Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El manual
En CD ROM
por
Paul
Ekman,
Ph.D. Walla
ce V. Friese
n,
Ph.D. Jose
ph
C. Hager, P
h.D.
Este manual y todo su contenido, incluidos todos los gráficos, imágenes, software y video
digital, se proporcionan para el uso del lector bajo licencia y están protegidos por las leyes de
derechos de autor internacionales y de los Estados Unidos. Ningún derecho bajo la ley de
derechos de autor se transfiere al comprador, y este producto solo se puede usar o copiar bajo
los términos de la licencia. Ninguna parte de la publicación puede reproducirse, almacenarse en
un sistema de recuperación o transmitirse, de ninguna forma o por ningún medio, electrónico,
mecánico, de grabación o de otro tipo, sin el permiso previo por escrito de los autores. Estas
restricciones significan que el comprador, el lector, el usuario o cualquier otra persona no
pueden copiar los archivos del CD ROM a ningún mecanismo de almacenamiento de la
computadora, no pueden permitir el acceso al CD ROM a través de computadoras en red, no
pueden publicar, enviar por
correo, hacer derivados imágenes de las imágenes proporcionadas, y no
pueden hacer duplicados de este CD ROM. No se pueden realizar copias o facsímiles de
ninguna parte impresa del texto o las imágenes en el contenido de este CD ROM .
El comprador tiene permiso para imprimir una copia en papel (copia impresa) del Manual y la
Guía del investigador (se pueden comprar licencias para copias adicionales), imprimir tantas
copias de las hojas de puntaje de FACS como sea necesario, y copiar y ejecutar el software
programa en cualquier computadora.
Para obtener una declaración completa de licencia, garantía y exención de responsabilidad, consulte el
archivo de texto de LICENCIA.
ISBN 0-931835-01-1
Contenido
Prefacio Prefacio al CD ROM Versión vii
Unidad de acción 21
- Tensor
de cuello 300 Descripto
r de acción 29
- Empuje
de mandíbula 302 Desc
riptor de acción 30
- Mordaza lateral 304
Unidad de acción 31
- Desgarrador
de mandíbula 306 Desc
riptor de acción
32 - Mordida 308
Acción descriptor de 36 -
Bulge 314 Acción descriptor de 37
- Lip Wipe 316 Unidad de Actuación
38 - Ventana de la
nariz dilatador 317
Unidad de acción 39 - Compresor de fosa nasal 319
Códigos de movimiento ocular M68, 69 y M69 321
Códigos de visibilidad 70, 71, 72 y 73 322
Código de movimiento de la cabeza M83 323
Códigos de comportamiento bruto 40, 50, 80, 81, 82, 84, 324
85, 91, 92
Puntuación práctica 325
Diferencias sutiles que involucran las acciones diversas 326
Puntajes
Apéndice II: para imágenes de ejemplo de referencia
y videos 381
Años de experiencia usando FACS en entornos prácticos y productivos cambiaron nuestras ideas
sobre los tipos de discriminaciones que los anotadores de FACS experimentados podrían hacer. Los
requisitos mínimos y las reglas de concurrencia fueron un aspecto dominante del FACS original,
diseñado para hacer que la calificación sea más determinista y conservadora y, por lo tanto, más
confiable. Sin embargo, estos beneficios esperados fueron superados por las dificultades para
recordar y aplicar las complicadas reglas, y los codificadores experimentados de FACS pudieron
hacer discriminaciones más finas con mayor confiabilidad de lo que estas reglas suponían. Por estas
y otras razones, los cambios importantes en FACS, incluida la eliminación de la mayoría de las reglas
de concurrencia, la nueva puntuación de intensidad y la eliminación de los requisitos mínimos se
probaron en el laboratorio de Ekman y Friesen en la década de 1980, y luego se codificaron para su
distribución.
Estos cambios fueron revelados al codificador de FACS recién calificado como una adición a FACS
después de pasar el control de puntuación final. Esta recepción de las reglas cambiadas después del
entrenamiento con la versión original creó algunos problemas para aprender y aplicar FACS de manera
eficiente. Se necesitaba con urgencia una nueva versión de FACS, pero las limitaciones de tiempo y
otras consideraciones prácticas retrasaron una hasta ahora.
leyendo o navegando, hemos habilitado la impresión del Manual . Además del Manual , la Guía del
investigador también se ha actualizado y ampliado, y se incluye en esta versión.
También hemos aprendido más sobre la relevancia de los comportamientos faciales para conceptos
importantes a través de los numerosos estudios que han utilizado FACS. Este conocimiento ha
llevado a cambios en FACS, incluidas nuevas UA, un mayor énfasis en la puntuación de intensidad y
una discriminación más fina de los comportamientos. Estas mejoras se incorporan a esta edición y
permiten a FACS mantenerse al día con otras herramientas relacionadas. Esta edición
del Manual FACS permite que la medición facial se realice a un nivel actualizado y más avanzado,
además de proporcionar un puente hacia nuevas formas de usar FACS.
Medición
Propósito y descripción general
El Manual del Sistema de codificación de acción facial (FACS) le enseña cómo reconocer y
calificar las Unidades de acción (AU), que representan la actividad muscular que produce cambios
momentáneos en la apariencia facial. Los cambios en la apariencia facial de cada AU se explican en
palabras y se ilustran en imágenes (generalmente hechas de fotografías fijas originales) y video
digital (generalmente hechas de una película o video original). Las imágenes y videos de las
Unidades de Acción y las combinaciones de Unidades de Acción se enumeran en el Apéndice II,
aproximadamente en el orden en que se mencionan por primera vez en el
Manual. Los referencia ejemplo, las imágenes aparecen en la primera parte en el
Apéndice II, seguido de los ejemplos en video . Esta tabla contiene
la puntuación final para las imágenes y videos de ejemplo
de referencia . Un índice de los videos ordenados por AU comprende el Apéndice I, el Índice
de ejemplos de video , que tiene referencias cruzadas con el nombre del archivo del video en CD
ROM y el comentario de puntuación en el Apéndice II. Estos archivos se pueden usar para
reproducir el video por separado del uso del Manual.
Las ilustraciones están no significaba que ser tomada literalmente - que ejemplifican ,
pero no no tipifican. El cambio exacto de apariencia varía de una persona a otra dependiendo de su
estructura ósea, variaciones en la musculatura facial, depósitos grasos, arrugas permanentes, forma
de las características, etc. Los elementos comunes aparecen entre las personas en los cambios que
ocurren en una Unidad de Acción . Estos elementos se detallan y enfatizan en el manual, y aprenderá
con experiencia para reconocerlos. Una manera importante de enfocarse en estos elementos comunes
es realizar cada acción en su propia cara y observar en un espejo la forma en que se diferencia y la
forma en que es parecido a lo que se muestra en las imágenes y de
vídeo. Además, examine las similitudes y diferencias mostradas por otras personas que están
aprendiendo este procedimiento de medición facial con usted. Finalmente, califique las imágenes y
videos de práctica para ayudarlo a aprender los elementos comunes .
Dentro de cada grupo de AU, cada AU se explica en tres secciones que tienen los siguientes nombres:
A. Cambios de apariencia
Más tarde, al referirse a una parte particular del Manual, se usarán estas abreviaturas, A, B y C. Por
lo tanto, si lee las instrucciones, “vea 4secC” , debe buscar en la Unidad de Acción número 4 en
la Sección C (“ Puntuación de intensidad para AU 4"). Puede encontrar una presentación más
detallada de estas tres secciones más adelante en este capítulo.
Este manual está escrito de modo que pueda servir para dos propósitos: como base para el
aprendizaje inicial y como referencia al calificar el comportamiento facial. Para ser útil como una
referencia, el manual contiene información que no es relevante o incluso comprensible
hasta que haya aprendido la totalidad del sistema. Por lo general, dichos materiales se enumeran
por separado bajo el encabezado Referencia . Cuando
se encuentra con tal sección, ignórela hasta que haya aprendido las Unidades de Acción que se
mencionan en el capítulo. A veces, otras partes del Manual además de la sección
de Referencia mencionarán Unidades de Acción que aún no has
aprendido. Por ejemplo, el capítulo sobre la cara superior contiene alguna mención de las unidades
de acción de la cara inferior . Usted qué no hay
que mirar los UA arriba o entender que en su primer aprendizaje. usted se volverá a los capítulos mu
chas veces cuando la puntuación, y luego va a entender cómo estas secciones son útiles.
Inicialmente, en primera lectura, puede encontrar que ciertos problemas no están claros. En lugar de
tratar de aclarar esas cuestiones inmediata-
mente, usted debe seguir leyendo hasta que la UA Combinaciones sección de un capítulo antes de
regresar y trabajar más duro para entender el material en las secciones A, B, y C para las UA
individuo. Evite el descremado, pero si no puede resolver algo, al menos continúe con las UA únicas
y la primera Tabla de diferencias sutiles . Si la dificultad es Al reconocer los cambios debidos a una
AU en particular, es posible que pueda comprender mejor la distinción después de leer acerca de la
AU en combinación con las otras AU.
Terminología
En orden a describir los cambios en la cara aspecto que debe aprender un par de términos , que se
refieren a determinadas zonas y características de la cara y los cambios en ellos. La Figura 1-1 ilustra
algunas de las características de la cara, que se explican en la Tabla 1-1. Las tablas 1-2, 1-3 y 1-4
definen términos adicionales que describen otros aspectos de la cara. Verifique las definiciones de
cada uno de estos términos con las ilustraciones de la Figura 1-1. En
lugar de tratando de memorizar todos estos nuevos términos ahora, simplemente léalos y observe
cuidadosamente cualquier ilustración de ellos. Estos términos se usan para describir las Unidades de
Acción en el Capítulo 2. Cuando encuentre cada término allí, puede volver a la ilustración y las
tablas para buscar la definición. Los términos serán
entendibles en el contexto de su uso. Por el momento se ha terminado el
capítulo 2, que se ha aprendido la terminología.
Tabla 1-1: Términos que nombran áreas y características de la
cara
La apariencia de los labios puede cambiar de tantas maneras que es necesario definir algunos términos
específicamente para esta característica. La Tabla 1-2 contiene estos términos y definiciones.
Algunos de los términos usados para describir el labio en la Tabla 1-2 también se usan para describir
otras partes de la cara, pero se aplica el mismo significado básico. Ejemplos son:
• Estrecho se utiliza para describir una disminución en la apertura del ojo .
• Widen se usa para describir un aumento en la apertura del ojo .
• Widen se utiliza en referencia a la ampliación de la abertura de la fosa
nasal y puede también ser utilizado para referirse a la medida de apertura de la boca en las AU
25, 26, 27.
• Flatten se usa para referirse al efecto de AU 20 en el área de la mejilla que reduce su curvatura.
• Apretar se usa para describir la apariencia de los párpados inferior y superior .
Al discutir los cambios en la apariencia de la piel, se usan las palabras bulto , bolsa y bolsa . Estos
términos tienen un significado superpuesto, pero se pueden distinguir como se describe en la Tabla
1-3.
Una protuberancia de la piel, donde la piel es empujada hacia afuera por el músculo, o por la piel
BULTO que se estira sobre el globo ocular o el hueso.
Piel suelta que se arruga cuando se junta o empuja; una bolsa permanece suelta, no tensa; puede
BOLSO ser permanente, pero se engrosará o se hará más grande o más prominente con ciertas acciones.
Una forma de bolsillo, a menudo sobresale como una protuberancia; Además, puede ser
BOLSA permanente en algunas caras, pero ciertas acciones lo harán más evidente.
Las distinciones entre bulto, bolsa y bolsa son sutiles; menudo los tres ocurren al mismo tiempo, o lo
que sucede implica algu-
cosa en entre ellos. Cuando ellos se discuten en el contexto de una determinada acción, la
apariencia de cambio, y visuales ejem- plo, se entiende por los términos mejor.
Los términos surco , arruga y línea se usan para describir otro aspecto de la apariencia de la piel como se
describe en la siguiente tabla:
En la discusión de intensidad de
puntuación para una acción Unidad, nos explicamos cómo a anotar las
variaciones en la fuerza de las acciones, que dan lugar a variaciones en la intensidad del cambio de
apariencia. Usted aprenderá a marcar intensidad , con los términos A, B, C, D,
y E refiriéndose a qué tan fuerte es la acción, desde apenas detectable hasta los niveles más altos. Al
evaluar la intensidad de una UA, utilizamos la siguiente terminología para distinguir los diferentes
niveles de participación de la Unidad de Acción. Una Unidad de Acción puede estar totalmente
involucrada, o puede estar involucrada en los siguientes grados:
. Traza ... Ligero ... Marcado ... Pronunciado ... Severo ...
Extremo ... Máximo.
El significado de esta escala de pruebas será vuelto evidente como que estudia los FACS ilustracion
es en cada capítulo. Usted aprenderá lo que se entiende por el rastro , ligero , etc., en la práctica de
puntuación , donde se va a aplicar esta escala. Nosotros proporcionamos intensidad criterios de
puntuación para cada UA y explicaciones con ejemplos de conducta que establecen lo que media.
Los capítulos que describen las AU discuten las diferencias entre ellos, sus interrelaciones y cómo
la ocurrencia simultánea o la presencia simultánea de UA pueden afectar la detección y puntuación
de una UA. Por ejemplo, una UA puede afectar la apariencia o enmascarar la presencia de otra
UA. En tales situaciones, la AU que oscurece a otra AU se conoce como la AU dominante , y la AU
oscurecida como la AU 1 no dominante o subordinada . Estos problemas generalmente se encuentran
en las descripciones de
los cambios de apariencia debido a una AU y en tablas de diferencias sutiles entre
las AU y combinaciones AU . Otra
cuestión es alternativos puntajes , cuando se está arriba a usted para elegir la
que AU mejor describe la apariencia de cambio. Estas relaciones se explican más cerca del final de
este capítulo y se aplican a AU específicas en las tablas al final de los capítulos.
Otros términos describen aspectos separados de la puntuación. El vértice de una acción es el punto de
mayor excursión o cambio dentro de esa acción. Por ejemplo, si una Unidad de Acción levanta la
esquina interna de la ceja, el ápice es el momento en que se produce el mayor aumento por primera
vez. El vértice no es una cantidad absoluta de cambio, sino el mayor cambio que ocurre para una
Unidad de Acción en particular en una instancia o evento en particular. Es cuando la acción es más
fuerte para ese evento. En algunas investigaciones, se observa el primer cuadro cuando se alcanza el
ápice; en otros puntajes, se mide la duración del vértice, antes de que la acción comience a
disminuir. Puntuación de acciones unilaterales ,donde la acción ocurre solo en un lado de la cara, usa
la abreviatura "L" para la izquierda y "R" para la derecha colocada frente al número AU. Para indicar
una puntuación unilateral, pero sin indicar el lado en el que ocurre la acción, se usa un prefijo "U"
(por ejemplo, un guiño es U46). La asimetría de una acción, donde la acción ocurre en ambos lados,
pero es más fuerte en un lado de la cara que en el otro, se observa simplemente por el prefijo "A",
pero también tiene una notación de puntaje más detallada. La puntuación unilateral y de asimetría se
explica completamente en el Capítulo 11.
Procedimiento de aprendizaje
El Capítulo 2 le presenta las UA de la cara superior, y mientras lee el resto de este capítulo, debe mirar
hacia el Capítulo 2 para comenzar a aplicar la lógica de FACS. El Capítulo 2 le llevará más tiempo
para aprender que los capítulos que lo siguen. Más allá de aprender las descripciones de estas AU, se
describen más AU que en capítulos posteriores, y usted está aprendiendo sobre las AU y la lógica de
FACS por primera vez. Además, hasta que haya leído el Capítulo 3, y haya aprendido a anotar, y haya
practicado la puntuación, no sabrá exactamente cómo usa el material en el Capítulo 2. Sea paciente,
algunos problemas se aclararán después de haber aprendido los procedimientos de puntuación.
Es importante que estudie el Manual, pero no que memorice nada de memoria. Tu estudio debe ser
para entender. Utilizará el Manual como referencia para recordarle la información necesaria para la
puntuación. En su uso inicial de FACS, repetidamente buscará cosas en el Manual. Con el tiempo
absorberá el material y revisará el Manual con menos frecuencia.
Las secciones restantes de este capítulo discuten cómo se organiza la descripción de cada AU en los
capítulos posteriores, con referencia particular al Capítulo 2. El texto explica cómo se utilizan las
secciones A, B y C para comprender y calificar una AU.
Cómo
interpretar las ilustraciones de los músculos
La mayoría de los capítulos del manual que contienen descripciones de AU comienzan con
ilustraciones de los músculos subyacentes a las acciones cubiertas. Eche un vistazo ahora a las
ilustraciones musculares en la Figura 2-1 en la página 15 , que muestran los músculos en la cara
superior. La cara etiquetada como "Anatomía muscular" muestra dónde se encuentran
anatómicamente las fibras musculares. La cara etiquetada como "Acción muscular" indica
esquemáticamente la ubicación y dirección de acción de cada músculo. Los números que aparecen en
la figura se refieren a los números de cada Unidad de Acción descrita en el capítulo. La ubicación del
número marcado en un círculo en la ilustración de Acción muscular se aproxima al lugar donde el
músculo emerge de la estructura ósea (también conocido como su origen). El otro extremo de la línea
indica aproximadamente dónde está el músculo.se adhiere al tejido blando de la cara (también
conocido como su inserción o fijación). Cuando se contrae un músculo, el tirón siempre se dirige
hacia el círculo donde emerge el músculo, arrastrando el tejido blando hacia ese punto, generalmente
agrupando o arrugando la piel perpendicularmente a la línea de tirón muscular. Por ejemplo, el
músculo que subyace a la Unidad de Acción 1 emerge de la estructura ósea en lo alto de la región de
la frente y se uneen su otro extremo al tejido blando debajo de la porción medial de la ceja. Mire la
Figura 2-1 para asegurarse de comprender cómo se diagraman el origen y el apego en la ilustración
de Acción muscular. Cuando AU 1 se contrae, la piel en el área medial de la ceja se tira hacia arriba
hacia la parte superior de la frente, elevando la esquina interna de la ceja. Se forman arrugas
horizontales en la porción medial de la frente. Estos son los tipos de signos que usa para determinar
qué músculo ha actuado.
Las dos ilustraciones musculares que comienzan cada capítulo muestran cada músculo en un solo
lado de la cara. En realidad, los músculos normalmente existen simétricamente en ambos lados de la
cara. En la mayoría de los capítulos sobre AU, aprende los cambios de apariencia que ocurren cuando
hay una acción bilateral de cada Unidad de Acción o combinación de AU. En el Capítulo 11,
aprenderá cuándo y cómo calificar una acción que ocurre unilateralmente o que ocurre con más
fuerza en un lado de la cara que en el otro.
Cuando se describe cada AU, consulte las dos ilustraciones musculares al comienzo del capítulo. Le
ayudarán a comprender cómo ocurre la acción, por qué la apariencia facial cambia en la forma en
que lo hace y cómo hacer que ese movimiento ocurra en su propia cara.
Cómo
leer las secciones de AU
Cada AU se identifica por un número y nombre (por ejemplo, la primera AU explicó es “AU 4 - Bro
w Lowerer”). Nombres como
“Brow Lowerer” se presentó como una más significativa mango de las más arbitrarias números, y po
drían hacer que más fácil para usted para relacionar a la UA como usted comience
a aprender este Sistema de codificación
de acciones faciales . Usted necesita no intenta a memorizar los nombres porque a medida que
aprende, usted encontrará que usted deja de depender de los nombres y cada vez más se refieren a la
UA por números.
Los codificadores experimentados de FACS nombran
los comportamientos faciales con una serie de números para cada UA presente, por ejemplo, uno-
dos-cinco-veinte. Que es importante que usted aprenda el número que designa cada UA, pero no el n
ombre. Por desgracia, nos hemos no sido capaz de facilitar esta tarea mediante cualquier relación
lógica entre los números. La asignación de una AU a un número es arbitraria y no tiene
mnemotecnia, por ejemplo, los números de AU consecutivos no corresponden a las AU con cambios
de apariencia similares. Del mismo modo, la primera AU del capítulo sobre las AU de la cara
superior es la Unidad de acción 4, en lugar de la AU 1.
La descripción de cada AU comienza con un párrafo corto que destaca el músculo que subyace a la
AU, su ubicación y acción general. Esta descripción se refiere a las ilustraciones al comienzo de cada
capítulo que muestran la anatomía muscular y la acción muscular. Comience por echar un vistazo a
AU 4 en la página 17, leyendo la descripción inicial y mirando las ilustraciones de la Figura 2-1
relevantes para AU 4. Saber en qué parte de la cara actúa el músculo y su modo general y dirección de
acción es el primer paso para entender cómo calificar la acción . Mire cómo se forma el músculo y
desde dónde y hacia dónde corre. Observe que AU 4 se extiende desde las partes laterales de la raíz
nasal oblicuamente para insertar por encima del centro de la ceja en la frente y que otros dos hilos de
AU 4 se extienden desde cerca de la raíz nasal hacia arriba en la frente. Del diagrama de "Acción
muscular" de la Figura 2-1, usted sabe que este músculo tirará de la piel en el centro de la ceja hacia
la raíz de la nariz y tirará hacia abajo la piel en el centro de la frente. Ahora puede comprender cómo
este músculo produce los cambios de apariencia descritos en la Sección A.
ilustraciones al comienzo de cada capítulo cuidadosamente cada vez que lee sobre una nueva
UA. Piense en cómo se ubica AU 4 con respecto a los otros músculos en las ilustraciones.
En el extremo de la
sección A es un breve resumen de las correspondientes imágenes y vídeos sugeridos para
el estudio. El título o título de una imagen o video de ejemplo de referencia simplemente indica qué AU
representa el ejemplo, no su puntaje FACS completo .
El Apéndice II contiene el puntaje FACS completo para cada ejemplo. Las
miniaturas de las imágenes en la Sección A proporcionan una descripción visual y el
índice de las imágenes correspondientes a la actual UA, pero para el estudio
de las apariencias, se deben examinar las imágenes más grandes. Si está leyendo en línea, haga clic
en el enlace azul del texto del título de la miniatura para ver la página del Manual con la
imagen, o haga clic en la miniatura en sí para ver la imagen en el exterior espectador. Haga
clic en el enlace de
texto azul "página xx para puntaje" para ver el puntaje FACS completo para el elemento. Cuando se n
avega por la referencia Ejemplo sección, usted puede también mostrar la neutral para la persona en la
imagen haciendo clic en el título de la imagen, aunque este enlace no está resaltado por color. Si está
leyendo una copia en papel , vaya al número de página indicado para ver la imagen de ejemplo. Si
está leyendo una versión en línea y desea a ver el vídeo, haga clic en la miniatura del
epígrafe azul texto enlace para ver el vídeo con su interior espectador o la miniatura de sí
mismo a ver que en una externa espectador. Si usted está leyendo un impreso versión, mira hacia
arriba el vídeo de nombre de archivo en Appen- Dix I y ver el archivo en el CD ROM utilizando su
ordenador y el vídeo adecuado espectador.
Busque cada cambio de apariencia enumerado en la Sección A en cada una de las representaciones de
AU. No todos los cambios de apariencia pueden ser evidentes en un ejemplo dado, pero debe decidir si
puede verlos o no. A medida que lea los cambios de apariencia de una AU, estudie cuidadosamente las
imágenes y videos que lo acompañan. Identificar:
• las partes de la cara que se han movido y la dirección de su movimiento;
• las arrugas que han aparecido o se han profundizado;
• las alteraciones en la forma de las partes faciales .
Si encuentra que los cambios de apariencia resultantes de la acción son difíciles de detectar, compare
la imagen que muestra la AU con una imagen en la que no se haya producido ninguna acción (es
decir, la cara es neutral). El video puede ser más útil que la imagen cuando se estudian acciones
sutiles debido al movimiento que se puede ver. Lea los comentarios de puntuación en el Apéndice II
para aclarar qué cambios de apariencia son relevantes para calificar cada imagen o video de ejemplo.
Imita la imagen y
el video y compara tu rostro con los de las ilustraciones. Sea seguro que usted ha hecho la cor-
rect UA y sin adicional UA. Si usted no vaya a imitar la apariencia de una imagen o de
vídeo, coloque su mano a lo largo de la de la Unidad de Actuación del
músculo vía. Tratar a sentir el músculo contrato bajo sus dedos. Aplana tu mano contra tu cara para
que puedas distinguir otras UA en el área circundante. Persiste hasta que puedas mover solo la UA
que estás estudiando. Cuando está
convencido de que puede hacer la UA, hágalo repetidamente y estudie los efectos que tiene en la
superficie de su cara. Si tiene dificultades, intente hacer la UA en un solo lado de su cara. Si es
posible, agregue la acción en el otro lado. Si no puede hacer eso, estudie el efecto de la acción
unilateral.
Muestre su desempeño de cada AU a otras personas que están aprendiendo FACS con usted. Deja
que estudien los efectos en tu cara. Permítales corregir sus intentos si creen que está haciendo otras
UA.
Mire las caras de otras personas en su grupo de entrenamiento para ver cómo se ve su cara. Observe
cuidadosamente las variaciones que observa en las caras de los demás. Haga sugerencias sobre lo que
es correcto o inexacto sobre los intentos de cada uno de hacer la acción. Cuantas más caras vea
haciendo la acción, más comprenderá el rango de apariencias que produce la UA, y también cómo
otras acciones contribuyen a la apariencia de la acción objetivo. Si tiene dudas de que otros estén
haciendo la AU correcta o estén haciendo AU adicionales, toque sus caras. Sienta si hay tensión a lo
largo de la vía de los músculos que subyacen a la UA que está estudiando, y no tensión en otros
lugares.
Es posible que algunas AU sean difíciles, si no imposibles, de realizar individualmente. Aprenda los
cambios de apariencia y el movimiento de dicha Unidad de Acción a partir de las imágenes y el video
y de lo que puede ver en los rostros de los otros miembros de su grupo. No te desanimes. Continúe
tratando de hacer cada AU a medida que avanza por el Manual. A medida que aprende a realizar otras
UA vecinas, vuelva a las que le dieron dificultades. Debido a que te vuelves más consciente de cómo
se siente tu cara al hacer cada una de las UA, es posible que puedas hacer UA que antes te resultaban
difíciles.
AU 4 es una buena acción para comenzar a actuar, ya que es fácil de hacer. Mire ahora la sección B
para AU 4 en la página
18 . La instrucción para este movimiento fácil es corta, y no aparece una motivación especial para su
desempeño , pero se observan varios problemas comunes que pueden ocurrir, y se sugieren medidas
de último recurso para producir esta acción .
Cuando no hay evidencia de ninguna AU específica, la cara está en una condición de puntuación
neutral (o basal). Cuando la evidencia de una UA es la actualidad, la
intensidad de una acción Unidad puede ser anotó en una de cinco
puntos ordinal escala. Las letras A, B, C, D y E se refieren a la intensidad de una acción. Estas letras
se escriben inmediatamente después del número de AU para indicar qué cantidad del cambio de
apariencia total que potencialmente puede ser causada por la AU está realmente presente, por
ejemplo, 4B o 4E. Existe una correspondencia entre los cinco puntos.La notación de intensidad
de FACS y la escala de evidencia de la presencia de una UA que define los umbrales o criterios para
calificar los niveles de intensidad enumerados en la Sección C.
Hay dos puntos importantes sobre la escala de puntuación ABCDE a tener en cuenta. No es una
escala de intervalos iguales; los niveles C y D cubren un mayor rango de cambios de apariencia que
los otros niveles, y la mayor parte del rango de movimiento de la UA cae en estos niveles. Los
niveles A, B y E se definen como rangos muy estrechos. Segundo, cada letra se refiere a un rango de
comportamientos; incluso el rastro de A y el máximo de E se refieren a un rango limitado de cambios
de apariencia en lugar de a un solo
punto, como podría estar implicado de otra manera por el término "máximo". En los párrafos
siguientes, los criterios para la intensidad de puntuación se consideran con más detalle.
Si no es poca acción, que puede ser muy difícil de distinguir de una UA de ninguna actividad. A
veces se puede no ser posible determinar si cualquier acción en todas ha ocurrido, o se puede pensar
en algo movido o ha pasado, pero que es no posible para determinar exactamente qué AU. Esto es
especialmente así cuando estás anotando una fotografía fija donde no puedes ver el movimiento en
sí, solo la consecuencia de la acción. En tales situaciones, un cambio en la iluminación, la posición
de la cabeza o las sombras transitorias pueden dar la impresión de una expresión diferente incluso
cuando no se produce ninguna acción. Sin embargo, incluso con un registro de movimiento, puede
que no sea posible distinguir una acción de una línea base, o una AU de otra si la acción está por
debajo de cierto umbral. En estas ocasiones, no obtendrá un cambio en el comportamiento facial, es
decir, cuando vea algo tan apenas perceptible que es demasiado pequeño para permitirle elegir una
AU para describir lo que ve. Dichos cambios no notables podrían ser simplemente artefactos en el
registro visual o el resultado de una fuerza mecánica distinta de la acción muscular (por ejemplo,
una ráfaga de viento); o ellos podrían ser los cambios que son tan sutiles, que incluso a pesar
de que es cierto algo pasó, que es no posible para determinar qué combinación de AU o UA
producen la misma.
Por otro lado, la actividad en la cara puede ser apenas perceptible, pero la evidencia de seguimiento de
una Unidad de Acción es suficiente para que usted decida que hay una UA en particular presente. Esta
AU tiene una intensidad de A, un rastro de evidencia, pero suficiente para convencerte de su
presencia. Después de varios cientos de horas de puntuación facial con FACS, se convertirá en un
experto en discriminar estos rastros de evidencia sobre una UA a medida que practica un examen
cuidadoso de cambios minuciosos en la cara. Aprenderá a inferir que se ha producido una UA en
particular a medida que se vuelve cada vez más experto en discriminar los cambios de apariencia en la
cara y mientras discute con otros anotadores de FACS lo que se necesita para estar seguro sobre
la evidencia de rastreo . Detectando trazas con precisiónLa evidencia de una UA es una habilidad que
elevará sus habilidades a la clase experta. Este proceso de aprendizaje es otra razón importante por la
cual entrenar con otros y discutir su calificación de caras que muestran cambios sutiles son
actividades importantes.
Un ancla crucial para calificar el rango de intensidades de cada AU es el conjunto de criterios para
calificar un nivel de intensidad B. Todas las UA tienen criterios explícitos en la Sección C para
calificar la intensidad de B. El conjunto de criterios para calificar la intensidad B de una UA puede
ser solo un cambio de apariencia, o puede incluir más de uno, o puede permitir una elección entre los
cambios de apariencia. Más de un cambio de apariencia en el conjunto de criterios se indica
mediante una "y" entre los cambios de apariencia. La elección entre los cambios
de apariencia se indica con “o” entre los cambios
de apariencia . Si la evidencia de una UA es presente, pero no cumple con los criterios del nivel B,
entonces la intensidad debe ser A. Si se cumplen los criterios, entonces la intensidad debe ser B o
mayor. Usted debe obtener suficiente facial de puntuación de habilidad de ser capaz
de precisión para detectar e identificar las UA que tienen un B intensidad con el fin de funcionar
como un anotador facial eficaz. Este nivel de habilidad es el objetivo mínimo de la capacitación
proporcionada por este manual, y se requiere para pasar la Prueba Final de FACS . El estudio
exhaustivo de este manual y la práctica suficiente le permitirán calificar de manera confiable las AU
de nivel B; La experiencia posterior le permitirá ver todas las acciones de nivel A.
El C nivel de intensidad se suelen distinguirse de la B nivel por un conjunto de criterios que establece
la forma en mucho más se requiere confianza evi- de la UA más allá del nivel B de puntuación que
como C. A medida que aumenta la actividad muscular, cambios de apariencia más se vuelven visibles
, y los cambios de apariencia ya presentes
se hacen más evidentes. Su tarea de anotar la intensidad de un AU es evaluar la cantidad de cambio
de apariencia presente y representarlo como una puntuación de intensidad. No es posible para
nosotros enumerar todas las combinaciones de cambios de apariencia que proporcionan la evidencia
para cada nivel de intensidad más allá del rango B. En cambio, debe confiar en el significado de la
escala de evidencia para calificar estas intensidades más altas. Nosotros proporcionamos ejemplos de
lo que los cambios de apariencia constituyen un conjunto de criterios para cada nivel. Por ejemplo, el
nivel B de una AU puede requerir la evidencia leve de un cambio de apariencia, mientras que el nivel
C requiere la evidencia marcada del mismo cambio. Alternativamente, el nivel B puede requerir
un ligeroevidencia de uno u otro cambio, mientras que el nivel C requiere que ambos cambios estén
presentes y al menos uno marcado . Estos son meramente ejemplos. Otras combinaciones de cambios
de apariencia que figuran en la
Sección A podría también incluir pruebas de la C nivel, pero nos han No proporcionado una explícita
orientación. Tu experiencia al puntuar todo el rango de intensidades para cada AU le permitirá
evaluar el grado general de cambio de apariencia y convertirlo en una puntuación de
intensidad. Nuevamente, es mediante la práctica y la experiencia, junto con las discusiones entre sus
colegas de puntuación facial, lo que le permitirá evaluar de manera confiable las intensidades de
las UA.
Similar a la distinción entre B y C, el umbral para el nivel de intensidad D del nivel C es un punto
diferente y más alto en la escala de evidencia para los cambios de apariencia que identifican la
UA. Nuevamente, los criterios para los niveles C, D y E son criterios de ejemplo; debe tener en cuenta
el rango de cambios de apariencia posibles para asignar una puntuación de intensidad. El nivel D es
mayor que el nivel de evidencia C, pero menor que la evidencia máxima generalmente requerida para
E.
Hay algunos puntos importantes adicionales sobre la intensidad de puntuación. Una preocupación es
la intensidad de puntuación cuando no se observa realmente el movimiento en la cara causado por la
acción muscular. A veces, puede que no sea capaz de ver un
movimiento producirse porque no es una ruptura en el movimiento de grabación, el
ruido, la persona se mueve fuera de la vista, etc. También, usted puede estar usando FACS para
anotar aún las fotografías. En la Sección C, a veces encuentra criterios explícitos que deben
cumplirse si no puede ver el movimiento real . A
veces, no se dan tales instrucciones . En cualquiera caso, se anota la UA si se puede inferir que
la consecuencia de la circulación ha producido como se describe por los intensidad criterios. En los
casos en que no son criterios separados para cuando no
hay movimiento se observó, que utiliza el cambio de intensidad criterios En
general, para el nivel B , los criterios que deben cumplirse cuando no se observa el movimiento son
más estrictos o más difíciles de cumplir que los enumerados para cuando se observa el
movimiento. En un movimiento de registro, anotar la UA en el B nivel si se cumple ya
sea fija de criterios, para cuando el movimiento se observa o cuando se es no.
A veces, la participación de otras UA con una UA que está evaluando para la intensidad afecta los
criterios para calificar el nivel de intensidad B. Por ejemplo, puede estar considerando puntuar dos
UA, una de las cuales produce algunos de los mismos cambios de apariencia que la otra. En tal caso,
se puede requerir evidencia adicional para una AU más allá
de la evidencia que podría ser producida por la otra AU. Las pautas para
la puntuación en estas situaciones se proporcionan en la sección de Referencia que puede aparecer
para una UA.
El Manual describe los cambios de apariencia debido a combinaciones de AU, así como las de AU
individuales. La lista de ejemplos de cambios de apariencia para la intensidad de puntuación en una
combinación de AU a menudo se limita a combinaciones de AU con la misma intensidad o solo a la
intensidad de una AU objetivo con las otras intensidades de AU no especificadas. Por supuesto, las
combinaciones de UA con diferentes intensidades son más comunes que las combinaciones de todas
las intensidades iguales, pero el número de combinaciones posibles de intensidades aumenta
enormemente con cada UA adicional en una combinación. No es práctico enumerar todas estas
combinaciones, y esta lista no es necesaria. Debería poder utilizar las pautas que se proporcionan para
extrapolar la puntuación de intensidad a combinaciones de intensidades donde no se proporciona
ningún ejemplo.
En resumen, es importante recordar que los movimientos de la piel y otras características de la cara
son la base para determinar tanto la UA particular que ha ocurrido como la intensidad de la UA. Estos
movimientos tienen una dirección, y producen agrupamiento, embolsado, bolsas y arrugas entre el
origen del músculo y su unión, así como el aplanamiento, estiramiento y tracción en otras áreas. La
Sección A enumera los cambios de apariencia más importantes característicos de cada AU. La Sección
C enumera cómo se usan algunos o todos estos cambios de apariencia para calificar la intensidad de la
UA, así como información adicional sobre cómo estos cambios distinguen a cada UA. Los
codificadores de FACS son como detectives que buscan evidencia en la apariencia facial cambiante
que muestra qué AU (o AU) actuaron. La tarea del codificador es usar las pautas descritas en las
Secciones A y C para deducir de los signos observados qué UA (o AU) movieron la piel y otras
características, y qué cantidad de cada AU ocurrió. Al tomar estas decisiones, la estrategia es doble:
califique la combinación de AU o AU que mejor explique las apariencias detectadas, e incluya solo
las AU necesarias para explicar las apariencias. Utilice los criterios provistos en elManual como
pautas, junto con su propia experiencia y comprensión del rango de cambios de apariencia que cada
individuo puede manifestar, para determinar los puntajes que asigna. La práctica de calificar a muchas
personas en diferentes situaciones es un ingrediente esencial para obtener la experiencia necesaria
para detectar los signos y asignar el puntaje.
Mire ahora la Sección C para AU 4 en la página 18 . Estudie los criterios para cada nivel y observe
cuán estrechamente corresponden los niveles para AU 4 a la descripción general de
los niveles de intensidad anteriores. Mira en las imágenes y el vídeo de la
UA 4 para ver cómo estos cri-
terios se aplican a cada ejemplo. En este punto, el material de esta sección y el siguiente puede no ser
completamente claro para
usted, pero después de aprender el Capítulo 2, lea las secciones aquí nuevamente con más ejemplos
concretos en mente, y cualquier confusión se evaporará.
Sin embargo, la calificación de las UA responsables de un cambio de apariencia se vuelve más difícil
si la combinación de las UA no es aditiva, pero produce una apariencia que de alguna manera
es diferente de las apariencias separadas causadas por las UA individuales. Una combinación que es
diferente es aquella en la que los cambios de apariencia no son simplemente la suma de las
apariencias de las UA constituyentes, sino que crean cambios de apariencia distintivamente
nuevos. Todas esas combinaciones que crean apariencias diferentes y distintivas en la cara superior se
han explicado y sus apariencias se han detallado en secciones separadas de la combinación A, B y C
de AU. Por ejemplo, mire ahora una de estas combinaciones distintivas, 1 + 2 + 4 comenzando en
la página 56. Lea los cambios de apariencia en la Sección A y compárelos con los cambios de
apariencia para la combinación AU 1 + 2 en la página 54 y AU 4 en la página 17 . Puede ver que el
levantamiento opuesto de las cejas debido a 1 + 2 y el descenso debido a 4 tienden a contrarrestarse
entre sí, enmascarando y cambiando los signos de cada una. La unión de la piel en la frente por AU 4
también crea un nuevo patrón de líneas en la frente que difiere de 4 solo y de las arrugas horizontales
relativamente rectas de 1 + 2. Este es un patrón distintivo de 1 + 2 + 4.
Cuando los cambios de apariencia asociados con una UA en particular se alteran por la acción de otras
UA o combinaciones de UA, los signos relevantes para los criterios para calificar el nivel de intensidad
de una UA pueden volverse más fáciles o más difíciles de detectar. El ejemplo más común de esta
interacción de las UA es que dos o más de las UA en una combinación producen algunos de los mismos
cambios de apariencia utilizados como criterios de intensidad para al menos una de las UA. Esta
superposición de cambios de apariencia puede requerir establecer criterios para que la intensidad B sea
más alta, en forma de un cambio de apariencia mayor o un cambio de apariencia adicional, para ajustar
sus efectos en la apariencia combinada. Ocasionalmente, el efecto sobre la apariencia facial de la
combinación interactiva es notablemente diferente de lo que podría esperarse de sumar los efectos de
cada individuo.
Cuando se han especificado diferentes criterios para una UA en situaciones como las descritas anteri
ormente, estos criterios se describen después de los criterios para la UA única, o hay una referencia
cruzada a una Sección C o sección de Referencia donde se describieron los criterios para la
combinación . Usted no necesita leer estos criterios calificados en su primer paso por el material,
y que no no necesita a entender que en su primer estudio de la acciones individuales Que se explican
más adelante en las secciones para las combinaciones de la UA. Estos criterios se enumeran
calificados de esta manera por conveniencia más tarde, cuando se utiliza la Sección C y
la referencia de un solo UA como una referencia en la puntuación. Usted no necesita a saber lo
que estas tablas contienen y cómo ellos trabajan, por lo
que toma un breve vistazo ahora a la referencia sección de la UA 4 en
la página 19 . La primera columna indica la combinación problemática de las UA; el segundo indica
el objetivo AU, o el AU cuyos criterios de intensidad se están modificando. Esta tabla muestra, por
ejemplo, que cuando AU 4 coexiste con AU 1 o 2 o ambos, los criterios para calificar 4B
cambian. La tercera columna de la tabla muestra cuáles son los criterios modificados o dónde
encontrarlos. Por ejemplo, cuando 4 coexiste con 1 y 2, busque los criterios modificados en
la Sección C de la descripción de AU combinación 1 + 2 + 4 (o en nuestra notación abreviada, 1 + 2
+ 4secC). Cuando 4 coexiste con 1, use los criterios en la fila para la combinación 1 +
4. En casos como estos, donde los cambios de apariencia producidos por las UA (por ejemplo, 1 +
2 v. 4) son opuestos, generalmente se necesita menos evidencia de la UA objetivo o para enfatizar
otro criterio. Ahora mira la línea en la tabla para 4 + 6. En este caso, debido a que 6 puede producir
algunos de los mismos cambios de apariencia que produce 4, requerimos algo más de evidencia de 4
para calificar 4B.
Las secciones de diferencias sutiles contienen material de referencia que trata con múltiples acciones
y combinaciones, y generalmente aparecen cerca del final de los capítulos. El propósito de las tablas
de diferencias sutiles es resaltar los signos que son útiles para distinguir entre AU y combinaciones
similares. Pueden contrastar las diferencias de apariencia entre las UA simples, las combinaciones o
las UA simples y las combinaciones. Las secciones de diferencias sutiles no describen todas las
diferencias, sino solo aquellos aspectos de los cambios de movimiento y apariencia que son más
relevantes para distinguir dos unidades de acción o combinaciones de unidades de acción o para
detectar la acción de la UA.
Las tablas de diferencias sutiles también contienen notas sobre la interacción de los cambios de
apariencia cuando ocurren múltiples acciones. Cuando las acciones ocurren simultáneamente, una
UA puede interferir con la detección de otra UA al ocultar o enmascarar los signos de su acción. La
UA que oscurece se llama la UA dominante porque sus apariencias son aparentes, mientras tienden
a eclipsar los signos de la otra UA , o subordinada . Mire en la tabla de diferencias sutiles que
comienza en la página 66 y encuentre la comparación 6 versus 6 +
7. AU 6 es el dominante AU porque TI máscaras de la presencia de la UA 7. Los anotadores
de FACS dicen que 6 domina a 7 y, por lo tanto, se debe tener especial cuidado cuando se buscan
signos de 7 cuando 6 está presente. La discusión de 6 versus 6 + 7 señala las dificultades y sugiere
técnicas para aclarar la presencia de AU 7 cuando actúa AU 6 .
Le recomendamos que lea detenidamente las tablas de diferencias sutiles a medida que trabaja en
cada capítulo la primera vez. Al leerlos, se dará cuenta de los cambios de apariencia que son
importantes para distinguir entre las AU y agudizará su comprensión de los cambios de apariencia
que causan problemas al tratar de distinguir las AU. También proporcionan
advertencias sobre acciones exigentes cuando las UA se producen
conjuntamente. Sutiles Diferencias tablas se vuelven muy importante más adelante , cuando usted
está anotando caras en un productivo ambiente. Estas tablas son una de los primeros lugares a su
vez , cuando usted está tratando de decidir entre una UA de puntuación u otra. Una tabla maestra de
diferencias sutiles se encuentra en el Apéndice III.
Los puntajes alternativos describen otra relación más entre las UA. Las alternativas son puntajes
mutuamente excluyentes. Las muchas razones por las cuales dos UA son alternativas incluyen:
• puede no ser anatómicamente posible hacer ambas UA simultáneamente,
• la lógica de FACS impide la calificación de ambas UA.
La Tabla 2-3 en la página 71 muestra las reglas alternativas para las acciones de la cara superior. En
la primera columna de la tabla, se enumeran las AU que son alternativas. La naturaleza alternativa del
par se designa con el signo @. La segunda columna de la tabla proporciona la razón por la cual las
UA son alternativas. Puede puntuar una u otra de las UA, pero no ambas. Una tabla maestra de
alternativas se encuentra en el Apéndice IV.
Ahora que nuestra introducción a las características de los capítulos de la AU está completa, está listo
para leer el Capítulo 2 de principio a fin. Este capítulo contiene mucho material y le presenta nuevas
formas de ver caras. Tómate tu tiempo y trabajo
a través de todos los ejercicios y comparte experiencias con tu grupo de entrenamiento. Después de
estudiar detenidamente el capítulo 2, que estará
listo para practicar lo que ha aprendido por anotar superiores cara comportamientos. Capítulo 3 expli
ca cómo a marcar facial comportamiento utilizando el Facial Action Coding System .
La Figura 2-1 muestra los músculos que subyacen a las Unidades de Acción (AU) responsables de
cambiar la apariencia de las cejas, la frente, el pliegue de la cubierta ocular y los párpados superior e
inferior.
En este capítulo, primero aprenderá AU 4, que baja y dibuja las cejas juntas. Luego aprende AU 1, que
eleva la esquina interna de la ceja, y luego AU 2, que eleva la esquina externa de la ceja. Las
siguientes dos UA se refieren a los párpados: la AU 5 levanta el párpado superior y ensancha la
abertura del ojo; AU 7 aprieta los párpados, estrechando la apertura del ojo. Entonces
aprende AU 6, que rodea el ojo, estrechándolo tirando de más piel alrededor del ojo que AU 7. A
continuación hay una serie de AU relacionadas con los párpados, algunas de
las cuales involucran acciones complejas . AU 43 indica la reducción de la párpado superior, lo
que provoca cambios en la
apariencia de un párpado caída a un relajado ojo cierre. AU 45 es un parpadeo y AU 46 Es un guiño.
Las ubicaciones de los músculos en la cara superior se muestran en las dos ilustraciones de
la Figura 2-1. La ubicación de AU 5 no está marcada en la Figura 2-1 porque está oculta en la
cuenca del ojo, como se explica a continuación. Las AU 43, 45 y 46 no se ilustran porque involucran
criterios para acciones que son difíciles de representar en una imagen estática .
Siguiendo las secciones de estas UA únicas hay una tabla que contrasta las diferencias sutiles entre
muchas de estas UA. Después de estudiar esta tabla, es posible que desee revisar y estudiar
nuevamente las descripciones de AU individuales, o puede continuar con las siguientes secciones
que dan descripciones de las combinaciones de AU. Después de que se describen varias
combinaciones de las AU individuales, hay otra tabla que compara las diferencias sutiles entre las
combinaciones de AU y las AU simples.
Compare las imágenes 4i, 4ii y 0. La acción es más sutil en 4i que en 4ii. Compare 4i con 0 para ver
que la ceja está baja y dibujada a la vez. Compara 4i con w4. Tenga en cuenta que las arrugas entre las
cejas son más angulares que verticales en w4. Las miniaturas a continuación son solo recordatorios y
un índice de las imágenes relevantes, pero no muestran los detalles de los cambios de apariencia que
necesita saber. Asegúrese de estudiar las imágenes más grandes yendo a la página indicada si está
leyendo una versión impresa, o haciendo clic en los enlaces si está leyendo una versión en
línea. Inspeccione el video de 4.
Los enlaces del número de página muestran la imagen o el video en este marco, y las miniaturas los
muestran en su visor externo. El enlace del número de página junto al título en miniatura muestra la
imagen de ejemplo de referencia; el enlace del número de página que precede a la etiqueta "para
puntuación" muestra el comentario de puntuación completo de FACS para la imagen.
0 página 465 4i página 466 4ii página 466 w0 página 465 w4 página 465 video 4
página página página 382 para página 382 para página 382 para página
381 para 382 para puntaje puntaje puntaje 413 para
puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 4
Este movimiento es fácil para la mayoría de las personas. Baje las cejas y júntelas. Intenta no arrugar
la nariz (si tu nariz está arrugada, estás haciendo AU 9). Si no puede hacer este movimiento para que
parezca 4i o 4ii, consulte la descripción de AU 9 en la página 93 . Haga el movimiento de arrugas de
la nariz de AU 9 y observe lo que le sucede a sus cejas. Note que bajan y juntos. Ahora intente mover
las cejas sin mover AU 9. Alternativamente, imagínese perplejo con un problema que no puede
resolver; puede hacer AU 4. Si aún no puede hacer este movimiento, use sus dedos para presionar la
piel de su cara para que parezca 4ii. Luego trata de mantener esa apariencia cuando quitas los dedos.
Una vez que pueda hacer AU 4, intente hacer una versión débil para que se parezca más a la imagen
4i que a la 4ii. Una vez que parezca 4i, tire hacia abajo y junte más fuerte para que parezca 4ii.
C. Puntuación de intensidad 1 para AU 4
AU 4A
Los cambios de apariencia para AU 4 están suficientemente presentes para indicar AU 4, pero son
insuficientes para calificar 4B (por ejemplo, un
rastro de disminución de cejas y / o rastro de estiramiento).
AU 4B
1. Laporcióninterna y / o centralde lacejabajó ligeramente ,empujandohacia abajooreduciendo
lavisibilidaddelaporciónmedialdelpliegue de lacubierta ocular.
o
2. Las cejas se juntaron ligeramente ; Si no ve el movimiento, debe ver una arruga o una
protuberancia muscular entre las cejas. Si una arruga o protuberancia muscular es
permanente (en la cara neutral), debe aumentar ligeramente .
(Tenga en cuenta que en 4i, 4ii y w4 están presentes los criterios para bajar y juntar las cejas).
AU 4C
Tanto la reducción de la frente como el estiramiento de los criterios para 4B están presentes y al
menos uno está marcado , por ejemplo, un paso mayor que leve , pero la evidencia es menor que
los criterios para 4D.
AU 4D
Tanto la reducción de la frente como el estiramiento de los criterios para 4B están presentes y al
menos uno es severo , pero la evidencia es menor que los criterios para 4E.
AU 4E
Referencia: AU 4
Acciones de relevancia especial para AU 4
Ciertos cabeza y de los ojos movimientos o posiciones cambios tienen especial importancia en lo
que se refiere a las UA 4, 5, o 7, y que deben
cuidadosamente inspeccionar la cara de estas acciones cuando se anota 4, 5, o 7, aun cuando no lo
contrario de puntuación cabeza / ojo puestos. Utilice las definiciones de estas AU cuando se
producen las AU 4, 5 y 7, ya sea por separado o en combinación con otras AUs.
Combinación
problemática Acción objetivo
de UA de los criterios Utilice estos criterios o vea la sección indicada
ajustados
1+2+4 Para anotar 4B con 1 ver 1 + 2 + 4 seg. en la página 57
+2
1+2+4+6 Para anotar 4B con 1 ver 1 + 2 + 4 seg. en la página 57
+2+6
1+2+4+9 Para anotar 4B con 1 ver 1 + 2 + 4 seg. en la página 57
+2+9
1+4+6 Para anotar 4B con 1 ver 1 + 4 entrada a continuación
+6
1+4 Criterios para 4B en Las esquinas interiores de las cejas se acercaron un poco más
1 + 4: que en la cara neutral; y uno de los siguientes dos cambios:
Ligeras arrugas o agrupamiento muscular entre las cejas. Si este
signo es evidente en la cara neutral, entonces debe
aumentar ligeramente . o,
Ligera arruga oblicua o protuberancia que va desde la mitad de la
frente hasta la esquina interna de la ceja. Si está presente en
neutral, debe aumentar ligeramente .
4+6 Criterios para 4B en Se requieren los criterios 1 y 2 para 4B descritos solo en 4 seg.
4 + 6:
4+9 Criterios para 4B en Dado que 9 también baja la ceja, y también puede juntar las cejas
4 + 9: hasta cierto punto, o hace que sea difícil ver el estiramiento de la
ceja por AU 4:
Las esquinas interiores de las cejas se juntaron notablemente,
o,
Las porciones centrales de la ceja y la piel sobre la ceja se
juntaron notablemente .
Compare la imagen 1 con la imagen neutral 0 e inspeccione el video de AU 1. El video comienza con
un rastro de AU 1 ya evidente.
0 página 465
página 381 para
puntaje
B. Cómo hacer AU 1
Levantar las esquinas internas de las cejas es un movimiento difícil para la mayoría de las personas de
forma voluntaria sin agregar AU
2. Si no puede hacerlo, intente lo siguiente:
• Elevar su totalidad la frente hacia arriba (ver imágenes de AU combinación 1 + 2 en la
página 471 ). A continuación, tratar de aumentar simplemente el interior es- quina, el uso de la
UA 1.
• Agregue AU 4 a AU 1, juntando las cejas mientras levanta las esquinas internas; Si tiene éxito
en esto, se verá como la imagen 1 + 4 en la página 470 . Luego intente hacer AU 1 solo sin
AU 4.
• Coloque sus dedos en los interiores esquinas de sus cejas y empujar sus cejas hacia arriba de
modo que se mira como imagen 1. A continuación, ver si se puede mantener la apariencia
cuando se toma los dedos de distancia.
Una vez que usted puede hacer AU 1, tocar los exteriores esquinas de sus cejas para verificar que la
UA 2 está no también actuando. Hacer seguro de que no no no incluye AU 4 con la
UA 1. Se puede tomar muchas horas de práctica para aprender cómo a hacer UA 1. Si usted no
puede hacer que después de cinco o diez minutos, continúe con la siguiente sección, regrese e
intente nuevamente más tarde.
C. Puntuación de intensidad para AU 1
AU 1A
Los cambios de apariencia para AU 1 están suficientemente presentes para indicar AU 1, pero son
insuficientes para calificar 1B (p. Ej., Un
rastro de cejas levantadas en las esquinas interiores).
AU 1B
1. Las esquinas interiores de las cejas se alzan ligeramente, se manifiestan por el movimiento
del cabello o la evidencia de desarrollo de protuberancias musculares, lo que demuestra que
el área de la esquina interna se ha levantado. En algunas personas, las cejas no se moverán,
pero la piel sobre ellas se moverá hacia arriba.
AU 1C
AU 1D
AU 1E
Todos los signos de AU 1 están presentes y la ceja interna que se levanta y se arruga en el centro
de la frente está en el rango máximo .
Referencia: AU 1
AU 9 puede reclutar una cadena de AU 4 que tira hacia abajo de las cejas, contrarrestando pequeñas
acciones de AU 1 y haciendo que sea difícil de ver, pero AU 1 puede superar este efecto y debe
puntuarse.
Compare las imágenes 2 y 0 e inspeccione el video de AU 2. Observe tanto en las imágenes como
en el video que AU 2 es a menudo más fuerte en un lado de la cara que en el otro. (La acción de 2
representada en el video no es simultánea en ambos lados de la cara debido a la dificultad de realizar
esta AU voluntariamente ).
0 página 465
página 381 para
puntaje
B. Cómo hacer AU 2
Este es un movimiento difícil para la mayoría de las personas de forma voluntaria sin agregar AU 1. Si tiene
dificultades, intente lo siguiente:
• Hacer el movimiento unilateralmente. A menudo es más fácil con una ceja que con la
otra. También, puede ser útil para usted para hacer AU 4 en un lado de su cara, tirando de una
ceja hacia abajo mientras se utiliza la UA 2 a levantar el exterior esquina de la otra ceja .
• Levante su totalidad las cejas, utilizando tanto 1 y 2 (véase la imagen 1 + 2 en la página 471 ). A
continuación, tratar de levantar sólo los exteriores esquinas, usando AU 2 sin AU 1.
• Usando sus dedos empujan hasta los exteriores esquinas de su ceja al ver la forma
en que cambia la apariencia de su rostro. Intenta mantener la apariencia cuando quitas los dedos .
• Levante toda la frente (1 + 2), luego sosteniéndola lo más fuerte que pueda, arrugue la nariz lo
más fuerte que pueda para que se vea como la imagen FACS 9 + 25 en
la página 473 . Observe que la nariz arrugas tira de los interiores esquinas de sus cejas hacia
abajo, la cancelación de algunos de los efectos de la UA 1. Usted se dejan principalmente con una
AU 2 en sus cejas. Ahora que puede ver cómo se ve, intente hacer AU 2 sin arrugar la nariz .
AU 2A
Los cambios de apariencia para AU 2 están suficientemente presentes para indicar AU 2, pero son
insuficientes para calificar 2B (por ejemplo, un
rastro de cejas levantadas en las esquinas exteriores).
AU 2B
1. La porción lateral de la ceja se estiró ligeramente hacia
arriba, cambiando la forma de la ceja, y
2. La porción lateral de la tapa del ojo se dobla ligeramente .
Si no vio el movimiento de la ceja, entonces debe encontrar evidencia para el criterio adicional a
continuación, y al menos un criterio (1, 2 o 3) debe marcarse con los otros dos leves .
3. Arrugas horizontales o curvas sobre la porción lateral de la ceja. Si estas arrugas están en
la cara neutra, deben aumentar levemente o marcadamente .
En un niño, es posible que nunca vea el criterio 3. En tales casos, si no vio el movimiento de la
ceja, entonces debe confiar solo en los criterios 1 y 2, pero uno de ellos debe estar marcado y el
otro leve .
AU 2C
La elevación lateral de la ceja, el estiramiento del pliegue lateral de la cubierta ocular y las
arrugas en la parte lateral de la frente de los criterios para 2B están presentes juntas y al menos
dos están marcadas , por ejemplo, un paso mayor que leve , pero la evidencia es menor que los
criterios para 2D.
AU 2D
La elevación lateral de la ceja, el estiramiento del pliegue lateral de la cubierta ocular y las
arrugas en la parte lateral de la frente de los criterios para 2B están presentes juntas y al menos
dos son graves, pero la evidencia es menor que los criterios para 2E .
AU 2E
Todos los signos de AU 2 están presentes y la elevación lateral de la ceja, el estiramiento del
pliegue de la cubierta ocular y las arrugas en la porción lateral de la ceja están en
el rango máximo .
Referencia: AU 2
Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para AU
2
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
1+2 Para anotar 2B con 1 vea l + 2secC en la página 54
1+2+4 Para anotar 2B con 1 + 4 ver 1 + 2 + 4 seg. página 57
B. Cómo hacer AU 5
Este movimiento es fácil. Levante el párpado superior tan fuerte como pueda para que pueda sentirlo
empujando hacia arriba contra el pliegue de la cubierta del ojo. Observe si la esclerótica está expuesta o
no. Si tiene alguna dificultad, simplemente intente abrir los ojos lo más que pueda, aumentando su
campo de visión y abultando los ojos. Intenta hacer una versión débil.
AU 5A
Los cambios de apariencia para AU 5 están suficientemente presentes para indicar AU 5, pero son
insuficientes para puntuar 5B (por ejemplo, un
rastro de elevación del párpado superior que expone más del iris o la esclera).
AU 5B
1. Si la tapa superior cubre parte del iris en la cara neutra, aumento del párpado superior debe ser
suficiente para exponer virtualmente (casi) los enteros del iris, pero no más que una línea de
implantación de la esclerótica debe ser expuesta por encima de los iris. Si
semuestra más de una rayita de esclerótica, puntúe 5C, 5D o 5E.
o
2. Si todo el iris se muestra en la cara neutra, la elevación del párpado superior debe ser
suficiente para exponer la esclerótica por encima del iris, se requiere más que solo una línea
de esclerótica, pero no mucho más. Si es mucho más que una delgada línea de
esclerótica, puntúe 5C, 5D o 5E).
AU 5C
La esclerótica expuesta es más que permitida por los criterios 5B, es decir, si el párpado superior
cubre parte del iris en la cara neutra, se expone un poco más que una línea de esclerótica ; o si la
totalidad del iris muestra en la neutral cara, marcadamente más esclerótica
debe ser revelado, pero la evidencia es menos que los criterios para
la 5D. Cuando los ojos están profundamente fijos o en algunas asiáticas rostros,
que pueden no ver la esclerótica en 5CDE, y que tienen que hacer la decisión en base a la
forma mucho más amplia del ojo apertura se ha convertido.
AU 5D
La cantidad de esclerótica expuesta debe ser severamente mayor que la expuesta en la cara
neutral, pero la evidencia es menor que el criterio para 5E.
AU 5E
La intensidad puede variar para los dos lados de la cara, pero otorgue solo una puntuación que
represente la mayor intensidad. Examinar foto w5ii. Tenga en cuenta que el nivel E se alcanza en un
solo lado de la cara. Pero la puntuación de E se otorga a toda la AU 5.
Referencia: AU 5
Acciones de relevancia especial para AU 5
Ciertos cabeza y de los ojos movimientos o posiciones cambios tienen especial importancia en lo
que se refiere a las UA 4, 5, o 7, y que deben
cuidadosamente inspeccionar la cara de estas acciones cuando se anota 4, 5, o 7, aun cuando no lo
contrario de puntuación cabeza / ojo puestos. Utilice las definiciones de estas AU cuando se
producen las AU 4, 5 y 7, ya sea por separado o en combinación con otras AUs.
Combinación
problemática de AU (o
cualquier combinación que
contenga estas Use esta regla para calificar la intensidad de AU 5
combinaciones)
1+4+5 Use criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
1+4+5+7 Use criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
2+4+5 Use criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
2+4+5+7 Use criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
4+5 Use criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
4+5+7 Use criterios de intensidad inmediatamente después de esta tabla.
5+9 Cada vez que 5 se califica con 9, independientemente de las otras UA que
también se califiquen, utilice los criterios enumerados para 4 + 5secC en
la página 45 .
Los cambios
de apariencia para AU 5 están suficientemente presentes para indicar AU 5 en estas combinacion
es, pero son insuficientes para calificar 5B como se define a continuación (por ejemplo, una
mirada dura o una calidad abultada para el ojo).
Más revelación de la parte superior del iris que lo habitual en neutro, marcando el empuje hacia
arriba del párpado superior contra la piel sobre el pliegue de la cubierta del ojo, y una calidad de
mirada o abultamiento marcadamente dura para el ojo, pero la evidencia es menor que los
criterios para 5D a continuación.
La parte superior del párpado se elevó a empujar hacia arriba contra la piel por encima
de la ojo cubierta pliegue a un máximo grado, más que una línea de
cabello- de esclerótica está expuesta por encima
de los iris, y máximo duras staring o abultamiento calidad a ojo sin duda. Una vez más en cuenta
que en las
personas con profundamente establecido ojos o algunos asiáticos, esclerótica serán nunca
se mostrará en un 5E, y que van a tener que hacer la ment sentencias con base en la ampliación
de la abertura del ojo, o la cantidad máxima de iris que parece capaz de exposición por 5.
0 página 465 7 página 468 7E página 469 w0 página 465 w7 página 468 video 7i
página 381 para página 384 para página 385 para página 382 para página 384 para página 414 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 7
Este movimiento es bastante fácil de hacer. Tensa los párpados , pero no lo
suficiente para cerrar los párpados completamente. Hacer que tan débilmente que pueda. Si tiene
dificultades, piense en reducir la apertura del ojo a una ranura para poder ver sus pestañas. Tenga
cuidado de no bajar la ceja (AU 4). Tenga cuidado de no arrugar la nariz (AU 9). Tenga cuidado de
no levantar las mejillas (AU 6).
AU 7A
Los cambios de apariencia para AU 7 están suficientemente presentes como para indicar AU 7, pero son
insuficientes para puntuar 7B (por ejemplo, un
rastro de estrechamiento no debido a otras UA).
AU 7B
1. Hay un ligero estrechamiento de la abertura del ojo (debido principalmente al aumento del
párpado inferior) que no se produce por:
• AU 4, que al bajar la ceja también puede reducir la apertura
del ojo . Si UA 4 es presente que debe ser determinado el párpado inferior también se ha
planteado con el fin de marcar AU 7.
• AU 6, el cual se estrecha el ojo de apertura, y oscurece la presencia de AU 7. Más
tarde, se va a aprender que si los signos de la UA 6 están presentes, es difícil ver las
señales de la UA 7, especialmente sin movimiento que le permite para ver la suma o
resta de la acción 7 .
• AU 12 o 13, que puede ser lo suficientemente fuerte como para haber reducido la
apertura del ojo. Más específicamente, cuando las
acciones de 12 o 13 son fuertes, 6 es probable para ser anotado como bien. Con una déb
il a moderada 12 , donde la UA 6 es no es evidente, AU 7 es más fácil para anotar por
separado de la UA 6. Usted aprenderá AU 12 y 13 en el Capítulo 6.
• AU 9, que puede ser lo suficientemente fuerte como para reducir la apertura del ojo. AU
9 puede ocultar la presencia de 7, y salvo que
las acciones de 7 y 9 son secuenciales en un movimiento
de registro, que es difícil de ver los signos de 7, especialmente si AU 9 es
fuerte. Usted aprenderá acerca de la UA 9 en el Capítulo 4.
• AU 43, que además de inclinar el párpado superior también puede implicar un pequeño
aumento del párpado inferior; si AU 43 se puede marcar, a
continuación, para anotar 7 criterio 2 o 3 a continuación debe ser conocido (es
decir, simple estrechamiento es insuficiente para asegurar la AU 7 cuando AU 43 es el
estrechamiento del ojo). Para obtener un puntaje de 7 en la combinación de 7 + 43E,
consulte la sección Combinación de unidades de acción 7 + 43E en la página 62 .
o
2. El párpado inferior se levanta y la piel debajo del ojo se estira y / o medialmente hacia la esquina
interna del ojo.
l
i
g
e
r
a
m
e
n
t
e
o
3. Ligero bulto o bolsa de la piel del párpado inferior a medida que se empuja hacia arriba.
Si no vio el párpado inferior moverse hacia arriba, entonces el criterio 1 debe marcarse
como no leve y el criterio 3 debe cumplirse.
AU 7C
Al menos dos de los criterios para AU 7B, estrechamiento de la abertura del ojo, elevación del
párpado inferior o abultamiento / bolsa del párpado inferior están presentes y al menos uno
está marcado, pero la evidencia es menor que los criterios para 7D.
AU 7D
El estrechamiento de la abertura del ojo, el aumento del párpado inferior y el abultamiento / bolsa
del párpado inferior están presentes y al menos uno de estos es grave , pero la evidencia es menor
que los criterios para 7E.
AU 7E
1. El estrechamiento de la ojo abertura y elevación y estiramiento de la inferior tapa son presente
y en el máximo rango, ocultando la mayoría de los iris y tirando de la piel por debajo del
párpado inferior hacia la raíz de lanariz.
y
2. La tensión en los párpados y la obturación, abultamiento o tensión del párpado inferior está
presente y es severa .
Referencia: AU 7
Acciones de relevancia especial para AU 7
Ciertos cabeza y de los ojos movimientos o posiciones cambios tienen especial importancia en lo
que se refiere a las UA 4, 5, o 7, y que deben
cuidadosamente inspeccionar la cara de estas acciones cuando se anota 4, 5, o 7, aun cuando no lo
contrario de puntuación cabeza / ojo puestos. Utilice las definiciones de estas AU cuando se
producen las AU 4, 5 y 7, ya sea por separado o en combinación con otras AUs.
Uno o más de los cambios de apariencia debido a AU 7 pueden ser producidos por varias otras
UA. Por ejemplo, el agrupamiento y las arrugas del párpado inferior pueden producirse por 6, 9, 10,
12 y 13. El estrechamiento de la abertura del ojo puede producirse por 4, 6 y 43. Estos signos pueden
ocultar los signos de un co - Ocurre 7, pero típicamente, AU 7 se puede discernir por su producción
de signos adicionales, por ejemplo, estiramiento de los párpados, o por arrugas, bolsas o
estrechamiento que está más allá de lo que podría producirse por el AU de enmascaramiento solo. Es
importante discernir si 7 está presente o no en combinación con estas otras UA, y debe estar seguro
de su presencia, por lo tanto, si bien no puntuará 7 basándose simplemente en la evidencia de que
podría producir alguna otra UA, buscará estos signos adicionales que revelan su presencia al anotar 7
en combinación con estas UA.
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
1+4+7 Para anotar 7B con 1 + 4 Use los criterios para 7B solo en la página 28 .
4+5+7 Para anotar 7B con 4 + 5 Utilice los criterios para 5 + 7B en la página 49 .
4+7 Para anotar 7B con 4 Si usa el criterio 1 para 7B en 7 segundos, la evidencia debe
ser más que solo el estrechamiento debido a AU 4.
5+7 Para anotar 7B con 5 No puede usar el criterio 1 para 7B en 7 segundos
(estrechamiento de la apertura del ojo) ya que AU 5
ensancha el ojo. El criterio 2 para 7B en 7secC requiere un
aumento del párpado inferior y la piel levantada y / o
medialmente. AU 5 puede causar un rastro de elevación del
párpado inferior y tirón hacia arriba de la piel debajo del
párpado (pero no tirón medial), así que tenga cuidado si usa
este criterio.
Si ves el movimiento:
Criterio 2 o 3 para 7B en 7secC, siendo cauteloso sobre la
contribución de AU 5 al criterio 2.
Si no ves el movimiento:
Se debe cumplir el criterio 3 para
7B: leve abultamiento o
ligera bolsa de la piel del párpado inferior cuando se empuja
hacia arriba.
6+7 Para anotar 7B con 6 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla a continuación.
6 + 7 + 12 Para anotar 7B con 6 + 12 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla a continuación.
6 + 7 + 13 Para anotar 7B con 6 + 13 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla a continuación.
7 + 12 Criterios para 7B en 7 + 12: No se puede utilizar el criterio 3 (abultamiento / embolsado)
para 7B en 7secCon página 28 : se debe marcar el criterio 1
(estrechamiento) o 2 (aumento) . Consulte la descripción de
la combinación 7 + 12 en la página 188 .
7 + 13 Para anotar 7B con 13 Utilice los criterios para 7B + 12 en esta tabla anterior.
7 + 43 Criterios para 7B en 7 + 43: Apretado marcado de las tapas.
Para calificar 7B en cualquier combinación que incluya 4 o 5 con 6, 12 o 13, use los criterios para 7 + 12 en
la tabla anterior.
Si está considerando calificar AU 4 en presencia de AU 6, las cejas se deben bajar y juntar ya que AU 6
también puede bajar la ceja, consulte la Referencia para AU 4 en la página 19 .
Para una mejor distinción entre estas Unidades de Acción, examine los videos de las AU 6, 7 y 6 +
7. Tenga en cuenta que en el video de 6 se ve afectado principalmente el anillo externo de la piel
alrededor del ojo, mientras que en el video de 7 se ve afectado el anillo interno de la piel.
Examine el 6 de vídeo para ver cómo gran parte de la UA 6 solo puede afectar a la baja del
párpado posición y el arrugamiento de la menor tapa y comparar este efecto con lo que
sucede a la baja la tapa en el 7 de vídeo (6 empuja hacia
arriba el menor tapa un poco por su constricción de la exterior del anillo, 7 tira
de ella hasta más en el globo ocular). Del mismo modo, tenga en
cuenta las sutiles diferencias entre los efectos de 6 y 7 en el párpado superior. Puede ver en la Figura
2 que el músculo subyacente AU 6 atraviesa la piel del pliegue de la cubierta, pero el músculo AU 7
atraviesa la parte palprebral del párpado superior (la parte del globo ocular). En general, 7 tira del
párpado superior hacia abajo, pero 6 afecta principalmente al pliegue de
la cubierta del ojo . En la cara de esta persona , AU 7 tira del párpado hacia abajo y el pliegue
de la cubierta baja pasivamente con él; en contraste, AU 6 contrae la piel del pliegue de la cubierta de
l ojo , que apenas se puede ver aquí en las arrugas en el pliegue de
la cubierta del ojo , pero tiene poco efecto en la posición de El párpado superior . Tales efectos de 6 y
7 en la parte superior de tapa
ocular varían ampliamente porque de las variaciones en las formas y posiciones de las
estructuras en el ojo zócalo (por ejemplo, todas las tres personas en los ejemplos tienen relativamente
poca exposición del pliegue de la cubierta del ojo, pero algunas personas tienen una gran
cantidad). Todas estas diferencias se remontan a las diferentes ubicaciones de los músculos
subyacentes 6 y 7 representados en la Figura 2-1. Luego, mire las esquinas internas de los ojos,
donde se encuentra el conducto lagrimal, y observe lo que sucede con esta cuña de apertura cuando
ocurre 6 versus 7 (se estrecha en 7, no en 6). También, tenga en
cuenta la medial tirando de la piel de la inferior tapa hacia el interior del ojo esquina en 7, no
6. Finalmente, observe el tipo de arrugas 6 y 7 que se forman en las esquinas exteriores de los ojos. AU
7 puede formar arrugas cortas y limitadas (dedos de los pies de los cuervos), pero AU 6 produce
arrugas más extensas tanto arriba como debajo de las esquinas de los ojos y se extiende a regiones
adyacentes. Estas patas de gallo de AU 6 ocultan las arrugas de los dedos de cuervo de AU 7 cuando
ocurren juntas. Asegurarse
Usted comprende por qué 7 se califica con 6 en las dos 6 imágenes de ejemplo (6 y w6). Ahora mire
los dos videos 6 + 7 para ver cómo se combinan estas dos UA y cómo puede detectar que ambas
están presentes al buscar los signos discutidos anteriormente.
En el video 6 + 7ii, se produjo un rastro de AU 12 (sonrisa), levantando un poco los bordes de los
labios. Consulte los comentarios de puntuación para los ejemplos de referencia en el Apéndice II
para obtener más detalles sobre la puntuación de estos elementos.
B. Cómo hacer AU 6
Esta acción es difícil de producir a pedido sin incluir otras acciones, especialmente 7.
Concéntrese en levantar las mejillas sin levantar activamente las esquinas de los labios (eso es AU
12). Tómese el tiempo para probar esta Unidad de Acción, ya que es posible que al principio no
sea posible. Si tienes dificultades:
• Intente hacer AU 15 (consulte la descripción de AU 15 en la página 100 ). Mientras sostiene
15 en su cara, intente levantar las mejillas hacia arriba. Una vez que puedas hacer 6 + 15,
prueba 6 solo.
• Pruebe AU 9 (consulte la descripción de AU 9 en la página 93 ), mientras lo mantiene en la
cara, agregue 6. Una vez que pueda hacer 6 + 9, pruebe 6 solo.
• Pruebe AU 12 (consulte la descripción de AU 12 en la página 178 ), observe lo que sucede
alrededor de sus ojos. Ahora intenta hacer esa misma apariencia sin mover las esquinas de tus
labios .
• Intenta guiñar un ojo, usando tu mejilla en el guiño. Observe cómo se levanta su mejilla. Ahora haz ese
levantamiento de mejillas sin el guiño.
• Intente entrecerrar los ojos como para bloquear un sol brillante, y aunque es probable que esta
motivación también produzca AU 4 y 7, puede refinar estos movimientos para excluir todos
menos AU 6.
AU 6A
Los cambios de apariencia para AU 6 están suficientemente presentes como para indicar AU 6, pero
son insuficientes para calificar 6B (p. Ej., Leve
patas de gallo o leve elevación de la mejilla).
AU 6B
(Tenga en cuenta que w6 cumple o excede los criterios 1 y 2 para 6B arriba. Para la imagen 6, el
criterio 1 está marcado ; la imagen muestra solo
ligeros cambios en las mejillas hacia arriba, pero no en la profundización del surco infraorbital o bolsas
o arrugas, criterio 2.)
AU 6C
Las arrugas de las patas de gallo y los criterios de elevación del triángulo infraorbital para 6B
están presentes y ambos están al menos marcados , pero la evidencia es menor que los criterios
para 6D.
AU 6D
Las arrugas de las patas de gallo y los criterios de elevación del triángulo infraorbital para 6B
están presentes y ambos son al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para
6E.
AU 6E
Las arrugas de las patas de gallo y la elevación del triángulo infraorbital están presentes, con el
triángulo infraorbital y la elevación de la mejilla en el rango máximo .
L6 + R7 o R6 + L7: si se puede puntuar 6 en un lado de la cara y 7 en el otro lado, puntúe como
bilateral 6, a menos que esté anotando asimetría.
Referencia: AU 6
Si hay cambios en la apariencia que sugieren AU 6, pero no está seguro de que 6 esté presente, y hay
cambios en la cara inferior (elevación de la mejilla y profundización del surco nasolabial) que no se
deben a las AUs de la cara inferior 9, 10, 12 , o 13, luego considere puntuar AU 11.
Si no está seguro de si los signos de 6 han aumentado desde neutral, considere anotar 7, 11 o no anotar.
Combinación
problemática Acción objetivo de
de UA los criterios Utilice estos criterios o vea la sección indicada
ajustados
6+9 Criterios para 6B en 6 + Pequeñas arrugas de
9 patas de gallo y
elevación leve del triángulo infraorbital: elevación de la
mejilla, profundización del surco infraorbital, bolsas o arrugas
debajo de los ojos.
6 + 9 + 10 Para anotar 6B con 9 + 10 Utilice los criterios para 6B + 9 en esta tabla anterior. (Tenga en
cuenta que AU 9 hace que AU 10 sea difícil de detectar).
6 + 10 Para anotar 6B con 10 Use los criterios para 6B + 9 en esta tabla anterior.
6 + 9 + 12 Criterios para 6B en 6 + 9 + a. Arrugas marcadas
12: de patas de gallo. y,
segundo. Elevación leve del triángulo infraorbital : elevación
de la mejilla , profundización del surco infraorbital , bolsas o
arrugas debajo del ojo.
y
do. Ligera evidencia adicional de la acción restrictiva de AU 6.
Las pautas completas para calificar la intensidad de 6 en esta
combinación y con 12 generalmente se presentan en la
descripción de la combinación 6 + 12 que comienza en la página
188 . Estas pautas también se utilizan en el procedimiento
detallado para calificar combinaciones de 6, 12, 15 y 17 en
la página 219 .
6 + 10 + 12 Para anotar 6B con 10 + 12 Use los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla anterior (igual que
6B + 12).
6 + 10 + 15 Para anotar 6B con 10 + 15 Use los criterios para 6B + 9 en esta tabla anterior.
