En general, para el nivel B, los
criterios que deben cumplirse cuando no se observa el movimiento son más estrictos o más difíciles de cumplir que los
enumerados para cuando se observa el movimiento. En un registro de movimiento, marque la AU en el nivel B si
cumple con alguno de los criterios, para cuándo se observa el movimiento o cuándo no.
A veces, la participación de otras AU con una AU que está anotando por intensidad afecta el criterio para calificar el
nivel de intensidad B. Por ejemplo, puede considerar la posibilidad de puntuar dos AU, una de las cuales produce
algunos de los cambios de apariencia que produce la otra. En tal caso, es posible que se requiera evidencia adicional
para una AU más allá de la evidencia que pueda ser producida por la otra AU. Las pautas para calificar en estas
situaciones se proporcionan en la sección de Referencia que puede aparecer para una AU.
El Manual describe los cambios de apariencia debidos a las combinaciones de AU, así como a las de AU individuales. La
lista de ejemplos de cambios de apariencia para la intensidad de la puntuación en una combinación de AU se limita a
combinaciones de AU con la misma intensidad o solo a una AU objetivo con las otras intensidades de AU no
especificadas. Por supuesto, las combinaciones de AU con diferentes intensidades son más comunes que las
combinaciones de todas las intensidades iguales, pero el número de combinaciones posibles de intensidades aumenta
enormemente con cada AU adicional en una combinación. No es práctico enumerar todas estas combinaciones, y esta lista
no es necesaria. Debe poder utilizar las pautas que se proporcionan para extrapolar la puntuación de intensidad a
combinaciones de intensidades donde no se proporciona ningún ejemplo.
La mayoría de los criterios de intensidad se refieren al grado de cambio de apariencia o al número de cambios de
apariencia. Las puntuaciones de intensidad para algunas UA implican un criterio en términos de duración de tiempo o
algún otro punto de referencia.
En resumen, es importante recordar que los movimientos de la piel y otras características de la cara son la base para
determinar tanto la UA particular que ha ocurrido como la intensidad de la UA. Estos movimientos tienen una dirección, y
producen agrupamientos, bolsas, bolsas y arrugas entre el origen del músculo y su unión, así como el aplanamiento,
estiramiento y tracción en otras áreas. La sección A enumera los cambios de aspecto más importantes característicos de
cada AU. La Sección C enumera cómo algunos o todos estos cambios de apariencia se utilizan para calificar la intensidad
de la UA, así como información adicional sobre cómo estos cambios distinguen a cada UA. Los codificadores de FACS
son como los detectives que buscan evidencia en la apariencia facial cambiante que muestra qué AU (o AU) actuaron. La
tarea del codificador es usar las pautas descritas en las Secciones A y C para deducir de los signos observados qué AU (o
AU) movieron la piel y otras características, y qué cantidad de cada AU ocurrió. Al tomar estas decisiones, la estrategia es
doble: marque la combinación de AU o AU que mejor explique las apariencias detectadas, e incluya solo las AU
necesarias para explicar las apariencias. Utilice los criterios proporcionados en el Manual como pautas, junto con su
propia experiencia y comprensión del rango de cambios de apariencia que cada individuo puede manifestar, para
determinar los puntajes que asigna. La práctica de calificar a muchos individuos en diferentes situaciones es un
ingrediente esencial para obtener la experiencia necesaria para detectar los signos y asignar la puntuación. y cuánto de
cada AU ocurrió. Al tomar estas decisiones, la estrategia es doble: marque la combinación de AU o AU que mejor
explique las apariencias detectadas, e incluya solo las AU necesarias para explicar las apariencias. Utilice los criterios
proporcionados en el Manual como pautas, junto con su propia experiencia y comprensión del rango de cambios de
acción facial16
apariencia que cada individuo puede manifestar, para determinar los puntajes que asigna. La práctica UA de calificar a
muchos individuos en diferentes situaciones es un ingrediente esencial para obtener la experiencia necesaria para detectar
los signos y asignar la puntuación. y cuánto de cada AU ocurrió. Al tomar estas decisiones, la estrategia es doble: marque
la combinación de AU o AU que mejor explique las apariencias detectadas, e incluya solo las AU necesarias para explicar
las apariencias. Utilice los criterios proporcionados en el Manual como pautas, junto con su propia experiencia y
comprensión del rango de cambios de apariencia que cada individuo puede manifestar, para determinar los puntajes que
asigna. La práctica de calificar a muchos individuos en diferentes situaciones es un ingrediente esencial para obtener la
experiencia necesaria para detectar los signos y asignar la puntuación. Utilice los criterios proporcionados en el Manual
como pautas, junto con su propia experiencia y comprensión del rango de cambios de apariencia que cada individuo
puede manifestar, para determinar los puntajes que asigna. La práctica de calificar a muchos individuos en diferentes
situaciones es un ingrediente esencial para obtener la experiencia necesaria para detectar los signos y asignar la
puntuación. Utilice los criterios proporcionados en el Manual como pautas, junto con su propia experiencia y
comprensión del rango de cambios de apariencia que cada individuo puede manifestar, para determinar los puntajes que
asigna. La práctica de calificar a muchos individuos en diferentes situaciones es un ingrediente esencial para obtener la
experiencia necesaria para detectar los signos y asignar la puntuación.
Mire ahora la Sección C para AU 4 en página 18. Estudie los criterios para cada nivel y observe qué tan cerca los niveles
para AU 4 se corresponden con la descripción general de los niveles de intensidad anteriores. Mire las imágenes y el
video de AU 4 para ver cómo se aplicaron estos criterios a cada ejemplo. En este punto, el material en esta sección y la
siguiente puede no estar completamente claro para
acción facial17
Introducción a las Secciones de
Referencia.
usted, pero después de aprender el Capítulo 2, lea las secciones aquí nuevamente con más ejemplos concretos en mente, y
la confusión se evaporará.
Introducción a las Secciones de Referencia.

Las descripciones de las combinaciones de AU y AU en las secciones A, B, C, junto con las imágenes y el video de
ejemplo, son los principales vehículos de aprendizaje en este manual, pero también utilizará este material con frecuencia
como referencia cuando califique la cara. Más allá de estos materiales didácticos, algunas secciones del Manual se
vuelven más importantes después de haber aprendido las AU y las combinaciones, cuando comienzas a puntuar las caras
de manera productiva. Este material es principalmente en forma de tablas. Parte del material es específico de una AU
particular, y se encuentra después de las secciones A, B, C de la AU. Otro material es relevante para los contrastes entre
múltiples AU o combinaciones, y generalmente se encuentra al final de los capítulos o entre las partes principales de los
capítulos. Ambos tipos de materiales de referencia se discuten más adelante, pero primero,
Las acciones concurrentes pueden producir cambios de apariencia que son relativamente independientes, cambios en los
que una acción enmascara a otra, o un conjunto nuevo y distintivo de apariencias. Cuando la combinación de Unidades
de Acción responsables de un conjunto de cambios de apariencia es aditiva, las decisiones que debe tomar para obtener
una AU son aún relativamente sencillas. En tales casos aditivos, los cambios de apariencia de cada UA separados son
relativamente independientes y producen en la combinación la suma de todos estos cambios distintos causados por las
UA separadas. La evidencia de cada AU sigue siendo claramente reconocible porque se han combinado sin distorsionar o
cambiar las apariencias debidas a cada AU por separado. En algunos casos, los cambios aditivos son totalmente
independientes, sin que la UA afecte la apariencia de ninguna otra, como cuando las UA están en diferentes áreas de la
cara. Estas combinaciones son las más fáciles de puntuar extrapolando las apariencias descritas para cada AU, y no están
representadas en las secciones A, B, C del Manual. En otros casos, las AU coexistentes están en la misma área de la cara
y se combinan para producir una apariencia que es una suma directa de sus apariencias separadas. Muchas de estas
combinaciones de aditivos tienen sus propias secciones de combinación A, B, C de AU que describen la combinación,
que usted lee mientras aprende al igual que las secciones únicas de AU. Un buen ejemplo de tal combinación aditiva es 1
+ 2, que se describe a partir de las AU coexistentes están en la misma área de la cara y se combinan para producir una
apariencia que es una suma directa de sus apariencias separadas. Muchas de estas combinaciones de aditivos tienen sus
propias secciones de combinación A, B, C de AU que describen la combinación, que usted lee mientras aprende al igual
que las secciones únicas de AU. Un buen ejemplo de tal combinación aditiva es 1 + 2, que se describe a partir de las AU
coexistentes están en la misma área de la cara y se combinan para producir una apariencia que es una suma directa de sus
apariencias separadas. Muchas de estas combinaciones de aditivos tienen sus propias secciones de combinación A, B, C
de AU que describen la combinación, que usted lee mientras aprende al igual que las secciones únicas de AU. Un buen
ejemplo de tal combinación aditiva es 1 + 2, que se describe a partir depágina 54. Mire los cambios de apariencia de la
Sección A para la combinación 1 + 2 y compárelos con los cambios de apariencia para AU 1 enpágina 20 y para AU 2 en
página 22. Puede ver que los cambios de apariencia para 1 + 2, aunque describen una apariencia diferente de AU 1 o AU
2 solo, son una suma de los cambios de apariencia debidos a las AU independientes, sin que AU distorsione o enmascare
las apariencias. del otro. Estos cambios aditivos hacen que la calificación de las UA constituyentes sea relativamente
fácil.
Sin embargo, la calificación de los AU responsables de un cambio de apariencia se vuelve más difícil, si la combinación
de AU no es aditiva, pero produce una apariencia que de alguna manera es diferente de las apariencias separadas causadas
por las AU individuales. Una combinación diferente es aquella en la que los cambios de apariencia no son simplemente la
suma de las apariencias de las UA constituyentes, sino que crean cambios de apariencia distintivamente nuevos. Todas las
combinaciones que crean diferentes apariencias distintivas en la cara superior han sido explicadas y sus apariencias se
detallan en secciones separadas A, B, C de la AU. Por ejemplo, mire ahora una de estas combinaciones distintivas, 1 + 2 +
4 a partir depágina 56. Lea los cambios de apariencia en la Sección A y compárelos con los cambios de apariencia para la
combinación de AU 1 + 2 enpágina 54 y AU 4 en página 17. Se puede ver que el levantamiento opuesto de las cejas
debido a 1 + 2 y el descenso debido a 4 tienden a contrarrestar entre sí, enmascarando y cambiando los signos de cada
una. La unión de la piel en la frente por AU 4 también crea un nuevo patrón de líneas en la frente que difiere de 4 solo y
de las arrugas horizontales relativamente rectas de 1 + 2. Este es un patrón que es distintivo de 1 + 2 + 4.
acción facial18
Cuando los cambios de apariencia asociados con una AU en particular son alterados por la acción de otras AU o
Referencia.
combinaciones de AU, los signos relevantes al criterio para calificar el nivel de intensidad de una AU pueden volverse más
fáciles o más difíciles de detectar. El ejemplo más común de esta interacción de las AU es que dos o más de las AU en una
combinación producen algunos de los mismos cambios de apariencia utilizados como criterios de intensidad para al menos
una de las AU. Esta superposición de cambios de apariencia puede requerir establecer criterios para la intensidad B más
alta, en forma de un cambio de apariencia incrementado o un cambio de apariencia adicional, para ajustar sus efectos en la
apariencia combinada. Ocasionalmente, el efecto en el aspecto facial de la combinación interactiva es notablemente
diferente de lo que se podría esperar al sumar los efectos de cada individuo.
acción facial19
Referencia.
AU en la combinación. En estos casos, a veces es necesario especificar diferentes criterios para calificar el nivel de
intensidad B de una o más de las AU involucradas.
Cuando se han especificado diferentes criterios para una AU en situaciones como las descritas anteriormente, estos
criterios se describen después de los criterios para una AU única, o hay una referencia cruzada a una Sección C o una
Sección de Referencia donde se describieron los criterios para la combinación . No necesita leer estos criterios
calificados en su primer paso a través del material, y no necesita entenderlos en su estudio inicial de las acciones
individuales. Se explican más adelante en las secciones para combinaciones de AU. Estos criterios calificados se
enumeran de esta manera para su conveniencia posterior cuando usa la Sección C y la Referencia para AU individuales
como referencia en la calificación. Es necesario que sepa qué contienen estas tablas y cómo funcionan, así que eche un
vistazo ahora a la sección de Referencia para AU 4 enpágina 19. La primera columna indica la problemática
combinación de AU; el segundo indica la AU objetivo o la AU cuyos criterios de intensidad se están modificando. Esta
tabla muestra, por ejemplo, que cuando AU 4 ocurre con AUs 1 o 2 o ambos, los criterios para calificar 4B cambian. La
tercera columna de la tabla muestra cuáles son los criterios modificados o dónde encontrar los criterios. Por ejemplo,
cuando 4 se produce de forma conjunta con 1 y 2, busque los criterios modificados en la Sección C de la descripción de
la combinación AU 1 + 2 + 4 (o en nuestra notación abreviada, 1 + 2 + 4secC). Cuando 4 co-ocurre con 1, usa los
criterios en la fila para la combinación 1 + 4. En casos como estos, donde los cambios de apariencia producidos por las
AU (por ejemplo, 1 + 2 v. 4) son opuestos, generalmente se necesita menos evidencia de la AU objetivo o para enfatizar
otro criterio. Ahora mira la línea en la tabla para 4 + 6.
Las secciones de Diferencias sutiles contienen material de referencia que trata con múltiples acciones y combinaciones, y
generalmente aparecen cerca del final de los capítulos. El propósito de las tablas de diferencias sutiles es resaltar signos
que son útiles para distinguir entre AU y combinaciones similares. Pueden contrastar las diferencias de apariencia entre
AU individuales, combinaciones, o AU individuales y combinaciones. Las secciones de diferencias sutiles no describen
todas las diferencias, pero solo los aspectos de los cambios de movimiento y apariencia que son más relevantes para
distinguir dos combinaciones de unidades de acción o unidad de acción o para detectar la acción de la UA.
Las tablas de diferencias sutiles también contienen notas sobre la interacción de los cambios de apariencia cuando
ocurren múltiples acciones. Cuando las acciones ocurren conjuntamente, una UA puede interferir con la detección de
otra UA al ocultar o enmascarar los signos de su acción. La UA que oscurece se denomina UA dominante porque sus
apariencias son aparentes, mientras que tienden a eclipsar los signos de la UA subordinada o subordinada. Mira en la
tabla de diferencias sutiles que comienza enpágina 66 y encuentra la comparación 6 contra 6 + 7. AU 6 es la AU
dominante porque enmascara la presencia de AU 7. Los evaluadores de FACS dicen que 6 domina a 7 y, por lo tanto, se
debe tener especial cuidado al buscar signos de 7 cuando 6 está presente. La discusión de 6 versus 6 + 7 señala las
dificultades y sugiere técnicas para aclarar la presencia de AU 7 cuando AU 6 actúa.
Nosotros inste a leer cuidadosamente las tablas de diferencias sutiles a medida que trabaja en cada capítulo la primera
vez. Al leerlos, se dará cuenta de los cambios de apariencia que son importantes para distinguir entre las AU y agudizará
su comprensión de los cambios de apariencia que causan problemas al tratar de distinguir las AU. También proporcionan
advertencias sobre las acciones de discernimiento cuando co-ocurren AU. Las tablas de diferencias sutiles se vuelven
realmente importantes más adelante cuando está anotando caras en un entorno productivo. Estas tablas son uno de los
primeros lugares a los que hay que recurrir cuando intenta decidir entre anotar una AU u otra. Una tabla maestra de
diferencias sutiles se encuentra en el Apéndice III.
Alternativa Las puntuaciones describen otra relación entre las UA. Las alternativas son puntuaciones mutuamente
excluyentes. Las muchas razones por las cuales dos AU son alternativas incluyen:
• Puede que no sea anatómicamente posible hacer ambas AU simultáneamente.
• La lógica de FACS excluye la puntuación de ambas AU.
Tabla 2-3 en página 71 Muestra las reglas alternativas para las acciones de la cara superior. En la primera columna de la
tabla, se enumeran las AU que son alternativas. La naturaleza alternativa del par se designa utilizando el signo @. La
segunda columna de la tabla proporciona la razón por la cual las AU son alternativas. Puedes anotar uno u otro de los
AU, pero no ambos. Una tabla maestra de alternativas se encuentra en el Apéndice IV.
acción facial20
Ahora que nuestra introducción a las funciones de los capítulos de la UA está completa, está listo para leer el Capítulo 2
Referencia.
de principio a fin. Este capítulo contiene mucho material y te presenta nuevas formas de ver caras. Tómate tu tiempo y
trabaja
acción facial21
Referencia.
a través de todos los ejercicios y comparte experiencias con tu cohorte de entrenamiento. Después de estudiar
detenidamente el Capítulo 2, estará listo para practicar lo que ha aprendido al anotar los comportamientos de la cara
superior. El Capítulo 3 explica cómo calificar el comportamiento facial utilizando el Sistema de codificación de acción
facial.
acción facial22
Capítulo 2: Unidades de acción de la cara superior
Figura 2-1. Músculos subyacentes a las unidades de acción de la cara

superior.
Muscular Anatomia muscular Acción
La Figura 2-1 muestra los músculos que subyacen a las Unidades de Acción (AU) responsables de cambiar la apariencia de
las cejas, la frente, el pliegue de la cubierta del ojo y los párpados superior e inferior.
acción facial15
En este capítulo, primero aprendes AU 4, que baja y dibuja las cejas juntas. Luego aprendes AU 1, que eleva la esquina
interior de la ceja, y luego AU 2, que eleva la esquina exterior de la ceja. Las dos UA siguientes se refieren a los párpados:
la UA 5 levanta el párpado superior, ensanchando la abertura del ojo; AU 7 aprieta los párpados, estrechando la abertura
del ojo. Entonces
acción facial16
Unidad de acción 4 - Cejas más
bajas
usted aprende AU 6, que rodea el ojo, estrechándolo tirando de más piel alrededor del ojo que AU 7. A continuación, se
presentan una serie de AU relacionadas con los párpados, algunas de las cuales involucran acciones complejas. La AU
43 indica la reducción del párpado superior, lo que provoca cambios en la apariencia desde una caída del párpado hasta
un cierre del ojo relajado. AU 45 es un parpadeo y AU 46 es un guiño.
Las ubicaciones de los músculos en la cara superior se muestran en las dos ilustraciones de la Figura 2-1. La ubicación
de AU 5 no está marcada en la Figura 2-1 porque está oculta en la cavidad ocular, como se explica a continuación. Las
AU 43, 45 y 46 no se ilustran porque involucran criterios para acciones que son difíciles de representar en una imagen
estática.
Siguiendo las secciones de estas AUs únicas, hay una tabla que contrasta las diferencias sutiles entre muchas de estas
AUs. Después de estudiar esta tabla, es posible que desee revisar y estudiar nuevamente las descripciones de AU
individuales, o puede continuar en las siguientes secciones que dan descripciones de las Combinaciones de AU. Después
de que se describen varias combinaciones de las AU individuales, hay otra tabla que compara las Diferencias sutiles
entre las combinaciones de AU y las AU individuales.
acción facial17
bajas
Unidad de acción 4 - Cejas más bajas

La Figura 2-1 muestra las tres hebras musculares que subyacen a esta acción. Una hebra se extiende oblicuamente en la
frente. Surge cerca de la raíz de la nariz debajo de la glabella y corre hacia arriba y hacia afuera hasta un punto de
sujeción en la frente sobre la ceja. Esta hebra, la más poderosa de las tres, une las cejas y baja la frente. Otra hebra corre
más verticalmente. Surge de la raíz de la nariz debajo de la glabella y se expande en el centro de la frente, donde se
adhiere. Una tercera hebra se extiende desde la glabella hasta la esquina medial de la ceja. Normalmente, estas tres
cadenas actúan juntas, aunque puede haber más de una cadena que otra involucrada en cualquier acción en particular.
Hemos considerado cuidadosamente medir estos hilos por separado, pero hemos llegado a la conclusión de que hacerlo
está lleno de dificultades.
A. Cambios de apariencia debidos a AU 4

1. Baja la ceja. En diferentes casos, puede ser solo la porción interna de la ceja la que está bajada o puede ser la
porción interna y central la que está bajada, o puede parecer que la ceja está bajada por completo.
2. Empuja el pliegue de la cubierta del ojo hacia abajo y puede reducir la abertura del ojo.
3. Acerca las cejas.
4. Produce arrugas verticales entre las cejas, que pueden ser profundas. En algunas personas, las arrugas entre las
cejas pueden no ser verticales sino en un ángulo de 45 grados, o en ángulo o vertical. También puede producir
una o más arrugas horizontales en la raíz de la nariz. Si las arrugas verticales, anguladas u horizontales se graban
permanentemente, se profundizan.
5. Puede producir una arruga oblicua o abultamiento muscular que se extiende desde la mitad de la frente por encima
de la mitad de la ceja hasta la esquina interior de la frente, o una serie de abultamientos ondulados en la parte
superior y medial hacia el centro de la ceja.
A veces, la AU 4 muestra los cambios de apariencia 1 y 2 y casi no hay evidencia de cambios de apariencia 3 y 4; o
lo contrario. De cualquier manera, si las cejas se bajan, se juntan o se bajan y se juntan, se puntúa AU 4.
Compara las imágenes 4i, 4ii y 0. La acción es más sutil en 4i que en 4ii. Compare 4i con 0 para ver que la frente está más
baja y dibujada. Compara 4i con w4. Tenga en cuenta que las arrugas entre las cejas son más angulares que verticales en
w4. Las miniaturas a continuación son simples recordatorios y un índice de las imágenes relevantes, pero no muestran los
detalles de los cambios de apariencia que necesita conocer. Asegúrese de estudiar las imágenes más grandes; para ello,
vaya a la página indicada si está leyendo una versión impresa, o haga clic en los enlaces si está leyendo una versión en
línea. Inspecciona el video de 4.
Los enlaces de número de página muestran la imagen o el video en este cuadro, y las miniaturas los muestran en su visor
externo. El enlace del número de página junto a la leyenda en miniatura muestra la imagen de ejemplo de referencia; el
enlace del número de página que precede a la etiqueta "para puntuación" muestra el comentario de puntuación FACS
completo para la imagen.
0 página 465 4i página 466 4ii página 466 w0 página 465 w4 página 465 video 4
página 381 para página 382 para página 382 para página 382 para página 382 para página 413 para
acción facial18
puntuación puntuación puntuación puntuación puntuaciónbajas puntuación
acción facial19
bajas
B. Cómo hacer AU 4
Este movimiento es fácil para la mayoría de la gente. Baja las cejas y júntalas. Trate de no arrugar la nariz (si su nariz
está arrugada, está haciendo AU 9). Si no puede realizar este movimiento, por lo que parece 4i o 4ii, pase a la descripción
de AU 9 enpágina 93. Realice el movimiento de arrugas de la nariz de AU 9 y observe lo que le sucede a sus cejas. Note
que bajan y se juntan. Ahora trate de mover las cejas sin mover la AU 9. Alternativamente, imagínese confundido con un
problema que no puede resolver; puede hacer AU 4. Si aún no puede hacer este movimiento, use sus dedos para empujar
la piel de su cara para que se vea como 4ii. Luego trata de mantener esa apariencia cuando quites los dedos.
Una vez que pueda hacer AU 4, intente hacer una versión débil para que se parezca más a la imagen 4i que a la 4ii. Una
vez que te veas como 4i, tira hacia abajo y junta más fuerte para que te veas como 4ii.
C. Puntuación de intensidad 1 para AU 4
AU 4A
Los cambios de apariencia para AU 4 están lo suficientemente presentes para indicar AU 4, pero son insuficientes para
puntuar 4B (por ejemplo, un
rastro de bajar la frente y / o un rastro de tirar juntos).
AU 4B
1. La porción interna y / o central de la ceja se redujo ligeramente, empujando hacia abajo o reduciendo la
visibilidad de la porción medial del pliegue de la cubierta del ojo.
o
2. Cejas juntadas ligeramente; Si no ve el movimiento, debe ver una arruga o una protuberancia muscular entre las
cejas. Si una arruga o bulto muscular es permanente (en la cara neutral), debe aumentar ligeramente.
(Tenga en cuenta que en 4i, 4ii y w4 están presentes los criterios de bajar y juntar las cejas).
AU 4C
Tanto la reducción de la ceja como la atracción de los criterios para 4B están presentes y al menos uno está marcado,
por ejemplo, un paso más que ligero, pero la evidencia es menor que el criterio para 4D.
AU 4D
Tanto la reducción de la ceja como la atracción de los criterios para 4B están presentes y al menos uno es grave, pero
la evidencia es menor que el criterio para 4E.
AU 4E
Cejas que se juntan o bajan es máximo.
1. Ver Introducción a la puntuación de intensidad en página 8 para la definición de la terminología utilizada para describir la puntuación de
intensidad de una AU.
acción facial20
bajas
Referencia: AU 4
Acciones de especial relevancia para AU 4

Ciertos movimientos de cabeza y ojos o cambios de posición tienen un significado especial con respecto a las AU 4, 5 o
7, y debe inspeccionar cuidadosamente la cara para estas acciones cuando obtenga una puntuación de 4, 5 o 7, incluso
cuando no tenga una puntuación de cabeza / ojo. posiciones Utilice las definiciones de estas AU cuando se produzcan las
AU 4, 5 y 7, ya sea por separado o en combinación con otras AU.
AU Resumen de la UA Ver descripción para detalles

M69 La cabeza y / o los ojos miran a la otra “Códigos de movimiento ocular M68, 69 y M69” en la
persona página 321
69 Ojos posicionados para mirar a otra “Códigos de movimiento ocular M68, 69 y M69” en la
persona página 321
Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para la puntuación AU 4
Combinación
problemática Acción objetivo de los criterios
de las AU ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
1+2+4 Para anotar 4B con 1 + 2 ver 1 + 2 + 4secC en página 57
1+2+4+6 Para anotar 4B con 1 + 2 + 6 ver 1 + 2 + 4secC en página 57
1+2+4+9 Para anotar 4B con 1 + 2 + 9 ver 1 + 2 + 4secC en página 57
1+4+6 Para anotar 4B con 1 + 6 ver 1 + 4 entrada abajo
1+4 Criterios para 4B en 1 + 4: Las esquinas internas de las cejas se juntaron ligeramente más
juntas que en la cara neutral; y, uno de los siguientes dos cambios:
Leve Arrugas o agrupamiento muscular entre las cejas. Si este
signo es evidente en la cara neutral, debe aumentar ligeramente. o,
Leve Arruga o bulto oblicuo que se extiende desde la mitad de la
frente hasta la esquina interior de la ceja. Si está presente en neutro,
debe aumentar ligeramente.
4+6 Criterios para 4B en 4 + 6: Se requieren ambos criterios 1 y 2 para 4B descritos en 4secC solo
4+9 Criterios para 4B en 4 + 9: Dado que 9 también baja la ceja, y también puede juntar las cejas
hasta cierto punto, o dificultar el hecho de ver cómo se juntan las
cejas con AU 4:
Las esquinas interiores de las cejas se juntaron marcadamente,
o,
Las partes centrales de la ceja y la piel sobre la ceja se juntaron
notablemente.
acción facial21
Unidad de acción 1 - Inner Brow
Raiser
Unidad de acción 1 - Inner Brow Raiser

Un músculo grande en el cuero cabelludo y la frente levanta las cejas. Se extiende verticalmente desde la parte superior
de la cabeza hasta las cejas y cubre prácticamente toda la frente. La porción medial (o central) de este músculo (AU 1)
puede actuar por separado de la porción lateral de este músculo (AU 2). La figura 2-1 muestra que el movimiento de AU
1 es tirar de la parte media de la frente y del centro de la frente hacia arriba.