6 + 12 Para anotar 6B con 12 Use los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla anterior. Si la
intensidad de AU 12 es C, D o E, debe ver que las esquinas
exteriores de las cejas bajan ligeramente o que la cubierta
superior de los ojos baja ligeramente .
6 + 12 + 15 Para anotar 6B con 12 + 15 Use los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla anterior (igual
que 6B + 12). Tenga en cuenta que 12 y 15 son acciones
antagónicas y son difíciles de calificar juntas, especialmente sin
un registro de movimiento de sus acciones independientes.
6 + 13 Para anotar 6B con 13 Use los criterios para 6B + 9 + 12 en esta tabla anterior.
6 + 15 Para anotar 6B con 6 + 15 ADVERTENCIA: Los criterios para calificar 6B en 6B + 15 son
los mismos que para calificar 6B solo. Sin embargo, cuando 6 y
15 actúan simultáneamente, el levantamiento habitual de todo el
triángulo infraorbital puede no ser tan evidente. AU 15 tira hacia
abajo de la porción inferior del triángulo infraorbital y, por lo
tanto, puede restringir el levantamiento de AU 6 a las porciones
superior lateral y extrema.
6 + 20 Para anotar 6B con 6 + 20 ADVERTENCIA: Los criterios para calificar 6B en 6B + 20 son
los mismos que para calificar 6B solo. Sin embargo, los efectos
combinados de 6 y 20 en el triángulo infraorbital pueden alterar
el levantamiento habitual de toda el área. AU 20 estira la
porción inferior del triángulo infraorbital lateralmente,
inhibiendo así el movimiento hacia arriba de esa porción.
Sin embargo, los efectos de AU 6 deberían ser evidentes por el
levantamiento de las porciones superior y lateral del triángulo
infraorbital.
En casi todos los estudios, es mejor saber cuándo los ojos están completamente cerrados (AU
43E). Por lo tanto, aunque la calificación de AU 43 se describe como opcional, se sugiere que AU
43E se califique de manera rutinaria, incluso cuando no se califiquen las otras intensidades de AU
43.
Las AU 45 y 46 son variaciones en el cierre de los ojos. En 45, obtienes un breve cierre ocular en un
abrir y cerrar de ojos. Se le da una regla de tiempo para diferenciar los parpadeos (AU 45) de los
cierres de ojos (AU 43E) y una regla de tiempo y una característica cualitativa para discriminar un
parpadeo unilateral (AU 45) de un guiño (AU 46).
Unidad de acción 43 - Cierre ocular - Opcional
Aunque puntuar AU 43 es opcional, le recomendamos que puntúe AU 43 a la intensidad E cuando ocurra.
El mismo músculo, que cuando se contrae, eleva el párpado superior (AU 5) y cuando está
parcialmente relajado lo deja caer, permite que el ojo se cierre cuando está totalmente relajado. No
debe haber signos de tensión en los párpados, no hay evidencia de un 7. Más adelante en la
descripción de las combinaciones, aprenderá cómo obtener un puntaje de 6 + 43E o 7 + 43E para
cierres de ojos tensos o apretados.
Inspeccione las imágenes que muestran diversas intensidades de AU 43. La imagen 43i muestra un 43B,
43ii muestra 43D, 43iii muestra 43E.
0 página 465 43i página 469 43ii página 469 43iii página 469
página 381 para página 385 para página 385 para página 385 para
puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 43
Este movimiento es fácil de hacer. Primero, trate de hacer solo una pequeña cantidad de AU 43. Dej
e que su párpado se relaje y se caiga de forma somnolienta , sin mirar hacia abajo. Como
motivación, puede pensar en la sugerencia del hipnotizador "sus ojos se están volviendo más
pesados". Cuando hace este movimiento, es posible que no pueda verse en un espejo. Pídale a
alguien más que lo revise o trate de relajar solo un párpado superior mientras se controla a sí mismo.
Luego, deje que el párpado superior se relaje casi por completo, de modo que quede solo la ranura
más vacía de una abertura (43D). Usted no será capaz de ver a sí mismo hacer esto. Observe que en
la otra persona. A menudo se puede ver no hay iris en todo, pero se puede ver que las pestañas
superiores no están descansando sobre las inferiores pestañas.
Finalmente, cierra los ojos sin apretar. Puedes observar esta acción en otra persona. Intente cerrar un
ojo para poder mirarlo en el espejo usted mismo con el otro ojo. Este rango de distancia entre los
párpados superior e inferior debido a la relajación del párpado superior, desde un rastro menor que la
apertura normal hasta el cerrado, es lo que utilizará para calificar las intensidades de AU 43.
AU 43A
Los cambios en la apariencia de AU 43 están lo suficientemente presentes como para indicar la
disminución del párpado superior de AU 43, pero son insuficientes para calificar 43B (p. Ej.,
Un aumento traza en la exposición del párpado superior y la apertura del
ojo ligeramente estrecha). Sin embargo, el párpado debe permanecer en la posición marcada
durante ½ segundo o más para obtener AU 43, incluso en el nivel A.
AU 43B
1. Hay un ligero aumento en la cantidad de exposición del párpado superior que no
es simplemente el resultado de un 1 + 2 y
2. La apertura del ojo es notablemente menos ancha de lo habitual.
AU 43C
El aumento de la exposición del párpado superior debe ser al menos marcado y la disminución de la
apertura del ojo debe ser al menos pronunciada, pero los signos son insuficientes para calificar 43D.
AU 43D
1. La apertura del ojo es casi tan estrecha como sea
posible sin estar cerrada. y
2. Los párpados están relajados, no tensados.
AU 43E
1. Los ojos están definitivamente cerradas como se
manifiesta por las altas y bajas tapas tocando para más de ½ segundo. Si la acción
es unilateral:
2. El ojo debe permanecer
cerrado más de
2 segundos. o
3. Si el ojo de cierre duración es mayor que ½ segundos y menos de 2 segundos, a
continuación, qué no la puntuación de la UA 43E si los criterios para anotar AU 46 se
reunieron.
Si hay alguna duda sobre si los ojos están cerrados, no califique 43E, pero califique 43D. Vea la sección
sobre diferencias sutiles entre 43D y 43E.
Referencia: AU 43
Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para AU
43
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
1 + 2 + 43 Criterio para calificar 43A o Al levantar las cejas, se expone parte del párpado
43B en 1 + 2 + 43 superior. Para obtener una puntuación de 43A o 43B
con 1 + 2, el párpado superior debe haberse relajado
para exponer más párpado del que podría deberse a 1
+ 2 solo.
6 + 43, 7 + 43 Criterio para calificar 43E en Los ojos definitivamente están cerrados. Con AU 6 se
6 + 43E, 7 + 43E: comprimen cerrados, acompañados por la elevación de
la mejilla de AU 6; con AU 7 se cierran por la acción
de constricción de AU 7 inmediatamente alrededor de
los párpados.
6 + L43E, 6 + R43E Criterio para calificar un 43E El ojo que está cerrado se aprieta durante más de 2
unilateral con 6: segundos, acompañado de la elevación de la mejilla de AU
6.
7 + R43E, 7 + L43E Criterio para calificar un 43E El ojo que está cerrado se cierra por más de 2 segundos.
unilateral con 7:
B. Cómo hacer AU 45
Parpadear es muy fácil de hacer. Intente parpadear con un ojo para poder mirar con el otro
ojo. O, mira a alguien
parpadear. Parpadeo sucede rápidamente, y AU 45 solo no no implicar apriete y arrugas alrededor
de la ojo, que es debido a la adición de AU 6 o AU 7.
v
i
d
e
o
4
6
p
á
g
i
n
a
4
1
5
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer AU 46
A algunas personas les resulta mucho más fácil realizar guiños que otras, pero cerrar un ojo
rápidamente es un movimiento fácil para la mayoría de las personas. Si tiene dificultades para tratar
de cerrar un solo ojo, intente mantener un ojo abierto mientras parpadea. Guiño mientras mira con el
otro ojo. Haga un guiño unilateral 46, un guiño unilateral 6 + 46 y un guiño unilateral 7 + 46. Intenta
invertir el ojo que guiñas.
Compare el ejemplo de video de cada contraste, comparándolo con el texto. El Apéndice I es un índice
de las UA y combinaciones que aparecen en video. Le ayudará a encontrar las UA contrastadas a
continuación. Además, compare las imágenes para cada contraste.
Combinación Página
4+5 página 44
5+7 página 48
1+4 página 51
1+2 página 54
1+2+4 página 56
1+2+5 página 59
6 + 43E, 7 + 43E página 62
Otras combinaciones página 65
Compare la imagen 4 + 5 con las imágenes 4i, 4ii y 5 y la imagen w4 + 5 con las imágenes w4, w5i y
w5ii. También inspeccione el video de 4 + 5. Las representaciones en video comienzan con 4 ya
evidentes. Muchas de las otras representaciones de video de combinaciones de AU comienzan con
una de las AU que ya se encuentra en la cara.
0 página 465 4i página 466 4ii página 466 5i página 467 5ii página 467 4 + 5 página
470
página página 382 para página 382 para página 383 para página 383 para página
381 para puntaje puntaje puntaje puntaje 386 para
puntaje puntaje
w0 página 465 w4 página 465 w5i página 467 w5ii página 467 w4 + 5 página video 4 + 5
470
página página página 383 para página 384 para página página
382 para 382 para puntaje puntaje 386 para 415 para
puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 5 (repetido desde la página 25 ): este movimiento es fácil. Levante el párpado superior lo más
fuerte que pueda para que pueda sentirlo empujando hacia arriba contra el pliegue de la cubierta del
ojo. Observe si la esclerótica está expuesta o no. Si tiene alguna dificultad, simplemente intente abrir
los ojos lo más que pueda, aumentando su campo de visión y abultando los ojos. Intenta hacer una
versión débil.
En los criterios
a continuación, la puntuación de intensidad de AU 5 se describe para combinaciones en
las que la intensidad de AU 4 es aproximadamente
igual. Por supuesto, cualquier combinación de las intensidades de
las UA 4 y 5 puede ocurrir en la combinación de 4 +
5, y la determinación de su intensidad. puntajes depende sobre su evaluación de la balanza de efectos
aportados por las UA 4 y 5. Comenzar al anotar la intensidad de la UA 4, entonces deciden la
intensidad de la acción de la UA 5 debe ser producir el aspecto que se ve. Una dificultad para
calificar AU 5 con intensidades más altas de AU 4 es que el AU 4 empuja la piel de la frente tan bajo
que a veces oscurece la visión de los signos de AU 5, especialmente para las personas con ojos más
profundos. En este caso, hay que confiar en lo que los signos de la
UA 5 que son capaces de ver, especialmente el cambios en la exposición de los iris y la mirada fija de
la calidad de la ojo, y extrapolar de ellos para deducir la intensidad de la UA 5.
Los criterios de intensidad para AU 4 en combinación 4 + 5 no cambian de AU 4 solo y se repiten a
continuación. 2
AU 4A
Los cambios de apariencia para AU 4 están suficientemente presentes para indicar AU 4, pero son
insuficientes para calificar 4B (por ejemplo, un
rastro de disminución de cejas y / o rastro de estiramiento).
AU 4B
1. Laporcióninterna y / o centralde lacejabajó ligeramente ,empujandohacia abajooreduciendo
lavisibilidaddelaporciónmedialdelpliegue de lacubierta ocular.
o
2. Las cejas se juntaron ligeramente ; Si no ve el movimiento, debe ver una arruga o una
protuberancia muscular entre las cejas. Si una arruga o protuberancia muscular es
permanente (en la cara neutral), debe aumentar ligeramente .
AU 4C
Tanto la reducción de la frente como el estiramiento de los criterios para 4B están presentes y al
menos uno está marcado , por ejemplo, un paso mayor que leve , pero la evidencia es menor que
los criterios para 4D.
AU 4D
Tanto la reducción de la frente como el estiramiento de los criterios para 4B están presentes y al
menos uno es severo , pero la evidencia es menor que los criterios para 4E.
AU 4E
AU 5A en AU Combinación 4A + 5A
AU 5B en AU Combinación 4B + 5B
1. La parte superior del iris se
revela como suele ser. y
2. Hay una ligera mirada dura o abultada en el ojo, debido a ligeros cambios en la cantidad de
esclera expuesta adyacente al iris.
3. Si la esclerótica espectáculos que no no muestran en neutro, se puede anotar 4 + 5. Si
la esclerótica no se muestra, los signos1y2sonsuficientes para calificar 4B + 5B. Si la
esclerótica se muestra en la cara neutral, debe aumentar ligeramente .
AU 5C en combinación AU 4C + 5C
1. La parte superior de los iris se reveló un poco más de lo que está en punto
muerto, y la línea de la párpado está notablemente afectadaporla oposición de las UA 4 y5.
y
2. El duras staring o abultamiento de la
calidad a la ojo se marcan ,debidoacambiosenlacantidaddeescleróticaexpuestaadyacenteal iris
o abombamiento delglobo ocular.
AU 5D en AU Combinación 4D + 5D
1. La parte
superior de los iris se reveló en menos severamente más o un pelo línea de esclerótica es visibl
e, y la forma de la línea de párpado superior está severamente afectado por la oposición de las
AU 4 y 5, que produce mucho tensión.
y
2. El duras staring o abultamiento de la calidad a la del
ojo es severa ,debidoacambiosenlacantidaddeescleróticaexpuestaadyacentea losiris.
AU 5E en AU Combinación 4E + 5E
Si la vista de la globo ocular es clara, más que una línea del cabello de la
esclerótica se expone por encima de la iris, y un severo staring o calidad
abultamiento a la ojo es fácilmente aparente y cerca
de máximo . Si el ceño oculta la vista de la parte superior de tapa que tiene a extrapola la posición
del párpado observando el iris que puedes ver para inferir la fuerza de AU 5. En algunas caras
asiáticas y otras, la esclera nunca se ve por encima del iris, incluso a alta intensidad, por lo que
debes calibrar el máximo elevación del párpado a lo que parece ser la cantidad máxima de
iris expuesto.
Vea la Referencia para AU 5 en la página 26 para otras combinaciones que incluyen 4 + 5 donde se
aplican estos mismos criterios para calificar la intensidad de AU 5.
0 página 465 5i página 467 5ii página 467 7 página 468 5 + 7 página video 5 + 7
470
página página 383 para puntaje página página página página
381 para 383 para puntaje 384 para 386 para 415 para
puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 7 (repetido de la página 28 ): este movimiento es bastante fácil de hacer. Tense los párpados pero
no lo suficiente como para cerrar los párpados
por completo. Hacer que tan débilmente como se pueda. Si usted tiene dificultad, pensar acerca de la
reducción de su ojo apertura a una hendidura de modo que pueda ver sus pestañas. Tenga cuidado de
no bajar la ceja (AU 4). Tenga cuidado de no arrugarse la nariz (AU 9). Tenga cuidado de no
levantar las mejillas (AU 6).
AU 5A
Los cambios de apariencia para AU 5 están suficientemente presentes para indicar AU 5, pero son
insuficientes para puntuar 5B (por ejemplo, un
rastro de elevación del párpado superior que expone más del iris o la esclera).
AU 5B
1. Si la tapa superior cubre parte del iris en la cara neutra, aumento del párpado superior debe ser
suficiente para exponer virtualmente (casi) los enteros del iris, pero no más que una línea de
implantación de la esclerótica debe ser expuesta por encima de los iris. Si
semuestra más de una rayita de esclerótica, puntúe 5C, 5D o 5E.
o
2. Si todo el iris se muestra en la cara neutra, la elevación del párpado superior debe ser
suficiente para exponer la esclerótica por encima del iris, se requiere más que solo una línea
de esclerótica, pero no mucho más. Si es mucho más que una delgada línea de
esclerótica, puntúe 5C, 5D o 5E).
AU 5C
La esclerótica expuesta es más que permitida por los criterios 5B, es decir, si el párpado superior
cubre parte del iris en la cara neutra, se expone un poco más que una línea de esclerótica ; o si iris
entero muestra en la neutral cara, marcadamente más esclerótica
debe ser revelado, pero la evidencia es menos que los criterios para
la 5D. Cuando los ojos están profundamente fijos o en alguna Asiáticos caras,
que pueden no ver la esclerótica en 5CDE, y que tienen que hacer la decisión en base a la
forma mucho más amplia del ojo apertura se ha convertido.
AU 5D
La cantidad de esclerótica expuesta debe ser severamente mayor que la expuesta en la cara
neutral, pero la evidencia es menor que el criterio para 5E.
AU 5E
La intensidad puede variar para los dos lados de la cara, pero otorgue solo una puntuación que
represente la mayor intensidad. Examinar foto w5ii. Tenga en cuenta que el nivel E se alcanza en un
solo lado de la cara. Pero la puntuación de E se otorga a toda la AU 5.
AU 7A en AU Combinación 5 + 7
AU 7B en AU Combinación 5 + 7
1. Se levanta el párpado inferior y se estira la piel debajo del ojo y medialmente hacia la esquina interna
del ojo
ligeramente .
Si no vio el párpado inferior moverse hacia arriba, entonces se debe cumplir el siguiente criterio.
2. La elevación de la inferior del párpado de la piel sobre la parte inferior de la globo
ocular provoca un ligero abultamientoaaparecerenlainferiorde tapa, ya que esta piel se estira
sobre la parte inferior delglobo ocular.
AU 7C en AU Combinación 5 + 7
Al menos un cambio marcado en los criterios enumerados para 7B, pero la evidencia es menor que los
criterios para 7D en 5 + 7.
AU 7D en AU Combinación 5 + 7
Al menos un cambio severo en los criterios enumerados para 7B, pero la evidencia es menor que los
criterios para AU 7E en 5 + 7.
AU 7E en AU Combinación 5 + 7
La elevación del párpado inferior es y el dibujo de la piel hacia las esquinas internas del ojo está en
el rango máximo .
Unidad de Acción Combinación 1 + 4
2. Produce una forma oblicuaen las cejas (ver l + 4i, l + 4ii). En algunas personas, las cejas no
adquieren esta forma, sino más bien un chapuzón en el centro con un pequeño tirón hacia
arriba en lasesquinasinternas(verj1 + 4).
3. PuLLS medialmente y hasta en la mitad de interiores porciones de la parte superior del
párpado y del ojo cubierta veces, tira el lateral porción de la frente hacia abajo, produciendo
una forma triangular en el párpado superior (si es visible) y la cubierta del ojo pliegue.
4. Hace que la piel en el centro de la frente se arrugue horizontalmente. Estas arrugas
generalmente no se ejecutan en la frente ,
pero se limitan a la central. Las arrugas pueden ser curvas
en lugar de horizontales o formar unaforma de omegaen algunas personas. Estas arrugas
pueden no aparecer en bebés oniños.
5. Puede causar líneas verticales, arrugas o agrupamiento de la piel entre las cejas (1 + 4ii más
de 1 + 4i), ya que las cejas se juntan.
6. En algunas personas, elcambio deapariencia principalesunaarrugaoblicuaoprotuberancia que
seextiendedesde lamitad de la frente porencimadel centro de la ceja hasta el área de la esquina
interna de la ceja. Las cejas pueden o no parecer estar juntas; pero las esquinas internas se
levantan a medida que se jalan o mantienenpresionadossus centros.
0 página 465 1 página 466 4i página 466 4ii página 466 1 + 4i página 470
página 381 para página 383 para página 382 para página 382 para página 386 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 1 (repetido de la página 20 ): elevar las esquinas internas de las cejas es un movimiento difícil para
la mayoría de las personas de forma voluntaria sin agregar AU 2. Si no puede hacerlo, intente lo siguiente:
• Elevar su totalidad la frente hacia arriba (ver imágenes de AU combinación 1 + 2 en la
página 471 ). A continuación, tratar de aumentar simplemente el interior es- quina, el uso de la
UA 1.
• Agregue AU 4 a AU 1, juntando las cejas mientras levanta las esquinas internas; Si tiene éxito
en esto, se verá como la imagen 1 + 4 en la página 470 .
• Coloque sus dedos en los interiores esquinas de sus cejas y empujar sus cejas hacia arriba de
modo que se mira como imagen 1. A continuación, ver si se puede mantener la apariencia
cuando se toma los dedos de distancia.
Una vez que pueda hacer AU 1, toque las esquinas exteriores de sus cejas para verificar que AU 2 no esté
actuando.
AU 1A
Los cambios de apariencia para AU 1 están suficientemente presentes para indicar AU 1, pero son
insuficientes para calificar 1B (p. Ej., Un
rastro de cejas levantadas en las esquinas interiores).
AU 1B
1. Las esquinas interiores de las cejas se alzan ligeramente, se manifiestan por el movimiento
del cabello o la evidencia de desarrollo de protuberancias musculares, lo que demuestra que
el área de la esquina interna se ha levantado. En algunas personas, las cejas no se moverán,
pero la piel sobre ellas se moverá hacia arriba.
AU 1C
AU 1D
AU 1E
Todos los signos de AU 1 están presentes y la ceja interna que se levanta y se arruga en el centro
de la frente está en el rango máximo .
AU 4A en AU Combinación 1 + 4
AU 4B en AU Combinación 1 + 4
1. Las esquinas internas de las cejas seunieron ligeramente más
juntas que en la caraneutral, y uno de los siguientes
dos cambios:
2. Hay una ligera arruga o agrupamiento muscular entre las cejas. Si este signo es evidente en
la cara neutral, entonces debe aumentar ligeramente .
o
3. Ligera arruga o abultamiento que va desde la frente por encima de la ceja hasta la esquina
interna de la ceja. Si está presente en neutral, debe aumentar ligeramente .
AU 4C en AU Combinación 1 + 4
1. Las esquinas internas de las cejas seunieron notablemente más
juntas que en la caraneutraly,
2. marcadas arrugas / agrupaciones, abultadas en la parte medial de la frente.
AU 4D en AU Combinación 1 + 4
1. Las esquinas internas de las cejas seacercaron mucho más que en
la caraneutraly,
2. arrugas / arrugas severas , abultadas en la parte medial de la frente.
AU 4E en AU Combinación 1 + 4
1. Las esquinas internas de las cejas seacercaron al máximo que en
la caraneutraly,
2. arrugas / agrupamientos máximos , abultamiento en la parte medial de la frente.
AU 1A + 2A en AU Combinación 1 + 2
Los cambios de apariencia para las AU 1 + 2 están lo suficientemente presentes como para indicar
AU 1 + 2, pero son insuficientes para calificar 1B + 2B (p. Ej., Toda la ceja tiene un rastro ).
AU 1B + 2B en AU Combinación 1 + 2
1. Toda la ceja levantada ligeramente .
Si no vio moverse las cejas , también debe cumplir con los criterios adicionales:
2. Ligeras arrugas horizontales3o agrupamiento muscular que llega a la frente. Si las arrugas
horizontales son evidentes en la cara neutral, el cambio de la apariencia neutral debe
ser leve .
y
3. Ligeramente más exposición del
pliegue de la cubierta del ojo que en
neutral. o
4. Si no hay arrugas ni arrugas en la frente, pero el aumento de la frente y la exposición del
pliegue de la cubierta del ojo están marcados , puede obtener 1 + 2.
AU 1C + 2C en AU Combinación 1 + 2
Toda la ceja se eleva al menos notablemente , pero menos que para el nivel 1D + 2D. Las arrugas y
la exposición del pliegue de la cubierta ocular deben ser evidentes y al menos una debe
estar marcada al menos , pero la evidencia es menor que los criterios para 1D + 2D.
AU 1D + 2D en AU Combinación 1 + 2
Toda la ceja se levanta al menos severamente . Las arrugas y la exposición del pliegue de la cubierta
ocular deben ser evidentes y al menos una debe ser al menos grave , pero la evidencia es menor que
los criterios para 1E + 2E.
AU 1E + 2E en AU Combinación 1 + 2
0 página 465 1 + 2 página 471 4i página 466 4ii página 466 1 + 2 + 4i página
472
página 381 para página 387 para página 382 para página 382 para página 387 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 1A + 2A + 4A en AU Combinación 1 + 2 + 4
Los cambios de apariencia para las AU 1 + 2 + 4 están lo suficientemente presentes como para
indicar AU 1 + 2 + 4, pero son insuficientes para calificar 1B + 2B + 4B (por ejemplo, un rastro de
levantamiento de cejas y un rastro de estirarse juntos en lugar de que la forma arqueada).
AU 1B + 2B + 4B en AU Combinación 1 + 2 + 4
1. Todo el ceño elevó ligeramente ,ytirójuntos ligeramente . Debido a queAU4tirahacia
abajocontraelaumentode1 + 2,laceja puede no elevarse muyalto.
y
2. Las cejas aparecen más enderezadas que arqueadas (arqueadas si solo 1 + 2, pero la adición
de AU 4 que las junta las endereza); o, hay una pequeña curva descendente entre la porción
interna y media de la ceja.
AU 1C + 2C + 4C en AU Combinación 1 + 2 + 4
AU 1D + 2D + 4D en AU Combinación 1 + 2 + 4
AU 1E + 2E + 4E en AU Combinación 1 + 2 + 4
Primero, determine si AU 4 ha actuado. Debe haber evidencia de que las cejas se han juntado y la
posición de las cejas es evidencia suficiente. Las siguientes señales también pueden ser útiles, pero
no son necesarias:
• arrugas o protuberancias musculares entre las cejas.
• arruga o bulto del músculo que baja desde la frente por encima de la ceja a la mitad a la parte
interna de la ceja .
Use las pautas proporcionadas anteriormente para determinar cómo 1 + 2 + 4i, 1 + 2 + 4ii y j1 + 2 + 4
cumplieron los criterios anteriores para calificar sus niveles de intensidad asignados.
Compare las imágenes l + 2 + 5i y 1 + 2 + 5ii con 1 + 2 y con 5i y 5ii. Tenga en cuenta que 1 +
2 + 5i muestra AU 5 menos extrema que 1 + 2 + 5ii. Inspeccione el video de 1 + 2 + 5.
AU 5 (repetido desde la página 25 ): este movimiento es fácil. Levante el párpado superior lo más
fuerte que pueda para que pueda sentirlo empujando hacia arriba contra el pliegue de la cubierta del
ojo. Observe si la esclerótica está expuesta o no. Si tiene alguna dificultad, simplemente intente abrir
los ojos lo más que pueda, aumentando su campo de visión y abultando los ojos. Intenta hacer una
versión débil.
AU 1A + 2A en AU Combinación 1 + 2
Los cambios de apariencia para las AU 1 + 2 están lo suficientemente presentes como para indicar
AU 1 + 2, pero son insuficientes para calificar 1B + 2B (p. Ej., Toda la ceja tiene un rastro ).
AU 1B + 2B en AU Combinación 1 + 2
1. Toda la ceja levantada ligeramente .
Si no vio moverse las cejas , también debe cumplir con los criterios adicionales:
2. Ligeras arrugas horizontales4o agrupamiento muscular que llega a la frente. Si las arrugas
horizontales son evidentes en la cara neutral, el cambio de la apariencia neutral debe
ser leve .
y
3. Ligeramente más exposición del
pliegue de la cubierta del ojo que en
neutral. o
AU 1C + 2C en AU Combinación 1 + 2
Toda la ceja se eleva al menos notablemente , pero menos que para el nivel 1D + 2D. Las arrugas y
la exposición del pliegue de la cubierta ocular deben ser evidentes y al menos una debe
estar marcada al menos , pero la evidencia es menor que los criterios para 1D + 2D.
AU 1D + 2D en AU Combinación 1 + 2
Toda la ceja se levanta al menos severamente . Las arrugas y la exposición del pliegue de la cubierta
ocular deben ser evidentes y al menos una debe ser al menos grave , pero la evidencia es menor que
los criterios para 1E + 2E.
AU 1E + 2E en AU Combinación 1 + 2
AU 5A
Los cambios de apariencia para AU 5 están suficientemente presentes para indicar AU 5, pero son
insuficientes para puntuar 5B (por ejemplo, un
rastro de elevación del párpado superior que expone más del iris o la esclera).
AU 5B
1. Si la tapa superior cubre parte del iris en la cara neutra, aumento del párpado superior debe ser
suficiente para exponer virtualmente (casi) los enteros del iris, pero no más que una línea de
implantación de la esclerótica debe ser expuesta por encima de los iris. Si
semuestra más de una rayita de esclerótica, puntúe 5C, 5D o 5E.
o
2. Si todo el iris se muestra en la cara neutra, la elevación del párpado superior debe ser
suficiente para exponer la esclerótica por encima del iris, se requiere más que solo una línea
de esclerótica, pero no mucho más. Si es mucho más que una delgada línea de
esclerótica, puntúe 5C, 5D o 5E).
AU 5C
La esclerótica expuesta es más que permitida por los criterios 5B, es decir, si el párpado superior
cubre parte del iris en la cara neutra, se expone un poco más que una línea de esclerótica ; o si iris
entero muestra en la neutral cara, marcadamente más esclerótica
debe ser revelado, pero la evidencia es menos que los criterios para
la 5D. Cuando los ojos están profundamente fijos o en alguna Asiáticos caras,
que pueden no ver la esclerótica en 5CDE, y que tienen que hacer la decisión en base a la
forma mucho más amplia del ojo apertura se ha convertido.
AU 5D
La cantidad de esclerótica expuesta debe ser severamente mayor que la expuesta en la cara
neutral, pero la evidencia es menor que el criterio para 5E.
AU 5E
La intensidad puede variar para los dos lados de la cara, pero otorgue solo una puntuación que
represente la mayor intensidad. Examinar foto w5ii. Tenga en cuenta que el nivel E se alcanza en un
solo lado de la cara. Pero la puntuación de E se otorga a toda la AU 5.
6 + 43E 7 + 43E
La presencia de AU 7 en la combinación 6 + 7 + 43E puede ser difícil de detectar. Si tiene dudas sobre
si AU 7 está presente con 6 + 43E, obtenga un puntaje de 6 + 43E. Compare el AU 43E en la imagen
43iii con las imágenes 6 + 43E y 7 + 43E. Identifique las diferencias entre 6 + 43E y 7 + 43E. Aunque
las cejas se bajan en la imagen 6 + 43E, la cara no se puntúa como 4 + 6 + 43E. Para obtener una
puntuación de AU 4 además de AU 6, las cejas también deben dibujarse juntas. Vea 4 + 6 vs. 6 en la
Tabla 2-1 en la página 41 . También inspeccione el video de 6 + 43E y 7 + 43E. El video muestra 6 +
43E, luego 7 + 43E.
0 página 465 43iii página 469 6 + 43E página 7 + 43E página video 6 + 43E /
473 473
7 + 43E
página 381 para página 385 para página 389 para página 389 para página 416 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 6 (repetido de
la página 32 ): esta acción es difícil de producir a pedido sin incluir otras acciones, especialmente 7.
Concéntrese en levantar las mejillas sin levantar activamente las esquinas de los labios (eso es AU
12). Tómese el tiempo para probar esta Unidad de Acción, ya que es posible que al principio no sea
posible. Si tienes dificultades:
• Intente hacer AU 15 (consulte la descripción de AU 15 en la página 100 ). Mientras sostiene
15 en su cara, intente levantar las mejillas hacia arriba. Una vez que puedas hacer 6 + 15,
prueba 6 solo.
• Pruebe AU 9 (consulte la descripción de AU 9 en la página 93 ), mientras lo mantiene en la
cara, agregue 6. Una vez que pueda hacer 6 + 9, pruebe 6 solo.
• Pruebe AU 12 (consulte la descripción de AU 12 en la página 178 ), observe lo que sucede
alrededor de sus ojos. Ahora intenta hacer esa misma apariencia sin mover las esquinas de tus
labios .
• Intenta guiñar un ojo, usando tu mejilla en el guiño. Observe cómo se levanta su mejilla. Ahora haz
ese levantamiento de mejillas sin el guiño.
• Intente entrecerrar los ojos como para bloquear un sol brillante, y aunque es probable que esta
motivación también produzca AU 4 y 7, puede refinar estos movimientos para excluir todos
menos AU 6.
Si los signos de la UA 6 pueden ser marcados con 43, a continuación, ser seguro
de que puede ver la contribución de la UA 7 independientemente de la UA 6 en forma de menor
endurecimiento tapa y el movimiento ascendente del párpado inferior cuando usted está considerando
anotando 6 + 7 + 43E.
AU 6A
Los cambios de apariencia para AU 6 están suficientemente presentes como para indicar AU 6, pero
son insuficientes para calificar 6B (p. Ej., Leve
patas de gallo o leve elevación de la mejilla).
AU 6B
AU 6C
Las arrugas de las patas de gallo y los criterios de elevación del triángulo infraorbital para 6B
están presentes y ambos están al menos marcados , pero la evidencia es menor que los criterios
para 6D.
AU 6D
Las arrugas de las patas de gallo y los criterios de elevación del triángulo infraorbital para 6B
están presentes y ambos son al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para
6E.
AU 6E
Las arrugas de las patas de gallo y la elevación del triángulo infraorbital están presentes, con el
triángulo infraorbital y la elevación de la mejilla en el rango máximo .
AU 7A en 7A + 43E
Los cambios de apariencia para AU7 están suficientemente presentes para indicar AU 7, pero son
insuficientes para puntuar 7B (p. Ej., Leve
apriete de las tapas).
AU 7B en 7B + 43E
1. Apretad
o
marcado
de
las tapas.
o
2. Ligero cambio en los dos signos a continuación:
• apriete de las tapas
• abultamiento o bolsa en la piel del párpado inferior .
AU 7C en 7C + 43E
Apriete pronunciado de los párpados y presencia de bolsas y / o bolsas en la piel del párpado
inferior, pero la evidencia es menor que los criterios para 7D.
AU 7D en 7D + 43E
Apriete extremo de los párpados y presencia de bolsas y / o bolsas en la piel del párpado inferior,
pero la evidencia es menor que los criterios para 7E.
AU 7E en 7E + 43E
Máximo endurecimiento de las tapas y presencia de bolsas y / o bolsas en la piel del párpado inferior.
Los
ojos definitivamente están cerrados y permanecen cerrados por más de ½ segundo. Con AU 6, qu
e son exprimidos estrecha; con AU 7, se aprietan cerrados.
Hay una excepción que tiene que ver con la puntuación de intensidad para calificar AU 5 en ciertas
combinaciones con AU 4. La sección de Referencia para AU 5 en
la página 26 enumera las combinaciones que contienen AU 5 donde los criterios para calificar
la intensidad de AU 5 difieren de lo
que se requiere cuando 5 está solo. En estas combinaciones en la tabla, la acción de AU 4 empuja hac
ia abajo el párpado superior, cambiando los criterios para puntuar AU 5.
Tenga en cuenta que 1 + 2 + 4 + 5 (consulte la Figura 2-2) no figura en esta Tabla, aunque contiene
una acción 4. El tirón hacia arriba de 1 + 2 contrarresta los efectos de AU 4 empujando hacia abajo el
párpado superior, y por lo tanto, los criterios de intensidad para AU 5 solo se aplican a esta
combinación. Si solo AU 1 o 2 se combina con 4 + 5 o 4 + 5 + 7, entonces el efecto de AU 4 no se
contrarresta y se aplican los criterios revisados para calificar la intensidad de 5 como se describe
después de la Referencia para AU 5 en la página 26 .
Lea la Tabla 2-2 cuidadosamente. Estudie las imágenes y videos relevantes. Consulte el Apéndice I
para ubicar las comparaciones de video que se pueden hacer.
1+2+4 1+4
cejas enteras levantadas y una esquina interna apenas curvada o recta de la ceja levantada
y unida ened; debido a las acciones opuestas de 1 + 2 y 4 elevaciones, lo que resulta en
una forma oblicua o caída en el centro y la zona de la ceja puede no
ser muy evidente. arriba en la esquina interior .
1 + 2 + 4 contra
exterior esquina de la ceja puede ser de hasta aproximadamente el nivel esquina exterior
1+4
de la ceja no se levanta, y si con la porción interna o si por debajo
del interior por- forma oblicua está presente, será algo ción, la esquina exterior se
elevará suficientemente a más bajo que en neutral. La exposición del lateral expone la
porción lateral del párpado superior . la porción del párpado superior es
menos probable.
la cubierta del ojo pliegue estiró más, si es que cambia en la cubierta del ojo pliegue
generalmente se triangula, el lateral de
todo, y exterior porción es casi tan visible como en neu- porción de la tapa está hacia abajo
y cubre la tral superior; usted puede ver casi como mucho superior del párpado como en
el párpado más que en neutro. Si los ojos se dirigen
neutros. hacia abajo o si caen los párpados
superiores (p. ej., 43B),
esto no es tan evidente
1+2+4 4
1 + 2 + 4 vs.
44 cejas levantadas y dibujados juntos. cejas bajadas y / o juntas.
Las arrugas horizontales, principalmente en el centro de la frente, aparecen
entre las cejas. con arrugas o protuberancias entre las cejas.
4 4+5
la cubierta del ojo pliegue cubre más de la parte superior del ojo que en acción
4 vs.
4+5 contraria de 5 contra 4 causas parte superior de iris a ser
neutral sobre tan evidente como en neutral
no presente, algunas escleras pueden mostrarse
por encima del iris o más escleras
pueden mostrarse medial
y lateralmente
ojo no presente tiene calidad de mirada dura
4 + 6 vs. Si hay evidencia clara de 6, entonces para obtener un puntaje de 4 + 6, las cejas no solo se deben
66 bajar, sino que también se deben juntar.
Cuando parece que la UA 5 ha actuado solamente en el lado izquierdo o derecho, es muy probable
5 que exista al menos un rastro de movimiento de la otra parte superior del párpado. Si no es por
lo menos un rastro , la puntuación de la UA 5 como bilateral y la puntuación de la
v intensidad de la párpado elevar igual que el lado con mayor intensidad. Tenga mucho cuidado al a
s
notar U5 a asegúrese de que no haya rastros en el otro lado.
.
U
5
AU 43 puede ser anotó sin anotar 7. En el otro lado, con todo , pero el más
débil 7, que es raro que 7 puede ser anotado y sin evidencia de al menos un rastro de la parte
superior de tapa bajada o 43A, a menos AU 5 ha actuado con 7 para levantar
el párpado superior . Si 7 se anotó, que es no necesario para anotar 43 y su intensidad a no
ser que el estudio se examina
el grado de ojo cierres, independientemente de la acción que hace
7 vs.
que ellos. (Scoring 43E es siempre recomendable, sin embargo.) Si el cierre del párpado
43B
superior se anotó integral y 7 se puede marcar y la tapa superior se baja, anotar 7 + 43 y
vs. 7 +
la puntuación de la intensidad de 43 para reflejar el grado
43B
en que el párpado superior se tira hacia abajo.
Tanto en 43B como en 7 hay un estrechamiento de la apertura del ojo, pero la acción
responsable es diferente. En 7 es principalmente una acción tensora, mientras que en 43 solo
se debe principalmente a la caída o la relajación. AU 7 es más visible en el párpado inferior
aunque cambia ambos párpados, mientras que 43 es una acción de párpado superior. En 43B
la parte superior del párpado es tan relajado que se inclina hacia
abajo cubriendo más de los iris que en neutral. En 7, las tapas se aprietan, la tapa inferior se
levanta por el apriete, la tapa superior se tira hacia abajo. La clave para 7 es mirar el
bajo tapa de ir hacia arriba, la piel por debajo
de la menor tapa tiró hacia la raíz de la nariz, y el abultamiento de la piel en la parte
inferior de la tapa.
En tanto 7E y 43D el ojo abertura es muy estrecha. Sin
embargo, 43D es principalmente una acción del párpado superior ; el párpado superior se baja
7E suavemente o se relaja para que el ojo esté casi cerrado. AU 7E es 7 en su intensidad más
vs. extrema; por lo tanto, el estrechamiento de la abertura del ojo se debe a la elevación y tensión
43D extremas del párpado inferior y al descenso del párpado superior. Si las señales de AU 7 están
claramente presentes y los ojos están
abiertos solo una hendidura, y una puntuación completa del cierre ocular es que no es
necesario, anotar que como 7E; de lo contrario, obtenga 7E + 43.
7 + 43E vs. Solo en 43E los párpados parecen relajados. En 7 + 4E3 los párpados se tensan juntos, no se
43E relajan.
En 43E, los ojos están definitivamente cerrados durante al menos ½ segundo. AU 43E se
puntúa solo cuando puede estar seguro de que las tapas se tocan o descansan unas sobre otras,
43D y las pestañas están juntas. Los párpados superior e inferior se tocan y permanecen juntos
vs. 4E durante al menos ½ segundo en 43E. Si incluso hay una brecha muy pequeña entre las tapas,
puntúe 43D, no 43E. No se puede ver ninguna parte del globo ocular entre los párpados o el
brillo de los tejidos húmedos del párpado inferior cuando se cierran los ojos, y las pestañas
inferiores quedan oscurecidas por el párpado superior y las pestañas cuando se cierra un
ojo. Si los ojos están casi cerrados, puntúe 43D.
43E Si los ojos permanecen cerrados por más de ½ segundo, está cerrado (AU 43E) y no parpadea
vs. 45 (AU 45). Si las acciones son unilaterales, vea U43E vs. 46 y U45 vs. 46.
AU 46 debe ser unilateral. Si el cierre del ojo dura más de 2 segundos, debe ser 43E o alguna
combinación de 6 o 7 con 43E. Si el ojo de cierre es bajo 2 segundos, pero más
U43E largo que ½ segundo, que podría ser o bien un lateral uni- ojo de
vs. 46 cierre o un guiño. Decidir por determinar si usted piensa que no era un intencionada la
calidad de la cierre, tal vez mostrado en el movimiento mismo o por un movimiento de
cabeza que lo acompaña, o pausa deliberada durante el momento en
que se cierra el ojo . Estos son signos de la guiño (UA 46), no un ojo de
cierre (AU 43E). Como AU 46 debe ser unilateral, puntúe R46 o L46.
En un guiño, un ojo se cierra y generalmente se mantiene cerrado por más tiempo que un
U45 parpadeo. Un parpadeo no puede exceder de ½ segundo de duración, pero un parpadeo puede
contra durar hasta 2 segundos. Por lo tanto, la única dificultad para distinguir un guiño de un
46 parpadeo es cuando el cierre del ojo es unilateral y no excede ½ segundo. Para marcar un
guiño (46) que sea inferior a ½ segundo, debe haber una pausa o vacilación deliberada
cuando se cierra el ojo.
Capítulo 3: Puntuación de
la cara superior
Unidades de acción
Ahora que ha aprendido las Unidades de acción para puntuar movimientos en la Cara superior,
practicará puntuar imágenes fijas y videoclips. Esta puntuación está restringida artificialmente a
ejemplos que son una acción distinta o una combinación de acciones, ya sea por la naturaleza de la
fotografía fija o por la edición de un registro de movimiento. Cada ejemplo de puntuación contiene
un conjunto de acciones en un grupo, todas las cuales puntúa juntas. En la mayoría de las situaciones
de investigación, la agrupación de AU es más compleja porque las acciones van y vienen en la cara y
pueden superponerse en el tiempo o tener alguna otra relación, o no, entre sí. El Capítulo 11 presenta
técnicas de puntuación, que aprenderá más adelante, para estas situaciones más realistas.
Notación
Aquí hay algunas reglas a seguir para registrar sus puntajes de comportamiento facial:
• Enumere las AU en orden numérico para una mejor comunicación. Por ejemplo, 1 + 2 + 4 no 2 + 1 +
4.
• Las letras alfabéticas (i, ii, iii) empleadas en el código que se refieren a imágenes
de referencia específicas o que se refieren a diferentes personas (w, j) no se utilizan en la
puntuación. Por ejemplo, puede ver un comportamiento facial que se parece a 4i, más de 4ii, pero
solo registra el puntaje 4.
• La puntuación de la intensidad de una acción es importante para la mayoría de
las UA. La puntuación de intensidad se observa después del número de AU , agregando
una A para evidencia de rastreo , B, C, D, a E para el máximo. Si usted ve la
evidencia en el superior de la cara de las UA 1, 2, 5, y 7, y usted calificó la intensidad de estas
AU, la notación completa de esta combinación de AU podría escribirse 1D + 2E + 5B + 7C.
Hoja de puntuacion
Todo lo de los Acción Unidades se enumeran en la parte
posterior de la facial Acción Coding System: Puntuación hoja . Por ahora se necesita preocuparse sola
mente con el superior de la cara UA. En la parte inferior de la parte
delantera lado de la puntuación hoja no es un lugar para indicar su
nombre (la anotador), la fecha y hora de
la puntuación. No es también un lugar para escribir el estímulo, segmento, punto de ser anotado y la
ubicación. Para imágenes fijas o videoclips previamente ubicados, como los eventos de práctica, solo
necesita completar el número de identificación junto a "Estímulo". Al calificar los registros de
movimiento para la investigación, las anotaciones de segmento, elemento y ubicación pueden ser útiles.
Cada unidad de acción en la parte posterior de la hoja de puntuación se indica por su número y
nombre. No intentes memorizar los nombres de las UA. Ellos se utilizan como una forma
abreviada para ayudar a que recuerda el aspecto de cada UA. Usted va
a encontrar que usted tiene que mirar los FACS imágenes con bastante frecuencia en un primer
momento para recordar lo que cada UA significa para. Con el tiempo desarrollará una memoria
visual para cada AU.
Marcando los
códigos han sido incluidos en la puntuación Hoja que permite que a indique cuando las cejas (70), lo
s ojos (71), la inferior de la cara (72), y toda la cabeza (73) no son visibles para la puntuación. Un
área de la cara puede estar fuera de su vista porque la cabeza se gira hacia la izquierda o hacia la
derecha, o la mano u otro obstáculo se coloca frente a un área facial. A veces, la iluminación del
sujeto arroja una sombra que hace imposible ver parte de la cara.
Usted qué no anotar un área de la cara como “no visible” si se es posible para anotar cualquier AU qu
e afecta a ese facial zona. Por ejemplo, si el sujeto puso una mano en la frente, pero las arrugas en el
centro de la parte superior de la frente le permitieron obtener AU 1, usted no puntúa la ceja como no
visible (70), aunque puede estar en duda si AU 4 también estuvo presente.
El número mínimo de unidades de acción que se pueden puntuar para un evento facial es uno. Si no
hay evidencia de una UA en la cara durante el evento que está anotando, marque la cara Neutral (AU
0). Neutral no se puntúa si hay evidencia de alguna UA en la cara. A diferencia de las puntuaciones
"no visibles" (70, 71, 72 o 73), Neutral no se puntúa por separado para las áreas separadas de la cara,
ni se puntúa unilateralmente. Se puede inferir una falta de actividad en un lado de la cara o en un área
facial única a partir de las UA que se puntúan realmente, y por lo tanto, una notación adicional para
Neutral es redundante para el otro lado de la cara u otra área facial.
Cuando practicas el puntaje para este capítulo, solo obtienes el puntaje superior. Solo en esta
situación, donde limitas tu puntuación a un área facial única, obtienes una puntuación Neutral para
esa parte de la cara. En todas las prácticas posteriores, puntuará toda la cara, y Neutral se puntuará
solo si toda la cara no tiene AU para puntuar.
Procedimiento de puntuación
Usted hace tres pases cuando anotando. En primer lugar, se anota el inferior de la cara. En segundo
lugar, que la puntuación o comprobar la cabeza y los ojos posición. Tercero, anotas la cara
superior. La mayoría de los pasos de puntuación para la cara superior e inferior son idénticos. En
este capítulo, aprenderá y practicará la puntuación de solo la Cara Superior . Después
de que aprenda su primer conjunto de Baja Cara UA en el capítulo 4, practicarás anotando
la cara inferior .
Listar una AU sin paréntesis indica certeza de que definitivamente es evidente y es puntuable.
Ejemplos: Una puntuación de 1+ (4B o 4C) + (7 o 43B) significa que el codificador está seguro
de que AU l está presente, no está seguro de si AU 4 tiene una intensidad B o C y atribuye el
estrechamiento del ojo a 7 o 43.
Tenga en cuenta que las mismas dos UA, ly 4, están involucradas en cada posible puntuación. Sin
embargo, cada puntaje indica un problema diferente o una cantidad diferente de conocimiento del
codificador.
• (lo 1 + 4): incertidumbre entre dos puntuaciones posibles diferentes. El codificador podría
pensar que el cambio de apariencia es bastante evidente, pero no puede decidir si AU l está
actuando solo o con AU 4.
• (1A o 4A): incertidumbre entre dos posibles puntuaciones diferentes . En este caso, sin
embargo, el codificador podría no estar seguro de si un rastro de AU 1 o un rastro de AU 4
podría explicar mejor los cambios de apariencia .
• (1 + 4 ref): la incertidumbre acerca de la forma en que anotar 1 y 4 ,
cuando se producen juntos. De hecho, los criterios para la intensidad de puntuación cambian
cuando estas UA coexisten.
No intente realizar su Verificación de omisión en una sola vista del evento que está anotando. Si
definitivamente ha habido alguna acción de la frente, le sugerimos que vea la parte medial de la frente /
frente para evidencia de AU 1 y / o 4. Luego concéntrese por separado en los lados izquierdo y derecho
de la frente / frente para evidencia de AU 2. La puntuación precisa implica detalles,
inspección cuidadosa de cada punto específico en la cara donde podrían aparecer evidencias de
UA. Usted no se convertirá en una tasa acu- anotador si se intenta a ver la totalidad de la parte
superior cara a la vez; usted necesita para mirar de cerca en cada lugar donde no puede haber
evidencia de una acción. Mire los diagramas al comienzo de cada capítulo para ver
dónde ocurren las acciones .
Una vez más: "¡Nunca intentes hacer la Verificación de Omisión en una sola visualización!"
Para las UA que ya figuran en el paso I (ya
sea como puntajes definitivos o cuestionables de un tipo u otro) coloque una marca
de verificación para indicar que ya se han considerado.
Cuando se agregan UA inciertas a la línea II, deben estar en la expresión entre paréntesis
relevante. No se preocupe por colocar adiciones a la línea II en orden numérico. Escriba entradas en
la línea II cuando las encuentre al hacer la Verificación de Omisión.
Cada AU de la cara superior en la parte posterior de la hoja de puntaje (para la cara superior) debe
tener una marca de verificación, un triángulo o un signo menos al final del paso II. Verifique para
asegurarse de que no se haya omitido ninguna AU.
Resolviendo Dudas
Hay seis recursos disponibles para resolver las incertidumbres sobre la puntuación:
• Pautas de puntuación de intensidad de la Sección C ;
• Reglas sobre las UA como alternativas entre sí;
• Tablas de diferencias sutiles ;
• Secciones de cambio de apariencia en el manual;
• Imágenes y ejemplos de video ;
• Imitación.
No existe una lógica que dicte cuál de estas técnicas debe aplicarse y en qué orden. Estas decisiones
varían con el evento facial que se califica y pueden cambiar a medida que el codificador gana
experiencia. Verificar las Tablas de diferencias sutiles y las secciones de Cambio de apariencia
(Sección A) del Manual son opcionales. Puede hacer uno o ambos en cualquier
momento. Puede hacerlas solo como último recurso. A medida que gane experiencia, podrá saber
cuándo estas dos fuentes son útiles y apropiadas. Imitar los movimientos a puntuar puede ayudar a
confirmar su puntuación y sigue siendo una técnica útil incluso después de una larga experiencia.
Los resultados de este paso se ingresan en una puntuación revisada en la línea V Puntuación revisada.
entrada para 6 vs. 7, y se usa en el ejemplo. Como la evidencia de ambos es clara en la tabla de
diferencias sutiles y la referencia para AU 7, ambos se ingresan en la puntuación final.
• Si no hay ningún pertinentes listados en sutiles Diferencia tablas o si lo hacen ,
no resuelven el problema, se ven en las secciones A, B,
y C para el único UA en cuestión y estudiar las imágenes y el vídeo. Se puede ser muy
útil para emitir la lista de puntajes sobre posibles conjuntos, incorporando en cada uno
de los definidos puntuaciones y uno de los ( o ) las
puntuaciones, entonces ver si hay es una AU descripción combinación de uno o más de estos
posibles conjuntos o para un sub-combinación, y si es así, leer aquellas partes del Manual, y mire
esas imágenes o videos.
• Imitando el movimiento facial para ser calificados puede emplearse sólo como un último recurso,
pero a menudo es aconsejable utilizar la imitación
a confirmar una decisión aun cuando no es una sutil diferencia mesa
de entrada y sin aparente duda sobre la última decisión. Haga cada AU en la (o) expresión en su
propia cara y compárela con la acción que se va a puntuar. También imite en su propia cara cada
conjunto de puntajes posibles, comparando su apariencia facial con el evento a calificar. Como
ayuda para el aprendizaje, debe usar la imitación para confirmar su puntaje de práctica. Dicha
imitación proporciona práctica para realizar AUs individualmente y en combinaciones, para
desarrollar esta habilidad para la puntuación posterior. Además, si usted encuentra que cometen
errores de puntuación, porque de sus intentos de imitar particular, las
UA, se puede descubrir malentendidos acerca de cómo estos UA son realizado o idiosincrasias en
el efecto que estas UA tienen en su propia cara.
La puntuación finaliza y el puntaje final se ingresa en el espacio debajo de la Puntuación final de la Cara
superior.
I. Puntuación inicial
Escriba su puntaje inicial en la línea I, usando paréntesis, por ejemplo, (ref), (o), (R o B), (?), (C o D),
para puntajes inciertos y sin paréntesis para puntajes definitivos. Haz el paso I rápidamente,
observando tus primeras impresiones. En el paso II considerarás cuidadosamente cada AU.
II Comprobación de omisiones
Verifique las UA de la cara superior en el reverso de la Hoja de puntaje para descubrir las AU que no tuvo
en cuenta en el paso I.
Haga una marca de verificación para los puntajes enumerados en el paso I, un signo menos,
para puntajes no aplicables, y un triángulo para puntajes nuevos, definidos o inciertos. Agregue
estos puntajes nuevos, definidos y paréntesis, a la línea II de la Hoja de puntaje. Este paso
requerirá ver el comportamiento facial varias veces.
Lateralidad cuestiones pueden ser resueltas en cualquier punto se encontrará que conveniente. A
menudo se se realiza durante la etapa V desde que es relevante a la intensidad de puntuación.
Imitando la cara a ser anotó, que aparece en el
paso VI como un último recurso, puede ser utilizado en cualquier momento para ayudar
a resolver una cuestión. Cuando estás aprendiendo a anotar, siempre debes tratar de imitar cada cara
que estás anotando, como confirmación de tu lista de puntajes.
Una advertencia
El error más común es el de omisión: no incluir todas las UA relevantes para puntuar una cara en
particular. Muy a menudo, tal error de omisión ocurre porque el codificador no consideró todas y
cada una de las UA al tomar una decisión. Por esta razón, el paso II requiere que considere cada AU,
y tenga en cuenta en la hoja de puntaje no solo qué puntajes se aplican sino también qué puntajes no
se aplican. Esto puede parecer molesto y antinatural. Las personas están acostumbradas a tomar
decisiones sobre lo que está presente, no se ven obligadas a tomar decisiones sobre lo que no está
allí. Hemos encontrado que los errores ocurren cuando los codificadores se dan el lujo de saltear el
paso II. No te saltes este paso.
Ejemplos de puntuación
A continuación, la puntuación para dos imágenes ilustra el uso del procedimiento descrito
anteriormente. La Figura 3-1 muestra las dos imágenes de muestra (Ejemplo de puntaje l y Ejemplo
de puntaje 2) y la imagen neutral que necesitará para seguir la descripción del puntaje.
Ejemplo de puntuación 1:
Compare la imagen
del Ejemplo 1 con la cara neutral . Examinar línea I de Score Sheet 2. El inicial de
puntuación es una definida 1 + 2 que representa para la ceja aumento, y la incertidumbre acerca
de si 5 fue 'B' o 'C' en intensidad. La verificación de omisión revela un posible AU 7 y se agrega “(7
ref)” a los puntajes en la línea II. La puntuación reorganizada en la línea III incorpora la nueva AU 7
posible. Las AU se enumeran en orden bajo IV para las Reglas Alternativas y la Verificación de
Referencia. No se enumeran las reglas aplicables, por lo que la palabra "ninguno" se escribe
junto a " AU alternativas ". La referencia para AU 7 muestra que los criterios para 7B cambian en 5
+ 7. Sin reorganización de las puntuaciones se necesita por lo line Resultados para
el paso IV está vacío. Por la intensidad de la UA 1 y 2, las directrices de intensidad en 1 + 2secC
en la página 54 indican que la observada marcada o marcada elevación de la ceja se anotó C. El
aumento de la ceja exterior está cerca de ser severa o en el nivel D , pero dada la forma arqueada
permanente de las cejas en neutral, el nivel D es demasiado alto. Estos puntajes se agregan a la línea
V Puntuación revisada .
Intensidad de 5? Todo lo que queda es la decisión sobre si 5 es 'B' o 'C'. Busque la puntuación de
intensidad para AU 5 en 5 segundos en la página 25 . La imagen neutral muestran la tapa superior
que cubre parte del iris, y la cara que se obtuvo muestra virtualmente
aliado todo de los iris en la izquierda ojo y tal vez incluso un desnudo línea del cabello de la
esclerótica (B nivel), pero en la derecha ojo ligeramente más que una rayita de esclerótica
se muestra sobre el iris ( nivel C ). Usando la intensidad en el ojo más intenso , la puntuación deberí
a ser 5C, que se agrega a la línea V. La puntuación final 1C + 2C +
5C se ingresa en la línea de la Cara Superior de Puntuación Final en la Hoja de Puntuación.
Ejemplo de puntuación 2:
Compare la imagen del Ejemplo 2 con la cara neutral. Examine la línea l en la Hoja de puntaje 3. La
puntuación inicial es una l definitiva, para dar cuenta del aumento de la ceja interna, y la
incertidumbre acerca de la presencia de AU 43, para explicar la apertura del ojo estrecha. El Omission
Check sugiere que las AU 4 y 7 pueden estar presentes, por lo que se agregan en la línea II. El
codificador recuerda que los criterios de intensidad para 4 además de 1 son diferentes de los de 4 solo,
y por lo tanto ingresa la nota (1 + 4 ref) en lugar de (4 ref) en la línea II. La línea III muestra la
puntuación reorganizada que integra las puntuaciones de las líneas 1 y II. Las AU 7 y 43 o ambas
podrían explicar la apertura del ojo estrechada, indicada en la notación (7 o 43) en la línea III. La
comprobación de alternativas no revela AU alternativas para 1, 4 o 7.
Presencia de 43? El codificador siguiente comprueba los criterios de 43. La referencia para
la AU 43 listas no modificados criterios de 1 + 4 + 43, o 1 + 43, y un menor cambio solamente de 7
+ 43E (y los ojos son definitivamente no 43E), por lo solo se aplican los 43 criterios . los
la evidencia de 43 es marginal porque solo queda un rastro más del párpado superior y la abertura
del ojo es solo un poco menos ancha (ignore por ahora que mira hacia abajo, una acción
complicada). Por lo tanto, AU 43, si se califica, sería un nivel A basado en las pautas de
intensidad. La tabla de diferencias sutiles en la página 67 enumera un contraste para 7 vs. 43 vs. 7 +
43 que es relevante para decidir entre 7 y 43. (Además, 7secC habla sobre los criterios para calificar
AU 43). Habiendo hecho el caso para 7 (sin 5), un 43 es casi redundante, y en este caso decidimos no
incluir la puntuación porque no es necesario hacerlo y la imagen fija no puede satisfacer el criterio de
.25 segundos para 43A. (Más tarde, aprenderás que la mirada hacia abajo la dirección es una mejor
explicación de estos signos, por lo que 43A no sería un puntaje inteligente de todos modos).
Use todos los recursos disponibles para resolver problemas en la puntuación, no solo uno. A veces, el
problema es elegir entre dos UA: use la tabla de diferencias sutiles y examine la Sección A (Cambios
de apariencia) para cada UA relevante. A veces, las diferencias sutiles no resuelven el problema, por
lo que deberá leer las secciones A, B, C y mirar las imágenes o videos de FACS. Finalmente, es
posible que desee confirmar su elección por imitación.
Practicar puntuación
La Tabla 3-1 enumera las imágenes fijas y los videoclips que puede usar en la práctica de puntuación
para las Unidades de acción de la cara superior que aprendió en el Capítulo 2. Los números que
comienzan con 2 se refieren a los videoclips. Los números que comienzan con l se refieren a
imágenes fijas. El número de la imagen en la tercera columna se refiere a la imagen Neutral de la
persona cuya imagen debe calificar. Al puntuar una imagen fija, siempre debe compararla con la
posición inicial de la persona para evitar puntuar las características permanentes de la cara de la
persona como resultado de la acción muscular. Si está anotando práctica en línea y viendo las
imágenes en la pantalla, debe acceder a las imágenes para poder ver los elementos neutrales y de
práctica simultáneamente haciendo clic en los enlaces de las miniaturas en la tabla de elementos de
práctica para crear dos ventanas externas que contengan estos elementos, o ver el elemento neutral o
el elemento de práctica en un otra ventana haciendo clic en su miniatura y vea el otro elemento en su
página de manual haciendo clic en el enlace de texto, en ese orden. El título de cada imagen en la
sección Imagen práctica también es un enlace a la imagen neutral, pero no está resaltado con
color. Dada suficiente área de visualización, puede consultar el El título de cada imagen en la sección
Imagen práctica también es un enlace a la imagen neutral, pero no está resaltado con color. Dada
suficiente área de visualización, puede consultar el El título de cada imagen en la sección Imagen
práctica también es un enlace a la imagen neutral, pero no está resaltado con color. Dada suficiente
área de visualización, puede consultar elManual , vea las imágenes e ingrese su puntaje en el FACS
Score Checker activando fácilmente la ventana correspondiente. Si está anotando desde una copia en
papel, debe recortar las fotos neutrales para que puedan colocarse lado a lado con el elemento de
práctica. Al marcar la cara superior, cubra las partes inferiores de la cara con una tarjeta o su mano
para eliminar los posibles efectos de sesgo de cualquier acción en la cara inferior. Del mismo modo,
cubra las partes superiores de la cara al marcar la cara inferior.
Las imágenes y los videos se enumeran en el orden en que se van a calificar. Tenga en cuenta que los
números no están en orden secuencial. Califique los videoclips primero. Después de verificar sus
respuestas, califique las imágenes. La Guía del investigador contiene una descripción detallada de
los procedimientos que deben seguirse una vez que se haya completado la puntuación en un conjunto
de prácticas, que su líder le explicará. La siguiente explicación servirá para recordarle los pasos y la
secuencia que debe seguir durante la calificación de la práctica.
Inicie el programa que verifica el puntaje de práctica. Las instrucciones detalladas para instalar e
iniciar el programa se encuentran en la Guía del investigador y deben estar disponibles en su
líder. Ingrese un puntaje para cada ítem de práctica completando los cuadros de entrada con un
número de ítem y un puntaje FACS , luego haga clic en el botón “Verificar puntaje” para mover el
puntaje a la lista de comparación. Si recibe mensajes de error, siga las instrucciones en cada mensaje
para corregir la regla violada. APara ello, es posible que deba regresar a su Hoja de puntaje y / o al
videoclip o imagen para resolver el problema. Si recibe un mensaje de error, debe corregirlo antes de
que la puntuación se pueda mover a la lista. Cambie su puntaje y / o vuelva a ingresar el puntaje para
corregir el error. Lo que ingresa en la lista es exactamente lo que se utilizará para determinar su
precisión y confiabilidad. Cuando haya ingresado sus puntajes, asegúrese de seleccionar el capítulo
apropiado en el cuadro "Practicar para". Luego, haga clic en el
Elemento de menú "Comparar puntuaciones" en el menú Archivo de la barra de menú. Revise las
estadísticas sobre qué tan bien lo hizo. Verá coeficientes de confiabilidad de su puntaje contra los
puntajes de los criterios y resúmenes de la cantidad de veces que estuvo de acuerdo o en desacuerdo
con el criterio. Esta información debe usarse para revisar la calificación de la práctica en una
reunión grupal y para discutir con otros codificadores las razones de su calificación, correctas o
incorrectas. Las instrucciones completas para usar el programa están disponibles en el elemento de
menú "Ayuda" en la barra de menú del programa.
El programa utiliza el puntaje de criterio para cada evento de práctica y hace un resumen de todos
los puntajes finales. Este resumen indica la cantidad de veces que no logró calificar cada una de las
UA que aparecieron en el criterio y la cantidad de veces que agregó una UA que no estaba en los
criterios. Por ejemplo, supongamos que AU 1 apareció en los criterios 4 veces, AU 2 apareció 2
veces y AU 4 apareció 6 veces. Suponga que perdió AU 1 una vez, obtuvo AU 2 correctamente las
dos veces, perdió AU 4 dos veces, y en tres casos obtuvo AU 5 cuando no apareció en los
criterios. Su resumen sería similar al siguiente:
En el encuentro con los otros codificadores, hablar de cualquier patrón que descubrir en los errores
que ha realizado, por ejemplo, en el ejemplo anterior,
el codificador aparece a no ser sensible suficiente para UA 4 y excesivamente sensible a anotar AU
5. Su patrón puede ser compartida por la totalidad del grupo y la totalidad del
grupo pueden necesitar para trabajar en la mejora
de su puntuación. Si tu patrón es exclusivo para usted, otros miembros del grupo pueden ayudarlo a
identificar por qué está cometiendo el error y ayudarlo a evitar más errores.
En su reunión de grupo, el investigador leerá las respuestas correctas y las razones por las cuales el
puntaje de criterio se realizó de la manera en que se realizó. Además, él o ella va
a leer sugerencias como a por qué ciertos errores pueden haber sido hecho por usted o los
demás en su grupo. Todo retroalimentación sobre el criterio de
puntuación está destinado a permitir que a ajustar su sensibilidad a cada una de las UA, y sentirse
más cómodos con las reglas y procedimientos. La práctica es una oportunidad para aprender, no una
prueba de tu aprendizaje.
alrededor de la abertura de la boca, moviendo los labios y la piel adyacentes a la boca. El quinto
grupo involucra una serie de acciones misceláneas .
La Figura 4-1 muestra las Unidades de Acción en la primera agrupación, las acciones Arriba /
Abajo . La imagen de Anatomía muscular muestra la ubicación de estas Unidades de acción. En la
imagen de Acción muscular, recuerde que el círculo indica dónde emerge el músculo, mientras
que el otro extremo de la línea indica el punto de unión a los tejidos blandos de la cara. Cuando se c
ontrae un músculo , el tirón es siempre hacia el círculo donde emerge el músculo, arrastrando el
tejido blando hacia ese punto. Cuando se describe cada Unidad de Acción , referirse de
nuevo a estos diagramas en la Figura 4 -1. Los diagramas ayudan a usted a entender la forma
en la se produce la acción, qué cambios de apariencia facial en la forma en que lo hace, y cómo
hacer que el movimiento se produce en su propia cara.
AU 9, Nose Wrinkler, es la primera Unidad de Acción descrita. Él y AU 10, el elevador del labio
superior, ambos jalan hacia arriba en la parte medial de la cara inferior. La siguiente AU explicó, AU
17, el Chin Raiser, empuja la barbilla hacia arriba. AU 15, el depresor de la esquina del labio, tira de
las esquinas del labio hacia abajo. Luego están las AU 25, 26 y 27, que describen la separación de
los labios y la apertura de la mandíbula. (Cuando los labios están cerrados, no se proporciona ningún
número de AU, y el cierre se infiere de la ausencia de una puntuación). AU 25 indica que los labios
están separados; AU 26 indica que la mandíbula se abre por relajación; AU 27 indica que la
mandíbula se tira y se abre. La última acción descrita es AU 16, el depresor del labio inferior.
Compare imágenes de 9 y 9 + 25 con 0. Tenga en cuenta que cuando los labios están separados
agregamos el puntaje 25, produciendo la notación 9 + 25. También inspeccione el video de AU 9.
B. Cómo hacer AU 9
Este movimiento es fácil de hacer, pero
a menudo recluta hebras musculares adicionales de AU 4 que no son parte de la acción 9 . Arruga tu
nariz. Hazlo tan fuerte como puedas. Hazlo tan débilmente como puedas. Tenga en cuenta todos los
cambios de apariencia descritos en la Sección A anterior. Intente hacer AU 9 sin hacer AU 4, que
junta las cejas y forma arrugas verticales. La acción de AU 9 más allá de las intensidades bajas
generalmente recluta las fibras musculares involucradas en AU 4, que empujan hacia abajo las
esquinas internas de las cejas . Con AU 9, las cejas pueden reducir, pero no dibujar juntos, a no ser
que AU 4 co-ocurre. AU 4 está no anotó con AU
9 cuando sólo los interiores esquinas están bajadas. Si usted tiene problemas
para hacer AU 9 en todo, tratar entrecerrando sus ojos como aunque bloque- ing a cabo una luz
brillante, aunque esta motivación también puede producir UA 4 y 6, que a continuación,
debe eliminar.
AU 9A
Los cambios de apariencia para AU 9 están lo suficientemente presentes como para indicar AU
9, pero son insuficientes para calificar 9B (por ejemplo, un rastro de elevación
del triángulo infraorbital con la piel dibujada medialmente hacia el puente de la nariz). Las
meras arrugas débiles en la nariz son evidencia insuficiente, ya que pueden aparecer o
profundizarse cuando la piel se tensa por otras acciones sin 9, especialmente en mujeres
con piel delgada y clara .
AU 9B
1. La piel desde la porción medial del triángulo infraorbital al costado de la nariz
sedibuja ligeramente haciaadentroy hacia arriba, hacia el puente de la nariz.
Si no vio el movimiento, entonces el cambio de apariencia debe cumplir con los siguientes criterios:
2. Ligera evidencia de arrugas en la nariz y ligera evidencia de elevación del triángulo
infraorbital (que profundiza el surco infraorbital), siempre que la arruga de la nariz no sea solo
un pliegue horizontal en la parte superior del puente de la nariz. Si es solo un pliegue,
probablemente se deba a AU 4, y la puntuación adecuada sería 4, o tal vez 4 + 10 si también
hay un aumento deltriángulo infraorbital.
o
3. Si la única pista es arrugando la nariz (y que no es sólo la línea horizontal a través del puente
de la nariz se acaba de describir), a
continuación, las arrugas que aparecen deben ser más que una superficie de
fondo, y no deben ser algo de impresión que la Wrin - Los kles tienen algo de profundidad. A
veces hay algunas líneas superficiales muy tenues en la nariz, apenas visibles, sin ninguna otra
evidencia de 9 (p. Ej., Elevación de las alas de la nariz, labio superior o triángulo
infraorbital). En tales casos no marque 9.
AU 9C
AU 9D
Al menos evidencia severa de elevación del triángulo infraorbital medial que dibuja la piel hacia
el puente nasal para formar arrugas de la nariz, pero la evidencia es menor que los criterios para
9E. Un 9D o 9E separa los labios, a menos que también se produzca AU 17 o AU 24, por lo que
se debe puntuar un 17, 24 o 25 con estas intensidades.
AU 9E
Las arrugas de la nariz, el triángulo infraorbital se elevan dibujando la piel hacia el puente
nasal, y la profundización del surco infraorbital está en el rango máximo . Un 9D o 9E separa
los labios, a menos que también se produzca AU 17 o AU 24, por lo que se debe puntuar un 17,
24 o 25 con estas intensidades.
Compare las imágenes 10i, 10ii y 10 + 25, observando que la acción de 10 aumenta de B a E. Con
un 10E, los labios siempre se separan (como en la imagen 10 + 25) a menos
que otra UA haya actuado para cerrar los labios (por
ejemplo, AU 17 o AU 24). Por supuesto, los labios también pueden separarse en un 10 débil. Exami
ne la imagen L10B + L25. Este es un ejemplo de una acción unilateral de AU 10. Observe la forma
en que se describe en los números y
las letras. Compruebe que todos de los apariencia cambios descritos para un bilateral 10 son evidente
s en solamente uno lado de la cara en esta imagen. Estudie el video de AU 10.
0 página 465 10i página 474 10ii página 474 10 + 25 página L10 + video 10
474 25 página 474
página página 390 para página 390 para página página página
381 para puntaje puntaje 390 para 390 para 417 para
puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 10
Este movimiento es fácil de hacer. Tenga cuidado de no involucrar AU 9 - sin arrugas en la
nariz. Simplemente levante el labio superior hacia arriba para mostrar los dientes frontales
superiores. Practica acciones débiles y fuertes.
AU 10A
Los cambios de apariencia para AU 10 están suficientemente presentes como para indicar AU 10, pero
son insuficientes para calificar 10B (por ejemplo, un
rastro de bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital o rastro de aumento).
AU 10B
1. Una pequeña bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital. Ver Figura
4-2. Si la bolsa es permanente,
debe aumentar ligeramente . Silabolsaesambigua,perosepuedeverelcentrodelaparte superiordel
labiolevantadoyqueesnodebido a la 6, 9, 11, o 12, se puede anotar10.
o
3. El centro del labio superior se eleva ligeramente, causando una curva angular en la forma
del labiosuperior.
AU 10C
AU 10E
Los cambios de apariencia en 10 segundos (1) a (5) están presentes y son extremos al máximo .
Referencia: AU 10
Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para AU
10
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
10 + 12 Criterios para 10B en 10 + a. La bolsa característica de la esquina superior
12 medial del triángulo infraorbital debe
estar presente,
y,
segundo. Debe haber una profundización de la
porción superior del surco nasolabial y,
Compara imágenes de 17 y w17. Tenga en cuenta que las arrugas del jefe de la barbilla muestran un
patrón diferente en los dos ejemplos y es más extenso en w17. La protuberancia del labio inferior
también es más evidente en 17 que en w17. Inspeccione el video de la Unidad de Acción 17.
0 página 465 17 página 475 w0 página 465 w17 página 475 video 17
página 381 para página 390 para página 382 para página 391 para página 417 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 17
Este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior hacia
arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si no
puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre la barbilla en el medio y empuje la piel hacia
arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta mantener esta apariencia cuando quitas
los dedos .
Asegúrese de no tirar de las esquinas del labio hacia abajo, eso sería AU 15 o 15 + 17.
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero son
insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
Referencia: AU 17
AU 28 puede dificultar la detección de AU 17. Busque levantamiento y apriete adicionales del jefe de la
barbilla para anotar 17 con 28.
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
14 + 17 Criterios para 17B en 14 + Ligero arruga o arrugamiento del jefe de la
17 barbilla, y movimiento hacia arriba del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla está permanentemente
arrugado, debe aumentar ligeramente .
y
Ligera evidencia de que
el labio inferior ha sido empujado
hacia arriba, estrechando los labios; Si el labio inferior
sobresale delante del labio superior, no se requiere
estrechamiento.
16 + 17 Criterios para 17B en 16 + Ligero aumento de la parte inferior del jefe de la
17 barbilla. Las arrugas en el mentón pueden estar presentes,
pero no es obligatorio. Sin embargo, si hay arrugas en el
mentón, esta es evidencia suficiente de que 17 ha actuado
y que el mentón se ha elevado.
17 + 23 ADVERTENCIA sobre 17B Los criterios para 17B en 17 + 23 son los mismos que para
en 17 + 23 17 solo. Cómo-
nunca, algunos de los adjuntos signos de los más
bajos labio empuje hacia arriba, es decir, el criterio 1 para
17b en 17secC, se alteran por la presencia de 23.
La protuberancia labial de 17 no es tan evidente como
para 17 solo. Además, dado que 23 estrecha los labios,
17 no pueden exponer más labio de lo habitual.
12 + 17 + 23 ADVERTENCIA sobre 17B Ver 17 + 23 arriba
en 12 + 17 + 23
14 + 17 + 23 ADVERTENCIA sobre 17B Utilice los criterios en 14 + 17 y preste atención a la
en 14 + 17 + 23 advertencia de 17 + 23 anterior
Las imágenes 15i y w15i muestran versiones débiles de este AU 15, mientras que 15ii y w15ii
muestran acciones más fuertes. Tenga en cuenta que el cambio
de apariencia 3 es más evidente en las acciones más
fuertes . Nota también que en w15ii, el nasolabial surco se profundiza en
comparación a w0, pero esto es porque no es un permanentemente grabada nasolabial surco en un la
do de la cara en w0. Examine también las imágenes de 6 + 15i, 6 + 15ii, w6 + 15i y w6 + 15ii. Más
adelante, en el Capítulo 6, cuando aprenda a distinguir 6 + 15 de 12 + 15, estas imágenes serán
importantes. Por ahora, simplemente repiten para usted los signos de 15 y la adición de los cambios
de apariencia debido a 6. Inspeccione el video de AU 15.
0 página 465 15i página 475 15ii pág. 476 6 + 15i página 477 6 + 15ii página
476
página 381 para página 391 para página 391 para página 392 para página 392 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
w0 página 465 w15i página 475 w15ii pág. 476 w6 + 15i página w6_15ii página video 15
477 476
página 382 para página 391 para página 391 para página 392 para página 392 para página 417 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 15
Tire de las esquinas de sus labios hacia abajo. Tenga cuidado de no levantar el labio inferior al
mismo tiempo con AU 17. Si no puede hacer AU 15, coloque los dedos sobre las esquinas del labio y
empuje hacia abajo, observando los cambios en la apariencia. Ahora, intenta mantener esta
apariencia cuando quitas los dedos.
AU 15A
Los cambios de apariencia para AU 15 están suficientemente presentes para indicar AU 15, pero
son insuficientes para calificar 15B (por ejemplo, un
rastro de las esquinas del labio moviéndose hacia abajo).
AU 15B
1. Si la línea del labio es recta o ligeramente hacia arriba en
neutral las esquinas del labio se mueven ligeramente hacia
abajo. o
2. Si lalínea del labioestá ligeramente oapenashacia abajoenneutral,entonceslasesquinasdellabio
semuevenhacia abajo un poco másque elneutralynosedebe a 17 o20.
AU 15C
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15 segundos están presentes y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio está al menos marcado , pero el La evidencia es menor que los
criterios para 15D.
AU 15D
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15
segundos y todos están presentes y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio es al menos severo , pero el La evidencia es menor que los
criterios para 15E.
AU 15E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15
segundos están todos presentes y todos al menos marcados y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio está en El rango extremo a máximo .
Referencia: AU 15
Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad para AU
15
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
9 + 15 + 17 Para anotar 15B con 9 + 15 Los criterios son los mismos que se describen para
15 + 17 en esta tabla a continuación, excepto que la
curva de los labios en el ítem b. debe ser más de 9 +
17 sin 15.
10 + 12 + 15 Para anotar 15B con 10 + 12 Use criterios de 10 + 15 en esta tabla a continuación,
luego vea 12 + 15secC en la página 211 .
10 + 12 + 15 + 17 Para anotar 15B con 10 + 12 + Use los criterios de 10 + 15 + 17 en esta tabla a
17 continuación, luego vea 12 + 15secC en la página
211 .