1. Tira la parte interior de las cejas hacia arriba.
2. Para muchas personas, produce un oblicuo o Forma a las cejas.

3. Hace que la piel en el centro de la frente se arrugue horizontalmente. Estas arrugas generalmente no se extienden
por toda la frente, sino que se limitan al centro. Las arrugas pueden ser curvas, levantadas más en el centro que en
los extremos, en lugar de horizontales. Estas arrugas pueden no aparecer en bebés o niños. Si hay líneas o arrugas
grabadas permanentemente en el área central de la frente, se profundizan.
4. No se confunda porque la esquina exterior de las cejas puede moverse un poco medialmente. Este movimiento es a
partir de la tracción en la parte interior de la ceja. Si la esquina exterior se mueve con AU 1, se mueve hacia la
línea central en lugar de con el movimiento hacia arriba debido a AU 2.
Compare la imagen 1 con la imagen neutral 0, e inspeccione el video de AU 1. El video comienza con un rastro de AU 1
ya evidente.
0 página 465 1 página 466 video 1

página 381 para página 383 para página 413 para
puntuación puntuación puntuación
B. Cómo hacer AU 1
Levantar las esquinas interiores de las cejas es un movimiento difícil para la mayoría de las personas a realizar voluntariamente
sin agregar UA
2. Si no puedes hacerlo, prueba lo siguiente:
• Levante su frente completa hacia arriba (vea las imágenes de la combinación AU 1 + 2 en página 471). Luego trate de
elevar solo la esquina interior, usando AU 1.
• Agregue AU 4 a AU 1, juntando las cejas mientras levanta las esquinas internas; Si tiene éxito en esto, se verá
como la imagen 1 + 4 enpágina 470. A continuación, intente hacer AU 1 solo sin AU 4.
• Coloque los dedos en las esquinas interiores de las cejas y levántelos hacia arriba para que se vean como la imagen
1. Luego, vea si puede mantener la apariencia cuando retire los dedos.
Una vez que pueda hacer AU 1, toque las esquinas exteriores de sus cejas para verificar que AU 2 no esté actuando
también. Asegúrese de no incluir AU 4 con AU 1. Puede tomar muchas horas de práctica aprender a hacer AU 1. Si no
puede hacerlo después de cinco o diez minutos, continúe con la siguiente sección, regrese e intente de nuevo más tarde.
acción facial22
Raiser
C. Puntaje de intensidad para AU 1
AU 1A
rastro de la frente levantando en las esquinas interiores).
AU 1B
1. Las esquinas internas de las cejas levantadas se manifiestan ligeramente por el movimiento del cabello o la
evidencia de desarrollo de una protuberancia muscular, lo que demuestra que el área de la esquina interna se ha
levantado. En algunas personas las cejas no se moverán, pero la piel sobre ellas se moverá hacia arriba.
Si no vio el movimiento de la ceja, también debe tener evidencia de que el criterio 1 está marcado; o,
2. Leve arrugas en el centro de la frente; Si tales arrugas son permanentes, deben aumentar ligeramente.
En un niño, es posible que nunca vea el criterio 2. En tales casos, si no vio el movimiento de la frente, debe confiar en
el criterio 1, pero debe estar marcado como no leve.
AU 1C
Tanto la elevación de la frente interna como las arrugas en el centro de la frente de los criterios para 1B están presentes
juntas y al menos una está marcada, por ejemplo, un paso mayor que leve, pero la evidencia es menor que el criterio
para 1D.
AU 1D
Tanto la elevación de la frente interna como las arrugas en el centro de la frente del criterio para 1B están presentes y
las dos son al menos severas, pero la evidencia es menor que el criterio para 1E.
AU 1E
Todos los signos de AU 1 están presentes y el aumento de la frente y las arrugas en el centro de la frente están en el
rango máximo.
Referencia: AU 1
AU 9 puede reclutar una hebra de AU 4 que baja las cejas, contrarrestando pequeñas acciones de AU 1 y dificultando la
visión, pero AU 1 puede superar este efecto y debe ser calificado.
Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para AU 1
Combinación
1+2 Para anotar 1B con 2 ver l + 2secC en página 54
1+2+4 Para marcar 1B con 2 + 4 ver 1 + 2 + 4secC en página 57
acción facial23
Raiser
Unidad de acción 2 - Elevador de cejas externas

La Figura 2-1 muestra que el músculo que subyace en la AU 2 se origina en la frente y se une a la piel en el área
alrededor de las cejas. Es la parte lateral del mismo músculo que subyace en AU 1. En AU 2, la acción es hacia arriba,
tirando de las cejas y la piel adyacente en la parte lateral de la frente hacia arriba hacia la línea del cabello.

1. Tira la parte lateral (exterior) de las cejas hacia arriba.
2. Produce un arqueado Forma a las cejas.
3. Hace que la parte lateral de la tapa del ojo se doble hacia arriba.
4. En algunas personas, las arrugas horizontales cortas aparecen sobre las partes laterales de las cejas. También
puede haber arrugas producidas en la porción medial de la frente, pero no son tan profundas como las laterales.
5. No se confunda si las esquinas internas de las cejas se mueven un poco. Esto se debe a la tracción de la parte
lateral de la ceja por 2 y no debido a que la esquina interior ha sido empujada hacia arriba por AU 1.
Compare las imágenes 2 y 0 e inspeccione el video de AU 2. Tenga en cuenta, tanto en las imágenes como en el video,
que AU 2 es a menudo más fuerte en un lado de la cara que en el otro. (La acción de 2 que se muestra en el video no es
simultánea en ambos lados de la cara debido a la dificultad para realizar esta AU de manera voluntaria).
0 página 465 2 página 466 video 2

B. Cómo hacer AU 2
Este es un movimiento difícil para la mayoría de las personas a realizar voluntariamente sin agregar AU 1. Si tiene dificultades,
intente lo siguiente:
• Realiza el movimiento unilateralmente. A menudo es más fácil con una ceja que con la otra. Además, puede serle útil
hacer AU 4 en un lado de su cara, tirando una ceja hacia abajo mientras usa AU 2 para levantar la esquina exterior de
la otra ceja.
• Levante toda la ceja, utilizando 1 y 2 (vea la imagen 1 + 2 en página 471). Luego intente levantar solo las esquinas
exteriores, usando AU 2 sin AU 1.
• Con los dedos, empuje hacia arriba las esquinas exteriores de la ceja para ver cómo cambia la apariencia de su cara.
Intenta mantener la apariencia cuando quites los dedos.
• Levanta toda la frente (1 + 2), luego sosténla tan fuerte como puedas, arruga la nariz tan fuerte como puedas para que
te parezcas a la imagen FACS 9 + 25 en página 473. Observe que la arruga de la nariz hace que las esquinas internas
de sus cejas vuelvan a bajar, cancelando algunos de los efectos de la AU 1. Queda principalmente con un AU 2 en las
cejas. Ahora que puede ver cómo se ve, intente hacer AU 2 sin arrugarse la nariz.
acción facial24
Unidad de acción 2 - Elevador de
cejas externas
AU 2A
Los cambios de apariencia para AU 2 están suficientemente presentes para indicar AU 2, pero son insuficientes para
obtener una puntuación de 2B (por ejemplo, un
rastro de cejas levantadas en las esquinas exteriores).
AU 2B
1. La porción lateral de la ceja se levanta ligeramente hacia arriba, cambiando
la forma de la ceja, y
2. La porción lateral de la tapa del ojo se pliega ligeramente.
Si no vio el movimiento de la frente, debe encontrar evidencia para el siguiente criterio adicional, y al menos un
crión (1, 2 o 3) debe marcarse con los otros dos leves.
3. Arrugas horizontales o curvadas sobre la porción lateral de la frente. Si estas arrugas están en la cara neutra,
deben aumentar ligeramente o marcadamente.
En un niño, es posible que nunca vea el criterio 3. En tales casos, si no vio el movimiento de la frente, debe confiar
únicamente en los criterios 1 y 2, pero uno de ellos debe estar marcado y el otro ligero.
AU 2C
La elevación lateral de la frente, el estiramiento lateral de la cubierta ocular lateral y las arrugas en la parte lateral de
la frente de los párpados para 2B están presentes juntos y al menos dos están marcados, por ejemplo, un paso más que
leve, pero la evidencia es menor que los criterios para 2D.
AU 2D
La elevación lateral de la frente, el estiramiento lateral de la cubierta ocular lateral y las arrugas en la parte lateral de
la frente de los párpados para 2B están presentes juntos y al menos dos son graves, pero la evidencia es menor que el
criterio para 2E.
AU 2E
Todos los signos de AU 2 están presentes y la elevación lateral de la ceja, el estiramiento del pliegue de la cubierta del
ojo y las arrugas en la parte superior de la ceja están en el rango máximo.
Referencia: AU 2
Combinación
1+2 Para anotar 2B con 1 ver l + 2secC en página 54
1+2+4 Para anotar 2B con 1 + 4 ver 1 + 2 + 4secC página 57
acción facial25
cejas externas
Unidad de acción 5 - Elevador de tapa superior

Esta UA empuja el párpado superior hacia la cavidad ocular. Cuando el párpado superior se relaja, el párpado superior
cae sobre el globo ocular (ver AU 43 enpágina 36), y cuando está completamente relajado, cierra los ojos (AU 43E). En
la posición abierta de los ojos habituales, hay una cierta contracción del músculo que subyace en la AU 5, pero la AU 5
designa los cambios en la apariencia cuando la contracción va más allá de lo habitual, y la tapa vuelve a la cuenca del
ojo. La AU 5 no se muestra en la Figura 2-1 porque el músculo que llega a la cavidad ocular no se puede representar en
la vista facial que se muestra en esa figura.

1. Amplía la apertura del ojo.
2. Levanta el párpado superior para que parte o todo el párpado superior desaparezca de la vista. En algunas
personas, el párpado superior no es visible cuando la cara es neutra y la desaparición de su párpado superior no se
puede usar para determinar la acción de la AU 5.
3. Como resultado de la elevación del párpado superior, se expone más parte de la parte superior del globo ocular. La
cantidad de exposición depende de la cantidad de la parte superior del globo ocular que normalmente está
expuesta en la posición neutral y de la fuerza de la AU 5. La esclerótica sobre el iris también puede estar expuesta
dependiendo de la posición del párpado superior en la cara neutral y de la fuerza de la AU 5.
4. Como resultado de la elevación del párpado superior, la forma del borde superior del ojo cambia a medida que las
porciones medial y / o lateralmente se levantan. Este cambio en la forma del ojo generalmente resulta en la
exposición de más esclera adyacente al iris medial y / o lateralmente. Por lo tanto, la AU 5 causa la exposición de
la esclerótica sobre el iris (cambio de apariencia 3 arriba), y cambia la exposición de la esclerótica adyacente al iris
lateral y medialmente.
5. Debido a los cambios descritos en los cambios de apariencia 3 y 4 anteriores, la persona parece estar mirando
fijamente, casi como si el globo ocular estuviera sobresaliendo.
6. El párpado inferior también se eleva, muy minuciosamente, cuando hay un AU 5. fuerte. Esto sucede porque el AU
5 fuerte tira de la piel alrededor del ojo, incluido el párpado inferior, hacia arriba. Es importante tener en cuenta
que esta pequeña elevación del párpado inferior debido a la AU 5 no implica ninguna evidencia de estiramiento de
la piel debajo del párpado inferior, que es una característica de la AU 7, que se describe más adelante.página 28.
7. Si la evidencia de AU 5 es evidente en un solo ojo, califíquela como bilateral no unilateral.
acción facial26
tapa superior
Compara las imágenes 5i y w5i con 0 y w0. Tenga en cuenta que las imágenes 5ii y w5ii muestran más
acción de AU 5 que las imágenes 5i y w5i. Inspecciona el video de AU 5.
0 página 465 5i página 467 5ii página 467

w0 página 465 w5i página 467 w5ii página 467 video 5

página 382 para página 383 para página 384 para página 414 para
puntuación puntuación puntuación puntuación
B. Cómo hacer AU 5
Este movimiento es fácil. Levanta el párpado superior tan fuerte como puedas para que puedas sentirlo empujando hacia
arriba contra el pliegue de la tapa de tu ojo. Observe si la esclerótica está expuesta o no. Si tiene alguna dificultad, solo
intente abrir sus ojos lo más que pueda, aumentando su campo de visión y abultando sus ojos. Intenta hacer una versión
débil.

Para obtener puntajes de AU 5 solo o en cualquier combinación que no se encuentre en la lista de referencia para AU 5 a
continuación, use las siguientes pautas:
AU 5A
obtener 5B (por ejemplo, un
rastro de la elevación del párpado superior que expone más del iris o la esclerótica).
AU 5B
1. Si la tapa superior cubre parte del iris en la cara neutral, la elevación de la tapa superior debe ser suficiente para
exponer virtualmente (casi) todo el iris, pero no debe exponerse más de una línea de esclerótica por encima del
iris. Si aparece más de una línea de esclerótica, puntúa 5C, 5D o 5E.
o
2. Si todo el iris se muestra en la cara neutral, la elevación del párpado superior debe ser suficiente para exponer la
esclerótica por encima del iris, se requiere más que solo una línea de esclerótica para la exposición, pero no
acción facial27
mucho más. Si es mucho más que una línea de esclerótica, puntúa 5C, 5D o 5E). tapa superior
acción facial28
tapa superior
AU 5C
La esclera expuesta está más que permitida por los criterios 5B, es decir, si el párpado superior cubre parte del iris en
la cara neutra, se expone un poco más de la línea del cabello de la esclerótica; o si el iris completo se muestra en la
cara neutra, se debe revelar marcadamente más esclerótica, pero la evidencia es menor que el criterio para la 5D.
Cuando los ojos están bien colocados o en algunas caras asiáticas, es posible que nunca vea la esclerótica en 5CDE,
y debe tomar la decisión basándose en cuánto más ancha se haya vuelto la apertura del ojo.
AU 5D
La cantidad de esclerótica expuesta debe ser mucho más que expuesta en la cara neutral, pero la evidencia es menor
que el criterio para 5E.
AU 5E
El párpado superior se eleva tanto como la persona puede hacerlo, y cerca de la esclerótica máxima que la persona
puede mostrar está expuesta por encima del iris, y debe haber una apariencia de abultamiento o mirada fija sin duda.
La intensidad puede variar para los dos lados de la cara, pero solo otorga una puntuación que represente la mayor
intensidad. Examina la foto w5ii. Tenga en cuenta que el nivel E se alcanza en un solo lado de la cara. Pero el puntaje de
E se otorga a toda la AU 5.
Referencia: AU 5
Acciones de especial relevancia para la AU 5


persona página 321
persona página 321
acción facial29
tapa superior
Cuando AU 5 aparece en las combinaciones enumeradas en la tabla para esta sección de referencia, los criterios para
calificar la intensidad de AU 5 no son los mismos que para AU 5 solo. En su lugar, utilice los criterios que siguen a la
tabla para puntuar AU 5.
Combinación problemática de
AU (o cualquier combinación
que contenga estas
combinaciones) Usa esta regla para anotar la intensidad de AU 5
1+4+5 Utilice los criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
1+4+5+7 Utilice los criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
2+4+5+7 Utilice los criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
4+5 Utilice los criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
5+9 En cualquier momento, 5 se califica con 9, independientemente de las otras AU que también se
califiquen, use los criterios enumerados para 4 + 5secC en página 45.
Los criterios de intensidad en cualquiera de las combinaciones enumeradas anteriormente o en cualquier combinación más
grande que incluya las que se enumeran son:
AU 5A en las combinaciones enumeradas anteriormente
Los cambios de apariencia para la AU 5 están lo suficientemente presentes para indicar la AU 5 en estas
combinaciones, pero son insuficientes para obtener una puntuación de 5B como se define a continuación (por
ejemplo, una severa calidad de ojo o abultamiento en el ojo).
AU 5B en las combinaciones enumeradas anteriormente

1. Parte superior El iris debe ser revelado como suele
ser en neutro. y
2. Debe haber una calidad de mirada dura o abultada al ojo.
AU 5C en las combinaciones enumeradas anteriormente
Más revelación de la parte superior del iris de lo normal en neutro, marcado empuje hacia arriba del párpado superior
contra la piel por encima del pliegue de la cubierta del ojo, y una calidad marcadamente áspera o abultada del ojo,
pero la evidencia es menor que el criterio para 5D abajo.
AU 5D en las combinaciones enumeradas anteriormente
Más revelación de la parte superior del iris de lo normal en neutral, empuje severo del párpado superior contra la
piel por encima del pliegue de la cubierta del ojo, y una severidad severa de los ojos o el abultamiento del ojo, pero
la evidencia es menor que el criterio para 5E abajo.
AU 5E en las combinaciones enumeradas anteriormente
El párpado superior se eleva para empujar hacia arriba contra la piel por encima del pliegue de la cubierta ocular
hasta un grado máximo, más de una línea de esclerótica se expone por encima del iris, y la máxima calidad áspera de
los ojos o el abultamiento al ojo sin duda. De nuevo, tenga en cuenta que en las personas con ojos profundamente
fijos o en algunos asiáticos, la esclerótica nunca se mostrará en una 5E, y tendrá que realizar el juicio basándose en la
ampliación de la apertura del ojo o la cantidad máxima de iris que parece capaz de exponerse. por 5
acción facial30
tapa superior
Unidad de acción 7 - Tensor de tapa

La Figura 2-1 muestra un músculo que rodea la órbita de los ojos que es la base de la AU 7. Este músculo corre hacia y
cerca de los párpados. Cuando se contrae, el AU 7 tira los párpados superiores e inferiores y parte de la piel adyacente
debajo del ojo hacia la esquina interna del ojo.

1. Aprieta los párpados.
2. Estrecha apertura de los ojos.
3. Puede ser más evidente en el área del párpado inferior que en el párpado superior.
4. Levanta el párpado inferior para que cubra más del globo ocular de lo que generalmente está cubierto.
5. El párpado inferior elevado puede tener una forma más recta que curva; o, solo la porción medial invertida, por
ejemplo, de una forma aun.
6. La elevación de la piel debajo del párpado inferior hace que aparezca una protuberancia en el párpado inferior.
7. Puede hacer que el surco del párpado inferior se haga evidente como una línea o arruga, o si el surco es una parte
permanente de la cara, se vuelve más profundo.
8. Si el AU 6 es evidente en un lado de la cara y 7 en el otro lado, obtenga una puntuación bilateral de 6, a menos que
esté anotando de manera asimétrica.
9. Cuando 7 es máximo, resulta la aparición de un estrabismo.
Compara las imágenes 7 y w7 con 0 y w0. Tenga en cuenta que en la imagen 7E, los ojos permanecen
abiertos una rendija; Si estuviera cerrado, se anotaría 7E + 43E. Tenga en cuenta que en w7 hay un rastro
de disminución de cejas, suficiente para obtener una puntuación de 4A. Inspecciona el video de AU 7.
0 página 465 7 página 468 7E página 469 w0 página 465 w7 página 468 video 7i
puntuación puntuación puntuación puntuación puntuación puntuación
B. Cómo hacer AU 7
Este movimiento es bastante fácil de hacer. Tensa tus párpados pero no lo suficiente como para cerrarlos por completo.
Hazlo tan débilmente como puedas. Si tiene dificultades, piense en reducir la abertura de su ojo a una abertura para que
pueda ver sus pestañas. Tenga cuidado de no bajar la ceja (AU 4). Tenga cuidado de no arrugar también la nariz (AU 9).
Tenga cuidado de no levantar las mejillas (AU 6).
AU 7A
Los cambios de apariencia para AU 7 están suficientemente presentes para indicar AU 7, pero son insuficientes para puntuar
acción facial31
7B (por ejemplo, un tapa superior
rastro de estrechamiento no debido a otras UA).
acción facial32
Unidad de acción 7 - Tensor de
tapa
AU 7B
1. Hay un ligero estrechamiento de la abertura del ojo (debido principalmente a la menor elevación del párpado) que no
se produce por:
•AU 4, que al bajar la frente también puede reducir la abertura del ojo. Si el AU 4 está presente, debe
asegurarse de que el párpado inferior también se haya levantado para poder obtener el AU 7.
•La AU 6, que reduce la apertura del ojo y oculta la presencia de la AU 7. Más adelante, aprenderá que si están
presentes los signos de la AU 6, es difícil ver los signos de la AU 7, especialmente sin movimiento que le
permita Ver la suma o resta de la acción 7.
•AU 12 o 13, que puede ser lo suficientemente fuerte como para haber estrechado la abertura del ojo. Más
específicamente, cuando las acciones de 12 o 13 son fuertes, es probable que 6 también se califiquen. Con
un débil a moderado 12 donde AU 6 no es evidente, AU 7 es más fácil de anotar por separado de AU 6.
Aprenderás AU 12 y 13 en el Capítulo 6.
•AU 9, que puede ser lo suficientemente fuerte como para reducir la apertura del ojo. AU 9 puede ocultar la
presencia de 7, y a menos que las acciones de 7 y 9 sean secuenciales en un registro de movimiento, es
difícil ver los signos de 7, especialmente si AU 9 es fuerte. Aprenderás sobre AU 9 en el Capítulo 4.
•AU 43, que además de caer la tapa superior también puede conllevar una pequeña elevación inferior de la
tapa; si se puede calificar la AU 43, entonces se debe cumplir con el puntaje 7 del criterio 2 o 3 (es decir, el
mero estrechamiento es insuficiente para calificar la AU 7 cuando la AU 43 está estrechando el ojo). Para
obtener un puntaje de 7 en la combinación de 7 + 43E, consulte la sección Combinación de unidades de
acción 7 + 43E enpágina 62.
o
2. El párpado inferior se levanta y la piel debajo del ojo se extiende hacia arriba y / o medialmente hacia la esquina
interna del ojo.
ligerame
nte. o
3. Leve bulto o bolsa de la piel del párpado inferior cuando se empuja hacia arriba.
Tenga en cuenta que las imágenes 7 y w7 cumplen con los criterios 1 y 3.
Si no vio que el párpado inferior se moviera hacia arriba, el criterio 1 debe marcarse como no ligero y el criterio 3 debe
cumplirse.
AU 7C
Al menos dos de los criterios para AU 7B, estrechamiento de la abertura del ojo, elevación del párpado inferior o
abultamiento / bolsa del párpado inferior están presentes y al menos uno está marcado, pero la evidencia es menor
que el criterio para 7D.
AU 7D
El estrechamiento de la abertura del ojo, la elevación del párpado inferior y el abultamiento / bolsa del párpado
inferior están presentes y al menos uno de ellos es grave, pero la evidencia es menor que el criterio para 7E.
AU 7E
1. El estrechamiento de la abertura del ojo y la elevación y estiramiento del párpado inferior están presentes y en el
rango máximo, ocultando la mayor parte del iris y tirando de la piel debajo del párpado inferior hacia la raíz de la
nariz.
y
2. La tensión en los párpados y el embolsado, abultamiento o tensión del párpado inferior está presente y es grave.
acción facial33
tapa
Referencia: AU 7
Acciones de especial relevancia para la AU 7


persona página 321
persona página 321
Uno o más de los cambios de apariencia debidos a AU 7 pueden ser producidos por varias otras AU. Por ejemplo, el
agrupamiento y las arrugas del párpado inferior se pueden producir a los 6, 9, 10, 12 y 13. El estrechamiento de la
abertura del ojo se puede producir a los 4, 6 y 43. Estos signos pueden ocultar los signos de un compañero. - en 7, pero
por lo general, la AU 7 se puede discernir por su producción de signos adicionales, por ejemplo, el enderezamiento de los
párpados, o por arrugamiento, embolsado o estrechamiento que va más allá de lo que podría producir la AU de
enmascaramiento solo. Es importante discernir si 7 está presente o no en combinaciones con estas otras AU, y debes estar
seguro de su presencia, por lo que si bien no obtendrás una puntuación de 7 basada simplemente en la evidencia que otras
AU podrían producir, las buscarás Signos adicionales que revelan su presencia al anotar 7 en combinación con estas AU.
Combinación
1+4+7 Para anotar 7B con 1 + 4 Utilice los criterios para 7B solo en página 28.
4+5+7 Para marcar 7B con 4 + 5 Usa los criterios para 5 + 7B en página 49.
4+7 Para marcar 7B con 4 Si usa el criterio 1 para 7B en 7secC, la evidencia debe ser más que
solo el estrechamiento debido a AU 4.
5+7 Para anotar 7B con 5 No puede utilizar el criterio 1 para 7B en 7secC (estrechamiento de
la abertura del ojo) ya que AU 5 ensancha el ojo. El criterio 2 para
7B en 7secC requiere una elevación del párpado inferior y la piel
levantada y / o medialmente. La AU 5 puede causar un rastro de
elevación del párpado inferior y tirar hacia arriba de la piel debajo
de la tapa (pero no del tirón medial), así que tenga cuidado si usa
este criterio.
Si ves el movimiento:
Criterio 2 o 3 para 7B en 7secC, siendo cauteloso acerca de la
contribución de AU 5 al criterio 2.
Si no ves el movimiento:
Se debe cumplir con el criterio 3 para 7B:
bulto leve o
leve Bolsa de la piel del párpado inferior a medida que se empuja
hacia arriba.
6+7 Para marcar 7B con 6 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla a continuación.
6 + 7 + 12 Para anotar 7B con 6 + 12 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla a continuación.
6 + 7 + 13 Para anotar 7B con 6 + 13 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla a continuación.
7 + 12 Criterios para 7B en 7 + 12: Criterio 3 (abultamiento / bolsa) para 7B en 7secCon página 28 no
se puede utilizar: se debe marcar el criterio 1 (estrechamiento) o 2
(aumento). Vea la descripción de la combinación 7 + 12 enpágina
acción facial34
188. tapa
7 + 13 Para anotar 7B con 13 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla anterior.
7 + 43 Criterios para 7B en 7 + 43: Marcado Tensado de las tapas.
Para puntuar 7B en cualquier combinación que incluya 4 o 5 con 6, 12 o 13, utilice los criterios para 7 + 12 en la tabla anterior.
acción facial35
Unidad de acción 6 - Crema de mejillas y compresor
de tapa
Unidad de acción 6 - Crema de mejillas y compresor de tapa

La Figura 2-1 muestra que el músculo subyacente en la AU 6 (como el responsable de la AU 7) rodea la órbita del ojo,
pero tiene una circunferencia mayor que se extiende hacia la ceja y por debajo del surco inferior del ojo. La Unidad de
Acción 6 empuja la piel hacia el ojo.