10 + 12 + 15 + 17 + Para anotar 15B con 10 + 12 + Utilice criterios de 10 + 15 + 17, preste atención a la
23 17 + 23 advertencia de 15 + 23 en esta tabla a continuación,
luego vea 12 + 15 + 17secC en la página 211 .
AU 25
1. La parte de los labios, que puede exponer más el área interna de la mucosa de los labios .
2. Los dientes y las encías pueden estar expuestos.
3. La cavidad oral puede estar expuesta, dependiendo de la acción de las UA 26 y 27.
Inspeccionar la imagen 25; La Sección C para estas AU tiene varios videos de AU 25 que ilustran la
puntuación de intensidad.
AU 26
1. La mandíbula se baja por relajación, de modo que al menos se puede inferir laseparación de los
dientes.
2. Si los labios se separan, se puede ver el espacio entre los dientes; puntuación 25 + 26.
3. Boca parece como si la
mandíbula ha caído o caído con ningún signo de la mandíbula se sacó abierta o estiramiento d
e los labios debido a la apertura de la mandíbula de ancho.
4. El curso temporal de la acción es relativamente lento a medida que el músculo se relaja.
5. Se es posible de la mandíbula para ser bajado y aún para los labios a permanecer cerradas. A
menudo, cuando esto sucede, se ve la reducción de la acción y los labios apretados por
la AU 24 (descritos en el capítulo 7), o la inferior del labio empujado hacia arriba por la
UA 17. Se
También es posible que la fricción de la superficie de los dos labios o la rigidez de los labios
mantengan la posición cerrada cuando solo se baja la mandíbula. También busque
cuidadosamente la presencia de 17 y / o 24. Marque 26 solo para indicar una caída de la
mandíbula sin labios separados.
Inspeccione la imagen 26, compárela con 25. La sección C tiene varios videos de AU 26 a diferentes
intensidades.
AU 27
1. La mandíbula se tira hacia abajo.
2. ¿Puede abrir la boca bastante lejos como la mandíbula se tiró hacia
abajo, cambiando la forma de la boca de apertura de un óvalo con el eje largo en el plano
horizontal a una en la vertical dirección.
3. La boca no parece como si se hubiera abierto, sino como si se hubiera empujado activamente hacia
abajo a la fuerza o se haya abierto ampliamente
4. Los labios pueden estirarse verticalmente por la extensión de la abertura de la boca.
5. Aplana y estira las mejillas.
6. Cambia la forma de la piel en el mentón y la apariencia debajo del mentón.
7. Se es posible de detectar una AU 27 sin los labios se separaron cuando la mandíbula aparece ti
ró hacia abajo. Califique la mandíbula del labio cerrado bajando como 27 solo, de lo contrario
y típicamente, el AU 27 se califica con un 25 para indicar la separación delos labios.
Examina las imágenes 25, 26 y 27; compare la imagen de 27 con 26 para ver el grado de reducción de
la mandíbula descrito por cada uno. Puede ver varios ejemplos en video de estas acciones en la
Sección C que muestran cómo calificar la intensidad de estas UA.
Para realizar AU 26, relaja la boca y deja que la mandíbula se abra; no tire ni fuerce la mandíbula
para abrirla, simplemente relaje el músculo que une los dientes y deje que la mandíbula se abra para
que sus dientes se separen. Ha realizado AU 26. Si está haciendo esto correctamente, no hay tensión
muscular en sus labios, ni estiramiento de sus labios. Una vez que el músculo de cierre de las
mordazas es relajado lo suficiente para permitir la mandíbula a caer amplia lo
suficiente, sus labios debe parte, anotaron 25 + 26. Que es más fácil de detectar un 26 si el los
labios parte que si se mantienen cerrados. La rapidez con la que los labios
se separan con una caída de la mandíbula varía en diferentes personas, y como se indicó
anteriormente, algunas personas no necesitan una caída de la mandíbula para separar sus
labios. Examinar si la mandíbula tiene que caer con el fin de separar sus labios, y si es
así, cómo ahora se debe soltar. Observe también cómo ahora se puede dejar
caer su mandíbula meramente por relajante, no tirando de ella
abierto. Usted debe encontrar que esta mandíbula caída es limitada; más allá
de esta limitada medida, AU 27 se anotó debido a un músculo debe actuar para tirar
de la mandíbula abierta más allá. La mayoría de las personas pueden dejar
caer la mandíbula con AU 26 para que la lengua o el dedo índice puedan caber entre los dientes,
pero no mucho más, cuando su cabeza está en posición vertical normal. Observe lo que sucede en
las comisuras de los labios cuando la boca y los labios se mueven de estar cerrados a la caída
relajada de la mandíbula de AU 26 y más allá al abrir
la boca . Relaje la mandíbula para realizar un AU 26, luego asiente con la cabeza hacia
arriba y hacia abajo : la caída relajada de la mandíbula es mayor cuando la cabeza está hacia atrás
que cuando está hacia adelante.
Para llevar a cabo la UA 27, tire de su mandíbula hacia abajo, lejos hacia
abajo, abriendo su boca ancha abierta como si un médico se va a examinar sus
amígdalas. Ha realizado una gran AU 27, obtuvo 25 + 27 debido a la separación del labio. Tenga en
cuenta que si bien no ha tensado los músculos de los labios, estos se estiran un poco por el grado de
apertura de la boca. La forma de la abertura de la boca también se estira en dirección
vertical. Observe lo que sucede con la posición de las partes rojas de los labios en relación con los
dientes cuando la mandíbula está cayó, manteniendo los labios relajados, es
decir, ninguna otra acción movió los labios. Usted debe ver que la parte cen- tro del labio superior no
cambia su posición con respecto a los dientes superiores, pero las partes laterales cerca de las
esquinas se tira hacia abajo con respecto a los superiores los
dientes como la boca se extendía abierta. El centro y las esquinas de la inferior del labio, en la Por
otro lado, mueva más alto en relación con los dientes inferiores a medida que estira la mandíbula
hacia abajo, lo que tiende a jalar los dientes más que el labio inferior. Usted necesita estar
familiarizado con el efecto de la boca abierta y se extiende solo en la posición de los labios tivo
relación a los dientes con el fin de marcar la intensidad de la UA 25 con 27. Se puede cubrir la
abertura de la boca con los labios cuando el estiramiento abierto de la mandíbula es
máximo? Pruebe a realizar la mínima AU 27 comenzando con los dientes juntos, a continuación, tire
rápidamente o complemento de la mandíbula hacia abajo para abrir la boca sobre todo lo que hayan
podido descansar abierta cuando la realización de la UA 26. Si usted necesita un poco
de motivación para ayudar
a que hace esta movimiento, imagina que estabas tratando de gritar "¡Hey!" a alguien como
advertencia. Mírese en el espejo para ver cómo el curso de tiempo de este movimiento rápido y
desigual de la mandíbula difiere del de la apertura relajada mucho más lenta de AU 26, lo que resulta
en la misma apariencia en su punto final. Esta cualidad de movimiento es lo
que se debe utilizar para distinguir una AU 26 de la UA 27 ,
cuando la mandíbula caída es no más que el máximo que puede se produce simplemente relajando el
músculo de cierre de la mandíbula. Una caída de la mandíbula más allá del máximo que puede ser
producido mediante la relajación (espacio entre los dientes sobre que el
que permite la lengua o índice dedo para encajar) debe ser anotó una AU 27, independientemente de
la rapidez de la circulación.
Cuando haya realizado y examinado las apariencias de 25, 26 y 27, intente combinaciones de 25 con
26 y 27, es decir, deje caer o estire la mandíbula con los labios relajados y observe hasta qué punto se
separan los labios. A continuación, tire los labios aparte incluso más lejos con
otra Aus, tales como 10 y 16. Determinar qué combinación de las
AU produce la mayor absoluta labio separación. Comenzando con los dientes juntos, intente separar
los labios tanto como sea posible utilizando AU como 10 y 16, luego mantenga los labios
separados y deje
caer y estire la mandíbula, notando la rango de separación de labios posible. Estirar que la
boca ancha abierta a diversos grados y luego llevar sus labios más cerca entre
sí que la separación causada simplemente por la mandíbula de descenso. La separación de los labios
y los dientes contribuye a la apertura de la boca. Estas son las distinciones que la puntuación de
intensidad para AU 25 pretende capturar.
Los puntajes de intensidad para AU 25 son descriptivos, ya que indican qué tan separados están los
labios, independientemente de las acciones musculares, si las hay, que producen la separación. Varias
UA pueden separar los labios, mientras que otras UA pueden unirlas o unirlas, y estas acciones y sus
combinaciones mueven los labios a muchas formas, posiciones y separaciones, que no intentamos
describir de manera exhaustiva. La asignación de intensidad a AU 25 se define para reflejar la
separación de los labios en relación con la abertura de la mandíbula (espacio entre los dientes) en
lugar de una distancia absoluta entre los labios. Esta medición de la separación del labio en relación
con el descenso de la mandíbula requirió un cambio en el uso de nuestra escala de intensidad de cinco
puntos que al principio puede parecer extraño, pero sirve para describir la apertura de la boca. Estos
factores hacen que la puntuación de intensidad para AU 25
un poco más complejo que otras UA, y el texto para su descripción es más extenso. En resumen, al
leer los criterios para las intensidades de AU 25, tenga en cuenta que el uso de la escala de intensidad
ABCDE es diferente cuando la mandíbula se cierra en lugar de bajar. Cuando la mandíbula está
cerrada, 25A representa una separación mínima de los labios, 25E, una separación máxima, etc.,
similar a la puntuación de la intensidad de otras UA. Sin
embargo, cuando se baja la mandíbula , nuestro uso de la escala de intensidad cambia. Simplemente
marque 25C si los labios están separó y esta separación es no más que una traza diferente de que la
que podría ser causada por el rebajado mandíbula solo. Si la separación de los labios es menos de lo
que la bajada de la mandíbula podría causar en sí, utilizar el código 'B' para indicar al menos un
poco menos, y el código
de 'A' para indicar al menos severamente menos separación. Por el otro lado, si la separación de los
labios es más de lo que la mandíbula baja causaría sí, utilice el código 'D' para indicar al menos un
poco más, y el código 'E' para indicar al menos severamente más separación . Usted va a leer cómo
determinar estas puntuaciones en los criterios que se detallan a continuación. Nosotros sugerimos que
novatos FACS codificadores no aprenden todos los detalles de puntuación de la intensidad de la UA
25 en su primera lectura del Manual porque comprender y aplicar los criterios es más fácil después
de familiarizarse con todas las UA que actúan para separar o juntar los labios. En cambio, el
nuevo codificador de FACS debe comenzar por comprender qué constituye la separación de los
labios, y calificar 25 sin intensidad, luego, después de completar el resto del Manual , volver a
estudiar los criterios de calificación para AU 25, si se va a calificar su intensidad .
Las puntuaciones de intensidad para las UA 26 y 27, como las de la mayoría de las otras UA, indican
un aspecto de la acción muscular subyacente, la relajación de una en la primera, la contracción de
otras en la última. Las AU 26 y 27 no forman un continuo que describa el grado de descenso de la
mandíbula; describen diferentes formas en que se puede bajar la mandíbula. La puntuación de
intensidad para las AU 26 y 27 describe el grado de descenso de la mandíbula producido por los dos
mecanismos de apertura de la mandíbula.
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda est
adounidense ) entre los labios. (Tenga en cuenta que la imagen 25 satisface ambos criterios).
Usted puede ver los dientes con una pequeña abertura de 2
mm; eso es suficiente para anotar 25B cuando la mandíbula está cerrada. También, usted puede tener
aberturas de 2 mm y no ver los dientes; eso es suficiente para puntuar 25B.
Por lo general, la intensidad B es la puntuación de intensidad más alta que asignará a AU 25 sin
acciones adicionales que actúen para separar los labios. Para obtener una intensidad de C o superior
para AU 25, generalmente hay alguna otra AU para explicar el
aumento de la separación de los labios Por lo tanto, si hay alguna otra UA que está actuando para
separar los labios más allá de simplemente relajar los labios, debe considerar obtener una intensidad
mayor de 25 que B si la separación de los labios está más allá de los criterios para 25B.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
La acción de otro músculo generalmente representa una puntuación de intensidad de 25C o más. Al
igual que con todos los puntajes de intensidad para AU 25, los criterios para la asignación de C a AU
25 dependen de si la mandíbula está cerrada o baja, es decir, dientes juntos o separados. Si los dientes
permanecen juntos (no se puntúa AU 26 o 27), el puntaje de intensidad refleja el grado de separación
del labio causada solo por acciones de separación del labio como las AU 10, 12, 16, 18 y 22. Si la
mandíbula baja, un La intensidad de C debe asignarse para reflejar la separación de los labios causada
completamente por la caída de la mandíbula, independientemente de la distancia absoluta que separa
los labios. Continúe marcando 25C mientras la mandíbula se abre más, incluso si los labios se separan
bastante, siempre y cuando no haya otra acción que separe o una los labios. En este caso, el grado de
separación de los labios, que se determina únicamente por la apertura de la boca, se captura mediante
la puntuación de intensidad para AU 26 o 27. ¿Cómo se determina si la separación de los labios se
debe solo a la caída de la mandíbula? Para determinar si la caída de la mandíbula sola está causando
la separación del labio, debe centrarse en la posición de las partes rojas de los labios en relación con
los dientes y si estas posiciones relativas cambian de lo que cabría esperar, dado el grado de caída de
la mandíbula. Si ha seguido las instrucciones en 25-26-27 segundos, ha visto que en el caso del labio
superior, la determinación es fácil porque la mandíbula caída en sí misma no cambia la posición
relativa del centro del labio superior al dientes superiores, por lo que los cambios en esta área debido
a otras acciones son relativamente fáciles de ver, lo que le permite estimar la magnitud. Por otra
parte, simplemente abriendo la mandíbula puede cambiar la posición relativa del labio inferior a los
dientes inferiores, por lo que debe tener en cuenta este cambio en su determinación. En cualquier
caso, debe ser capaz de calificar una acción que explique que los labios estén más cerca o más
separados que los resultados simplemente de la caída de la mandíbula para obtener una intensidad
menor o mayor que C cuando los labios se separan y la mandíbula cae. Si los labios se separan más
que simplemente debido a la caída de la mandíbula mediante acciones de separación de labios,
entonces puede obtener intensidades más altas que C (es decir, D o E). Por el contrario, si se acercan
entre sí mediante acciones de constricción de los labios, como AU 23, o acciones que empujan los
labios, como AU 17, entonces puede obtener una intensidad inferior a C (es decir, B o A). por lo tanto,
debe tener en cuenta este cambio en su determinación. En cualquier caso, debe ser capaz de calificar
una acción que explique que los labios estén más cerca o más separados que los resultados
simplemente de la caída de la mandíbula para obtener una intensidad menor o mayor que C cuando
los labios se separan y la mandíbula cae. Si los labios se separan más que simplemente debido a la
caída de la mandíbula mediante acciones de separación de labios, entonces puede obtener intensidades
más altas que C (es decir, D o E). Por el contrario, si se acercan entre sí mediante acciones de
constricción de los labios, como AU 23, o acciones que empujan los labios, como AU 17, entonces
puede obtener una intensidad inferior a C (es decir, B o A). por lo tanto, debe tener en cuenta este
cambio en su determinación. En cualquier caso, debe ser capaz de calificar una acción que explique
que los labios estén más cerca o más separados que los resultados simplemente de la caída de la
mandíbula para obtener una intensidad menor o mayor que C cuando los labios se separan y la
mandíbula cae. Si los labios se separan más que simplemente debido a la caída de la mandíbula
mediante acciones de separación de labios, entonces puede obtener intensidades más altas que C (es
decir, D o E). Por el contrario, si se acercan entre sí mediante acciones de constricción de los labios,
como AU 23, o acciones que empujan los labios, como AU 17, entonces puede obtener una intensidad
inferior a C (es decir, B o A). debe poder puntuar una acción que explique que los labios están más
cerca o más separados que los resultados simplemente de la caída de la mandíbula para obtener una
intensidad menor o mayor que C cuando los labios se separan y la mandíbula cae. Si los labios se
separan más que simplemente debido a la caída de la mandíbula mediante acciones de separación de
labios, entonces puede obtener intensidades más altas que C (es decir, D o E). Por el contrario, si se
acercan entre sí mediante acciones de constricción de los labios, como AU 23, o acciones que
empujan los labios, como AU 17, entonces puede obtener una intensidad inferior a C (es decir, B o
A). debe poder puntuar una acción que explique que los labios están más cerca o más separados que
los resultados simplemente de la caída de la mandíbula para obtener una intensidad menor o mayor
que C cuando los labios se separan y la mandíbula cae. Si los labios se separan más que simplemente
debido a la caída de la mandíbula mediante acciones de separación de labios, entonces puede obtener
intensidades más altas que C (es decir, D o E). Por el contrario, si se acercan entre sí mediante
acciones de constricción de los labios, como AU 23, o acciones que empujan los labios, como AU 17,
entonces puede obtener una intensidad inferior a C (es decir, B o A).
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aume
ntó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxim
a posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación
de una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar
los labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
Esta serie ilustra el puntaje de 25 cuando la mandíbula está cerrada. Las AU 16 y 10 actúan para
separar los labios en estos ejemplos, pero hay otras AU que separan los labios, y algunas
combinaciones de ellas dificultan la puntuación de la intensidad de 25. El video 25A (con una
puntuación de 16A + 25A) muestra una grieta definitiva entre los labios de aproximadamente 1
mm, pero sin dientes, por lo que no se puede calificar con 25B. Las
huellas de la piel de la labio y la barbilla y la formación de
arrugas en la barbilla jefe indican un 16A tirando el labio hacia abajo. Vídeo 25B (con puntaje 16B
+ 25B) nuevamente muestra un 16 más intenso tirando hacia abajo del labio inferior para separar
los labios unos 2 mm y revelar los dientes, suficiente para calificar 25B en cualquier
base. Vídeo 25C (anotado 10B + 16C + 25C) muestra la separación labios, una vacilación, y
luego separarse un poco más. La separación está causada por las
AU 10 y 16. La primera nivel de separación es sobre la mayor separación que puede considerarse
la intensidad B, un poco más que la guía de 2 mm. Cuando la separación aumenta, a medida que
aumenta el 10, se vuelve notablemente mayor que esta guía, la menor separación para 25C. El
video 25D (con puntaje 10D + 16D + 25D) muestra una desviación severa de la guía de 2 mm,
suficiente para la intensidad D. El video 25E (con puntaje de 10E + 16E +
25E) muestra 10 y 16 actuando a una intensidad casi máxima , separando los labios cerca
del máximo para una mandíbula cerrada , La intensidad E. Tenga en cuenta que en la puntuación
25, es la separación vertical lo que es relevante, en lugar de la extensión horizontal a la que se
separan los labios .
En este punto, puede cuestionar la desviación de nuestro uso típico de los puntajes de intensidad A –
E para AU 25 para describir la separación de los labios cuando cae la mandíbula. Por ejemplo,
supongamos que la mandíbula cae con un marcadoAU 26, pero la separación del labio apenas
cumple los criterios para calificar 25B si la mandíbula estuviera cerrada (por ejemplo, una separación
de aproximadamente 2 mm), sin otras acciones presentes. ¿Anotas 25B o 25C? La respuesta es, por
supuesto, una puntuación de 25C + 26B (ver a continuación los criterios de intensidad para AU
26). El 25C indica que la separación del labio se debe casi por completo a la caída de la mandíbula, y
un 26B produce solo una pequeña separación del labio. Si hubo otras acciones que actuaron para unir
o separar los labios, podemos refinar nuestra imagen usando las intensidades B y A para indicar
menos separación, y las intensidades D y E para indicar más separación que debido a la disminución
de la mandíbula. Por lo tanto, ¿qué intensidad puntúa si la mandíbula cae con AU 26 y los labios se
ven afectados por un rastro?de AU 10 y / o 16, pero la separación de los labios no es más de lo que
cumple con los criterios para 25B? La respuesta depende de si la acción de 10 y / o 16 produce al
menos una ligera desviación de la separación del labio debido a la mandíbula baja. Si es así, obtenga
25D + 26; si solo hay un rastro de mayor separación, puntúe 25C + 26, independientemente de la
puntuación de intensidad para AU 26. ¿Qué puntúa si la mandíbula está completamente estirada (AU
27) pero otras acciones están uniendo los labios para que su la separación es pequeña? Puntuación
25A + 27E si la unión de los labios es al menos una desviación severa de la separación que se
produciría solo por la caída de la mandíbula, 25B + 27E si la salida es leve a pronunciada . ¿Qué
sucede si la AU 26 deja caer la mandíbula o la AU 27 la separa, pero los labios no están
separados? Puntuación solo 26 o 27 y su intensidad.
En resumen, cuando la mandíbula está cerrada, la única indicación del grado de separación del labio
proviene de los códigos de intensidad para AU 25. Asigne códigos de intensidad para AU 25 para
reflejar el grado de separación del labio causado por las acciones de separación del labio, si
corresponde. como AU 10, 12 y 16, con A indicando una separación mínima (pero cierta), B
proporcionando un criterio de anclaje de 2 mm y / o dientes mostrando, C indicando el rango medio
de separación al menos notablemente más que B, E indicando extremadamente o, como máximo, más
separación que los criterios B, etc. Cuando se baja la mandíbula, por otro lado, use el código de
intensidad de C para AU 25 para indicar que la separación de los labios está determinada casi por
completo por la mandíbula baja, y use B y A para indicar que los labios son al menosligeramente o al
menos severamente unidas, respectivamente, y D y E para indicar que están separadas al
menos ligeramente o al menos severamente más que la separación, respectivamente, de lo que
resultaría de una mandíbula baja solo, sin otras acciones que afecten La separación de los labios.
Esta serie muestra ejemplos para calificar la intensidad de AU 25 cuando la mandíbula se cae por
AU 26. La cantidad de caída de la mandíbula es aproximadamente la misma en cada ejemplo. La
separación de los labios está determinada por si otras UA actúan y, de ser así, con qué
intensidad . Comenzando con el ítem central, video 25C + 26 (puntuación 25C + 26D), la
mandíbula cae por relajación extremadamente, o 26D (ver abajo para obtener 26
intensidades). Ninguna otra acción es aparente, y la separación de los labios está determinada solo
por la caída de la mandíbula. Por definición, esta separación es 25C.El video 25A + 26 a la
izquierda (con puntaje de 17B + 25A + 26D) muestra una caída de la mandíbula similar de 26D,
pero un leve 17 (mentón ligeramente hacia arriba, arrugas en el mentón, labio inferior ligeramente
hacia arriba) evita que los labios se separen más de un crack, severamente a extremadamente
menos que la separación discutida para el ítem 25C + 26, o la intensidad A. Vídeo 25B +
26 (puntuación 17B + 25B + 26D) muestra los labios se
separaron marcadamente menor que la separación en vídeo 25C + 26, o la B intensidad. El
video 25D + 26 (con calificación 16C + 25D +
26D) muestra nuevamente el 26D, pero aquí los labios se separan notablemente más de
lo que se produce solo por la caída de la mandíbula, o 25D. AU 16C separa los labios en este
ejemplo (el labio se tira hacia abajo para revelar las encías inferiores, marcado para un movimiento
pronunciado hacia abajo y lateralmente de la piel en el labio y la barbilla, aplanamiento de la
protuberancia de la barbilla). El video 25E + 26 (con puntaje 10D + 16D + 25E + 26D) muestra los
labios separados por 10 y 16 extremadamente más que en el elemento 25C + 26, o 25E. Puede ver
en esta serie que la escala de intensidad A a E representa un grado creciente de separación de
labios, si el grado de caída de la mandíbula se mantiene constante.
AU 26A
La intensidad anotando para AU 26 refleja la diferencia entre los dientes siendo juntos frente a la
mayoría de la mandíbula se puede
bajar simplemente por relaja el músculo que cierra la mandíbula (no el grado a que la mandíbula pue
de ser estirada abierta, que es un mayor absoluta apertura )
En 26A, los cambios de apariencia para AU 26 están lo suficientemente presentes como para
indicar AU 26, pero son insuficientes para calificar 26B (por ejemplo, se ve que la mandíbula
cae ligeramente por relajación).
AU 26B
1. Marcado y sin ambigüedades la caída de la mandíbula por la
relajación. Si se anota 26B o mayor sin una 25 (es decir, no hacen parte de los labios), mirar
cuidadosamente en busca de signos de la UA 17 y / o 24.
Si no ves el movimiento:
2. Usteddebe ver el espacio entre al menos algunos de los dientes superiores e inferiores, o un
espacio entre los dientes debe ser sin ambigüedades infiere de los labios, un dedo u otro objeto
que tuvieron lugar entre los dientes.
AU 26C
La bajada de la mandíbula por relajación es aproximadamente a mitad de camino entre los dientes
juntos y hasta donde la mandíbula puede caer de la relajación del músculo que cierra la
mandíbula, es decir, la bajada está al menos en el rango pronunciado , pero la evidencia es menor
que criterios para 26D. En 26C, si la separación del labio lo permite, puede ver el espacio entre
todos los dientes superiores e inferiores. Para puntajes de 26C y superiores, generalmente también
obtiene un puntaje de 25, a menos que haya alguna otra acción que una los labios y haga que
permanezcan cerrados.
AU 26D
La bajada de la mandíbula por relajación es al menos severa , casi tanto como puede atravesar la
lengua, pero la evidencia es menor que el criterio para 26E.
AU 26E
AU 27A
Obtenga 27A cuando vea que la mandíbula se ha bajado activamente, pero la mandíbula no se
baja más de lo que podría hacer un 26E. Usted debe ver la mandíbula bruscamente o se tira hacia
abajo rápidamente a diferencia de la apertura más lenta de la relajación en 26. En caso de duda
entre el 26 y el 27, la puntuación de 26 cuando la mandíbula bajada no es más que
una traza diferente de la que podría ser causada por la UA 26E. 27A no es una puntuación
adecuada para una imagen fija porque no puede detectar el tirón activo requerido.
AU 27B
1. La reducción de la mandíbula es al menos un poco más de lo que podría producirse simplemente
relajando el músculo de cierre de la mandíbula, por ejemplo,
un poco más de lo necesario para meter el dedo índice entre los dientes, independientemente de si
ve un tirón rápido
n
o
.
y
2. Lip estira por el tirón hacia abajo en la mandíbula es claramente evidente por lo menos en las
esquinas de los labios que comienzan a perder su angular forma y comenzar a ser más
redondo de la estiramiento. Esteestiramiento de labiosdebeestar marcado almenos.
AU 27C
AU 27D
El descenso de la mandíbula es mucho más de lo que podría producirse solo por la relajación, y el
estiramiento de los labios es severo.
al menos, pero la evidencia es menor que los criterios para 27E.
AU 27E
La reducción de la mandíbula que separa los dientes y el estiramiento de los labios está en
el rango máximo .
Combinació
n Acción
problemática objetivo Use estos criterios
de UA de los
criterios
ajustado
s
12 + 25 + 27 Criterio AU 12 extiende los labios lateralmente y oscurece el redondeo de los
para 27B en labios esquinas por AU 27. En adición a la mandíbula rebajado criterio, solamen
12 + 25 + te una ligera labio de estiramiento por tracción hacia abajo tiene que estar
27
presente para anotar 27B con 12.
Unidades de acción 16 y 16 + 25 - Depresor de labio inferior
La figura 4-1 muestra que el músculo subyacente AU 16 emerge de cualquier lado del mentón y corre
hacia arriba hasta un punto de unión en el labio inferior. En AU 16, el labio inferior se tira hacia abajo
hacia la barbilla.
Las imágenes, el video y las descripciones tratan sobre AU 16 + 25. Por lo general, cuando hay una
acción de 16, los labios se separan y se puntúan como 16 + 25, 16 + 25 + 26 o 16 + 25 + 27. Si hay
una acción débil de 16 y los labios se pegan, la bajada de los labios puede ser insuficiente para
separarlos. En esos casos, la puntuación es 16, no 16 + 25. Compara las imágenes de 16 + 25 y w16
+ 25. Tenga en cuenta que en 16 + 25 el mentón aparece más aplanado y estirado, mientras que en
w16 + 25 el mentón parece más arrugado. También tenga en cuenta que el pliegue debajo del labio
inferior es más evidente en 16 + 25 que w16 + 25. Y, hay más asimetría en la disminución del labio y
menos estiramiento lateral en w16 + 25. Inspeccione los videos de 16 + 25 y lea el comentario en el
Apéndice II. El video 16 + 25ii muestra que en algunas personas, la acción 16 puede ser bastante
aparente mientras apenas, si es que lo hace, separa los labios.
0 página 465 16 + 25 página w0 página 465 w16 + video 16 + 25i video 16 + 25ii
478 25 página 478
página página 393 para página 382 para página 393 para página página
381 para puntaje puntaje puntaje 418 para 418 para
puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 16 y 16 + 25
Con la boca cerrada y los dientes juntos pero no apretados, jale el labio inferior hacia abajo para que
el centro del labio se baje para mostrar los dientes frontales inferiores, como si mostrara los dientes
para comprobar qué tan limpios y brillantes están. Si
usted está siendo incapaces de hacer AU 16, coloque sus dedos por
debajo del centro de su menor labio en ambos lados de su barbilla jefe y tire hacia abajo. Luego trate
de mantener esta apariencia cuando quite los dedos . Intenta detectar la acción de 16 antes de que
separe tu los labios (que pueden ser incapaces de hacer esto si sus labios parte ,
cuando usted simplemente relajarse sus labios). Además, tratan de hacer 16 + 26 y 16 +
27, observando cómo los apariencia cambios de AU 16 siguen
siendo la misma, pero se añaden a los de la AU 26 o 27. Para hacer estas combinaciones, realice el
AU 26 o 27, luego agregue el AU 16, puntuado 16 + 25 + 26 y 16 + 25 + 27, respectivamente.
AU 16A
Los cambios de apariencia para AU 16 están suficientemente presentes para indicar AU 16, pero son
insuficientes para calificar 16B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior, la piel debajo del labio inferior o el jefe de la barbilla tirado hacia abajo
activamente, no simplemente una parte pasiva del labio
AU 16B
1. El labio inferior se tira ligeramente hacia abajo y ligeramente lateralmente. Además, el labio
inferior está ligeramente aplanado o ligeramente protegido. La bajada del labio debe ser más
que solo el movimiento que ocurre cuando los labios simplemente se separan sin que AU 16
lostire.
o,
2. La piel debajo del labio se tira hacia abajo y lateralmenteligeramente
o,
3. El jefe de la barbilla es derribado. Tenga cuidado de no confundir este cambio en el mentón
con los cambios debidos a AU 15, o con los movimientos del mentón debido al movimiento
de la mandíbula.
Si no vio que el labio se mueve hacia abajo y lateralmente, no marque 16B sin labios separados
(AU 25). Para calificar 16B + 25 (sin 12, 18, 20, 22 o 23) si no se observa movimiento:
1.
c
r
i
t
e
r
i
o
a
n
t
e
r
i
o
r
,
y
2. la encía inferior se revela en toda la fila de dientesfrontales.
AU 16C
AU 16D
El tirón hacia abajo del labio y la piel debajo del labio es severo . Todos los criterios enumerados
para 16B están presentes y al menos dos son severos , pero la evidencia es menor que los
criterios para 16E. (16D significa que 25 probablemente también se puntuarán).
AU 16E
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estado
unidense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aume
ntó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxima
posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación de
una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar los
labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Referencia: AU 16
Cuando AU 16 está en combinación con AU que afectan el labio inferior, algunas AU (12 y 20)
estiran los labios lateralmente para que el estiramiento del labio no se pueda usar como un signo de
16. Otras AU (18 + 25, 22+ 25, 23 + 25) exponen los dientes inferiores y / o las encías; por lo tanto,
que la muestra no se puede utilizar como la base para la puntuación 16. En muchos casos, cuando
más de uno de estos UA
que interactúan con AU 16 están combinados, que es difícil de determinar si 16 es presente o no. Par
a combinaciones de AU 16 con 12 + 18, 12 + 22, 12 + 23, 18 + 20, 18 + 23, 20 + 22, 20 + 23, 22 +
23, que es difícil de ver la AU 16. UA 32, 34, y 35 también hacen
16 difícil de detectar. Busque el tirón hacia abajo de la porción media del labio inferior y use este signo para
determinar la presencia y la intensidad.
Combinación
problemática Acción objetivo
de UA de los criterios Utilice estos criterios o vea la sección indicada
ajustados
12 + 16 + 20 + 25 Para anotar 16B Utilice los criterios para 16 + 20 + 25 en esta tabla a continuación.
con 12 + 20 + 25
12 + 16 + 23 + 25 Criterios para 16 Descuento de la exposición de los dientes inferiores y las encías como
en 12 + 16 + 23 + un signo de 16, que también puede ser el resultado de la retracción del
25, o labio de AU 20 y el endurecimiento del labio de AU 23, de modo que se
26 o 27 vea prácticamente la longitud total de los dientes frontales inferiores
para indicar 16 presencia, por ejemplo, se expone algo de encía inferior,
cuando se usa este criterio solo. En su lugar, confíe en tirar hacia abajo
del labio inferior, la piel debajo del labio y el jefe de la barbilla como
pistas para 16.
12 + 16 + 25 Criterios para 16 Utilice como indicaciones la presencia de 16:
12 + 16 + 25 + 26 en 12 + 16 + 25,
a. Casi toda la superficie dental de los dientes frontales inferiores en el
12 + 16 + 25 + 27 12 + 16 + 25 + 26,
o 12 + 16 + 25 + centro está expuesta.
27 o,
segundo. La forma del labio inferior cambia al tirar hacia abajo de 16
para que en lugar de eso se vuelva más parecido ; y
hay más de los dientes inferiores expuestos que en 12 + 25 o 12 + 25 +
26, incluso si es menor que el criterio a. por encima
de lo mucho que se ve el labio se mueve hacia abajo.
Descuente el estiramiento lateral del labio inferior y la piel debajo del
labio como signos de 16,
lo que también puede resultar de la retracción del labio de AU 12, de
modo que cuando use este signo para detectar 16 vea:
do. La piel que cubre el mentón ha sido ligeramente hacia abajo
y ligeramente estirada lateralmente. No use este criterio si el
estiramiento de la piel sobre la barbilla es solo lateral, ya que un fuerte
tirón hacia arriba también es causado por un fuerte 12.
16 + 18 + 25 Criterios para AU 18 cambia la forma y posición de la labio de
16B en 16 + 18 + modo que cuando SCOR
25, 26 o 27 ing la presencia de AU 16, requerir mayor evidencia de labio bajar como
una señal de 16, tal que para la intensidad B utilizar el criterios:
a. Marcado descenso de la labio, lateralmente estiramiento y aplanar la
parte inferior del labio.
o,
segundo. Ligeramente bajada del labio, estirando y aplanando
lateralmente el labio inferior y tirando marcadamente de la piel debajo
del labio inferior en una dirección hacia abajo y lateral .
16 + 20 + Criterios para 16B en Descuento en la exposición de los dientes inferiores y las encías como un
25 16 + 20 + 25 signo de 16, que también puede ser el resultado de la retracción del labio
de AU 20, de modo que para indicar la presencia de 16:
a. Casi la totalidad de la
superficie de la inferior, central, delantera dientes está expuesto.
AU Diferencias sutiles
s
AU 9 y AU 10 son solamente difíciles de distinguir cuando no es una débil acción de cualquiera
de 9 o 10. Una pista es la nariz arrugas, el
cual está presente en 9 pero ausente en 10. Si la nariz arrugas es simplemente una horizontal pliegue en
la parte superior de la puente de la la nariz, en lugar de arrugas en el lado indicativa de 9, mirar por la
evidencia de la UA
9 4. Si hay ceño bajar o tirar juntos de la frente y ningún aumento triángulo infraorbitario o cambio en la
vs. forma de la parte superior del labio, la puntuación de tan solo 4; si no son señales de 10, marcar como 4 +
10 10. Otra pista es lo que le sucede a la piel que
se encuentra sobre el surco nasolabial . En una muy débil 9 esta piel se retiró en dirección al Puente de la
nariz. En un 10 muy débil, esta piel se empuja hacia arriba y comienza a sobresalir y abultarse .
Además de arrugar la nariz, 9 también eleva el labio superior, levanta el triángulo infraorbital y profundiza el
surco nasolabial, lo que dificulta ver si 10 ha actuado. Si la nariz está arrugada, obtenga un puntaje 9. Aunque
ambas UA levantan el labio superior, la AU 10 se levanta más desde la mitad del labio. AU 10 tiende a tirar de
las aletas de la nariz lateralmente, ensanchándolas, pero AU 9 las levanta hacia arriba, sin cambiar su
ancho. Además, AU 10 provoca una forma distintiva en el pliegue nasolabial que AU 9 no puede hacer.
10 15
triángulo infraorbital elevar la bolsa
en la esquina interior ausente adyacente y por encima del
ala de la nariz; el infraorbital
10 el surco puede arrugarse o profundizarse si ya es
vs. evidente en neutral
15
la porción superior del surco nasolabial se profundiza y puede profundizar la porción inferior
del surco nasolabial ; adquiere forma característica 10 sin forma característica 10
en la porción superior
centro del labio superior hacia arriba, haciendo que las esquinas de las esquinas
de los labios hacia abajo aparezcan hacia abajo
ausente si no es una acción débil, embolsado,
arrugas o bolsas debajo de las esquinas
del labio
15 17
las esquinas del labio se empujan hacia abajo,
el centro del labio inferi
or se empuja hacia arriba, lo que hace que
las esquinas del labio estén más bajas que el centro
15 del labio
vs.
esquinas del labio alargadas hacia abajo poco, si es que hay alguno, alargamiento de
17 los labios
si cambia el jefe de la barbilla: aplanar, estirar o arrugar; si el jefe de la barbilla cambia: arrugado, con
hoyuelos, la barbilla puede producir depresión medialmente debajo
de la arruga del jefe; puede producir depresión Medi
inferior labio aliado bajo la inferior labio
el labio inferior ausente puede volverse estrecho en
apariencia o el labio inferior puede sobresalir
jefe ausente barbilla se mueve hacia arriba
Si la acción 15 o 17 no es débil, embolsar, embolsar o arrugar debajo de las esquinas del labio . Tenga en
cuenta que este cambio de apariencia no es el mismo para ambas UA en esta pista (ver imágenes), pero la
diferencia es sutil y difícil de describir en palabras, por lo que se han descrito otros signos para distinguir 15
vs. 17.
16 vs. Casi siempre cuando hay una acción de 16, los labios están separados por AU 25, 25 + 26 o 25 +
16 + 25 27. Si hay una acción débil de 16 y hay fricción en la superficie, el descenso del labio puede no ser
suficiente para separar los labios. En esos casos, obtenga un puntaje de 16, no de 16 + 25 si vio el
movimiento, vea 16 segundos.
16 + 25 25
16 + 25
labio estira hacia
vs.
25 abajo y lateralmente labios relajados
encía inferior de dientes delanteros
puede ser reveló ausente
piel debajo del labio inferior hacia
abajo y lateralmente; jefe ausente de la barbilla
empujado hacia abajo.
A veces, los criterios para 25 (25B), el espacio entre los labios o la visibilidad del diente, no están
presentes en toda la boca. Si los criterios para calificar 25 están presentes en un lado del filtrum, con al
25 vs. menos un rastro en
Unilater el otro lado, califique 25 como bilateral. Si los criterios de puntuación 25 son presente en solamente u
al 25 no lado de la philtrum
y son ausente en el otro lado, anotar unilaterales 25. If los criterios para calificar 25 están presentes sol
o en el centro en el filtro, puntaje bilateral 25. Cerrado en el centro, pero cumpliendo los criterios de
separación entre los labios en una esquina con al menos un rastro en la otra esquina, se califica
bilateral 25 .
25 26
25 vs. la mandíbula ausente se mueve hacia abajo
26
los labios parte los dientes separados, como la
mandíbula cae por la relajación
Si incierto que los labios se separaron, no sin anotar 25. Si incierto que los dientes están separados, no s
in anotar 26.
26 27
la mandíbula se abre por relajación mandíbula abierta activamente
mandíbula puede caer sólo una cantidad limitada debido a la mandíbula
puede ser estirado bastante lejos músculo relajado abierto (no mucho más que
26 vs. permite la
27 dedo índice entre los dientes)
comisuras de los labios se mantienen angular, por mucho que se parecen comisuras de los
labios adquieren aspecto redondeado como que cuando los
labios están cerrados se estiran
curso del tiempo de caída de la mandíbula es relativamente lento curso de tiempo para
cualquier mandíbula abertura que es no más
lo que se puede lograr por 26 debe ser rápido
o desigual para obtener 27
Si tiene dudas sobre si una cantidad limitada de reducción de la mandíbula es
26 o 27, obtenga una puntuación de 26.
Combinación Página
9 + 16 + 25 página 121
10 + 16 + 25 página 126
9 + 17 página 130
10 + 15, 10 + 17, 15 + 17, página 133
10 + 15 + 17
Combinación de unidades de acción: 9 + 16 + 25
AU 9
1. Jala la piel a lo largo
de los lados de la narizhacia arriba, hacia la raíz de la nariz, haciendoqueaparezcan arrugas a
lolargo delos lados de la nariz y a través de la raíz de lanariz.
2. tira de la infraorbital triángulo hacia
arriba, causando la infraorbital surco a arruga (o, si se está permanentemente grabado, para
profundizar), y agrupamiento o ensacado de la piel alrededor de la parte inferior del párpado.
3. Reduce la porción medial de las cejas, que tiende a ocultar cualquier elevación de las
esquinas internas de la ceja si AU 1 actuara.
4. Reduce la apertura del ojo debido a las acciones descritas en los cambios de apariencia 2 y 3.
5. Jala el centro del labio superior hacia arriba. Si la acción es fuerte, los labios se separan, de lo
contrario los labios pueden permanecer cerrados.
6. Puede ensancharse y levantar las alas dela nariz.
7. Puede profundizar el surco nasolabial si la acción es fuerte.
AU 16 + 25
8. Tira del labio inferior hacia abajo.
9. Estira el labio inferior y lo tira un poco lateralmente.
10. Puede hacer que el labio inferior sobresalga o se aplaste.
11. Por lo general, separa los labios (con una puntuación de 16 +
25) exponiendo más de losdientes inferiores , por
lo general incluyendo las raíces de los dientes, y en una acción fuerte también se expone la
encía inferior. A veces un 16 no separa los labios y se puntúa 16 solo.
12. Estira la protuberancia de la barbilla lateralmente y hacia abajo, aplanando la piel sobre la
protuberancia de la barbilla y, a veces, haciendo que aparezcan arrugas sobre la protuberancia
dela barbilla.
13. En algunas personas, puede aparecer arrugas directamente debajo del labioinferior.
AU 16 (repetido de la página 113 ): con la boca cerrada y los dientes juntos pero no apretados, jale
el labio inferior hacia abajo para que el centro del labio baje para mostrar los dientes frontales
inferiores, como si mostrara los dientes verificar el grado
de limpia y brillante que son. Si usted está siendo incapaces de hacer AU 16, coloque sus dedos por
debajo del centro de su menor labio en ambos lados de su barbilla jefe y tire hacia abajo. A
continuación, tratar de mantener este aspecto cuando se toma sus dedos lejos. Trate de
detectar la acción de los 16 antes de
TI partes sus labios (que puede ser incapaz de hacer esto si sus labios parte ,
cuando usted simplemente relajarse los labios). Además, intente hacer 16 + 26 y 16 + 27,
observando cómo los cambios de apariencia para AU 16 siguen siendo los mismos, pero se agregan
a los de AU 26 o 27. Para haga estas combinaciones, realice el AU 26 o 27, luego agregue el AU 16,
puntuado 16 + 25 + 26 y 16 + 25 + 27, respectivamente.
AU 9A
Los cambios de apariencia para AU 9 están lo suficientemente presentes como para indicar AU
9, pero son insuficientes para calificar 9B (por ejemplo, un rastro de elevación
del triángulo infraorbital con la piel dibujada medialmente hacia el puente de la nariz). Las
meras arrugas débiles en la nariz son evidencia insuficiente, ya que pueden aparecer o
profundizarse cuando la piel se tensa por otras acciones sin 9, especialmente en mujeres
con piel delgada y clara .
AU 9B
1. La piel desde la porción medial del triángulo infraorbital al costado de la nariz
sedibuja ligeramente haciaadentroy hacia arriba, hacia el puente de la nariz.
Si no vio el movimiento, entonces el cambio de apariencia debe cumplir con los siguientes criterios:
2. Ligera evidencia de arrugas en la nariz y ligera evidencia de elevación del triángulo
infraorbital (que profundiza el surco infraorbital), siempre que la arruga de la nariz no sea solo
un pliegue horizontal en la parte superior del puente de la nariz. Si es solo un pliegue,
probablemente se deba a AU 4, y la puntuación adecuada sería 4, o tal vez 4 + 10 si también
hay un aumento deltriángulo infraorbital.
o
3. Si la única pista es arrugando la nariz (y que no es sólo la línea horizontal a través del puente
de la nariz se acaba de describir), a
continuación, las arrugas que aparecen deben ser más que una superficie de
fondo, y no deben ser algo de impresión que la Wrin - Los kles tienen algo de profundidad. A
veces hay algunas líneas superficiales muy tenues en la nariz, apenas visibles, sin ninguna otra
evidencia de 9 (p. Ej., Elevación de las alas de la nariz, labio superior o triángulo
infraorbital). En tales casos no marque 9.
AU 9C
AU 9D
Al menos evidencia severa de elevación del triángulo infraorbital medial que dibuja la piel hacia
el puente nasal para formar arrugas de la nariz, pero la evidencia es menor que los criterios para
9E. Un 9D o 9E separa los labios, a menos que también se produzca AU 17 o AU 24, por lo que
se debe puntuar un 17, 24 o 25 con estas intensidades.
AU 9E
Las arrugas de la nariz, el triángulo infraorbital se elevan dibujando la piel hacia el puente
nasal, y la profundización del surco infraorbital está en el rango máximo . Un 9D o 9E separa
los labios, a menos que también se produzca AU 17 o AU 24, por lo que se debe puntuar un 17,
24 o 25 con estas intensidades.
AU 16A
Los cambios de apariencia para AU 16 están suficientemente presentes para indicar AU 16, pero
son insuficientes para calificar 16B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior, la piel debajo del labio inferior o el jefe de la barbilla tirado hacia abajo
activamente, no simplemente una parte pasiva del labio
AU 16B
1. El labio inferior se tira ligeramente hacia abajo y ligeramente lateralmente. Además, el labio
inferior está ligeramente aplanado o ligeramente protegido. La bajada del labio debe ser más
que solo el movimiento que ocurre cuando los labios simplemente se separan sin que AU 16
lostire.
o,
2. La piel debajo del labio se tira hacia abajo y lateralmenteligeramente
o,
3. El jefe de la barbilla es derribado. Tenga cuidado de no confundir este cambio en el mentón
con los cambios debidos a AU 15, o con los movimientos del mentón debido al movimiento
de la mandíbula.
Si no vio que el labio se mueve hacia abajo y lateralmente, no marque 16B sin labios separados
(AU 25). Para calificar 16B + 25 (sin 12, 18, 20, 22 o 23) si no se observa movimiento:
1.
c
r
i
t
e
r
i
o
a
n
t
e
r
i
o
r
,
y
2. la encía inferior se revela en toda la fila de dientesfrontales.
AU 16C
AU 16D
El tirón hacia abajo del labio y la piel debajo del labio es severo . Todos los criterios enumerados
para 16B están presentes y al menos dos son severos , pero la evidencia es menor que los criterios
para 16E. (16D significa que 25 probablemente también se puntuarán).
AU 16E
AU 25A
Cuando la mandíbula está cerrada, los cambios de apariencia para AU 25 están
lo suficientemente presentes como para indicar AU 25, pero son insuficientes para calificar 25B
(por ejemplo, una abertura clara entre los labios de menos de 2 milímetros, pero no puede
ver dientes).
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estadounid
ense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si los dientes permanecen juntos, es decir, no se puede detectar la caída de la mandíbula, la mayor
separación del labio de los criterios para 25B probablemente provenga de otra acción o acciones
de separación del labio y debe ser una desviación marcada o pronunciada de los criterios B. Por
ejemplo, puede obtener un puntaje de 25C si hay una acción moderada de AU 10 o AU 16 (u otra
acción de separación de labios) o una pequeña acción de 10 y 16 que separa los labios al
menos notablemente más que los criterios para 25B, pero menos evidencia que los criterios para
25D.
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aumen
tó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxim
a posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación
de una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar
los labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
AU 10
1. Levanta ellabio superior . Centro de superior labio está dibujado recta hacia
arriba, los exteriores porciones de superior labio se dibujan hasta pero no tan alto como
el centro.
2. Provoca un doblez angular enlaformadellabiosuperior.
3. Empuja el infraorbital triángulo hacia arriba, y puede causar la infraorbital surco de la
arruga, o profundizar si ya evidente en punto muerto.
4. Profundiza el surco nasolabial y levanta la parte superior de este surco produciendo
unaformacomo. Enalgunas personas, esta forma se arruga permanentemente y se
profundiza por la acción de10.
5. Ensancha y levanta las alas dela nariz.
6. Cuando la acción es fuerte, los labios se separan.
AU 16 + 25
7. Tira del labio inferior hacia abajo.
8. Estira el labio inferior y lo tira algo lateralmente.
9. Puede hacer que el labio inferior sobresalga o se aplaste.
10. Por lo general, separa los labios (con una puntuación de 16 +
25) exponiendo más de losdientes inferiores , generalmente incluyendo las raíces de los diente
s, y en una acción fuerte también se expone la encía inferior. A veces un 16 no separa los
labios y se puntúa 16 solo.
11. Estira la protuberancia de la barbilla lateralmente y hacia abajo, aplanando la piel sobre la
protuberancia de la barbilla y, a veces, haciendo que aparezcan arrugas sobre la protuberancia
dela barbilla.
12. En algunas personas, puede aparecer arrugas directamente debajo del labioinferior.
video 10 + 16 + 25
página 381 para puntaje página 390 para puntaje página 393 para puntaje página
394 para puntaje página 418 para puntaje
AU 16 (repetido de la página 113 ): con la boca cerrada y los dientes juntos pero no apretados, jale el
labio inferior hacia abajo para que el centro del labio baje para mostrar los dientes frontales inferiores,
como si mostrara los dientes verificar el grado
de limpia y brillante que son. Si usted está siendo incapaces de hacer AU 16, coloque sus dedos por
debajo del centro de su menor labio en ambos lados de su barbilla jefe y tire hacia abajo. A
continuación, tratar de mantener este aspecto cuando se toma sus dedos lejos. Trate de
detectar la acción de los 16 antes de
TI partes sus labios (que puede ser incapaz de hacer esto si sus labios parte ,
cuando usted simplemente relajarse los labios). Además, intente hacer 16 + 26 y 16 + 27, observando
cómo los cambios de apariencia para AU 16 siguen siendo los mismos, pero se agregan a los de AU 26
o 27. Para haga estas combinaciones, realice el AU 26 o 27, luego agregue el AU 16, puntuado 16 + 25
+ 26 y 16 + 25 + 27, respectivamente.
AU 10A
Los cambios de apariencia para AU 10 están suficientemente presentes como para indicar AU 10,
pero son insuficientes para calificar 10B (por ejemplo, un
rastro de bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital o rastro de aumento).
AU 10B
1. Una pequeña bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital. Ver Figura
4-2. Si la bolsa es permanente,
debe aumentar ligeramente . Silabolsaesambigua,perosepuedeverelcentrodelaparte superiordel
labiolevantadoyqueesnodebido a la 6, 9, 11, o 12, se puede anotar10.
o
3. El centro del labio superior se eleva ligeramente, causando una curva angular en la forma
del labiosuperior.
AU 10C
AU 10D
Al menos severa pruebas de embalajes
flexibles o abultamiento de interior esquina de la infraorbital triángulo con todos
los aspecto cambios en 10secA (1) a (5) presente, pero la evidencia es menor que los criterios
para la 10E.
AU 10E
Los cambios de apariencia en 10 segundos (1) a (5) están presentes y son extremos al máximo .
AU 16A
Los cambios de apariencia para AU 16 están suficientemente presentes para indicar AU 16, pero son
insuficientes para calificar 16B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior, la piel debajo del labio inferior o el jefe de la barbilla tirado hacia abajo
activamente, no simplemente una parte pasiva del labio
AU 16B
1. El labio inferior se tira ligeramente hacia abajo y ligeramente lateralmente. Además, el labio
inferior está ligeramente aplanado o ligeramente protegido. La bajada del labio debe ser más
que solo el movimiento que ocurre cuando los labios simplemente se separan sin que AU 16
lostire.
o,
2. La piel debajo del labio se tira hacia abajo y lateralmenteligeramente
o,
3. El jefe de la barbilla es derribado. Tenga cuidado de no confundir este cambio en el mentón
con los cambios debidos a AU 15, o con los movimientos del mentón debido al movimiento
de la mandíbula.
Si no vio que el labio se mueve hacia abajo y lateralmente, no marque 16B sin labios separados
(AU 25). Para calificar 16B + 25 (sin 12, 18, 20, 22 o 23) si no se observa movimiento:
1.
c
r
i
t
e
r
i
o
a
n
t
e
r
i
o
r
,
y
2. la encía inferior se revela en toda la fila de dientesfrontales.
AU 16C
AU 16D
El tirón hacia abajo del labio y la piel debajo del labio es severo . Todos los criterios enumerados
para 16B están presentes y al menos dos son severos , pero la evidencia es menor que los
criterios para 16E. (16D significa que 25 probablemente también se puntuarán).
AU 16E
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estado
unidense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aume
ntó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxima
posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación de
una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar los
labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
Combinación de unidades de acción - 9 + 17
AU 9
1. Jala la piel a lo largo
de los lados de la narizhacia arriba, hacia la raíz de la nariz, haciendoqueaparezcan arrugas a
lolargo delos lados de la nariz y a través de la raíz de lanariz.
2. tira de la infraorbital triángulo hacia
arriba, causando la infraorbital surco a arruga (o, si se está permanentemente grabado, para
profundizar), y agrupamiento o ensacado de la piel alrededor de la parte inferior del párpado.
3. Reduce la porción medial de las cejas, que tiende a ocultar cualquier elevación de las
esquinas internas de la ceja por AU 1.
4. Reduce la apertura del ojo debido a las acciones descritas en los cambios de apariencia 2 y 3.
5. Jala el centro del labio superior hacia arriba. Si la acción es fuerte, los labios se separan, de lo
contrario los labios pueden permanecer cerrados.
6. Puede ensancharse y levantar las alas dela nariz.
7. Puede profundizar el surco nasolabial si la acción es fuerte.
AU 17
8. Empuja el mentón hacia arriba.
9. Empuja el labio inferior hacia arriba.
10. Puede hacer que aparezcan arrugas en la protuberancia de la barbilla a medida que se estira
la piel, y puede producir una depresión medialmente debajo del labioinferior.
11. Haceque aparezca laforma de la bocao que esta forma de U invertida aumente si está presente
enneutral.
12. Si la acción es fuerte, el labio inferior puede sobresalir.
AU 9 (repetido de la página 93 ): este movimiento es fácil de hacer, pero a menudo recluta hebras
musculares adicionales de AU 4 que no forman parte de la acción 9. Arruga tu nariz. Hazlo tan fuerte
como puedas. Hazlo tan débilmente como puedas. Tenga en cuenta todos los cambios de apariencia
descritos en la Sección A anterior. Intenta hacer AU 9 sin hacer AU 4, que junta las cejas
y forma arrugas verticales. Acción de la UA 9 más allá de intensidades bajas generalmente recluta a
las fibras musculares implicados en la UA 4, que tiran de los interiores esquinas de las cejas hacia
abajo. Con AU 9, las cejas pueden bajar, pero no dibujar juntos, a menos AU 4 co-produce. AU 4 no
se puntúa con AU 9 cuando solo se bajan las esquinas internas. Si tiene problemas para hacer AU 9
en absoluto, tratar entrecerrando sus ojos como aunque el bloqueo a
cabo una brillante luz, aunque esta la motivación también puede producir AU 4 y 6, que luego
debes eliminar.
AU 17 (repetido desde la página 98 ): este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior
hacia arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si
no puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre la barbilla en el medio y empuje la piel
hacia arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta mantener esta apariencia cuando
quitas los dedos.
Asegúrese de no tirar de las esquinas del labio hacia abajo, eso sería AU 15 o 15 + 17.
AU 9A
Los cambios de apariencia para AU 9 están lo suficientemente presentes como para indicar AU
9, pero son insuficientes para calificar 9B (por ejemplo, un rastro de elevación
del triángulo infraorbital con la piel dibujada medialmente hacia el puente de la nariz). Las
meras arrugas débiles en la nariz son evidencia insuficiente, ya que pueden aparecer o
profundizarse cuando la piel se tensa por otras acciones sin 9, especialmente en mujeres
con piel delgada y clara .
AU 9B
1. La piel desde la porción medial del triángulo infraorbital al costado de la nariz
sedibuja ligeramente haciaadentroy hacia arriba, hacia el puente de la nariz.
Si no vio el movimiento, entonces el cambio de apariencia debe cumplir con los siguientes criterios:
2. Ligera evidencia de arrugas en la nariz y ligera evidencia de elevación del triángulo
infraorbital (que profundiza el surco infraorbital), siempre que la arruga de la nariz no sea solo
un pliegue horizontal en la parte superior del puente de la nariz. Si es solo un pliegue,
probablemente se deba a AU 4, y la puntuación adecuada sería 4, o tal vez 4 + 10 si también
hay un aumento deltriángulo infraorbital.
o
3. Si la única pista es arrugando la nariz (y que no es sólo la línea horizontal a través del puente
de la nariz se acaba de describir), a
continuación, las arrugas que aparecen deben ser más que una superficie de
fondo, y no deben ser algo de impresión que la Wrin - Los kles tienen algo de profundidad. A
veces hay algunas líneas superficiales muy tenues en la nariz, apenas visibles, sin ninguna otra
evidencia de 9 (p. Ej., Elevación de las alas de la nariz, labio superior o triángulo
infraorbital). En tales casos no marque 9.
AU 9C
AU 9D
Al menos evidencia severa de elevación del triángulo infraorbital medial que dibuja la piel hacia
el puente nasal para formar arrugas de la nariz, pero la evidencia es menor que los criterios para
9E. Un 9D o 9E separa los labios, a menos que también se produzca AU 17 o AU 24, por lo que
se debe puntuar un 17, 24 o 25 con estas intensidades.
AU 9E
Las arrugas de la nariz, el triángulo infraorbital se elevan dibujando la piel hacia el puente
nasal, y la profundización del surco infraorbital está en el rango máximo . Un 9D o 9E separa
los labios, a menos que también se produzca AU 17 o AU 24, por lo que se debe puntuar un 17,
24 o 25 con estas intensidades.
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero son
insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y al
menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y al
menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
AU 10
1. Levanta ellabio superior . Centro de superior labio está dibujado recta hacia
arriba, los exteriores porciones de superior labio se dibujan hasta pero no tan alto como
el centro.
4. Profundiza el surco nasolabial y levanta la parte superior de este surco produciendo una forma
como . En algunas personas, esta forma se arruga permanentemente y se profundiza por la
acción de10.
5. Ensancha y levanta las alas dela nariz.
6. Cuando la acción 10 es fuerte, los labios generalmente se separan. Esta separación a
menudo no ocurre con 10 + 17 o 10 + 15 + 17 porque un 17 moderado mantiene los
labios cerrados.
AU 15
7. Tira de las esquinas de los labios hacia abajo.
8. Cambia la forma de los labios para que estén angulados hacia abajo en las esquinas y
generalmente algo estirados horizontalmente.
9. Produce algunas bolsas, bolsas o arrugas en la piel debajo de las esquinas de los labios, lo
que puede no ser aparente a menos que la acción sea fuerte.
10. Puede aplanarse o hacer que aparezcan protuberancias en el mentón, puede producir una
depresión medialmente debajo del labioinferior.
11. Si el surco nasolabial está grabado de forma permanente, se profundiza y puede aparecer tirado
hacia abajo o alargado.
12. Si AU 6 o AU 12 se combinan con 15 (o 10 + 15, 15 + 17, 10 + 15 + 17), puede surgir
confusión si es 6 + 15 o 12 + 15. Más adelante en el Capítulo 6, cuando aprendas AU 12,
también aprenderás cómo puntuar 12 + 15 y 12 + 15 + 17 y cómo hacer las distinciones
difíciles entre AU 6, 12 y 15 y sus combinaciones.
AU 17
13. Empuja el mentón hacia arriba.
14. Empuja el labio inferior hacia arriba.
15. Puede hacer que aparezcan arrugas en la protuberancia de la barbilla a medida que se estira
la piel y puede producir una depresión medialmente debajo del labioinferior.
16. Haceque aparezca laforma de la bocao que esta forma de U invertida aumente si está presente
enneutral.
17. Si la acción es fuerte, el labio inferior puede sobresalir.
Observe que los cambios de apariencia 1 - 5 son evidentes en las imágenes 10 + 15, 10 + 17 y 10 +
15 + 17, pero están ausentes en 15 + 17 o 6 + 15 + 17. Observe que los cambios de apariencia 7-11
son aparentes en 10 + 15, 10 + 15 + 17, 15 + 17 y 6 + 15 + 17, pero están ausentes en 10 +
17. Observe que los cambios de apariencia 13-17 son evidentes en 10 + 17, 10 + 15 + 17, 15 + 17 y 6
+ 15 + 17, pero están ausentes en 10 + 15. En todas estas combinaciones - 10 + 15, 10 + 17, 15 + 17
y 10 + 15 + 17 - las esquinas del ángulo de la boca hacia abajo. Esta
el ángulo se debe al efecto del cambio de apariencia 2 desde AU 10, los cambios de apariencia 7 y 8
desde AU 15, o el cambio de apariencia 16 desde AU 17. Compare las imágenes de 15 + 17 y 6 + 15
+ 17, observando la adición de signos de 6. Más tarde en pítulo ter 6 al 12 + 15 +
17 se discuten que va a aprender cómo a distinguir 6 + 15 + 17 de 12 + 15 +
17. Inspeccione el video de 10 + 15, 10 + 17, 15 + 17 y 10 + 15 + 17.
0 página 465 10i página 474 10ii página 474 10 + 25 página 15i página 475 15ii pág. 476
474
página 381 para página 390 para página 390 para página 390 para página 391 para página 391 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
6 + 15 + 17 página 480
página 390 para puntaje página 394 para puntaje página 395 para puntaje página
395 para puntaje página 395 para puntaje página 395 para puntaje
AU 10 (repetido desde
la página 95 ): este movimiento es fácil de realizar. Tenga cuidado no a implicar AU 9 - sin nariz arr
ugas. Simplemente levante el labio superior hacia arriba para mostrar los dientes frontales
superiores. Practica acciones débiles y fuertes .
AU 15 (repetido desde la página 101 ): tira de las esquinas de tus labios hacia abajo. Si no puede
hacer AU 15, coloque los dedos sobre las esquinas de los labios y presione hacia abajo, observando
los cambios en la apariencia. Ahora, intenta mantener esta apariencia cuando quitas los dedos.
AU 17 (repetido desde la página 98 ): este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior
hacia arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si
no puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre la barbilla en el medio y empuje la piel
hacia arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta mantener esta apariencia cuando
quitas los dedos.
AU 10A
Los cambios de apariencia para AU 10 están suficientemente presentes como para indicar AU 10,
pero son insuficientes para calificar 10B (por ejemplo, un
rastro de bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital o rastro de aumento).
AU 10B
1. Una pequeña bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital. Ver Figura
4-2. Si la bolsa es permanente,
debe aumentar ligeramente . Silabolsaesambigua,perosepuedeverelcentrodelaparte superiordel
labiolevantadoyqueesnodebido a la 6, 9, 11, o 12, se puede anotar10.
o
3. El centro del labio superior se eleva ligeramente, causando una curva angular en la forma
del labiosuperior.
AU 10C
AU 10D
AU 10E
Los cambios de apariencia en 10 segundos (1) a (5) están presentes y son extremos al máximo .
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero son
insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y al
menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y al
menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
Los cambios de apariencia para AU 15 están suficientemente presentes para indicar AU 15, pero
son insuficientes para calificar 15B en 10 + 15 (p. Ej., Un rastro de aumento en la bolsa, la bolsa
o las arrugas debajo de las esquinas del labio).
Los cambios de apariencia 7 (esquinas del labio hacia abajo), 8 (labio cambiado, en forma de U
invertida) y 9 (bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del labio) están presentes en 10 +
15C y al menos uno está marcado o más, pero la evidencia es menor que los criterios para 15D
en 10 + 15.
AU 15D en combinación 10D + 15D
Los cambios de apariencia 7 (esquinas del labio hacia abajo), 8 (labio cambiado, en forma de U
invertida) y 9 (bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del labio) están presentes y al
menos marcados, y al menos uno es extremo en 10 + 15E.
Los cambios de apariencia para AU 15 están suficientemente presentes para indicar AU 15, pero
son insuficientes para calificar 15B (por ejemplo, un
curvatura ligeramente más hacia abajo que en 17 solo).
Los cambios de apariencia 7 (esquinas del labio hacia abajo), 8 (labio cambiado, en forma de U
invertida) y 9 (bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del labio) están presentes y al menos
uno debe pronunciarse en 10 + 15C + 17 o 15C + 17, pero la evidencia es menor que los criterios
para 15D en 15 + 17.
Los cambios de apariencia 7 (esquinas del labio hacia abajo), 8 (labio cambiado en forma de U
invertida y 9 (bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del labio) están presentes y al
menos marcados y al menos uno es extremo en 10 + 15D +17 o 15D + 17, pero la evidencia es
menor que el criterio para 15E en 15 + 17.
Otras
combinaciones de unidades de acción que involucran acciones arriba /
abajo
Hay muchas otras combinaciones de las acciones Arriba / Abajo. Se pueden puntuar observando
combinaciones de cambios de apariencia de las unidades descritas. No modifican los cambios de
apariencia asociados con cada unidad explicada anteriormente, pero agregan cambios de
apariencia. No cambian los criterios de intensidad, pero combinan los criterios para sus elementos
componentes o para las combinaciones que ha aprendido.
Practicar puntuación
Al final de cada capítulo que describe las Unidades de Acción de la Cara Inferior, hay imágenes de
práctica y videos para que pueda calificar. Los procedimientos para puntuar la cara inferior son
esencialmente los mismos que los descritos en el Capítulo 3 para la cara superior. Sin embargo, hay
algunas diferencias. Para aprender el procedimiento para calificar la cara completa, debe estudiar el
Capítulo 10 cuidadosamente. Dado que el Capítulo 10 pretende ser una guía una vez que haya
aprendido todas las UA, existen advertencias y procedimientos específicos para AUS allí que aún no
ha aprendido. Preocúpese solo por las reglas y procedimientos que se aplican a las UA que ya ha
aprendido.
Las imágenes y videos que debe calificar como práctica para las AU arriba / abajo se enumeran
a continuación. Anotar los videos y luego las imágenes en el orden que ellos se enumeran a
continuación. Recordemos que las prácticas de los números que comienzan con 1 son todavía las
imágenes y los comenzando con 2 son de vídeo clips. Las imágenes números que
figuran junto a las prácticas alambiques son la identificación de la cara neutral de la persona que
debes marcar.
Debes calificar tanto la cara superior como la inferior para cada imagen o video de práctica. En
algunos casos, ya has marcado la cara superior en tu práctica anterior. No intente recordar ni mirar
para ver cómo calificó previamente la cara superior si desea obtener la máxima práctica.
Antes de calificar cualquier imagen, estudie el Capítulo 10 cuidadosamente. Use ese capítulo como
guía paso a paso a medida que califica cada una de las imágenes o videoclips.
205
202
Estudie la Tabla 4-3 y examine las imágenes relevantes. Use el índice del material de video en el
Apéndice I para ubicar las comparaciones de video que se pueden hacer.
AU Diferencias sutiles
s
La confusión puede surgir porque 9 y 10 comparten los cambios de apariencia del labio superior elevado y
4+ el triángulo infraorbital elevado. Además, cuando AU 4 se combina con cada uno, entonces hay una
9 disminución de la frente y generalmente un pliegue a través del puente de la nariz. Para anotar 4 +
vs. 10, no debe no ser otros nariz arrugas más abajo la nariz o a lo largo de los lados de la nariz, que indican 9.
4+ Si tales arrugas están presentes y los criterios para la AU 4 están presentes, la puntuación de 4 +
10 9. Asegúrese de verificar la información en 9 vs. 10 vs. 9 + 10 en esta tabla a continuación.
Por lo general, con un 9, las cejas se bajan para que no pueda obtener AU 4 sobre esa base. En cambio,
4+ para obtener un puntaje de 4 además de 9 debes ver las cejas juntas. (Vuelva a leer 4secC en la página
9 18 ). Tenga cuidado de no calificar 4 solo porque hay arrugas o protuberancias entre las cejas, ya que solo
vs. 9 puede producir tales signos. Las cejas deben estar realmente juntas.
99
En un ligero 9 sin 4, no debe haber un estiramiento de las cejas, sino evidencia de arrugas en la nariz. En 4
4+ + 10, las cejas pueden ser bajados y / o sacaron juntos, no puede ser un pliegue a través de la puente de
10 la nariz, como así como el elevado infraorbital triángulo y la característica AU 10 forma a la nasolabial fur
vs. - fila.Asegúrese de verificar la descripción de 9 vs. 10 vs. 9 + 10 a continuación.
99
6+ La clave para la adición de 6 a 9 es la presencia de arrugas de patas de gallo, ya que tanto 6 como 9
9 levantan el triángulo infraorbital. La Referencia para AU 6 dijo que para obtener un puntaje de 6 además de
vs. 9, debe tener arrugas ligeras de patas de gallo y no puede usar solo la elevación del triángulo infraorbital
4+ para cumplir con los criterios para 6.
10
La distinción principal entre 6 y 7, aumento del triángulo infraorbital, no se puede utilizar para distinguir 6
6+ + 10 y 7 + 10 ya que 10 eleva el triángulo infraorbital. La diferencia entre 6 + 10 y 7 + 10 es que las
10 arrugas de las patas de gallo están presentes en 6 + 10, pero no en 7 + 10. Si 6 es evidente en un lado de la
vs. cara y 7 en el otro lado, obtenga un puntaje bilateral de 6, a menos que esté anotando acciones por
7+
asimetría.
10
7+ Con un AU 9 fuerte es difícil ver el AU 7. Con un 9 más débil, el 7 es visible al levantar el párpado
9 inferior. Busque la tensión y el movimiento del párpado inferior hacia las esquinas internas de los
vs. ojos. Anotar AU 7 con AU 9 puede ser muy difícil y debe hacerse solo cuando sea absolutamente seguro.
99
7+ En 7 + 10, el párpado inferior se levanta y se aprieta, lo que reduce la apertura del ojo.
10
vs.
10
9 vs Si la acción 9 es fuerte y los labios permanecen cerrados, es probable que 17 hayan sido
. reclutados. Buscar signos de la barbilla jefe arrugas, o inferior del labio empujado hacia
9+ arriba a reunirse superior del labio o un aumento de la depresión medial bajo la parte inferior del labio.
17
10 15
elevación del triángulo infraorbital, bolsa
en la esquina interior ausente adyacente y por
encima del ala de la nariz; el infraorbital
10 vs. el surco puede arrugarse o profundizarse si ya
15 es evidente en neutral
la porción superior del surco nasolabial se profundiza y puede profundizar
la porción inferior del surco nasolabial ; adquiere forma característica 10 sin forma característica
10 en la porción superior
centro del labio superior hacia arriba, haciendo que las esquinas de
las esquinas de los labios hacia abajo aparezcan hacia abajo
ausente si no es una acción débil, embolsado,
arrugas o bolsas debajo de las esquinas
del labio
10 + 15 + Para obtener un puntaje de 10 + 15 + 17, las esquinas del labio no solo deben estar en ángulo hacia abajo,
17 vs. sino que deben estar más hacia abajo que la forma hacia abajo debido a AU 17. Las bolsas, las bolsas o las
10 + 17 arrugas debajo de las esquinas del labio son más evidentes en 10+ 15 + 17 que en 10 + 17.
15 17
las esquinas del labio hacia abajo el labio inferior empujado
hacia arriba, lo que hace que las esquinas
del labio aparezcan hacia abajo
esquinas del labio alargadas hacia abajo sin alargamiento de los labios
15
vs. si cambia el jefe de la barbilla: aplanar, estirar o arrugar; si el jefe de la barbilla cambia:
17 arrugado, con hoyuelos, la barbilla puede producir depresión medialmente debajo
de la arruga del jefe; puede producir depresión Medi
inferior labio aliado bajo la inferior labio
el labio inferior ausente puede volverse estrecho en
apariencia o el labio inferior puede sobresalir
jefe ausente barbilla se mueve hacia arriba
Si la acción 15 o 17 no es débil, la bolsa. bolsas o arrugas debajo de las esquinas de los labios . Tenga en
cuenta que este cambio de apariencia no es el mismo para ambas UA en esta pista (ver imágenes), pero la
diferencia es sutil y difícil de describir en palabras, por lo que se han descrito otras bases para distinguir
15 vs. 17.
17 15 + 17
16 v Casi siempre cuando hay una acción de 16, los labios están separados por AU 25, 25 + 26 o 25 + 27. Si
s. hay una acción débil de 16 y hay fricción en la superficie, el descenso del labio puede no ser suficiente
16 + para separar los labios. En esos casos, obtenga un puntaje de 16, no de 16 + 25 si ve el movimiento, vea
25 16 segundos.
Si se ha agregado 16 a 17, evita el movimiento ascendente habitual del labio inferior ya que 16 lo obliga
16 + a
17 bajar. El inferior labio se estira lateralmente por 16. La evidencia de 17 es en la elevada, menor parte de l
vs. a barbilla jefe. Aunque no siempre está presente en 16 + 17, las arrugas en el mentón son una pista
17
definitiva de que 17 se ha agregado a 16.
16 + Cuando se agrega 17 a 16, el labio inferior se empuja hacia abajo en 16 y se empuja hacia arriba en 17. La
25 consecuencia habitual es que el labio se baja más , como en 16, no se empuja
vs. hacia arriba, como en 17, pero esto depende de La fuerza de cada acción. Las pistas para agregar 17 son
16 + que 17 empuja hacia arriba la parte inferior del mentón, generalmente
17 +
arrugándolo . También, allí puede ser algunos hacia
25,
arriba empuje por 17 notable en el centro de la inferior del labio. Tenga en cuenta que
o
16 v 25 puede o puede no ser presente en esta combinación dependiendo sobre la relativa fortaleza de 16 y 17.
s.
16 +
17
16 + 25 25
16 +
labio estira hacia
25
vs. abajo y lateralmente labios relajados
25
encía inferior de dientes delanteros
puede ser reveló ausente
piel debajo del labio inferior hacia
abajo y lateralmente; jefe ausente de la barbilla
empujado hacia abajo.
A veces, los criterios para 25 (25B), el espacio entre los labios o la visibilidad del diente, no están
presentes en toda la boca. Si los criterios para calificar 25 están presentes en un lado del filtrum, con al
25 vs. menos un rastro en
Unilater el otro lado, califique 25 como bilateral. Si los criterios de puntuación 25 son presente en solamente uno la
al 25 do de la philtrum
y son ausente en el otro lado, anotar unilaterales 25. If los criterios para calificar 25 están presentes justo en
el centro en el filtro, puntaje bilateral 25. Cerrado en el centro, pero cumpliendo los criterios de separación
entre los labios en una esquina con al menos un rastro en la otra esquina, se califica bilateral 25 .
25 26
25 vs. la mandíbula ausente se mueve hacia abajo
26
los labios parte los dientes separados, como la mandíbula
cae por la relajación
Si incierto que los labios se separaron, no sin anotar 25. Si incierto que los dientes están separados, no sin a
notar 26.
26 27
la mandíbula se abre por relajación mandíbula abierta activamente
mandíbula puede caer sólo una cantidad limitada debido a la mandíbula
puede ser estirado bastante lejos músculo relajado abierto (no mucho más que
26 vs. permite la
27 dedo índice entre los dientes)
comisuras de los labios se mantienen angular, por mucho que se parecen comisuras de los
labios adquieren aspecto redondeado como que cuando los
labios están cerrados se estiran
curso del tiempo de caída de la mandíbula es relativamente lento curso de tiempo para cualquier
mandíbula abertura que es no más
lo que se puede lograr por 26 debe ser rápido o
desigual para obtener 27
Si tiene dudas sobre si una cantidad limitada de reducción de la mandíbula es 26 o
27, obtenga una puntuación de 26.
En este capítulo se describen dos horizontales unidades de actuación (AUS 14 y 20) y algunas
combinaciones de estos dos UA con el arriba / abajo UA introducidos en el
Capítulo 4. UA 20, el labio Camilla, tira de los labios esquinas lateralmente. AU 14, el Dimpler,
aprieta las esquinas de los labios y los empuja hacia adentro. La figura 5-1 muestra los dos músculos
relevantes para el grupo horizontal .
Tenga en cuenta que 20 estira el labio inferior lateralmente, y ese signo por sí solo no es una base
suficiente para anotar AU 16 con 20 + 25. Más adelante, en Diferencias sutiles, Tabla 5-1, aprenderá
el efecto de 16 en 20.
Compare las imágenes 20i y 20 + 25, que muestran 20 a baja intensidad. El hecho de que los labios
estén cerrados o separados hace poca diferencia en los cambios de apariencia. Puede haber un rango
considerable en el alcance de la acción. Compara 20i con 20ii. Inspeccione el video de AU 20.
0 página 465 20i página 481 20ii página 481 20 + 25 página video 20
480
página 381 para página 396 para página 396 para página 396 para página 419 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 20
Este movimiento es bastante fácil de hacer. Tire de las esquinas de sus labios hacia atrás, estirando
los labios tan fuerte como pueda. Tenga cuidado de no tirar de las esquinas hacia abajo (AU 15) y no
tirar de las esquinas hacia arriba (AU 12). Si tiene alguna dificultad, coloque los dedos adyacentes
a los labios esquinas y tire horizontalmente hacia la parte
posterior de su mandíbula y tratar de mantener la apariencia cuando se quita los
dedos. También puede inducir AU 20 apretando los músculos del cuello (AU 21 en la página 300)
extremadamente, y deberías ver cómo te tiran de las comisuras de tus labios Una vez que tenga la
sensación de este estiramiento de la esquina del labio, intente este estiramiento solo sin los músculos
del cuello. Intente realizar solo una acción débil como se muestra en las imágenes 20i y 20 + 25, y
luego una versión más fuerte como se muestra en la imagen 20ii .