1. Lleva la piel hacia el ojo desde la sien y las mejillas a medida que la banda externa del músculo alrededor del ojo se
contrae.
2. Levanta el triángulo infraorbitario, levantando la mejilla hacia arriba.
3. Empuja la piel que rodea el ojo hacia la cavidad del ojo, lo que puede reducir la abertura del ojo, la bolsa o
arrugar la piel debajo del ojo, y empujar la tapa del ojo hacia abajo y / o cambiar su forma.
4. Puede hacer que aparezcan líneas o arrugas de las patas de gallo, que se extienden radialmente desde las esquinas
exteriores de la abertura del ojo.
5. Profundiza el surco del párpado inferior. (Aparente en la imagen w6 más que en 6).
6. Puede bajar la porción lateral de las cejas en pequeña medida (en la imagen w6 no 6).
7. Un fuerte AU 6 puede:
a.Hacer evidente o profundizar el surco nasolabial.
b.Levanta un poco la parte exterior del labio superior.
c.Haga evidente o profundice el surco infraorbitario, de modo que esta arruga recorra la parte superior del
triángulo infraorbitario en una forma recta o en forma de media luna.
8. Si hay evidencia de 6 en un lado de la cara y 7 en el otro lado, califíquelo como un 6 bilateral, a menos que esté
anotando la asimetría de 6 y 7.
Si está pensando en anotar AU 4 en presencia de AU 6, las cejas se deben bajar y juntar ya que AU 6 también puede bajar la
frente, consulte la Referencia para AU 4 en página 19.
Compara las imágenes de 6 y w6 con 0 y w0. Tenga en cuenta que los cambios en la apariencia son más evidentes en w6
que en 6. En w6 es más fácil ver la elevación del triángulo infraorbital y las partes externas del labio superior, la
profundización del surco nasolabial, la profundización del párpado inferior El surco y el surco infraorbitario. Tenga en
cuenta que en las imágenes 6 y w6, el AU 7 se ha combinado con el AU 6, que se desprende de la apertura del ojo que se
estrecha más allá de lo que 6 puede hacer solo, el levantamiento y la elevación del párpado inferior sobre el globo ocular
producen abultamientos y arrugas más allá. lo que 6 pueden hacer, y el levantamiento de la piel del párpado inferior en
las esquinas interiores que 6 no puede hacer. Debería comparar 7 y w7 con 6 y w6 para ver las apariencias de AU 7 que
son comunes y los cambios de apariencia que AU 6 introduce en estas caras.
Para una mejor distinción entre estas Unidades de Acción, examine los videos de las AU 6, 7 y 6 + 7. Tenga en cuenta que
en el video de 6, es principalmente el anillo externo de la piel alrededor del ojo que se ve afectado, mientras que en el video
de 7, el anillo interno de la piel se ve afectado.
Examine el video 6 para ver cuánto AU 6 solo puede afectar la posición del párpado inferior y la arruga del párpado
inferior y compare este efecto con lo que sucede con el párpado inferior en el video 7 (6 empuja un poco el párpado
inferior por su constricción del anillo exterior, 7 lo levanta más en el globo ocular). Del mismo modo, tenga en cuenta las
diferencias sutiles entre los efectos de 6 y 7 en el párpado superior. En la Figura 2 puede ver que el músculo subyacente
AU 6 se extiende a través de la piel del pliegue de la cubierta, pero el músculo de AU 7 atraviesa la parte palprebral del
párpado superior (la parte del globo ocular). En general, 7 tira el párpado superior hacia abajo, pero 6 afecta
principalmente al pliegue de la cubierta del ojo. En la cara de esta persona, AU 7 tira el párpado hacia abajo y el pliegue
de la cubierta baja pasivamente con él; en contraste, AU 6 contrae la piel del pliegue de la cubierta del ojo, que apenas se
puede ver aquí en arrugas en el pliegue de la tapa del ojo, pero tiene poco efecto en la posición del párpado superior.
Tales efectos de 6 y 7 en el párpado superior varían ampliamente debido a las variaciones en las formas y posiciones de
las estructuras en la cavidad ocular (por ejemplo, las tres personas en los ejemplos tienen relativamente poca exposición
del pliegue de la cubierta ocular, pero algunas personas tener mucho). Todas estas diferencias se pueden remontar a las
acción facial36
diferentes ubicaciones de los músculos subyacentes 6 y 7 que se muestran en ladeFigura
tapa 2-1. A continuación, mire las
esquinas internas de los ojos, donde se encuentra el conducto lagrimal, y observe qué sucede con esta cuña de apertura
cuando se producen 6 en lugar de 7 (se estrecha en 7, no en 6). Además, tenga en cuenta el tirón medial de la piel del
párpado inferior hacia la esquina interior del ojo en 7, no pero tiene poco efecto sobre la posición del párpado superior.
diferentes ubicaciones de los músculos subyacentes 6 y 7 que se muestran en la Figura 2-1. A continuación, mire las
párpado inferior hacia la esquina interior del ojo en 7, no pero tiene poco efecto sobre la posición del párpado superior.
diferentes ubicaciones de los músculos subyacentes 6 y 7 que se muestran en la Figura 2-1. A continuación, mire las
párpado inferior hacia la esquina interior del ojo en 7, no Tales efectos de 6 y 7 en el párpado superior varían
ampliamente debido a las variaciones en las formas y posiciones de las estructuras en la cavidad ocular (por ejemplo, las
tres personas en los ejemplos tienen relativamente poca exposición del pliegue de la cubierta ocular, pero algunas
personas tener mucho). Todas estas diferencias se pueden remontar a las diferentes ubicaciones de los músculos
subyacentes 6 y 7 que se muestran en la Figura 2-1. A continuación, mire las esquinas internas de los ojos, donde se
encuentra el conducto lagrimal, y observe qué sucede con esta cuña de apertura cuando se producen 6 en lugar de 7 (se
estrecha en 7, no en 6). Además, tenga en cuenta el tirón medial de la piel del párpado inferior hacia la esquina interior
del ojo en 7, no Tales efectos de 6 y 7 en el párpado superior varían ampliamente debido a las variaciones en las formas y
posiciones de las estructuras en la cavidad ocular (por ejemplo, las tres personas en los ejemplos tienen relativamente
poca exposición del pliegue de la cubierta ocular, pero algunas personas tener mucho). Todas estas diferencias se pueden
remontar a las diferentes ubicaciones de los músculos subyacentes 6 y 7 que se muestran en la Figura 2-1. A
continuación, mire las esquinas internas de los ojos, donde se encuentra el conducto lagrimal, y observe qué sucede con
esta cuña de apertura cuando se producen 6 en lugar de 7 (se estrecha en 7, no en 6). Además, tenga en cuenta el tirón
medial de la piel del párpado inferior hacia la esquina interior del ojo en 7, no Todas estas diferencias se pueden remontar
a las diferentes ubicaciones de los músculos subyacentes 6 y 7 que se muestran en la Figura 2-1. A continuación, mire las
párpado inferior hacia la esquina interior del ojo en 7, no Todas estas diferencias se pueden remontar a las diferentes
ubicaciones de los músculos subyacentes 6 y 7 que se muestran en la Figura 2-1. A continuación, mire las esquinas
internas de los ojos, donde se encuentra el conducto lagrimal, y observe qué sucede con esta cuña de apertura cuando se
producen 6 en lugar de 7 (se estrecha en 7, no en 6). Además, tenga en cuenta el tirón medial de la piel del párpado
inferior hacia la esquina interior del ojo en 7, no
6. Finalmente, observe el tipo de arrugas 6 y 7 que se forman en las esquinas exteriores de los ojos. La AU 7 puede hacer
arrugas cortas y limitadas (dedos de gallo), pero la AU 6 hace arrugas más extensas tanto por encima como por debajo de
las esquinas del ojo y se extiende a regiones adyacentes. Estas patas de gallo de AU 6 esconden las arrugas de los dedos de
gallo de AU 7 cuando ocurren juntas. Asegurarse
acción facial37
de tapa
entiendes por qué 7 se califica con 6 en las 6 imágenes de ejemplo (6 y w6). Ahora mire los dos videos 6 + 7 para ver
cómo se combinan estos dos AU, y cómo puede detectar que ambos están presentes al buscar los signos mencionados
anteriormente.
Por lo general, cuando la evidencia respalda la puntuación de AU 6, hay suficiente evidencia independiente de AU 7
para calificarla, pero la AU 6 no requiere la presencia de AU 7. La mayoría de las personas agrega AU 7 a los resultados
deliberados de AU 6 y 6 sin 7 No es un comportamiento típico. Sin embargo, debe decidir si 7 está presente cada vez
que ve 6. Si no existe el tipo de evidencia independiente de 7 que se analiza aquí, solo puntúe 6. Vea la discusión de las
diferencias sutiles entre 6 vs. 7, y 6 vs. 6 + 7 en la Tabla 2-1 enpágina 41 Para información resumida sobre la
diferenciación de estas UA.
En el video 6 + 7ii, se produjo un rastro de AU 12 (sonrisa), levantando un poco las esquinas de los
labios. Consulte los comentarios de puntuación para los ejemplos de referencia en el Apéndice II para
obtener más detalles sobre la calificación de estos elementos.

0 página 465 6 página 468 w0 página 465 w6 página 468
video 6 video 7ii video 6 + 7i video 6 + 7ii

B. Cómo hacer AU 6
Esta acción es difícil de producir a pedido sin incluir otras acciones, especialmente 7. Concéntrese en levantar sus
mejillas sin levantar activamente las esquinas de los labios (es decir, AU 12). Tómese un tiempo para probar esta
Unidad de Acción, ya que puede que no sea posible hacerlo al principio. Si tienes dificultad:
• Tratar haciendo AU 15 (ver la descripción de AU 15 en página 100). Mientras sostienes 15 en tu cara, trata de
levantar tus mejillas hacia arriba. Una vez que puedas hacer 6 + 15, prueba 6 solo.
• Tratar AU 9 (ver la descripción de AU 9 en página 93), mientras lo sostiene en la cara, agregue 6. Una vez que
pueda hacer 6 + 9, intente 6 solo.
• Tratar AU 12 (ver la descripción de AU 12 en página 178), note lo que pasa alrededor de sus ojos. Ahora trata de
hacer esa misma apariencia sin mover las esquinas de tus labios.
• Tratar Guiñando un ojo, usando tu mejilla en el guiño. Tenga en cuenta cómo se levanta la mejilla. Ahora haz que levante la
acción facial38
mejilla sin el guiño. de tapa
• Tratar entrecerrar los ojos como para bloquear un sol brillante, y aunque esta motivación es probable que también
produzca AU 4 y 7, puede refinar estos movimientos para excluir a todos menos a AU 6.
acción facial39
de tapa
AU 6A
puntuar 6B (por ejemplo, leve
las patas de gallo o levanta la mejilla levemente).
AU 6B
Marcado el cambio en el criterio 1 o 2 a continuación o leve en 1 y 2 es suficiente para obtener 6B.

1. Arrugas de patas de gallo; Si están presentes en neutro, deben
aumentar. o
2. Elevación del triángulo infraorbitario: mejillas levantadas, surco infraorbitario más profundo y bolsas o arrugas
debajo de los ojos; si está presente en neutro, el surco y las bolsas o arrugas debajo de los ojos deben aumentar.
(Tenga en cuenta que w6 cumple o supera los criterios 1 y 2 para 6B arriba. Para la imagen 6, el criterio 1 está marcado; la
imagen solo muestra
leve cambios en las mejillas hacia arriba, pero no en la profundización del surco infraorbital o bolsas o arrugas, criterio 2.)
AU 6C
Las arrugas del pie de gallo y los criterios de elevación del triángulo infraorbitario para 6B están presentes y ambos
están al menos marcados, pero la evidencia es menor que el criterio para 6D.
AU 6D
Las arrugas de los pies de gallo y los criterios de elevación del triángulo infraorbitario para 6B están presentes y
ambos son al menos severos, pero la evidencia es menor que el criterio para 6E.
AU 6E
Las patas de gallo y el triángulo infraorbitario están presentes, con el triángulo infraorbitario y la elevación de la
mejilla en el rango máximo.
L6 + R7 o R6 + L7: Si 6 pueden anotarse en un lado de la cara y 7 en el otro lado, puntúenlo como bilateral 6, a menos que
esté anotando asimetría.
Referencia: AU 6
Si hay cambios en la apariencia que sugieren AU 6, pero no está seguro de que haya 6, y hay cambios en la cara inferior
(aumento de la mejilla y profundización del surco nasolabial) que no se deben a las UA 9, 10, 12 de la cara inferior. , o 13,
entonces considera puntuar AU 11.
Si no está seguro de si los signos de 6 han aumentado desde neutrales, considere la posibilidad de obtener 7, 11 o ninguna
puntuación.
Combinación
acción facial40
6+9 Criterios para 6B en 6 + 9 Leve patas de gallo yde tapa
arrugas
leve Aumento del triángulo infraorbitario: aumento de la mejilla,
surco infraorbitario, bolsas o arrugas debajo de los ojos.
acción facial41
de tapa
6 + 9 + 10 Para anotar 6B con 9 + 10 Utilice los criterios para 6B + 9 en esta tabla anterior. (Tenga en
cuenta que AU 9 hace que AU 10 sea difícil de detectar).
6 + 10 Para anotar 6B con 10 Utilice los criterios para 6B + 9 en esta tabla de arriba.
6 + 9 + 12 Criterios para 6B en 6 + 9 + 12: a. Marcado Arrugas de patas de
gallo. y,
b. Leve Aumento del triángulo infraorbitario: aumento de la
mejilla, profundización del surco infraorbital, bolsas o arrugas
debajo del ojo.
y
c. Leve evidencia adicional de la acción constrictora de AU 6.
Las pautas completas para calificar la intensidad de 6 en esta
combinación y con 12 generalmente se presentan en la descripción
de la combinación 6 + 12 que comienza en página 188. Estas
pautas también se utilizan en el procedimiento detallado para
calificar combinaciones de 6, 12, 15 y 17 enpágina 219.
6 + 10 + 12 Para anotar 6B con 10 + 12 Use los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla de arriba (igual que
6B + 12).
6 + 10 + 15 Para anotar 6B con 10 + 15 Utilice los criterios para 6B + 9 en esta tabla de arriba.
6 + 12 Para anotar 6B con 12 Utilice los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla de arriba. Si la
intensidad de AU 12 es C, D o E, debe ver que las esquinas
exteriores de las cejas bajan ligeramente o la cubierta superior del
ojo desciende ligeramente.
6 + 12 + 15 Para anotar 6B con 12 + 15 Use los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla de arriba (igual que
6B + 12). Tenga en cuenta que 12 y 15 son acciones antagónicas y
son difíciles de puntuar juntos, especialmente sin un registro de
movimiento de sus acciones independientes.
6 + 13 Para anotar 6B con 13 Utilice los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla de arriba.
6 + 15 Para anotar 6B con 6 + 15 ADVERTENCIA: Los criterios para calificar 6B en 6B + 15 son
los mismos que para calificar solo 6B. Sin embargo, cuando 6 y 15
actúan simultáneamente, el levantamiento habitual de todo el
triángulo infraorbitario puede no ser tan evidente. La AU 15 tira
hacia abajo la porción inferior del tri-ángulo infraorbitario y, por lo
tanto, puede restringir la elevación de la AU 6 a las porciones
laterales superiores y extremas.
6 + 20 Para anotar 6B con 6 + 20 ADVERTENCIA: Los criterios para calificar 6B en 6B + 20 son
los mismos que para calificar solo 6B. Sin embargo, los efectos
combinados de 6 y 20 en el triángulo infraorbitario pueden alterar
el levantamiento habitual de toda el área. AU 20 estira la parte
inferior del triángulo infraorbitario lateralmente, inhibiendo así el
movimiento hacia arriba de esa parte.
Sin embargo, los efectos de la AU 6 deben ser evidentes por el
levantamiento en las porciones superior y lateral del triángulo
infraorbital.
acción facial42
Introducción a las AUs 43, 45,
46.
Introducción a las AUs 43, 45, 46.

Estas AU implican la acción de los músculos que ya ha aprendido, aquellos que subyacen a AU 5 y AU 7. Debido a que
su apariencia es diferente de las AU 5 o 7 solo, se describen como AU separadas. Las AU 43, 45 y 46 se enumeran como
opcionales, ya que esperamos que no siempre sea necesario medirlas. Aunque se enumeran como opcionales, estudie y
califíquelos, excepto AU 45 (Parpadeo), si ocurren en la puntuación de práctica.
La AU 43 proporciona un código para la puntuación completa del grado de descenso del párpado superior que, en el
nivel E, produce el cierre del ojo. Está listado como opcional ya que la mayoría de los estudios no requerirán
información completa sobre esta acción. Sin embargo, hay preguntas de investigación donde se necesita esta
información.
En casi todos los estudios, es mejor saber cuándo los ojos están completamente cerrados (AU 43E). Por lo tanto, aunque
la puntuación de AU 43 se describe como opcional, se sugiere que la AU 43E se califique de forma rutinaria, incluso
cuando no se califiquen las otras intensidades de AU 43.
Las AU 45 y 46 son variaciones en el cierre del ojo. En 45, obtienes un breve cierre ocular en un abrir y cerrar de ojos.
Se le da una regla de tiempo para diferenciar los parpadeos (AU 45) de los cierres de ojos (AU 43E) y una regla de
tiempo y una característica cualitativa para discriminar un parpadeo unilateral (AU 45) de un guiño (AU 46).
acción facial43
46.
Unidad de acción 43 - Cierre de ojos - Opcional

Aunque la puntuación de AU 43 es opcional, le recomendamos que anote la AU 43 a la intensidad E cuando ocurra.
El mismo músculo, que cuando se contrae, levanta el párpado superior (AU 5) y cuando está parcialmente relajado lo
deja caer, permite que el ojo se cierre cuando está totalmente relajado. No debe haber signos de tensión en los párpados,
no hay evidencia de un 7. Más adelante en la descripción de las combinaciones, aprenderá cómo obtener una puntuación
de 6 + 43E o 7 + 43E para los cierres de ojos tensos o apretados.
Observe que la puntuación de intensidad de AU 5 y AU 43 se refiere a la abertura normal del ojo. Cuando la apertura es
mayor de lo normal, debe anotarse AU 5; cuando es menos de lo normal, se puede puntuar AU 43. Por lo tanto, la
puntuación de intensidad para AU 43 en relación con la contracción muscular es opuesta a la de AU 5. En AU 43, cuanto
más se relaja el músculo, mayor es la puntuación de intensidad; en consecuencia, cuanto más evidente sea la aparición de
43, mayor será la puntuación de intensidad para AU 43.