AU 20A
Los cambios de apariencia para AU 20 están suficientemente presentes para indicar AU 20, pero
son insuficientes para calificar 20B (por ejemplo, un
rastro de tirón lateral de las esquinas del labio y la piel con un rastro de alargamiento de la boca).
AU 20B
1. Las esquinas del labio y la piel adyacente a las esquinas del labio se tiranligeramentehacia los
lados.
Si no ve el movimiento , utilice los siguientes criterios:
2. Elongación
pronunciada
de la boca. o
3. Ligero
alarga
miento
de la
boca, y
uno de
los sig
uientes
:
a. Ligera evidencia de aplanamiento de
la piel más allá de las esquinas
del labio . o
segundo. Poca evidencia que la menor parte de la nasolabial surco o la piel en que
zona sacaron lateralmente. o
do. Ligera evidencia de la piel del jefe de
la barbilla estirada y aplanada. Unilateral 20 no no producen este aspecto, y este criterio no es
relevante para unilateral 20.
Tenga en cuenta que el 20 en las imágenes 20i y 20 + 25 muestran los criterios 3a y 3c anteriores.
AU 20C
AU 20D
Al menos el tirón severo de las esquinas del labio lateralmente o el alargamiento de la boca
es severo y hay otros signos en 20secA, pero la evidencia es menor que los criterios para 20E.
AU 20E
B. Cómo hacer AU 14
Intenta hacer que aparezca un hoyuelo en tu mejilla. Si puedes hacerlo, aprieta muy fuerte,
presionando tus mejillas contra tus dientes. Alternativamente, trate de apretar las comisuras de los
labios para que se tiren hacia adentro, apretando hacia adentro con las mejillas para que presionen
los dientes. Pruebe el 14 solo en un lado de la cara.
AU 14A
Los cambios de apariencia para AU14 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 14,
pero son insuficientes para calificar 14B (por ejemplo, un
rastro de endurecimiento de las esquinas del labio y con un rastro de abultamiento muscular y
arrugas en las esquinas del labio).
AU 14B
1. Ligera evidencia del endurecimiento de las esquinas del labio,
tirando de las esquinas un poco hacia adentro. y
2. Al menos uno de los siguientes signos:
a. Pequeñas arrugas en las esquinas de los labios que extienden la línea entre los labios, que
son paralelas o perpendiculares a los labios, o que tienen un ángulo hacia abajo o hacia
arriba; Si estas arrugas son permanentes, deben aumentar ligeramente .
o
segundo. Liger
o bulto
muscular en las
esquinas de los
labios o
do. Arrugas leves como hoyuelos más allá de las esquinas del labio; si es permanente, debe
aumentar ligeramente .
Tenga en cuenta que el 14 en la imagen 14 y L14 cumple con los criterios 1, 2a, 2b y 2c.
AU 14C
Al menos evidencia marcada de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia marcada de
arrugas de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de hoyuelos, pero
la evidencia es menor que los criterios para 14D.
AU 14D
Al menos evidencia severa de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia severa de
arrugamiento de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de
hoyuelos, pero la evidencia es menor que los criterios para 14E.
AU 14E
Máxima evidencia de apriete de la esquina del labio y máxima evidencia de arrugas de la esquina
del labio, abultamiento o atenuación de la esquina del labio.
Asimétrico o unilateral 14
Cuando los dos lados de la cara difieren en intensidad por dos o más niveles de la escala de
intensidad, se debe utilizar el prefijo de
puntuación A para indicar que la acción es asimétrica cuando usted está no de otro modo de
puntuación acciones para asimetría. Cuando la acción es unilateral, use los prefijos de puntuación R
o L para indicar el lado en el que se produce la acción. Estas distinciones para AU 14 son
importantes para interpretaciones posteriores .
Referencia: AU 14
Las AU 22, 28, 33, 34 y 35 hacen que sea difícil ver los signos de 14 cuando
se produce 14 en combinación con estas AU. Busque el apriete en las comisuras de los labios
causado por 14 para anotar 14 en presencia de estas UA.
Ciertos movimientos de la cabeza y los ojos o los cambios de posición tienen un significado especial
con respecto a AU 14, y debe inspeccionar cuidadosamente la cara para estas acciones cuando obtiene
un puntaje de 14, incluso cuando no esté obteniendo posiciones de cabeza / ojo. Utilice las
definiciones de estas AU cuando se produce una AU 14 simétrica y bilateral, ya sea por separado o en
combinación con otras AU. Las UA enumeradas en la siguiente tabla se puntúan con el evento facial
(ver Puntuación del evento en el Capítulo 11) incluso si
ceder el bilateral 14, en lugar de solo cuando lo acompañan. Tenga en cuenta que esta regla especial
se aplica solo cuando obtiene una puntuación bilateral 14.
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
10 + 14 Criterios para 14B en 10 + 14 Los criterios para calificar 14B en 10 + 14 o 14 + 17 son
los mismos que 14 solo, excepto que el criterio 2a en
14secC generalmente no es evidente.
14 + 17 Criterios para 14B en 10 + 14 Ver 10 + 14
10 14
la acción está arriba, todo
el triángulo infraorbital la acción es horizontal, las esquinas de los labios levantadas hacia
10 vs. arriba; el surco infraorbital puede ser arrastrado hacia adentro y /
14 o estrecharse
aparecer , o profundizar si ya es evidente en neutral
surco nasolabial adquiere forma característica parte inferior del surco nasolabial
puede profundizar
comisuras de los labios pueden aparecer hacia abajo debido
a centro de labio esquinas tirados hacia adentro y apretados, puede labio
superior siendo levantado aparecen en ángulo hacia arriba,
abajo o recta
bolsa de la esquina medial
superior del triángulo ausente infraorbitario
14 15
las esquinas del labio hacia adentro, pueden estar en ángulo hacia
arriba, hacia abajo o las esquinas del labio hacia abajo
14 vs.
15 labio esquinas apretados labios se,
estira hacia abajo la boca puede aparecer alargado y el movimiento de la
boca alargada hacia abajo
es horizontal
arruga, protuberancia en labio esquinas puede producir dimple- de bolsa, embolsado
o arrugas puede aparecer como arrugas más allá del
labio esquinas inferiores de labio esquinas
Tracción lateral en ambos. En 20C, 20D o 20E, más estiramiento lateral que en 14. Apriete de las
14 vs. esquinas del labio más tracción hacia adentro en 14, no en 20. El patrón de arrugas es diferente. En
20 14 hay una protuberancia y, a veces, una arruga en forma de hoyuelo justo más allá de la esquina
del labio. En 20, la piel de la mejilla se estira hacia atrás y puede haber una arruga más allá de las
esquinas del labio, pero no un bulto apretado.
Por lo general, 20 tira horizontalmente, mientras que 15 tira hacia abajo. La confusión puede
surgir porque 20 a veces causa un yeso hacia abajo en las esquinas del labio además del tirón
horizontal principal. Las diferencias entre 15 y los 20 descendentes son:
15 20
esquinas labiales alargadas y estiradas hacia abajo, labio medial entero alargado,
15 vs. mayormente horizontal; porción
20 medial de inferior labio no estirada como mucho como en 20 partes de ambos labios
superior e inferior son
estirado
arrugas, bolsas o bolsas, si es evidente, es la piel más allá de la esquina del labio tirada
lateralmente, aplanándose debajo de las esquinas del labio de la piel de
las mejillas ; si no es la formación de
arrugas o abombamiento, que es
ubicado más allá de las esquinas del labio
en lugar de debajo de las esquinas del
labio
el área del mentón puede aparecer llena, especialmente debajo de la mitad de la piel que
cubre el mentón, se estira bien y se aplana dle a la porción lateral de los labios, cuando la piel
se hincha o
sobresale
Combinación Página
20 + 26, 20 + 27 página 154
10 + 14 página 159
14 + 17 página 162
10 + 20 + 25 página 165
AU 20
1. Tira de los labios hacia
atrás lateralmente; alargando la boca. Esta acción es menos obvia en 20 +
27 porque la forma de la boca se estira en dirección vertical, aunque los labios todavía
están alargados horizontalmente.
2. Los labios se aplanan y estiran por el tirón lateral, si la acción de 20 es fuerte.
3. Tira
de la menor parte de la nasolabial surco y la piel en que zona lateralmente; pueden o pueden n
o arrugar o profundizar la porción inferior de la nasolabial surco.
4. Jala la piel más allá de las esquinas del labio lateralmente.
5. Estira la piel sobre el mentón lateralmente. Puede hacer que la barbilla se vea aplanada y / o arrugada.
AU 26
6. La mandíbula se abrió por relajación con una excursiónlimitada.
7. El espacio evidente entre los dientes superiores e inferiores generalmente se puede ver cuando hay 20
presentes, pero al menos se puede inferir.
AU 27
8. La mandíbula se abrió de par en par, generalmente rápidamente y más allá del límite de excursión
de 26.
9. El espacio entre los dientes debe ser evidente en combinación con 20.
Compare las imágenes 20i, 20ii, 20 + 25, 26 y 27 con 20 + 25 + 26i, 20 + 25 + 26ii, 20 + 25 + 27i y
20 + 25 + 27ii. Cabe destacar que en 20 + 25 + 27ii tanto el 20 y las 27 acciones son más
fuertes que las que se muestran en el 20 + 25 + 27i. Inspeccionar la imagen de L20 + 25 + 26, la
comparación de que a 26 y a 20 + 25 + 26i. Tenga en cuenta que L20 + 25 +
26 muestra todos los cambios de apariencia que se muestran en 20 + 25 + 26i excepto que los
cambios debidos a 20 son unilaterales, y el cambio de apariencia 5 anterior puede no ser evidente en
la acción unilateral. Inspeccione el video de 20 + 25 + 26 y 20 + 25 + 27.
0 page 465 20i página 481 20ii página 481 26 página 477 27 página 478
página 381 para página 396 para página 396 para página 393 para página 393 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
20 + 25 página 480 20 + 25 + 26i
página 482
20 + 25 + 26ii
página 482
20 + 25 + 27i
página 482
20 + 25 + 27ii
página 482
página 396 para puntaje página 397 para puntaje página 397 para puntaje página
397 para puntaje página 397 para puntaje
L20 + 25 + 26
página 483
video 20 + 25 + 26 video 20 + 25 + 27
AU 20 (repetido desde la página 146 ): este movimiento es bastante fácil de hacer. Tire de sus
comisuras de los labios hacia atrás, estirando los labios tan
duro como usted puede. Tenga cuidado no a tirar de las esquinas hacia abajo (UA 15) y no a tirar
de las esquinas hasta (UA 12). Si usted tiene difi- cultad, coloque los dedos junto a las comisuras de
los labios y tire horizontalmente hacia la parte posterior de la mandíbula y tratar de mantener la
apariencia cuando se quita los dedos. ustedtambién puede inducir AU 20 apretando los músculos del
cuello (AU 21 en
página 300 ) extremadamente, y se debe ver sus labios esquinas siendo arrastradas. Una vez que
usted tiene la sensación de este labio esquina
estira, prueba este estiramiento solo sin los músculos del cuello. Intente realizar solo una acción débil
como se muestra en las imágenes 20i y 20 + 25, y luego una versión más fuerte como se muestra en
la imagen 20ii.
AU 26 (repetido de la página 104 ): para realizar AU 26, relaja la boca y deja que la mandíbula se
abra; no tire ni fuerce la mandíbula para abrirla, simplemente relaje el músculo que une sus dientes y
deje que la mandíbula se abra para que sus dientes
se separen. Usted ha hecho AU 26. Si usted está haciendo esto correctamente, no es ninguna muscular
, la tensión en sus labios, y sin estiramiento de los labios. Una vez que el músculo de cierre de la
mandíbula esté lo suficientemente relajado como para permitir que la mandíbula se caiga lo
suficiente, los labios deberían separarse 25 + 26. Que es más
fácil de detectar un 26 si los labios parte que si ellos permanecen cerrados. La rapidez con la que
los labios se separan con una caída de la mandíbula varía en diferentes personas, y como se indicó
anteriormente, algunas personas no necesitan una caída de la mandíbula para separar sus
labios. Examina si tu mandíbula necesita caer para separar tus labios, y si es así, qué tan lejos debe
caer. Observe también hasta qué punto puede soltar la mandíbula simplemente relajándose, no
abriéndola. Usted debe saber que esta caída de la mandíbula es limitado; más allá de esta extensión
limitada, AU 27 es anotado porque un músculo debe actuar para tirar de la mandíbula abierta más
allá. La mayoría de las personas pueden dejar caer la mandíbula con AU 26 para que la lengua o el
dedo índice puedan caber entre los dientes, pero no mucho más, cuando su cabeza está en
una posición vertical normal .
Observe lo que sucede en las comisuras de sus labios como de la boca y labios se mueven de
cerrarse, a la caída relajada de la mandíbula de la UA 26, y más allá de lo que tira
de su boca abierta. Relaje la mandíbula para realizar un AU 26, luego asiente con la cabeza hacia
arriba y hacia abajo: la caída relajada de la mandíbula es mayor cuando la cabeza está hacia atrás
que cuando está hacia adelante.
AU 27 (repetido de la página 104 ): para realizar AU 27, jale la mandíbula hacia abajo, hacia abajo,
abriendo la boca como si un médico le examinara las amígdalas. Ha realizado una gran AU 27,
obtuvo 25 + 27 debido a la separación del labio. Tenga en cuenta que si bien no ha tensado los
músculos de los labios, estos se estiran un poco por el grado de apertura de la
boca. La forma de su boca apertura está también estiró en la vertical de dirección. Observe lo
que sucede con la posición de las partes rojas. de los labios
en relación con los dientes cuando se cae la mandíbula , manteniendo los labios relajados, es
decir, ninguna otra acción mueve los labios. Usted debe ver que el centro de la parte de la parte
superior del labio no no cambie su posición con respecto a los superiores los dientes, pero los
laterales partes cerca de la las esquinas se tiran hacia abajo en relación con los dientes superiores
a medida que la boca se estira para abrirse. Los centros de y cor- ners de la inferior del
labio, en el otro lado, se mueven más alta con
respecto a los menores dientes como usted estira su mandíbula hacia abajo, lo que tiende a tirar
de los dientes hacia
abajo más que la labio inferior Usted necesita para estar familiarizado con el efecto de la
mandíbula caída y se extiende solo en la posición de los labios relativos a los dientes con el fin de
marcar la intensidad de la UA 25 con 27. Se puede cubrir la abertura de la boca con los labios cuando
el estiramiento abierta de la mandíbula es máxima? Intente realizar la AU 27 mínima comenzando
con los dientes juntos, luego tire rápidamente o chasquee la mandíbula hacia abajo para abrir la boca
casi tanto como pudo relajarla cuando realiza AU 26. Si necesita algo de motivación para ayudarlo a
hacerlo este movimiento, imagina que eras tratando de gritarle "¡Hola!" a alguien como
advertencia. Mirar en el espejo para ver cómo la evolución temporal de este movi- miento rápido,
cecina de la mandíbula se diferencia de que de la cantidad más lenta relajado apertura de la UA 26, lo
que se traduce en mucho la misma apariencia a su punto final. Esta calidad de movimiento es lo que
debe usar para distinguir un AU 26 de un AU 27 cuando la caída de la mandíbula no es más que el
máximo que puede producirse simplemente relajando el músculo que cierra la mandíbula. Una caída
de la mandíbula más allá de la mamá
maxi- que puede ser producido por relajante (espacio entre los dientes sobre que el
que permite la lengua o índice dedo para encajar) debe anotó una AU 27, independientemente de la
rapidez de la circulación.
AU 20A
Los cambios de apariencia para AU 20 están suficientemente presentes para indicar AU 20, pero son
insuficientes para calificar 20B (por ejemplo, un
rastro de tirón lateral de las esquinas del labio y la piel con un rastro de alargamiento de la boca).
AU 20B
1. Las esquinas del labio y la piel adyacente a las esquinas del labio se tiranligeramentehacia los lados.
Si no ve el movimiento , utilice los siguientes criterios:
2. Elongación
pronunciada
de la boca. o
3. Ligero
alarga
miento
de la
boca, y
uno de
los sig
uientes
:
AU 20C
Al menos un pronunciado tirón de las esquinas del labio lateralmente o un alargamiento de la
boca es pronunciado , pero la evidencia es menor que el criterio para 20D.
AU 20D
Al menos el tirón severo de las esquinas del labio lateralmente o el alargamiento de la boca
es severo y hay otros signos en 20secA, pero la evidencia es menor que los criterios para 20E.
AU 20E
AU 26A
La intensidad anotando para AU 26 refleja la diferencia entre los dientes siendo juntos frente a la
mayoría de la mandíbula se puede
bajar simplemente por relaja el músculo que cierra la mandíbula (no el grado a que la mandíbula pue
de ser estirada abierta, que es un mayor absoluta apertura )
En 26A, los cambios de apariencia para AU 26 están lo suficientemente presentes como para
indicar AU 26, pero son insuficientes para calificar 26B (por ejemplo, se ve que la mandíbula
cae ligeramente por relajación).
AU 26B
1. Marcado y sin ambigüedades la caída de la mandíbula por la
relajación. Si se anota 26B o mayor sin una 25 (es decir, no hacen parte de los labios), mirar
cuidadosamente en busca de signos de la UA 17 y / o 24.
Si no ves el movimiento:
2. Usteddebe ver el espacio entre al menos algunos de los dientes superiores e inferiores, o un
espacio entre los dientes debe ser sin ambigüedades infiere de los labios, un dedo u otro objeto
que tuvieron lugar entre los dientes.
AU 26C
La bajada de la mandíbula por relajación es aproximadamente a mitad de camino entre los dientes
juntos y hasta donde la mandíbula puede caer de la relajación del músculo que cierra la
mandíbula, es decir, la bajada está al menos en el rango pronunciado , pero la evidencia es menor
que criterios para 26D. En 26C, si la separación del labio lo permite, puede ver el espacio entre
todos los dientes superiores e inferiores. Para puntajes de 26C y superiores, generalmente también
obtiene un puntaje de 25, a menos que haya alguna otra acción que una los labios y haga que
permanezcan cerrados.
AU 26D
La bajada de la mandíbula por relajación es al menos severa , casi tanto como puede atravesar la
lengua, pero la evidencia es menor que el criterio para 26E.
AU 26E
La bajada de la mandíbula por relajación está en el rango máximo , y es un espacio de no más de un
dedo.
AU 27A
Obtenga 27A cuando vea que la mandíbula se ha bajado activamente, pero la mandíbula no se
baja más de lo que podría hacer un 26E. Usted debe ver la mandíbula bruscamente o se tira hacia
abajo rápidamente a diferencia de la apertura más lenta de la relajación en 26. En caso de duda
entre el 26 y el 27, la puntuación de 26 cuando la mandíbula bajada no es más que
una traza diferente de la que podría ser causada por la UA 26E. 27A no es una puntuación
adecuada para una imagen fija porque no puede detectar el tirón activo requerido.
AU 27B
1. mandíbula bajada es al menos un poco más de lo que podría ser producido simplemente
mediante la relajación de los músculos de la mandíbula de cierre, por ejemplo, un poco más de
lo necesario para pegar el índice dedo entre los dientes, independientemente de si se ve una rá
pida tirar o no.
y
2. Lip estira por el tirón hacia abajo en la mandíbula es claramente evidente por lo menos en las
esquinas de los labios que comienzan a perder su angular forma y comenzar a ser más
redondo de la estiramiento. Esteestiramiento de labiosdebeestar marcado almenos.
AU 27C
AU 27D
El descenso de la mandíbula es mucho más de lo que podría producirse solo por la relajación, y el
estiramiento de los labios es severo.
al menos, pero la evidencia es menor que los criterios para 27E.
AU 27E
La reducción de la mandíbula que separa los dientes y el estiramiento de los labios está en
el rango máximo .
Compara las imágenes 10i, 10ii, 14 y 10 + 14. También inspeccione el video de 10 + 14.
0 página 465 10i página 474 10ii página 474 14 página 481 10 + 14 página video 10 + 14
483
página página 390 para página 390 para página página página
381 para puntaje puntaje 396 para 398 para 420 para
puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 10 (repetido desde
la página 95 ): este movimiento es fácil de realizar. Tenga cuidado no a implicar AU 9 - sin nariz arru
gas. Simplemente levante el labio superior hacia arriba para mostrar los dientes frontales
superiores. Practica acciones débiles y fuertes .
AU 14 (repetido desde la
página 149 ): Trate de hacer un hoyuelo en su mejilla aparece. Si usted puede hacer que, apretar muy
duro, presionando
sus mejillas contra sus dientes. Alternativamente, trate de apretar las comisuras de los labios para qu
e se tiren hacia adentro, apretando hacia adentro con las mejillas para que presionen los
dientes. Tratar 14 en un solo lado de tu cara.
AU 10A
Los cambios de apariencia para AU 10 están suficientemente presentes como para indicar AU 10, pero
son insuficientes para calificar 10B (por ejemplo, un
rastro de bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital o rastro de aumento).
AU 10B
1. Una pequeña bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital. Ver Figura
4-2. Si la bolsa es permanente,
debe aumentar ligeramente . Silabolsaesambigua,perosepuedeverelcentrodelaparte superiordel
labiolevantadoyqueesnodebido a la 6, 9, 11, o 12, se puede anotar10.
o
3. El centro del labio superior se eleva ligeramente, causando una curva angular en la forma
del labiosuperior.
AU 10C
AU 10D
At least severe evidence of pouching or bulging of inner corner of the infraorbital triangle with al
l appearance changes in 10secA (1) through (5) present, but the evidence is less than the criteria
for 10E.
AU 10E
Los cambios de apariencia en 10 segundos (1) a (5) están presentes y son extremos al máximo .
AU 14A
Los cambios de apariencia para AU14 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 14, pero
son insuficientes para calificar 14B (por ejemplo, un
rastro de endurecimiento de las esquinas del labio y con un rastro de abultamiento muscular y arrugas
en las esquinas del labio).
AU 14B
1. Ligera evidencia del endurecimiento de las esquinas del labio,
tirando de las esquinas un poco hacia adentro. y
2. Al menos uno de los siguientes signos:
a. Pequeñas arrugas en las esquinas de los labios que extienden la línea entre los labios, que
son paralelas o perpendiculares a los labios, o que tienen un ángulo hacia abajo o hacia
arriba; Si estas arrugas son permanentes, deben aumentar ligeramente .
o
segundo. Liger
o bulto
muscular en las
esquinas de los
labios o
do. Arrugas leves como hoyuelos más allá de las esquinas del labio; si es permanente, debe
aumentar ligeramente .
AU 14C
Al menos evidencia marcada de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia marcada de
arrugas de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de hoyuelos, pero
la evidencia es menor que los criterios para 14D.
AU 14D
Al menos evidencia severa de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia severa de
arrugamiento de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de
hoyuelos, pero la evidencia es menor que los criterios para 14E.
AU 14E
Máxima evidencia de apriete de la esquina del labio y máxima evidencia de arrugas de la esquina
del labio, abultamiento o atenuación de la esquina del labio.
Compare las imágenes 14, 17 y 14 + 17 para ver los efectos de 14 y 17. Inspeccione el video de 14 +
17. Observe cómo la adición de 17 a 14 estrecha la parte roja de los labios (que no se reducen solo
en 14). Observe cómo la adición de 14 a 17 endereza la forma de los labios que no son tan curvos
como lo son solo en 17 .
AU 14 (repetido desde la
página 149 ): Trate de hacer un hoyuelo en su mejilla aparece. Si usted puede hacer que, apretar muy
duro, presionando
sus mejillas contra sus dientes. Alternativamente, trate de apretar las comisuras de los labios para qu
e se tiren hacia adentro, apretando hacia adentro con las mejillas para que presionen los
dientes. Tratar 14 en un solo lado de tu cara.
AU 17 (repetido desde la página 98 ): este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior
hacia arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si
no puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre la barbilla en el medio y empuje la piel
hacia arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta mantener esta apariencia cuando
quitas los dedos.
AU 14A
Los cambios de apariencia para AU14 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 14,
pero son insuficientes para calificar 14B (por ejemplo, un
rastro de endurecimiento de las esquinas del labio y con un rastro de abultamiento muscular y
arrugas en las esquinas del labio).
AU 14B
1. Ligera evidencia del endurecimiento de las esquinas del labio,
tirando de las esquinas un poco hacia adentro. y
2. Al menos uno de los siguientes signos:
a. Pequeñas arrugas en las esquinas de los labios que extienden la línea entre los labios, que
son paralelas o perpendiculares a los labios, o que tienen un ángulo hacia abajo o hacia
arriba; Si estas arrugas son permanentes, deben aumentar ligeramente .
o
segundo. Liger
o bulto
muscular en las
esquinas de los
labios o
do. Arrugas leves como hoyuelos más allá de las esquinas del labio; si es permanente, debe
aumentar ligeramente .
AU 14C
Al menos evidencia marcada de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia marcada de
arrugas de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de hoyuelos, pero
la evidencia es menor que los criterios para 14D.
AU 14D
Al menos evidencia severa de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia severa de
arrugamiento de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de
hoyuelos, pero la evidencia es menor que los criterios para 14E.
AU 14E
Máxima evidencia de apriete de la esquina del labio y máxima evidencia de arrugas de la esquina
del labio, abultamiento o atenuación de la esquina del labio.
AU 17A en 14 + 17
Los cambios de apariencia para AU 17 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 14
+ 17, pero son insuficientes para calificar 14 + 17B (p. Ej., Un rastro de labio inferior empujado
hacia arriba para estrechar el labio más un rastro de arrugas en el mentón y movimiento hacia
arriba ).
AU 17B en 14 + 17
1. Evidencia leve de que el labio inferior ha sido empujado más allá del movimiento requerido
para cerrar los labios, estrechando los labios; Si el labio inferior sobresale delante del labio
superior, no se requiere unestrechamiento del labio.
y
2. Ligero arruga o arrugamiento del jefe de la barbilla y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla está permanentemente arrugado, debe aumentar ligeramente .
AU 17C en 14 + 17
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
ambos son al menos
marcada .
AU 17D en 14 + 17
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
ambos son al menos
severa .
AU 17E en 14 + 17
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
Si está considerando calificar AU 16 en esta combinación, revise los criterios para calificar 16 + 20
en la Referencia para AU 16 en la página 115 .
video 10 + 20 + 25 video 16 + 20 + 25
página 381 para puntaje página 390 para puntaje página 396 para puntaje página
398 para puntaje página 421 para puntaje página 421 para puntaje
AU 10 (repetido desde
la página 95 ): este movimiento es fácil de realizar. Tenga cuidado no a implicar AU 9 - sin nariz arr
ugas. Simplemente levante el labio superior hacia arriba para mostrar los dientes frontales
superiores. Practica acciones débiles y fuertes .
AU 20 (repetido desde la página 146 ): este movimiento es bastante fácil de hacer. Tire de las
esquinas de sus labios hacia atrás, estirando los labios tan fuerte como pueda. Tenga cuidado de no
tirar de las esquinas hacia abajo (AU 15) y no tirar de las esquinas hacia arriba (AU 12). Si tiene
dificultades, coloque los dedos adyacentes a las esquinas de los labios y tire horizontalmente hacia la
parte posterior de la mandíbula e intente mantener la apariencia cuando retire los dedos. También
puede inducir AU 20 apretando los músculos del cuello (AU 21 en
página 300 ) extremadamente, y deberías ver cómo te jalan las esquinas de tus labios. Una vez que
tenga la sensación de este estiramiento de la esquina del labio, intente este estiramiento solo sin los
músculos del cuello. Intente realizar solo una acción débil como se muestra en las imágenes 20i y 20
+ 25, y luego una versión más fuerte como se muestra en la imagen 20ii.
AU 10A
Los cambios de apariencia para AU 10 están suficientemente presentes como para indicar AU 10, pero
son insuficientes para calificar 10B (por ejemplo, un
rastro de bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital o rastro de aumento).
AU 10B
1. Una pequeña bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital. Ver Figura
4-2. Si la bolsa es permanente,
debe aumentar ligeramente . Silabolsaesambigua,perosepuedeverelcentrodelaparte superiordel
labiolevantadoyqueesnodebido a la 6, 9, 11, o 12, se puede anotar10.
o
3. El centro del labio superior se eleva ligeramente, causando una curva angular en la forma
del labiosuperior.
AU 10C
AU 10D
AU 10E
Los cambios de apariencia en 10 segundos (1) a (5) están presentes y son extremos al máximo .
AU 20A
Los cambios de apariencia para AU 20 están suficientemente presentes para indicar AU 20, pero
son insuficientes para calificar 20B (por ejemplo, un
rastro de tirón lateral de las esquinas del labio y la piel con un rastro de alargamiento de la boca).
AU 20B
1. Las esquinas del labio y la piel adyacente a las esquinas del labio se tiranligeramentehacia los
lados.
Si no ve el movimiento , utilice los siguientes criterios:
2. Elongación
pronunciada
de la boca. o
3. Ligero
alarga
miento
de la
boca, y
uno de
los sig
uientes
:
a. Ligera evidencia de aplanamiento de
la piel más allá de las esquinas
del labio . o
segundo. Poca evidencia que la menor parte de la nasolabial surco o la piel en que
zona sacaron lateralmente. o
do. Ligera evidencia de la piel del jefe de
la barbilla estirada y aplanada. Unilateral 20 no no producen este aspecto, y este criterio no es
relevante para unilateral 20.
AU 20C
AU 20D
Al menos el tirón severo de las esquinas del labio lateralmente o el alargamiento de la boca
es severo y hay otros signos en 20secA, pero la evidencia es menor que los criterios para 20E.
AU 20E
AU 25A
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación
de 25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estado
unidense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si los dientes permanecen juntos, es decir, no se puede detectar la caída de la mandíbula, la mayor
separación del labio de los criterios para 25B probablemente provenga de otra acción o acciones
de separación del labio y debe ser una desviación marcada o pronunciada de los criterios B. Por
ejemplo, puede obtener un puntaje de 25C si hay una acción moderada de AU 10 o AU 16 (u otra
acción de separación de labios) o una pequeña acción de 10 y 16 que separa los labios al
menos notablemente más que los criterios para 25B, pero menos evidencia que los criterios para
25D.
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aumen
tó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxim
a posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación
de una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar
los labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
Practicar puntuación
Como en los capítulos anteriores, debe practicar la puntuación de videoclips e imágenes fijas. Las caras
de práctica se enumeran a continuación en el orden en que se van a calificar.
Antes de hacer cualquier puntaje, revise el Capítulo 10 cuidadosamente. Use el Capítulo 10 como
una guía paso a paso para la calificación de cada imagen y videoclip. Puntúa las caras inferior y
superior de cada cara y puntúa todas las unidades de acción que hayas
aprendido hasta ahora. La práctica está destinada a ser acumulativa y se no
se limita a sólo aquellas acciones que aprendió en este capítulo.
209
215
211
213
212
Estudie la Tabla 5-2 y examine las imágenes relevantes. Use el índice del material de video en el
Apéndice I para ubicar las comparaciones de video que se pueden hacer.
AU Diferencias sutiles
s
6 + Evidente solo en 6 + 20 + 25: arrugas de patas de gallo, surco infraorbital profundizado, triángulo
20 infraorbital elevado, pequeño tirón hacia arriba en el labio superior.
+
25
vs.
20
+
25
10 14
la acción está arriba, todo
el triángulo infraorbital la acción es horizontal, las esquinas de los labios levantadas hacia
10 arriba; el surco infraorbital puede ser arrastrado hacia adentro y / o estrecharse
vs. aparecer , o profundizar si ya es evidente en neutral
14 surco nasolabial adquiere forma característica parte inferior del surco nasolabial
puede profundizar
comisuras de los labios pueden aparecer hacia abajo debido
a centro de labio esquinas tirados hacia adentro y apretados, puede labio
superior siendo levantado aparecen en ángulo hacia arriba, abajo
o recta
bolsa de la esquina medial
superior del triángulo ausente infraorbitario
10 Ver 16 + 25 vs. 20 + 25 en esta tabla a continuación.
+
16
+
25
vs.
10
+
20
+
25
La pregunta es si 20 se ha agregado a 10 + 25, y debería ser un problema solo si 20 es
10 débil. Las claves cruciales
+ de que 20 está presente están en el tirón lateral en las esquinas del labio , que alarga la boca con su posibl
20 e signo concomitante de aplanamiento de
+
la mejilla , y en el aplanamiento y estiramiento de la protuberancia de la barbilla . Ver 20 segundos en
25
vs. la página 147.
10
+
25
10 La pregunta es si se ha agregado 10 a 20 + 25 y solo es un problema si 10 es débil. Ver 10 + 20 + 25secC
+ en la página 166 . Aunque 10 no produce exactamente el mismo cambio de apariencia en el labio superior
20 en esta combinación, los criterios para calificar 10 son los mismos que cuando 10 está solo.
+
25
vs.
20
+
25
14 La adición de 17 a 14 hace que las esquinas del labio se enderecen más que en ángulo hacia arriba o hacia
vs. abajo. Puede estrechar los labios y, lo que es más importante, el jefe de la barbilla y el labio inferior se
14 mueven hacia arriba (con posibles arrugas y depresión concomitantes del jefe de la barbilla medialmente
+ debajo del labio inferior).
17
Es difícil discriminar entre las esquinas de los labios apretadas y tiradas hacia adentro por 14 y los
labios hacia abajo por 15, o la combinación de ambos.
14 15
las esquinas del labio hacia adentro, pueden estar en ángulo hacia
arriba, hacia abajo o las esquinas del labio hacia abajo
14 vs. labio esquinas apretados labios se,
15 vs.
estira hacia abajo la boca puede aparecer alargado y el movimiento
14 + 15
de la boca alargada hacia abajo
es horizontal
arruga, protuberancia en labio esquinas puede producir dimple- de bolsa,
embolsado o arrugas puede aparecer como arrugas más allá del
labio esquinas inferiores de labio esquinas
Tracción lateral en ambos. En 20C, 20D o 20E, más estiramiento lateral que en 14. Apriete de las
14 vs. esquinas del labio más tracción hacia adentro en 14, no en 20. El patrón de arrugas es diferente. En
20 14 hay una protuberancia y, a veces, una arruga en forma de hoyuelo justo más allá de la esquina
del labio. En 20, la piel de la mejilla se estira hacia atrás y puede haber una arruga más allá de las
esquinas del labio, pero no un bulto apretado.
14 + 20 vs. Es difícil mantener las AU 14 y 20, pero es posible. En 14 + 20, las esquinas del labio están
20 anguladas hacia arriba por 14 y 14 tira de las esquinas del labio medialmente, trabajando contra el
tirón de 20. En 14 + 20 las esquinas del labio aparecen algo apretadas por 14, no tanto como en 14
solo , pero evidente en comparación con 20 solo.
12 + 27 vs. Con la mandíbula abierta por 27, 14 puede aparecer como 12. Sin embargo, 14 puede no levantar
14 + 27 las esquinas exteriores de los labios y, si lo hace, es solo un poco. Busque el endurecimiento en las
esquinas de los labios debido a 14.
Por lo general, 20 tira horizontalmente mientras que 15 tira hacia
abajo. Confusión puede surgir porque 20 puede a veces causar
una baja reparto de los labios esquinas en adición a la principal horizontal pull. Las diferencias entre 15 y
los 20 descendentes son:
15 20
esquinas labiales alargadas y estiradas hacia abajo, labio medial entero alargado,
mayormente horizontal; porción
15 medial de inferior labio no estirada como mucho como en 20 partes de ambos labios superior e
vs. inferior son
20 estirado
arrugas, bolsas o bolsas, si es evidente, es la piel más allá de las esquinas
del labio tirada lateralmente, aplanándose debajo de las esquinas del labio de la piel de
las mejillas ; si no es la formación de
arrugas o abombamiento, que es
ubicado más allá de las esquinas del labio en lugar
de debajo de las esquinas del labio
el área de la barbilla puede aparecer llena, especialmente debajo de la mitad de la piel que
cubre la barbilla, puede estirarse bien y extenderse hacia la porción lateral de los labios, cuando la
piel se hincha o aplana
sobresale
Al considerar la calificación de 15 + 20, las acciones de las AU 15, 20 y su combinación pueden parecer
algo similares en algunas circunstancias, busque la reducción de las esquinas exteriores de los labios que
no puede deberse al tirón lateral hacia abajo de la UA 20 para anotar 15 con 20.
En 16 + 25, el labio inferior se baja y se estira lateralmente, pero en la combinación 16 + 20 + 25 el
16 estiramiento lateral suele ser mayor, las esquinas del labio se retraen y el labio superior también se estira
+ horizontalmente. Recuerde que para obtener un puntaje de 16 además de 20, casi toda la superficie del
20 diente debe estar expuesta a través de toda la fila de dientes frontales, o debe ver que la protuberancia del
+ mentón se empuja ligeramente hacia abajo. Consulte la sección de Referencia para AU 16 en la página
25 115 .
vs.
16
+
25
16 Debido a que 20 se extiende a los labios, el labio inferior tramo es difícil de usar como una base para la
+ puntuación 16. En cambio, la puntuación de 16 en esta combinación si casi la totalidad del
20 diente superficie a través de la totalidad de la fila de delante dientes se expone o se puede ver al jefe de la
+ barbilla empujó bajar ligeramente .
25
vs.
20
+
25
En ambas combinaciones, el labio inferior se estira lateralmente, pero en 20 + 25 el labio superior también
16 se estira, y las esquinas del labio también se estiran hacia atrás. En 16 + 25, el labio inferior se tira hacia
+ abajo, hay un estiramiento lateral y el labio inferior puede sobresalir. En 20 + 25, la piel que cubre el
25 mentón se estira lateralmente, pero en 16 + 25 se tira hacia abajo y lateralmente, y se puede empujar hacia
vs.
abajo la protuberancia del mentón.
20
+
25
20 Este problema equivale a la distinción entre 25 y 26: consulte las diferencias sutiles para estas UA en
+ la página 41 .
25
vs.
20
+
26
20 La pregunta es si se han agregado 20 a 26. El problema solo es difícil cuando 20 es débil o unilateral. Debe
+ haber evidencia de tirón lateral en las esquinas del labio que alarga los labios.
26
vs.
26
20 La pregunta es si se han agregado 20 a 27. El problema solo es difícil cuando 20 es débil. Debe haber
+ evidencia de que las esquinas del labio se han tirado lateralmente. La forma de la boca cambia de un óvalo
27 vertical en 27 solo a un óvalo más horizontal o circular en 20 + 27.
vs.
27
La Figura 6-1 muestra los tres músculos de la cara inferior subyacente UA 11, 12, y 13. Estas
acciones se llaman oblicua porque la acción de cada uno implica tirando de la piel de la cara hacia
arriba en una oblicua ángulo. AU 12 (Lip esquina del tirador) es una
importante acción que produce la apariencia cambios en los labios y las mejillas que la mayoría de la
gente sería llamar una sonríe, pero AU 11 (Deepener
del surco nasolabial) y AU 13 (Sharp Lip Puller) producen cambios algo similares en la misma área g
eneral de la cara. Es importante distinguir entre estas acciones.
Unidad de acción 11 - Deepener surco nasolabial
La base muscular para los cambios de apariencia de AU 11 no es completamente segura. AU 11
corresponde a la acción del músculo que se muestra en la Figura 6-1, que emerge justo debajo de los
pómulos y se adhiere cerca de la porción externa del labio superior. Sin embargo, debido a que las
hebras musculares que se ejecutan en esta área no están claramente separadas entre sí, AU 11 puede
involucrar acciones muy pequeñas de algunas de las hebras involucradas en AU 10 o AU 13
también. Para obtener un puntaje de AU 11, aprende cómo aparece y confía en estos signos, y no
necesita preocuparse por las hebras musculares que realmente producen la apariencia.
Examine la imagen 11. Compárela con las imágenes 12, 10i y 0. Observe cuán sutiles son estas
distinciones. Examinar jl + 4; muestra
un rastro de AU 11 en un lado, suficiente para puntuar L11A. La imagen jl + 2 +
4 muestra una acción débil de AU 11 calificada como 11B. Examine el video de 11 y lea el comentar
io en el Apéndice II ( también muestra AU 38, dilatador de la nariz , discutido en el Capítulo 8).
B. Cómo hacer 11
Este es un movimiento difícil de hacer voluntariamente. Trate de hacer que con el músculo marcado
AU 11 en la Figura 6-1. Evitar el uso de AU 10 o AU 6, el
cual también levantar en aproximadamente el mismo punto en la parte superior del
labio. Intenta levantar el labio superior por un músculo que sientas contrayendo a lo largo
de la vía en la Figura 6-
1 para AU 11. Si no puede hacer 11, intente contratar AU 6 severamente, que puede
reclutar AU 11, luego levante el labio superior más de
lo que es causado por AU 6 solo. Cuando se obtiene la sensación de la UA 11, levantar la parte
superior del labio
sin AU 6. Para ver los efectos de AU 11 en el labio superior y el surco nasolabial, coloque la punta del
dedo sobre la piel por encima del medio del labio superior y empuje hacia arriba y lateralmente muy
ligeramente.
AU 11A
Los apariencia cambios para AU 11 son suficientemente presente a indicar AU 11, pero son insuf
icientes para anotar 11B (por
ejemplo, un rastro de elevación de la media de la labio y elevación de la piel por debajo
de la mejilla, y estas señales son no debido a las AU 6, 9, 10, 12 o 13).
AU 11B
1. Levantamiento oblicuo leve de la porción del labio a medio camino entre el filtrum y las
esquinas exteriores y levantamiento de la piel debajo del pómulo que no se debe a las AU 6, 9,
10, 12 o 13.
o
2. Leve profundización de solamente la media parte de la nasolabial surco. Si no es una permanen
te profundización de la surco BIAL nasola- (no sólo una huella o una línea sino una arruga
real) en la cara neutra, tener cuidado con la UA anotando 11 sobre esta base.
AU 11C
Ambos de los signos mencionados para 11B son presente y a menos uno está marcado , y estas s
eñales son no debido a las AU 6, 9, 10, 12, o 13, pero la evidencia es menor que los criterios
para 11D.
AU 11D
Ambos de los signos mencionados para 11B son presente y a menos uno es severa , y estas señal
es son no debido a las AU 6, 9, 10, 12, o 13, pero la evidencia es menor que los criterios de 11E.
AU 11E
Los dos signos enumerados para 11B están presentes y al menos uno es máximo , y estos signos
no se deben a las AU 6, 9, 10, 12 o 13.
Referencia: AU 11
AU 11 es extremadamente difícil de conseguir en combinaciones con las
UA 9, 10, 12, 13, y 14, y debe ser anotó solamente con cautela en estos casos. También son posibles l
as acciones de AU 10 en un lado de la cara y 11 en el otro (L10 + R11 o R10 + L11). Si el efecto
de 11 puede verse positivamente en combinaciones de estas UA, debe puntuarse.
Combinación
problemática Acción
de UA objetivo de Use estos criterios
los criterios
ajustados
11 + 20 Criterios para Leve profundización de solamente la media parte de la nasolabial fur- fila.
puntuar 11B y,
en 11 + 20
Leve levantamiento de la piel debajo del pómulo.
Use los ejemplos en las imágenes a continuación para explorar los cambios producidos por 12 con y
sin 6. Una sección separada en la página 188 presenta una discusión más detallada de las
combinaciones de AUs 6, 7 y 12. Contraste la imagen 12 con 6 + 12i; también contraste 12 + 25 con
6 + 12 + 25i. Todas estas imágenes muestran una acción débil a moderada de 12, no suficiente para
producir los cambios en la apariencia enumerados en el cambio
de apariencia 4 anterior. Que es la real , además de la UA 6, produciendo el canto del Las arrugas de
los pies y el triángulo infraorbital elevado, que produce estos cambios y obliga a puntuar la acción de
6 en las imágenes 6 + 12i y 6 + 12 + 25i como 6 + 12 y 6 + 12 + 25, respectivamente. Tenga en
cuenta que para obtener un puntaje de 6B cuando 12 está presente, debe haber marcadas arrugas en
las patas de gallo y un ligero aumento del triángulo infraorbital y una ligera evidencia adicional de la
acción restrictiva de AU6 y explicado en la descripción de la combinación 6 + 12 en
la página 188 (consulte también la Referencia sección para AU 6 que comienza en la página 33 ).
Agregar AU 6 a AU 12B cambia la forma del labio superior en pequeña medida. Esto sucede porque
AU 6 tira de las por- ciones de la parte superior del labio en cualquiera lado de la philtrum hacia
arriba (medial a la tracción de 12). Tenga en cuenta en las imágenes 12 y 6 + 12i que AU 12 ha
tirado oblicuamente de las esquinas de los labios aproximadamente la misma cantidad, sin embargo,
la forma del labio superior es diferente debido a AU 6. Agregar AU 6 a AU 12B también profundiza
el surco nasolabial, que es más evidente en la imagen 6 + 12i que en la imagen 12. Estas diferencias
entre las imágenes 12 y 6 + 12i también se pueden encontrar comparando las imágenes 12 + 25 y 6
+ 12 + 25i, pero es más difícil de ver, en parte porque hay un poco más de 12 acciones en la imagen
6 + 12 + 25i que en la imagen 12 + 25.
Sin 6 es muy importante. Una pista de la presencia de 6 con cualquier contracción de 12 es que las
esquinas exteriores de las cejas se bajan ligeramente porque 6 contrae la piel alrededor de la abertura
del ojo, y esta constricción también puede producir arrugas en las patas de gallo por encima
de las producidas por 12 solo . Solo AU 6 puede bajar las esquinas exteriores de las cejas. Otra
pista que puede ayudar es que AU 6 eleva la porción interna de la mejilla a lo largo
de la entera inferior borde de la ojo socket, pero AU
12 solamente plantea el lateral parte. También mirar por el ojo de la cubierta pliegue empujado hacia
abajo un poco, arrugada, o cambiado de forma , debido a la acción de 6 constricción de la piel entre
ella y las cejas.
La intensidad de acción de 12 es bastante independiente de si los labios están abiertos o no. Compare
las imágenes 6 + 12ii y 6 + 12 + 25ii, observando que la intensidad de la acción 12 es casi la misma.
Tenga en cuenta que 12 estira el labio inferior lateralmente, pero ese signo no es suficiente para
anotar 16 con 12 + 25. (Consulte la Referencia para AU 16 en la página 115 para ver las pautas de
criterios de intensidad para 16 con 12.)
Examine la imagen Ll2, comparando la versión unilateral de esta AU con la bilateral 12. Inspeccione
los videos 12i y 6 + 12i. El video 12i comienza con un rastro de 12 ya evidente.
página 400 para puntaje página 400 para puntaje página 399 para puntaje página
421 para puntaje página 422 para puntaje
B. Cómo hacer AU 12
Este movimiento es fácil de hacer. Sonreír. Imita la imagen 12i. Sosteniendo una versión débil en
tu cara, aumenta lentamente el alcance de la acción y observa cómo tu cara comienza a parecerse
a 6 + 12ii y 6 + 12 + 25ii.
AU 12A
Los cambios
de apariencia para AU 12 están suficientemente presentes para indicar AU 12, pero son insuficiente
s para puntuar 12B (por ejemplo, un
rastro de elevación de la piel en la inferior /
medio nasolabial surco área y un rastro de labio esquinas alargadas y en ángulo hacia arriba).
Debe enfatizar la detección del movimiento oblicuo hacia arriba de las esquinas del labio en 12s
de baja intensidad que cambia el ángulo de las esquinas del labio. Tenga en cuenta que ni AU 6 ni
11 cambian el ángulo de los labios, al igual que 12.
AU 12B
1. La piel en el área de la parte media-baja del surco nasolabial o el propio surco ha sido
levantado y Lat-ralmente poco .Sielnasolabialsurcoestápermanentementegrabado,quepor lo
generalse profundizaconun12B,peroelfundamentalcambioes que la piel en esta área se mueve
oblicuamente. Si el surco nasolabial no está grabado de forma permanente, puede no aparecer
con 12B.
y
2. Ligera evidencia de que eltriángulo infraorbitalhasidoelevado; másprobable esque
muestraenelevaciónysoplarhacia fueradellateralesquina superior de infraorbitariotriángulo.
y
3. Ligera evidencia de que las esquinas del labio se alargan y se inclinan hacia arriba. Si el ángulo
ascendente es permanente, debe aumentar ligeramente .
Tenga en cuenta que los cambios de apariencia 1 y 2, tal como se expresan en palabras, podrían
deberse a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de
12, como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también
difiere. Si hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 para obtener AU
12.
AU 12C
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D.
AU 12D
La apariencia cambia 1 (las esquinas del labio se levantan oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 en 12
segundos son todos al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 12E.
AU 12E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio elevadas oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 (elevación del
triángulo infraorbital, profundización del surco infraorbital, en 12 segundos debe ser
de extremo a máximo .
Referencia: AU 12
Unidades de acción o combinaciones que cambian la puntuación de intensidad
para AU 12
Combinaci
ón Acción
problemáti objetivo de los Utilice estos criterios o vea la sección indicada
ca de UA criterios
ajustados
10 + 12 ADVERTENCI Los criterios para calificar 12 con 10 son los mismos que para 12 solo, sin
A sobre la embargo, cuando 12 se combina con 10 o 10 + 16, la inclinación hacia
puntuación de arriba de
12B en 10 + 12 las esquinas del labio (criterio 3 para 12B) no es tan evidente. El signo más
o 10 + 12 + 16 evidente es que los labios se han estirado lateralmente y aplastados por 12.
10 + 12 + 15 Para anotar 12B Utilice criterios de 12 + 15 seg. En la página 211 , pero preste atención a la
con 10 + 15 advertencia de 10 + 12 arriba.
10 + 12 + 16 Para anotar 12B Ver 10 + 12 en esta tabla anterior.
con 10 + 16
AU 13A
Los cambios de apariencia para AU 13 están suficientemente presentes para indicar AU 13, pero
son insuficientes para puntuar 13B (por ejemplo, un
rastro de hinchazón de la mejilla externa y rastro de las esquinas de los labios hacia arriba con un
ángulo agudo).
AU 13B
1. Ligero resoplido de la esquina superior externa del triángulo
infraorbital ( mejillaexterna). y
2. Ligeramente hacia arriba, forma agudamente en ángulo a los labios.
Si cualquiera de los criterios 1 o 2 son permanentes, entonces deben aumentar ligeramente . Tenga en
cuenta que el criterio 1 puede ser causado por AU 6, en lugar de AU 13, aunque el resoplido
se ve bastante diferente si es causado solo por 6 o por 6 + 13. Si otros signos de la UA 6 son
evidentes, inspeccione cuidadosamente por la apariencia de
cambio 2 en 13secA a anotar 13. Si los criterios para Se cumplen 12 , pero no para 13, puntaje
12. Cuando haya dudas entre el puntaje 12 o 13, el puntaje 12.
AU 13C
El resoplido de la mejilla externa y las esquinas del labio hacia arriba en ángulo agudo están presentes y
al menos marcadas , pero la evidencia es menor que los criterios para 13D.
AU 13D
El resoplido de la mejilla externa y las esquinas de los labios hacia arriba en ángulo agudo están
presentes y al menos son graves , pero la evidencia es menor que los criterios para 13E.
AU 13E
El resoplido de la mejilla externa y las esquinas del labio hacia arriba en ángulo agudo están presentes y
en el rango máximo .
Referencia: AU 13
Hay muchas combinaciones de 13 con otras acciones en las que 13 puede ser difícil de distinguir de
12. Estas UA incluyen: 9, 10, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 28, 30, 33, 35. Aunque AU 13 no
ocurre con frecuencia, tiene una apariencia distinta que es diferente de AU 12.
Diferencias sutiles entre unidades de acción oblicuas individuales en la
cara inferior
La Tabla 6-1 resalta la sutil diferencia entre las unidades de acción discutidas en este capítulo
anterior. Estudie estas comparaciones antes de continuar con las combinaciones de AU para este
capítulo.
10 vs. Solo hay un problema con 10B vs. 11. Busque la bolsa característica 10 y la profundización del
11 surco nasolabial en la porción superior, mientras que el 11 profundiza más el surco nasolabial en
la porción media. Si no puede decidir entre 10B u 11, elija 10B si la evidencia para calificar 10B
está presente.
Por lo general, solo es problemático si hay una acción muy pequeña.
10 12
la porción superior del surco nasolabial se profundiza en la porción inferior del
10 vs. surco nasolabial se profundiza en una acción muy
12 débil acción muy débil
de bolsa de interior, esquina superior
de infraorbital trian- ligero hinchamiento de exterior superior mejilla área de GLE
infraor- Bital triángulo
forma característica de nasolabial surco surco nasolabial se extiende lateralmente
porción medial del labio superior labios elevados alargados y angulados
oblicuamente en la esquina
11 vs. Solo un problema con 12A vs. 11. La forma de los labios difiere ya que 12, incluso cuando está
12 débil, estira las esquinas de los labios o la piel adyacente hacia arriba, cambiando el ángulo de
los labios y creando una curva poco profunda en los labios. AU 11 tira de los labios entre el
filtrum y la esquina y no crea esa forma.
11 vs. Sólo un problema con una débil 13. La forma de los labios es diferente, ya
13 que incluso una débil 13 tira de los labios hacia arriba bruscamente, y 11 no tiene tal efecto sobre
la forma del labio o el ángulo del labio esquinas.
12 13
ángulo de los labios hacia arriba pero no tan agudo como en 13 ángulo de los labios
hacia arriba pero más angulado que en
12 vs. 12
13
toda parte roja de los labios puede aparecer alargadas comisuras de los labios
alargados hacia arriba pero las partes rojas no elon-
puerta como lo hacen en 12
ascensor oblicua a la parte inferior de infraorbital trian- ascensor más vertical a la
porción inferior de GLE
infraorbital triángulo
Puede ser difícil discriminar entre las esquinas del labio que se empujan oblicuamente por 12 y los labios que
se jalan hacia adentro y se aprietan por 14, o su combinación, especialmente cuando las acciones son débiles.
12 14
aumento del triángulo infraorbital ausente
esquinas del labio en ángulo hacia arriba las esquinas del labio
12
vs. pueden aparecer en ángulo hacia arriba, pero lo
14 más importante es que las esquinas del labio
aparecen apretadas
en un extremo 12, las esquinas del labio también pueden desaparecer, las esquinas también
pueden desaparecer hacia adentro pera de la vista cubierta por la piel adyacente al labio
rincones
en una acción moderada a fuerte,
el pelaje nasolabial, en una acción moderada a fuerte , el surco nasolabial es aparentemente más profundo
y no es tan profundo, y es principalmente el
porción inferior que se profundiza
Por lo general, 20 tira horizontalmente mientras que 12 tira hacia arriba oblicuamente. Sin embargo, puede
haber un tirón hacia arriba que produce una forma de U poco
profunda en la acción 20 , y luego la forma de los labios puede hacer que sea más difícil distinguir 12 de 20,
especialmente cuando estas acciones son pequeñas, pero en su lugar:
12
• la elevación del triángulo infraorbital puede aparecer con 12, pero no con 20,
vs. • aplanamiento de la piel más allá de
20 los labios evidente en 20 no 12. También considere la
posibilidad de que pueda ser 11 + 20.
Cuando la acción de los 12 y 20 son fuertes, que son mucho más
fáciles de distinguir. Algunos signos correspondientes a AU 6 podría aparecer en cualquiera de los dos, a pesar
de un fuerte 20 no produce marcada patas de gallo ni tampoco nar- fila los ojos, mientras
que un fuerte 12 puede producir tanto de estos cambios. Cuando se agrega 6 a la acción de 12 y
20, la base para distinguir 12 y 20 se vuelve algo más difícil. En acciones fuertes de 12 y 20, el centro del
labio inferior se aplana y estira más en 6 + 20 que en 6 + 12.
13 14
Combinación Página
6 + 12, 7 + 12, 6 + 7 + 12 página 188
10 + 12 + 25, 12 + 16 + 25, página 194
10 + 12 + 16 + 25
12 + 26, 12 + 27 página 200
12 + 17 página 205
12 + 15, 12 + 15 + 17, 6 + 12 + página 208
15,
6 + 12 + 15 + 17
AU 12
1. Jala las esquinas de los labios hacia atrás y hacia arriba (oblicuamente)creandounaforma en laboca.
AU 6
5. Dibuja la piel hacia el ojo desde la sien y las mejillas a medida que la banda externa de músculo
alrededor del ojo se contrae.
6. Levanta el triángulo infraorbital, levantando la mejilla hacia arriba.
7. Empuja la piel que rodea el ojo hacia la cuenca del ojo, estrecha la abertura del ojo, embolsa
o arruga la piel debajo del ojo y empuja la tapa del ojo hacia abajo, arrugando y / o
cambiando su forma.
8. Puede hacer que aparezcan líneas o arrugas en las patas de gallo, que se extienden radialmente desde
las esquinas exteriores de la abertura delojo.
9. Profundiza el surco delpárpado inferior.
10. Puede bajar la porción lateral de las cejas en pequeña medida.
11. Un AU 6 fuerte puede:
a. Hacer evidente o profundizar el surco nasolabial .
segundo. Levante las porciones externas del labio superior en pequeña medida.
do. Hacer evidente o profundizar el infraorbital surco, de modo que esta arruga se ejecuta a
través de la parte superior de la infraorbital triángulo en una recta o de media luna
como forma.
12. Si no es evidencia de 6 en un solo lado de la cara y 7 en el otro lado, la
puntuación es como un bilaterales 6, a menos que se SCOR ing la asimetría de 6 y 7.
AU 7
13. Aprieta los párpados.
14. Apertura estrecha de los ojos .
15. Puede ser más evidente en el área del párpado inferior que en el párpadosuperior.
16. Levanta el párpado inferior para que cubra más del globo ocular de lo que generalmente
está cubierto.
17. Ellevantóinferiortapapuedellegar a
sermásrectadecurvadoenforma; o, sololaporciónmedialinvertida,por ejemplo,de unaformaauna.
18. La elevación de la piel debajo del párpado inferior hace que aparezca un bulto en
el párpadoinferior.
19. Puede hacer que el surco del párpado inferior se vuelva evidente como una línea o arruga, o
si el surco es una parte permanente de la cara, se vuelve más profundo.
20. Si AU 6 es evidente en un lado de la cara y 7 en el otro lado, puntúe bilateral 6.
21. Cuando 7 es máximo , aparece la aparición de un entrecerrar los ojos .
Examine el video 12ii, que muestra 12 solo, y el video 7 + 12, que muestra la combinación
mayormente aditiva de cambios de apariencia producidos por estas dos UA. Tenga en cuenta que AU
12 solo eleva el triángulo infraorbital, profundiza el surco infraorbital, arrugas la piel debajo del ojo
y empuja hacia arriba el párpado inferior un rastro , pero el párpado no se mueve hacia arriba
en el globo ocular en este ejemplo. Cuando AU 7 se añadió a 12, la más baja del
párpado se eleva mucho más y se mueve hacia arriba en el el globo ocular causa más arrugas y
abultamientos que en 12 solo, y el párpado superior se baja un poco para aumentar el estrechamiento
de la abertura del ojo. También en el video 12ii, AU 12 solos apenas comienza a mostrar signos de
formación de patas de gallo en la parte superior lateral de la
esquina de la infraorbitario triángulo. El de
gallo pies arrugas causadas por 12 forma principalmente en o por debajo de las esquinas
de la ojo. La adición de la 7 no no aumentar éstos de gallo pies, pero no provocar, en esta persona, de
gallo dedos de los pies en las es-
quinas de los ojos como los párpados están constreñidos juntos. Ahora se ven en el 6 + 12ii de
vídeo y cuenta cómo mucho más de gallo pies aparecen debido a la adición de la
UA 6, y que se extienden por encima
de las esquinas de la ojos, particularmente cerca del ojo izquierdo de esta
persona. Nota cómo diferente los cambios siguientes el ojo debido a 6 + 12 son de ya sea 12 solo o 7
+ 12. El adicional crianza
de los mediales partes de la infraorbital triángulo y la constricción alrededor del ojo causada por 6 pr
oducir mucho más bolsas y arrugas del párpado inferior, pero un poco más estrecho de la abertura del
ojo, que en 12 solo porque el párpado inferior no se empuja mucho más. Las diferencias en el
párpado superior e inferior entre 6 + 12 y 7 + 12 son muy similares a las descritas en 6secA para AUs
6 frente a 7 en la página 31 . Tenga en cuenta en particular que el párpado inferior se eleva hacia el
globo ocular mediante AU 7, mientras que, en menor medida, es empujado hacia arriba por AU 6, lo
que produce diferentes cualidades de arrugas en el párpado inferior. En 7 + 12, la parte palprebral del
párpado superior se baja, pero no en 6 + 12, produciendo una apertura del ojo mucho más estrecha en
7 + 12 que en 6 + 12. Tenga en cuenta también que los cambios en las partes medias del triángulo
infraorbital y los labios en 6 + 12 parecen diferentes de los en cualquiera de los dos 12 solo o 7 +
12. Finalmente, el video 6 + 12ii muestra un salto en la intensidad de las UA cerca del final del
elemento. Puede observar cambios en el pliegue de la cubierta ocular causados por 6 durante este
aumento, una constricción y la consiguiente arruga, si observa de cerca.
AU 6 (repetido de
la página 32 ): esta acción es difícil de producir a pedido sin incluir otras acciones, especialmente 7.
Concéntrese en levantar las mejillas sin levantar activamente las esquinas de los labios (eso es AU
12). Tómese el tiempo para probar esta Unidad de Acción, ya que es posible que al principio no sea
posible. Si tienes dificultades:
• Intente hacer AU 15 (consulte la descripción de AU 15 en la página 100 ). Mientras sostiene
15 en su cara, intente levantar las mejillas hacia arriba. Una vez que puedas hacer 6 + 15,
prueba 6 solo.
• Pruebe AU 9 (consulte la descripción de AU 9 en la página 93 ), mientras lo mantiene en la
cara, agregue 6. Una vez que pueda hacer 6 + 9, pruebe 6 solo.
• Pruebe AU 12 (consulte la descripción de AU 12 en la página 178 ), observe lo que sucede
alrededor de sus ojos. Ahora intenta hacer esa misma apariencia sin mover las esquinas de tus
labios .
• Intenta guiñar un ojo, usando tu mejilla en el guiño. Observe cómo se levanta su mejilla. Ahora haz ese
levantamiento de mejillas sin el guiño.
• Intente entrecerrar los ojos como para bloquear un sol brillante, y aunque es probable que esta
motivación también produzca AU 4 y 7, puede refinar estos movimientos para excluir todos
menos AU 6.
AU 7 (repetido de la página 28 ): este movimiento es bastante fácil de hacer. Tense los párpados pero
no lo suficiente como para cerrar los párpados
por completo. Hacer que tan débilmente como se pueda. Si usted tiene dificultad, pensar acerca de la
reducción de su ojo apertura a una hendidura de modo que pueda ver sus pestañas. Tenga cuidado de
no bajar la ceja (AU 4). Tenga cuidado de no arrugarse la nariz (AU 9). Tenga cuidado de no
levantar las mejillas (AU 6).
AU 12 (repetido desde la página 179 ): este movimiento es fácil de hacer. Sonreír. Imita la imagen
12i. Sosteniendo una versión débil en tu cara, aumenta lentamente el alcance de la acción y observa
cómo tu cara comienza a parecerse a 6 + 12ii y 6 + 12 + 25ii.
Las arrugas de las patas de gallo, la elevación del triángulo infraorbital y la evidencia adicional
de criterios restrictivos para 6B están presentes y al menos están marcados , pero la evidencia
es menor que los criterios para 6D.
Las arrugas de las patas de gallo, la elevación del triángulo infraorbital y la evidencia adicional
de criterios restrictivos para 6B están presentes y son al menos graves , pero la evidencia es
menor que los criterios para 6E.
Las arrugas de las patas de gallo, la elevación del triángulo infraorbital y la evidencia adicional
de criterios restrictivos están presentes y al menos son extremas , con el criterio de triángulo
infraorbital y elevación de la mejilla en el rango máximo .
Los cambios de apariencia para AU 7 están suficientemente presentes como para indicar AU 7, pero
son insuficientes para puntuar 7B (por ejemplo, un
rastro de estrechamiento no debido a otras UA).
2. El párpado inferior se levanta y la piel debajo del ojo se estira y / o medialmente hacia la esquina
interna del ojo.
Si no vio el párpado inferior moverse hacia arriba, entonces el criterio 1 debe estar marcado y el
criterio 2 leve .
El estrechamiento de la abertura del ojo y el aumento del párpado inferior están presentes y al
menos uno de ellos es grave , pero la
evidencia es menor que los criterios para 7E. Usted debe también ver abultamiento, arrugas, y /
o de bolsa de la inferior del párpado como la tapa se elabora sobre el globo ocular, más allá de la
medida en que 6 o 12 puede producir.
AU 12A
AU 12B
1. La piel en el área de la parte media-baja del surco nasolabial o el propio surco ha sido
levantado y Lat-ralmente poco .Sielnasolabialsurcoestápermanentementegrabado,quepor lo
generalse profundizaconun12B,peroelfundamentalcambioes que la piel en esta área se mueve
oblicuamente. Si el surco nasolabial no está grabado de forma permanente, puede no aparecer
con 12B.
y
2. Ligera evidencia de que eltriángulo infraorbitalhasidoelevado; másprobable esque
muestraenelevaciónysoplarhacia fueradellateralesquina superior de infraorbitariotriángulo.
y
3. Ligera evidencia de que las esquinas del labio se alargan y se inclinan hacia arriba. Si el ángulo
ascendente es permanente, debe aumentar ligeramente .
Tenga en cuenta que los cambios de apariencia 1 y 2, tal como se expresan en palabras, podrían
deberse a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de
12, como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también
difiere. Si hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 para obtener AU
12.
AU 12C
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D.
AU 12D
La apariencia cambia 1 (las esquinas del labio se levantan oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 en 12
segundos son todos al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 12E.
AU 12E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio elevadas oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 (elevación del
triángulo infraorbital, profundización del surco infraorbital, en 12 segundos debe ser
de extremo a máximo .
AU 12 (con 10 y / o 16 + 25)
1. Jala las esquinas de los labios hacia atrás y hacia arriba (oblicuamente)creandounaforma en laboca.
10 + 12 + 25ii
página 487
12 + 16 + 25
página 487
página 381 para puntaje página 399 para puntaje página 402 para puntaje página
402 para puntaje página 402 para puntaje
10 + 12 + 16 + 25i
página 488
10 + 12 + 16 + 25ii
página 488
página 402 para puntaje página 403 para puntaje página 423 para puntaje página
423 para puntaje página 423 para puntaje
Los criterios para AU 10 y 16 son diferentes en combinación con 12. AU 12 a menudo oculta signos
de 10. Los criterios de intensidad a continuación describen las pautas cambiadas para AU 10 y AU
16 cuando se combinan con AU 12 y 25 de intensidad no
especificada. Cualquier combinación de las intensidades de las
UA 10, 12, y 16 podría ocurrir en combinaciones con uno otro, y la determinación de sus
puntuaciones de intensidad depende de su evaluación del balance de los efectos aportados por
estos UA.
Los apariencia cambios para AU 10 son suficientemente presente a indicar AU 10, pero son insu
ficientes para anotar 10B en estas combinaciones (por ejemplo, un rastro de de
bolsa en el medial superior de
esquina de la infraorbital triángulo y un rastro de su profundización y la forma de la labio
superior es un compromiso entre 10 y 12).
Nota que si 12 es muy fuerte (12E), que produce criterio 2 y oculta criterio 1 y la forma de la par
te superior del labio es no un compromiso entre 10 y 12, sino más bien uno debido a 12. Desde
12 domina las apariencias de 10, hay que mirar
cuidadosamente para señales de 10, especialmente al inicio y compensar a determinar si 10 es pr
esente. AU 10 aumentos la medial parte de triángulo infraorbital más de 12 puede, 10 ascensores
y profundiza la parte medial del surco nasolabial más de 12 puede, 10 ascensores las fosas
nasales alas hasta mucho más que 12 puede, y 10 expone las raíces de los superiores dientes y en
cías pero 12 no. Si 10 es muy fuerte y 12 es muy débil (p. Ej., 10E + 12B), habrá poca evidencia
de 12, pero 10 será evidente.
AU 10C en combinación AU 10C + 12 + 25 o 10C + 12 + 16 + 25
Los criterios 1, 2 y 3 enumerados para AU 10B están todos al menos marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 10D en 10 + 12 + 25 o 10 + 12 + 16 + 25.
Los criterios 1, 2 y 3 enumerados para AU 10B son todos severos , pero la evidencia es menor q
ue los criterios para 10E en 10 + 12 + 25 o 10 + 12 + 16 + 25.
Tenga en cuenta que el criterio 3 es raramente extrema de máxima si el 12 es fuerte, ya que este
tipo de acciones de 12 contrarrestan la influen- cia de 10 en la forma de la parte superior del
labio. Con tal un fuerte 12, que puede solamente anotar 10 como A a C con un 12A, B, o C,
puede obtener un puntaje de 10E.
AU 12A
AU 12B
1. La piel en el área de la parte media-baja del surco nasolabial o el propio surco ha sido
levantado y Lat-ralmente poco .Sielnasolabialsurcoestápermanentementegrabado,quepor lo
generalse profundizaconun12B,peroelfundamentalcambioes que la piel en esta área se mueve
oblicuamente. Si el surco nasolabial no está grabado de forma permanente, puede no aparecer
con 12B.
y
Tenga en cuenta que cuando se agrega 6 a 12B, a menudo hay más evidencia de la profundización
del surco nasolabial que en 12B sin 6, y la excursión de las esquinas del labio es pequeña en
comparación con la extensión de las arrugas de las patas de gallo.
Tenga en cuenta que los cambios de apariencia 1 y 2, tal como se expresan en palabras, podrían
deberse a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de
12, como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también
difiere. Si hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 para obtener AU
12.
AU 12C
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D.
AU 12D
La apariencia cambia 1 (las esquinas del labio se levantan oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 en 12
segundos son todos al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 12E.
AU 12E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio elevadas oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 (elevación del
triángulo infraorbital, profundización del surco infraorbital, en 12 segundos debe ser
de extremo a máximo .
Los cambios de apariencia para AU 16 están suficientemente presentes como para indicar AU 16,
pero son insuficientes para calificar AU 16B en la combinación 12 + 16 + 25 o 10 + 12 + 16 + 25
(p. Ej., Exposición de los dientes frontales y un rastro de piel sobre la barbilla estirada hacia
abajo).
2. La forma del labio inferior ha cambiado al tirar hacia abajo de 16 para que enlugardehacerlo se
vuelvamás
como ; y hay más de los dientes inferiores expuestos que en 12 + 25, incluso
si es menor que el indicado en el criterio 1 anterior, siempre que vea que el labio se
mueve hacia abajo.
o
3. La piel que cubre la barbilla ha sido tirado hacia
abajo ligeramente yestiradolateralmente ligeramente . No, noutiliceesterequisito si el
estiramiento de la piel sobre el mentón es única lateral, como un tirón hacia arriba lateral es
causado por un fuerte12.
Tenga en cuenta que 16 sin 25 es una ocurrencia muy poco probable en estas combinaciones.
Los criterios 1, 2 y 3 enumerados para AU 16B están al menos marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 16D en 12 + 16 + 25 o 10 + 12 + 16 + 25.
AU 16D en AU Combinación 12 + 16D + 25 o 10 + 12 + 16D + 25
Los criterios 1, 2 y 3 enumerados para AU 16B son al menos severos , pero la evidencia es
menor que los criterios para 16E en 12 + 16 + 25 o 10 + 12 + 16 + 25.
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estadounid
ense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si los dientes permanecen juntos, es decir, no se puede detectar la caída de la mandíbula, la mayor
separación del labio de los criterios para 25B probablemente provenga de otra acción o acciones
de separación del labio y debe ser una desviación marcada o pronunciada de los criterios B. Por
ejemplo, puede obtener un puntaje de 25C si hay una acción moderada de AU 10 o AU 16 (u otra
acción de separación de labios) o una pequeña acción de 10 y 16 que separa los labios al
menos notablemente más que los criterios para 25B, pero menos evidencia que los criterios para
25D.
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aumen
tó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxima
posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación de
una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar los
labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
AU 26
6. La mandíbula se abrió.
7. El espacio entre los dientes es evidente o puede inferirse.
AU 27
8. La mandíbula se abrió.
9. El espacio entre dientes puede llegar a ser máximo .
0 página 465 12 + 25 + 26
página 488
6 + 12 + 25 + 26
página 488
6 + 12 + 25 + 27
página 489
video 12 + 26 video 12 + 27
página 381 para puntaje página 403 para puntaje página 403 para puntaje página
404 para puntaje página 423 para puntaje página 424 para puntaje
B. Cómo hacer 12 + 26 y 12 + 27
Siga las instrucciones dadas para cada Unidad de Acción, que se repiten a continuación. Pruebe las
acciones de alto y bajo nivel de 12 con 26 y 27.
AU 12 (repetido desde la página 179 ): este movimiento es fácil de hacer. Sonreír. Imita la imagen
12i. Sosteniendo una versión débil en tu cara, aumenta lentamente el alcance de la acción y observa
cómo tu cara comienza a parecerse a 6 + 12ii y 6 + 12 + 25ii.
AU 26 (repetido de la página 104 ): para realizar AU 26, relaja la boca y deja que la mandíbula se
abra; no tire ni fuerce la mandíbula para abrirla, simplemente relaje el músculo que une sus dientes y
deje que la mandíbula se abra para que sus dientes
se separen. Usted ha hecho AU 26. Si usted está haciendo esto correctamente, no es ninguna muscula
r, la tensión en sus labios, y sin estiramiento de los labios. Una vez que el músculo de cierre de la
mandíbula esté lo suficientemente relajado como para permitir que la mandíbula se caiga lo
suficiente, los labios deberían separarse 25 + 26. Que es más
fácil de detectar un 26 si los labios parte que si ellos permanecen cerrados. La rapidez con la que
los labios se separan con una caída de la mandíbula varía en diferentes personas, y como se indicó
anteriormente, algunas personas no necesitan una caída de la mandíbula para separar sus
labios. Examina si tu mandíbula necesita caer para separar tus labios, y si es así, qué tan lejos debe
caer. Observe también hasta qué punto puede soltar la mandíbula simplemente relajándose, no
abriéndola. Usted debe saber que esta caída de la mandíbula es limitado; más allá de esta extensión
limitada, AU 27 es anotado porque un músculo debe actuar para tirar de la mandíbula abierta más
allá. La mayoría de las personas pueden dejar caer la mandíbula con AU 26 para que la lengua o el
dedo índice puedan caber entre los dientes, pero no mucho más, cuando su cabeza está en
una posición vertical normal .
Observe lo que sucede en las comisuras de sus labios como de la boca y labios se mueven de
cerrarse, a la caída relajada de la mandíbula de la UA 26, y más allá de lo que tira
de su boca abierta. Relaje la mandíbula para realizar un AU 26, luego asiente con la cabeza hacia
arriba y hacia abajo: la caída relajada de la mandíbula es mayor cuando la cabeza está hacia atrás
que cuando está hacia adelante.
AU 27 (repetido de la página 104 ): para realizar AU 27, jale la mandíbula hacia abajo, hacia abajo,
abriendo la boca como si un médico le examinara las amígdalas. Ha realizado una gran AU 27,
obtuvo 25 + 27 debido a la separación del labio. Tenga en cuenta que si bien no ha tensado los
músculos de los labios, estos se estiran un poco por el grado de apertura de la
boca. La forma de su boca apertura está también estiró en la vertical de dirección. Observe lo
que sucede con la posición de las partes rojas. de los labios
en relación con los dientes cuando se cae la mandíbula , manteniendo los labios relajados, es
decir, ninguna otra acción mueve los labios. Usted debe ver que el centro de la parte de la parte
superior del labio no no cambie su posición con respecto a los superiores los dientes, pero los
laterales partes cerca de la las esquinas se tiran hacia abajo en relación con los dientes superiores
a medida que la boca se estira para abrirse. Los centros de y cor- ners de la inferior del
labio, en el otro lado, se mueven más alta con
respecto a los menores dientes como usted estira su mandíbula hacia abajo, lo que tiende a tirar
de los dientes hacia
abajo más que la labio inferior Usted necesita para estar familiarizado con el efecto de la
mandíbula caída y se extiende solo en la posición de los labios relativos a los dientes con el fin de
marcar la intensidad de la UA 25 con 27. Se puede cubrir la abertura de la boca con los labios cuando
el estiramiento abierta de la mandíbula es máxima? Intente realizar la AU 27 mínima comenzando
con los dientes juntos, luego tire rápidamente o chasquee la mandíbula hacia abajo para abrir la boca
casi tanto como pudo relajarla cuando realiza AU 26. Si necesita algo de motivación para ayudarlo a
hacerlo este movimiento, imagina que eras tratando de gritarle "¡Hola!" a alguien como
advertencia. Mirar en el espejo para ver cómo la evolución temporal de este movi- miento rápido,
cecina de la mandíbula se diferencia de que de la cantidad más lenta relajado apertura de la UA 26, lo
que se traduce en mucho la misma apariencia en su extremo
punto. Esta calidad de movimiento es lo que debe usar para distinguir un AU 26 de un AU 27 cuando
la caída de la mandíbula no es más que el máximo que puede producirse simplemente relajando el
músculo que cierra la mandíbula. Una caída de la mandíbula más allá del máximo que se puede
producir al relajarse (espacio entre los dientes alrededor de lo que permite que la lengua o el dedo
índice se ajusten) debe puntuarse con AU 27, independientemente de la rapidez del movimiento.
AU 12A
AU 12B
1. La piel en el área de la parte media-baja del surco nasolabial o el propio surco ha sido
levantado y Lat-ralmente poco .Sielnasolabialsurcoestápermanentementegrabado,quepor lo
generalse profundizaconun12B,peroelfundamentalcambioes que la piel en esta área se mueve
oblicuamente. Si el surco nasolabial no está grabado de forma permanente, puede no aparecer
con 12B.
y
2. Ligeraevidencia de que eltriángulo infraorbitalhasidoelevado; másprobable esque
muestraenelevaciónysoplarhacia fueradellateralesquina superior de infraorbitariotriángulo.
y
3. Ligera evidencia de que las esquinas del labio se alargan y se inclinan hacia arriba. Si el ángulo
ascendente es permanente, debe aumentar ligeramente .
Tenga en cuenta que los cambios de apariencia 1 y 2, tal como se expresan en palabras, podrían
deberse a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de
12, como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también
difiere. Si hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 para obtener AU
12.
AU 12C
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D.
AU 12D
La apariencia cambia 1 (las esquinas del labio se levantan oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 en 12
segundos son todos al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 12E.
AU 12E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio elevadas oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 (elevación del
triángulo infraorbital, profundización del surco infraorbital, en 12 segundos debe ser
de extremo a máximo .
AU 26A
La intensidad anotando para AU 26 refleja la diferencia entre los dientes siendo juntos frente a la
mayoría de la mandíbula se puede
bajar simplemente por relaja el músculo que cierra la mandíbula (no el grado a que la mandíbula pue
de ser estirada abierta, que es un mayor absoluta apertura )
En 26A, los cambios de apariencia para AU 26 están lo suficientemente presentes como para
indicar AU 26, pero son insuficientes para calificar 26B (por ejemplo, se ve que la mandíbula
cae ligeramente por relajación).
AU 26B
1. Marcado y sin ambigüedades la caída de la mandíbula por la
relajación. Si se anota 26B o mayor sin una 25 (es decir, no hacen parte de los labios), mirar
cuidadosamente en busca de signos de la UA 17 y / o 24.
Si no ves el movimiento:
2. Usteddebe ver el espacio entre al menos algunos de los dientes superiores e inferiores, o un
espacio entre los dientes debe ser sin ambigüedades infiere de los labios, un dedo u otro objeto
que tuvieron lugar entre los dientes.
AU 26C
La bajada de la mandíbula por relajación es aproximadamente a mitad de camino entre los dientes
juntos y hasta donde la mandíbula puede caer de la relajación del músculo que cierra la
mandíbula, es decir, la bajada está al menos en el rango pronunciado , pero la evidencia es menor
que criterios para 26D. En 26C, si la separación del labio lo permite, puede ver el espacio entre
todos los dientes superiores e inferiores. Para puntajes de 26C y superiores, generalmente también
obtiene un puntaje de 25, a menos que haya alguna otra acción que una los labios y haga que
permanezcan cerrados.
AU 26D
La bajada de la mandíbula por relajación es al menos severa , casi tanto como puede atravesar la
lengua, pero la evidencia es menor que el criterio para 26E.
AU 26E
AU 27A
Obtenga 27A cuando vea que la mandíbula se ha bajado activamente, pero la mandíbula no se
baja más de lo que podría hacer un 26E. Usted debe ver la mandíbula bruscamente o se tira hacia
abajo rápidamente a diferencia de la apertura más lenta de la relajación en 26. En caso de duda
entre el 26 y el 27, la puntuación de 26 cuando la mandíbula bajada no es más que
una traza diferente de la que podría ser causada por la UA 26E. 27A no es una puntuación
adecuada para una imagen fija porque no puede detectar el tirón activo requerido.
AU 27B
1. mandíbula bajada es al menos un poco más de lo que podría ser producido simplemente
mediante la relajación de los músculos de la mandíbula de cierre, por ejemplo, un poco más de
lo necesario para pegar el índice dedo entre los dientes, independientemente de si se ve una rá
pida tirar o no.
y
2. Lip estira por el tirón hacia abajo en la mandíbula es claramente evidente por lo menos en las
esquinas de los labios que comienzan a perder su angular forma y comenzar a ser más
redondo de la estiramiento. Esteestiramiento de labiosdebeestar marcado almenos.
AU 27C
El descenso de la mandíbula es notablemente más de lo que podría producirse solo por la
relajación, y el estiramiento de los labios se anuncia al menos, pero la evidencia es menor que
los criterios para 27D.
AU 27D
El descenso de la mandíbula es mucho más de lo que podría producirse solo por la relajación, y el
estiramiento de los labios es severo.
al menos, pero la evidencia es menor que los criterios para 27E.
AU 27E
La reducción de la mandíbula que separa los dientes y el estiramiento de los labios está en
el rango máximo . .
Examine la imagen 12 + 17, que muestra 12 a una intensidad moderada, y el video de 12 + 17.
0 página 465 12 + 17 página video 12 + 17
489
página 381 para página 404 para página 424 para
puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer 12 + 17
Los movimientos de 12 y 17 son fáciles de hacer. Sonreír y luego empujar
a su menor labio arriba contra su superior del labio. Tenga en cuenta que incluso a niveles altos de
12, el empuje hacia arriba de 17 evita que los labios tomen la forma arqueada levantada que ocurre
con 12 solo, aunque las esquinas de los labios se levantan oblicuamente. Además, tenga en cuenta
que la mandíbula se puede bajar un poco con esta combinación, sin embargo, los labios pueden
permanecer juntos (puntuación 12 + 17 + 26); de lo contrario, la mandíbula bajando y levantando el
labio superior en 12 podría separar los labios (puntuación 12 + 25 + 26).
Los cambios de apariencia para AU 12 están suficientemente presentes para indicar AU 12, pero
son insuficientes para calificar AU 12B en combinación 12 + 17 (por ejemplo, un rastro de
elevación de la piel en el área del surco nasolabial inferior / medio, un rastro de elevación del
triángulo infraorbital , y un rastro de contrarrestar el ángulo descendente de las esquinas del labio
debido a que 17 por 12 los tira hacia arriba). Debe enfatizar la detección del movimiento oblicuo
hacia arriba de las esquinas del labio en 12s de baja intensidad que cambia el ángulo de las
esquinas del labio de lo que hace 17 solo. Tenga en cuenta que ni AU 6 ni 11 cambian el ángulo
de los labios, al igual que 12.
Tenga en cuenta que el cambio de apariencia 1 y 2, como se expresa en palabras, podría deberse
a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de 12,
como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también difiere. Si
hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 anterior para obtener AU 12.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D en 12 + 17.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos son al menos severos , pero la
evidencia es menor que los criterios para 12E en 12 + 17.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están en el extremo al máximo .
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero son
insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
Combinaciones de unidades de acción: 12 + 15, 12 + 15 + 17, 6 + 12 + 15,
6 + 12 + 15 + 17
Usted aprenderá estas combinaciones juntos porque estos resultados implican cuestiones
similares. Siempre que marque la combinación de 12 y 15, debe tomar nota cuidadosa de la
intensidad de 12 y 15, y si 6 también está presente o no. La intensidad de 15 influye
en la discriminación de los cambios
de apariencia debido a AU 6 de aquellos debidos a AU 12. La adición de 17 a la combinación de 12 y
15 complica la evidencia necesaria para calificar la intensidad de AU 15. La sección para la
puntuación de intensidad es más extensa para estas combinaciones a fin de proporcionar un
procedimiento para resolver estos problemas de puntuación complejos.
En todas estas combinaciones de 12 + 15, AU 15 evita que las esquinas del labio se inclinen hacia
arriba como lo harían si AU 12 actuara solo. En cambio, AU 15 inclina las esquinas del labio algo
hacia abajo. El puntaje 12 + 15 es sencillo cuando 15 está en la intensidad A o B y 12 está en
cualquier nivel de intensidad, ya sea 6 presente o no. Anotar 12 + 15 también es fácil cuando 15 está
en intensidad C o D y 12 está en cualquier intensidad, pero cuando 6 también está presente, la acción
12 se vuelve más difícil de ver y anotar. La combinación 6 + 12 + 15E es difícil de discriminar de 6 +
15E.
1. La piel en las áreas de la porción media inferior del surco nasolabial se tira hacia arriba y lateralmente
por 12.
2. La porción superior del surco nasolabial puede profundizarse en 12.
3. El triángulo infraorbital está elevado por 12.
4. Si la acción de 12 es fuerte (12E) o si se agrega 6 a 12A, 12B, 12C o 12D, uno o más de
los siguientes:
a. Profundiza el surco infraorbital .
segundo. Causa bolsas y arrugas debajo del párpado inferior .
do. Reduce la abertura del ojo empujando hacia arriba la mejilla y la piel debajo del párpado inferior .
re. Causa arrugas en las patas de gallo .
5. Las esquinas de los labios están anguladas hacia abajo debido a la acción de 15 superando el
tirón hacia arriba de 12. Cuanto más fuerte es el AU 12 en relación con la fuerza del AU 15,
menos ángulo hacia abajo hay al tirón de la esquina del labio de 15, pero las esquinas no están
arriba, ya que serían solo de 12. Si aparecen bolsas o bolsas debajo de las esquinas del labio, y
una depresión medial debajo del labio inferior, es 15C, 15D o 15E, no 15A o 15B.
6 + 12 + 15E, 6 + 12 + 15E + 17
ners) son contrarrestados por 15E, especialmente cuando la intensidad de 12 es menor que la de 15, o
son tan sutiles que pueden ser difíciles de detectar en una combinación estática . Por lo
tanto, anotando 6 + 12 + 15E en una todavía foto o cuando los movimientos se producen con
toda tres AUS actuando simultáneamente es muy difícil. Usted puede anotar 6 + + 15E
12 más fácilmente si la acción de los 12 se produce independientemente de 6 o 15E. Por ejemplo, 6 +
12 puede ocurrir primero en la cara y ser mantenido mientras 15E se añadió, o el conjunto de acción
puede ocurrir simultáneamente, pero entonces ver la caída de 6 a cabo mientras los 12 + 15E restos,
y luego los 12 + 15E fundidos , etc.
Mira para el ascendente movimiento de la exterior parte de las mejillas y hacia arriba de
tracción sobre los labios esquinas como signos de la acción de 12. Es muy importante distinguir entre
12 + 15, 6 + 12 + 15, 6 + 15, y 15 solo.
6 + 12 + 15C / D, 6 + 12 + 15C / D + 17
Estas combinaciones son las más difíciles de reconocer y distinguir de 6 + 15C / D, 6 + 15E, 6 +
15C / D + 17 o 6 + 15E + 17. La apariencia de la combinación depende de la fuerza de 12 y si el
15 es C o D:
• Con 6, un 12B y un 15C, se verá como 6 + 15B.
• Con 6, un 12B y un 15D, se verá como 6 + 15E.
• Con 6, un 12C / D y un 15C, se verá como 6 + 12E + 15B.
• Con 6, un 12C / D y un 15D, se verá como 6 + 15C / D o 6 + 12E
• Con 6, un 12E y un 15C, se verá como 6 + 12E + 15B.
• Con 6, un 12E y una 15D, que se combinan apariciones de 6, 12 y 15. Se va a diferir de 6 +
15E, en que 12 se ser reco- ognized por la elevación de la triángulo infraorbital más que sólo por
6+ 15E, y tirando de la piel adyacente a la porción media del surco nasolabial o el surco en
una dirección hacia arriba y lateral .
Examine las imágenes 6 + 12B + 15B, 6 + 12C + 15B, 6 + 12E + 15C, 6 + 15i, 6 + 15ii, w6 +
15i y w6 + 15ii. También estudie el video de 12 + 15 y 6 + 15. Sé muy atento a los signos de los 12 ,
que pueden ser observados incluso aunque los ángulos de los labios no no toman la forma del cambio
de aspecto primordial de la UA 12 cuando 15 no está presente. Avea el efecto de 17 en los signos de
15, y para estudiar más a fondo los problemas que se encuentran al determinar si 12 está presente
cuando 15 o 6 + 15 están en la cara, compare las imágenes 12 + 17 y 6 + 12 + 17 con imágenes 6 +
12 + 15 + 17i y 6 + 12 + 15 + 17ii (bajas y altas intensidades) con
las imágenes que ha ya sido instruidos a estudiar. Estudiar el vídeo de 12 + 15 + 17 y 12 + 17 y
la comparación de ellos con el video de 12 + 15.
6 + 12C + 15B
página 490
6 + 12E + 15C
página 490
página 381 para puntaje página 392 para puntaje página 395 para puntaje página
405 para puntaje página 405 para puntaje página 405 para puntaje
6 + 12 + 15 + 17ii
página 490
video 12 + 15 + 17 video 12 + 17
página 404 para puntaje página 404 para puntaje página 406 para puntaje página
406 para puntaje página 424 para puntaje página 424 para puntaje
AU 12 (repetido desde la página 179 ): este movimiento es fácil de hacer. Sonreír. Imita la imagen
12i. Sosteniendo una versión débil en tu cara, aumenta lentamente el alcance de la acción y observa
cómo tu cara comienza a parecerse a 6 + 12ii y 6 + 12 + 25ii.
AU 15 (repetido desde la página 101 ): tira de las esquinas de tus labios hacia abajo. Si no puede
hacer AU 15, coloque los dedos sobre las esquinas de los labios y presione hacia abajo, observando
los cambios en la apariencia. Ahora, intenta mantener esta apariencia cuando quitas los dedos.
AU 17 (repetido desde la página 98 ): este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior
hacia arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si
no puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre la barbilla en el medio y empuje la piel
hacia arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta mantener esta apariencia cuando
quitas los dedos.
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero
son insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y al
menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
AU 15A
Los cambios de apariencia para AU 15 están suficientemente presentes para indicar AU 15, pero son
insuficientes para calificar 15B (por ejemplo, un
rastro de las esquinas del labio moviéndose hacia abajo).
AU 15B
1. Si la línea del labio es recta o ligeramente hacia arriba en
neutral las esquinas del labio se mueven ligeramente hacia
abajo. o
2. Si lalínea del labioestá ligeramente oapenashacia abajoenneutral,entonceslasesquinasdellabio
semuevenhacia abajo un poco másque elneutralynosedebe a 17 o20.
AU 15C
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15 segundos están presentes y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio está al menos marcado , pero el La evidencia es menor que los
criterios para 15D.
AU 15D
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15
segundos y todos están presentes y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio es al menos severo , pero el La evidencia es menor que los
criterios para 15E.
AU 15E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15
segundos están todos presentes y todos al menos marcados y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio está en El rango extremo a máximo .
Si en el Paso 1 llegó a la conclusión de que 17 está involucrado, use las pautas para calificar 15 en 15
+ 17, que se repiten a continuación, para calificar 15 y su intensidad en las combinaciones 6 + 12 + 15
+ 17, 12 + 15 + 17.
AU 15A en combinaciones 15A + 17A, 10 + 15A + 17A, 6 + 12 + 15A + 17A, 12 + 15A + 17A, etc.
Los cambios de apariencia para AU 15 están suficientemente presentes para indicar AU 15, pero
son insuficientes para calificar 15B (por ejemplo, un
curvatura ligeramente más hacia abajo que en 17 solo).
AU 15B en combinaciones 15B + 17B, 10 + 15B + 17B, 6 + 12 + 15B + 17B, 12 + 15B + 17B, etc.
1. Las esquinas
de los labios
están ligera
mente hacia
abajo. o
2. La curva de los labios es notablemente más baja que en 17 solo o 10 + 17; Si hay bolsas,
bolsas o arrugas, son mucho más evidentes de lo que es solo 17 o 10 + 17.
AU 15C en combinaciones 15C + 17C, 10 + 15C + 17C, 6 + 12 + 15C + 17C, 12 + 15C + 17C, etc.
Los cambios de apariencia 7 (esquinas del labio hacia abajo), 8 (labio cambiado, en forma de U
invertida) y 9 (bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del labio) están presentes y al menos
uno debe pronunciarse en 10 + 15C + 17 o 15C + 17, pero la evidencia es menor que los criterios
para 15D en 15 + 17.
AU 15D en combinaciones 15D + 17D, 10D + 15D + 17D, 6 + 12 + 15D + 17D, 12 + 15D + 17D, etc.
Los cambios de apariencia 7 (esquinas del labio hacia abajo), 8 (labio cambiado en forma de U
invertida y 9 (bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del labio) están presentes y al
menos marcados y al menos uno es extremo en 10 + 15D +17 o 15D + 17, pero la evidencia es
menor que el criterio para 15E en 15 + 17.
Los cambios de apariencia 7 (esquinas del labio hacia abajo), 8 (labio cambiado, en forma de U
invertida) y 9 (bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del labio) están presentes y son al
menos graves y al menos uno es máximo en 10+ 15E + 17 o 15E + 17.
Si decides que 15 están involucrados, entonces deberías haber agregado una puntuación para 15 y su
intensidad. Usted sigue un diferente procedi- miento, dependiendo de la intensidad de 15:
• 15A o 15B - Vaya al PASO IV
• 15C o 15D: vaya al PASO V
• 15E: vaya al PASO VI.
Puede decidir que 17 tampoco está presente (anteriormente en el Paso II descartó AU 15). ¿Por
qué estás aquí? ¿Cómo explica el cambio de apariencia que no se ve exactamente bien solo para
12, y que no cumple con los criterios para obtener 15 o 17? Quizás la respuesta es que AU 20 o
14 se han involucrado.
Otra posibilidad para tener en cuenta el cambio de aspecto que se aparta de la aparición de 12 sola,
pero que no coincida
con los criterios para 15 o 17 podría ser que 9 o 10 son también presente, y que son, en combinación
con 12, que influye en la forma de los labios. Estudie los criterios para 9 en la página 94 y 10 en
la página 96 para ver si deben puntuarse.
Al final del Paso III, debería haber determinado si AU 17 está presente o no. Si 17 está presente,
califique la intensidad de 12 según las pautas para 12 en la combinación 12 + 17, que se repite a
continuación. Si 17 no está presente, utilice los criterios de intensidad para 12 solo, que se repite a
continuación. Vaya al Paso VII si ha obtenido AU 6 para encontrar pautas para calificar su
intensidad. Debería haber tenido en cuenta los cambios de apariencia adicionales más allá de los de
12 que lo llevaron a esta sección en términos de puntajes que coinciden con criterios para acciones
como 9, 10, 14 y 20. Si es así, ha completado este procedimiento.
AU 12A
AU 12B
1. La piel en el área de la parte media-baja del surco nasolabial o el propio surco ha sido
levantado y Lat-ralmente poco .Sielnasolabialsurcoestápermanentementegrabado,quepor lo
generalse profundizaconun12B,peroelfundamentalcambioes que la piel en esta área se mueve
oblicuamente. Si el surco nasolabial no está grabado de forma permanente, puede no aparecer
con 12B.
y
2. Ligera evidencia de que eltriángulo infraorbitalhasidoelevado; másprobable esque
muestraenelevaciónysoplarhacia fueradellateralesquina superior de infraorbitariotriángulo.
y
3. Ligera evidencia de que las esquinas del labio se alargan y se inclinan hacia arriba. Si el ángulo
ascendente es permanente, debe aumentar ligeramente .
Tenga en cuenta que los cambios de apariencia 1 y 2, tal como se expresan en palabras, podrían
deberse a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de
12, como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también
difiere. Si hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 para obtener AU
12.
AU 12C
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D.
AU 12D
La apariencia cambia 1 (las esquinas del labio se levantan oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 en 12
segundos son todos al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 12E.
AU 12E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio elevadas oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 (elevación del
triángulo infraorbital, profundización del surco infraorbital, en 12 segundos debe ser
de extremo a máximo .
Los cambios de apariencia para AU 12 están suficientemente presentes para indicar AU 12, pero
son insuficientes para calificar AU 12B en combinación 12 + 17 (por ejemplo, un rastro de
elevación de la piel en el área del surco nasolabial inferior / medio, un rastro de elevación del
triángulo infraorbital , y un rastro de contrarrestar el ángulo descendente de las esquinas del labio
debido a que 17 por 12 los tira hacia arriba). Debe enfatizar la detección del movimiento oblicuo
hacia arriba de las esquinas del labio en 12s de baja intensidad que cambia el ángulo de las
esquinas del labio de lo que hace 17 solo. Tenga en cuenta que ni AU 6 ni 11 cambian el ángulo
de los labios, al igual que 12.
Tenga en cuenta que el cambio de apariencia 1 y 2, como se expresa en palabras, podría deberse a
AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de 12, como
se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también difiere. Si hay
otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 anterior para obtener AU 12.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D en 12 + 17.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos son al menos severos , pero la
evidencia es menor que los criterios para 12E en 12 + 17.
AU 12E en AU Combinación 12E + 17
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están en el extremo al máximo .
PASO IV: (solo para 15A, 15B o 15A + 17, 15B + 17) ¿También está presente AU 6, 11 o 12?
Ha notado que, además del tirón hacia abajo en las esquinas del labio (AU 15), también hay una
acción ascendente, que involucra la piel alrededor del labio superior o las esquinas del labio, algo de
movimiento en el triángulo infraorbital y quizás algo de profundización el surco nasolabial (y ha
descartado la posibilidad de que estos cambios se deban solo a las AU 9, 10 o 14). (Si no hubiera
visto ninguno de estos cambios, simplemente estaría calificando los cambios faciales como 15, 15 +
17, o como una combinación más simple de otras UA y AU 15 o 15 + 17). En este paso, usted decida
qué acciones están causando el aparente tirón hacia arriba del labio consistente con las intensidades
más bajas de 15.
Los posibles puntajes incluyen los siguientes (sin tener en cuenta muchas combinaciones más complejas):
• 15A, 15B o
• 15A + 17, 15B + 17: usted decide que los cambios no cumplen con los criterios para agregar 6, 11 o 12.
• 6 + 15A, 6 + 15B, 6 + 15A + 17 o 6 + 15B + 17
• 6 + 11 + 15A, 6 + 11 + 15B, 6 + 11 + 15A + 17, o 6 + 11 + 15B + 17
• 6 + 12 + 15A, 6 + 12 + 15B, 6 + 12 + 15A + 17 o 6 + 12 + 15B + 17
• 12 + 15A, 12 + 15B, 12 + 15A + 17 o 12 + 15B + 17
• 11 + 15A, 11 + 15B, 11 + 15A + 17 u 11 + 15B + 17
El cuadro 6-1
a continuación enumera los criterios para calificar 6, 11 y 12 en el nivel de intensidad B en algunas d
e estas combinaciones para la conveniencia de determinar la presencia de estas UA. Tenga en cuenta
que estos criterios pueden cambiar dependiendo de la combinación que esté considerando. La tabla
también resume las advertencias sobre co-ocurrencia.
P
Criterios básicos para el nivel o
de intensidad B si
b
le
s
r
e
s
u
lt
a
d
o
s
d
el
P
a
s
o
I
V
En el final de la
Etapa IV, que debería haber contabilizado por las apariencia cambios que usted detectados
automáticamente en la parte superior del labio y de la tirando hacia arriba las comisuras de los labios al
anotar este tipo de acciones como 6, 11 y 12. Usted ahora está listo para anotar el intensidades de
estas UA. Para las AU 6 y 12, vaya al Paso VII para encontrar los criterios de puntuación
de intensidad . por AU 11 y cualquier otra AU que haya marcado, vaya a la Sección C correspondiente
para esa AU.
PASO V: (solo para 15C, 15D o 15C + 17, 15D + 17) ¿También está presente AU 6, 11 o 12?
Usted sigue las mismas instrucciones aquí que en la Etapa IV y utilizar los mismos criterios de 6, 11, o
12 para determinar qué acción está
causando el ascendente movimiento de la labio cuando 15 es a moderados intensidades. La única difere
ncia es que las advertencias a las que debe prestar
atención son diferentes. Los criterios para 6, 11 y 12 se han repetido en el Gráfico 6-2 para que el Las
advertencias que se aplican cuando se puntúa 15 C /
D se pueden observar al revisar los criterios. En adición a las consideraciones necesarias en la
Etapa IV, pagar especial atención a las descripciones de los posibles resultados de este paso para 15C /
D, y el estudio de la tabla de los criterios, reglas y advertencias para los resultados de 15C / D y 15C /
D +17 con 6, 11 y 12.
15C, 15D o
15C + 17, 15D + 17
6 + 15C, 6 + 15D o
6 + 15C + 17, 6 + 15D + 17
Usted decida que las de apariencia cambios hacen que no cumplen los criterios para 11 + 15 o 11 + 15 +
17, deje solo 12 + 15, 6 + 12 + 15, 12 + 15 + 17 o 6 + 12 + 15 + 17.
Si se hace esta decisión, usted debe considerar cuidadosamente la fuerza de la 15. Si 15 es una acción de la
que es D o E, entonces se podría ser prudente para comprobar la Etapa VI ,
que describe la puntuación de 15E o 6 + 15E y 15E + 17 o 6 + 15E + 17.
6 + 12 + 15C, 6 + 12 + 15D
o 6 + 12 + 15C + 17,
6 + 12 + 15D + 17
12 + 15C, 12 + 15D o
12 + 15C + 17,
12 + 15D + 17
11 + 15C / D o
11 + 15C / D + 17:
Considere el nivel de intensidad de 12. ¿Los cambios de apariencia para 12 enumerados en la Tabla 2 apenas
aparecen, o son extremos o están en el medio:
6 + 12A + 15C / D, 6 + 12B + 15C / D o
6 + 12A + 15C / D + 17, 6 + 12B + 15C / D + 17:
Esto es muy poco probable porque con un 15C o 15D, es poco probable que vea un 12A o 12B. Cuando 6 está
presente, incluso un 12 débil parece alcanzar la intensidad C o D en estas combinaciones.
6 + 12E + 15C / D o
6 + 12E + 15C / D + 17:
Asegúrese de que no sea solo 6 + 15E o 6 + 15E + 17. Verifique cuidadosamente que los signos de 12 estén
realmente allí y que 15 sea C o D y no E. Si cree que podría ser 15E, lea el Paso VI.
Considere el nivel de intensidad de 12. ¿Los cambios de apariencia para 12 enumerados en la Tabla 2 apenas
aparecen, o son extremos o están en el medio:
12A + 15C / D, 12B + 15C / D o
12A + 15C / D + 17, 12B + 15C / D + 17:
Aunque puede ser difícil ver 12A o B en estas combinaciones, estas puntuaciones son más probables que 6 + 12A /
B + 15C / D o 6 + 12A / B + 15C / D + 17.
12C + 15C / D, 12D + 15C / D o
12C + 15C / D + 17, 12D + 15C / D + 17:
Estas combinaciones son poco probables, ya que para ver tanta evidencia de 12 además de 15, es probable que los
signos de 6 también estén presentes.
12E + 15C / D o
12E + 15C / D + 17:
Es poco probable, ya que probablemente también tendrías evidencia de 6.
Usted ha decidido que los de apariencia cambios no no presentan suficientes pruebas para anotar ya sea AU 6 o
AU 12, sin embargo, hay cambios de apariencia en el triángulo infraorbitario no se debe a la UA 9 o 10 que son
pruebas suficientes para anotar 11.
Los apariencia cambios para AU 6 son suficientemente presente a indicar AU 6, pero son insuficientes p
ara anotar 6B en las combinaciones mencionadas anteriormente (por ejemplo, leve patas de gallo
o ligera mejilla aumento).
l
o
s
p
i
e
s
d
e
l
a
f
i
l
a
C
.
y
,
2. Elevación del triángulo infraorbital: elevación de la mejilla, profundización del
surco infraorbital, bolsas o arrugas debajo del ojo. y
3. Evidencia adicional del efecto de constricción de AU 6 alrededor de la abertura del ojo que no
es producido por AU 12, como: arrugas, bajadas o cambio de forma delpliegue de
lacubierta del ojo; la reduccióndelaexterioresquinadelaceja,patas de
galloarrugasanterioreselexterioresquinadelaojolateraldelaceja,omovimientopor encima
delapómuloque muestra abultamiento en el anillo externo del músculo alrededor del ojo.
Para las combinaciones 6 + 15, 6 + 15 + 17, etc. (es decir, 6 con 15 o 15 + 17, no 12), el criterio 1
o 2 está marcado , o los criterios 1 y 2 son ambos leves .
En todas las demás combinaciones (es decir, 6 en cualquier combinación con 12), el criterio 1
está marcado y los criterios 2 y 3 son leves , pero la evidencia es menor que los criterios para 6C.
Los tres criterios enumerados en 6B están todos presentes y al menos marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 6D.
Los tres criterios enumerados en 6B están presentes y al menos son severos , pero la evidencia es menor
que los criterios para 6E.
Los tres criterios enumerados en 6B están todos presentes y son al menos extremos , con el
triángulo infraorbital y el criterio de elevación de la mejilla en el rango máximo .
Los cambios de apariencia para AU 12 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 12,
pero son insuficientes para calificar 12B en las combinaciones enumeradas anteriormente (por ejemplo,
un leve tirón oblicuo hacia arriba en las esquinas del labio y un rastro de elevación del surco nasolabial).
Los dos criterios enumerados en 12B están presentes y al menos marcados , pero la evidencia es menor
que los criterios para 6E.
Los dos criterios enumerados en 12B están presentes y al menos son severos , pero la evidencia es
menor que los criterios para 6E.
Revise el Capítulo 10 para ver los procedimientos y advertencias que son específicos de las UA
aprendidas en el Capítulo 6. Siga las instrucciones con cuidado, particularmente cuando lo remitan al
procedimiento de calificación paso a paso cuando cree que un 12 + 15, 6 + 12 + 15, 12 + 15 + 17 o 6
+ 12 + 15 + 17 combinación puede estar involucrado. Evite ser demasiado confiado o
perezoso. Continúe usando el Capítulo 10 como una guía de calificación paso a paso.
Comparten algunos cambios de apariencia (efectos sobre la piel sobre el labio superior y la profundización
del surco nasolabial) pero difieren en ese 6 pero no en el 11:
• causa arrugas en las patas de gallo
6 vs.
11 • estrecha la apertura del ojo
vs. • bolsas y arrugas en la piel debajo de los párpados (tenga en
6+ cuenta que AU 11 puede hacer esto pero solo en el área medial extrema y no puede crear bolsas o
11 arrugas severas incluso con la máxima contracción).
Los efectos de AU 6 en la cara inferior dificultan la puntuación de 6 + 11. Busque levantar las mejillas que
sea independiente de la acción de 6 para obtener un puntaje de 6 + 11.
6 vs. Es importante distinguir las acciones de las AU 6 y 11. La AU 6 baja las esquinas exteriores de las cejas y
ni 7 ni 11 afectan las cejas. Además, el aumento de la mejilla debido a 6 afecta un área mayor que
7+
AU 11, y 6 produce arrugas en patas de gallo.
11
6 + Vea 12 vs. 20 y 6 + 12 + 25 vs. 6 + 20 + 25 en esta tabla a continuación.
12
vs.
6+
20
La puntuación de estas combinaciones es problemática debido a la superposición de las apariencias
producidas por estas acciones por separado y en combinación. Cuando la acción de 12 es débil, la adición
de 6 eleva el triángulo infraorbital mientras que 7 no lo hace, y las patas de gallo producidas por 6 con un
12 débil lo distinguen de un 12 débil ya sea solo o con 7. Cuando 12 es moderado, la combinación de 12
con 7 es similar en apariencia a 12 con 6 porque la mayoría de los signos de 6 pueden ser causados por un
nivel moderado de 12. Las comparaciones de diferencias sutiles anteriores entre 6 y 7 no pueden usarse en
este caso, y la distinción entre 6 y 7 se vuelve más difícil, especialmente cuando no se puede ver que las
acciones actúen secuencialmente. No se puede utilizar el estrechamiento de la abertura del ojo, ya que
resulta de 6 o 7.
cuenta
20 + 25.
7 Consideraciones similares se aplican a esta distinción en cuanto a 7 + 12 vs. 12. Cuando 13 es débil a
+ moderado, los signos de un 7 agregado son más fáciles de ver que cuando el 13 es fuerte. Consulte la
13 comparación de 7 + 12 vs. 7 en esta tabla anterior para ver los signos distintivos de 7 en combinación con
vs. 12 o 13 versus 13 solo.
13
10 Sólo un problema con 10B vs. 11. Busque la característica 10 de la bolsa, y para la profundización del
vs. surco nasolabial en la parte superior de la porción, mientras que 11 se
11 profundiza el nasolabial surco más en la media parte. Si no puede decidir entre 10B u 11, elija 10B si la
evidencia para calificar 10B está presente.
Por lo general, solo es problemático si hay una acción muy pequeña.
10 12
la porción superior del surco nasolabial se profundiza en la porción inferior del surco
10 nasolabial se profundiza en una acción muy débil acción muy
vs. débil
12 de bolsa de interior, esquina superior de infraorbital trian- ligero hinchamiento de la zona de la
mejilla superior exterior de GLE
infraor- Bital triángulo
forma característica de nasolabial surco surco nasolabial se extiende lateralmente
porción medial del labio superior labios elevados alargados y angulados oblicuamente
en la esquina
La evidencia de 10 varía dependiendo de la fuerza de 12. Con bajas intensidades de 12 (A o B), 10 es evidente
en la bolsa característica de la esquina interna del triángulo infraorbital y la exposición de
10 la mayoría de los dientes en el frente superior fila. Con 12C o 12D, busque la bolsa, pero puede ser más difícil
+ de ver, debido a que es más fuerte la acción de 12. Con 12E que rara vez
12 se puede ver la característica AU 10 de bolsa de la interna esquina del triángulo infraorbitario, a fin de buscar
+ señales de 10 en otros cambios. AU 10 eleva la parte medial del triángulo infraorbital más de 12 latas, 10
25 levanta y profundiza la parte medial del surco nasolabial mientras que 12 afecta más a la parte lateral, y 10
vs. levanta las alas de las fosas nasales más de 12 latas.
12
+
25
11 Solo un problema con 12A vs. 11. La forma de los labios difiere ya que 12, incluso cuando está débil, tira de las
vs. esquinas de los labios o la piel adyacente hacia arriba, cambiando el ángulo de los labios y creando una curva
12 superficial en los labios. AU 11 tira de los labios entre el filtrum y la esquina y no crea esa forma.
11 Sólo un problema con una débil 13. La forma de los labios es diferente, ya que incluso una débil 13 tira
vs. de los labios hacia arriba bruscamente, y 11 no tiene tal efecto sobre la forma del labio o el ángulo del
13 labio esquinas.
11 Solo un problema cuando 12 es débil. La principal diferencia es el estiramiento principalmente horizontal (AU
+ 20) más la profundización del surco nasolabial (AU 11) en comparación con un tirón oblicuo en las esquinas del
20 labio en 12. Ver la entrada 11 vs. 12 en esta tabla anterior.
+
25
vs.
12
+
25
Esta distinción es muy difícil. La acción de 20 cancela el pequeño levantamiento del labio superior por AU 11.
Además, AU 20 estira la línea del surco nasolabial y la piel en esa área horizontalmente. Si se ha agregado 11 :
11 • el surco nasolabial
+ se profundiza; si la persona tiene una permanente pliegue, que puede ser difícil de ver el adi- cional
20 profundización debido a 11 y hay que confiar más en el cambio que figuran a continuación,
+
25 • Empujar hacia arriba la piel debajo del triángulo infraorbital .
vs. Lea la entrada 11 + 20 + 26 vs. 20 + 26 a continuación para obtener precauciones sobre AU 6, 10, 12 o 13 en
20 estas combinaciones.
+
25
La idea de que la presencia de los 11 es una profundización de la nasolabial surco, por lo general en la sección
11 media. Como larga como los criterios para el 11 se cumplen y no hay patas de gallo arrugas (en cuyo caso debe
+ anotar AU 6) o tirando hacia arriba de los labios esquinas (AU 12 o 13) o de
20 bolsa de los interiores esquinas de la infraorbitario triángulo ( AU 10), se puede anotar 11. Ver 11 + 20 +
+ 25 vs 20 + 25 entrada para el problema encontrado , si no es un nasolabial arrugada permanentemente surco.
26
vs.
20
+
26
11 Ver 11 + 20 + 26 vs. 20 + 26 en esta tabla anterior.
+
20
+
27
vs.
20
+
27
Que es difícil de ver la combinada acción de 12 + 14 menos
que las acciones tienen diferentes desplazamientos y inicios. En 12 + 14
12 los labios esquinas aparecen apretados hacia el interior por 14 y que también ver la influencia de
vs. los 12 en una oblicua tirón de la piel más allá de las esquinas del labio y una elevación oblicua de la piel en el
12 área de la porción media inferior del surco nasolabial y / o elevación del triángulo nasolabial mismo. Para anotar
+
14 con 12, el ajuste en las
14
esquinas de los labios producido por 14 debe ser evidente. AU 14 debería no ser anotó simplemente porque un i
ng bunch- de la piel se observa en las comisuras de los labios.
12 En 12 + 17, la línea de los labios es más recta, los labios son más angostos, el jefe del mentón está elevado, el
vs. labio inferior está elevado, puede haber arrugas en el jefe del mentón y puede haber una protuberancia del labio
12 inferior.
+
17
12 13
ángulo de los labios hacia arriba pero no tan agudo como en 13 ángulo de los labios hacia arriba
pero más angulado que en
12 12
v toda parte roja de los labios puede aparecer alargadas comisuras de los labios alargados hacia arriba
s pero las partes rojas no elon-
. puerta como lo hacen en 12
13
v ascensor oblicua a la parte inferior de infraorbital trian- ascensor más vertical a la porción inferior
s de GLE infraorbital triángulo
.
12 La combinación 12 + 13 es una puntuación poco probable porque las apariencias de 12 dominan a las de 13, lo
+ que dificulta detectar cuándo 12 y 13 son simultáneos, especialmente si 12 es de moderado a fuerte.
13
Puede ser difícil discriminar entre las esquinas del labio que se empujan oblicuamente por 12 y los
labios que se jalan hacia adentro y se aprietan por 14, o su combinación, especialmente cuando las
acciones son débiles.
12 14
aumento del triángulo infraorbital ausente
12
esquinas del labio en ángulo hacia arriba las esquinas del labio
vs.
pueden aparecer en ángulo hacia arriba,
14
pero lo más importante es que las
esquinas del labio aparecen apretadas
en un extremo 12, las esquinas del labio también pueden desaparecer, las esquinas
también pueden desaparecer hacia adentro pera de la vista cubierta por la piel adyacente
al labio
rincones
en una acción moderada a fuerte,
el pelaje nasolabial, en una acción moderada a fuerte , el surco nasolabial es aparentemente más pr
ofundo y no es tan profundo, y es principalmente el
porción inferior que se profundiza
12 + Esta discriminación puede ser difícil, especialmente cuando la intensidad de 12 es baja en comparación
14 con la 14, lo que puede ocultar los signos de 12. Ver 12 vs. 12 + 14 en esta tabla anterior.
vs.
14
Por lo general, estas combinaciones se puntúan cuando 15 es débil o moderado. AU 17 es evidente en la
12 + elevación del jefe del mentón, el jefe del mentón arrugado y el labio inferior hacia arriba. Puede tener
15 vs alguna duda si es 12 + 15 o 6 + 15; si es 12 + 15 + 17 o 6 + 15 + 17 o 6 + 12 + 15 + 17. Vea el
. procedimiento de pasos múltiples en 12 + 15secC en
12 + página 211 para detalles sobre tales discriminaciones.
15 +
17
12 + 15 12 + 17
las esquinas de los labios en ángulo hacia abajo los labios tienden a ser
rectos con las esquinas hacia arriba
los labios aparecen aplanados los labios parecen estrechos o el labio
inferior puede sobresalir
Si la acción de AU 15 es al menos moderada, hay bolsas, bolsas o arrugas debajo de las esquinas del
labio. AU 17 también puede crear una apariencia similar pero visiblemente diferente debajo de las
esquinas del labio (ver imágenes). Sin embargo, la diferencia es sutil y difícil de describir en
12 + palabras, por lo que se utilizan otras bases para distinguir 12 + 15 frente a 12 + 17. Además, tenga en
15 cuenta que si el 15 es fuerte (15E) en la combinación 12 + 15, oculta el 12 y la puntuación de 12 +
vs. 15E es difícil, a menos que las acciones sean secuenciales. Busque el movimiento hacia arriba de la
12 + parte externa de las mejillas y tire hacia arriba de las esquinas de los labios. Es muy importante si 15
17 está presente con 12 o no. Ver 12 + 15 seg.
piel del jefe del mentón estirada o aplanada; también puede levantar la protuberancia de la barbilla,
y puede aparecer arrugada, puede parecer arrugada, puede producir depresión medial producir
depresión medialmente debajo del labio inferior aliado debajo del labio inferior, pero eso no
es definitivo,
en cambio, es el estiramiento y el aplanamiento lo que
es distintivo
ausencia del labio inferior empujado hacia arriba y
puede sobresalir
13 14
La figura 7-1 ilustra los tres músculos primarios que subyacen a las acciones orbitales de la cara
inferior . Un músculo tiene su origen encima y debajo del incisivo lateral , y
se adhiere a la esquina de la boca. La contracción tira de la esquina de la boca medialmente,
haciendo que la boca se abra más pequeña y redondeada (AU 18 - Lip Pucker).
Nos distinguimos cuatro unidades de acción basado en la acción de estos dos músculos orbiculares,
cada uno con un aspecto visual distintivo. Uno implica que los labios se canalicen (AU 22 - Lip
Funneler); uno implica apretar los labios (AU 23 - Lip
Tightener); otro involucra presionar los labios (AU 24 - Lip Presser), y el último involucra chupar lo
s labios dentro de la boca, (AU 28 - Lip Sucker).
Examine la acción 18 en las imágenes 18i, 18ii y 18 + 25, y el video de AU 18. La imagen 18i muestra
la protuberancia, mientras que 18ii muestra poca o ninguna protuberancia. El video muestra la versión
sobresaliente de 18.
0 página 465 18i página 491 18ii página 491 18 + 25 página video 18
491
página 381 para página 406 para página 407 para página 407 para página 425 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 18
Este movimiento es fácil de hacer. Intenta fruncir los labios, intenta fruncir el ceño como si fuera un
beso o una imitación de un beso donde vas a hacer un sonido de fruncir. Diga la palabra "tonto",
sosteniendo los labios en la posición vocal.
AU 18A
Los cambios de apariencia para AU 18 están lo suficientemente presentes como para indicar AU
18, pero son insuficientes para calificar 18B (por ejemplo, un rastro de la boca que se alarga y los
labios se tiran medialmente).
AU 18B
1. La boca seestiró ligeramente haciaadentro, los labios se apretaron y la boca se hizo más pequeña.
AU 18C
El tirón medial y el alargamiento de la boca descritos en los criterios 1 y 2 para 18B arriba son al
menos marcados , pero la evidencia es menor que los criterios para 18D.
AU 18D
El tirón medial y el alargamiento de la boca descritos en los criterios 1 y 2 para 18B arriba son al
menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 18E.
AU 18E
El tirón medial y el alargamiento de la boca descritos en los criterios 1 y 2 para 18B arriba están
en el rango máximo.
Referencia: AU 18
Al considerar combinaciones de puntuación de 12, 18, y 20, el tirón medial de 18 y el de tracción
lateralmente o en oblicuo de cualquiera
de 12 o 20 son posible para realizar juntos, pero son difíciles de realizar o para detectar, y son probab
lemente poco
comunes combinaciones . Cuando tanto la acción oblicua de 12 como la atracción lateral de 20 se su
man a 18 (12 + 18 + 20), el acciones de 12 y 20 se vuelven mucho más difíciles de ver o
de puntuación, por lo que la atención se necesita en la especificación
de la evidencia para esta improbable combinación. En raras ocasiones el secuencial rendimiento de la
tres UA puede permitir que más fácilmente a ver ellos actúan juntos.
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Use estos criterios
18 + 23 Criterios para anotar 18B en 18 Hay un cambio marcado en el tamaño de la boca o del
+ 23 labio a medida que se alarga por la atracción medial de
18.
Tenga en cuenta que, dado que los labios están abiertos, la puntuación es 22 + 25. Si los labios
estuvieran cerrados, la acción de 17 u otra UA probablemente sería necesaria para evitar que los
labios se separen (por ejemplo, 17 + 22), especialmente si el 22 es más que una acción muy
débil. Tenga en cuenta que la menor de las encías es a menudo reveló en 22 + 25, pero que la
muestra es no una suficiente base para anotar 16 en esta combinación. Inspeccione la imagen 22 +
25 y el video de 22 + 25 y compárelo con el video de 16 + 22 + 25.
Este movimiento es fácil de hacer. Mueva sus labios hacia afuera como se muestra en la imagen. Di la
palabra "coquetear", acentuando el movimiento que haces con tus labios. A las bajas intensidades de A
o B es posible que 22 ocurra solo sin separación de labios o alguna otra UA que los una .
AU 22A + 25
AU 22B + 25
1. Ligero
empuje
hacia
adelant
ea
los labi
os. y
2. Ligero resultado de al menos un labio.
Si no ve el movimiento, entonces los siguientes criterios deben estar presentes:
3. el criterio (1) debe estar presente; el
criterio (2) debe estar marcado , y
4. Ligera exposición de más parte roja de los labios.
AU 22C + 25
El empuje hacia adelante y la salida de los labios enumerados para 22B son al menos marcados ,
pero la evidencia es menor que los criterios para 22D.
AU 22D + 25
El empuje hacia adelante y la salida de los labios listados para 22B son al menos severos , pero la
evidencia es menor que los criterios para 22E.
AU 22E + 25
El empuje hacia adelante y la salida de los labios listados para 22B están en el rango máximo .
Si el AU 22 tiene una intensidad diferente en un labio que en el otro, use la intensidad más alta para
calificar el 22. Si la evidencia para 22 está totalmente ausente en un labio, pero presente en el otro
labio, califique como T22 o B22. Puede obtener una puntuación de 22 solo en un lado de la cara,
pero no puede obtener una puntuación unilateral de 22 en un solo labio.
Referencia: AU 22
Unidad de acción que cambia la puntuación de intensidad para AU 22
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
22 + 23 Criterios para anotar 22B en 22 + Para obtener 22 con 23 en el mismo labio, vea 22 +
23 23 + 25 seg., En la página 281 .
Compare la acción de 23 en las imágenes 23 y 23 + 25. Tenga en cuenta que 23 puede ocurrir con los
labios cerrados o abiertos. Inspeccione el video de 23.
B. Cómo hacer AU 23
Este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de
no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar
los labios y presionarlos, luego suelte la prensa manteniendo la acción de apretar. Es posible que
hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase "Zip the lip".
AU 23A
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para puntuar 23B (p. Ej.,
leve apretamiento de los labios solo).
AU 23B
1. Los labios
aparecen lige
ramente apret
ados y
2. Las partes rojas se reducen ligeramente y el estrechamiento no se debe solo a 12, 17, 20, 24 o 28.
AU 23C
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23D.
AU 23D
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B son severos , pero la evidencia es menor
que los criterios para 23E.
AU 23E
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están ambos en el rango máximo .
Si los criterios para 23 están presentes en un labio, pero totalmente ausentes en el otro, califique
como T23 o B23. Puede obtener una puntuación de 23 solo en un lado de la cara, pero no puede
obtener una puntuación unilateral de 23 en un solo labio.
Referencia: AU 23
AU 18 hace que sea difícil ver AU 23; Busque el endurecimiento y el estrechamiento de las partes
rojas de los labios, que AU 18 no causa. AU 12 estira y adelgaza el labio superior, lo que dificulta ver
23 en el labio superior, por lo que 23 debe puntuarse en ambos labios cuando se combina con 12. Es
muy poco probable que AU 23 sea visible cuando se enrolla el mismo labio la boca con 28, pero si se
puede ver, puntaje 23 + 28.
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Utilice estos criterios o vea la sección indicada
12 + 17 + 18 + 23 Criterios para calificar Use los criterios para 18 + 23 en esta tabla a
23B / C en 12 + 17 + 18 continuación.
+ 23
12 + 17 + 20 + 22 + Criterios para calificar Use los criterios para 12 + 17 + 23 y 20 + 22 + 23 en esta
23 23B / C en 12 + 17 + 20 tabla a continuación.
+ 22 + 23
12 + 17 + 20 + 23 Criterios para calificar Utilice los criterios para 12 + 17 + 23 en esta tabla a
23B / C en 12 + 17 + 20 continuación.
+ 23
12 + 17 + 22 + 23 Criterios para anotar Use los criterios para 22 + 23 en la página 281 si 22 y
23B en 12 + 17 + 22 + 23 se califican en el mismo labio, de lo contrario use
23 los criterios para 12 + 17 + 23 a continuación.
12 + 18 + 23 Criterios para calificar Use los criterios para 18 + 23 en esta tabla a continuación.
23B / C en 12 + 18 +
23
12 + 20 + 23 Criterios para puntuar Criterios para calificar 12 + 20 + 23B:
23B / C en 12 + 20 + a. Si se observa movimiento, los criterios 1 y 2 en 23
23 segundos (apretar y estrechar) deben estar marcados y en
ambos labios.
o,
segundo. Si el movimiento es no observado, los
criterios 1 y 2 en 23secC (tighten- ing y estrechamiento)
deben ser pronunciados en ambos labios.
Para obtener una puntuación de 23C en 12 + 20 + 23, los
criterios 1 y 2 en 23secC (ajuste y estrechamiento) deben
ser pronunciados y en ambos labios.
12 + 20 + 22 + Criterios para obtener Use los criterios para 12 + 20 + 23 en esta tabla anterior en
23 23B / C en 12 + 20 + combinación con los criterios que revelan los efectos de 22
22 + 23 en 20 + 22 + 23 en la página 281 . (Tenga en cuenta que 20
+ 22 + 23 es difícil de reconocer).
12 + 22 + 23 Criterios para Use los criterios para 22 + 23 en la página 281 , si 22 y 23 se
anotar 23B en 12 + califican en el mismo labio.
22 + 23
12 + 23 Criterios para anotar 23B en 12 a. Si se observa movimiento, se deben cumplir los criterios
+ 23 1 y 2 en 23 segundos (ajuste y estrechamiento)
en ambos labios .
Si no se ve movimiento,
segundo. Los criterios 1 y 2 deben
estar marcados en ambos labios . o
do. Los criterios 1 y 2 en 23 segundos (endurecimiento
y estrechamiento) están presentes en ambos labios y
el criterio 3 (arrugas y abultamiento) está presente en al
menos un labio.
17 + 20 + 22 + Criterios para Use los criterios para 17 + 20 + 23 en esta tabla a
23 anotar 23 en 17 + continuación. Además, preste atención a la advertencia de 20 +
20 + 22 + 23 22 + 23 a continuación.
17 + 20 + 23 Criterios para calificar Criterios para 23B en 17 + 20 + 23:
23B / C / D en 17 + 20 + Los criterios 1 y 2 en 23 segundos (ajuste y estrechamiento)
23 deben ser ambos
pronunciada .
Para 23C en 17 + 20 + 23, estos criterios deben ser severos ; y
para 23D deben ser extremos .
17 + 22 + 23 Criterios para calificar Use los criterios para 22 + 23 en la página 281 , si 22 y 23 se
23B / C en 17 + 22 + califican en el mismo labio (s); de lo contrario, utilice los
23 criterios para 17 + 23 en esta tabla a continuación.
17 + 23 Criterios para puntuar 23B / C Criterios para 23 en 17 + 23:
en 17 + 23
Deben marcarse los criterios 1 y 2 en 23 segundos
(endurecimiento y estrechamiento) y la piel adyacente al área
roja de los labios se estira, no sobresale.
Para obtener una puntuación de 23C en 17 + 23, estos criterios
deben ser pronunciados .
Consulte también la Combinación de unidades de acción: 17
+ 23, 17 + 24 que comienza en la página 259 .
Compare la imagen 24 con 0 y la imagen w24 con w0 para examinar los efectos de AU 24. Tenga en
cuenta que los cambios debidos a 24 son pequeños. Compare 24 con w24, observando que los
cambios de apariencia 4 y 5 anteriores son más evidentes en la imagen 24, mientras que el cambio
de apariencia 3 es más evidente en la imagen w24. Inspeccione el video de 24.
0 página 465 24 página 492 w0 página 465 w24 página 492 video 24
página 381 para página 408 para página 382 para página 408 para página 425 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
B. Cómo hacer AU 24
Este movimiento es fácil de hacer. Presiona tus labios juntos. Tenga cuidado de no empujar hacia
arriba con el labio inferior de manera difícil, ya que eso implicaría 17. También tenga cuidado de no
apretar las comisuras de los labios ya que eso implicaría 14.
AU 24A
Los cambios de apariencia para AU 24 están suficientemente presentes para indicar AU 24, pero
son insuficientes para calificar 24B (por ejemplo, un
rastro de presión de labio no explicado por otras UA).
AU 24B
1. labios ligeramente presionadosjuntos,lo queesnodebidosimplementeala
UA17ootraUAyesmásquesimplementeelcierredelos labios.
Si no vio que los labios se mueven, entonces se requiere evidencia de que los labios están
presionados uno contra el otro y al menos un signo adicional:
2. Ligero abultamiento de la piel debajo o
encima de los labios (no debido a
AU 17). o
3. Ligero estrechamiento de los labios (no debido a AU 23 o AU 28).
Tenga en cuenta que en 24 y w24 se presionan los labios y cumplen o exceden los criterios 2 y 3.
AU 24C
Los labios se presionan juntos al menos notablemente , pero la evidencia es menor que los criterios para
24D.
AU 24D
Los labios se presionan juntos al menos severamente , pero la evidencia es menor que los criterios para 24E.
AU 24E
Referencia: AU 24
AU 24 es difícil de detectar en combinación con los siguientes AUS: 9 + 17, 10 + 17, 12 + 17, 17 +
22, 17 + 23, 18, 20, y 23. No otra AU, sin embargo, las prensas
de los labios juntos en la misma manera como lo
hace 24. Cuando en duda, no sin anotar 24 en estas combinaciones. En apretando los labios esquinas
hacia adentro, AU 14 hace que la detección de 24 difícil, pero 14 no no presione los labios juntos, así
que ven a este signo cuando 14 + 24 se sospechaba. Que es muy poco probable que
la AU 24 podría ser visible cuando los labios se rodaron en la boca con la UA 28, pero si se puede
ver, la puntuación de la misma. Las mejillas aspirado con EA 35 también es probable que ocultar
cualquier señal de AU 24, como así como los labios, pero si el labio presión puede ser visto, la
puntuación de 24. AD 34, mejilla puff, toma algunos presión sobre los labios
para mantener el aire en las mejillas, pero si los labios se presiona juntos más que sea
necesario para mantener el aire en, anotar 24 en adición a 34.
Combinación
problemática Acción objetivo de los
de UA criterios ajustados Use estos criterios
17 + 24 Criterios para anotar 24B a. Labios
en 17 + 24 presionados ligeramente , y,
segundo. Ligero bulto de piel sobre y /
o debajo de los labios y,
do. Ligero estrechamiento de los labios.
12 + 24 Criterios para anotar 24B Los labios se presionan y aplanan ligeramente , y los labios
en 12 + 24 pueden mostrar un poco
menos rojo que en la cara neutral.
B. Cómo hacer AU 28
Este movimiento es fácil. Cúbrete los dientes con los labios, metiéndolos en la boca.
AU 28A
Los cambios en la apariencia de AU 28 están suficientemente presentes para indicar AU 28, pero
son insuficientes para calificar 28B (por ejemplo, las partes rojas de los labios han desaparecido
casi por completo al rodar hacia la boca).
AU 28B
1. Los labios son succionados por la boca para que laspartes rojasdesaparezcan
porcompleto. Seaseguroaconsideraranotando23o32 en lugar de 28 para explicar los cambios
en los labios si la extensión de la desaparición de labios es inferior a estecriterio.
AU 28C
Además de las partes rojas de los labios, al menos una pequeña cantidad de la piel de los labios
también se enrolla en la boca, pero la evidencia es menor que el criterio para 28D.
AU 28D
Además de las partes rojas de los labios, al menos una cantidad severa de la piel de los labios
también se enrolla en la boca, pero la evidencia es menor que el criterio para 28E. Esta cantidad
de labio en la boca a menudo necesita otras UA además de 28 (por ejemplo,
17) para colocar la piel del labio a enrollar en la boca.
AU 28E
La cantidad máxima de piel del labio es absorbida por la boca, lo que generalmente implica otras
acciones, como 17, en la colocación de los labios para succionar tanta piel.
Si los criterios para 28 están presentes en un labio, pero están totalmente ausentes en el otro puntaje
labial como T28 o B28. No puede anotar unilateral 28 en un solo labio; anotar uno u otro. Para
obtener un puntaje unilateral 28, los labios no deben ser succionados más allá del filtro. Si los labios
están cerrados, obtenga solo 26 + 28, o, raramente, 28; Si los labios están separados, obtenga 25 + 26
+ 28. Si la intensidad difiere entre los labios, obtenga la mayor intensidad.
Tabla 7-1: Diferencias sutiles entre las unidades de acción orbital única en
la cara inferior
AU Diferencias sutiles
s
14 Aunque pueden aparecer en los labios 14 como si estuvieran presionados por 24, la diferencia crucial
vs. entre 14 y 24 es
24 que los labios esquinas están apretados en 14 y no en 24. Menos importante es que los labios esquinas pu
ede ángulo hasta en una medida limitada en 14, pero no en 24.
En 16 + 25, el labio superior no cambia de neutral, solo se ve afectado el labio inferior, mientras que 22 +
25 dirige ambos labios hacia afuera. En 16 + 25, el labio inferior se aplana, se baja y se estira lateralmente,
16 mientras que en 22 + 25 el labio inferior (y el labio superior) se canaliza y hay un tirón medial para que la
+ boca tenga una forma más redonda. En 16 + 25, la piel debajo del labio inferior se empuja hacia abajo y
25
lateralmente, y se puede empujar hacia abajo la protuberancia de la barbilla. En 22 + 25, la piel que cubre el
vs.
mentón se estira hacia adelante en línea con la acción de los labios. No puede usar la exposición de las
22
+ encías para diferenciar estas dos combinaciones, ya que a menudo aparece en cualquiera de ellas.
25
18 La confusión es más probable cuando se es 18 + 26 vs 22 + 26. Observe si las partes rojas de
vs. los labios parecen tensas (AU 18) o más flojas (AU 22) y si uno o ambos labios casi se vuelven (AU 22).
22
23 24
labios apretados, no presionados labios presionados; si se aprieta, apenas es
labios más estrechos que 24, ya que las partes rojas se tiran de
los labios menos estrechos que neutros pero se muestra más rojo hacia
23 adentro. que en 23 y los labios aparecen alargados y
vs. la piel arriba y / o debajo de los labios está abultada
24 Las arrugas o protuberancias en la piel son más evidentes que las arrugas o protuberancias en
la piel menos evidentes que 23 de cada 24.
23 puede ocurrir en el labio superior o inferior solo ambos labios deben estar involucrados
En caso de duda si debe puntuar 23 o 24, y no se puede resolver utilizando las diferencias enumeradas
anteriormente y los criterios de intensidad para cada AU, puntúe 23. Si muestra signos de 23 y 24,
puntúelo como 23 + 24 solo si el la evidencia es suficiente para puntuar ambas UA al menos en el nivel B;
de lo contrario, puntuar la UA de mayor intensidad.
23 28
23 los labios se estrechan apretando la piel por encima y los labios desaparecen al succionar la
vs. piel por encima y por debajo de los labios por debajo de
28 los labios
la piel muestra el endurecimiento y puede mostrar arrugas la piel muestra estiramiento por acción de
succión
Combinación Página
10 + 23 + 25 página 247
12 + 23, 12 + 24 página 251
14 + 23 página 256
17 + 23, 17 + 24 página 259
6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23 página 263
10 + 17 + 23 página 268
18 + 23 página 272
15 + 23 página 274
23 + 26 página 277
22 + 23 + 25 página 281
20 + 23 + 25 página 284
Casi todos los elementos descritos por separado para 10 y 23 se conservan en esta combinación. Una
excepción está en la forma del labio superior, descrita en los cambios de apariencia 1 y 2, donde 23
cambia la apariencia debido a 10 solo.
Otra excepción está en las arrugas en la piel sobre el labio superior, descritas en el cambio de apariencia
8, donde 10 disminuye esta apariencia que ocurre en 23 solo.
1. Levanta el labio superior. El centro del labio superior se estira hacia arriba. Las porciones
externas del labio superior noestánestiradas tanto como lo estarían en 10 solo debido a la
acción de 23.
2. Provoca un doblez en la forma del labio superior, que puede no ser tan agudo como en 10 solo
debido a la acción de 23.
3. Empuja el infraorbital triángulo hacia
arriba, y puede causar la infraorbital surco a aparecer, o profundizar, si ya evidente en punto
muerto.
4. Profundiza el surco nasolabial y eleva la parte superior de este surco, produciendo una forma
como. En algunas personas, esta forma se arruga permanentemente y se profundiza con la
acción de10.
5. Ensancha y levanta las alas dela nariz.
6. Aprieta y estrecha los labios.
7. Hace que las partes rojas de los labios se vuelvan menos visibles, volviéndolos hacia adentro.
8. Puede producir pequeñas arrugas o líneas en la piel sobre y debajo de los labios y
protuberancias o arrugas musculares debajo del labio inferior, pero, debido a 10, este cambio
puede ser menos visible sobre el labio superior que si 23 actuara solo.
9. Puede aplanar el jefe dela barbilla.
video 10 + 22 + 25 video 10 + 23 + 25
página 381 para puntaje página 390 para puntaje página 407 para puntaje página
408 para puntaje página 426 para puntaje página 426 para puntaje
B. Cómo hacer 10 + 23 + 25
Levante el labio superior como en una acción 10 + 25 (si tiene dificultades, revise las instrucciones
para realizar la acción 10 + 25, que se repite a continuación). Mientras sostiene el labio superior
elevado, apriete los labios con AU 23, como se describe a continuación.
AU 10 (repetido desde
la página 95 ): este movimiento es fácil de realizar. Tenga cuidado no a implicar AU 9 - sin nariz arru
gas. Simplemente levante el labio superior hacia arriba para mostrar los dientes frontales
superiores. Practica acciones débiles y fuertes .
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus labios. Hazlos
delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo en tus labios. Si
tiene dificultades, intente apretar los labios.
y presionándolos, luego suelte la prensa manteniendo la acción de apriete. Es posible que hayas
hecho o visto este movimiento al usar la frase "Zip the lip".
Los criterios de puntuación de intensidad para AU 10, 23 y 25 son los mismos en combinación 10 +
23 + 25 que para 10 solo, 23 solo y 25 solo, que se repiten a continuación.
AU 10A
Los cambios de apariencia para AU 10 están suficientemente presentes como para indicar AU 10, pero
son insuficientes para calificar 10B (por ejemplo, un
rastro de bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital o rastro de aumento).
AU 10B
1. Una pequeña bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital. Ver Figura
4-2. Si la bolsa es permanente,
debe aumentar ligeramente . Silabolsaesambigua,perosepuedeverelcentrodelaparte superiordel
labiolevantadoyqueesnodebido a la 6, 9, 11, o 12, se puede anotar10.
o
3. El centro del labio superior se eleva ligeramente, causando una curva angular en la forma
del labiosuperior.
AU 10C
AU 10D
AU 10E
Los cambios de apariencia en 10 segundos (1) a (5) están presentes y son extremos al máximo .
AU 23A
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para puntuar 23B (p. Ej.,
leve apretamiento de los labios solo).
AU 23B
1. Los labios
aparecen lige
ramente apret
ados y
2. Las partes rojas se reducen ligeramente y el estrechamiento no se debe solo a 12, 17, 20, 24 o 28.
AU 23C
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23D.
AU 23D
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B son severos , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23E.
AU 23E
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están ambos en el rango máximo .
Si los criterios para 23 están presentes en un labio, pero totalmente ausentes en el otro, califique como
T23 o B23. Puede obtener una puntuación de 23 solo en un lado de la cara, pero no puede obtener una
puntuación unilateral de 23 en un solo labio.
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación
de 25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estado
unidense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aume
ntó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior con los dientes superiores y el labio inferior con los dientes inferiores.
como una guía para saber si la separación del labio es más o menos de lo que produce la
reducción de la mandíbula sola. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere
calificar B o A; si actúan para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxim
a posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación
de una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar
los labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
Los cambios en la apariencia asociados con 12 se conservan en las combinaciones, pero los asociados
con 23 y 24 son diferentes debido al efecto de 12.
AU 12 (con 23 o 24)
1. Jala las esquinas de los labios hacia atrás y hacia arriba (oblicuamente)creandounaforma en
loslabios.
2. Profundiza elsurco nasolabial , tirando de él lateralmente y hacia
arriba. Este cambio puede no ser evidente en un12 + 23 muy débilo 12 + 24. La piel adyacente
al surco nasolabial se eleva hacia arriba ylateralmente.
3. En un 12 débil a moderado, hay una cierta elevación del triángulo infraorbital y puede haber
una cierta profundización del surco infraorbital .
4. En una acción fuerte de 12, uno o
más de los siguientes: a. El empuje
hacia arriba del triángulo
infraorbital es más evidente. La
profundización del surco infraorbital
es más evidente. c. Bolsas la piel
debajo del párpadoinferior.
re. Reduce la abertura del ojo empujando hacia arriba la
mejilla y la piel debajo del párpado inferior . e. Produce patas
de gallo en las esquinas de los ojos .
F. Puede elevar y ensanchar las fosas nasales.
sol. Puede aplanar y estirar la piel del mentón .
AU 23 (con 12)
5. Aprieta los labios, haciendo que los labios se vean más estrechos, haciendo que los labios casi
desaparezcan de la vista.
6. Puede producir pequeñas arrugas en la piel encima y debajo de los labios, y protuberancias
musculares debajo del labio inferior. Es probable queestesigno no sea evidente si 12 es
moderado a fuerte, estirando los labios.
AU 24 (con 12)
7. Presiona los labios juntos.
8. Hace que los labios parezcan aplanados y algo apretados o tensos.
Tenga en cuenta que 12 tiende a estrechar el labio superior y a ocultar otros signos de 23, como arrugas,
debido a su estiramiento oblicuo. Por lo tanto, si 23 actúa solo en el labio superior, es difícil de detectar
y puntuar; asimismo, los signos de 12 en el labio superior pueden confundirse con los de 23. Para
facilitar tales decisiones entre 12 y 23 en el labio superior, los signos de 23 deben estar presentes en
ambos labios para obtener un puntaje de 12 + 23.
Compara 12 + 23 con 6 + 12 +
23. Observe cómo los elementos de apariencia cambian 4 anteriores son evidentes en 6 + 12 +
23. (Si usted piensa 6 puede ser anotado en el 12 +
23 imágenes, comprobar los criterios para anotar 6 en adición a 12 en la referencia de la UA 6 en la
página 33 ) Compare 6 + 12 + 23 + 25 con 6 + 12 + 25ii. Observe cómo 23 estrecha los labios, y
este estrechamiento es más notable en el labio inferior.
página 409 para puntaje página 407 para puntaje página 408 para puntaje página
426 para puntaje página 426 para puntaje
Siga las instrucciones, que se repiten a continuación, para hacer AU 12, AU 23 y AU 24. Pruebe
primero la acción 12. Mientras sostiene el 12, agregue 23, apretando y estrechando los labios. Luego
sostenga 12 y agregue 24, presionando sus labios, teniendo cuidado de no apretarlos con 23 o
empujar hacia arriba con 17.
AU 12 (repetido desde la página 179 ): este movimiento es fácil de hacer. Sonreír. Imita la imagen
12i. Sosteniendo una versión débil en tu cara, aumenta lentamente el alcance de la acción y observa
cómo tu cara comienza a parecerse a 6 + 12ii y 6 + 12 + 25ii.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
AU 24 (repetido desde la página 241 ): este movimiento es fácil de hacer. Presiona tus labios
juntos. Tenga cuidado de no empujar hacia arriba con el labio inferior de manera difícil, ya que eso
implicaría 17. También tenga cuidado de no apretar las comisuras de los labios ya que eso implicaría
14.
AU 12A
AU 12B
1. La piel en el área de la parte media-baja del surco nasolabial o el propio surco ha sido
levantado y Lat-ralmente poco .Sielnasolabialsurcoestápermanentementegrabado,quepor lo
generalse profundizaconun12B,peroelfundamentalcambioes que la piel en esta área se mueve
oblicuamente. Si el surco nasolabial no está grabado de forma permanente, puede no aparecer
con 12B.
y
2. Ligera evidencia de que eltriángulo infraorbitalhasidoelevado; másprobable esque
muestraenelevaciónysoplarhacia fueradellateralesquina superior de infraorbitariotriángulo.
y
3. Ligera evidencia de que las esquinas del labio se alargan y se inclinan hacia arriba. Si el ángulo
ascendente es permanente, debe aumentar ligeramente .
Tenga en cuenta que cuando se agrega 6 a 12B, a menudo hay más evidencia de la profundización
del surco nasolabial que en 12B sin 6, y la excursión de las esquinas del labio es pequeña en
comparación con la extensión de las arrugas de las patas de gallo.
Tenga en cuenta que los cambios de apariencia 1 y 2, tal como se expresan en palabras, podrían
deberse a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de
12, como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también
difiere. Si hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 para obtener AU
12.
AU 12C
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D.
AU 12D
La apariencia cambia 1 (las esquinas del labio se levantan oblicuamente para formar una U), 2
(surco nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 en 12
segundos son todos al menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 12E.
AU 12E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio elevadas oblicuamente para formar una U), 2 (surco
nasolabial profundizado y movimiento oblicuo de la piel en esa área) y 4 (elevación del triángulo
infraorbital, profundización del surco infraorbital, en 12 segundos debe ser
de extremo a máximo .
AU 23A
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para puntuar 23B (p. Ej.,
leve apretamiento de los labios solo).
AU 23B
1. Los labios
aparecen lige
ramente apret
ados y
2. Las partes rojas se reducen ligeramente y el estrechamiento no se debe solo a 12, 17, 20, 24 o 28.
AU 23C
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23D.
AU 23D
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B son severos , pero la evidencia es menor
que los criterios para 23E.
AU 23E
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están ambos en el rango máximo .
en 12 + 24.
AU 24A en AU Combinación 12 + 24
Los cambios de apariencia para AU 24 están suficientemente presentes para indicar AU 24, pero son
insuficientes para calificar 24B en la combinación 12 + 24 (por ejemplo, un rastro de presionar y
aplanar y un rastro de menos parte roja que se muestra).
AU 24B en combinación AU 12 + 24
1. Los labios se presionan y aplananligeramente
y
2. los labios pueden mostrar un poco menos de rojo que en la caraneutral.
AU 24C en combinación AU 12 + 24
AU 24D en AU Combinación 12 + 24
Los criterios de prensado, aplanamiento y adelgazamiento para 24B en 12 + 24 son severos , pero
la evidencia es menor que los criterios para 24E.
AU 24E en AU Combinación 12 + 24
La mayoría de los elementos descritos por separado para 14 y 23 se combinan aditivamente con solo
cambios menores en las apariencias asociadas con cada uno.
1. Aprieta las esquinas de la boca, tirando de las esquinas un poco hacia adentro y estrechando
las esquinas delos labios.
2. Produce arrugas y / o una protuberancia en la esquina dellabio.
3. Puede causar una arruga en forma de hoyuelo más allá de la esquina dellabio.
4. Las esquinas del labio generalmente están anguladas en pequeña medida, pero podrían estar anguladas
hacia abajo o rectas.
5. Puede profundizar el surconasolabial.
6. Jala la piel debajo de las esquinas del labio y el protector de la barbilla hacia las esquinas del
labio, alisando y estirando lapieldel protector delabarbilla .
7. Aprieta los labios, reduciendo la apariencia de las partes rojas de los labios.
8. Puede hacer que los labios rueden hacia adentro y casi desaparezcan de la vista.
9. AU 23 produce pequeñas arrugas o líneas en la piel por encima y debajo
de los labios, yprotuberancias muscularesdebajodellabioinferior, pero estos cambios de
apariencia se reducen significativamente por el tirón lateral de14.
Si los labios están separados y está considerando calificar AU 16 con 14 + 23 + 25, asegúrese de
revisar la entrada para 16 + 23 + 25 en la Referencia para AU 16 en la página 115 .
AU 14 (repetido desde la
página 148 ): Trate de hacer un hoyuelo en su mejilla aparece. Si usted puede hacer que, apretar muy
duro, presionando
sus mejillas contra sus dientes. Alternativamente, trate de apretar las comisuras de los labios para qu
e se tiren hacia adentro, apretando hacia adentro con las mejillas para que presionen los
dientes. Tratar 14 en un solo lado de tu cara.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
Los criterios de intensidad para AUs 14 y 23 en 14 + 23 no cambian de 14 solo y 23 solo, que se repiten
a continuación.
AU 14A
Los cambios de apariencia para AU14 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 14,
pero son insuficientes para calificar 14B (por ejemplo, un
rastro de endurecimiento de las esquinas del labio y con un rastro de abultamiento muscular y
arrugas en las esquinas del labio).
AU 14B
1. Ligera evidencia del endurecimiento de las esquinas del labio,
tirando de las esquinas un poco hacia adentro. y
2. Al menos uno de los siguientes signos:
a. Pequeñas arrugas en las esquinas de los labios que extienden la línea entre los labios, que
son paralelas o perpendiculares a los labios, o que tienen un ángulo hacia abajo o hacia
arriba; Si estas arrugas son permanentes, deben aumentar ligeramente .
o
segundo. Liger
o bulto
muscular en las
esquinas de los
labios o
do. Arrugas leves como hoyuelos más allá de las esquinas del labio; si es permanente, debe
aumentar ligeramente .
AU 14C
Al menos evidencia marcada de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia marcada de
arrugas de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de hoyuelos, pero
la evidencia es menor que los criterios para 14D.
AU 14D
Al menos evidencia severa de apriete de la esquina del labio y al menos evidencia severa de
arrugamiento de la esquina del labio, abultamiento de la esquina del labio o formación de
hoyuelos, pero la evidencia es menor que los criterios para 14E.
AU 14E
Máxima evidencia de apriete de la esquina del labio y máxima evidencia de arrugas de la esquina
del labio, abultamiento o atenuación de la esquina del labio.
AU 23A
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para puntuar 23B (p. Ej.,
leve apretamiento de los labios solo).
AU 23B
1. Los labios
aparecen lige
ramente apret
ados y
2. Las partes rojas se reducen ligeramente y el estrechamiento no se debe solo a 12, 17, 20, 24 o 28.
AU 23C
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23D.
AU 23D
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B son severos , pero la evidencia es menor
que los criterios para 23E.
AU 23E
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están ambos en el rango máximo .
Si los criterios para 23 están presentes en un labio, pero totalmente ausentes en el otro, califique
como T23 o B23. Puede obtener una puntuación de 23 solo en un lado de la cara, pero no puede
obtener una puntuación unilateral de 23 en un solo labio.
Los cambios en la apariencia de cada combinación combinan la mayoría de los cambios de apariencia
asociados con las UA individuales que están involucradas.
AU 17
1. Empuja el jefe de la barbilla hacia arriba.
2. Empuja el labio inferior hacia arriba.
3. Puede hacer que aparezcan arrugas en la protuberancia de la barbilla a medida que se estira
la piel, y puede producir una depresión medialmente debajo del labioinferior.
AU 23
6. Aprieta los labios, haciendo que los labios parezcan más estrechos.
7. Puede hacer que los labios rueden hacia adentro y casi desaparezcan de la vista.
8. Produce pequeñas arrugas en la piel sobre y debajo de los labios, y protuberancias
musculares debajo del labio inferior. Un fuerte 17 oscurece los cambios de apariencia debajo
del labioinferior.
AU 24
9. Presiona los labios juntos.
10. Aprieta y estrecha los labios.
11. Puede causar pequeñas arrugas o líneas en el labiosuperior.
12. Puede causar un abultamiento de la piel sobre el labio superior o debajo del labioinferior.
13. Un 17 fuerte hace que sea difícil ver todos los cambios de apariencia debido al 24.
Ver la Tabla 7-1 para las diferencias entre 17 + 23 y 17 + 24. Inspeccione las imágenes y el video de
17 + 23 y 17 + 24. Tenga en cuenta que los labios se alargan en 17 + 24, pero esto no es una señal
esencial de esta combinación.
Siga las instrucciones, que se repiten a continuación, para AU 17, AU 23 y AU 24. Empuje hacia
arriba con el labio inferior , luego apriete los labios agregando 23. Empuje hacia
arriba con el labio inferior y luego presione los labios junto con 24, teniendo cuidado no a apretar ell
os con 23.
AU 17 (repetido desde la página 98 ): este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior
hacia arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si
no puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre la barbilla en el medio y empuje la piel
hacia arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta mantener esta apariencia cuando
quitas los dedos.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
AU 24 (repetido desde la página 241 ): este movimiento es fácil de hacer. Presiona tus labios
juntos. Tenga cuidado de no empujar hacia arriba con el labio inferior de manera difícil, ya que eso
implicaría 17. También tenga cuidado de no apretar las comisuras de los labios ya que eso implicaría
14.
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero son
insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
AU 23A en AU Combinación 17 + 23
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU
23, pero son insuficientes para anotar 23B en 17 + 23 (p. Ej. , Labios ligeramente apretados,
estrechos y tirando hacia adentro de las partes rojas).
AU 23B en combinación AU 17 + 23
1. Los labios están
apretados y
estrechados notablemente
.y
2. La piel adyacente al área roja de los labios se estira hacia adentro, no sobresale.
AU 23C en combinación AU 17 + 23
AU 23D en AU Combinación 17 + 23
Los criterios anteriores para 23B en 17 + 23 (ajuste y estrechamiento de los labios, y tracción de
las partes rojas) son al menos severos , pero menores que los criterios para 23E en 17 + 23.
AU 23E en AU Combinación 17 + 23
Los criterios anteriores para 23B en 17 + 23 (ajuste y estrechamiento de los labios y extracción de
las partes rojas) son máximos
distancia.
Si los criterios para 23 están presentes en un labio pero están totalmente ausentes en el otro labio,
sin rastro de ningún criterio, puntúe como T23 o B23. De lo contrario, si las intensidades son
desiguales, obtenga la mayor intensidad. Recuerde que 23 no puede puntuarse unilateralmente en un
solo labio.
AU 24A en AU Combinación 17 + 24
Los cambios de apariencia para AU 24 son suficientemente presente para indicar AU 24, pero son
insuficientes para anotar 24B en 17 + 24 (por ejemplo, leve labio de prensado y un rastro de
estrechamiento labio).
AU 24B en AU Combinación 17 + 24
1. Labios
presiona
dos
juntos lig
eramente
.y
2. Ligero bulto de piel
sobre y / o debajo de
los labios. y
3. Ligero estrechamiento de los labios.
AU 24C en combinación AU 17 + 24
Los criterios anteriores para 24B en 17 + 24 (presionar los labios, abultamiento por encima y / o debajo
de los labios, estrechamiento de los labios) son todos al menos
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 24D en 17 + 24.
AU 24D en AU Combinación 17 + 24
Los criterios anteriores para 24B en 17 + 24 (presionar los labios, abultamiento por encima y / o debajo
de los labios, estrechamiento de los labios) son todos al menos
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 24E en 17 + 24.
AU 24E en AU Combinación 17 + 24
Los criterios anteriores para 24B en 17 + 24 (presionar los labios, abultamiento por encima y / o
debajo de los labios, estrechamiento de los labios) están todos en el rango máximo .
Referencia: AU Combination 17 + 24
Acciones de relevancia especial para la combinación AU 17 + 24
Ciertos movimientos de la cabeza y los ojos o cambios de posición tienen un significado especial con
respecto a la combinación de AU 17 + 24, y debe inspeccionar cuidadosamente la cara para estas
acciones cuando califica esta combinación, incluso cuando no puntúa de otra manera las posiciones
de cabeza / ojo. Utilice las definiciones de estas AU cuando se produce un 17 + 24, ya sea por
separado o en combinación con otras AU. Las UA que se enumeran a continuación se puntúan con el
evento facial (ver Puntuación del evento en el Capítulo 11) incluso si preceden al 17 + 24 bilateral, en
lugar de solo cuando lo acompañan. Tenga en cuenta que esta regla especial se aplica solo cuando
obtiene puntajes bilaterales 17 + 24.