1. El párpado se inclina hacia abajo reduciendo la apertura del ojo.
2. Más superficie del párpado superior está expuesta de lo habitual. En algunas personas, una parte del párpado
superior siempre está visible, pero se expone más cuando el párpado superior se relaja.
3. Si la tapa no solo está inclinada, sino que además hay un poco de ajuste muy limitado de las tapas o el
levantamiento de la tapa inferior (debido a AU 7), AU 43 se puntúa con AU 7 (ver combinaciones 6 + 43 y 7 + 43
en página 62).
4. En AU 43E, los ojos están completamente cerrados, pero no hay signos de tensión en los párpados y no se aprieta
ni se aprieta. Si hay signos de tensión o tensión, puntúe 43E con 6 o 7.
Inspeccione las imágenes que muestran varias intensidades de AU 43. La imagen 43i muestra un 43B, 43ii muestra 43D, 43iii
muestra 43E.
0 página 465 43i página 469 43ii página 469 43iii página 469
B. Cómo hacer AU 43
Este movimiento es fácil de hacer. Primero, trate de hacer solo una pequeña cantidad de AU 43. Deje que su párpado se
relaje y se caiga de forma somnolienta, sin mirar hacia abajo. Como motivación, podría pensar en la sugerencia del
hipnotizador "sus ojos se están volviendo más pesados". Cuando hace este movimiento, es posible que no pueda verse
en un espejo. Haga que otra persona lo controle o intente relajar solo un párpado superior mientras se revisa a sí mismo.
Luego, deje que su párpado superior se relaje casi por completo, de modo que quede solo la abertura más pequeña de
una abertura (43D). No podrás verte a ti mismo haciendo esto. Obsérvalo en otra persona. A menudo no puede ver
ningún iris, pero puede ver que las pestañas superiores no descansan sobre las pestañas inferiores.
acción facial44
Finalmente, cierra los ojos sin apretar. Puedes observar esta acción en otra persona. Intente cerrar un46.
ojo para que pueda
mirarse en el espejo usted mismo con el otro ojo. Este rango de distancia entre los párpados superior e inferior debido a la
relajación del párpado superior, desde una traza inferior a la apertura normal hasta el cerrado, es lo que usará para anotar
las intensidades de AU 43.
acción facial45
Opcional

En todos los niveles de intensidad, los ojos deben permanecer total o parcialmente cerrados durante más de medio
segundo. El cambio en la apertura no puede atribuirse a las posiciones de los ojos (por ejemplo, mirando hacia abajo, AU
64).
AU 43A
Los cambios en la apariencia de la AU 43 están suficientemente presentes para indicar la reducción del párpado
superior de la AU 43, pero son insuficientes para obtener una puntuación de 43B (por ejemplo, un aumento del rastro
en la exposición del párpado superior y la apertura del ojo ligeramente estrechada). Sin embargo, el párpado debe
permanecer en la posición marcada por medio segundo o más para obtener una puntuación de AU 43, incluso en el
nivel A.
AU 43B
1. Hay un ligero aumento en la cantidad de exposición del párpado superior que no es simplemente el
resultado de un 1 + 2 y
2. La apertura del ojo es notablemente menos ancha de lo normal.
AU 43C
El aumento de la exposición del párpado superior debe estar al menos marcado y la disminución de la apertura del ojo
debe ser al menos pronunciada, pero los signos son insuficientes para puntuar 43D.
AU 43D
1. La apertura del ojo es casi lo más estrecha posible sin estar cerrada. y
2. Los párpados están relajados, no tensos.
AU 43E
1. Los ojos están definitivamente cerrados como se manifiesta cuando los párpados superiores e inferiores se
tocan durante más de ½ segundo. Si la acción es unilateral:
2. El ojo debe permanecer cerrado más de 2
segundos. o
3. Si la duración del cierre del ojo es más de ½ segundo y menos de 2 segundos, entonces no obtenga una
puntuación de AU 43E si se cumplen los criterios para calificar AU 46.
Si hay alguna duda sobre si los ojos están cerrados, no puntúe 43E, pero sí puntúe 43D. Vea la sección sobre diferencias
sutiles entre 43D y 43E.
Referencia: AU 43
Combinación
1 + 2 + 43 Criterio para puntuar 43A o 43B en Al levantar las cejas, se expone parte del párpado superior. Para
1 + 2 + 43 obtener 43A o 43B con 1 + 2, el párpado superior debe haberse
relajado para exponer más párpado de lo que podría deberse a 1 +
2 solo.
6 + 43, 7 + 43 Criterio para puntuar 43E en 6 + Los ojos están definitivamente cerrados. Con AU 6 se aprietan,
43E, 7 + 43E: acompañados por la elevación de la mejilla de AU 6; con AU 7, se
aprietan y se cierran por la acción constrictiva de AU 7 que se
encuentra inmediatamente alrededor de los párpados.
acción facial46
Opcional
6 + L43E, 6 + R43E Criterio para puntuar un 43E El ojo que está cerrado se cierra por compresión durante más de 2
unilateral con 6: segundos, acompañado por la elevación de la mejilla de AU 6.
7 + R43E, 7 + L43E Criterio para calificar un 43E El ojo que está cerrado se cierra por más de 2 segundos.
unilateral con 7:
acción facial47
Unidad de acción 45 - Parpadeo -
Opcional
Unidad de acción 45 - Parpadeo - Opcional

El parpadeo, el cierre rápido de los ojos y el regreso a los ojos abiertos, implica una secuencia de acciones que ocurren
muy rápidamente, utilizando músculos que son la base de las Unidades de Acción que ya ha aprendido, aquellas
relevantes para las AU 5, 7 y 43. Anteriormente, aprendió la elevación del párpado superior (AU 5) se debió a la
contracción del mismo músculo que, cuando está parcialmente relajado, hace que el párpado superior se caiga (p. ej.,
43B), o cuando está completamente relajado, permite que los ojos se cierren (AU 43E). También aprendió que los
párpados se pueden apretar (AU 7); Más adelante aprenderá que los ojos pueden cerrarse (7 + 43E). En un abrir y cerrar
de ojos, hay una secuencia muy rápida de acciones en las que el músculo del párpado superior se relaja y el músculo que
aprieta la tapa se contrae, cerrando el ojo.

1. Los ojos se cierran y abren muy rápidamente sin pausa ni vacilación en la posición cerrada. Los ojos (o un ojo en
un parpadeo unilateral) deben cerrarse o casi cerrarse por un momento, y luego volver a una posición abierta.
2. Si es bilateral, los ojos no pueden cerrarse más de ½ segundo en un abrir y cerrar de ojos, o se califica con los ojos
cerrados (AU 43E). AU 45 no se puede calificar en una fotografía fija. Si es bilateral y los ojos permanecen
cerrados por más de medio segundo, entonces la acción se debe calificar como ojos cerrados (43E). Si el cierre del
ojo es unilateral y no excede de ½ segundo, debe considerar marcarlo como un guiño (AU 46), es decir, si el cierre
unilateral es menos de ½ segundo, puede marcarse como un parpadeo o un guiño. Para marcar un parpadeo
unilateral, el cierre del ojo no debe parecer intencional (ver AU 46).
No hay video ni imagen de AU 45. Vea a otra persona parpadear o buscar parpadeos que hayan ocurrido espontáneamente
en las grabaciones de video de otras AU.
El parpadeo es muy fácil de hacer. Intenta parpadear con un ojo, para que puedas mirar con el otro ojo. O, mira a otra
persona parpadear. El parpadeo ocurre rápidamente, y el AU 45 solo no implica apretar y arrugar alrededor del ojo, lo
cual se debe a la adición de AU 6 o AU 7.

AU 45 no se puntúa por intensidad. La compresión o presión aparente en un abrir y cerrar de ojos, a veces bastante
perceptible en las caras de las personas afectadas por discapacidades orgánicas o psicológicas, se puede capturar al anotar
las AU 6 y 7 para determinar la intensidad.
acción facial48
Unidad de acción 45 - Parpadeo -
Opcional
Unidad de acción 46 - Guiño - Opcional

AU 45 (Parpadeo) tiene las mismas acciones musculares en la misma secuencia, excepto que en AU 46, el guiño, el
descenso del párpado superior es más lento, hay una pausa o vacilación durante el cierre y es unilateral. Los parpadeos
suelen ser bilaterales. Si la duración del guiño supera los dos segundos, la acción debe puntuarse U43E (ojos cerrados).
La aparición de un guiño (AU
46) es diferente al de un 43E unilateral o un 45 (parpadeo) unilateral en que hay una cualidad intencional en el
movimiento; puede haber un movimiento de cabeza acompañante, y parece haber una pausa o vacilación deliberada
durante el cierre, aunque el cierre puede ser muy breve.

1. Un ojo se cierra brevemente, haciendo una pausa más larga que para un parpadeo unilateral, antes de abrir de
nuevo. El cierre del ojo debe ser unilateral y tener una pausa o vacilación deliberada.
2. El cierre del ojo debe ser inferior a 2 segundos. AU 46 no puede anotarse en una fotografía fija.
3. Puede o no incluir evidencia de estiramiento de los párpados (como en un 7 + 43E unilateral), o estiramiento más
elevación del triángulo infraorbitario y patas de gallo (como en un 6 + 43E unilateral). El cierre ocular de un 43E
unilateral, 6 + 43E unilateral o 7 + 43E unilateral se califica como AU 46 si la duración del cierre del ojo es
inferior a 2 segundos, y parece haber una pausa o vacilación deliberada.
4. La AU 46 debe tener una puntuación unilateral que indique qué ojo hizo un guiño, es decir, R46 o L46.
Examine el ejemplo de video para AU 46.
video 46
página 415 para
puntuación
A algunas personas les resulta mucho más fácil realizar guiños que a otras, pero cerrar rápidamente un ojo es un
movimiento fácil para la mayoría de las personas. Si tiene dificultades para tratar de cerrar un solo ojo, intente mantener
un ojo abierto mientras parpadea. Guiñar mientras observa con el otro ojo. Haz un guiño unilateral 46, un guiño unilateral
6 + 46 y un guiño unilateral 7 + 46. Intenta revertir el ojo que guiñas.

No hay puntuación de intensidad para AU 46; Considere puntuar las AU 6 o 7 para capturar diferencias de intensidad aparentes
en los guiños.
acción facial49
Diferencias sutiles entre las unidades de acción única en la cara
superior
Diferencias sutiles entre las unidades de acción única en la cara superior