Habiendo aprendido 17 + 23, los cambios introducidos por la adición de 12 deberían ser fáciles de
ver. La forma de los labios es una combinación
promete entre lo encontrado con 12 solo y con 17 solo , lo que
resulta en una línea de boca bastante recta. Además, la mayoría de los signos habituales de 12
están presentes.
1. tira de las esquinas de los labios atrás y hacia arriba a través
de la acción de 12, pero debido a la empuje hacia arriba en la inferior del labio por 17 y el
endurecimiento labio por 23, la forma de la boca es recta o curvada en forma de U solamente
en un gradomuy limitado.
2. Profundiza elsurco nasolabial , tirando de él lateralmente y hacia
arriba. La piel adyacente a la nasolabial surco se elevó hasta y lateralmente.
3. En un 12 débil a moderado, hay una cierta elevación del triángulo infraorbital y puede haber
una cierta profundización del surco infraorbital .
4. En una acción fuerte de 12, uno o
más de los siguientes: a. El empuje
ascendente del triángulo
infraorbital es más evidente. La
profundización del surco
infraorbital es más evidente. c.
Bolsas la piel debajo
del párpadoinferior.
re. Reduce la abertura del ojo empujando hacia arriba la
mejilla y la piel debajo del párpado inferior . e. Produce patas
de gallo en las esquinas de los ojos .
f. Puede levantar y ensanchar las fosas nasales.
5. Empuja el jefe de la barbilla hacia arriba.
6. Empuja el labio inferior hacia arriba.
7. Puede hacer que aparezcan arrugas en la protuberancia de la barbilla a medida que se estira
la piel, y puede producir una depresión medialmente debajo del labioinferior.
8. Si la acción de 17 es fuerte, el labio inferior puede sobresalir, pero no tanto como en 17 solo si no
hubiera 23.
9. Aprieta los labios, haciendo que los labios parezcan más estrechos.
10. Puede hacer que los labios rueden hacia adentro y casi desaparezcan de la vista.
11. Produce pequeñas arrugas en la piel sobre y debajo de los labios y protuberancias musculares
debajo del labioinferior.
12. Se es posible para la acción de 12 a ser débil o moderada sin 6, y por lo
tanto, la puntuación sería ser 12 + 17 + 23, pero es más habitual que si el 12 es visible en esta
combinación, es lo suficientemente fuerte como para causar los cambios de apariencia
enumerados en (4), en cuyo caso es importante distinguir 12 + 17 + 23 de 6 + 12 + 17 +
23. Para distinguir 12 versus 6 + 12, siga los consejos de la tabla de diferencias sutiles para el
Capítulo 6 que comienza en la página 225 en las entradas para 6 + 12 vs. 12A / B / C y 6 + 12
vs. 12D / E.
Compare las imágenes 6 + 12ii, 17, 6 + 12 + 17, 6 + 12 + 23, con 6 + 12 + 17 + 23. Inspeccione el
video de 12 + 17 + 23.
0 página 465 6 + 12ii página 17 página 475 6 + 12 + 17 página
485 489
página 381 para página 400 para página 390 para página 404 para
puntaje puntaje puntaje puntaje
6 + 12 + 23 página 494 6 + 12 + 17 + 23
página 496
video 12 + 17 + 23
Siga las instrucciones para AU 12, AU 17 y AU 23. Tire de las comisuras de los labios hacia arriba y
hacia atrás (AU 12), luego empuje hacia arriba el labio inferior (AU 17). Mientras sostiene esto (12 +
17) en su cara, apriete y estreche sus labios (AU 23). Agregue AU 6 a esta combinación.
AU 6 (repetido de
la página 32 ): esta acción es difícil de producir a pedido sin incluir otras acciones, especialmente 7.
Concéntrese en levantar las mejillas sin levantar activamente las esquinas de los labios (eso es AU
12). Tómese el tiempo para probar esta Unidad de Acción, ya que es posible que al principio no sea
posible. Si tienes dificultades:
• Intente hacer AU 15 (consulte la descripción de AU 15 en la página 100 ). Mientras sostiene
15 en su cara, intente levantar las mejillas hacia arriba. Una vez que puedas hacer 6 + 15,
prueba 6 solo.
• Pruebe AU 9 (consulte la descripción de AU 9 en la página 93 ), mientras lo mantiene en la
cara, agregue 6. Una vez que pueda hacer 6 + 9, pruebe 6 solo.
• Pruebe AU 12 (consulte la descripción de AU 12 en la página 178 ), observe lo que sucede
alrededor de sus ojos. Ahora intenta hacer esa misma apariencia sin mover las esquinas de tus
labios .
• Intenta guiñar un ojo, usando tu mejilla en el guiño. Observe cómo se levanta su mejilla. Ahora haz ese
levantamiento de mejillas sin el guiño.
• Intente entrecerrar los ojos como para bloquear un sol brillante, y aunque es probable que esta
motivación también produzca AU 4 y 7, puede refinar estos movimientos para excluir todos
menos AU 6.
AU 12 (repetido desde la página 179 ): este movimiento es fácil de hacer. Sonreír. Imita la imagen
12i. Sosteniendo una versión débil en tu cara, aumenta lentamente el alcance de la acción y observa
cómo tu cara comienza a parecerse a 6 + 12ii y 6 + 12 + 25ii.
AU 17 (repetido desde la página 98 ): este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior
hacia arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si
no puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre su
barbilla en el medio y empuja la piel hacia arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta
mantener esta apariencia cuando quitas los dedos.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
Las arrugas de las patas de gallo, la elevación del triángulo infraorbital y la evidencia adicional
de criterios restrictivos para 6B están presentes y al menos están marcados , pero la evidencia
es menor que los criterios para 6D.
Las arrugas de las patas de gallo, la elevación del triángulo infraorbital y la evidencia adicional
de criterios restrictivos para 6B están presentes y son al menos graves , pero la evidencia es
menor que los criterios para 6E.
Las arrugas de las patas de gallo, la elevación del triángulo infraorbital y la evidencia adicional
de criterios restrictivos están presentes y al menos son extremas , con el criterio de triángulo
infraorbital y elevación de la mejilla en el rango máximo .
Los cambios de apariencia para AU 12 están suficientemente presentes para indicar AU 12, pero
son insuficientes para calificar AU 12B en combinación 12 + 17 (por ejemplo, un rastro de
elevación de la piel en el área del surco nasolabial inferior / medio, un rastro de elevación del
triángulo infraorbital , y un rastro de contrarrestar el ángulo descendente de las esquinas del labio
debido a que 17 por 12 los tira hacia arriba).
Debe enfatizar la detección del movimiento oblicuo hacia arriba de las esquinas del labio en 12s
de baja intensidad que cambia el ángulo de las esquinas del labio de lo que hace 17 solo. Tenga en
cuenta que ni AU 6 ni 11 cambian el ángulo de los labios, al igual que 12.
Tenga en cuenta que el cambio de apariencia 1 y 2, como se expresa en palabras, podría deberse
a AU 6, en lugar de AU 12. Sin embargo, la apariencia de 6 es notablemente diferente de 12,
como se ve en las imágenes de estas AU. Además, la apariencia de 6 y 6 + 12 también difiere. Si
hay otros signos de AU 6, inspeccione cuidadosamente el cambio 3 anterior para obtener AU 12.
AU 12C en combinación AU 12C + 17, 12 + 17 + 23, etc.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están al menos marcados , pero la e
videncia es menor que los criterios para 12D en 12 + 17.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos son al menos severos , pero la
evidencia es menor que los criterios para 12E en 12 + 17.
Los tres criterios para 12B anteriores están presentes y todos están en el extremo al máximo .
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero son
insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y al
menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
AU 23A en combinaciones de AU 6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para calificar 23B en 6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23 (p. Ej. ,
Labios ligeramente apretados, estrechos y tirando hacia adentro de las partes rojas) .
AU 23B en combinaciones de AU 6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23
Los labios se estrecharon y apretaron notablemente más que en la cara neutral, y este
estrechamiento no se debe simplemente a las AU 12 o 17.
AU 23C en combinaciones de AU 6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23
AU 23D en combinaciones de AU 6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23
AU 23E en combinaciones de AU 6 + 12 + 17 + 23 o 12 + 17 + 23
Casi todos los elementos descritos por separado para las AU 10, 17 y 23 se conservan en esta
combinación. Las excepciones están en la forma de los labios,
la apariencia cambia 1 y 2, y en las arrugas en la piel sobre los labios, la apariencia cambia 10,
donde AU 10 disminuye el efecto de AU 23.
1. Levanta el labio superior. El centro del labio superior se estira hacia arriba. Las porciones
externas del labio superior no están tan estiradas como lo estarían en 10 solo debido a la
acción de 23.
Compare las imágenes l0 + 17, 17 + 23, 10i, 17 y 23 con l0 + 17 + 23. Inspeccione el video de 10 + 17
+ 23.
video 10 + 17 + 23
AU 10 (repetido desde
la página 95 ): este movimiento es fácil de realizar. Tenga cuidado no a implicar AU 9 - sin nariz arru
gas. Simplemente levante el labio superior hacia arriba para mostrar los dientes frontales
superiores. Practica acciones débiles y fuertes .
AU 17 (repetido desde la página 98 ): este movimiento es fácil de hacer. Empuja tu labio inferior
hacia arriba. Tenga en cuenta las arrugas en la barbilla y el cambio en la forma del labio inferior. Si
no puede hacer este movimiento, coloque los dedos sobre la barbilla en el medio y empuje la piel
hacia arriba, observando los cambios que ocurren. Ahora intenta mantener esta apariencia cuando
quitas los dedos.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
AU 10A
Los cambios de apariencia para AU 10 están suficientemente presentes como para indicar AU 10, pero
son insuficientes para calificar 10B (por ejemplo, un
rastro de bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital o rastro de aumento).
AU 10B
1. Una pequeña bolsa o abultamiento de la esquina interna del triángulo infraorbital. Ver Figura
4-2. Si la bolsa es permanente,
debe aumentar ligeramente . Silabolsaesambigua,perosepuedeverelcentrodelaparte superiordel
labiolevantadoyqueesnodebido a la 6, 9, 11, o 12, se puede anotar10.
o
3. El centro del labio superior se eleva ligeramente, causando una curva angular en la forma
del labiosuperior.
AU 10C
AU 10D
AU 10E
Los cambios de apariencia en 10 segundos (1) a (5) están presentes y son extremos al máximo .
AU 17A
Los cambios de apariencia para AU 17 están suficientemente presentes para indicar AU 17, pero son
insuficientes para calificar 17B (por ejemplo, un
rastro del labio inferior empujado hacia arriba y / o rastro de arrugas en el mentón).
AU 17B
1. Evidencia leve deempuje
dellabioinferiormásalládelmovimientonecesarioparacerrarloslabios; puedeincluirprotrusiónlabi
alo depresión en el área medial debajo de la parte roja del labio. El labio inferior puede
deslizarse frente al labio superior y exponer más de la parte roja del labio de lohabitual.
o
2. Arrugamiento o fruncido leve del jefe de la barbilla, y movimiento ascendente del jefe de la
barbilla. Si el jefe de la barbilla de forma permanente se wrin-
kled, se debe aumentar ligeramente . AU15puedecausarsimilaresbarbillaarrugas,peroquedifier
enenapariencia. Ver15vs.17 endiferenciassutiles.
AU 17C
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y al
menos uno es
marcado , pero la evidencia es menor que los criterios para 17D.
AU 17D
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla son evidentes y
al menos uno es
grave , pero la evidencia es menor que los criterios para 17E.
AU 17E
El empuje hacia arriba del labio inferior y las arrugas / arrugas del jefe de la barbilla están en
el rango máximo .
AU 23A
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para puntuar 23B (p. Ej.,
leve apretamiento de los labios solo).
AU 23B
1. Los labios
aparecen lige
ramente apret
ados y
2. Las partes rojas se reducen ligeramente y el estrechamiento no se debe solo a 12, 17, 20, 24 o 28.
AU 23C
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23D.
AU 23D
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B son severos , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23E.
AU 23E
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están ambos en el rango máximo .
Si los criterios para 23 están presentes en un labio, pero totalmente ausentes en el otro, califique como
T23 o B23. Puede obtener una puntuación de 23 solo en un lado de la cara, pero no puede obtener una
puntuación unilateral de 23 en un solo labio.
Estos cambios
de apariencia son el resultado de la acción de tracción medial de 18 y la acción de apriete de 23. La a
dición de 23 a 18 evita que los labios avancen como lo hacen en 18 solos. La adición de 18 a 23
hace que los labios sean más cortos , están solo en 23 , ya que se tiran medialmente por 18. Compare
las imágenes 18i, 18ii y 23 con 18 + 23. Inspeccione el video de 18 + 23. 18 + 23 puede ocurrir con
los labios separados y se puntúa como 18 + 23 + 25.
0 página 465 18i página 491 18ii página 491 23 página 492 18 + 23 página video 18 + 23
496
página 381 para página 406 para página 407 para página 407 para página 411 para página 428 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 18 (repetido de la página 233 ): este movimiento es fácil de hacer. Intenta fruncir los labios,
intenta fruncir el ceño como si fuera un beso o una imitación de un beso donde vas a hacer un
sonido de fruncir. Diga la palabra "tonto", sosteniendo los labios en la posición vocal.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
AU 18A + 23A
Los cambios en la apariencia de las AU 18 + 23 están suficientemente presentes para indicar las AU
18 + 23, pero son insuficientes para calificar 18B + 23B (p. Ej., Boca ligeramente alargada y labios
estrechamente marcados y apretados).
AU 18B + 23B
1. Cambio marcado en el tamaño de la boca: se alarga con un
tirón medial de 18. y
2. Apriete pronunciado de los labios y arrugas o protuberancias en la piel por encima o por
debajo de los labios (18 contribuye a esto también y, por lo tanto, este signo por sí solo no
es suficiente para puntuar 23 con 18)
y
3. Estrechamiento pronunciado de los labios.
AU 18C + 23C
Los criterios descritos para 18B + 23B (acortamiento, endurecimiento y estrechamiento de los
labios) están en el rango severo , pero la evidencia es menor que los criterios para 18D + 23D.
AU 18D + 23D
AU 18E + 23E
Los criterios descritos para 18B + 23B (acortamiento, endurecimiento y estrechamiento de los
labios) están todos en el rango máximo .
Si los criterios para 23 se cumplen en un labio pero están totalmente ausentes en el otro, califique
como T23 o B23. El 23 unilateral no se puede puntuar en un solo labio.
Tenga en cuenta que los criterios para 18 o 23 son bastante diferentes si no hay influencia de la otra
UA. Si se puntúa 18 en un labio y 23 en el otro, debe usar los criterios para puntuar las UA de
componente solo.
Compara las imágenes 15ii y 23 con 15 + 23. Observe cómo el cambio de apariencia 8 es más
evidente en 23 que en 15 + 23. Inspeccione el video de 15 + 23. También se proporciona un video de
15 + 17 + 23 para estudiar junto con la combinación AU 17 + 23, discutida previamente en la página
259 , y la relación de estas combinaciones con 15 + 23.
0 página 465 15ii pág. 476 23 página 492 15 + 23 página video 15 + 23 video 15 + 17 +
496 23
página 381 para página 391 para página 407 para página 411 para página 428 para página 427 para
puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje puntaje
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
AU 15A
Los cambios de apariencia para AU 15 están suficientemente presentes para indicar AU 15, pero
son insuficientes para calificar 15B (por ejemplo, un
rastro de las esquinas del labio moviéndose hacia abajo).
AU 15B
1. Si la línea del labio es recta o ligeramente hacia arriba en
neutral las esquinas del labio se mueven ligeramente hacia
abajo. o
2. Si lalínea del labioestá ligeramente oapenashacia abajoenneutral,entonceslasesquinasdellabio
semuevenhacia abajo un poco másque elneutralynosedebe a 17 o20.
AU 15C
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15 segundos están presentes y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio está al menos marcado , pero el La evidencia es menor que los
criterios para 15D.
AU 15D
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15
segundos y todos están presentes y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio es al menos severo , pero el La evidencia es menor que los
criterios para 15E.
AU 15E
La apariencia cambia 1 (esquinas del labio hacia abajo), 2 (forma del labio en ángulo y estirada
hacia abajo) y 3 (abultamiento, arrugas) en 15
segundos están todos presentes y todos al menos marcados y el movimiento hacia
abajo de las esquinas del labio está en El rango extremo a máximo .
AU 23A
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para puntuar 23B (p. Ej.,
leve apretamiento de los labios solo).
AU 23B
1. Los labios
aparecen lige
ramente apret
ados y
2. Las partes rojas se reducen ligeramente y el estrechamiento no se debe solo a 12, 17, 20, 24 o 28.
AU 23C
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23D.
AU 23D
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B son severos , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23E.
AU 23E
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están ambos en el rango máximo .
Si los criterios para 23 están presentes en un labio, pero totalmente ausentes en el otro, califique
como T23 o B23. Puede obtener una puntuación de 23 solo en un lado de la cara, pero no puede
obtener una puntuación unilateral de 23 en un solo labio.
video 23 + 25 + 26
página 381 para puntaje página 407 para puntaje página 393 para puntaje página
412 para puntaje página 428 para puntaje
Siga las instrucciones para AU 26 y AU 23, que se repiten a continuación. Primero, haga 26 relajando
la mandíbula para abrirla de modo que haya espacio entre sus dientes, lo que debería separar sus
labios lo suficiente como para marcar el 25. Luego, apriete los labios con 23.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
AU 26 (repetido de la página 104 ): para realizar AU 26, relaja la boca y deja que la mandíbula se
abra; no tire ni fuerce la mandíbula para abrirla, simplemente relaje el músculo que une sus dientes y
deje que la mandíbula se abra para que sus dientes
se separen. Usted ha hecho AU 26. Si usted está haciendo esto correctamente, no es ninguna muscula
r, la tensión en sus labios, y sin estiramiento de los labios. Una vez que el músculo de cierre de la
mandíbula esté lo suficientemente relajado como para permitir que la mandíbula se caiga lo
suficiente, los labios deberían separarse 25 + 26. Que es más
fácil de detectar un 26 si los labios parte que si ellos permanecen cerrados. La rapidez con la que
los labios se separan con una caída de la mandíbula varía en diferentes personas, y como se indicó
anteriormente, algunas personas no necesitan una caída de la mandíbula para separar sus
labios. Examina si tu mandíbula necesita caer para separar tus labios, y si es así, qué tan lejos debe
caer. Observe también hasta qué punto puede soltar la mandíbula simplemente relajándose, no
abriéndola. Usted debe saber que esta caída de la mandíbula es limitado; más allá de esta extensión
limitada, AU
27 se obtuvieron debido a un músculo debe actuar para tirar de la mandíbula abierta más allá. La
mayoría de las personas pueden dejar caer la mandíbula con AU 26 para que la lengua o el dedo
índice puedan caber entre los dientes, pero no mucho más, cuando su cabeza está en
una posición vertical normal .
Observe lo que sucede en las comisuras de sus labios como de la boca y labios se mueven de
cerrarse, a la caída relajada de la mandíbula de la UA 26, y más allá de lo que tira
de su boca abierta. Relaje la mandíbula para realizar un AU 26, luego asiente con la cabeza hacia
arriba y hacia abajo: la caída relajada de la mandíbula es mayor cuando la cabeza está hacia atrás
que cuando está hacia adelante.
AU 23A
Los cambios de apariencia para AU 23 están lo suficientemente presentes como para indicar AU 23,
pero son insuficientes para puntuar 23B (p. Ej.,
leve apretamiento de los labios solo).
AU 23B
1. Los labios
aparecen lige
ramente apret
ados y
2. Las partes rojas se reducen ligeramente y el estrechamiento no se debe solo a 12, 17, 20, 24 o 28.
AU 23C
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están marcados , pero la evidencia es
menor que los criterios para 23D.
AU 23D
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B son severos , pero la evidencia es menor
que los criterios para 23E.
AU 23E
El ajuste y el estrechamiento de los labios descritos para 23B están ambos en el rango máximo .
Si los criterios para 23 están presentes en un labio, pero totalmente ausentes en el otro, califique
como T23 o B23. Puede obtener una puntuación de 23 solo en un lado de la cara, pero no puede
obtener una puntuación unilateral de 23 en un solo labio.
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estado
unidense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aume
ntó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxima
posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación de
una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar los
labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
AU 26A
La intensidad anotando para AU 26 refleja la diferencia entre los dientes siendo juntos frente a la
mayoría de la mandíbula se puede
bajar simplemente por relaja el músculo que cierra la mandíbula (no el grado a que la mandíbula pue
de ser estirada abierta, que es un mayor absoluta apertura )
En 26A, los cambios de apariencia para AU 26 están lo suficientemente presentes como para
indicar AU 26, pero son insuficientes para calificar 26B (por ejemplo, se ve que la mandíbula
cae ligeramente por relajación).
AU 26B
1. Marcado y sin ambigüedades la caída de la mandíbula por la
relajación. Si se anota 26B o mayor sin una 25 (es decir, no hacen parte de los labios), mirar
cuidadosamente en busca de signos de la UA 17 y / o 24.
Si no ves el movimiento:
2. Usteddebe ver el espacio entre al menos algunos de los dientes superiores e inferiores, o un
espacio entre los dientes debe ser sin ambigüedades infiere de los labios, un dedo u otro objeto
que tuvieron lugar entre los dientes.
AU 26C
La bajada de la mandíbula por relajación es aproximadamente a mitad de camino entre los dientes
juntos y hasta donde la mandíbula puede caer de la relajación del músculo que cierra la
mandíbula, es decir, la bajada está al menos en el rango pronunciado , pero la evidencia es menor
que criterios para 26D. En 26C, si la separación del labio lo permite, puede ver el espacio entre
todos los dientes superiores e inferiores. Para puntajes de 26C y superiores, generalmente también
obtiene un puntaje de 25, a menos que haya alguna otra acción que una los labios y haga que
permanezcan cerrados.
AU 26D
La bajada de la mandíbula por relajación es al menos severa , casi tanto como puede atravesar la
lengua, pero la evidencia es menor que el criterio para 26E.
AU 26E
Tenga en cuenta que siempre obtiene 25 puntos en esta combinación (excepto en la combinación
única de 17 + 22 + 23 donde 17 ha cerrado
los labios). Aunque a menudo puede ver la encía inferior , no puede anotar 16 en combinación con 2
2 + 23 + 25 solo con esta evidencia. (Para
obtener una explicación, consulte la Referencia para AU 16 en la página 115 ). Compare
las imágenes 22 + 23 + 25 con 22 + 25 y 23 + 25. Observe cómo 22 + 23 + 25 representa un
compromiso entre las apariencias de 22 y 23. Inspeccione el video de 22 + 23 + 25.
video 22 + 23 + 25
página 381 para puntaje página 407 para puntaje página 407 para puntaje página
412 para puntaje página 428 para puntaje
Siga las instrucciones para hacer AUs 22 + 25 y AU 23. Mueva sus labios para hacer la acción
22. Agregue 23, apretando los labios para que el embudo se contrarreste pero los labios aún
sobresalgan más de lo que podrían si 23 actuara solo.
AU 22 + 25 (repetido desde la página 235 ): este movimiento es fácil de hacer. Mueva sus labios
hacia afuera como se muestra en la imagen. Di la palabra "coquetear", acentuando el movimiento que
haces con tus labios. A las bajas intensidades de A o B es posible que 22 ocurra solo sin separación
de labios o alguna otra UA que los una.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
la
ciudad de 22 y 23 es aproximadamente igual y la de 25 no está especificada, pero puede producirse c
ualquier combinación de intensidades en esta combinación, excepto que es improbable que 25 tenga
una puntuación A.
AU 22A + 23A + 25
AU 22B + 23B + 25
1. Ligero e
mpuje
hacia
adelante
a los
labios. y
2. Las partes rojas de los labios
están ligeramente apretadas y no se canalizan
completamente . y
3. Los labios están separados, a menos que 17 haya cerrado los labios en 17 + 22 + 23.
AU 22C + 23C + 25
Los criterios 1 y 2 enumerados para 22B + 23B + 25 (empuje hacia adelante, ajuste que limita el
embudo) están marcados al menos , y los labios se separan, pero la evidencia es menor que los
criterios para 22D + 23D + 25.
AU 22D + 23D + 25
Los criterios 1 y 2 enumerados para 22B + 23B + 25 (empuje hacia adelante, apriete que limita
el embudo) son al menos severos , y los labios se separan, pero la evidencia es menor que los
criterios para 22E + 23E + 25.
AU 22E + 23E + 25
Los criterios 1 y 2 enumerados para 22B + 23B + 25 (empuje hacia adelante, apriete que limita el
embudo) están en el máximo
gama y la parte de los labios.
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estado
unidense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si los dientes permanecen juntos, es decir, no se puede detectar la caída de la mandíbula, la
mayor separación del labio de los criterios para 25B probablemente provenga de otra acción o
acciones de separación del labio y debe ser una desviación marcada o pronunciada de los
criterios B. Por ejemplo, puede obtener un puntaje de 25C si hay una acción moderada de AU 10
o AU 16 (u otra acción de separación de labios) o una pequeña acción de 10 y 16 que separa los
labios al menos notablemente más que los criterios para 25B, pero menos evidencia que los
criterios para 25D.
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aume
ntó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxima
posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación de
una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar los
labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
Combinación de unidades de acción: 20 + 23 + 25
Esta combinación conserva la mayoría de los cambios de apariencia asociados con las AU 20 y 23,
pero los cambios de apariencia 7 y 9 a continuación están influenciados por ambas AU.
1. Tira de los labios hacia atrás lateralmente; se pueden subir o bajar un poco, pero el movimiento
principal es horizontal.
2. Alarga la boca.
3. Jala la piel más allá de las esquinas del labio lateralmente, de modo que el área de la mejilla
adyacente a las esquinas del labio se aplana.
4. Las arrugas pueden aparecer en los labios esquinas o más allá de la de
labio esquinas parte camino de vuelta hacia los oídos; la forma de estas arrugas no es
importante; Es su apariencia debido al tirón lateral de la piel lo que es notable.
5. Jala la porción inferior del surco nasolabial lateralmente; puede o no profundizar el surconasolabial.
6. Estira la piel sobre el mentón lateralmente. Puede hacer que el mentón se vea aplanado o arrugado.
7. Los labios aparecen estirados horizontalmente (en AU 20), pero también estrechados y apretados (en
AU 23).
8. Los labios se estrechan y giran hacia adentro para casi desaparecer de la vista, o sobresalen en
un gradolimitado.
9. Puede causar pequeñas arrugas en la piel sobre y debajo de los labios y protuberancias
musculares debajo del labio inferior, pero 20 tiende a cancelar este cambio de apariencia
debido a 23.
Tenga en cuenta que puede ver la encía inferior revelada en esta combinación, pero no puede obtener
16 con esta combinación solo sobre esta base (para una explicación más detallada sobre 16 con 20 y
23, consulte la Referencia para AU 16 en la página 115 ).
20 + 23 + 25ii
página 497
video 16 + 23 + 25 video 20 + 23 + 25
página 381 para puntaje página 412 para puntaje página 412 para puntaje página
429 para puntaje página 428 para puntaje
AU 20 (repetido desde la página 146 ): este movimiento es bastante fácil de hacer. Tire de sus
comisuras de los labios hacia atrás, estirando los labios tan
duro como usted puede. Tenga cuidado no a tirar de las esquinas hacia abajo (UA 15) y no a tirar
de las esquinas hasta (UA 12). Si usted tiene difi- cultad, coloque los dedos junto a las comisuras de
los labios y tire horizontalmente hacia la parte posterior de la mandíbula y tratar de mantener la
apariencia cuando se quita los dedos. ustedtambién puede inducir AU 20 apretando los músculos del
cuello (AU 21 en
página 300 ) extremadamente, y se debe ver sus labios esquinas se retiraron. Una vez que
usted tiene la sensación de este labio esquina
estira, prueba este estiramiento solo sin los músculos del cuello. Intente realizar solo una acción débil
como se muestra en las imágenes 20i y 20 + 25, y luego una versión más fuerte como se muestra en
la imagen 20ii.
AU 23 (repetido desde la página 237 ): este movimiento no es fácil de hacer. Aprieta tus
labios. Hazlos delgados y tensos. Tenga cuidado de no presionarlos juntos (AU 24). Concéntrate solo
en tus labios. Si tiene dificultades, intente apretar los labios y presionarlos, luego suelte la prensa
manteniendo la acción de apretar. Es posible que hayas hecho o visto este movimiento al usar la frase
"Zip the lip".
AU 20A
Los cambios de apariencia para AU 20 están suficientemente presentes para indicar AU 20, pero
son insuficientes para calificar 20B (por ejemplo, un
rastro de tirón lateral de las esquinas del labio y la piel con un rastro de alargamiento de la boca).
AU 20B
1. Las esquinas del labio y la piel adyacente a las esquinas del labio se tiranligeramentehacia los
lados.
Si no ve el movimiento , utilice los siguientes criterios:
2. Elongación
pronunciada
de la boca. o
3. Ligero
alarga
miento
de la
boca, y
uno de
los sig
uientes
:
a. Ligera evidencia de aplanamiento de
la piel más allá de las esquinas
del labio . o
segundo. Poca evidencia que la menor parte de la nasolabial surco o la piel en que
zona sacaron lateralmente. o
do. Ligera evidencia de la piel del jefe de
la barbilla estirada y aplanada. Unilateral 20 no no producen este aspecto, y este criterio no es
relevante para unilateral 20.
AU 20C
AU 20D
Al menos el tirón severo de las esquinas del labio lateralmente o el alargamiento de la boca
es severo y hay otros signos en 20secA, pero la evidencia es menor que los criterios para 20E.
AU 20E
AU 23A en 20 + 23 + 25
AU 23B en 20 + 23 + 25
1.
Los la
bios
se
apriet
an lig
eram
ente .
y
2. Los labios se reducen un poco más de lo
que serían solo20. y
3. Los labios no se aplanan como lo estarían en 20 solo.
AU 23C en 20 + 23 + 25
Los tres criterios anteriores (ajuste del labio, estrechamiento del labio más que debido a solo 20,
pero no tan aplanado por 20) para 6B están presentes y los dos primeros están al
menos marcados , pero la evidencia es menor que los criterios para 23D en 20+ 23 + 25.
AU 23D en 20 + 23 + 25
Los tres criterios anteriores (ajuste de los labios y estrechamiento de los labios más que debido a
solo 20, pero no tan aplanado por 20) para 6B están presentes y los dos primeros son al
menos severos , pero la evidencia es menor que los criterios para 23E en 20 + 23 + 25.
AU 23E en 20 + 23 + 25
Los tres criterios anteriores (ajuste del labio y estrechamiento del labio más que debido a solo
20, pero no tan aplanado por 20) para 6B están presentes y los dos primeros están en el rango
máximo.
AU 25A
Cuando la mandíbula se baja en AU 26 o 27, el puntaje 25A cuando las acciones que actúan para
mover los labios juntos han reducido la separación de los labios al menos severamente de la
separación producida por la apertura de la mandíbula.
En cualquier caso, si no está seguro de que los labios estén separados, no obtenga una puntuación de
25A.
AU 25B
Hay dos criterios alternativos para calificar 25B cuando la mandíbula está cerrada:
1. Muestra dedientes: puede ver los dientes sin duda. La vista de solo una parte de un diente es
suficiente, pero debe estar seguro de que ve un diente.
o
2. Espacio entre labios : debe tener al menos 2 milímetros (el grosor de 2 cuartos, unamoneda estadounid
ense ) entre los labios.
Cuando se baja la mandíbula, use la puntuación de intensidad de B para indicar que las acciones
de unión de los labios están reduciendo la separación de los labios al menos ligeramente de lo que
serían de otro modo, dado el grado de disminución de la mandíbula.
AU 25C
Si la mandíbula está rebajado por AU 26 o 27 para separar los labios, y la separación se no aume
ntó más de una traza de otras acciones de labio de separación o disminuido más de un rastro por
las acciones de labio constricción, la puntuación 25C. El puntaje de intensidad de C para AU 25
representa la separación de los labios controlada casi por completo por la bajada de la mandíbula,
los labios permanecen relajados o mínimamente afectados por otros músculos que los abren o los
contraen, independientemente del absoluto distancia entre los labios. Use la posición relativa del
labio superior hacia los dientes superiores y el labio inferior hacia los dientes inferiores como
guía para determinar si la separación del labio es más o menos de lo que produce la bajada de la
mandíbula. Si otros músculos actúan para contraer los labios, considere calificar B o A; si actúan
para separar los labios, considere calificar D o E.
AU 25D
Cuando no hay reducción de la mandíbula y los labios se separan debido a otras acciones de
separación de labios, la separación de labios debe ser severamente mayor que el criterio para que
25B asigne un código de intensidad D a AU 25. Por lo tanto, cuando los dientes están juntos, las
acciones de separación de labios aparte de la mandíbula de descenso, tal como AU 10 y / o 16,
debe ser tirando de los labios separados al menos severamente más allá de los criterios B, pero
menos evidencia que los criterios de 25E.
Cuando se baja la mandíbula, asignar una puntuación de intensidad D a la UA 25, cuando estos
mismos labios bajar y subir las acciones se están separando los labios al menos un poco más de
lo que podrían ser de la mandíbula bajar solo, pero no más que los criterios para la intensidad E
Puntuación. Una ligera desviación de la abertura causada por la bajada de la mandíbula puede
resultar de una acción de reducción de labio, una acción de elevación de labio, o ambas.
AU 25E
Al igual
que las otras intensidades de AU 25, el E intensidad es no destinado a reflejar la absoluta máxima
posible separación de los labios, sino más bien la separación máxima posible, dado el grado de
reducción de la mandíbula, si los hubiere. Cuando los dientes permanecen juntos, la puntuación de
una intensidad E cuando el labio de despedida acciones, tales como las AU 10 y 16, separar los
labios al menos extremadamente o cerca máxima por tanto la reducción
de la inferior labio y elevar la labio superior , de modo que los labios se separen lo más posible.
Cuando se baja la mandíbula, asignar la intensidad E cuando tanto el labio superior se eleva y el
labio inferior se baja de manera que los labios se separaron al menos severamente más se
separaron de lo que sería resultado de la bajada de la mandíbula solo. Por lo tanto, por ejemplo, si
AU 10 y AU 16 actuaban al máximo, de modo que crees que los labios están lo más separados
posible dado el descenso de la mandíbula, asignas un código de intensidad E a 25.
Practicar puntuación
Antes de calificar los videos e imágenes que se enumeran a continuación, revise nuevamente el Capítulo
10 para ver las advertencias y los procedimientos que son específicos para las UA aprendidas en este
capítulo. Califique los videos e imágenes en el orden en que aparecen en la lista.
10 + Busque la forma característica del surco nasolabial debido a 10 y también un labio superior elevado (sin
16 + canalizar) y un labio inferior bajado y estirado lateralmente (no canalizado) si es 10 + 16 + 25. En 22 + 25 los
25 labios se canalizan hacia afuera, y no hay forma de 10 en el surco nasolabial.
vs.
22 +
25
10 + La única diferencia es que la adición de 23 aprieta y estrecha los labios para que se vean menos partes rojas.
17 vs
.
10 +
17 +
23
10 + Agregar 20 a 10 + 25 alarga los labios a medida que se tiran horizontalmente; mientras agrega 23 a 10 + 25
20 + estrecha y aprieta los labios.
25
vs.
10 +
23 +
25
10 + En 10 + 22 + 25 hay signos de 10 (forma de surco nasolabial, triángulo infraorbitario elevado, posible
22 + evidencia del surco infraorbital) que están ausentes en 22 + 25.
25
vs.
22 +
25
10 + Agregar 23 estrecha y aprieta los labios, y puede causar protuberancias y arrugas por encima y por debajo de
23 + los labios.
25
vs.
10 +
25
10 + 23 + 25 20 + 23 + 25
10 +
23 + triángulo infraorbital elevado, posible evidencia de labios estirados horizontalmente, boca
25 alargada, plano-el surco infraorbital y forma característica para el estiramiento de las mejillas más
vs. allá de las esquinas del labio
20 + el surco nasolabial
23 +
25
10 + La diferencia es en los signos de 10 (planteado infraorbital triángulo, posible evidencia de la infraorbital surco,
23 + forma característica a nasolabial surco).
25
vs.
23 +
25
Agregar 23 estrecha y aprieta los labios. Si el 12 en el 12 + 23 no es fuerte, la adición de 23 también produce
12 vs arrugas o protuberancias en la piel por encima y por debajo de los labios y de alguna manera aplana la curva
. ascendente de la
12 + boca. Nota pruebas de labio endurecimiento y estrechamiento debe ser evidente en ambos labios para anotar
23
23 en la pre- sencia de 12.
12 + 17 + 23 12 + 24
12 +
los labios se estrecharon y se tensaron, los labios son menos
17 +
23 estrechos y parecen presionar el mentón y el labio inferior empujado hacia arriba; jefe de
vs. la barbilla ausente
12 + arrugado
24
12 + Más partes rojas de los labios visibles en 12 + 24 que 12 + 23; Los labios aparecen más apretados en 12 + 23,
23 más apretados en 12 + 24.
vs.
12 +
24
12 + Si 12 es débil a moderado, la forma de la boca es similar en ambos. Sin embargo, en 14 + 23 puede ver los
23 signos de las esquinas del labio 14 hacia adentro y / o el hoyuelo más allá de las esquinas del labio.
vs.
14 +
23
Aunque pueden aparecer en los labios 14 como si estuvieran presionados por 24, la diferencia crucial
14 v entre 14 y 24 es
s. que los labios esquinas están apretados en 14 y no en 24. Menos importante es que los labios esquinas p
24 v uede ángulo hasta en una medida limitada en 14, pero no en 24.
s.
14 + AU 14 domina AU 24, haciendo que 14 + 24 sea difícil de calificar, a menos
24 que la acción se vea secuencialmente. AU 14 no presiona los labios, a pesar de que hace que la
detección de 24 difíciles
Solo en 15, los labios están algo estirados por el tirón hacia abajo en las esquinas de los labios, pero no
15 v se estrechan y tensan como en 15 + 23. En 15 +
s. 23 allí puede también ser evidencia de arrugas anteriores o siguientes los labios, pero si el elemento 15
15 + es fuerte, se cancela éstos hacia fuera. Además, 23 puede reducir el embolsado debajo de las esquinas del
23
labio causado por 15. (Ver 15 + 17 vs. 15 + 23 en esta tabla a continuación).
15 + La distinción es muy sutil, pero la adición de 23 tiende a disminuir la protuberancia del labio inferior de
17 v 17, ya que 23 estrecha y aprieta los labios. No es menos rojo parte de la labio visible en el 15 + 17 +
s. 23. Además, 23 puede reducir el embolsado debajo de las esquinas del labio causado por 15 + 17.
15 +
17 +
23
15 + 17 15 + 23
barbilla y el labio inferior jefe empujados hacia arriba, la barbilla jefe jefe barbilla
parece algo aplanada, ya que no se arrugó del
15 +
17 15 solos
vs. los labios algo estrechados por la acción de 17, y los labios muy estrechos
15 + y apretados pueden sobresalir
23
la adición de 17 a 15 puede acentuar la bolsa; la adición de 23 a 15 puede disminuir la
formación de bolsas, bolsas o arrugas debido a 15 debajo del borde, bolsas o arrugas debido a
15 debajo de las esquinas de los labios.
15 + AU 17 levanta al jefe de la barbilla; AU 24 no.
17
vs.
15 +
24
Si bien puede haber una curva descendente o un yeso en la boca en ambos, existen diferencias obvias.
15 + 17 17 + 23
15 + esquinas del labio hacia abajo con bolsas , arrugas en bolsas y / o protuberancias musculares
17 en la piel por encima o arrugas debajo de las esquinas del labio, especialmente si 15 está debajo
vs. de los labios, pero no debajo de las esquinas de los labios
17 + a intensidad moderada o mayor
23
los labios se estrechan en cierta medida debido a
17, con los labios inferiores estrechados y el labio apretado que
probablemente sobresalga
En ambas combinaciones, los labios se estrechan y se tensan, y la boca puede tener una curva hacia
abajo. Por lo general, la curva descendente es más pronunciada en 15 + 17 + 23 que en 17 + 23, pero un
15 + 17 muy fuerte puede causar esa forma sin 15. La acción 17 presente en ambas combinaciones levanta el
17 + mentón, lo arruga, empuja hacia arriba labio, y hace que aparezcan protuberancias debajo del labio
23 inferior, que a menudo se extienden a lo largo de toda la línea del labio inferior. La una diferencia crucial
vs. es la aparición de protuberancias o arrugas debajo de las comisuras de los labios en 15 + 17 +
17 + 23, debido a la acción de 15. Esta señal de 15 es no casi tan evidente como en 15 solo o 15 + 17, ya que la
23 acción 23 en 15 + 17 + 23 tiende a oscurecer en parte este signo.
Esta diferencia no es muy sutil, ya que 16 tira del labio inferior hacia abajo y lo estira lateralmente,
16 + aunque en 16 + 22 + 25 el labio inferior está algo más canalizado que en 16 + 25. El labio superior
22 + aparece como lo haría en 22 + 25 sin 16. La piel debajo del labio inferior se estira hacia abajo en 16 y se
25 estira lateralmente, aunque 22 algo que contrarresta este efecto al tirar de la piel hacia afuera a medida
vs. que el labio se canaliza. No puede usar la exposición de las encías para diferenciar estas dos
22 + combinaciones, ya que a menudo aparece en cualquiera de ellas.
25
En 22 + 23 + 25, los labios se tensan y sobresalen hacia adelante, pero en 16 + 23 + 25 ninguno de los
16 + labios sobresale hacia adelante, en cambio, el labio inferior se aplana y se estira lateralmente y se aprieta
23 + en 23. En 16 + 23 + 25 puede vea al jefe de la barbilla empujado hacia abajo por 16, y la piel debajo del
25 labio inferior hacia abajo y luego; estos signos están ausentes de 22 + 23 + 25.
vs.
22 +
23 +
25
Si se añade 16 a 23 + 25, el labio inferior aparece algo menor que en 23 + 25, y hay alguna evidencia de
16 + que se ha sido lateralmente estirado. Si 16 es presente en adición a 23 +
23 + 25, que puede también ver la piel por debajo del labio inferior tira hacia abajo y lateralmente, aunque 23
25 vs. contrarresta parcialmente este. El jefe de la barbilla también puede ser empujado hacia abajo por
23 + 16. No puede usar la exposición de las encías para diferenciar estas dos combinaciones, ya que a menudo
25 aparece en cualquiera de ellas.
16 + El descenso de la inferior labio debido a 16 está algo contrarrestada por el apriete de los labios por 23. Cuan
25 vs. do 23 se añadió a 16, los rojos partes de la inferior del
16 + labio son más estrecho que en 16 solos y aparecen tensaron, no solo rebajado y estirado
23 + lateralmente. Además, vea 16 + 23 + 25 vs. 23 + 25 arriba y 16 + 25 vs. 23 + 25 abajo.
25
En 16 + 25, el labio superior no cambia de neutral, solo se ve afectado el labio inferior, mientras que 22 + 25
dirige ambos labios hacia afuera. En 16 + 25, el labio inferior se aplana, se baja y se estira lateralmente,
16 + mientras que en 22 + 25 el labio inferior (y el labio superior) se canaliza y hay un tirón medial para que la
25 vs. boca tenga una forma más redonda. En 16 + 25, la piel debajo del labio inferior se empuja hacia abajo y
22 + lateralmente, y se puede empujar hacia abajo la protuberancia de la barbilla. En 22 + 25, la piel que cubre el
25
mentón se estira hacia adelante en línea con la acción de los labios. No puede usar la exposición de las encías
para diferenciar estas dos combinaciones, ya que a menudo aparece en cualquiera de ellas.
17 + 23 17 + 24
los labios se estrecharon y pueden desaparecer, pueden sobresalir y aparecer de forma
17 + alargada
23 vs.
arrugas y protuberancias en la piel sobre y debajo de los labios; algunos puffing fuera de la piel por
17 +
24 encima y / o debajo de los labios de hinchamiento de la piel por encima del labio superior puede estar
presente si
es 17 + 23 + 24.
Si tiene dudas sobre si marcar 17 + 23 o 17 + 24, obtenga 17 + 23.
Estos se ven muy diferentes. La combinación de 18 + 23 preserva el tirón medial debido a 18, pero la
protuberancia de los labios aparente en algunas versiones de 18 desaparece. En
18 vs. cambio, los labios se estrecharon como lo son en 23. La parte superior del labio de
18 + apriete puede parecer similares a 18 solo en 18 + 23 , pero los signos de endurecimiento por debajo del labio
23 inferior son más similar a 23 solo en 18 + 23, sin
embargo , los signos de ambos AUS están en ambos labios. La diferencia crucial es que en 18 +
23 los labios se estrechan. Recuerde que 18 y 23 pueden ocurrir en un solo labio y que T18 + B23 (o
viceversa) aparecería diferente de 18 + 23.
18 vs. La confusión es más probable cuando es 18 + 25 + 26 frente a 22 + 25 + 26. Observe si las partes rojas de los
22 labios parecen tensas (AU 18) o más flojas (AU 22) y si uno o ambos labios casi se vuelven (AU 22).
18 + Los labios se alargan en 18 + 23 debido al tirón medial de 18. El tirón medial de los labios debido a 18
23 vs. oscurece el estrechamiento y el estrechamiento débiles a moderados debido a 23, y por lo tanto los puntos más
23 altos en la escala de evidencia son requerido para 23 con 18 en la mayoría de los niveles de intensidad que
para 23 solo.
18 + Ver 18 vs. 22 en esta tabla anterior.
26 vs.
22 +
26
20 + La adición de 23 a 20 + 25 estrecha y aprieta los labios.
23 +
25 vs.
20 +
25
La adición de 23 a 22 + 25 limita la cantidad de embudo de los labios debido a 22, ya que los labios se
22 + vuelven más estrechos de lo que serían solo 22. No puede usar la apariencia de apriete y / o arrugas en la
23 + piel encima y debajo de los labios para determinar la presencia de 23, ya que estos cambios pueden ocurrir
25 vs. con 22 solo. Además, vea 22 + 23 + 25 vs. 23 + 25 a continuación.
22 +
25
22 + Los labios apretados son planos o sobresalientes en un grado limitado en 23 + 25. Cuando los labios
23 + sobresalen hacia adelante en una medida considerable, y aun así están apretados, no flojos, y no se canalizan,
25 vs. entonces es 22 + 23 + 25.
23 +
25
23 24
labios apretados, no presionados labios presionados; si se
aprieta, apenas es
labios más estrechos que 24, ya que las partes rojas se tiran de
los labios menos estrechos que neutros pero se muestra más rojo hacia
23 vs. adentro. que en 23 y los labios aparecen
24 alargados y
la piel arriba y / o debajo de los labios
está abultada
Las arrugas o protuberancias en la piel son más evidentes que
las arrugas o protuberancias en la piel menos evidentes que 23 de cada 24.
23 puede ocurrir en el labio superior o inferior solo ambos labios deben estar involucrados
En caso de duda si debe puntuar 23 o 24, y no se puede resolver utilizando las diferencias
enumeradas anteriormente y los criterios de intensidad para cada AU, puntúe 23. Si muestra
signos de 23 y 24, puntúelo como 23 + 24 solo si el la evidencia es suficiente para puntuar
ambas UA al menos en el nivel B; de lo contrario, puntuar la UA de mayor intensidad.
23 28
23 vs.
los labios se estrechan apretando la piel por encima y los labios desaparecen al
28
succionar la piel por encima y por debajo
de los labios por debajo de los labios
la piel muestra el endurecimiento y puede mostrar arrugas la piel muestra estiramiento
por acción de succión
23 + 26 vs. La adición de 23 a 26 estrecha y aprieta los labios y hace que la boca se vea menos relajada,
26 menos como si la mandíbula se hubiera caído al relajarse.
16 @ B28 Si el labio inferior se tira hacia abajo16, ya sea que los labios se separen o no,
los labios no pueden ser succionados
adentro por 28. Puedes anotar 16 + 25 + 28 si la acción 28 ocurre solo en el
labio superior.
18 @ 28 Si los labios están fruncidos por 18, no pueden ser absorbidos por 28.
22 @ 28 si está en el mismo Si los labios se canalizan por 22 + 25, no pueden ser absorbidos por 28 cuando
labio involucran
mismo labio (s) Puede obtener 22 + 28 si las acciones ocurren en diferentes
labios.
24 @ 25 Los labios no se pueden separar y presionar juntos. En el Capítulo 8 aprenderá
AU 8, que es
El movimiento de 24 con los labios separados.
Este capítulo describe una variedad de acciones misceláneas , todas involucrando la cara
inferior. Algunas de estas acciones están designadas como descriptores de acción (AD) en lugar de
unidades de acción, porque no hemos especificado la base muscular para las
acciones y no hemos distinguido comportamientos específicos tan precisamente como
lo hemos hecho para las UA. Por ejemplo, la acción de descriptor
19, Lengua Show, está marcado por una serie de lengua acciones, y que tienen no distinguió un espec
táculo de lengua de otro, ni especificó la base muscular para estas acciones 1 .
Si usted decida no a marcar ninguna de estas diversas acciones, que puede encontrarse
con problemas debido a alguna de estas acciones pueden afectar la calificación de las AU se describe
en los capítulos anteriores. Usted no corre ningún riesgo tales si no para anotar AU 31, mandíbula
clencher, AU 38, ventana de la nariz dilatador, o AU 39, ventana de la nariz del
compresor. Todas las demás acciones misceláneas que deberías considere, y preferiblemente
califique, para permitirle reconocer mejor cualquier problema de coincidencia con las UA descritas
en capítulos anteriores.
También en este capítulo son algunos de FACS códigos que no están basadas en acciones faciales,
pero son útiles descripciones de codificación de situaciones que son útiles en el
análisis, tales como cuando las
partes de la cara son no visibles a ser anotado. No son también algunos códigos para algunos
comportamientos brutos que ni siquiera pueden implicar la cara, como encogerse de hombros y la
masticación.
v
i
d
e
o
2
5
2
6
p
á
g
i
n
a
4
2
9
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
AU 8A + 25
AU 8B + 25
Los labios se han movido ligeramente el uno hacia el otro, pero los labios no están succionados
lo suficiente como para obtener un puntaje de 28. Los labios pueden estrecharse, pero no debe
haber evidencia suficiente de tensión en los labios y la piel de arriba o abajo para obtener un
puntaje de 23.
AU 8C + 25
Los labios se mueven marcadamente uno hacia el otro, sin girar como en AU 28.
AU 8D + 25
Los labios se mueven severamente uno hacia el otro, sin girar como en AU 28.
AU 8E + 25
Los labios se mueven al máximo uno hacia el otro, es decir, los labios se mueven el uno hacia el
otro tanto como sea posible sin cerrarse por completo, dada la separación inicial de los labios, sin
girar como en AU 28.
Si los criterios para 8 + 25 están presentes en un labio pero están totalmente ausentes en el otro,
califique como T8 + 25 o B8 + 25. De lo contrario, califique la intensidad de 8 como el labio con la
mayor intensidad. Si su puntaje es T8 o B8, tampoco puede obtener un puntaje de 8 como unilateral.
Referencia: AU 8 + 25
Es muy difícil mover los labios uno hacia el otro al levantar, estirar o fruncir los labios, etc. Un 8
combinado con las siguientes acciones es muy poco probable, pero posible: 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17
(en el mismo labio), 18, 20, 22, 23, 28, 32, 33,
35. Tenga mucho cuidado al anotar AU 8 en combinación con estas AU.
Examine el video de AD 19 que muestra la lengua llegando al centro de la parte roja de los labios.
v
i
d
e
o
1
9
p
á
g
i
n
a
4
2
9
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer AD 19
Esta acción es fácil de realizar. Intenta mostrar la menor cantidad posible de tu lengua. Tenga en
cuenta que, a menos que le falten dientes, es probable que no pueda sobresalir su lengua sin bajar la
mandíbula, pero si alguna vez ve a alguien a quien le faltan dientes, le saca la lengua a través de los
huecos sin bajar la mandíbula, no obtenga un puntaje de 26 o 27. Intenta sobresalir tu lengua tanto
como sea posible. Necesitas saber la menor cantidad posible de protuberancias de la lengua para
obtener intensidad.
AD 19A
AD 19B
La punta de la lengua sobresale notablemente más allá de los márgenes internos de los labios, pero
menos que los criterios para 19D.
AD 19D
La punta de la lengua sobresale severamente más allá de los márgenes internos de los labios, pero
menos que el criterio para 19E.
AD 19E
La lengua sobresale de la boca lo más lejos posible más allá del límite de los dientes.
B. Cómo hacer AU 21
Intenta hacer que el músculo de tu cuello se hinche. Tus músculos deben destacarse en tu cuello. Si
tienes dificultades, imagina esforzarte como si estuvieras recogiendo algo extremadamente
pesado. Observe qué músculos de la cara inferior se reclutan cuando realiza esta acción con la mayor
intensidad posible. AU 21 se puntúa más fácilmente cuando prácticamente se ve todo el cuello, pero
si los signos de 21 son definitivos, califique la acción, incluso si la ropa cubre parte del cuello.
C. Puntuación de intensidad para AU 21
Es difícil calificar la intensidad de esta acción, pero la puntuación de intensidad debe incluir toda la
acción observada en la garganta superior e inferior, a lo largo de los lados del cuello y en la base del
cuello desde los lados hacia el centro. Parte de esta acción puede deberse a otros músculos del cuello,
pero actualmente no estamos distinguiendo estos músculos por separado.
AU 21A
Los cambios de apariencia para AU 21 están suficientemente presentes para indicar AU 21, pero son
insuficientes para calificar 21B (p. Ej.,
leve estiramiento del cuello y ligeras arrugas o abultamiento de la piel en el cuello).
AU 21B
Apriete marcado del cuello que causa arrugas marcadas o abultamiento de la piel que baja por el
cuello: a lo largo de los lados o debajo de la barbilla.
AU 21C
Apriete severo del cuello que causa arrugas severas o abultamiento de la piel que baja por el
cuello: a lo largo de los lados o debajo de la barbilla.
AU 21D
Apriete extremo del cuello causando arrugas extremas o abultamiento de la piel que baja por el
cuello: a lo largo de los lados o debajo de la barbilla.
AU 21E
Apriete máximo del cuello que causa arrugas o abultamientos máximos de la piel que baja por el
cuello: a lo largo de los lados o debajo de la barbilla.
Referencia: AU 21
Cuando la boca se extendía abierta con 27, los signos de la UA 21 se oculta por la bajada de la
mandíbula y los cambios en el cuello debido a 27. Puntaje 21 con 27 con cautela.
Combinación
problemática Acción
de UA objetivo de Use estos criterios
los criterios
ajustados
20 + 21 Criterios para El cuello debe apretarse severamente . AU 20 a menudo recluta
21B en 20 + alguna
21 acción de AU 21 que se califica solo como 20. La acción adicional de
21 hace que el ajuste sea severo .
Descriptor de acción 29 - Jaw Thrust
Los músculos que controlan la posición de la mandíbula empujan la mandíbula hacia adelante en AD 29.
Tenga en
cuenta que la oclusión normal de los dientes para algunas personas es una condición llamada sobrem
ordida, donde los dientes frontales están ligeramente delante de los dientes frontales superiores, por
lo que no es la posición de los dientes per se sino el movimiento de la mandíbula lo que se califica
29)
Inspeccione la imagen de AD 29, en la cual los labios están separados, y el video de AD 29, en el que
los labios permanecen juntos. El video muestra el movimiento en esta acción, y en este caso, la
mandíbula no muestra mucha disminución, pero hay cambios en toda la mandíbula de atrás hacia
adelante.
B. Cómo hacer AD 29
Este movimiento es fácil. Empuje la mandíbula hacia adelante, haga que los dientes inferiores
lleguen lo más adelante posible de los dientes superiores. Haga 29 con los labios cerrados y observe
el cambio de apariencia cuando no pueda ver los dientes.
AD 29A
Los cambios de apariencia para AD 29 están suficientemente presentes para indicar AD 29, pero
son insuficientes para anotar 29B (por ejemplo, se ve un ligero movimiento hacia adelante de la
mandíbula).
AD 29B
1. En una imagen fija frontal, solo puede obtener 29 puntos si la boca está abierta y puede ver los
dientes inferiores sobresaliendo frente a losdientes superiores , y elempuje de
la mandíbulanoesevidenteenlaimagenneutral. Sin embargo,laimagenneutralpuedemostrar la
cara con la boca cerrada, por lo que tendría que inferir si hay protuberancia de la mandíbula
sin ver los dientes.
AD 29C
AD 29D
AD 29E
Referencia: AD 29
Cuando la boca se estira con 27, los signos de AD 29 no solo están ocultos por la mandíbula baja, sino
que también las dos acciones son difíciles de realizar juntas. La concurrencia de estas dos UA no es
muy probable.
Inspeccione el ejemplo de video de AD 30, que muestra la mandíbula desplazada hacia la izquierda
o L30. Observe los cambios leves en el jefe de la
barbilla, pero no es ninguna AU 17 en este caso. Además, hay es una huella de
labio parte de la derecha; otras acciones podrían actuar para mantener los labios juntos.
v
i
d
e
o
3
0
p
á
g
i
n
a
4
3
0
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer AD 30
Este movimiento es fácil de hacer. Mueve la mandíbula hacia un lado. Pruebe diferentes combinacio
nes de mover la mandíbula hacia un lado con
los dientes tocando o separados, y sus labios abiertos o cerrados. Observe otras UA, particularmente
la AU 17, que pueden actuar para mantener sus labios juntos.
AD 30A
Los cambios de apariencia para AD 30 están suficientemente presentes para indicar AD 30, pero
insuficientes para puntuar 30B.
AD 30B
La línea central del mentón debe estar en o más allá del borde exterior de la línea del filtrum, que se
define como un ligero desplazamiento.
AD 30C
AD 30D
AD 30E
Referencia: AD 30
El movimiento lateral de la mandíbula puede ser difícil de ver si también hay AD 33, que sopla aire a
través de los labios.
Combinación
problemática Acción
de UA objetivo Use estos criterios
de los
criterios
ajustados
L20 + 30 Criterios para Si la mandíbula se mueve hacia los lados y la AU 20 se muestra
30 en L / R20 unilateralmente en el mismo lado de la cara que el movimiento lateral de
o + 30 la mandíbula, entonces el filtrum se alinea con la línea central de la
R20 barbilla.
+ 30 Criterios para calificar 30B con un 20 unilateral:
a. La mandíbula debe moverse lateralmente opuesta al lado de la cara
donde ha actuado 20.
o
segundo. Los labios deben estar separados (AU 25), o la mandíbula hacia
abajo (AU 26 o 27), y los dientes inferiores deben estar marcadamente al
lado de los dientes superiores
para marcar AD 30 en el mismo lado de la cara con un 20 unilateral. .
v
i
d
e
o
3
1
p
á
g
i
n
a
4
3
0
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer AU 31
Aprieta los dientes como si mordieras algo con fuerza. Esté atento a los signos de 31 mientras lo hace.
AU 31A
Los cambios de apariencia para AU 31 están suficientemente presentes para indicar 31 pero insuficientes
para calificar 31B (por ejemplo, marcado
abultada cuando ves el movimiento). No puntúe 31 en imágenes fijas.
AU 31B
1. No puntúe 31 en imágenes fijas.
2. Con los registros de movimiento del movimiento, se debe pronunciar el abultamiento.
AU 31C
AU 31D
AU 31E
Referencia: AU 31
Los apretones de la mandíbula pueden ser difíciles de ver cuando se sopla aire a través
de los labios (AD 33), se hinchan las mejillas (AD 34) o
se chupan las mejillas (AD 35). Mira para abultamiento cerca de la parte posterior de la inferior de
la mandíbula para detectar AU 31 en combinación con 33, 34, y 35. Al
ver el músculo protuberancia que resulta cuando la mandíbula se apretó es difícil cuando los siguient
es UA son también presente: 12, 13, 14, 15, 20, 29, y 30.
Descriptor de acción 32 - Mordisco
Inspeccione el video de AD 32, que muestra los dientes superiores y el labio atrapado entre los
dientes. Cualquiera de los labios mordidos es 32.
v
i
d
e
o
3
2
p
á
g
i
n
a
4
3
0
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer AD 32
Intenta morderte el labio, sosteniéndolo entre los dientes. Hágalo para que pueda estar seguro desde el
exterior, desde su vista en el espejo, de que está ocurriendo una picadura. Luego muerde el labio de
tal manera que sea ambiguo en apariencia y no sea calificado 32.
Observe qué acciones podrían involucrarse al colocar el labio para que los dientes muerdan.
AD 32A
Los cambios de apariencia para AD 32 están suficientemente presentes para indicar AD 32, pero
insuficientes para puntuar 32B.
AD 32B
1. Puedesver los dientes mordiendo parte del labio.
o
2. Parte de un labio (superior o inferior), pero menos de la mitad, ha desaparecido entre los
dientes, debido a morder o chupar, y 23 no es evidente.
AD 32C
Puntúe 32C cuando se cumplan los criterios anteriores para 32B, pero aproximadamente la mitad de un
labio está enganchado por los dientes.
AD 32D
Obtenga una puntuación de 32C cuando se cumplan los criterios anteriores para 32B, pero los dientes
contraen alrededor de tres cuartos de un labio.
AD 32E
Obtenga una puntuación de 32C cuando se cumplan los criterios anteriores para 32B, pero
prácticamente todo el labio está ocupado por los dientes.
Examine el video de AD 33 que muestra cómo se expanden las mejillas debido a la obstrucción
parcial del aire expulsado formado por los labios relajados.
v
i
d
e
o
3
3
p
á
g
i
n
a
4
3
0
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer 33
Obsérvate soplar aire por la boca, sin hacer AU 18 o 22. Hazlo para que tus mejillas se expandan hacia
afuera.
C. Puntuación de intensidad para AD 33
La puntuación de intensidad para AD 33 es opcional porque para la mayoría de los propósitos de
investigación, la indicación de si se produce o no soplado es suficiente. Las pautas para calificar 33
en cuanto a intensidad se proporcionan en caso de que se necesite medir su intensidad.
AD 33A
Los cambios de apariencia para AD 33 están suficientemente presentes para indicar AD 33, pero
insuficientes para calificar 33B
AD 33B
1. Las mejillas son pronunciadamente expanden hacia fuera y los labios se separaron; AU 25 debe
puntuarse con AD 33.
2. Por lo general, no es posible obtener 33 puntos en una fotografíafija.
AD 33C
Las mejillas se expanden severamente y los labios se abren; AU 25 debe puntuarse con AD 33.
AD 33D
Las mejillas están extremadamente dilatadas y los labios abiertos; AU 25 debe puntuarse con AD 33.
AD 33E
Las mejillas se expanden al máximo y los labios se abren; AU 25 debe puntuarse con AD 33.
Descriptor
de acción 34 - Puff
3
4
p
á
g
i
n
a
4
3
1
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer 34
Hincha tus mejillas comprimiendo aire en tu boca, notando cuánto necesitan presionar los labios solo
para mantener el aire en la boca. Luego use AU 24 para presionar sus labios más de lo necesario para
mantener el aire y notar la diferencia.
AD 34A
Los cambios de apariencia para AD 34 están suficientemente presentes para indicar AD 34, pero
insuficientes para puntuar 34B.
AD 34B
AD 34C
AD 34D
AD 34E
Inspeccione la imagen de AD 35 y observe cómo se baja la mandíbula, con los labios unidos por
otras UA, y los hundidos en la cavidad oral. Examine el video de AU 35 que muestra el movimiento
de esta acción, la reducción de la mandíbula y otras acciones necesarias para mantener los labios
juntos mientras se crea un vacío parcial en la cavidad oral.
B. Cómo hacer 35
Deje caer la mandíbula y succione, creando una succión que empuje sus mejillas hacia adentro.
AD 35A
Los cambios de apariencia para AD 35 están suficientemente presentes para indicar AD 35, pero
insuficientes para calificar 35B. Debe estar seguro de que las mejillas están succionadas, no solo
mostrando una pequeña concavidad porque la mandíbula baja.
AD 35B
La succión produce una pronunciada concavidad en la mejilla; si está presente en neutral, debe mostrar
un pronunciado
incrementar.
AD 35C
La succión produce una concavidad severa en la mejilla; si está presente en neutral, debe mostrar
un aumento severo .
AD 35D
La succión produce una extrema concavidad en la mejilla; si está presente en neutral, debe mostrar
un aumento extremo .
AD 35E
La succión produce una concavidad máxima en la mejilla; si está presente en neutral, debe mostrar
un aumento máximo .
Examine el video de AD 36 que muestra la lengua actuando para abultar la mejilla. Otras acciones
podrían mantener los labios cerrados para que la lengua quede oculta.
v
i
d
e
o
3
6
p
á
g
i
n
a
4
3
1
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer AD 36
Inspeccione los cambios de apariencia que ocurren cuando empuja su lengua contra sus mejillas o labios.
AD 36A
Los cambios de apariencia para AD 36 están suficientemente presentes para indicar AD 36, pero
insuficientes para puntuar 36B.
AD 36B
La protuberancia de la lengua debe ser pronunciada y debe ser evidente en una sola mejilla o contra los
labios.
AD 36C
El bulto de la lengua debe ser severo y debe ser evidente en una sola mejilla o contra los labios.
AD 36D
La protuberancia de la lengua debe ser extrema y debe ser evidente en una sola mejilla o contra los
labios.
AD 36E
La protuberancia de la lengua debe ser máxima y debe ser evidente en una sola mejilla o contra los
labios.
Referencia: AD 36
El abultamiento de la lengua puede estar oculto por el soplado de aire simultáneo (33) o la hinchazón
de las mejillas (34), pero estas combinaciones son poco probables.
Examine el video de AD 37 que muestra la lengua limpiando ambos labios desde la esquina derecha
hasta apenas más allá de sus puntos medios.
v
i
d
e
o
3
7
p
á
g
i
n
a
4
3
1
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
B. Cómo hacer AD 37
Pruebe versiones pequeñas de 37 para ver cuándo es difícil asegurarse de que se haya producido un
borrado de labios. Tenga en cuenta que la lengua puede contactar uno o ambos labios mientras se
limpia.
AD 37A
Los cambios de apariencia para AD 37 están suficientemente presentes para indicar AD 37, pero
insuficientes para puntuar 37B.
AD 37B
1. La toallita cubre al menos la mitad de uno de los labios, de lo contrario, puntúa 19.
2. Nopuede obtener 37 puntos en una fotografía fija porque no puede ver el movimiento delimpieza.
AD 37C
AD 37D
AD 37E
La toallita cubre prácticamente la totalidad de ambos labios.
B. Cómo hacer 38
Intenta ensanchar tus fosas nasales. Respira profundamente y observa tus alas de la nariz. Ahora intenta
ensanchar tus fosas nasales sin respirar profundamente.
AU 38A
Los cambios de apariencia para AU 38 están suficientemente presentes para indicar AU 38, pero
son insuficientes para calificar 38B.
AU 38B
El ensanchamiento y el cambio en la forma de las fosas nasales deben ser pronunciados si está
anotando una fotografía fija. Si tiene un registro de movimiento y puede ver la acción de la
antorcha, entonces se puede marcar el cambio en la apariencia .
AU 38C
El ensanchamiento y el cambio en la forma de las fosas nasales deben ser severos si está anotando
una fotografía fija. Si tiene un registro de movimiento y puede ver la acción de la llamarada,
entonces el cambio en la apariencia puede ser pronunciado , pero la evidencia es menor que el
criterio para 38D.
AU 38D
AU 38E
Referencia: AU 38
Las AU 10, 12E y 13E tiran de los bordes inferiores de las fosas nasales, por lo que es difícil
asegurarse de que la AU 38 haya dilatado las fosas nasales. Califique 38 con 10, 12E y 13E solo si
está absolutamente seguro de que tiene actuó además de estas UA.
v
i
d
e
o
3
8
;
3
9
p
á
g
i
n
a
4
3
1
p
a
r
a
p
u
n
t
a
j
e
B. Cómo hacer 39
Pruebe a comprimir sus fosas nasales alas. Esta acción es muy difícil para la mayoría de las
personas que lo hacen de manera voluntaria. Si se toma una rápida, respiración profunda por la nariz,
puede desencadenar el movimiento.
AU 39A
Los cambios de apariencia para AU 39 están suficientemente presentes para indicar AU 39, pero
insuficientes para calificar 39B.
AU 39B
No se puede puntuar en una fotografía fija . En un movimiento de registro, que debe ver las fosas
nasales alas marcadamente aplanados o tira hacia abajo.
AU 39C
En un registro de movimiento, debe ver las alas de la nariz muy aplastadas o tiradas hacia abajo,
pero la evidencia es menor que el criterio para 39E.
AU 39E
En un registro de movimiento, debe ver las alas de las fosas nasales al máximo aplanados o tira hacia
abajo.
Referencia: AU 39
Las AU 8, 9, 10, 12, 13, 15, 18, 22, 24 y 28 tiran de los bordes inferiores de las fosas nasales, por lo que es
poco probable que pueda estar seguro
que la nariz ha sido comprimida por AU 39. Puntuación 39 con 8, 9, 10, 12 y 13, 15, 18, 22, 24 y 28 solo si
está absolutamente seguro de que 39 ha actuado además de estas AU.
Examina los videos de M68 y M69. En el ejemplo M69, imagine que usted, el espectador, es la otra
persona en la conversación.
video M68
video
M69 página
432 para puntaje
página
432 para puntaje
Para producir M69, mientras que mira lejos de alguien, siga las instrucciones de la UA 14 en la
página 148 (o alternativamente sub stitute para el 14 UA 4, 5, y /
o 7, solos o en combinación) y luego cambiar su mirada por el movimiento su cabeza y / u ojos para
mirar directamente a la otra persona (obtuvo 14 + M69 o 4 + M69 o 7 + M69, etc.).
Para producir 69, simplemente mira a alguien con una mirada fija y produce un 4, 5 y / o 7, solo o en
combinación (puntuación 4 + 69, 4 + 5 + 69, etc.).
El código 74 se usa cuando cree que podría haber algo que podría puntuarse, pero por alguna razón
no puede puntuar ninguna UA. Por ejemplo, el sujeto se mueve rápidamente y mancha la imagen o el
movimiento de la cámara saca al sujeto del encuadre. Este código no debe usarse para parte de la
cara ni asignarse un prefijo unilateral.
Código Descripción
70 Cejas y frente no visibles
71 Ojos no visibles
72 Cara inferior no visible
73 Cara completa no visible
74 Indescifrable
v
i
d
e
o
M
8
3
p
á
g
i
n
a
4
3
2
p
a
r
a
p
a
r
t
i
t
u
r
a
Códigos de comportamiento bruto 40, 50, 80, 81, 82, 84, 85, 91, 92
Estos códigos están reservados para registrar información sobre comportamientos groseros que
pueden ser relevantes para las acciones faciales que se califican.
Código Descripción
40 Oler
50 Discurso
(consulte “Puntuación de
AU durante el discurso” en la
página 357 )
80 Golondrina
81 Masticación
82 Encogimiento de hombros
84 Sacudir la cabeza de un lado a
otro
85 Cabeza asiente arriba y abajo
91 91 Destello
92 Flash parcial
Practicar puntuación
Se han proporcionado algunos videos e imágenes para practicar con este capítulo y como una revisión
general. Revise el Capítulo 10 antes de calificar. Califica los videos antes de calificar las imágenes.
33 Las mejillas se extienden hacia afuera, como abajo, en ambas UA. Pero en 33 el aire escapa, expulsado a
vs través de los labios, pero en 34, los labios se mantienen cerrados atrapando la bocanada de aire.
.
34
34 Si la lengua se empuja en una mejilla (y que puede también ser empujado contra los labios), que puede mirar
vs similares en un lado a la extensión de la mejilla por 34 puffing mejilla. Pero tal 36 será evidente en un solo
. lado, mientras que el 34 típicamente es bilateral. Si 34 es unilateral, que difiere de 36 en que las integrales de
36 las mejillas chupadas fuera, no solo el pinchazo de la lengua que sobresale un área más pequeña de
la mejilla.
Este capítulo proporciona un sistema descriptivo para calificar los cambios permanentes y temporale
s en la posición de la cabeza y los ojos . Este sistema se presenta desde una perspectiva ideal donde
la persona cuya cara está midiendo se sienta frente a la cámara, que está a una altura
aproximadamente nivelada con la cabeza de la persona. Todas las imágenes mostradas en este
manual fueron fotografiadas desde
esta perspectiva ideal . Si usted está anotando una fotografía, vídeo, o cinta de
vídeo que muestra la cara desde un diferente ángulo, el aspecto exacto cambios que se
muestran en estas FACS imágenes serán no ser aplicable, y que pueden o pueden no decidir a marcar
la cara de la cabeza y la posición del ojo. Sin embargo, seguirá siendo importante que verifique los
siguientes puntajes e imágenes:
Head Up: Si la cara que está anotando programas Head arriba como mucho como está repre
sentado en la imagen 53C, y los ojos está dirigido hacia
abajo como mucho como se
muestra en las 64 imágenes, que es difícil de marcar AU 43 a bajas intensidades.
No , no anotar 43
a menos que esté seguro de que la posición del párpado no se debe a movimientos de
cabeza / ojos.
Cabeza abajo
:
Si los ojos se giran hacia la izquierda (61) o hacia la derecha (62), es difícil
calificar el párpado superior como caído (43A / B). No marque 43 + 61 o 43 + 62 a
menos que esté seguro de que la posición del párpado no se debe a movimientos de
la cabeza / ojos.
Ojos arriba:
Si su vista de la cara muestra que hay una posición neutral en algún momento donde la cabeza no
está girada tanto como 52B, y no está hacia abajo hasta 54B o hacia arriba hasta 53B, puede usar las
imágenes para aplicar El sistema de puntuación que se describe a continuación.
El sistema de puntuación para la posición de la cabeza y los ojos es menos preciso que para las
unidades de acción. Nosotros recomendamos puntuación rastros de estas posiciones como neutral o
en una categoría no hay puntuación, más que como una A de intensidad como las UA. Los pequeños
cambios desde neutral se
ignoran debido a la dificultad de registrar los muchos pequeños movimientos de la cabeza y
los ojos de un sujeto . Se proporcionan ejemplos de lo que se considera cantidades de cambio
insignificantes e insignificantes (nivel A), para casi todas las puntuaciones de la posición de la cabeza
y los ojos .
Hay cuatro descriptores para la posición (o movimiento) de la cabeza. La cabeza puede girar hacia la
izquierda o hacia la derecha (51, 52). La cabeza puede levantar hacia arriba o asentir con la
cabeza hacia abajo (53, 54). La cabeza puede inclinar a un lado
o el otro (55, 56). Finalmente, la cabeza puede moverse hacia
adelante o hacia atrás (57, 58). Usted puntúa cada uno de estos cuatro aspectos de la posición de
la cabeza por separado, y la cabeza la posición puede involucrar puntajes en los cuatro aspectos.
Figura 9-1: Pautas para marcar la cabeza Gire a la izquierda (51) o a
la derecha (52)
52 inestable 52B
Tenga en cuenta que las imágenes de la Figura 9-1 proporcionan dos ejemplos de niveles de punta de
giro que no se pueden calificar.
Si la cantidad de giro es ninguna mayor que el que se muestra en 52B, que va a ser capaz de ver lo
suficiente de ambos lados de la cara a anotar todo de la UA. La cara podría ser volvió aún
más lejos, sin embargo. Marque 52C si el giro hacia un lado es suficiente para usted al ser incapaz de
ver parte del iris en el ojo que se apartó de ti. Estará cubierto por la nariz. Puntuación 52E si tiene
una vista de perfil o más. Cualquier cosa menor que una vista de perfil pero igual o superior a 52C se
califica como 52C o D. No se proporcionan imágenes para 52C, D o E.
Tenga en cuenta que usted puntuación Cabeza Turn izquierda o la derecha antes
de la inflexión oscurece su visión de ambos lados de la cara lo suficiente para que
sea imposible para anotar todas las UA. Nivel B y la mayoría de C vueltas se permitirá que al ver lo
suficiente de la cara a anotar todo UA. Cuando la cabeza se gira lo suficiente como para que no
pueda anotar UA en un lado de la cara (52E y 52D fuerte), marcará un lado de la cara como no
visible (L73 o R73). Califique las acciones del otro lado como acciones unilaterales, aunque podría
pensar que es posible asumir que la acción habría ocurrido en el lado no visible. Por ejemplo, si la
cara se giró hacia la izquierda para que no se pueda ver el lado derecho en absoluto, pero había un
claro 1 + 2 en el asistente izquierdo, se marcaría la cara como L1 + L2 + 51E + R73.
Figura 9-2: Pautas para anotar Head Up (53)
53 inestable 53B
53C
53 - Cabeza arriba
Al anotar Head Up, ignore otros aspectos de la posición de la cabeza y las posiciones de los
ojos. Puede ser difícil anotar Head Up sin ser engañado por la posición del ojo . Si los ojos son para
arriba, la falsa impresión de que la cabeza es hasta cuando se está no puede ser creado. Si los ojos
miran directamente a la cámara, es posible que no note que la cabeza está levantada cuando en
realidad lo está. Es mejor cubrir los ojos para determinar si la cabeza cumple con las pautas para
anotar Head Up.
Tenga en cuenta que la Figura 9-2 muestra una imagen de una cantidad no notable de Head Up. El
punto de corte para cuando puede anotar Head Up se muestra en la imagen 53B. Obviamente, puede
anotar Head Up cuando hay un posicionamiento más extremo de la cabeza que lo que se muestra en
53B o 53C. Cuando la cabeza se apunta hacia lo máximo , puntúelo como 53E. Cualquier cosa entre
53C y 53E se calificaría 53C o 53D.
Cuando la cabeza se califica como Arriba (53), tenga cuidado al anotar AU 7, ya que puede ser difícil
observar el aumento del párpado inferior o el estrechamiento de la abertura del ojo. A menudo en 53,
la parte inferior del iris estará cortada por el párpado inferior y las sombras pueden hacer que el
párpado inferior parezca embolsado. Busque de cerca evidencia de endurecimiento de las
tapas. Obviamente, si puede ver los párpados apretarse y la piel debajo de los párpados se estira hacia
la raíz de la nariz, puede obtener AU 7.