Ahora has sido introducido a todas las Unidades de Acción en la cara superior. Antes de pasar a las combinaciones de
estas UA, describiremos formas de distinguir entre UA particulares que difieren en formas sutiles. Más adelante, cuando
haya aprendido combinaciones de AU de cara superior, describiremos diferencias más sutiles entre AU individuales y
combinaciones, y entre combinaciones particulares.
Compara el ejemplo de video de cada contraste, comparándolo con el texto. El Apéndice I es un índice de las AU y
combinaciones que aparecen en el video. Le ayudará a encontrar las UA contrastadas a continuación. Además, compara
las imágenes para cada contraste.
Tabla 2-1 Diferencias sutiles entre las unidades de acción de una sola cara superior
UA Diferencias sutiles
Cuando parece que la AU 5 ha actuado solo en el lado izquierdo o derecho, es muy probable que haya al
5 menos un rastro de movimiento del otro párpado superior. Si hay al menos una traza, califique AU 5 como
cont bilateral y anote la intensidad de la elevación del párpado igual al lado con mayor intensidad. Tenga mucho
ra cuidado al puntuar U5 para asegurarse de que no haya rastros en el otro lado.
U5
Ambas UA comparten los cambios en la apariencia de reducir la apertura del ojo y cambiar la apariencia de
la piel debajo del párpado inferior.
•la diferencia más importante es que el triángulo infraorbitario se eleva en 6 pero no en 7: evidente
en las mejillas más prominentes y elevadas y en un surco infraorbital más aparente o más profundo
que adquiere una forma más horizontal o creciente.
• AU 6 puede bajar la esquina exterior de la ceja, mientras que AU 7 no puede.
• el embolsado o arrugamiento de la piel debajo del ojo ocurre más en 6 que en 7 y se extiende más allá
de la cara en 6 que en 7.
• patas de gallo en 6 no en 7; o, si está en 7, una sola línea o arruga (o punta), no muchas líneas o
arrugas (o pies).
• Algunos tirones hacia arriba del labio superior y la piel por encima del labio superior en un extremo
6, pero no en 7.
6 contra
7 • la piel debajo del ojo está estirada hacia arriba y medialmente hacia la esquina interna del ojo en 7, no
en 6.
• puede aparecer una protuberancia en la piel del párpado inferior tanto en el 6 como en el 7, aunque se
debe a una acción diferente (tirar de la piel sobre el globo ocular en 7, o empujar la piel hacia arriba
mediante el dibujo en acción de 6), y por lo general aparece algo diferente.
• La AU 6, a diferencia de 7, empuja hacia abajo el pliegue de la cubierta del ojo al constreñir la piel
por encima de ella.
Si no está seguro de si los signos de 6 han aumentado desde neutrales, considere obtener un puntaje de 7 u
11. Si 6 es evidente en un lado de la cara y 7 en el otro lado, puntúe bilateral 6, a menos que el propósito del
estudio sea para examinar la asimetria.
Al acercar la piel hacia el ojo, el AU 6 dificulta ver la acción de apretar la tapa del AU 7. Cuando la
pregunta es si las AU 6 y 7 se han combinado, observe el estiramiento y el movimiento independientes del
párpado inferior en estas combinaciones . Cuando el inicio o el desplazamiento de las dos AU no está
sincronizado, la AU 7 es más fácilmente detectable. Además, verifique si hay signos de 7 que no se
produzcan solo por 6, como se indica en la comparación de 6 contra 6 + 7 a continuación. Si no puede
detectar evidencia independiente del 7 del 6, no anote el 7.
acción facial50
Diferencias sutiles entre las unidades de acción única en la cara
superior
El AU 7 es muy difícil de detectar cuando está involucrado simultáneamente con el AU 6, y cuanto más
intenso es el 6, más cubre la acción del 7. Primero, verifique si hay signos de asincronía en las acciones del
6 y el 7. Mire los momentos en que Estas AU comienzan a actuar o más tarde cuando se relajan. Por
ejemplo, si se tira del párpado inferior medialmente durante la acción inicial de un posible 6 + 7, entonces
el AU 7 actúa con 6. Si durante la relajación, la esquina interior extrema del párpado inferior se mueve
6 contra
lateralmente y no solo hacia abajo, el AU 7 debe tener estado en la cara, no 6 solo. En segundo lugar,
6+7 compruebe los signos de 7 que 6 no produce. Además del tirón medial del párpado inferior en 7, AU 7, no
6, tira del párpado superior hacia abajo. AU 6 empuja la piel del párpado inferior hacia arriba para producir
arrugas en el párpado inferior, pero el AU 7 lo levanta aún más sobre el globo ocular para cubrir más del
globo ocular que 6 solo. A menudo, puede distinguir esta arruga del párpado inferior, que puede ser
producida por 6 o 7, de la protuberancia de la piel cuando se levanta sobre el globo ocular mediante AU 7.
Si tiene dudas, 7 ha actuado con 6, Puntuación 6 solo.
La AU 43 se puede calificar sin anotar 7, pero es raro que la puntuación de 7 se pueda obtener sin al
menos un 43A a menos que la AU 5 haya actuado con 7 para levantar el párpado superior. Si se puntúa
con 7, no es necesario obtener una puntuación de 43 y su intensidad, a menos que el estudio esté
examinando el grado de cierre ocular, independientemente de la acción que los cause. Si el cierre del
párpado superior se puntúa de manera integral y se puede puntuar 7 y el párpado superior se baja, la
7 vs. puntuación 7 + 43 y la intensidad de 43 para reflejar el grado en que el párpado superior se tira hacia
43B vs. abajo.
7+
43B Tanto en 43B como en 7 hay un estrechamiento de la apertura del ojo, pero la acción que es responsable
difiere. En 7 es principalmente una acción de ajuste, mientras que en 43 solo se debe principalmente a la
inclinación o la relajación. La AU 7 es más visible en el párpado inferior aunque cambia ambos párpados,
mientras que el 43 es una acción del párpado superior. En 43B, el párpado superior está tan relajado que
cae hacia abajo cubriendo más parte del iris que en neutral. En 7 se aprietan las tapas, la tapa inferior se
levanta con el apriete, la tapa superior se tira hacia abajo. La clave de 7 es ver cómo se levanta el párpado
inferior, la piel debajo del párpado inferior se tira hacia la raíz de la nariz y el bulto de la piel en el
párpado inferior.
Tanto en 7E como en 43D, la apertura del ojo es muy estrecha. Sin embargo, 43D es principalmente una
acción del párpado superior; el párpado superior se baja suavemente o se relaja para que el ojo esté casi
7E vs. cerrado. AU 7E es 7 en su intensidad más extrema; por lo tanto, el estrechamiento de la abertura del ojo se
43D debe a la extrema elevación y tensión del párpado inferior y al tirar hacia abajo del párpado superior. Si las
señales de AU 7 están claramente presentes y los ojos están abiertos solo una rendija, y no se requiere una
puntuación completa del cierre del ojo, califíquelo como 7E; De lo contrario, puntúa 7E + 43. Examina las
imágenes 7E y 43ii enpágina 469.
7 + 43E vs. Solo en 43E los párpados aparecen relajados. En 7 + 4E3 los párpados se aprietan juntos, no relajados.
43E Examina las imágenes 7 + 43 enpágina 473 y 43iii en página 469.
En 43E, los ojos están definitivamente cerrados durante al menos ½ segundo. La AU 43E se califica solo
cuando puede estar seguro de que los párpados se tocan o descansan uno sobre el otro y las pestañas están
43D vs. juntas. Los párpados superior e inferior se tocan y permanecen juntos durante al menos ½ segundo en 43E.
43E Si hay incluso una brecha muy pequeña entre las tapas, puntúe 43D no 43E. No verá ninguna parte del
globo ocular entre los párpados o el brillo de los tejidos húmedos del párpado inferior cuando los ojos se
cierran, y las pestañas inferiores quedan ocultas por el párpado superior y las pestañas cuando se cierra un
ojo. Si los ojos están casi cerrados, puntúe 43D.
43E vs. Si los ojos permanecen cerrados durante más de ½ segundo, se cerrarán (AU 43E) y no parpadearán (AU
45 45). Si las acciones son unilaterales, vea U43E vs. 46 y U45 vs. 46.
AU 46 debe ser unilateral. Si el cierre del ojo dura más de 2 segundos, debe ser 43E o una combinación de
6 o 7 con 43E. Si el cierre del ojo es inferior a 2 segundos, pero más largo que ½ segundo, podría ser un
U43E vs. cierre del ojo unilateral o un guiño. Decida al determinar si cree que hubo una cualidad intencional en el
46 cierre, tal vez se muestre en el movimiento mismo o por un movimiento de la cabeza acompañante, o una
pausa deliberada durante el momento en que se cierra el ojo. Estos son signos del guiño (AU 46), no un
cierre ocular (AU 43E). Como AU 46 debe ser unilateral, la puntuación R46 o L46.
En un abrir y cerrar de ojos, un ojo se cierra y generalmente se mantiene cerrado por más tiempo que un
parpadeo. Un parpadeo no puede durar más de ½ segundo de duración, pero un guiño puede durar hasta 2
U45 vs.
segundos. Por lo tanto, la única dificultad para distinguir un guiño de un parpadeo es cuando el cierre del
46
ojo es unilateral y no excede de ½ segundo. Para obtener un guiño (46) que es menos de ½ segundo, debe
haber una pausa o vacilación deliberada cuando el ojo está cerrado.
acción facial51
Combinaciones de unidades de acción en la
cara superior
Combinaciones de unidades de acción en la cara superior

Tú Ahora aprenderá una serie de combinaciones de unidades de acción que involucran a las únicas UA que ahora
conoces. No se mostrarán y describirán todas las combinaciones posibles de estas AU, pero se incluyen algunas de las
más comunes y las más problemáticas para calificar. Cuando aprenda cada nueva combinación de AU, refiérase a las
imágenes de las AU que están involucradas ya la Figura 2-1, que muestra la ubicación y la dirección de acción de los
elementos componentes.
Descripciones de combinaciones que involucran acciones de la cara superior
Combinación Página
4+5 página 44
5+7 página 48
1+4 página 51
1+2 página 54
1+2+4 página 56
1+2+5 página 59
6 + 43E, 7 + 43E página 62
Otras combinaciones página 65
acción facial52
Combinaciones de unidades de acción en la
cara superior
Combinación de unidades de acción 4 + 5
A. Cambios de apariencia debido a la combinación de AU 4 + 5

Los elementos descritos por separado para las AU 4 y 5 se combinan, modificando los cambios de aspecto debidos a AU
4 solo o AU 5 solo. Los cambios modificados implican la apariencia de la apertura del ojo, el párpado superior y la
cantidad de esclera expuesta.
1. Reduce las porciones interiores y centrales de la ceja.
2. Acerca las cejas.
3. Produce arrugas verticales entre las cejas. En algunas personas, las arrugas entre las cejas pueden no ser verticales
sino en un ángulo de 45 grados, o en ángulo o vertical. También puede producir una o más arrugas horizontales en
la raíz de la nariz. Si las arrugas verticales, anguladas u horizontales se graban permanentemente, se profundizan.
4. El pliegue de la tapa del ojo es empujado hacia abajo por AU 4 y puede reducir la apertura del ojo, mientras que
AU 5 amplía la apertura del ojo. La apertura del ojo resultante de estas acciones opuestas es un compromiso
entre las dos acciones.
5. Puede producir una arruga o abultamiento muscular que se extiende desde la mitad de la frente por encima de la
mitad de la ceja hasta la esquina interior de la frente, o una serie de abultamientos ondulados en la parte superior
y medial del centro de la ceja.
6. Eleva el párpado superior para que algunos o todos los párpados superiores puedan desaparecer. En algunas
personas, el párpado superior desaparece únicamente con la acción de AU 4. En algunas personas, el párpado
superior no es visible cuando su cara es neutral.
7. En algunas personas, la AU 5 expone la esclerótica sobre el iris. En otros, la esclerótica no se muestra debido
a la acción de descenso de AU 4.
8. Puede cambiar la forma del borde superior del ojo a medida que AU 5 levanta parte del párpado superior
exponiendo la esclerótica al iris.
9. La combinación de apariencia cambia 7 y 8 y la presión de AU 5 hacia arriba contra el empuje hacia abajo de AU
4 da la apariencia de una mirada severa.
10.Si los cambios de apariencia para AU 4 son bilaterales, pero para AU 5 son evidentes en un solo ojo, no se califica
como una acción unilateral, sino como un 4 + 5 bilateral.
acción facial53
Combinación de unidades de
acción 4 + 5
Compare la imagen 4 + 5 con las imágenes 4i, 4ii y 5 y la imagen w4 + 5 con las imágenes w4, w5i y
w5ii. También inspeccionar el video de 4 + 5. Las representaciones en video comienzan con 4 ya
evidentes. Muchas de las otras representaciones de video de combinaciones de AU comienzan con una de
las AU que ya se encuentra en la cara.
0 página 465 4i página 466 4ii página 466 5i página 467 5ii página 467 4 + 5 página 470
w0 página 465 w4 página 465 w5i página 467 w5ii página 467 w4 + 5 página 470 video 4 + 5
B. Cómo hacer AU Combinación 4 + 5

Siga las instrucciones para cada Unidad de Acción por separado y hágalas juntas. Para mayor comodidad, las
instrucciones para cada AU se repiten a continuación. Intente hacer AU 4 primero, luego agregue AU 5. Empuje el
párpado hacia arriba con AU 5 tan fuerte como pueda contra AU 4 y observe el cambio en la forma del párpado superior
y el pliegue de la tapa del ojo. Observe el cambio en la apariencia del ojo en términos de calidad abultada, de mirada fija
y abultada.
AU 4 (repetido desde página 18): Este movimiento es fácil para la mayoría de la gente. Baja las cejas y júntalas. Trate de
no arrugar la nariz (si su nariz está arrugada, está haciendo AU 9). Si no puede realizar este movimiento, por lo que
parece 4i o 4ii, pase a la descripción de AU 9 enpágina 93. Haga el movimiento de arrugas de la nariz de AU 9 y observe
lo que le sucede a sus cejas. Note que bajan y se juntan. Ahora trate de mover las cejas sin mover la AU 9.
Alternativamente, imagínese confundido con un problema que no puede resolver; puede hacer AU 4. Si aún no puede
hacer este movimiento, use sus dedos para empujar la piel de su cara para que se vea como 4ii. Luego trata de mantener
esa apariencia cuando quites los dedos.
AU 5 (repetido desde página 25): Este movimiento es fácil. Levante el párpado superior tan fuerte como pueda para que
pueda sentirlo empujando hacia arriba contra el pliegue de la tapa de su ojo. Observe si la esclerótica está expuesta o no.
Si tiene alguna dificultad, solo intente abrir sus ojos lo más que pueda, aumentando su campo de visión y abultando sus
ojos. Intenta hacer una versión débil.
C. Puntuación de intensidad para la combinación de AU 4 + 5

acción facial54
Los criterios de intensidad para AU 4 en la combinación 4 + 5 no cambian de AU 4 solo. Los criterios
acción 4para
+ 5 la AU 5 en la
combinación 4 + 5 se modifican significativamente, ya que la AU 4 oculta muchos de esos cambios. Si está presente la
AU 4, disminuye el pliegue de la cubierta del ojo para que la parte superior del globo ocular sea menos visible. que en la
cara neutral (compare las imágenes 4 y 0, w4 y
acción facial55
acción 4 + 5
w0). La adición de AU 5 a AU 4 contrarresta el empuje hacia abajo por 4 en el pliegue de la tapa del ojo, ya que 5
empuja la tapa superior contra ella. Puede reconocer la adición de AU 5 a AU 4 observando que la parte superior del
globo ocular no está tan cubierta como lo sería solo por la influencia de la acción de AU 4, sino que tiene tanta
exposición como la versión neutral. El efecto neto de la influencia opuesta de las AU 4 y 5 en el pliegue de la cubierta
del ojo es que cuando las intensidades de las dos unidades de acción son aproximadamente iguales, casi la mayor parte
de la parte superior del ojo se muestra en 4 + 5 que en el punto muerto. cara (compare 4 + 5 con 0 y w4 + 5 con w0).
Cuando la intensidad de AU 4 es mayor que la de AU 5, el pliegue de la cubierta del ojo se empuja hacia abajo para
cubrir más el globo ocular superior. Cuando la intensidad de AU 5 es mayor que la de AU 4,
En el siguiente criterio, la puntuación de intensidad de AU 5 se describe para combinaciones en las que la intensidad de
AU 4 es aproximadamente igual. Por supuesto, cualquier combinación de las intensidades de las AU 4 y 5 puede ocurrir
en la combinación de 4 + 5, y la determinación de sus puntuaciones de intensidad depende de su evaluación del balance
de efectos contribuido por las AU 4 y 5. Comience por anotando la intensidad de AU 4, luego decide qué tan intensa debe
ser la acción de AU 5 para producir la apariencia que ves. Una dificultad para anotar AU 5 con intensidades más altas de
AU 4 es que el AU 4 empuja la piel de la ceja tan bajo que a veces oculta la vista de los signos de AU 5, especialmente
para las personas con ojos más profundos. En este caso, debe confiar en los signos de AU 5 que puede ver, especialmente
los cambios en la exposición del iris y la calidad de los ojos.
Los criterios de intensidad para AU 4 en combinación 4 + 5 no cambian de AU 4 solo y se repiten a continuación.2
AU 4A
rastro de bajar la frente y / o un rastro de tirar juntos).
AU 4B
1. La porción interna y / o central de la ceja se redujo ligeramente, empujando hacia abajo o reduciendo la
visibilidad de la porción medial del pliegue de la cubierta del ojo.
o
2. Cejas juntadas ligeramente; Si no ve el movimiento, debe ver una arruga o una protuberancia muscular entre las
cejas. Si una arruga o bulto muscular es permanente (en la cara neutral), debe aumentar ligeramente.
AU 4C
Tanto la reducción de la ceja como la atracción de los criterios para 4B están presentes y al menos uno está marcado,
por ejemplo, un paso más que ligero, pero la evidencia es menor que el criterio para 4D.
AU 4D
Tanto la reducción de la ceja como la atracción de los criterios para 4B están presentes y al menos uno es grave, pero
la evidencia es menor que el criterio para 4E.
AU 4E
Cejas que se juntan o bajan es máximo.