Figura 9-3: Pautas para anotar la cabeza hacia abajo (54) - ojos
rectos
54 - Cabeza abajo
Al anotar Head Down, ignore otros aspectos de la posición de la cabeza y de los ojos. Puede ser
difícil anotar Head Down sin dejarse engañar por la posición del ojo. Si los ojos están arriba, se
puede crear la falsa impresión de que la cabeza no está abajo. Compare 54B en la Figura 9-3 con 54B
en la Figura 9-4. En la Figura 9-3, los ojos están fijos en la cámara, en lugar de mirar hacia abajo con
la cabeza como en la Figura 9-4. Observe lo fácil que es perder la cabeza hacia abajo en 54B en la
Figura 9-3 simplemente porque los ojos contrarrestan la impresión de Cabeza hacia abajo. Si los ojos
apuntan más hacia abajo que la cabeza, puede cometer el tipo de error opuesto, pensando que la
cabeza está hacia abajo cuando no ha alcanzado la directriz para anotar Head Down. Es mejor cubrir
los ojos al marcar Head Down para que no te engañen.
La Figura 9-4 muestra dos grados de Head Down que no son calificables, y dos niveles de Head
Down creciente que son calificables 54B y 54C. Cuando la cabeza se señaló hacia
abajo como mucho como 54C, anotar que como 54C. Puntuación 54E cuando la cabeza baja es máxi
ma . Que es difícil de describir en palabras cualquier sola señal para cuando la cabeza está hacia
abajo suficientemente a anotar 54. La barbilla debe ser presionado en lo
suficiente para causar bastante considerable “doble-dominadas”. Tenga en
cuenta que se debe evaluar esta en contra de un ejemplo neutral, ya que algunas personas están
permanentemente doble mentón, mientras que otros no muestran un doble mentón.
Figura 9-4: Pautas para puntuar con la cabeza hacia abajo (54) - ojos
hacia abajo
54i ojos sin puntuación con 54ii ojos sin puntuación con
Para obtener una inclinación de la cabeza hacia la izquierda o hacia la derecha, debe poder establecer
la línea media de la cara y el torso si el sujeto estaba en una posición recta y vertical, como se ilustra
en la posición neutral en la Figura 9-1. Cuando el sujeto está de pie o
sentado, esta línea podría coincidir con la línea de gravedad tirón. En casi todos
los casos se podría también coincidirá con una línea perpendicular dibujada desde el piso o techo de
una habitación a través de la línea media del cuerpo recto del sujeto. La posición neutral del sujeto
puede no ser perfectamente vertical; no importa, obtienes 55 o 56 cuando la inclinación de la cabeza
alcanza el nivel que se muestra en las imágenes.
En Head Tilt, la cabeza está inclinada hacia un lado u otro. La Figura 9-5 muestra un ejemplo de un
nivel de puntuación de inclinación de la cabeza que no se puede calificar, y dos ejemplos de aumento
de inclinación hacia la derecha, 56B y 56C. Imagine un reloj frente a la cara de manera que las 12 en
punto estuvieran intersectadas por una línea trazada verticalmente desde el centro de la barbilla, a
través del filtrum y el puente de la nariz cuando la cabeza estaba en posición neutral. La inclinación
de la cabeza (56B) se puntúa cuando esa línea imaginaria se cruza con las 11 o la 1 en
punto. Puntuación 56E cuando la inclinación es máxima . Puntuación 56C o 56D cuando la
inclinación es tanto como se muestra en 56C y menor que el máximo .
Tenga en cuenta que si los hombros o el torso del sujeto se inclinaran hacia la izquierda o hacia la
derecha, la cabeza tendría que inclinarse en la dirección opuesta para mantener una posición neutral
o inescrutable. Si la inclinación de la cabeza fuera la misma que la inclinación del torso y cumpliera
con las pautas, entonces la inclinación de la cabeza se puntuaría como izquierda o derecha, aunque
la línea media del cuello y la cara pudieran estar en línea recta con la línea media de el torso
56 inestable 56B
56C
Para producir M55, siga las instrucciones para AU 14 en la página 148 e incline la cabeza
hacia la izquierda (puntuación 14 + M55). Para producir M56, siga las instrucciones para AU
57 58
Es difícil medir el movimiento de la cabeza hacia adelante o hacia atrás sin una vista de perfil del
sujeto. Al marcar una fotografía fija, es muy difícil distinguir la Cabeza hacia atrás de la cabeza
apuntando hacia abajo (compare la imagen 58 en la Figura 9-6 con 54C en la Figura 9-4). Head
Forward también es muy difícil de medir a partir de una fotografía fija. Estos puntajes, 57 o 58, solo
están destinados a usarse con un registro de movimiento.
Para marcar Head Back, debe ver la acumulación de piel debajo de la barbilla y no debe ser debido a
que la cabeza se inclina o asiente hacia abajo.
Para producir M59, siga las instrucciones para AU 17 + 24 en la página 260 y asiente
con la cabeza hacia arriba y hacia abajo (puntuación 17 + 24 + M59).
Para producir M60, siga las instrucciones para AU 17 + 24 en la página 260 y sacuda la
cabeza de lado a lado (puntuación 17 + 24 + M60).
En la Figura 9-7, verá Giro de ojos sin giro de cabeza. Si hay Head Turn, debe considerar la
puntuación de Eye Turn en relación con la posición Head Turn. Supongamos que la cabeza se gira
hacia la derecha como en 52B en la Figura 9-1. Los ojos pueden girarse con la cabeza (como se
muestra en 52B en la Figura 9-1) y, por lo tanto, no puntuarse, los ojos pueden apuntar en la
dirección opuesta y puntuarse como 61, o podrían girarse incluso más que el cabeza pero en la misma
dirección, y por lo tanto anotó 62.
Debido a
que la puntuación de Eye Turn está influenciada por una cantidad variable de Head Turn, si la cabez
a no está recta , tenga cuidado al anotar Eye Turn. Solo anota cuando te sientas
absolutamente seguro.
Tenga en cuenta que se puede distinguir marcada ojo Turn 62B de severa de los
ojos Encienda 62C. Cualquier cosa más allá de 62C se califica como 62C o 62D hasta que llegue al
punto donde no hay esclera visible en un lado del iris, que se califica con 62E.
62 inestable 62B
62C
Examina el video de AU M61. M62 es similar, excepto que los ojos se mueven hacia la derecha.
Para producir M61, siga las instrucciones para AU 14 en la página 148 y desplace los ojos
hacia la izquierda (puntuación 14 + M61). Para producir M62, siga las instrucciones para AU
63 - Ojos
arriba 64 - Ojos abajo
Menores hasta y hacia abajo variaciones están no marcados (ver 63 unscorable en la Figura 9-
8 y 64 unscorable en la figura 9-9). Al puntuar Eyes Up, puedes obtener 63 si:
• puede ver la esclerótica debajo del iris, y en la cara neutral no puede.
• puedes ver todo el fondo del iris, y en la cara neutral no puedes.
• no puedes ver la parte superior del iris, y en la cara neutral sí puedes.
Los ojos hacia arriba (63) o hacia abajo (64) deben puntuarse teniendo en cuenta la posición de la
cabeza, ya sea Head Up (53) o Head Down (54). Mientras los ojos estén dirigidos con la posición de
la cabeza, no marque 63 o 64.
Si la cabeza está hacia abajo (54): los ojos solo pueden puntuarse como hacia arriba (63) si los ojos
están rectos dentro de los límites de los que no se pueden puntuar (ver 54B en la figura 9-
3). Cuando la cabeza es hacia
abajo, que es difícil de marcar 64 sobre la base de los dos cambios descritos anteriormente, debido
a la baja orientación de la cabeza oculta estos cambios. Se puede ser posible para anotar 64 con Cab
eza hacia abajo (54) si puede ver que el ojo se mueve hacia abajo más que el nivel de la cabeza, o si
puede ver el párpado moverse hacia abajo más de lo que sería necesario si el ojo permanece
nivelado (sin puntuación) con la cabeza. Tenga cuidado al anotar 64 cuando la cabeza está baja.
No hay puntuación de intensidad para 63, Eyes Up, o 64, Eyes Down.
Figura 9-8: Pautas para anotar los ojos (63)
63 no puntuable 63i
63ii puntuable
Figura 9-9: Pautas para anotar los ojos hacia abajo (64)
64ii puntuable
65 - Leucomas
Los ojos están marcadamente walley. Las personas varían en la forma en que suelen ser
walleyed. Usted debe comparar el elemento que se anotó con un ejemplo de línea de
base. Usted anotaría sólo cuando la persona varía desde la línea de base. La lucioperca asimétrica es
suficiente para anotar. El neutral es amplio, incluyendo pequeñas variaciones.
66 - Ojo cruzado
Los ojos están marcadamente cruzados, más de lo habitual o de referencia para la persona. Compare
con la versión neutral de la persona. Neutral incluye variaciones menores. Si un ojo está girado
medialmente, puntúe con los ojos cruzados.
Al calificar el comportamiento facial, es fácil cometer errores al no considerar todas las UA o las
complejas interacciones que pueden ocurrir entre las UA. Aunque el procedimiento de puntuación
puede parecer engorroso y lento, fue diseñado para minimizar los errores descuidados. Es importante
que lo aprenda bien y siga los procedimientos sin omitir los pasos.
A menudo puede encontrar que la evidencia de una UA aparece en un lado de la cara, pero no en el
otro. Mientras haya alguna evidencia en el otro lado, cualquier rastro de cualquier cambio de
apariencia para esa UA, califica la acción como bilateral. Es solo cuando no hay rastro de la Unidad
de Acción, o un cambio de apariencia diferente en el otro lado, que se utiliza una puntuación
unilateral.
Hoja de
puntuacion
La puntuación para las posiciones de Cara inferior, Cara superior y Cabeza y ojo se ingresa en el
anverso de la Hoja de puntaje. La lista de AU para la verificación de omisión, Paso II de puntuación,
se encuentra en el otro lado donde cada AU se enumera por su número y nombre.
Escriba su nombre, fecha y hora de puntuación en la parte inferior de la parte frontal de la Hoja de
puntaje. Identifique la imagen que está anotando en el espacio provisto para "estímulo".
Cuando no pueda marcar un área facial porque no es visible, use un puntaje de 70 si la ceja no es
visible, 71 si los ojos no son visibles, 72 si la cara inferior no es visible y 73 si no se ve toda la cara
visible.
No marque un área de la cara como "no visible" si es posible calificar cualquier AU que afecte a esta
área. Por ejemplo, si el sujeto coloca una mano sobre la frente, pero las
arrugas en el centro de la parte superior parte de la ceja permiten que a la puntuación de la
UA 1, que no anota el frente como no visible (70), a pesar de que puede ser en duda sobre si AU 4
también está presente.
Un puntaje de 73 se usa bilateralmente, solo cuando la cabeza se gira tanto que la parte posterior de
la cabeza mira hacia el codificador, el sujeto mueve su cabeza completamente desde su línea de
visión, o un obstáculo cubre la cara por completo.
Sin embargo, puede utilizar cualquiera de los puntajes "no visibles" ya que solo se producen en el
lado izquierdo o derecho de la cara. Esta situación ocurre con mayor frecuencia cuando la cabeza se
gira hacia un lado y se puntúa con L73 o R73. Por lo general, el giro de la cabeza debería ser extremo
para que no se vea ninguna parte del área más allá de la línea media de la cara, ya que se puede
inferir que muchas UA solo ven una pequeña porción de cada área facial. Los puntajes 70, 71 y 72
también pueden usarse unilateralmente.
Para ayudarlo a recordar qué AU no se pueden puntuar con cada uno de los puntajes “no visibles”,
los puntajes 70 y 71 se ubican con las Unidades de Acción que pueden afectar las áreas de la frente y
los ojos. La puntuación 72 se encuentra con la cara inferior, ya que no se puede calificar
simultáneamente con ninguna de las puntuaciones de la cara inferior. El puntaje 73 se ha colocado
con el puntaje final de cara completa.
El número mínimo de unidades de acción que se pueden puntuar para un evento facial es uno. Si hay
algún movimiento durante el evento que está anotando que no es posible anotar como ninguna AU o
AD 2 , registre el evento como una acción "No calificable", 74. Use 74 para movimientos no
calificables solo cuando no haya otra AU o AD en la cara superior e inferior. Si se observa un
movimiento inestable en la cara durante un cambio de posición de Cabeza / Ojo, 74 se puntúa con las
puntuaciones de posición de Cabeza / Ojo.
Si no hay acción detectable de ningún tipo, la cara se califica como "Neutral:" (AU 0). Neutral se
puntúa solo una vez para un evento facial y no se puede puntuar con ninguna otra AU o AD. Si todo lo
que se observa durante un movimiento es un cambio en la posición de la cabeza y / o los ojos,
entonces NEUTRAL (0) debe puntuarse con las puntuaciones de posición.
Cuando anotando la menor cara, no son varias claves lugares a examinar para verificar que ningu
na acción ha sido omitido. Al igual que con la cara superior, puede requerir la visualización
repetida del evento. El jefe del mentón y la piel inmediatamente adyacentes son
muy cruciales para localizar evidencia sutil de AU 16 o 17. Las esquinas de los labios, el surco na
solabial inferior y la piel
inmediatamente adyacente es extremadamente importante para detectar 15, 12, 20 y 14. El labio s
uperior , el surco nasolabial superior y la piel adyacente a la nariz son áreas cruciales para
detectar las AU 9 y 10. A menudo es posible concentrarse lo suficiente en cada
una de estas áreas sin una visualización separada para cada área. Con muchos eventos, que es nec
esaria para vea los lados izquierdo y derecho de la cara por separado cuando se concentre en cada
área crucial de la cara inferior .
A veces, los criterios de intensidad para una UA cambian cuando ciertas otras UA se combinan con la
UA que se califica. La sección de referencia para cada AU individual enumera todos esos cambios en
los criterios cuando la AU se califica con otras AU que influyen en su apariencia. Recuerde que las
listas de combinaciones no están completas. Si la combinación que está anotando no figura en la tabla
de la sección de Referencia, pero parte de la combinación aparece en la lista, use los criterios para la
combinación parcial más grande (para más detalles, consulte el Paso V en la página 79 ).
1. Verificar las secciones A y C para cada una sola UA para el cual se tiene ningún resto
de dudas sobre su presencia. Ingrese las AU presentes en la línea V.
2. Si un AU parece ocupar un papel fundamental (por ejemplo, está involucrado en varias (o)
expresiones), intente calificarlo primero.
3. Si tiene una expresión (ref) sobre más de una UA y el paso IV indica que una de esas UA
cambia loscriterios para la otra, use los criteriosmodificados.
4. Si aún no ha puntuado la intensidad para cada AU para la que se recomienda,
hágalo ahora. Añadir a la intensidad anotando el marcador revisado en consonancia V. Con
frecuencia, la intensidad de una UA se determina antes de este paso, ya que puede se
superpone con cuestiones acerca de si la AU es presente o lo
que los correspondientes intensidad criterios son. Si la intensidad es diferente en los dos lados
de la cara, otorgue solo una puntuación de intensidad, utilizando la intensidad más alta que
se muestra.
5. Alto Cara Sólo: Tenga en cuenta si la UA 4, 6, o 7 está siendo anotó. Si es así, tenga
en cuentalapuntuación de lacara inferiorparadeterminar los criterios para puntuar estasAU de
lacara superior.
6. Si hay preguntas sobre la lateralidad, resuélvalas ahora. Solo califique una UA como
unilateral si no hay absolutamente
ningún rastro de la UA en el otro lado de la cara. Ingrese lanotación de lateralidaden
lalíneaVPuntuaciónrevisadasilaacción no se puede puntuar bilateralmente. A menudo, las
preguntas de lateralidad se resuelven en el paso IV.
7. Cara inferior solamente: si hay preguntas sobre si las AU 8, 18, 22, 23 o 28 ocurrieron solo en
el labio superior o inferior, deben resolverse. Califique estas UA como si estuvieran en el labio
superior o inferior solo si no hubiera absolutamente ningún rastro de la UA en el otro
labio. Ingrese la notación superior / inferior con la AU en la línea V Puntuación revisada si la
acción no se puede calificar en ambos labios. Al igual que con la lateralidad,
las cuestiones decompromiso dellabio superior / inferior amenudoseresuelvenen lospasos IV o
I.
8. Si planea puntuar unilateralidad y Superior o Inferior, elija cuál es el más apropiado ya que no
puede usar ambos.
9. Ingrese la puntuación revisada en la línea V.
Comparta las puntuaciones de la cara superior con las de la cara inferior y la posición de la cabeza y
los ojos. Poner puntajes en orden numérico. Tenga en cuenta que algunas puntuaciones de la cara
superior se clasificarán después de la cara inferior . No , no se olvide de mantener las puntuaciones
inten- sidad y la lateralidad y notaciones superior / inferior con la UA números.
1. Si la cara que está anotando programas Head arriba como mucho como se muestra en la
imagen 53C además Ojos de Down como mucho como se muestra en la imagen 64, se debe
tener cuidado de puntuación AU 43 a intensidades bajas debido a que el / la posición del ojo
propio cabezal produce una semejante apariencia .
2. Si la cabeza está hacia abajo como mucho como se muestra en la
imagen 54C, que debe ser cuidado y asegurar la UA 43, porque la cabeza posición hace
intensidades más bajas de 43 aparecen como altas intensidades.
3. Si la cabeza está hacia abajo tanto como se muestra en la imagen 54C y los ojos no están
hacia abajo, sino nivelados o hacia arriba (63), debe tener cuidado al anotar 43 a baja
intensidad porque la posición de la cabeza / ojo produce una aparienciasimilar.
4. Si los ojos se vuelven a la izquierda (61) o la derecha (62) como mucho como en la
imagen 62C, que debe ser cuidado de puntuación de la parte superior del párpado como caídos
(43 A o B) a menos que el párpado superior permanece caídos durante más de. 25
segundos Como parte del mismo movimiento de giro de
los ojos de una moderada a extrema medida, la parte superior del párpado se redujo, a no ser
que la UA 5 actúa simultáneamente para levantarlo .
5. Si los ojos están dirigidos hacia arriba (63) en relación a la cabeza de la
posición, que debe ser cuidado de puntuación UA 5, como rais- ing los ojos también elevará la
parte superior del párpado.
6. Comprobar en la puntuación hoja que se haya completado la cabeza y los
ojos cheque. Vaya a las instrucciones para lapuntuación de la cara superior .
Paso de puntuación XI. Aplicabilidad de las imágenes de posición de la cabeza y los ojos
No puede usar las imágenes para puntuar la posición de la cabeza y los ojos a menos que en algún
momento en un video o registro de película, o en una imagen neutral, la cara aparezca con:
• menos giro que en la imagen 52B
• menos abajo que en la imagen 54B
• menos arriba que en la imagen 53B
Paso de puntuación XV. Ingrese sus puntajes de posición de cabeza y ojos en la hoja de
puntaje
Ingrese los puntajes de posición de Cabeza y Ojo en la línea marcada "Posición de Cabeza / Ojo" en orden
numérico.
Paso de puntuación XVI. Vaya al Paso I para obtener las instrucciones para anotar la
cara superior
Si está utilizando los programas de computadora para verificar su puntaje, ingrese los puntajes en el
programa y siga las instrucciones para verificarlos, compararlos y guardarlos.
Si está anotando las imágenes de práctica y los clips de película, revise el Capítulo 3 en la página
87 para obtener una descripción más completa del uso del programa de computadora. Además,
revise esas páginas para obtener una descripción de los resúmenes que deben prepararse para las
comparaciones entre codificadores, discusiones grupales y la ubicación de errores sistemáticos en la
calificación de Unidades de Acción específicas.
Este capítulo analiza técnicas que son importantes para calificar la cara en un entorno de
investigación productivo. Los sub-Jects de investigación son a menudo hablan, y hay que saber
distinguir los movimientos que forman parte de la producción del habla proceso de esas unidades
administrativas que deben ser anotadas. Movimiento registros de comportamiento tienen poco de los
discretos cualidades de
las muestras de conducta contenidas en el manual como ejemplos y práctica. En cambio,
el comportamiento fluye en una corriente continua . Usted necesita aprender cómo segmentar este
flujo y las UA que se producen en ella en trozos que pueden ser analizados. Los músculos faciales
son bilaterales, pero puede haber muchas diferencias en la acción de los filamentos musculares en
los dos lados de la cara. La parte final de este capítulo muestra cómo calificar acciones unilaterales y
presenta un método para calificar la asimetría de las UA.
Algunas UA ocurren en áreas de la cara que no están involucradas en la producción del habla (por
ejemplo, la frente y los ojos). Tales AU se identifican y puntúan de la misma manera que si no hubiera
discurso. Otras UA se producen en áreas de la cara que cambian de apariencia debido al proceso de
producción del habla (por ejemplo, la boca, los labios y las mejillas). Obviamente, algunas de estas
acciones son innecesarias para la producción del discurso y se califican como si no hubiera discurso,
pero la determinación de las UA específicas que se usan en el habla puede depender del idioma
hablado. Lo que describimos se basa en nuestro conocimiento de los angloparlantes; Es posible que en
otros idiomas se requieran diferentes AUS por voz. Por ejemplo, AU 12 es innecesario para hablar en
el idioma inglés y siempre debe detectarse y calificarse si hay o no habla. Los movimientos que
producen el habla pueden complicar la detección del comienzo o el final de estas AU o incluso
enmascarar la presencia de una AU, pero este es un problema separado que es similar a otros
problemas de concurrencia. Otras UA que se producen en las áreas faciales afectadas por el habla
pueden ser parte del proceso del habla o algún proceso diferente o ambos. Tales AU más comúnmente
son aquellas que mueven los labios e incluyen 10, 14, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26 y 28. Estas AU
son las más problemáticas para puntuar durante el habla, pero hay Hay diferencias entre los
movimientos que sirven a las funciones de producción del habla y los movimientos que pueden tener
otras funciones que permiten distinguirlos. pero este es un problema separado que es similar a otros
problemas de coincidencia. Otras UA que se producen en las áreas faciales afectadas por el habla
pueden ser parte del proceso del habla o algún proceso diferente o ambos. Tales AU más comúnmente
son aquellas que mueven los labios e incluyen 10, 14, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26 y 28. Estas AU
son las más problemáticas para puntuar durante el habla, pero hay Hay diferencias entre los
movimientos que sirven a las funciones de producción del habla y los movimientos que pueden tener
otras funciones que permiten distinguirlos. pero este es un problema separado que es similar a otros
problemas de coincidencia. Otras UA que se producen en las áreas faciales afectadas por el habla
pueden ser parte del proceso del habla o algún proceso diferente o ambos. Tales AU más comúnmente
son aquellas que mueven los labios e incluyen 10, 14, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26 y 28. Estas AU
son las más problemáticas para puntuar durante el habla, pero hay Hay diferencias entre los
movimientos que sirven a las funciones de producción del habla y los movimientos que pueden tener
otras funciones que permiten distinguirlos.
Casi todos los movimientos que sirven solo para la producción del habla son movimientos de baja
intensidad (nivel A). A veces, tal AU, que se requiere para producir el discurso, se acentúa más allá de
lo necesario para el sonido del discurso en sí. Esta intensidad inconfundible es una pista de que tal
AU debería puntuarse. Otra pista es que el momento de una UA y su acción en relación con los
sonidos y otros movimientos del habla parece bastante diferente cuando el movimiento es parte de la
producción del habla en comparación con algún otro proceso. Por ejemplo, una UA que comienza
antes de lo que debería en lo que respecta al discurso, o que se mantiene en la cara durante más
tiempo del necesario para el discurso debe puntuarse. Otra posibilidad es que el movimiento se
produzca durante las pausas en el discurso, una señal clara de que debe puntuarse. Mirando de cerca,
verá muchas acciones que no se ajustan a
molde del habla que ocurre entre los movimientos de producción del habla. Algunas son afectaciones
estereotipadas, otras impredecibles; todos deben ser puntuados.
No son algunas más precisas directrices para anotar las acciones durante el discurso. El código para
el habla es AD 50. Cualquier AU puede puntuarse cuando una persona está hablando, es decir, con
50, pero no codifique las AU 25, 26 o 27 con 50 cuando la separación de labios o la reducción de la
mandíbula es lo típico del habla. producción. El código 50 supone la separación de los labios y / o la
reducción de la mandíbula de acuerdo con el
habla. Cuando labio separación y mandíbula bajar apartarse de lo que se requiere por discurso, a
continuación, la puntuación de estas unidades administrativas con la otra UA que están produciendo
la salida, si los hubiere.
Una forma de distinguir las UA que pueden puntuarse es usar la duración del movimiento. Una
estrategia conservadora es calificar las UA durante el habla si el vértice permanece en la cara durante
más de .75 segundos, o durante más de una sílaba, o cuando el vértice de la UA se superpone con una
pausa en el habla. Estas características son pistas razonables de que la AU no es necesaria para la
pronunciación del habla.
Los mismos estudios que verificaron las reglas para identificar eventos encontraron que la mayoría
de los eventos faciales ocurrían cuando la cara estaba neutral o relajada y, por lo tanto, era fácil
identificar cada evento facial. Sin embargo, a veces los eventos ocurrieron en una secuencia rápida
y fue difícil separar un evento de otro. Y, a veces, la cara mostraba más de un evento
simultáneamente.
Si bien nuestras reglas para integrar las UA en los eventos se ocuparon de estos problemas, requirió
la determinación costosa
de inicio, vértice y compensación para cada UA. En más trabajo nos encontramos que lo era posible
para obtener los mismos resultados mediante la enseñanza de los codificadores
de forma de identificar los eventos sin localizar el inicio, el ápice y desplazamiento de cada AU que
participan en el evento.Nos encontramos buena inter-codificador acuerdo, y los
desacuerdos fueron fácilmente resueltos. El tiempo ahorrado al hacer que
los codificadores identifiquen directamente los eventos en lugar de ubicar el comienzo, el vértice y
el final de cada AU es enorme.
Esta sección contiene los generales principios que los codificadores se imparten, lo que les
permite ellos para identificar faciales eventos directamente. Estos principios alientan a los
programadores a confiar en sus ojos para determinar los eventos. Estas no son reglas precisas acerca
de la latitud que puede ser permitido por las diferencias en cuando UA empezar, llegar o salir
de máxima contracción, o finales. Para dar codificadores tales reglas precisas vencerían el ahorro de
tiempo que se puede obtener al no ubicar cada elemento de tiempo de cada AU.
Eventos discretos:
La mayoría de las veces, la aparición momentánea de una AU o una combinación de AU (combo) es
el evento que debe clasificarse y dicho evento será fácilmente identificable. El evento emerge de la
cara neutral, alcanza un ápice, luego se relaja en la cara neutral (ver Figuras 1a y 1b) 3 . O bien, el
evento surge cuando la cara se dedica a una actividad funcional como masticar o tragar. Los músculos
o UA que se requieren para realizar las actividades funcionales generalmente son fácilmente
identificables y pueden ignorarse como si la cara estuviera en un estado neutral.
FIGURA 1a
AU
CÓDIGO 1
--------------------------------------------------
-------------
FIGURA 1b
AU
10C
12C
17D
24E
FIGURA 2a
AU
10 <<<<<<<<<< ||||||||||
>>>>>>>>>>
10C
12B
16 <<<<<<<< ||||||||||||
>>>>>>>>>>
dieciséis
--------------------------------------------------
-----------------
FIGURA 2b
AU
10 <<<<<<<<<<
||||||||||| >>>>>>
10E
12 <<<<<<<<<<
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| | >>>>>>>>
12B
16 <<<<<<<<<<
|||||||||| >>>>>>
dieciséis
FIGURA 2c
AU
1 <<<<<< |||||||||||||||||||||||||||||||||
>>>>>>>>
4 <<<<<<< |||||||||||||
>>>>>>>>
4 4
5
B
CÓDIGOS 1 + 2 + 5B 4
--------------------------------------------------
-----------------
FIGURA 2d
AU
4 <<<<<< |||||||||||||||||
>>>>>>>>>>
4 4
CÓDIGOS 1 + 2 + 5B 4
FIGURA 2e
AU
9 <<<<<< |||||||||||
>>>>>
9C
12B 12D
CÓDIGOS 12B 9C +
12D
El evento más simple que ocurre en el contexto de la actividad de fondo es la aparición breve y
discreta de otras UA, superpuestas en las AU
de fondo sin ningún cambio en la intensidad de las acciones de fondo . (Ver los ejemplos en la
figura 3.) Cuando esto ocurre, solamente el recién aparece AU
(s) se considera en la puntuación. Las AU de fondo no se utilizan para cumplir los requisitos
de codificación.
FIGURA 3a
AU
1 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||| ...
1
4 <<<<<< |||||||
>>>>>>>
4 4
5 <<<<< ||||||
>>>>
5C
7 <<<<<< ||||||
>>>>>>
7 7
CÓDIGOS ... 1 4 +
5C + 7
FIGURA 3b
AU
9 <<<<<< ||||||||
>>>>>>>
9C
12 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||| ...
12B
Si, por otro lado, algunas o todas las UA en el evento de fondo aumentan de intensidad al mismo
tiempo que aparecen las nuevas UA, las que aumentan se consideran en la codificación como si no
hubieran estado en la cara antes. (Consulte la Figura 4). Sin embargo, tenga en cuenta que si el
evento de fondo permanece en la cara en el nivel de intensidad anterior o disminuido después del
incremento, el retorno posterior al estado de fondo de la (s) AU (s) no recibe otra codificación . Más
bien, se considera como parte de la codificación original del evento de fondo. Una excepción a esta
regla se explica a continuación en decrementos.
FIGURA 4a
AU
1A 1C 1A
4 4 <<<< |||||
>>>>>>>
4 4
CÓDIGOS ... 1 1 + 2 + 4
FIGURA 4b
AU
9 <<<<< |||||
>>>>>
9B
12A 12C
FIGURA 5a
AU
12B 12D
--------------------------------------------------
-----------------
FIGURA 5b
AU
12A 12C
FIGURA 5c
AU
1A 1C
CÓDIGOS ... 1 1
Como se describió anteriormente, cuando el evento de fondo permanece en la cara en el nivel de intensidad
anterior o disminuido después del incremento, el retorno posterior al estado de fondo de las AU se considera
parte de la codificación original del evento de fondo. (Ver una excepción a continuación bajo decrementos).
FIGURA 6a
AU
12D 12B
Cuando una o más UA en una combinación de UA que se haya calificado como evento de fondo, los
decrementos de 2 o más puntos de intensidad y las UA de la combinación original permanecen en la
cara como fondo, puntúan un nuevo evento e incluyen todas las UA de la combinación que
permanezca con el que disminuyó (ver Figura 6b).
FIGURA 6b
AU
1 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||| ...
2 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||| ...
5D 5B
CÓDIGOS ... 1 + 2 + 5D 1 +
2 + 5B
Las combinaciones de AU continúan siendo puntuadas juntas incluso después de que una AU
disminuyó y otra dejó la cara. Por lo tanto, un fondo 1 + 2 + 4D + 5 se puntuaría con 1 + 2 + 4B si el
4 disminuye cuando el 5 deja la cara al mismo tiempo y el 1, 2 y 4 permanecen como fondo. (Ver
Figura 6c.)
FIGURA 6c
AU
1 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||| ....
2 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||| ....
4D 4B
5 5
CÓDIGOS 1 + 2 + 4D + 5 1 +
2 + 4B
También puede haber incrementos en una o más UA sin ningún cambio en la combinación, pero
debido a que la intensidad de algunas de las UA cambia 2 o más puntos de intensidad, la
combinación total se califica como dos eventos. La figura 6d muestra un ejemplo con un
incremento, y la misma regla se aplicaría si fuera una disminución de intensidad.
FIGURA 6d
AU
1 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||| ....
1
2 ... ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||| ....
4A 4C
CÓDIGOS 1 + 2 + 4A 1
+ 2 + 4C
FIGURA 6e
AU
10 <<<<<<<< |||||||
>>>>>>
10C
12C 12A
16 <<<<<<< ||||||||
>>>>>
dieciséis
Aquí hay una excepción sobre cómo lidiar con las reglas generales sobre el tratamiento de las
disminuciones en las AU de fondo después de la aparición de un nuevo evento. Si se ha impuesto un
nuevo evento en una AU de fondo, y luego las AU en el nuevo evento desaparecen, y la AU de fondo
continúa pero disminuye desde su nivel de intensidad original en dos pasos, entonces la AU de fondo
se califica como un nuevo evento, no se trata como una continuación de la puntuación de fondo
anterior. (Ver Figura 6f.)
FIGURA 6f
AU
4C 4E
4A
5E
CÓDIGOS 4C 4E +
5E 4A
Izquierda o derecha en su puntuación se refiere al lado izquierdo o derecho del sujeto. Tenga cuidado
de no marcar su propia izquierda o derecha cuando vea el tema. A menos que esté viendo una imagen
invertida, lo que aparece en el lado izquierdo de la cara desde su vista es la derecha del sujeto, y es
esta cara, no su vista, la que obtiene. Poner etiquetas "izquierda / derecha" en el monitor de video es
una forma de reducir la confusión.
Puntuación de asimetría 4
La puntuación de asimetría es una alternativa a la puntuación si la acción es unilateral o no 5 . AUs
de 5, 19, 25, 26, 27, 29, y 30 y por encima se no se calificó para la asimetría. Los registros
de movimiento son un requisito previo para calificar la asimetría en la investigación porque Los
puntos fuertes de las acciones son a menudo asimétricos durante su inicio y compensación de
diferentes maneras. La calificación de las fotografías (o las imágenes de este manual) es adecuada
para practicar la calificación de asimetría, pero debido a que la asimetría se ve afectada por los
problemas de tiempo que acabamos de mencionar, la interpretación de dichos puntajes es
problemática. El primer paso es, entonces, para determinar el punto en el que a anotar asimetría. La
asimetría se anotó en el ápice de la acción, donde ambos lados son en su ápice y dentro de 0,2
segundos de la hora cuando el La AU primero alcanza el ápice, antes
de los desplazamientos laterales . (Los investigadores interesados en las asimetrías antes o después
del vértice tendrán que construir su propio procedimiento de puntuación de asimetría). Seleccione un
punto que cumpla con estos criterios y muestre ambos lados de la UA en la excursión máxima . Los
registros con código de tiempo (p. Ej., SMPTE o un contador visual ) son útiles para determinar y
registrar el vértice de un evento.
Una vez que haya anotado la intensidad en cada lado de la cara, mira a ver si un lado muestra la
evidencia de una fuerte acción que el otro. Usted ya haya indicado alguna diferencia en puntos
fuertes con diferentes códigos de intensidad para los dos lados, o que puede ser
que haya decidido a utilizar la misma intensidad código para ambos lados. Ahora, que se va a mirar
por la evidencia de una diferencia en la intensidad en el vértice el punto de
que es la base para anotar una asimetría. Use el movimiento en el registro para evaluar la presencia y
la magnitud de la asimetría. Al evaluar esta evidencia, es importante evitar verse sesgado por
cualquier asimetría que pueda ocurrir antes del punto de vértice seleccionado, ya que es común que
las asimetrías durante el inicio desaparezcan por completo en el momento en que ambas partes están
en su máxima excursión. TuLa puntuación de asimetría debe reflejar el estado de la acción en el
ápice, no antes ni después.
La notación para una puntuación de asimetría consiste en la letra "L" o "R" seguida de un dígito del
1 al 5 (por ejemplo, R1, L4) o un 0 para representar
la simetría. La letra representa qué lado muestra la mayor intensidad. Tabla 11-1 muestra las definici
ones
para cada asimetría puntuación, por ejemplo, una puntuación de L3 significa que la intensidad en la i
zquierda lado es marcadamente a pronunciadamente más
fuerte que a la derecha. Su investigación podría necesitar solamente esta asimetría puntuación en el a
nálisis de los datos, recogidos por separado para cada AU anotó. Si usted necesita para anotar la
asimetría en FACS de puntuación notación, Tabla 11-1 muestra el prefijo
de letra a utilizar. Por ejemplo, suponga una combinación 1 +
2 muestra una AU 1 con una puntuación de asimetría de L1 y una AU 2 con una puntuación de
asimetría de R4. El puntaje FACS anotado es V1 + J2. No hay una notación FACS especial para
una acción simétrica .
La asignación del dígito al puntaje de asimetría está limitada por los puntajes de intensidad que
asigna a cada lado de la acción. La Tabla 11-2 muestra los dígitos de puntaje de asimetría válidos
dado el puntaje de intensidad en cada lado de la cara. Por ejemplo, si el lado izquierdo se anotó un
nivel de intensidad 'D', y el derecho se anotó nivel de intensidad de una 'C', sólo se puede anotar la
asimetría como L1 o L2, dependiendo de si se valora la diferencia en el fortalezas de la acción en los
dos lados como rastro o leve (como se define en la Tabla 11-1). Esta restricción en la magnitud del
puntaje de asimetría por los puntajes de intensidad asignados a cada lado se refleja parcialmente en
la Tabla 11-1 en la columna "Un lado es:", que representa la menor intensidad que podría ser un
lado, y la columna "El Other Side Is ”, que muestra cuánto más fuerte debe ser el otro lado
para permitir el puntaje de asimetría en la columna 1 de esa línea.
Debe quedar claro que los puntajes de asimetría no están relacionados con si la acción es unilateral,
excepto que un puntaje de asimetría de 5 (es decir, L5 o R5) debe ser unilateral. Cualquiera de los
otros puntajes de asimetría puede ser unilateral o bilateral. Por el contrario, no asigne un dígito de
puntaje de asimetría de "5" simplemente porque la acción es unilateral; la acción tendría que ser la
intensidad 'E' en un lado y '0' en el otro para asignar un "5". Debido a que la notación FACS para
unilateralidad y asimetría utilizan una notación de prefijo, debe elegir entre los dos cuando escribe
una notación FACS. Sin embargo, es aconsejable observar la unilateralidad de una acción en las UA
puntuadas por separado como práctica habitual.
Cuando evalúa la asimetría de una acción, debe estar seguro de la asimetría y pensar que otro
anotador también la calificará. La certeza significa que puede especificar exactamente qué aspectos
son asimétricos (p. Ej., Mayor desplazamiento de la piel o arrugas más profundas en un lado), no
simplemente una vaga impresión de que algo es asimétrico. No necesita estar seguro de que otros
anotadores asignarían la misma magnitud (por ejemplo, un 1 o 2), solo que deberían ver la asimetría
porque estos signos están presentes.
Intensidad
del lado
derecho
00 UNA segundo do re mi
0oS 1 2, 3 3 44 55
00
1 1 1, 2 2, 3 3, 4 44
UNA
2, 3 1, 2 1 2 3 3, 4
Intensidad segundo
del lado 3 2, 3 2 1, 2 1, 2 3
izquierdo do
44 3, 4 3 1, 2 1 2
re
55 44 3, 4 3 2 1
mi
Se deben filtrar otros dos factores al puntuar la asimetría: iluminación y posición de la cabeza. A
veces, la iluminación puede oscurecer las sombras en un lado de la cara y los surcos aparecen más
profundos. Al evaluar la asimetría, intente controlar las asimetrías aparentes causadas por la
iluminación desigual de los dos lados. Segundo, cuando la cabeza se gira hacia un lado, se cambian
las perspectivas. Las acciones horizontales en el lado lejano pueden parecer menos extremas de lo
que realmente son. Intenta controlar
En raras ocasiones, se puede ver una acción que podría ser anotó como más intensa en un
solo lado utilizando un criterio (por ejemplo, excursión de la piel), pero más intenso en el otro si se
utiliza otro criterio (por ejemplo, la profundidad de surco). En tal caso, debe sopesar la evidencia
para determinar si un lado muestra mayores cambios. Si es así, asigne una puntuación de
asimetría; de lo contrario, califique la acción como simétrica.
AU
Muestra puntuado Página o comentario
asimétrico adicional
4i 44 página 382
2 2 página 383
66 77 página 384
j1 + 4 11 página 387 L2 si se
puntúa por asimetría
1+2 2 página 387
1 + 2 + 4i 2 página 387
j1 + 2 + 4 11 página 388
L10 + 25 10 página 390 L2 si se
puntúa por asimetría
6 + 15i 66 página 392
6 + 15 + 17 77 página 395
20ii 20 página 396
14 14 página 396
L14 14 página 396 L3 si se
puntúa por asimetría
20 + 25 + 20 página 397
26ii
L20 + 26 20 página 397 L2 si se
puntúa por asimetría
10 + 20 + 20 página 398
25
L12 12 página 399 L2 si se
puntúa por asimetría
6 + 12 + 23 77 página 409
6 + 12 + 17 + 77 página 411
23
101 H7D, G9D Para 7, el estrechamiento de la abertura del ojo y las arrugas del párpado
inferior es ligeramente más a la derecha (R2), y se asigna el prefijo H. Para
9, las arrugas en la nariz son un rastro más profundo y extendido a la derecha
y el labio superior derecho se eleva un rastro más (R1), y se asigna el prefijo
G.
103 H7D La intensidad D proviene del estrechamiento, enderezamiento y arrugas en el
ojo derecho, pero el ojo izquierdo es intensidad C y la diferencia es leve (R2),
lo que indica el prefijo H.
104 W10C, (11) La posibilidad unilateral 11 y la asimetría de 10 se discuten en el
comentario. Para los 10, la profundización y elevación del surco infraorbital
de la izquierda es ligeramente mayor, y la elevación del labio izquierdo es
ligeramente mayor, o L2 corresponde al prefijo W.
1 W1 El AU 1 es C en ambos lados, y las arrugas son solo un rastro más profundo a la izquierda, pero la
0 C, elevación de la esquina interna de la ceja un poco más a la izquierda, o L2, lo que indica el prefijo
9X2C W. La UA 2 es D solamente en la izquierda, B en la derecha, y la única asimetría puntuación posible
es L3, lo que indica la X prefijo.
1 2 El L11B, con la ligera diferencia, se traduce en L2 o el prefijo W.
1 W
3 11
B
1H2B El R2B es ligeramente diferente del lado izquierdo, o R2, y se le asigna el prefijo H El R11A se
1 , traduce directamente a R1 o al prefijo G.
5G11
A
1 W11 Para distinguir las diferencias atribuibles a cada AU es algo difícil debido a la
1 B, profundización de la nasolabial surco se ve afectada por
7 W20 los 6, 11, y 20. El 11 es B en la izquierda, pero una en la derecha, porque la parte superior del
B
labio se levantó en el izquierda, pero no a la derecha y la El surco nasolabial se profundiza más a la
izquierda. El aumento levemente mayor del labio superior a la izquierda y el surco ligeramente más
profundo a la izquierda producen una ligera diferencia o L2 e indican el preestablecimiento de W. El
L20B produce una ligera diferencia entre los lados, o un L2, e indica el prefijo W.
1V4B La arruga debida a 4 es un rastro más a la izquierda, o L1, que indica el prefijo V. Con 11 en la
1 , intensidad A a la derecha y C a la izquierda, y la diferencia es leve o L2, se asigna el prefijo W.
9W11
C
1W6B El L6B es unilateral, pero solo hay una ligera diferencia entre los dos lados, por lo que la asimetría es
2 , L2 y se asigna el prefijo W. La evidencia de rastreo de 14 en un lado y leve en el otro permite una
2W14 ligera diferencia o L2 y se asigna el prefijo W.
B
1 9C El 9 es C a la derecha, pero B a la izquierda, con un poco menos de arrugas, bolsas y aumento de los
2 labios. La única puntuación de asimetría posible es R2 o el prefijo H.
4
1 X11C El L11C unilateral solo permite la puntuación de asimetría L3, por lo que se asigna el prefijo X.
2
5
1 W10 El L10B unilateral solo permite la puntuación de asimetría L2 y el prefijo W. La puntuación
2 B del 11 es complicada por el L10, pero hay un rastro de arrugas y estiramientos más profundos a la
6 , izquierda o L1, o el prefijo V. El labio inferior se tira más hacia la derecha y hay más
V estiramientos y arrugas a la derecha, una intensidad D a la derecha; C a la izquierda, y la diferencia
1 es leve o R2, dando el prefijo H.
1
C
,
H
1
6
D
1 H7B El estrechamiento del ojo y las arrugas del párpado inferior es ligeramente mayor a la derecha, lo
2 que indica una intensidad B a la derecha, A a la izquierda, y la diferencia es leve o R2, lo que
7 permite el prefijo H.
1 H7C El estrechamiento de la ojo y las
3 arrugas de la inferior tapa es ligeramente mayor en la derecha, indicando un C intensidad en la derec
6 ha, B en la izquierda, y la diferencia es leve o R2, permitiendo que el H prefijo.
Posibles AU
(s)
Muestra asimétricas Comentario adicional
video 4 77 El 7 sobre el derecho endereza la inferior tapa más y se
estrecha la derecha ojo abertura más por una traza para producir un R1 o G7 en
el extremo del evento.
video 2 2, 12 Este ejemplo ilustra la importancia de definir un punto en las acciones para medir
la asimetría, ya que el AU 2 comienza a la izquierda y alcanza el vértice antes de
que comience la derecha. Al final, las acciones son bastante simétricas. El 12A
unilateral podría puntuarse como R1 o G12A.
video 6 66 La acción de 6 parece simétrica hasta el último pulso de intensidad a la derecha, lo
que justifica un rastro más fuerte a la derecha (R1) o G6.
video 46 66 El L6 es notablemente más fuerte a la izquierda y podría puntuarse como L3 o
X6B. Las acciones 30 y superiores no se puntúan por asimetría.
video 1 + 4 77 Un rastro más evidencia de 7 es evidente en el lado derecho (R1) o G7A.
video 9 + 16 77 Un rastro más evidencia de 7 es evidente en el lado derecho (R1) o G7D.
+ 25
video 6 + 6, 7, 12 Este ítem nuevamente ilustra la importancia de definir el punto en el que se mide
12i la asimetría , ya que el tiempo del 6 + 12 es diferente en ambos lados, con la
izquierda contrayéndose primero, luego la derecha, mientras
que la izquierda disminuye algo en intensidad . En el extremo de la pinza, el lado
derecho es notablemente más intenso, en contraste con el principio, y se pudo
calificar allí como H6C + + G7E H12C.
video 6 + 15 6, 7 Otro ejemplo de asimetría en el tiempo, y al igual que el elemento 6 + 12i anterior,
los 6 y 7 son más intensos a la derecha al final del clip.
201 6y7 Los signos de las AU 6 y 7 son mayores en el lado izquierdo, lo que resulta en una
apertura del ojo más estrecha a la izquierda.
207 10 AU 10 es más evidente a la derecha.
219 66 AU 6 parece más fuerte a la derecha.
232 1 El lado derecho se eleva más en 1.
Las AU y las combinaciones que se ilustran con video MPEG se ordenan en orden de AU en la tabla
a continuación. Cada video tiene referencias cruzadas con el nombre de archivo del clip de video, la
página del Manual que contiene el comentario de puntuación y la secuencia del clip en el video
maestro continuo MPEG (aproximadamente el orden de aparición en el Manual y en la tabla de
puntuación). ing comentarios). (La transferencia digital de los ejemplos de películas originales no
contiene los ejemplos más recientes). Los videoclips se encuentran en el directorio Ejemplos / Video
del CD ROM. (Se puede encontrar un conjunto idéntico de videoclips en formato QuickTime ® en
el directorio Ejemplos / Video / QT). El MPEG continuo se encuentra en el directorio Manual. Los
espectadores en línea pueden hacer clic en los hipervínculos en la columna "Nombre de archivo
del videoClip "para ver el video, y los enlaces en el" Número de página del comentario de puntuación
"para ver el comentario.
Número de Secuencia en
Nombre de archivo página de MPEG
AU ilustradas del videoclip comentarios Dominar
de
puntuación
1 AU1.mpg página 413 2
Las imágenes y videos de ejemplo muestran AU para ilustrar las descripciones de AU 1 . Aunque se
hizo todo lo posible para utilizar ejemplos que muestren solo las UA que se pretende representar, este
objetivo no siempre se logró debido a la dificultad de eliminar todas las demás acciones del
desempeño de las AU previstas. A continuación se muestran los FACS completospuntuaciones para
cada una de las imágenes de ejemplo. Estos puntajes contienen el puntaje de intensidad, que
generalmente no se enfatiza en las descripciones de AU de la Sección A, un prefijo unilateral si es
unilateral o un puntaje de asimetría (una opción de puntaje) si es asimétrico. Estos puntajes le
permiten al estudiante cuidadoso determinar con mayor precisión qué causa ciertas apariencias en las
imágenes de ejemplo. Un ejemplo puede contener inadvertidamente una puntuación para una UA que
no se ha discutido previamente. Si es así, concéntrese en las AU previstas y regrese al ejemplo más
adelante cuando se discuta la AU aún desconocida. Los puntajes de los ejemplos ayudarán a
comprender la relevancia de los ejemplos para las decisiones de puntaje tomadas en situaciones
prácticas de puntaje después de FACSel entrenamiento es completo. Los comentarios presentan la
evidencia de las UAs calificadas y la intensidad asignada, y discuten por qué otras
UAs no fueron calificadas. Cualquier dificultad en la
puntuación se destacaron. En la puntuación de la de vídeo, los resultados se refieren a la extensión
máxima de la circulación en la pinza y se
incluyen todas las acciones de importancia, independientemente de las complejidades que podría ser
introducido por la puntuación del evento en el Capítulo 11.
Si usted está leyendo en línea, haga clic en la miniatura para ver la imagen en una externa visor, haga
clic en la página número enlace a pasar a la Manual de la página que contiene la imagen, o haga
clic en el “(Obtener Neutro)” enlace para ver el neutro de la persona en un espectador externo .
Nombre
Imagen de de Puntuació Razón
ejemplo imagen n FACS fundame
y ntal
númer
o de
página
00 00 La cara no muestra ninguna acción, a menudo llamada cara
página neutral. La cara no está realmente en reposo porque los ojos están
465 abiertos, la mandíbula cerrada, etc., pero no se puede puntuar la
AU. Esta cara neural es la línea de base para puntuar UA en las
imágenes de ejemplo de esta persona, y los estados similares de
caras "neutrales" se usan con mayor frecuencia como líneas de
base en situaciones de puntuación reales, aunque también se
pueden usar otras líneas de base, como se discutió en el Capítulo
11)
(Ponte neutral)
(Obtener
neutral)
66 G El triángulo infraorbital se eleva notablemente , empujando
7 la piel debajo del ojo hacia
D arriba, profundizando ligeramente el surco nasolabial , y tirando de la piel
+
página 468 del labio superior un rastro . Marcado de gallo arrugas pies forman en las
6
C esquinas de los ojos como la parte superior lateral del triángulo infraorbital
se eleva y la parte lateral de la ceja se
(Obtener baja ligeramente , cambiando la forma de la ojo cubierta veces como la ani
llo externo de constricciones musculares orbiculares. Esta evidencia es
suficiente para calificar 6C. A pesar de que se espera que la acción de 6
neutral)
empuje la piel debajo del ojo y arrugue el párpado inferior, el párpado de
este elemento se estira hacia arriba en el globo ocular, más allá del efecto
que puede producir 6 solo, causando abultamiento y
arrugas severas párpado inferior y estrechamiento de la abertura del
ojo. Observe cómo la piel del párpado inferior se dibuja marcadamente en
la esquina interna del ojo, estrechando severamenteEl ángulo alrededor de
la glándula lagrimal. Se baja el párpado superior, lo que contribuye a los
cambios en el pliegue de la cubierta ocular producidos por la acción de 6.
Esta evidencia es suficiente para obtener una puntuación de 7D. Tanto el
arrugamiento como el estrechamiento debido a 7 son una traza mayor a la
derecha, o R1, por lo que se asigna el prefijo G. A pesar de que las
esquinas de los labios se vuelven un rastro y el surco nasolabial más allá
de las esquinas del labio se tira lateralmente de un rastro , estos efectos
probablemente se deben al tirón de AU 6, y no se puntúa AU 12, sin
evidencia del movimiento .
4 El párpado inferior se levanta y se endereza notablemente en el globo
w7
A ocular, lo que provoca un abultamiento pronunciado y un estrechamiento de
página la abertura del ojo, suficiente para obtener una puntuación de 7C. Observe
+
468 cómo la piel del párpado inferior se dibuja hacia las esquinas internas del
7 ojo para afectar el ángulo del párpado alrededor del conducto
(Ponte C lagrimal. Un rastro de arrugas verticales entre las cejas, un rastro de
neutral) reducción de cejas, especialmente la derecha, es suficiente para obtener una
puntuación de 4A.
43 Los ojos están cerrados en 43E. Tenga en cuenta que cuando los
43iii pági
E ojos están cerrados, se ven las pestañas superiores sobre la piel del
na 469 párpado inferior y poca o nada de las pestañas inferiores. No se
pueden ver escleras ni mucosas. No hay evidencia de ninguna otra
(Ponte neutral) acción presente en este ejemplo.
ner
neutra
l)
w4 + 5 4 Las cejas se reducen notablemente y se forman arrugas verticales marcadas entre las
C cejas, suficientes para marcar 4C. El párpado superior parece elevado por la mayor
+ exposición de la esclera alrededor del iris. La tensión del párpado superior contra el
5
página pliegue de la cubierta del ojo es evidente cuando AU 4 empuja hacia abajo y AU 5
B
+ empuja hacia arriba. Los ojos tienen un resplandor que no está presente en el ejemplo
3 w4 (cubra las cejas para comparar). Esta evidencia es suficiente para calificar
470 8 5B. El marcado adelgazamiento y abocinamiento de las fosas nasales es suficiente
A para obtener 38A en una imagen fija.
(Obte
ner
neutra
l)
5+7 5 El párpado superior se eleva para revelar mucho más que una línea de esclerótica
D alrededor de la parte superior del iris, que está parcialmente cubierta de neutro. Se
+ revela al menos una cantidad severa de esclera más allá de la guía para la intensidad
7
página B (prácticamente toda la parte superior del iris), pero no un máximo , suficiente para
C
obtener una puntuación de 5D. El párpado inferior se eleva y se
endereza marcadamente en el globo ocular formando una protuberancia marcada , y
470 la piel se dibuja en la esquina interna del ojo, suficiente para marcar 7C.
(Obte
ner
neutra
l)
1 + 4i 1 El aumento de
C las arrugas en el centro de la frente está marcado como pronunciado , y el aumento d
+ e las esquinas internas de las cejas es pronunciado , suficiente para puntuar 1C. Las
4
página cejas se juntan notablemente, y aparecen marcadas arrugas y protuberancias
C
+ verticales entre ellas. Usando las pautas para AU 4 en la combinación de 1 +
3 4, esta evidencia es suficiente para puntaje 4C. Observe qué tan rectas se comparan
470 8 las cejas con el ejemplo de AU 1, en esta tabla anterior, porque el 4 tira hacia abajo
A del centro de cada ceja mientras el 1 levanta la esquina interna, lo que disminuye la
curvatura de la ceja. Las fosas nasales marcadamente adelgazadas y ensanchadas son
(Obte
suficientes para marcar 38A.
ner
neutra
l)
1 Los mismos signos son evidentes en estos elementos como en los anteriores, pero las
1
C acciones son más intensas. El aumento de las arrugas horizontales en
+ + el centro de la frente y la elevación de las esquinas internas de las cejas
4
4i son pronunciadas , casi lo mismo que en el artículo anterior. Sin embargo, hay una
D
+ apariencia más abultada, agrupada y anudada en el centro de la frente porque la AU 1
ip
3 más fuerte es contrarrestada por una AU 4 más fuerte, que se muestra en
ág 8 el severo arrugas verticales
in A y protuberancias y arrugas entre las cejas, el severo estiramiento de las cejas y la
mayor disminución de los centros de las cejas. Además, observe la rectitud de la ceja
a y el pliegue de la cubierta del ojo. Esta evidencia es suficiente para calificar 4D, y el
47 1 permanece en el rango de intensidad C. Las fosas
nasales marcadamente adelgazadas y ensanchadas son suficientes para marcar 38A.
1
(Ponte
neutral)
neutral)
1+2+ 1E + Al igual que en el ítem anterior, se usan las pautas para la combinación
5ii 2E + 1 + 2, y la elevación máxima , arrugas, exposición del pliegue de la
5E cubierta del ojo y otros signos indican AU 1 y 2 a la intensidad E. Del
mismo modo, la elevación del párpado superior y la exposición de la
págin esclerótica por encima del iris es máxima , lo que indica 5E. Observe
que el párpado inferior parece haberse levantado con respecto al
iris. Esto es atribuible al efecto del máximo 5; no hay otro signo de AU
a 472 7 está presente.
(ponte
neutral)
neutral)
7+ 7C Los ojos están cerrados, la intensidad máxima de AU 43. Sin embargo,
43E + las tapas no están relajadas, sino tensas, con el párpado inferior
43 levantado y enderezado. Compare la posición de las pestañas con el
E
elemento 43iii, donde se encuentran planas en el párpado inferior. Aquí,
págin aparecen sostenidos entre las tapas tensas. La tensión, arrugas y
elevación del párpado está marcada o pronunciada , o 7C. Tenga en
cuenta que la acción de 7 no se ve contrarrestada por el aumento de la
a 473 tensión de AU 5, lo que resulta en el cierre de las tapas.
(ponte
neutral)
99 7C La nariz está arrugada severamente , con la piel en el puente de la nariz
+ hacia arriba, levantando las alas nasales hacia arriba, levantando el
9D triángulo infraorbital severamente y profundizando la parte superior del
página pliegue nasolabial extremadamente a medida que el labio superior se
estira ligeramente .
Se forman arrugas horizontales severas en la raíz de la nariz, y las
473 esquinas internas de las cejas se dibujan hacia abajo. El surco
infraorbital se profundiza notablemente . Esta evidencia es suficiente
para calificar 9D. AU 4 no se puntúa aquí porque AU 9 dibuja las
(ponte
esquinas internas de las cejas hacia abajo, pero no se dibujan
juntas. Observe la forma recta del surco infraorbital detrás de las alas
neutral nasales, en lugar de la bolsa de AU 10. Aunque AU 9 empuja la piel
hacia arriba debajo del párpado inferior para formar bolsas, arrugas y
protuberancias, este efecto generalmente no empuja el párpado inferior
) tan arriba en el globo ocular como en este ejemplo, y el efecto se limita
a la parte medial del ojo, pero aquí el pronunciadoLas arrugas y el
alisado se extienden a la parte lateral del ojo, y el estrechamiento del
ojo es pronunciado , suficiente para marcar 7C.
9 + 25 7C Las arrugas de la nariz, el dibujo de la piel en el puente de la nariz y
+ las arrugas horizontales en la raíz de la nariz están en
9E el rango máximo . El aumento del triángulo infraorbitario y BIAL
+
página nasola- surco y la profundización de la infraorbitario surco son graves
25
C . Esta evidencia es suficiente para calificar 9E. Al igual que en el
punto anterior, AU 7 está actuando aquí para levantar y enderezar el
473 párpado inferior en el globo ocular, añadiendo a la formación de
arrugas y el abultamiento de la piel por debajo de la párpado causado
por 9, suficiente para puntuar la intensidad de C. La separación de los
(ponte
labios más allá de la pauta de 2 mm para la intensidad B es notable sus
poblaciones , suficiente para anotar 25C.
neutral
(Ponte neutral)
10 El labio superior se eleva notablemente , con un marcado aumento del
10ii pág
D triángulo infraorbitario medial y una profundización severa del surco
ina 474 + nasolabial y forma la bolsa característica 10, suficiente para marcar
17
10D. Los labios están juntos solo porque 17 ha actuado, como lo muestra
A
(Ponte neutral) el rastro de arrugas en la parte inferior de la barbilla, el rastro de elevación
y empuje fuera del labio inferior, y la mayor definición de la protuberancia
de la barbilla, que se empuja ligeramente hacia arriba , pero no produce el
cambio suficiente para anotar 17B.
neutral)
(ponte
neutral)
17D Las arrugas y las arrugas del jefe de la barbilla
w17 página 475
parecen máximas , pero el empuje hacia arriba
del labio inferior solo parece severo , con el jefe
(Ponte neutral)
de la barbilla empujado hacia
arriba extremadamente . Esta evidencia indica
una puntuación de 17D; usando las pautas de
intensidad, se necesita más empuje hacia arriba
del labio para la intensidad E.
(ponte
neutral)
26 25C La mandíbula se baja casi tanto como puede caerse de la relajación
+ del músculo AU 26 , o 26E. AU 27 no
26E se puede calificar en una imagen fija que muestre este rango limitado
página de descenso porque no se puede detectar el movimiento rápido del
músculo que estira la mandíbula. Los labios están separados
aproximadamente en la medida en que puede producirse el descenso
477 de la mandíbula, o 25C. Aunque se muestran los dientes
inferiores , no se observa ninguna acción que pueda explicar una
disminución adicional del labio inferior más allá de un rastro de lo
(ponte
que hace 26 .
neutral)
27 25C La mandíbula se baja y se estira al máximo . AU 27 debe puntuarse
+ porque la acción de 26 no estira la mandíbula y no la baja casi tan
27E lejos. La reducción máxima de la mandíbula es suficiente para
página obtener una puntuación de 27E. La separación de los labios no es
más de lo que cabría esperar de este grado de apertura de la
mandíbula, o 25C.
478
(ponte
neutral)
16 + 25 16C El labio inferior se tira hacia abajo para revelar la línea
+ de las encías (un criterio para la intensidad B en una imagen fija) y un
25C poco más. Observe cómo la piel de los labios y la barbilla se tira y
págin estira notablemente hacia abajo y hacia los lados y la protuberancia
de la barbilla se aplana. Esta evidencia es
suficiente para 16C. La separación de los labios es notablemente más
a 478 que los criterios para 25B cuando la mandíbula está cerrada, por lo
que se asigna la intensidad C.
(ponte
neutral)
w16 + 16 El labio inferior se tira extremadamente hacia abajo. Se revela la
25 D+ línea inferior de la encía (un criterio en la guía para 16B en una
25C imagen fija) y mucho más de las encías. Observe cómo la piel del
labio inferior y el mentón se tira hacia abajo y lateralmente de
págin manera severa a extrema , estirándolo y arrugándolo, pero el tirón
está en el centro del labio, no en las esquinas. Esta evidencia es
suficiente para la intensidad D de 16. El 16 hace que los labios se
a 478 separen más allá de las pautas para 25B cuando la mandíbula se
cierra por una cantidad pronunciada , o 25C.
(ponte
neutral)
)
9 + 17 7D Como en los ítems 9 + 25 y 9 + 16 + 25, a AU 9 se le asigna la intensidad E
+ debido a la máxima piel dibujada sobre el puente de la
9E nariz, las arrugas extremas a las máximas en el puente de la nariz y las arrugas
+
página horizontales en la raíz de la nariz, elevación severa de las partes mediales del
17
D triángulo infraorbitario medial y profundización del surco nasolabial . De
nuevo, las esquinas internas de las cejas se dibujan hacia abajo en 9, pero no
479 hay otros signos de AU 4 evidentes. La abertura del ojo se estrecha aún más
que en estos otros artículos, con abultamiento severo y arrugas en el párpado
inferior, lo que indica 7D. El empuje hacia arriba del labio inferior y el jefe del
(ponte
mentón es severo , conarrugas severas en el mentón, indicando 17D, similar en
intensidad al ítem 17 arriba y 10 + 17 abajo.
neutra
l)
10 + 10 La intensidad de AU 15 es similar a los ítems 15ii y 6 + 15ii, pero se utilizan
15 D las pautas para 15 en 10 + 15 combinaciones. El tirón máximo hacia abajo de
+ las esquinas del labio que están en ángulo en una U invertida, y las arrugas y
15
bolsas extremas más allá y debajo de las esquinas del labio indican
E+
pági 15E. El pronunciado aumento del labio superior, la severa elevación de la
17
A parte medial del triángulo
infraorbitario, severa profundización de la nasolabial surco, y la severa caracte
na 479 rística bolsa 10 indican 10D. El rastro de arrugas debajo del mentón
y el rastro de empujar hacia arriba de la barbilla jefe, con el aumento de
la defini- ción del jefe de la barbilla indica la presencia de 17A, lo que ayuda a
(ponte
mantener los labios en la cara de la severa 10.
neutral
tral)
20 + 25 + H20D El estiramiento lateral de los labios y el alargamiento de la boca
26ii + es severo , los labios se aplanan, aparecen arrugas y protuberancias
25D más allá de las esquinas de los labios, las mejillas se aplanan y la
+
piel del mentón se estira y aplana. Esta evidencia es suficiente para
26D
página obtener una puntuación de 20D (pero a la izquierda, solo hay
evidencia de C). El estiramiento y la bajada de las esquinas del labio,
y las arrugas más allá de ellas son ligeramente más fuertes a la
482 (ponte derecha, o R2, asignando el prefijo H. La mandíbula se
cae severamente , o 26D. Con la mandíbula bajada, los labios se
separan ligeramentemás de lo que sería causado por el descenso de
neutral)
la mandíbula, casi lo mismo que en el elemento anterior (el labio
inferior es más bajo, pero el labio superior también es más bajo), o
25D. Este tirón hacia abajo es causado por 20, no por 16, que tira del
centro de la barbilla.
20 + 25 + 20B + Los labios se estiran en 20 (compárese con el ejemplo 27), como es
27i 25C + evidente por el ligero estiramiento lateral de las comisuras de los
27D labios, el ligero alargamiento de la boca y el leve aplanamiento más
allá de las comisuras de los labios, evidencia suficiente de la
página intensidad B. Esta disminución de la mandíbula debe deberse a la
acción de estiramiento de 27, y es severamente más de lo que un 26
podría hacer con un estiramiento severo de los labios, o 27D. Dada la
482 bajada de la mandíbula, los labios están separados aproximadamente
en la medida en que la bajada de la mandíbula por sí sola puede
producir, o 25C.
(ponte neu
tral)
20 + 25 + 20E + El estiramiento lateral de los labios, el alargamiento de la boca, el
27ii 25D aplanamiento de los labios, el estiramiento, las arrugas y el
+ abultamiento de la piel más allá de las esquinas del labio y el
27D
aplanamiento más allá de las esquinas del labio están en
página el rango extremo al máximo , suficiente para obtener una puntuación
de 20E. Algunos de estos cambios se oponen a los efectos de los 27,
que deben tenerse en cuenta al asignar intensidad. Como en el
482 (ponte ejemplo anterior, los signos de 27 permiten asignar la intensidad
D. Los labios están al menos un poco más separados de lo que se
produce solo por la mandíbula baja, o 25D. Nuevamente, el derribo
neutral)
se debe a 20, no a 16.
L20 + 25 + L2 Este elemento es muy similar al ejemplo 20 + 26 anterior, excepto
26 0B que la única evidencia de 20 está en el lado izquierdo, que muestra
+ un ligero estiramiento lateral del labio, aplanamiento de la mejilla y
25
alargamiento de la boca, suficiente para puntuar L20B. La boca tiene
D
página la misma puntuación que en el ejemplo 20 + 26 sobre la misma base,
+ el labio inferior se tira hacia abajo un poco más que en el ejemplo 25,
26 en comparación. La dilatación y el adelgazamiento de
483 D
las fosas nasales anunciados son suficientes para obtener una
+
38 puntuación de 38A.
(ponte neu A
tral)
(ponte
neutral
)
14 + 14C El empuje hacia arriba del labio inferior y el jefe del mentón es severo ,
17 + con arrugas severas en el mentón, lo que indica 17D (similar a los ejemplos
17D 17, 10 + 17 y 9 + 17 anteriores). Este 17 tiene algunos efectos sobre la
apariencia del 14 (que se puede ver en comparación con los ejemplos 14 y 10
pági + 14 anteriores), especialmente las arrugas en las esquinas del labio, que
están marcadamente apretadas y estiradas, con un marcado hoyuelos,
abultamientos y arrugas más allá de las esquinas del labio, suficiente para
na 483 obtener 14C. Las fosas nasales pueden estar ligeramente ensanchadas , pero
esto se puede atribuir a las 14, por lo que no se puntúa
(ponte
neutral
)
10 + 20 10C El labio superior se eleva notablemente , la parte medial del triángulo
+ 25 + infraorbital se
G20 eleva notablemente , provocando una profundización pronunciada del surco
E+
nasolabial y formando la bolsa característica de 10, suficiente para marcar
25D
pági 10C. El estiramiento lateral de los labios y el alargamiento de la boca
son máximos , y el aplanamiento de los labios, arrugas y abultamientos en las
comisuras de los labios, y el aplanamiento en el área de las mejillas
na 483 son extremos , suficientes para obtener una puntuación de 20E. El
estiramiento y la bajada de las esquinas del labio y las arrugas más allá de
ellas es un rastro más
(ponte
fuerte a la derecha (R1), asignando El prefijo G. La combinación de la
elevación de la parte superior del labio por 10 y la
neutral reducción de la inferior labio por 20 produce una grave desviación de los
criterios de 25B cuando la mandíbula está cerrada, suficientes para marcar
25D. Se puede ver muy poco del cuello para estar seguro de la posible 21A.
)
11 11B El centro del surco nasolabial se profundiza ligeramente , y hay
un ligero levantamiento oblicuo de los labios entre el filtrum y las esquinas,
suficiente para 11B. (Debido a que 11 es tan difícil de hacer sin un 6, esta
página imagen se produjo al juntar una cara superior neutra con una cara inferior
con 11, introduciendo cierta artificialidad en cómo podría aparecer un 11
solo. Vea los ejemplos j1 + 4 y j1 + 2 +4 a continuación para ver AU 11 con
484 otras acciones.)
(ponte
neutra
l)
12 12B Las comisuras de los labios están marcadamente elevadas y en ángulo
oblicuo. El surco nasolabial se ha profundizado poco y se eleva
oblicuamente ligeramente . Los triángulos infraorbitales se
página elevan ligeramente . Esta evidencia indica AU 12 a la intensidad B.
484
(ponte
neutra
l)
(ponte
neutral
)
L12 L12 En el lado izquierdo, la esquina del labio está marcada en ángulo hacia
B arriba , el triángulo infraorbital se eleva ligeramente , y la piel en el área
del surco nasolabial inferior se eleva notablemente oblicuamente
página produciendo un surco más profundo. Esto es suficiente para puntuar
12B (casi C) a la derecha.
No es ninguna evidencia de la
484 acción en el derecho lado (compruebe por que cubre
la izquierda lado). Observe la diferencia en las esquinas del labio del
ejemplo L14 anterior.
(ponte
neutral
)
6 + 12i 6C + La evidencia de 12 es similar a la del ejemplo 12
7C + anterior. Ligeramente en ángulo hacia arriba y alargados comisuras de
12B los labios, con la etiqueta de tracción oblicua de la zona de surco
página nasolabial inferior, y las señales descritas a
continuación para 6 indican el 12 es en B intensidad. Tenga en
cuenta que los siguientes dos signos para AU 6 también son relevantes
485 para evaluar la intensidad de 12, y aquí el grado en que son producidos
por 6 es más de lo que produce el 12 relativamente más
débil. El levantamiento pronunciado del triángulo infraorbital tira de
(ponte
la piel del labio superior hacia arriba, notablementeprofundizando el
surco nasolabial y empujando la piel debajo de los ojos. Aparecen
neutral arrugas marcadas de patas de gallo, y estas arrugas se encuentran en el
pliegue de la tapa del ojo por encima de la esquina del ojo . Esta
evidencia es suficiente para calificar 6C, usando las pautas para 6 en 6
) + 12 combinaciones, aproximadamente la misma intensidad que los
ítems 6 y 6 + 15i. Los más
bajos párpados se sacaron hasta en los globos oculares más que
este nivel de 6 sería causar, con marcado de
enderezamiento y abultamiento, el estrechamiento de la abertura de
ojo marcadamente , suficiente para anotar 7C, usando las pautas para 7
en 7 + 12 combinaciones. En esta combinación, los cambios en el
triángulo infraorbital, infraorbital surco, de labio y superior de
labio esquinas es un producto de tanto 6 y 12, con el 6 siendo rela-
tivamente más fuerte, creando una impresión de algún desequilibrio
porque sólo el débil 12 no produciría Este grado de cambio en estas
áreas. Por ejemplo, la profundización del surco nasolabial, afectado
por 6, es demasiado con respecto a la pequeña dilatación de los labios
causada por 12.
(ponte neutral)
neutral)
neutral)
(Obtener
neutral)
23 + 25 23 El ajuste y el estrechamiento de los labios de las partes rojas
E son máximos ,
+ y las arrugas son severas a extremas , suficientes para 23E. Los la
25
página 492 bios
A
+ están claramente separados, pero los dientes no no muestran y la p
38 arte es no cerca de 2 mm, por lo que se califica
(Obtener A 25A. El marcado aleteo y adelgazamiento de las fosas
nasales indica 38A.
neutral)
28 26C + Los labios se deshacen en la boca sobre los dientes y las partes
28B rojas solo desaparecen, y no es grave que se extiende de la parte
superior y el labio inferior mientras la piel se tira en la boca. Esta
página 493 evidencia es suficiente para puntuar 28B. Obviamente, la
mandíbula se ha caído lo suficiente como para ajustar los labios
entre ellos, o 26C.
(ponte neutral)
10 + 23 + 25 10
La parte medial del triángulo infraorbital se
Celeva notablemente y se forma una marca característica
+de 10 bolsas , con una pronunciada profundización
16
página 493 del surco nasolabial superior , suficiente para marcar 10C,
A
similar en intensidad a los ejemplos 10 + 14 y 10 + 20 + 25i
+ anteriores. Los labios se tensan extremadamente y las partes
(ponte neutral) 23 rojas se
E+
estrechan severamente a extremadamente , creando arrugas y
25
E abultamientos severos alrededor de los márgenes de
las partes rojas de ambos labios, suficientes para obtener una pu
ntuación de 23D. El más bajo labio es Ered baja para revelar la
mayoría de los dientes frontales inferiores y, aunque 23 podría
causar esta cantidad de la reducción, la aparición estirado hacia
abajo de la barbilla jefe y la piel en el inferior del
labio y rastrear las arrugas y bulg- ing en la parte inferior de la
barbilla indica 16A (compárese con 23 + 25 arriba). La acción
de 23 y 16 separa los labios extremadamente más allá de la guía
de 2 mm para 25B, suficiente para 25E.
12 + 23 12B + Apretar, estrechar y girar las partes rojas de los labios
23D + es extremo , con arrugas severas y protuberancias en sus
38A márgenes, lo que indica 23D. Las esquinas del labio se
página 493 levantan ligeramente oblicuamente , con
una leve profundización de la parte inferior del surco nasolabial
y el movimiento de la piel oblicuamente hacia arriba en esta
(ponte neutral) área, con un ligero aumento del triángulo infraorbital, suficiente
para puntuar 12B. El pronunciado ensanchamiento y
adelgazamiento de las fosas nasales no es el resultado de esta
baja intensidad 12, por lo que 38A se puntúa en esta imagen
fija. Algunas apariciones en el mentón apuntan a AU 17, pero no
se puntúa porque las otras acciones podrían estar produciendo
estos cambios.
neutral
)
6 + 12 6B La elevación del triángulo infraorbital severo , la profundización extrema del
+ 23 + surco nasolabial medio-bajo y el movimiento oblicuo hacia arriba de la piel
G7 en esa área, y las esquinas severas del labio hacia arriba son suficientes
A
para puntuar 12D. Los labios se tensan extremadamente y las partes rojas se
+
pági estrechan extremadamente , creando arrugas y
12
D abultamientos severos alrededor de los márgenes de las partes rojas de ambos
labios (algo alterado del ejemplo 23 por el estiramiento de 12), suficiente
na 494 +
para obtener una puntuación de 23D. El rastro de arrugas en el jefe de la
17
A barbilla, el el rastro que empuja hacia arriba el mentón indica 17A, lo que
+ ayuda a mantener los labios juntos.
(ponte
23 El severo aumento infraorbitario triángulo, ligero de gallo pies arrugas,
D empujando hacia arriba de la piel debajo de los ojos, y
neutral el ligero descenso de las esquinas exteriores de las cejas indica
6B. El ligero estrechamiento de la apertura del ojo, el rastro de arrugas del
párpado inferior, especialmente a la derecha, y el ligero tirón de la piel hacia
) las esquinas internas es evidencia suficiente de 7A, un rastro más fuerte a la
derecha (R1) o G7.
6 + 12 + 6 El levantamiento extremo del triángulo infraorbital, el estiramiento oblicuo y
23 + 25 C hacia arriba extremo de las esquinas del labio, la profundización extrema del
surco nasolabial medio-bajo con el movimiento extremo hacia arriba y oblicuo
+
de la piel en esta área es evidencia suficiente para calificar 12E, similar a los
7
página
B ejemplos 6 + 12ii , 6 + 12 + 25ii, 6 + 12 + 25 + 26 y 6 + 12 + 17 arriba. Los
labios están apretados, estrechados y vueltos extremadamente , y aunque los
+ labios están estirados, se pueden ver arrugas y abultamientos en los márgenes
494 1 de los labios, lo que indica 23D. Arrugas pronunciadas de patas de gallo,
2 triángulo infraorbital elevado, leve disminución de las esquinas exteriores de
E las cejas, marcado Los cambios en el pliegue de la cubierta ocular,
(ponte
+ el surco infraorbitario profundizado y el empuje hacia arriba de la piel debajo
de los ojos son pruebas suficientes para obtener una puntuación de 6C. AU 7
neutral 2 se muestra en el párpado inferior notablemente elevado, arrugado y abultado,
3 el ligero estrecho de la abertura del ojo y
D la piel dibujada hacia la esquina interna , evidencia suficiente para puntuar 7B
) . Con la mandíbula cerrada, la separación de los labios más allá de la guía de 2
+
mm se pronuncia o 25C. El aparente estiramiento hacia abajo de la piel en el
2 mentón, la forma del labio y las arrugas en la parte inferior de la barbilla
5 podrían ser la base de un argumento para incluir AU 16, pero estas pistas son
C demasiado escasas en este elemento sin ver el movimiento.
12 + 12 Los marcadamente comisuras de los labios hacia arriba en
24ii C ángulo marcados profundización del surco nasolabial la inferior
+ y marcados hacia arriba, oblicua estiramiento de la piel en esta área, y
24
el ligero aumento del triángulo infraorbitario son sufi- ciente para anotar
B
pági 12C. Los labios ligeramente estrechos y aplanados, que muestran
un poco menos de rojo que en neutro y los rastros de abultamiento en los
márgenes de la parte roja superior, que indican la acción de 24B. La mayor
na 494 intensidad de 12 del elemento 12 + 24i hace que esta acción de 24 (de
intensidad similar al elemento 12 + 24i) sea algo más difícil de ver.