Los criterios para AU 5 en la combinación 4 + 5 que se presenta a continuación se modificaron significativamente con respecto
a 5 solo.
2. La Sección C en las descripciones de combinaciones de AU se repite para mayor comodidad al calificar las pautas de intensidad
para las AU que no cambian de la AU de forma aislada. También se presentan pautas revisadas de intensidad. Inmediatamente
puede distinguir la diferencia entre los criterios repetidos versus los modificados de los encabezados para cada intensidad. Los
criterios modificados incluyen la frase “en combinación de AU” seguida de la combinación en discusión, porque estos criterios son
acción facial56
específicos de esa combinación. El encabezado de los criterios sin cambios simplemente enumera los AU descritos.
acción 4 + 5
acción facial57
acción 4 + 5
AU 5A en AU Combinación 4A + 5A
Los cambios de apariencia para AU 5 en 4 + 5 están suficientemente presentes para indicar AU 5, pero son
insuficientes para puntuar 5B en 4 + 5 (por ejemplo, un rastro de calidad inicial). Debido a que un 4A puede tener un
efecto relativamente pequeño en el pliegue de la cubierta del ojo, puede ser más fácil ver la acción de 5 en presencia
de 4A que cuando AU 4 es más fuerte.
AU 5B en combinación de AU 4B + 5B
1. La parte superior del iris se revela como suele ser.
y
2. El ojo presenta una ligera y áspera función de protuberancia o abultamiento debido a leves cambios en la
cantidad de esclera expuesta adyacente al iris.
3. Si la esclerótica muestra que no se muestra en neutral, puedes puntuar 4 + 5. Si la esclerótica no se muestra, los
signos 1 y 2 son suficientes para obtener 4B + 5B. Si la esclerótica aparece en la cara neutral, debe aumentar
ligeramente.
AU 5C en AU Combinación 4C + 5C
1. La parte superior del iris se revela un poco más de lo que está en neutral, y la línea del párpado se ve
marcadamente afectada por la oposición de las AU 4 y 5.
y
2. La severa calidad de los ojos o el abultamiento del ojo está marcada, debido a los cambios en la cantidad de
esclera expuesta adyacente al iris o al abultamiento del globo ocular.
AU 5D en combinación de AU 4D + 5D
1. La parte superior del iris se revela al menos más o se ve una línea de esclerótica, y la forma de la línea del párpado
superior se ve gravemente afectada por la oposición de las UA 4 y 5, que produce mucha tensión.
y
2. La severa calidad de los ojos o las protuberancias en el ojo es grave, debido a los cambios en la cantidad de esclera
expuesta adyacente al iris.
AU 5E en combinación de AU 4E + 5E
Si la vista del globo ocular es clara, se expone más que una línea de esclerótica por encima del iris, y se observa una
áspera calidad de protuberancia o de abultamiento en el ojo, que es casi evidente. Si la ceja oculta la vista del párpado
superior, tiene que extrapolar la posición del párpado observando el iris que puede ver para inferir la fuerza de la AU
5. En algunas caras asiáticas y otras, la esclerótica nunca se ve arriba. El iris incluso a alta intensidad, por lo que debe
calibrar la elevación máxima del párpado a lo que parece ser la cantidad máxima de iris expuesto.
Vea la referencia para AU 5 en página 26 para otras combinaciones que incluyen 4 + 5 donde se aplican estos mismos
criterios para calificar la intensidad de AU 5.
acción facial58
acción 4 + 5
Combinación de unidades de acción 5 + 7
A. Cambios de apariencia debidos a la combinación de AU 5 + 7

Algunos de los elementos descritos por separado para las AU 5 y 7 se combinan cuando ambas AU están presentes. AU
5 cancela el efecto de AU 7 en el párpado superior, de modo que 5 da forma al párpado superior y 7 al párpado inferior.
1. Sube el párpado superior; El párpado superior puede desaparecer de la vista. (Comparar imágenes 5 + 7 con 7).
La tapa superior no puede levantarse tan severamente como en la AU 5 sola, ya que la AU 7 tiende a tirar hacia
abajo. (Comparar imágenes 5 + 7 y 5).
2. Como resultado de la elevación del párpado superior, se expone más parte de la parte superior del ojo. La cantidad
de exposición depende de la cantidad de la parte superior del globo ocular que normalmente se expone en la
posición neutral y de la fuerza de la acción de la AU 5. La esclerótica sobre el iris también puede estar expuesta
dependiendo de la posición del párpado superior en la cara neutra y de la fuerza de la AU 5.
3. Como resultado de la elevación del párpado superior, la forma del borde superior del ojo cambia a medida que
las partes de la tapa medial y / o lateralmente se levantan. Este cambio en la forma del ojo generalmente resulta
en la exposición de más esclera adyacente al iris medial y / o lateralmente.
4. Debido a los cambios descritos en los puntos 2 y 3 anteriores, la persona parece estar mirando fijamente, casi
como si el globo ocular estuviera sobresaliendo.
5. Tensa el párpado inferior, haciéndolo levantado en una pequeña medida y más recto o levantado en el centro.
(Compara 5 + 7 y 5).
6. Puede abultarse la piel debajo del ojo.
7. Tira la piel debajo del ojo hacia arriba y medialmente hacia la esquina interna del ojo.
8. Por lo general, hace evidente el surco del párpado inferior o lo profundiza si está grabado permanentemente.
9. AU 5 amplía la apertura del ojo, mientras que AU 7 reduce la apertura del ojo, la apertura del ojo resultante es
un compromiso entre las dos acciones.
10.Si los cambios de apariencia para AU 5 son evidentes solo en un ojo y AU 7 es evidente en ambos.
Compare la combinación de AU en la imagen 5 + 7 con las AU separadas en las imágenes 5 y 7. Inspeccione el
video de 5 + 7.
0 página 465 5i página 467 5ii página 467 7 página 468 5 + 7 página 470 video 5 + 7
página 381 para página 383 para Puntuación página 383 página 384 para página 386 para página 415 para
puntuación para puntuación puntuación puntuación puntuación
B. Cómo hacer AU Combinación 5 + 7

Siga las instrucciones, que se repiten a continuación, para cada AU por separado. Intente hacer 5, luego agregando 7.
Tenga en cuenta que 7 tiende a tirar hacia abajo el párpado superior, disminuyendo la apariencia de 5. Fuerza 5 hacia
atrás, contra la presión de 7, pero manteniendo el efecto de 7 en el párpado inferior.
AU 5 (repetido desde página 25): Este movimiento es fácil. Levante el párpado superior tan fuerte como pueda para que
pueda sentirlo empujando hacia arriba contra el pliegue de la tapa de su ojo. Observe si la esclerótica está expuesta o no.
acción facial59
Si tiene alguna dificultad, solo intente abrir sus ojos lo más que pueda, aumentando su campo de visión y abultando
acción 4+5 sus
ojos. Intenta hacer una versión débil.
acción facial60
acción 5 + 7
AU 7 (repetido desde página 28): Este movimiento es bastante fácil de hacer. Tense los párpados, pero no lo suficiente
como para cerrar completamente los párpados. Hazlo tan débilmente como puedas. Si tiene dificultades, piense en
reducir la abertura de su ojo a una abertura para que pueda ver sus pestañas. Tenga cuidado de no bajar la ceja (AU 4).
Tenga cuidado de no arrugarse la nariz (AU 9). Tenga cuidado de no levantar también las mejillas (AU 6).
C. Puntuación de intensidad para la combinación de AU 5 + 7

Los criterios para AU 5 en AU Combinaciones de 5 + 7 no cambian de AU5 solo y se repiten a continuación. Solo hay una
pequeña modificación de los de AU 7B.
AU 5A
obtener 5B (por ejemplo, un
rastro de la elevación del párpado superior que expone más del iris o la esclerótica).
AU 5B
1. Si la tapa superior cubre parte del iris en la cara neutral, la elevación de la tapa superior debe ser suficiente para
exponer virtualmente (casi) todo el iris, pero no debe exponerse más de una línea de esclerótica por encima del
iris. Si aparece más de una línea de esclerótica, puntúa 5C, 5D o 5E.
o
2. Si todo el iris se muestra en la cara neutral, la elevación del párpado superior debe ser suficiente para exponer la
esclerótica por encima del iris, se requiere más que solo una línea de esclerótica para la exposición, pero no
mucho más. Si es mucho más que una línea de esclerótica, puntúa 5C, 5D o 5E).
AU 5C
La esclera expuesta está más que permitida por los criterios 5B, es decir, si el párpado superior cubre parte del iris en
la cara neutra, se expone un poco más de la línea del cabello de la esclerótica; o si el iris completo se muestra en la
cara neutra, se debe revelar marcadamente más esclerótica, pero la evidencia es menor que el criterio para la 5D.
Cuando los ojos están bien colocados o en algunas caras asiáticas, es posible que nunca vea la esclerótica en 5CDE, y
debe tomar la decisión basándose en cuánto más ancha se haya vuelto la apertura del ojo.
AU 5D
La cantidad de esclerótica expuesta debe ser mucho más que expuesta en la cara neutral, pero la evidencia es menor
que el criterio para 5E.
AU 5E
El párpado superior se eleva tanto como la persona puede hacerlo, y cerca de la esclerótica máxima que la persona
puede mostrar está expuesta por encima del iris, y debe haber una apariencia de abultamiento o mirada fija sin duda.
La intensidad puede variar para los dos lados de la cara, pero solo otorga una puntuación que represente la mayor
intensidad. Examina la foto w5ii. Tenga en cuenta que el nivel E se alcanza en un solo lado de la cara. Pero el puntaje de
E se otorga a toda la AU 5.
Los criterios de intensidad para AU 7 en combinación 5 + 7 presentados a continuación se modifican a partir de 7 solo.
AU 7A en combinación AU 5 + 7
Los cambios de aspecto para AU 7 en 5 + 7 están suficientemente presentes para indicar AU 7, pero son insuficientes
para puntuar 7B en 5 + 7 (por ejemplo, un rastro de aumento del párpado inferior).
acción facial61
acción 5 + 7
AU 7B en combinación de AU 5 + 7
1. El párpado inferior se levanta y la piel debajo del ojo se extiende hacia arriba y medialmente hacia la esquina interna del
ojo.
ligeramente.
Si no vio subir el párpado inferior, deberá cumplir con el siguiente criterio.

2. La elevación de la piel del párpado inferior sobre la parte inferior del globo ocular hace que aparezca una ligera
protuberancia en el párpado inferior, ya que esta piel se extiende sobre la parte inferior del globo ocular.
Tenga en cuenta que el AU 7B en la imagen 5 + 7 cumple con el criterio 2.
AU 7C en combinación de AU 5 + 7
Al menos un cambio marcado en los criterios enumerados para 7B, pero la evidencia es menor que los criterios para 7D en 5
+ 7.
AU 7D en combinación de AU 5 + 7
Al menos un cambio severo en los criterios enumerados para 7B, pero la evidencia es menor que los criterios para AU 7E en
5 + 7.
AU 7E en combinación de AU 5 + 7
La elevación del párpado inferior es y el dibujo de la piel hacia las esquinas internas del ojo está en el rango máximo.
acción facial62
acción 5 + 7
acción facial63

1 Sistema de Codificación Facial Código FACS - En.es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

1 Sistema de Codificación Facial Código FACS - En.es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema de codificación de acción

Paul Ekman, Ph.D.

Publicado por la división Research Nexus de Network Information Research

Prefacio Prefacio a la versión vii del CD ROM.

Capítulo 1: Introducción a la medición facial 1

Capitulo 2: Unidades de acción de la

Unidad de acción 2 - Elevador de cejas externas 22

Capítulo 3: Puntuación unidades de acción de la cara superior 73

Capítulo 4: Unidades de acción para la cara inferior - Acciones

Capítulo 5: Unidades de acción de cara inferior - Acciones

Capítulo 6: Unidades de acción de la cara inferior - Acciones

Capítulo 7: Unidades de acción para la cara inferior - Acciones

Capítulo 9: Posiciones de cabeza y ojos 329

Capítulo 10: Procedimiento de puntuación 349

Apéndice I: Índice de ejemplos de video 377

Apéndice II: Puntajes para imágenes de ejemplo de referencia y videos 381

Apéndice III: Maestro diferencias sutiles tabla

435 Apéndice IV: Tabla maestra de AU alternativas

455 Índice Indice de materias 457

Imágenes de ejemplo Imágenes de ejemplo de referencia 465

Imágenes de práctica Imágenes de práctica 499

Hoja de puntuacion Sistema de codificación de acción facial: hoja de puntuación 513

FACS se ha convertido en un estándar en la comprensión del comportamiento facial, no solo en la investigación de la

Propósito y Visión General

B. Como hacer la Unidad de Acción.

C. Puntaje de Intensidad para la Unidad de Acción..

Tabla 1-1: Términos que nombran áreas y características de la cara

La piel que cubre el hueso de la barbilla.

Figura 1-1: Nombres y ubicaciones de áreas faciales y partes.

Los labios se estiran y la piel se estira como una banda de goma.

Tabla 1-3: Términos que describen las excrecencias transitorias de la piel

Tabla 1-4: Términos que describen marcas en la piel

.Trace..Slight ... Marked ... Se pronuncia ... Severe ... Extreme..Maximum.

Cómo interpretar las ilustraciones de los músculos

Cómo leer las secciones de la UA

Sección A - Cambios de apariencia

Sección B - Cómo hacer la UA

Sección C - Puntuación de intensidad

Figura 1-2: Relación entre la escala de evidencia y las puntuaciones de intensidad

Introducción a las Secciones de Referencia.

Figura 2-1. Músculos subyacentes a las unidades de acción de la cara

Muscular Anatomia muscular Acción

Unidad de acción 4 - Cejas más bajas

A. Cambios de apariencia debidos a AU 4

C. Puntuación de intensidad 1 para AU 4

Cejas que se juntan o bajan es máximo.

Acciones de especial relevancia para AU 4

AU Resumen de la UA Ver descripción para detalles

Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para la puntuación AU 4

Unidad de acción 1 - Inner Brow Raiser

A. Cambios de apariencia debidos a AU 1

2. Para muchas personas, produce un oblicuo o Forma a las cejas.

0 página 465 1 página 466 video 1

C. Puntaje de intensidad para AU 1

Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para AU 1

Unidad de acción 2 - Elevador de cejas externas

A. Cambios de apariencia debidos a AU 2

0 página 465 2 página 466 video 2

C. Puntaje de intensidad para AU 2

Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para AU 2

Unidad de acción 5 - Elevador de tapa superior

A. Cambios de apariencia debidos a AU 5

0 página 465 5i página 467 5ii página 467