(ponte
neutral
)
6 + 12 + 6C La elevación pronunciada del triángulo infraorbital, el estiramiento
24 + oblicuo y hacia arriba de las esquinas del labio de leve a marcada ,
7B la profundización marcada del surco nasolabial inferior con
+
el movimiento oblicuo hacia arriba y pronunciado de la piel en esta área
12C
página es evidencia suficiente para anotar 12C. Ligero presionar, adelgazar y
+
24B aplanar los labios es evidencia de 24B. Las patas de gallo pronunciadas ,
especialmente por encima de las esquinas de los ojos, bajando las
494 esquinas exteriores de las cejas, bajando ligeramente el pliegue de la
cubierta del ojo y empujando hacia arriba la piel debajo del ojo indican
6C. Ligero estrechamiento de la abertura del ojo, marcadolevantamiento
(ponte
y arrugas de los párpados, y un ligero estiramiento de la piel hacia las
esquinas de los ojos indica 7B.
neutral)
14 + 23 14C Las comisuras de los labios están marcadamente apretadas y se introducen
+ en la boca con pronunciados hoyuelos, abultamientos y arrugas más allá
23D de las comisuras de los labios, suficientes para obtener 14C, similar a los
+
página ejemplos 10 + 14 y 14 + 17 anteriores. El endurecimiento y
38C
adelgazamiento de los labios es severo , con un giro extremo de los labios
y pronunciado abultamiento y arrugas a lo largo de los márgenes de los
495 labios, suficiente para obtener un puntaje de 23D con las pautas en la
descripción de 17 + 23. El ensanchamiento severo y el adelgazamiento de
las fosas nasales no pueden ser causados simplemente por el 14, e indica
(ponte
38C.
neutral)
w14 + 14D El apriete y estiramiento de las esquinas del labio es de severo a extremo ,
23 + con arrugas y abultamientos extremos más allá de las esquinas del labio,
23D suficiente para obtener una puntuación de 14D. El endurecimiento,
+
adelgazamiento y giro de las partes rojas de los labios es
38A
página de severo a extremo, con marcadas arrugas y abultamientos en los
márgenes, suficientes para obtener una puntuación de
23D. El leve ensanchamiento y adelgazamiento de las fosas nasales es
495 suficiente para obtener una puntuación de 38A.
(ponte
neutral)
17 + 23 17E Empujar hacia arriba el mentón es máximo , con una arruga máxima del
+ mentón y una marcada protuberancia del labio inferior, lo que indica
23E 17E. El empujando hacia arriba del labio inferior se opone por
+
página el máximo de apriete de los labios, máximamente convertido en y diluido
38B
con máximo la formación de arrugas y abultada encima y por debajo
de los rojos partes, 23E ing indicat-. Esta oposición produce el
495 abultamiento obvio en
el labio inferior . El pronunciado adelgazamiento y dilatación de las fosa
s nasales. indica 38B.
(ponte
neutral)
17 + 24 17D Empujar hacia arriba el jefe de la barbilla es extremo ,
+ con arrugas extremas del jefe de la barbilla y protuberancia severa del
24D labio inferior, lo que indica 17D. El movimiento hacia arriba del labio
página inferior se opone a la presión severa a extrema de los labios, que se
estrechan severamente , con abultamiento severo y arrugas por encima y
por debajo de las partes rojas, suficiente para obtener 24D usando las
495 pautas en la descripción de 17+ 24) Este y los ejemplos anteriores
proporcionan un claro contraste entre las apariencias de 17 + 23 y 17 +
24, pero a menudo en los comportamientos de la vida real, esta diferencia
(ponte
es borrosa y la decisión sobre 23 frente a 24 es mucho más difícil.
neutral)
15 + 23 15 Tirar hacia abajo de las esquinas del labio es severo , la forma del
D labio es una U invertida, y la formación de bolsas y arrugas más
+ allá y debajo de las esquinas del labio es severa , suficiente para
23
página obtener 15D, similar en intensidad al ejemplo 10 + 15 + 17
D
anterior, aunque utilizando diferentes pautas. El extremo apriete,
+ adelgazamiento y giro de las partes rojas de los labios, y
496 (ponte 25 las arrugas y abultamientos severos en sus márgenes son
A+
suficientes para obtener una puntuación de 23D. Una grieta
38
B definida, pero delgada, entre los labios es suficiente para obtener
neutral)
una puntuación de 25A. El pronunciado ensanchamiento y
adelgazamiento de las fosas nasales indica 38B.
neutral)
neutr
al)
35 17B Las mejillas son succionadas dentro de la cavidad bucal, creando
+ 26 una depresión severa en cada mejilla, o 35C. La mandíbula se baja y la
+ única puntuación posible en una imagen fija es 26, pero la extensión de la
35C
págin caída es muy difícil de determinar sin ver el espacio entre los dientes o el
movimiento de la mandíbula. El ligero movimiento hacia arriba del jefe de
la barbilla, las arrugas leves en el jefe de la barbilla y la piel de la barbilla
a 498 son suficientes para marcar 17B, que mantiene los labios juntos.
(Obt
ener
neutr
al)
video 4E + La reducción de las cejas es máxima , y la unión es severa ,
4 7B + formando arrugas y protuberancias severas entre las cejas. Esta evidencia
38B es suficiente para calificar 4E. Al final del evento, a medida que los 4
aumentan al máximo , los párpados inferiores se
elevan ligeramente y aparecen pequeñas protuberancias, especialmente en
el ojo derecho, lo que indica AU 7B. Las alas de las fosas nasales se
adelgazan y las aberturas de las fosas nasales se ensanchan marcadamente ,
o 38B en este registro de movimiento.
video 1D + Las partes internas de las cejas se levantan extremadamente , con aumento
1 38B s severos a extremos en las arrugas en el centro de la frente, lo que es
suficiente para obtener una puntuación de 1D. Las fosas nasales
se adelgazan y se ensanchan notablemente , suficiente para obtener 38B en
un registro de movimiento .
vide 6 Las arrugas máximas de las patas de gallo y el aumento del triángulo infraorbital
o6 E son suficientes para obtener una puntuación de 6E. Tenga en
+ 7i + cuenta los otros efectos de AU 6, que incluyen el estiramiento hacia abajo de las
7
cejas externas, la profundización del surco nasolabial medio y el estiramiento de la
D
piel en el labio
superior. La severa a extrema estrechamiento de la ojo abertura, levantando de la in
ferior del párpado, y enderezamiento, la formación de arrugas, el bombear, y de
bolsa de los más bajos párpado son suficientes a anotar 7D. Tenga en
cuenta los otros efectos de 7,
y cómo algunos de los efectos de 7 puede ser identificado de forma
independiente de los efectos de 6 (explicado en el texto para UA 6), mientras que
otros refuerza fuerzan entre sí. El parpadeo al final del evento se ignora.
video 15 15D Tirar hacia abajo de las esquinas del labio es severo , la
forma de U invertida en ángulo hacia abajo está presente,
y la formación de bolsas y arrugas más allá y debajo de las
esquinas del labio es severa , evidencia suficiente para
anotar 15D. Observe cómo 15 extiende la línea del labio
como un pliegue delgado a medida que se descienden las
esquinas.
video 16 + 16D + 20C + Este elemento comienza con una grieta entre los labios,
25i 25C agrega una fuerte AU 16 que separa más los labios, y en el
último 20% del clip agrega una AU 20 moderada que altera
el ejemplo de 16 solo. El tirón hacia abajo del labio inferior
y la piel debajo de él es extremo , el tirón hacia abajo del
jefe de la barbilla es severo , produciendo un jefe de
barbilla aplanado, suficiente para obtener una puntuación
de 16D. Justo cuando el 16 alcanza su máxima intensidad,
los labios se estiran lateralmente de manera marcada ,
aplanando los labios y produciendo arrugas pronunciadas y
protuberancias más allá de las esquinas de los labios,
y marcadamente aplanar las mejillas, suficiente para
marcar 20C. El comienzo de la AU 20 es obvio, así que
asegúrese de que puede ver la diferencia entre 16 y 16 +
20, especialmente cómo cada AU extrae lateralmente la
piel del labio inferior y el mentón. Los labios están SEP
arated marcadamente más de la pauta de 2 mm para 25B,
25C o.
video 16 + 16C + 25A El desplazamiento hacia abajo del labio inferior, el
25ii movimiento hacia abajo y lateral de la piel dentro y debajo
del labio, y el movimiento hacia abajo de la protuberancia
de la barbilla están marcados , suficientes para obtener una
puntuación de 16C (apenas). Los labios separan solo una
grieta al final, o 25A, lo que ilustra que una acción
significativa de 16 ocurre antes de que los labios se separen
en algunas personas.
video 9 + 16 7D + 9E + 16E Este elemento comienza con AU 9, luego se agrega el
+ 25 + 25E 16. Las arrugas de la nariz, la elevación del triángulo
infraorbitario medial y la profundización del surco
infraorbitario son máximas , suficientes para obtener un
puntaje de 9E. Otros signos de AU 9 son similares a los de
la descripción del video 9.
El estrechamiento de la abertura del ojo
es severo ; levantar, enderezar, abombar y arrugar el
párpado inferior son extremos , suficientes para obtener una
puntuación de 7D. El estiramiento hacia abajo del labio
inferior y la protuberancia del mentón es máximo , hacia
abajo y el movimiento lateral de la piel en el labio y el
mentón es máximo , con un aplanamiento máximo del
mentón, suficiente para obtener una puntuación de
16E. Los labios se separan al máximo más que la guía de 2
mm para 25 o 25E.
video 10 + 16 10D + 16D + Este elemento comienza con AU 10, luego se agrega el
+ 25 25E 16. La bolsa característica de 10, la elevación del labio
superior, la curvatura angular del labio superior, el empuje
hacia arriba del triángulo infraorbitario medial, la
profundización del surco nasolabial son
todos severos a extremos , suficientes para 10D. El tirón
hacia abajo del labio inferior y la protuberancia del
mentón, el movimiento hacia abajo y lateral de la piel del
mentón y el labio, y el aplanamiento del mentón son
todos severos al máximo , suficientes para obtener una
puntuación de 16D. Los labios se
separan extremadamente más que la guía de 2 mm para 25
o 25E.
video 9 + 17 7C + 9D + 17E Este elemento comienza con AU 9, luego se agrega el
17. Las arrugas de la nariz, la elevación del triángulo
infraorbitario medial y la profundización del surco
infraorbitario son severas a extremas , suficientes para
obtener una puntuación de 9D. Otros signos de AU 9 son
similares a los de la descripción del video 9. El
estrechamiento de la apertura del ojo, el aumento, el
enderezamiento, el abultamiento y el arrugamiento del
párpado inferior son pronunciados , suficientes para
obtener una puntuación de 7C. La protuberancia de la
barbilla muestra arrugas máximas a medida que se empuja
hacia arriba al máximo , y el labio inferior se empuja hacia
arriba al máximo y hacia afuera con severidad ,
con abultamiento severo debajo de los labios, evidencia
suficiente para obtener una puntuación de 17E.
video 1 Este artículo y los cuatro siguientes ilustran varias combinaciones de 10, 15, y 17.
10 + 0 La grave destrucción de las comisuras de los labios, en ángulo hacia abajo comisuras
15 D de los labios y la forma del labio de U invertida, y severa formación de arrugas y de
ensacado más allá y por debajo de las esquinas de labios es suficiente para anotar
+
1 15D usando las pautas para 15 en 10 + 15
5 combinaciones. La elevación pronunciada del labio superior, la elevación severa de
D la parte medial del triángulo infraorbital, la profundización severa del surco
nasolabial y la severaLa bolsa característica 10 indica 10D. Observe cómo al tirar
hacia abajo de las esquinas del labio se estira el surco nasolabial en una forma más
recta que, por ejemplo, en el elemento a continuación.
video 1 Este ejemplo comienza con 17, agregando un 10. Arrugas severas del jefe de la
10 + 0 barbilla, empuje extremo hacia arriba de la barbilla y el labio
17 E inferior, abultamiento severo debajo del labio es suficiente para puntuar
17D. La elevación casi máxima del labio superior, la elevación extrema de la parte
+
1 medial del triángulo infraorbital, la profundización máxima del surco nasolabial y
7 la bolsa característica máxima 10 indican 10E.
D
video 1 Este ejemplo comienza con 17, luego agrega un 15. Arrugamiento severo del jefe de
15 + 17 5 la barbilla, empuje extremo hacia arriba de la barbilla y el labio
E inferior, abultamiento severo debajo del labio es suficiente para obtener 17D, similar
+
al ejemplo anterior. El máximo tirón hacia abajo de las esquinas del labio, la forma
1
7 del labio en U invertida, y la formación de arrugas y bolsas máximas más allá y
D debajo de las esquinas del labio indican 15E, usando las pautas para 15 en 15 + 17
combinaciones.
v 1 Este ejemplo comienza con 17, agregando un 15, luego 17. Arrugas severas del jefe
i 0 de la barbilla, empuje extremo hacia arriba de la barbilla y el labio
d D inferior, abultamiento severo debajo del labio es suficiente para obtener 17D, similar
e al ejemplo anterior. El 15 es un poco menos intenso que el ejemplo
+
o 1 anterior; El estiramiento extremo hacia abajo de las esquinas del labio, la forma de U
5 invertida y las arrugas y bolsas extremas más allá y debajo de las esquinas del labio
1 D son suficientes para una intensidad D, utilizando las pautas para 15 en 15 + 17
0 combinaciones. El aumento adicional del labio superior, el severo elevación de la
+ parte medial del triángulo
+ 1 infraorbitario, severa profundización de la nasolabial surco, y la extrema carac- tic
7 10 de la bolsa indican 10D.
1 D
5
1
7
video 2 El lateral tirando de los labios esquinas es extrema , estiramiento y aplanando los lab
20 0 ios y severamente alargando la boca, produciendo graves arrugas y abultamiento más
D allá de las comisuras de los labios, aplanando las mejillas extremadamente , y el
estiramiento de la piel en la barbilla. Esta evidencia indica 20D. El estiramiento, las
+
2 arrugas y el abultamiento a los lados del cuello es severo , suficiente para mover el
1 cuello de la camisa, con un abultamiento pronunciado en la parte delantera del
C cuello, que indica 21C. La dilatación y el adelgazamiento marcados de la fosa nasal
son suficientes para 38B. Los labios en la esquina derecha pueden estar separados en
+ una grieta de rastreo al final del evento, pero no es lo suficientemente seguro como
3 para obtener un puntaje de R25A.
8
B
vide 14D Las esquinas de labio son severamente a extremadamente apretados, y el Kling
o 14 wrin- y abultamiento como la piel se retiró hacia el interior alrededor
de los labios esquinas es extrema , la evidencia suficiente para 14D. Observe
los hoyuelos que se forman en las mejillas, el estiramiento de la piel del mentón
y la profundización del surco nasolabial .
vide 20 Este ejemplo comienza con la mandíbula ya caída y los labios separados, luego se
o 20 C agrega 20. Dado que el movimiento de la caída de la mandíbula no está
+ 26 + disponible y su extensión no es mayor que la causada por la relajación, debe
21
puntuarse 26, y la caída es severa a extrema para un 26, o 26D. Cuando el 20
C
actúa, la separación del labio es de leve a marcadamente mayor que la de la
+ mandíbula sola, o 25D. El estiramiento lateral de los labios es pronunciado , con
25 un alargamiento pronunciado de la boca, aplanamiento de las mejillas y
D+
estiramiento de la piel en el mentón, o 20C. Los estiramientos, arrugas y
26
D abultamientos a los lados del cuello son severos ,
conabultamiento pronunciado en la parte delantera del cuello, lo que indica 21C.
video 12 + 12D + 25C Este ejemplo comienza con la mandíbula abierta mucho más allá
27 + 27D de lo que podría producir la relajación, no tan lejos como podría
ser, sino severamente hasta extremadamente más allá de lo que 26
pueden hacer, o 27D. A esta mandíbula estirada se agrega un
12D, evidenciado en las esquinas del
labio extremadamente oblicuamente retraídas, el triángulo
infraorbital severamente elevado y la profundización severa
del surco y el movimiento oblicuo de la piel en el área del surco
nasolabial inferior. La separación del labio no cambia más que
un rastro de lo que podría esperarse de la reducción de la
mandíbula, o 25C. De particular interés aquí es la forma diferente
de las esquinas del labio de 27 solo o 12 solo.
video 12 + 12C + 17E Este ejemplo comienza con 12 ya en la cara, evidenciado por las
17 esquinas del labio hacia arriba, la piel en el área nasolabial
media-baja dibujada oblicuamente, el surco nasolabial profundo y
el triángulo infraorbital elevado, todos marcados a severos , o
12C. Las pautas modificadas para 12 en 12 + 17 combinaciones
no son necesarias ya que el 12 es independiente del 17. AU 17
produce arrugas máximas en el mentón y la
piel, empuje máximo hacia arriba del mentón y el labio inferior, y
otros signos de 17 a la intensidad E. Observe cómo la adición del
17 endereza la forma del labio y los estrecha.
video 12 + 12C + 15C Este ejemplo comienza con 12C ya en la cara, al igual que en el
15 elemento anterior. La adición de 15 cambia significativamente la
apariencia de los labios y el área nasolabial inferior debido a 12
en una configuración característica de la combinación 12 +
15 . En este ítem, es fácil atajar las pautas de puntuación para
combinaciones de 6, 12, 15 y 17 porque solo 12 está en la cara
desde el principio y solo 15 aparecen más tarde. Las pautas
revisadas para 12 no son necesarias porque ocurren de manera
independiente. El 15 muestra marcado movimiento descendente,
o 15C.
video 18E Las comisuras de la boca se empujan al máximo hacia el filo, frunciendo
18 y sobresaliendo de la boca, alargando los labios y la boca al máximo ,
formando arrugas extremas en la piel y las partes rojas de los
labios. Esta es evidencia suficiente para puntuar 18E.
video 22E Los labios se canalizan, giran hacia afuera y empujan hacia adelante
22 + + al máximo , tirando
25 25D de las esquinas hacia el filtrum, exponiendo extremadamente más partes
rojas, los dientes y las encías, y la protuberancia de la barbilla se
aplana. Esta evidencia es suficiente para obtener un puntaje de 22E. El
22 separa los labios severamente más que los criterios para 25B o 25D.
video 26C Los labios se deshacen en la boca sobre los dientes y las partes rojas
28 + solo desaparecen, y no es grave que se extiende de la parte superior y
28B el labio inferior mientras la piel se tira en la boca, suficiente para anotar
28B. La mandíbula se deja caer lo suficiente como para ajustar los labios
entre ellos, o 26C.
video 10 + 10E + Este ejemplo muestra primero 10, luego 23, lo que facilita ver
23 + 25 16B las acciones. La elevación máxima del labio
+ 23D + superior, la profundización máxima del surco nasolabial y el
25D abultamiento del triángulo infraorbitario medial, y la bolsa
característica máxima 10 detrás de las alas de la nariz indican
10E. Apriete extremo de los labios, arrugas y
abultamientos severos en los márgenes de las partes rojas,
y estrechamiento y giro extremos son suficientes para 23D. La
piel del mentón se tira ligeramente hacia abajo y hacia los lados
formando arrugas debajo del mentón, y el labio se
tira ligeramente hacia abajo , indicando 16B (compárese con el
video 23 que no tiene 16). Los labios se
separan severamente más allá de las pautas para B o 25D.
video 10 + 10D + 22E + Este ejemplo comienza con 22 ya en la cara, a
22 + 25 25D continuación, añade 10. El
22 visto desde el principio es semejante al que en vídeo 22 +
25 anteriormente, o 22E. Los labios se
levantan extremadamente , la bolsa de 10 se vuelve severa , el
surco nasolabial se profundiza y el triángulo infraorbital se
eleva, suficiente para 10D. Los labios se
separan severamente más allá de
las pautas para B o 25D. En este Por ejemplo, las fosas
nasales pueden haberse ensanchado y la piel de la barbilla
puede haberse movido hacia abajo antes de que comience el
artículo, pero sin ver el movimiento, la evidencia es demasiado
escasa para obtener 38 o 16.
video 12 + 12C + 23E + Este ejemplo comienza con 12 ya en la cara, que muestra
23 38C un giro pronunciado hacia arriba de los labios,
un marcado aumento del triángulo infraorbital,
una marcada profundización del surco nasolabial y otra
evidencia de la intensidad de C. Luego, los labios se tensan
al máximo , con un giro y un estrechamiento máximos ,
y arrugas y abultamientos extremos en los márgenes de las
partes rojas, suficientes para obtener un puntaje de
23E. La pronunciada dilatación y adelgazamiento de la nariz
indica 38C
video 12 + 12C + 24C La elevación oblicua de las esquinas del labio es pronunciada ,
24 la elevación del triángulo infraorbital está marcada , la
profundización y el movimiento del surco nasolabial
son pronunciados , produciendo labios en forma de U, evidencia
suficiente para anotar 12C. Los labios se presionan, aplanan y
adelgazan notablemente , con abultamientos marcados arriba y
debajo de los labios, indicando 24C, usando las pautas para 24
en 12 + 24 combinaciones.
video 14 + 14D + 23E Este ejemplo comienza con 23 ya presente, que muestra
23 el máximo apriete, estrechamiento, arrugas y abultamiento,
similar al del video 23 o 23E. Las comisuras de los labios
entonces se mueven lateralmente MARK EDly ,
y severa formación de arrugas, hoyuelos, y abultamiento
aparecen en las esquinas de los labios, ya que se
aprietan severamente , indicando 14D.
video 18E + Este ejemplo muestra el máximo alargamiento de los labios (dado el ajuste),
18 + 23E + el ajuste máximo de los labios, el estrechamiento máximo de las partes rojas,
23 38D las arrugas máximas y el abultamiento alrededor de los márgenes de las
partes rojas de ambos labios. Otros signos de 18 y 23 son evidentes. Usando
las pautas modificadas para calificar 18 + 23, esta evidencia es suficiente
para calificar 18E + 23E. La dilatación y el adelgazamiento extremos de
la fosa nasal indican 38D.
video 15C + Primero aparecen en este ejemplo las pronunciadas esquinas de labio hacia
15 + 23E + abajo, las esquinas marcadas estiradas y adelgazadas, la forma de U invertida
23 38C y las protuberancias y arrugas marcadas en y debajo de las esquinas de los
labios, suficientes para obtener una puntuación de 15C. Luego, los labios se
tensan al máximo , se adelgazan y se doblan al máximo , formando arrugas y
protuberancias máximas alrededor de los labios, lo que indica
23E. El pronunciado aleteo y adelgazamiento de las fosas nasales indica 38C.
video 16B + Este ejemplo comienza con la reducción de la mandíbula ya completa,
23 + 23E + dentro del rango que se puede atribuir a 26. Esta reducción es severa , por lo
26 que se califica 26D y crea el 25C. Las partes rojas de los labios se tensan,
25C +
26D + adelgazan y giran al máximo , mostrando arrugas máximas en sus márgenes,
38C suficientes para obtener un puntaje de 23E. La severa dilatación y
adelgazamiento de la fosa nasal indica 38C. Justo antes de los 23 actos, el
labio inferior se tira hacia abajo notablemente , el jefe de la barbilla se
mueve hacia abajo ligeramente , y la piel de la barbilla y el labio se mueve
hacia abajo y lateralmente ligeramente, indicando 16B. Este 16 se mantiene
durante todo el resto como se ve en las arrugas en el mentón. A menudo,
solo 23 baja el labio inferior, revelando más dientes y encías, pero aquí 16
también está actuando.
video 16C + Una serie de AU ya están en la cara cuando comienza este ejemplo, luego se
22 + 22D agrega 23. La pronunciada tirando hacia abajo y un poco hacia los lados de
23 + la piel del labio inferior, como se muestra en las marcadas jefe barbilla kles
+ 23D
25
+ 25D wrin- en la parte inferior de la barbilla, la tiró hacia abajo, la piel estirada del
+ 38C labio y el mentón, indica 16C (comparar estos pistas sobre las de los videos
16 + 22 + 25 y 16 + 23 + 25). Los labios extremadamente canalizados que se
empujan severamente hacia adelante indican 22D. Las partes rojas de los
labios se convierten en, estrecha, y apretar fuertemente a extremadamente,
mostrando algunas de las arrugas típicas de 23, suficientes para puntuar
23D. Como el 22 es independiente del 23, las pautas modificadas para 22 +
23 + 25 no son apropiadas, pero la puntuación sería la misma. La parte de los
labios es muy superior a la guía de 2 mm para 25B o
25D. La dilatación severa de las fosas nasales indica 38C.
video 20D Este ejemplo comienza con 20 + 25 ya actuando, luego se agrega 23 +
20 + + 38. La boca se estira lateralmente y se alarga severamente , con arrugas y
23 + 23E abultamientos severos más allá de las esquinas de los labios y el
25
+ aplanamiento de las mejillas, suficiente para obtener una puntuación de
25C 20D. El endurecimiento, el giro y el estrechamiento de las partes rojas de
+ los labios es máximo , con arrugas y abultamientos extremos en sus
38D márgenes, y otros signos de
23 suficientes para calificar la intensidad E. La separación de los labios más
allá de la guía de 2 mm para 25B está marcada , O 25C. La dilatación y el
adelgazamiento extremo de la fosa nasal indican 38D.
vide 19B + La lengua definitivamente sobresale más allá de los márgenes internos
o 19 25C + de
26D las partes rojas de los labios, casi hasta los márgenes externos de las part
es rojas , o un rastro más allá
de las pautas para 19B. La mandíbula cae solo lo suficiente como para
dejar pasar la lengua, y la caída es lenta, o 26D. La parte
labios como mucho como podría ser esperado de la mandíbula bajar, o 2
5C.
video 32 10B + 17B Los dientes muerden claramente el labio inferior, y como casi
+ B28B + todo está engranado, se puntúa 32E. Para poner el labio en
32E posición de ser mordido, 17 y 28 actúan. Las ligeras arrugas de
la barbilla y el movimiento hacia arriba del mentón y la piel
indican 17B. El 28 enrolla el labio inferior en la boca, pero el
labio superior se eleva con un pequeño 10 para que solo ruede
contra los dientes superiores (tenga en cuenta que el labio
superior no muestra las arrugas ni el endurecimiento de un
23). Como la parte roja del labio inferior desaparece, pero no
mucho más del labio, se asigna la intensidad B y se asigna el
prefijo B para indicar que esto se aplica solo
al labio inferior . A medida que el aumento de la parte
superior del labio, profundización de la BIAL nasola- surco, y
10 de la bolsa es ligera , 10B se anotó.
video 33 25A + 33B La expansión de las mejillas mientras se sopla aire a través de
los labios es pronunciada pro- , o 33B. La grieta entre los labios
no cumple con las pautas para 25B, por lo que se califica con
25A. Tenga en cuenta que 25 debe puntuarse con 33.
video 17B + 26C + 35C Las mejillas son absorbidas para crear
35 una depresión severa en las mejillas, o 35C. La
mandíbula cae con 26C. Las arrugas leves en la barbilla
y el movimiento hacia arriba del jefe de la barbilla y la
piel en la barbilla indican 17B, que mantiene los labios
juntos.
video 17B + 25B + La mandíbula cae lentamente, lo suficiente como para que
37 la lengua atraviese los dientes, o 26D. La lengua limpia un
26D + 37C + 39A
poco más de la mitad de ambos labios, lo suficiente como
para obtener una puntuación de 37C. Las arrugas y el
levantamiento leve de la barbilla son suficientes para
obtener 17B. La parte labios para dar cabida a la lengua, y
brevemente cerca del final, sin ella, pero esta separación
es ligeramente a marcadamente menos de lo que la caída
de la mandíbula podría haber producido o 25B. Las fosas
nasales se comprimen ligeramente y se tiran hacia abajo, o
39A.
video 38D Este video comienza con un 38, luego regresa a neutral,
38; 39 seguido de un
39. Mire cuidadosamente las fosas nasales para ver estas
Y acciones, y use una vista ampliada, si es necesario. La
dilatación y el adelgazamiento de las
aletas nasales son extremas , o 38D. La constricción de
39D las fosas nasales es severa , o 39D.
video 14D El apriete severo de las esquinas de los labios, la tracción de las esquinas y el
M68 + abultamiento son suficientes para obtener una puntuación de 14D. Este 14
M68 simétrico va acompañado de una vista hacia arriba, o M68.
video 4D En este ejemplo, imagine que usted es la otra persona en la conversación. Las
M69 + cejas se juntan extremadamente y hacia abajo severamente , formando arrugas
5B verticales severas , suficientes para puntuar 4D. El párpado superior se eleva y
+
se tensa contra el pliegue de la cubierta
M69
del ojo bajada , y la cantidad de esclera que se muestra es casi la misma que ant
es, lo que indica 5B. Este 4 + 5 ocurre como la cabeza y los ojos
se vuelven para mirar a la otra persona en la conversación, o M69.
video 14D El apriete severo de las esquinas de los labios, la tracción de las esquinas y el
M83 + abultamiento son suficientes para obtener una puntuación de 14D. Este 14
M83 simétrico se acompaña de inclinación de la cabeza y movimiento hacia arriba, o
M83.
video 14D El tirón interno hacia adentro de las esquinas del labio, el apriete extremo de las
M55 + esquinas del labio y las arrugas y abultamientos severos alrededor de las esquinas
M55 del labio indican 14D. Este 14 simétrico va acompañado de una inclinación de la
cabeza hacia la izquierda, o M55.
video 17C El movimiento pronunciado hacia arriba del jefe del mentón y las arrugas en el
M57 + mentón indican el 17C. La presión y el estrechamiento de los labios
24D son severos a extremos , con abultamiento severo por encima y por debajo
+
de los labios, suficiente para obtener una puntuación de 24D. Tenga en
M57
cuenta que este movimiento de los labios es un pulsar uno, no una inflexión
en y apretando uno debido a 23, y no el patrón de formación de arrugas en
23 aparece. La cabeza avanza con este 17 + 24, o M57.
vide 17C La combinación de 17 + 24 aparece en este ejemplo muy similar a la del ítem
o + anterior, calificado con 17C + 24D. Esta presión contrarresta la tendencia de
M59 24D AU 17 a formar una U invertida y endereza los labios. La cabeza asiente
+
arriba y abajo con 17 + 24, o M59.
M5
9
1+2+4 1+4
cejas enteras levantadas y una esquina interna apenas curvada o recta de la ceja
levantada y unida ened; debido a las acciones opuestas de 1 + 2 y 4 elevaciones, lo
que resulta en una forma oblicua o caída en el centro y la zona de la ceja puede no
ser muy evidente. arriba en la esquina interior .
1 + 2 + 4 contra 1
exterior esquina de la ceja puede ser de hasta aproximadamente el nivel esquina exterior
+4
de la ceja no se levanta, y si con la porción interna o si por debajo
del interior por- forma oblicua está presente, será algo ción, la esquina exterior se
elevará suficientemente a más bajo que en neutral. La exposición del lateral expone la
porción lateral del párpado superior . la porción del párpado superior es
menos probable.
la cubierta del ojo pliegue estiró más, si es que cambia en la cubierta del ojo pliegue
generalmente se triangula, el lateral de
todo, y exterior porción es casi tan visible como en neu- porción de la tapa está hacia abajo
y cubre la tral superior; usted puede ver casi como mucho superior del párpado como en
el párpado más que en neutro. Si los ojos se dirigen
neutros. hacia abajo o si caen los párpados
superiores (p. ej., 43B),
esto no es tan evidente
1+2+4 4
1 + 2 + 4 vs.
44 cejas levantadas y dibujados juntos. cejas bajadas y / o juntas.
Las arrugas horizontales, principalmente en el centro de la frente, aparecen
entre las cejas. con arrugas o protuberancias entre las cejas.
4 4+5
la cubierta del ojo pliegue cubre más de la parte superior del ojo que en acción
4 vs.
4+5 contraria de 5 contra 4 causas parte superior de iris a ser
neutral sobre tan evidente como en neutral
no presente, algunas escleras pueden mostrarse
por encima del iris o más escleras
pueden mostrarse medial
y lateralmente
ojo no presente tiene calidad de mirada dura
4 + 6 vs. Si hay evidencia clara de 6, entonces para obtener un puntaje de 4 + 6, las cejas no solo se deben
66 bajar, sino que también se deben juntar.
La confusión puede surgir porque 9 y 10 comparten los cambios de apariencia del labio superior
4 + 9 vs. elevado y el triángulo infraorbital elevado. Además, cuando AU 4 se combina con cada uno,
entonces hay una disminución de la frente y generalmente un pliegue a
4 + 10
través del puente de la nariz. Para anotar 4 +
10, no debe no ser otros nariz arrugas más abajo la nariz o a lo largo de los lados de la nariz, que
indican 9. Si tales arrugas están presentes y los criterios para la AU 4 están presentes, la
puntuación de 4 + 9. Asegúrese de verificar la información en 9 vs. 10 vs. 9 + 10 en esta tabla
a continuación.
Por lo general, con un 9, las cejas se bajan para que no pueda obtener AU 4 sobre esa base. En
4 + 9 vs. cambio, para obtener un puntaje de 4 además de 9 debes ver las cejas juntas. (Vuelva a leer 4secC
99 en la página 18.) Tenga cuidado de no puntuar 4 solo porque hay arrugas o protuberancias entre
las cejas, ya que solo 9 puede producir tales signos. Las cejas deben estar realmente juntas.
En un ligero 9 sin 4, no debe haber un estiramiento de las cejas, sino evidencia de arrugas en la
4 + 10 vs. nariz. En 4 + 10, las cejas se pueden bajar y / o juntar, puede haber un pliegue a través del puente
99 de la nariz, así como el triángulo infraorbital elevado y la característica forma de AU 10 en el
surco nasolabial. Asegúrese de verificar la descripción de 9 vs. 10 vs. 9 + 10 a continuación.
6+9 La clave para la adición de 6 a 9 es la presencia de arrugas de patas de gallo, ya que tanto 6 como 9 levantan el
vs. triángulo infraorbital. La Referencia para AU 6 dijo que para obtener un puntaje de 6 además de 9, debe
4+ tener arrugas ligeras de patas de gallo y no puede usar solo la elevación del triángulo infraorbital para cumplir
10 con los criterios para 6.
La distinción principal entre 6 y 7, aumento del triángulo infraorbital, no se puede utilizar para distinguir 6 + 10
6+ y 7 + 10 ya que 10 eleva el triángulo infraorbital. La diferencia entre 6 + 10 y 7 + 10 es que las arrugas de las
10 patas de gallo están presentes en 6 + 10, pero no en 7 + 10. Si 6 es evidente en un lado de la cara y 7 en el otro
vs. lado, obtenga un puntaje bilateral de 6, a menos que esté anotando acciones por asimetría.
7+
10
6+ AU 6 o 10 eleva el triángulo infraorbital y profundiza el surco infraorbital, pero en 6 + 10 también hay arrugas
10 en las patas de gallo. Para obtener un puntaje de 6 en presencia de 10, las arrugas de las patas de gallo deben
vs. ser leves , vea 6 segundos en la página 33.
10
6+ Vea 12 vs. 20 y 6 + 12 + 25 vs. 6 + 20 + 25 en esta tabla a continuación.
12
vs.
6+
20
La puntuación de estas combinaciones es problemática debido a la superposición de las apariencias producidas
por estas acciones por separado y en combinación. Cuando la acción de 12 es débil, la adición de 6 eleva el
triángulo infraorbital mientras que 7 no lo hace, y las patas de gallo producidas por 6 con un 12 débil lo
distinguen de un 12 débil ya sea solo o con 7. Cuando 12 es moderado, la combinación de 12 con 7 es similar
en apariencia a 12 con 6 porque la mayoría de los signos de 6 pueden ser causados por un nivel moderado de
12. Las comparaciones de diferencias sutiles anteriores entre 6 y 7 no pueden usarse en este caso, y la
distinción entre 6 y 7 se vuelve más difícil, especialmente cuando no se puede ver que las acciones actúen
secuencialmente. No se puede utilizar el estrechamiento de la abertura del ojo, ya que resulta de 6 o 7.
Los siguientes signos pueden ser evidentes en los débiles a moderados 12 más 6, que no son evidentes
solo en los débiles a moderados 12 :
a. líneas de arrugas de las patas de gallo (si son
permanentes, se vuelven más profundas) y
6+ segundo. estrechamiento de
12 vs la apertura del ojo , y
.
12A / do. aumento del triángulo infraorbital que incluye las mejillas hacia arriba, el surco infraorbital
B/C se profundiza y bolsas o arrugas debajo de los ojos (probablemente evidente en un 12 moderado, no en
un 12 débil ).
Tenga en cuenta que para obtener un puntaje de 6 además de 12, ambos a. y B. debe estar al
menos marcado . También tenga en cuenta que para anotar 6, c. debe ser al menos leve , aunque esta señal
probablemente sería evidente en un moderado 12 solo.
Las contracciones de alta intensidad de AU 12 ocultan muchos de los efectos de AU 6. Sin embargo, la
distinción entre
6+ 12 con o sin 6 es muy importante. Una pista de la presencia de 6 con cualquier intensidad de 12 es que la
12 s esquinas exteriores de las cejas se bajan ligeramente . Solo AU 6 puede bajar las esquinas exteriores de
vs. las cejas. En muchos casos, las arrugas de las patas
12D de gallo causadas por 6 difieren de las causado por 12 en que se extienden más
/E arriba en la sien y la ceja exterior en 6 o 6 + 12 que en 12 solo. Otra idea es que AU 6 plantea tanto el
lateral y el medial parte de la mejilla, pero AU 12 plantea solamente el lateral porción de la mejilla. AU 6
también puede bajar el pliegue de la cubierta del ojo y cambiar su forma, pero 12 solo no lo hace .
La diferencia está en la siguiente evidencia de 17:
• jefe de la barbilla se mueve hacia arriba,
6+
12 + • labio inferior empujado hacia arriba,
15 vs • el jefe de la barbilla puede estar arrugado,
.
• el labio inferior puede sobresalir.
6+
12 +
15 +
17
6+ Esta distinción es tan difícil que se proporciona un procedimiento de varios pasos para discriminar en 12 +
12 + 15 segundos en la página 21 1.
15
vs.
6+
15
6+ Esto es tan difícil que se proporciona un procedimiento de varios pasos en 12 + 15 + 17 segundos en
12 + la página 211 .
15 +
17
vs.
6+
12 +
17
6+ Ver 12 + 17 + 23 vs. 12 + 24 en esta tabla a continuación.
12 +
17 +
23
vs.
6+
12 +
24
Estas combinaciones son extremadamente difíciles de distinguir, ya que la adición de 6 a 20 + 25 produce
algunos de los mismos signos que se observan en 6 + 12 + 25: surco nasolabial profundizado , arrugas
6+ de patas de gallo , triángulo infraorbital elevado y surco infraorbital profundizado . Las esquinas de labio
12 + en 6 + 12 + 25 se tira hacia arriba de forma oblicua, mientras que en 6 + 20 + 25 que se sacaron en
25 posición horizontal, y pueden solamente ir hasta a una limitada medida. Además, el infraorbital La
vs. elevación del triángulo es más severa en 6 + 12 + 25 que en 6 + 20 +
6+ 25. Y, la piel adyacente a la porción media inferior del surco nasolabial se eleva hacia
20 + arriba y en un grado limitado lateralmente. Más importante, el centro de la inferior labio está más estirada
25 y aplanada en 6 + 20 + 15 que en 6 + 12 + 25.
6 + 12 + 25 20 + 25
labio esquinas sacaron hasta esquinas de labio sacaron
horizontalmente; puede inclinarse hacia arriba o
hacia abajo en un grado limitado
aumento del triángulo infraorbital ausente
la piel en la zona de la parte media-baja de la nasolabial ausente
6 + 12
+ 25 o justo lateral surco ha sido levantado hasta y lateralmente
vs. arrugas de las patas de gallo y bolsas debajo del párpado inferior ausentes
20 + labios ausentes aplanados por estiramiento horizontal
25
piel del jefe del mentón aplanada y estirada oblicuamente Piel del jefe del mentón aplanada y
estirada horizonte
cuenta
20 + 25.
6 + 12 Vea la entrada 12 + 27 o 6 + 12 + 27 vs. 20 + 27 o 6 + 20 + 27 en esta tabla.
+ 27
vs.
6 + 20
+ 27
6 + 13 Esta distinción presenta problemas similares a 6 + 12 vs. 7 + 12 vs. 6 + 7 + 12 en esta tabla anterior.
vs.
7 + 13
Consideraciones similares se aplican a esta distinción en cuanto a 6 + 12 vs. 12 en esta tabla anterior. Cuando
13 es débil o moderado, los siguientes signos deben ser evidentes en los débiles a moderados 13 más 6, que no
son evidentes solo en 13:
• líneas de arrugas de las patas de gallo (si son permanentes, se vuelven más profundas),
• estrechamiento de la apertura del ojo ,
6 + 13
vs. • elevación del triángulo infraorbital incluyendo elevación de la mejilla , profundización
13 del surco infraorbital y bolsas o arrugas debajo de los ojos (puede ser evidente en un 13 moderado, no
solo en un 13 débil ).
Tenga en cuenta que para obtener 6B además de 13, ambos a. y B. debe estar marcado y c. debe ser al
menos leve .
Cuando 13 es fuerte, produce muchos de los signos enumerados anteriormente, y un 6 adicional es más difícil
de ver, a menos que las acciones sean secuenciales. Debes buscar que la ceja externa baje 6, arrugas
adicionales o más extensas de las patas de gallo por encima de las producidas por 13 solo, y más elevación en
las partes mediales de la mejilla y el triángulo infraorbital que 13 produce solo.
AU 43 puede ser anotó sin anotar 7. En el otro lado, con todo , pero el más
débil 7, que es raro que 7 puede ser anotado y sin evidencia de al menos un rastro de
la parte superior de tapa bajada o 43A, a menos AU 5 ha actuado con 7 para levantar
el párpado superior . Si 7 se anotaron, que es no necesario para anotar 43 y su intensidad a
no ser que el estudio se examina
el grado de ojo cierres, independientemente de la acción que hace
7
que ellos. (Scoring 43E es siempre recomendable, sin embargo.) Si el cierre del párpado
vs.
superior se anotó integral y 7 se puede marcar y la tapa superior se baja, anotar 7 +
43
43 y anotar el intensidad de 43 para reflejar el grado en que el párpado superior se tira hacia
B
abajo.
vs.
7 Tanto en 43B como en 7 hay un estrechamiento de la apertura del ojo, pero la acción
+ responsable es diferente. En 7 es principalmente una acción tensora, mientras que en 43
43 solo se debe principalmente a la caída o la relajación. AU 7 es más visible en el párpado
B inferior aunque cambia ambos párpados, mientras que 43 es una acción de párpado
superior. En 43B la parte superior del párpado es tan relajado que se inclina hacia
abajo cubriendo más de los iris que en neutral. En 7, las tapas se aprietan, la tapa inferior se
levanta por el apriete, la tapa superior se tira hacia abajo. La clave para 7 es mirar el
bajo tapa de ir hacia arriba, la piel por debajo
de la menor tapa tiró hacia la raíz de la nariz, y el abultamiento de la piel en la parte
inferior de la tapa.
En tanto 7E y 43D el ojo abertura es muy estrecha. Sin
embargo, 43D es principalmente una acción del párpado superior ; el párpado superior se
7 baja suavemente o se relaja para que el ojo esté casi cerrado. AU 7E es 7 en su intensidad
E más extrema; por lo tanto, el estrechamiento de la abertura del ojo se debe a la elevación y
tensión extremas del párpado inferior y al descenso del párpado superior. Si las señales de
v AU 7 están claramente presentes y los ojos están
s abiertos solo una hendidura, y una puntuación completa del cierre ocular es que no es
. necesario, anotar que como 7E; de lo contrario, obtenga 7E + 43.
4
3
D
7 + 9 vs. Con un AU 9 fuerte es difícil ver el AU 7. Con un 9 más débil, el 7 es visible al levantar el
99 párpado inferior. Busque la tensión y el movimiento del párpado inferior hacia las esquinas
internas de los ojos. Anotar AU 7 con AU 9 puede ser muy difícil y debe hacerse solo
cuando sea absolutamente seguro.
7 + 10 vs. En 7 + 10, el párpado inferior se levanta y se aprieta, lo que reduce la apertura del ojo.
10
Cuando 12 es débil a moderado, los siguientes signos son evidentes en la débil a moderada 12
plus 7, que no son evidentes en 12 solo:
• tapa inferior apretada ,
• tapa inferior elevada,
7 + 12 vs.
12
• la piel debajo del ojo se estira y medialmente hacia las esquinas internas del ojo,
• la elevación de la piel del párpado inferior sobre la parte inferior del globo ocular
hace que aparezca una protuberancia en el párpado inferior. Cuando el 12 es fuerte, produce
algunos de los mismos cambios enumerados anteriormente, haciendo que cualquier 7
agregado sea difícil de detectar. Un fuerte 12, sin embargo, no se puede empujar
a la baja los párpados tan alta hasta en el globo ocular como 7 puede tirar de él, no se puede
limitar el ojo tanto como 7, no bajar el párpado superior como 7 puede, y no saca la piel de
la párpado inferior hacia la esquina interna del ojo como lo hace 7. Busque estos signos
como pistas para un 7 adicional .
7 + 13 vs. Consideraciones similares se aplican a esta distinción en cuanto a 7 + 12 vs. 12. Cuando 13
13 es débil a moderado, los signos de un 7 agregado son más fáciles de ver que cuando el 13 es
fuerte. Consulte la comparación de 7 + 12 vs. 7 en esta tabla anterior para ver los signos
distintivos de 7 en combinación con 12 o 13 versus 13 solo.
7 + 43E vs. Solo en 43E los párpados parecen relajados. En 7 + 4E3 los párpados se tensan juntos, no se
43E relajan.
9 vs. Si la acción 9 es fuerte y los labios permanecen cerrados, es probable que 17 hayan sido
9 + 17 reclutados. Buscar signos de la barbilla jefe arrugas, o inferior del labio empujado hacia
arriba a reunirse superior del labio o un aumento de la depresión medial bajo la parte
inferior del labio.
10 vs. Sólo un problema con 10B vs. 11. Busque la característica 10 de la bolsa, y para la profundización del
11 surco nasolabial en la parte superior de la porción, mientras que 11 se
profundiza el nasolabial surco más en la media parte. Si no puede decidir entre 10B u 11, elija 10B si la
evidencia para calificar 10B está presente.
Por lo general, solo es problemático si hay una acción muy pequeña.
10 12
la porción superior del surco nasolabial se profundiza en la porción inferior del surco
10 vs. nasolabial se profundiza en una acción muy
12 débil acción muy débil
de bolsa de interior, esquina superior de infraorbital trian- ligero hinchamiento de la zona de la
mejilla superior exterior de GLE
infraor- Bital triángulo
forma característica de nasolabial surco surco nasolabial se extiende lateralmente
porción medial del labio superior labios elevados alargados y angulados
oblicuamente en la esquina
10 14
la acción está arriba, todo el triángulo infraorbital la acción es horizontal, las esquinas de los labios
levantadas hacia arriba; el surco infraorbital puede ser arrastrado hacia adentro y /
10 o estrecharse
vs. aparecer , o profundizar si ya es evidente en neutral
14 surco nasolabial adquiere forma característica parte inferior del surco nasolabial puede profundizar
comisuras de los labios pueden aparecer hacia abajo debido
a centro de labio esquinas tirados hacia adentro y apretados, puede labio
superior siendo levantado aparecen en ángulo hacia arriba, abajo
o recta
bolsa de la esquina medial
superior del triángulo ausente infraorbitario
10 15
elevación del triángulo infraorbital, bolsa
en la esquina interior ausente adyacente y por encima
del ala de la nariz; el infraorbital
10 el surco puede arrugarse o profundizarse si ya es
vs. evidente en neutral
15
la porción superior del surco nasolabial se profundiza y puede profundizar
la porción inferior del surco nasolabial ; adquiere forma característica 10 sin forma característica 10
en la porción superior
centro del labio superior hacia arriba, haciendo que las esquinas de
las esquinas de los labios hacia abajo aparezcan hacia abajo
ausente si no es una acción débil, embolsado,
arrugas o bolsas debajo de las esquinas
del labio
La evidencia de 10 varía dependiendo de la fuerza de 12. Con bajas intensidades de 12 (A o B), 10 es evide
nte en la bolsa característica de la esquina interna del triángulo infraorbital y la exposición de
10 la mayoría de los dientes en el frente superior fila. Con 12C o 12D, busque la bolsa, pero puede ser más
+ difícil de ver, debido a que es más fuerte la acción de 12. Con 12E que rara vez
12 se puede ver la característica AU 10 de bolsa de la interna esquina del triángulo infraorbitario, a fin de
+ buscar señales de 10 en otros cambios. AU 10 eleva la parte medial del triángulo infraorbital más de 12
25 latas, 10 levanta y profundiza la parte medial del surco nasolabial mientras que 12 afecta más a la parte
vs. lateral, y 10 levanta las alas de las fosas nasales más de 12 latas.
12
+
25
10 Busque la forma característica del surco nasolabial debido a 10 y también un labio superior elevado (sin
+ canalizar) y un labio inferior bajado y estirado lateralmente (no canalizado) si es 10 + 16 + 25. En 22 + 25
16 los labios se canalizan hacia afuera, y no hay forma de 10 en el surco nasolabial.
+
25
vs.
22
+
25
10 La única diferencia es que la adición de 23 aprieta y estrecha los labios para que se vean menos partes rojas.
+
17 v
s.
10
+
17
+
23
10 Agregar 20 a 10 + 25 alarga los labios a medida que se tiran horizontalmente; mientras agrega 23 a 10 + 25
+ estrecha y aprieta los labios.
20
+
25
vs.
10
+
23
+
25
10 En 10 + 22 + 25 hay signos de 10 (forma de surco nasolabial, triángulo infraorbitario elevado, posible evidencia
+ del surco infraorbital) que están ausentes en 22 + 25.
22
+
25
vs.
22
+
25
10 Agregar 23 estrecha y aprieta los labios, y puede causar protuberancias y arrugas por encima y por debajo de los
+ labios.
23
+
25
vs.
10
+
25
10 + 23 + 25 20 + 23 + 25
10
+ triángulo infraorbital elevado, posible evidencia de labios estirados horizontalmente, boca
23 alargada, plano-el surco infraorbital y forma característica para el estiramiento de las mejillas más allá
+ de las esquinas del labio
25 el surco nasolabial
vs.
20
+
23
+
25
10 La diferencia es en los signos de 10 (planteado infraorbital triángulo, posible evidencia de la infraorbital surco, f
+ orma característica a nasolabial surco).
23
+
25
vs.
23
+
25
La pregunta es si 20 se ha agregado a 10 +
10 25, y debería ser un problema solo si 20 es débil. Las claves cruciales
+ de que 20 está presente están en el tirón lateral de las esquinas del labio , que alarga la boca con su posible sign
20 o concomitante de aplanamiento de la mejilla , y en el aplanamiento y estiramiento del jefe de la barbilla . Vea
+
20 segundos en la página 147.
25
vs.
10
+
25
11 Solo un problema con 12A vs. 11. La forma de los labios difiere ya que 12, incluso cuando está débil, tira de las
vs. esquinas de los labios o la piel adyacente hacia arriba, cambiando el ángulo de los labios y creando una curva
12 superficial en los labios. AU 11 tira de los labios entre el filtrum y la esquina y no crea esa forma.
11 Sólo un problema con una débil 13. La forma de los labios es diferente, ya que incluso una débil 13 tira
vs. de los labios hacia arriba bruscamente, y 11 no tiene tal efecto sobre la forma del labio o el ángulo del
13 labio esquinas.
11 Solo un problema cuando 12 es débil. La principal diferencia es el estiramiento principalmente horizontal (AU
+ 20) más la profundización del surco nasolabial (AU 11) en comparación con un tirón oblicuo en las esquinas
20 del labio en 12. Ver la entrada 11 vs. 12 en esta tabla anterior.
+
25
vs.
12
+
25
Esta distinción es muy difícil. La acción de 20 cancela el pequeño levantamiento del labio superior por AU 11.
Además, AU 20 estira la línea del surco nasolabial y la piel en esa área horizontalmente. Si se ha agregado 11 :
11 • el surco nasolabial
+ se profundiza; si la persona tiene una permanente pliegue, que puede ser difícil de ver el adi- cional
20 profundización debido a 11 y hay que confiar más en el cambio que figuran a continuación,
+
25 • Empujar hacia arriba la piel debajo del triángulo infraorbital .
vs. Lea la entrada 11 + 20 + 26 vs. 20 + 26 a continuación para obtener precauciones sobre AU 6, 10, 12 o 13 en
20 estas combinaciones.
+
25
La idea de que la presencia de los 11 es una profundización de la nasolabial surco, por lo general en la sección
11 media. Como larga como los criterios para el 11 se cumplen y no hay patas de gallo arrugas (en cuyo caso
+ debe anotar AU 6) o tirando hacia arriba de los labios esquinas (AU 12 o 13) o de
20 bolsa de los interiores esquinas de la infraorbitario triángulo ( AU 10), se puede anotar 11. Ver 11 + 20 +
+ 25 vs 20 + 25 entrada para el problema encontrado , si no es un nasolabial arrugada permanentemente surco.
26
vs.
20
+
26
11 Ver 11 + 20 + 26 vs. 20 + 26 en esta tabla anterior.
+
20
+
27
vs.
20
+
27
Que es difícil de ver la combinada acción de 12 + 14 menos
que las acciones tienen diferentes desplazamientos y inicios. En 12 + 14
12 v los labios esquinas aparecen apretados hacia el interior por 14 y que también ver la influencia de
s. los 12 en una oblicua tirón de la piel más allá de las esquinas del labio y una elevación oblicua de la piel en el
12 área de la porción media inferior del surco nasolabial y / o elevación del triángulo nasolabial
+
mismo. Para anotar 14 con 12, el ajuste en las
14
esquinas de los labios producido por 14 debe ser evidente. AU 14 debería no ser anotó simplemente porque un i
ng bunch- de la piel se observa en las comisuras de los labios.
Típicamente 20 tirones horizontalmente mientras que 12 tirones oblicuamente. Sin embargo, puede haber
un tirón hacia arriba que produce una forma de U poco profunda en la acción 20, y luego la forma de los
labios puede hacer que sea más difícil distinguir 12 de 20, especialmente cuando estas acciones son
pequeñas, pero en cambio :
• El aumento del triángulo infraorbital puede aparecer con 12, pero no con 20
12 vs • aplanamiento de la piel más allá de
. los labios evidente en 20 no 12. También considere
20 vs la posibilidad de que pueda ser 11 + 20.
. Cuando la acción de los 12 y 20 son fuertes, que son mucho más
12 + fáciles de distinguir. Algunos signos correspondientes a AU 6 son evidentes en ambos, aunque un fuerte
20
20 no produce marcada patas de gallo ni se estrechan los ojos, mientras
que un fuerte 12 puede producir tanto de estos cambios. Cuando se agrega 6 a la acción de 12 y 20,
la base para distinguir 12 y 20 se vuelve más difícil. En acciones fuertes de 12 y 20, el centro del labio
inferior se aplana y estira más en 6 + 20 que en 6 + 12.
Cuando estas dos UA coexisten, una puede eclipsar a la otra, dependiendo de qué acción sea más
fuerte. Aunque las acciones de las AU 12 y 20 pueden parecer algo similares en algunas circunstancias,
busque la elevación de las esquinas exteriores de los labios que no puede deberse al tirón lateral hacia
arriba de la AU 20.
12 vs En 12 + 17, la línea de los labios es más recta, los labios son más angostos, el jefe del mentón está
. elevado, el labio inferior está elevado, puede haber arrugas en el jefe del mentón y puede haber una
12 + protuberancia del labio inferior.
17
Agregar 23 estrecha y aprieta los labios. Si el 12 en el 12 + 23 no es fuerte, la adición de 23 también
12 vs produce arrugas o protuberancias en la piel por encima y por debajo de los labios y de alguna manera
. aplana la curva ascendente de la
12 + boca. Nota pruebas de labio endurecimiento y estrechamiento debe ser evidente en ambos labios para a
23
notar 23 en la pre- sencia de 12.
12 vs Agregar 24 a 12 le da a la boca un aspecto apretado y sostenido . AU 24 un
. tanto contrarresta el alza tirón de las comisuras de los labios y estiramiento de los labios, que
12 + tiende a reducir y de-alargar la boca de la forma en que podría ser con 12 solo. Los labios aparecen
24 presionados juntos. La diferencia es una distinción muy sutil .
12 13
ángulo de los labios hacia arriba pero no tan agudo como en 13 ángulo de los labios hacia
arriba pero más angulado que en
12 v 12
s. toda parte roja de los labios puede aparecer alargadas comisuras de los labios alargados hacia
13 v arriba pero las partes rojas no elon-
s. puerta como lo hacen en 12
12 +
ascensor oblicua a la parte inferior de infraorbital trian- ascensor más vertical a la porción
13
inferior de GLE infraorbital triángulo
La combinación 12 + 13 es una puntuación poco probable porque las apariencias de 12 dominan a las de
13, lo que dificulta detectar cuándo 12 y 13 son simultáneos, especialmente si 12 es de moderado a
fuerte.
Puede ser difícil discriminar entre las esquinas del labio que se empujan oblicuamente por 12 y los
labios que se jalan hacia adentro y se aprietan por 14, o su combinación, especialmente cuando las
acciones son débiles.
12 14
aumento del triángulo infraorbital ausente
12
esquinas del labio en ángulo hacia arriba las esquinas del labio
vs.
pueden aparecer en ángulo hacia arriba,
14
pero lo más importante es que las
esquinas del labio aparecen apretadas
en un extremo 12, las esquinas del labio también pueden desaparecer, las esquinas
también pueden desaparecer hacia adentro pera de la vista cubierta por la piel adyacente
al labio
rincones
en una acción moderada a fuerte,
el pelaje nasolabial, en una acción moderada a fuerte , el surco nasolabial es aparentemente más pro
fundo y no es tan profundo, y es principalmente el
porción inferior que se profundiza
12 + Esta discriminación puede ser difícil, especialmente cuando la intensidad de 12 es baja en comparación
14 con la 14, lo que puede ocultar los signos de 12. Ver 12 vs. 12 + 14 en esta tabla anterior.
vs.
14
12 + 17 + 23 12 + 24
12 + 17 + 23 vs.
los labios se estrecharon y se tensaron, los labios son
12 + 24
menos estrechos y parecen presionar el mentón y el labio inferior empujado
hacia arriba; jefe de la barbilla ausente
arrugado
12 + 23 vs. Más partes rojas de los labios visibles en 12 + 24 que 12 + 23; Los labios aparecen más apretados
12 + 24 en 12 + 23, más apretados en 12 + 24.
12 + 23 vs. Si 12 es débil a moderado, la forma de la boca es similar en ambos. Sin embargo, en 14 + 23
14 + 23 puede ver los signos de las esquinas del labio 14 hacia adentro y / o el hoyuelo más allá de las
esquinas del labio.
12 + 25 vs. Ver 12 vs. 20, 6 + 12 + 25 vs. 6 + 20 + 25 y 6 + 12 + 25 vs. 20 + 25 entradas en esta tabla.
20 + 25
En 12 + 26 las esquinas del labio se inclinan hacia arriba Mientras que los labios pueden inclinarse
12 + hacia arriba en 20 + 26, la dirección principal es horizontal. El aumento del triángulo infraorbital es más
26 evidente en 12 + 26. La piel de la mejilla se tira oblicuamente en 12 + 26 mientras que se tira más
vs. lateralmente en 20 + 26. Además, en 12 + 26 el labio inferior parece menos estirado y aplanado que en
20 + 20 + 26. Medial parte de la inferior del labio en 20 +
26 26 permanece recta incluso si el lateral parte va hasta a un grado limitado.
12 + Con la mandíbula abierta por 27, 14 puede aparecer como 12. Sin embargo, 14 puede no levantar las
27 esquinas exteriores de los labios y, si lo hace, es solo un poco. Busque el endurecimiento en las esquinas
vs. de los labios debido a 14.
14 +
27
La acción de 27, estirar la mandíbula de par en par, tiene el efecto de disminuir las diferencias aparentes
entre 12 y 20. La pista principal es la dirección del tirón en la piel de la mejilla, que es oblicua si 12 está
12 + involucrado u horizontal si 20 está involucrado . El aumento del triángulo infraorbital es más evidente
27 o con 12 que 20. Además, el movimiento de las esquinas del labio es recto hacia atrás en 20 + 27 o 6 + 20
6+
+ 27 mientras está en ángulo hacia arriba en 12 + 27 o 6 + 12 + 27. Si la intensidad de 12 es baja y no ve
12 +
el movimiento, es difícil detectar el débil 12 con un fuerte 27. Además, recuerde que los criterios para 27
27
vs. con 12 son ligeramente diferentes que para 27 solo. (Ver 12 + 25 + 27 en la Referencia para las AU 25,
20 + 26, 27 de la página 1 12.)
27 o
6+
20 +
27
13 14
14 vs La adición de 17 a 14 hace que las esquinas del labio se enderecen más que en ángulo hacia arriba o hacia
. abajo. Puede estrechar los labios y, lo que es más importante, el jefe de la barbilla y el labio inferior se
14 + mueven hacia arriba (con posibles arrugas y depresión concomitantes del jefe de la barbilla medialmente
17 debajo del labio inferior).
14 15
las esquinas del labio hacia adentro, pueden estar en ángulo hacia
arriba, hacia abajo o las esquinas del labio hacia abajo
14 v labio esquinas apretados labios se, estira hacia
s.
15 v abajo la boca puede aparecer alargado y el movimiento de la boca
s. alargada hacia abajo
14 + es horizontal
15
arruga, protuberancia en labio esquinas puede producir dimple- de bolsa, embolsado o
arrugas puede aparecer como arrugas más allá del
labio esquinas inferiores de labio esquinas
14 + 17 15 + 17
esquinas del labio apretadas esquinas del labio alargadas
14 + 17 labio esquinas puede ángulo arriba o hacia abajo, pero la forma de labio esquinas de labio
vs. tira hacia abajo, la boca arqueada hacia abajo es generalmente recta
15 + 17
arruga, bulto en las esquinas de los labios, y hoyuelo-como de bolsa, embolsado o
arrugas pueden aparecer las arrugas más allá del
labio esquinas inferiores de labio esquinas
También vea 14 vs. 15 en esta tabla anterior.
14 + 20 Es difícil mantener las AU 14 y 20, pero es posible. En 14 + 20, las esquinas del labio están anguladas hacia
vs. arriba por 14 y 14 tira de las esquinas del labio medialmente, trabajando contra el tirón de 20. En 14 + 20
20 las esquinas del labio aparecen algo apretadas por 14, no tanto como en 14 solo , pero evidente en
comparación con 20 solo.
15 17
las esquinas del labio hacia abajo el labio inferior empujado hacia
arriba, lo que hace que las esquinas del
labio aparezcan hacia abajo
esquinas del labio alargadas hacia abajo sin alargamiento de los labios
15 vs.
17 si cambia el jefe de la barbilla: aplanar, estirar o arrugar; si el jefe de la barbilla cambia:
arrugado, con hoyuelos, la barbilla puede producir depresión medialmente debajo
de la arruga del jefe; puede producir depresión Medi
inferior labio aliado bajo la inferior labio
el labio inferior ausente puede volverse estrecho en
apariencia o el labio inferior puede sobresalir
jefe ausente barbilla se mueve hacia arriba
Si la acción 15 o 17 no es débil, la bolsa. bolsas o arrugas debajo de las esquinas de los labios . Tenga en
cuenta que este cambio de apariencia no es el mismo para ambas UA en esta pista (ver imágenes), pero la
diferencia es sutil y difícil de describir en palabras, por lo que se han descrito otras bases para distinguir
15 vs. 17.
Al considerar la calificación de 15 + 20, las acciones de las AU 15, 20 y su combinación pueden parecer
algo similares en algunas circunstancias, busque la reducción de las esquinas exteriores de los labios que
no puede deberse al tirón lateral hacia abajo de la UA 20 para anotar 15 con 20.
Solo en 15, los labios están algo estirados por el tirón hacia abajo en las esquinas de los labios, pero no
15 v se estrechan y tensan como en 15 + 23. En 15 +
s. 23 allí puede también ser evidencia de arrugas anteriores o siguientes los labios, pero si el elemento 15
15 + es fuerte, se cancela éstos hacia fuera. Además, 23 puede reducir el embolsado debajo de las esquinas del
23
labio causado por 15. (Ver 15 + 17 vs. 15 + 23 en esta tabla a continuación).
15 + La distinción es muy sutil, pero la adición de 23 tiende a disminuir la protuberancia del labio inferior de
17 v 17, ya que 23 estrecha y aprieta los labios. No es menos rojo parte de la labio visible en el 15 + 17 +
s. 23. Además, 23 puede reducir el embolsado debajo de las esquinas del labio causado por 15 + 17.
15 +
17 +
23
15 + 17 15 + 23
barbilla y el labio inferior jefe empujados hacia arriba, la barbilla jefe jefe barbilla parece
algo aplanada, ya que no se arrugó del 15 solos
15 +
17 los labios algo estrechados por la acción de 17, y los labios muy estrechos
vs. y apretados pueden sobresalir
15 +
la adición de 17 a 15 puede acentuar la bolsa; la adición de 23 a 15 puede disminuir la
23
formación de bolsas, bolsas o arrugas debido a 15 debajo del borde, bolsas o arrugas debido a
15 debajo de las esquinas de los labios.
15 + AU 17 levanta al jefe de la barbilla; AU 24 no.
17
vs.
15 +
24
17 15 + 17
Si bien puede haber una curva descendente o un yeso en la boca en ambos, existen diferencias obvias.
15 + 17 17 + 23
15 + esquinas del labio hacia abajo con bolsas , arrugas en bolsas y / o protuberancias musculares
17 en la piel por encima o arrugas debajo de las esquinas del labio, especialmente si 15 está debajo
vs. de los labios, pero no debajo de las esquinas de los labios
17 + a intensidad moderada o mayor
23
los labios se estrechan en cierta medida debido a
17, con los labios inferiores estrechados y el labio apretado que
probablemente sobresalga
En ambas combinaciones, los labios se estrechan y se tensan, y la boca puede tener una curva hacia
abajo. Por lo general, la curva descendente es más pronunciada en 15 + 17 + 23 que en 17 + 23, pero un
15 + 17 muy fuerte puede causar esa forma sin 15. La acción 17 presente en ambas combinaciones levanta el
17 + mentón, lo arruga, empuja hacia arriba labio, y hace que aparezcan protuberancias debajo del labio
23 inferior, que a menudo se extienden a lo largo de toda la línea del labio inferior. La una diferencia crucial
vs. es la aparición de protuberancias o arrugas debajo de las comisuras de los labios en 15 + 17 +
17 + 23, debido a la acción de 15. Esta señal de 15 es no casi tan evidente como en 15 solo o 15 + 17, ya que la
23 acción 23 en 15 + 17 + 23 tiende a oscurecer en parte este signo.
16 v Casi siempre cuando hay una acción de 16, los labios están separados por AU 25, 25 + 26 o 25 + 27. Si
s. hay una acción débil de 16 y hay fricción en la superficie, el descenso del labio puede no ser suficiente
16 + para separar los labios. En esos casos, obtenga un puntaje de 16, no de 16 + 25 si ve el movimiento, vea
25 16 segundos.
Si se ha agregado 16 a 17, evita el movimiento ascendente habitual del labio inferior ya que 16 lo obliga
16 + a
17 bajar. El inferior labio se estira lateralmente por 16. La evidencia de 17 es en la elevada, menor parte de l
vs. a barbilla jefe. Aunque no siempre está presente en 16 + 17, las arrugas en el mentón son una pista
17
definitiva de que 17 se ha agregado a 16.
16 + Cuando se agrega 17 a 16, el labio inferior se empuja hacia abajo en 16 y se empuja hacia arriba en 17. La
25 vs. consecuencia habitual es que el labio se baja más , como en 16, no se empuja
16 + hacia arriba, como en 17, pero esto depende de La fuerza de cada acción. Las pistas para agregar 17 son que
17 + 17 empuja hacia arriba la parte inferior del mentón, generalmente
25,
arrugándolo . También, allí puede ser algunos hacia
o
arriba empuje por 17 notable en el centro de la inferior del labio. Tenga en cuenta que
16 vs.
25 puede o puede no ser presente en esta combinación dependiendo sobre la relativa fortaleza de 16 y 17.
16 +
17
16 + 25 25
16 +
labio estira hacia abajo y lateralmente labios
25 vs.
25 relajados encía inferior de dientes delanteros
puede ser reveló ausente
piel debajo del labio inferior hacia
abajo y lateralmente; jefe ausente de la barbilla
empujado hacia abajo.
En 16 + 25, el labio inferior se baja y se estira lateralmente, pero en la combinación 16 + 20 + 25 el
16 + estiramiento lateral suele ser mayor, las esquinas del labio se retraen y el labio superior también se estira
20 + horizontalmente. Recuerde que para obtener un puntaje de 16 además de 20, casi toda la superficie del diente
25 vs. debe estar expuesta a través de toda la fila de dientes frontales, o debe ver que la protuberancia del mentón se
16 + empuja ligeramente hacia abajo. Consulte la sección de Referencia para AU 16 en la página 115 .
25
16 + Debido a que 20 se extiende a los labios, el labio inferior tramo es difícil de usar como una base para la
20 + puntuación 16. En cambio, la puntuación de 16 en esta combinación si casi la totalidad del
25 vs. diente superficie a través de la totalidad de la fila de delante dientes se expone o se puede ver al jefe de la
20 + barbilla empujó bajar ligeramente .
25
En ambas combinaciones, el labio inferior se estira lateralmente, pero en 20 + 25 el labio superior también se
16 + estira, y las esquinas del labio también se estiran hacia atrás. En 16 + 25, el labio inferior se tira hacia abajo,
25 vs. hay un estiramiento lateral y el labio inferior puede sobresalir. En 20 + 25, la piel que cubre el mentón se
20 + estira lateralmente, pero en 16 + 25 se tira hacia abajo y lateralmente, y se puede empujar hacia abajo la
25
protuberancia del mentón.
Esta diferencia no es muy sutil, ya que 16 tira del labio inferior hacia abajo y lo estira lateralmente, aunque en
16 + 16 + 22 + 25 el labio inferior está algo más canalizado que en 16 + 25. El labio superior aparece como lo
22 + haría en 22 + 25 sin 16. La piel debajo del labio inferior se estira hacia abajo en 16 y se estira lateralmente,
25 vs. aunque 22 algo que contrarresta este efecto al tirar de la piel hacia afuera a medida
22 + que el labio se canaliza. No puede usar la exposición de las encías para diferenciar estas dos combinaciones,
25 ya que a menudo aparece en cualquiera de ellas.
En 22 + 23 + 25, los labios se tensan y sobresalen hacia adelante, pero en 16 + 23 + 25 ninguno de los labios
16 + sobresale hacia adelante, en cambio, el labio inferior se aplana y se estira lateralmente y se aprieta en 23. En
23 + 16 + 23 + 25 puede vea al jefe de la barbilla empujado hacia abajo por 16, y la piel debajo del labio inferior
25 vs. hacia abajo y luego; estos signos están ausentes de 22 + 23 + 25.
22 +
23 +
25
Si se añade 16 a 23 + 25, el labio inferior aparece algo menor que en 23 + 25, y hay alguna evidencia de
16 + que se ha sido lateralmente estirado. Si 16 es presente en adición a 23 +
23 + 25, que puede también ver la piel por debajo del labio inferior tira hacia abajo y lateralmente, aunque 23
25 vs. contrarresta parcialmente este. El jefe de la barbilla también puede ser empujado hacia abajo por
23 + 16. No puede usar la exposición de las encías para diferenciar estas dos combinaciones, ya que a menudo
25 aparece en cualquiera de ellas.
16 + El descenso de la inferior labio debido a 16 está algo contrarrestada por el apriete de los labios por 23. Cuan
25 vs. do 23 se añadió a 16, los rojos partes de la inferior del
16 + labio son más estrecho que en 16 solos y aparecen tensaron, no solo rebajado y estirado
23 + lateralmente. Además, vea 16 + 23 + 25 vs. 23 + 25 arriba y 16 + 25 vs. 23 + 25 abajo.
25
En 16 + 25, el labio superior no cambia de neutral, solo se ve afectado el labio inferior, mientras que 22 + 25
dirige ambos labios hacia afuera. En 16 + 25, el labio inferior se aplana, se baja y se estira lateralmente,
16 + mientras que en 22 + 25 el labio inferior (y el labio superior) se canaliza y hay un tirón medial para que la
25 vs. boca tenga una forma más redonda. En 16 + 25, la piel debajo del labio inferior se empuja hacia abajo y
22 + lateralmente, y se puede empujar hacia abajo la protuberancia de la barbilla. En 22 + 25, la piel que cubre el
25
mentón se estira hacia adelante en línea con la acción de los labios. No puede usar la exposición de las encías
para diferenciar estas dos combinaciones, ya que a menudo aparece en cualquiera de ellas.
17 + 23 17 + 24
los labios se estrecharon y pueden desaparecer, pueden sobresalir y
17 + 23 vs. aparecer de forma alargada
17 + 24
arrugas y protuberancias en la piel sobre y debajo de
los labios; algunos puffing fuera de la piel por encima y / o debajo de los labios de
hinchamiento de la piel por encima del labio superior puede estar presente si
es 17 + 23 + 24.
Si tiene dudas sobre si marcar 17 + 23 o 17 + 24, obtenga 17 + 23.
Estos se ven muy diferentes. La combinación de 18 + 23 preserva el tirón medial debido a 18,
pero la protuberancia de los labios aparente en algunas versiones de 18 desaparece. En
18 vs. cambio, los labios se estrecharon como lo son en 23. La parte superior del labio de
18 + 23 apriete puede parecer similares a 18 solo en 18 + 23 , pero los signos de endurecimiento por
debajo del labio inferior son más similar a 23 solo en 18 + 23, sin
embargo , los signos de ambos AUS están en ambos labios. La diferencia crucial es que en 18
+ 23 los labios se estrechan. Recuerde que 18 y 23 pueden ocurrir en un solo labio y que T18
+ B23 (o viceversa) aparecería diferente de 18 + 23.
18 vs. La confusión es más probable cuando es 18 + 25 + 26 frente a 22 + 25 + 26. Observe si las
22 partes rojas de los labios parecen tensas (AU 18) o más flojas (AU 22) y si uno o ambos labios
casi se vuelven (AU 22).
18 vs. En chupar en las mejillas, 35 provoca que los labios para convertirse en más
35 pequeño y sobresalir, teniendo en un aspecto simi- lar a 18. La diferencia es que en 18 de
los huecos de la mejilla se no deprimidos hacia el interior; que se no se sacaron en la succión
por una acción.
18 + 23 vs. Los labios se alargan en 18 + 23 debido al tirón medial de 18. El tirón medial de los labios
23 debido a 18 oscurece el estrechamiento y el estrechamiento débiles a moderados debido a 23, y
por lo tanto los puntos más altos en la escala de evidencia son requerido para 23 con 18 en la
mayoría de los niveles de intensidad que para 23 solo.
18 + 26 vs. Ver 18 vs. 22 en esta tabla anterior.
22 + 26
19 vs. Si se muestra la lengua pero no en una acción de limpieza, es 19, no 37. Recuerde, hay otras
37 acciones además de limpiar los labios que la lengua puede hacer, como curvar la lengua o
lanzarla hacia adentro y hacia afuera. Estos se puntúan 19.
20 vs. Busque abultamiento severo en el área del cuello y en el área que llega hasta la mandíbula
20 + 21 para obtener un puntaje de 20 + 21. En
un extremo 20, que es probable que 21 también se actuará, pero 21B es no anotó con 20 hasta
el abultamiento en el cuello es de al menos severa .
L En 30, toda la mandíbula se mueve hacia los lados, desplazando el mentón hacia un lado y
2 generalmente desplazando el labio inferior. En contraste, L20 solo tira del labio y la piel
0 adyacente al labio de lado; No desplaza todo el mentón o la mandíbula.
c
o
n
t
r
a
3
0
20 + 23 + 25 vs. La adición de 23 a 20 + 25 estrecha y aprieta los labios.
20 + 25
20 + 25 vs. Este problema equivale a la distinción entre 25 y 26: consulte las diferencias sutiles para estas
20 + 26 UA en la página 41.
20 + 26 vs. La pregunta es si se han agregado 20 a 26. El problema solo es difícil cuando 20 es débil o
26 unilateral. Debe haber evidencia de tirón lateral en las esquinas del labio que alarga los labios.
23 24
labios apretados, no presionados labios presionados; si se aprieta, apenas es
labios más estrechos que 24, ya que las partes rojas se tiran de
los labios menos estrechos que neutros pero se muestra más rojo hacia
adentro. que en 23 y los labios aparecen alargados y
23 vs. la piel arriba y / o debajo de los labios está abultada
24
Las arrugas o protuberancias en la piel son más evidentes que las arrugas o protuberancias en
la piel menos evidentes que 23 de cada 24.
23 puede ocurrir en el labio superior o inferior solo ambos labios deben estar involucrados
En caso de duda si debe puntuar 23 o 24, y no se puede resolver utilizando las diferencias enumeradas
anteriormente y los criterios de intensidad para cada AU, puntúe 23. Si muestra signos de 23 y 24,
puntúelo como 23 + 24 solo si el la evidencia es suficiente para puntuar ambas UA al menos en el nivel B;
de lo contrario, puntuar la UA de mayor intensidad.
23 28
23 vs.
los labios se estrechan apretando la piel por encima y los labios desaparecen al succionar la
28
piel por encima y por debajo de los labios por debajo de
los labios
la piel muestra el endurecimiento y puede mostrar arrugas la piel muestra estiramiento por acción de
succión
23 + 26 La adición de 23 a 26 estrecha y aprieta los labios y hace que la boca se vea menos relajada, menos como si
vs. la mandíbula se hubiera caído al relajarse.
26
A veces, los criterios para 25 (25B), el espacio entre los labios o la visibilidad del diente, no están
presentes en toda la boca. Si los criterios para calificar 25 están presentes en un lado del filtrum, con al
25 vs. menos un rastro en
Unilater el otro lado, califique 25 como bilateral. Si los criterios de puntuación 25 son presente en solamente uno la
al 25 do de la philtrum
y son ausente en el otro lado, anotar unilaterales 25. If los criterios para calificar 25 están presentes justo en
el centro en el filtro, puntaje bilateral 25. Cerrado en el centro, pero cumpliendo los criterios de separación
entre los labios en una esquina con al menos un rastro en la otra esquina, se califica bilateral 25 .
25 26
25 vs. la mandíbula ausente se mueve hacia abajo
26
los labios parte los dientes separados, como la mandíbula
cae por la relajación
Si incierto que los labios se separaron, no sin anotar 25. Si incierto que los dientes están separados, no sin a
notar 26.
26 27
la mandíbula se abre por relajación mandíbula abierta activamente
mandíbula puede caer sólo una cantidad limitada debido a la
mandíbula puede ser estirado bastante lejos músculo relajado abierto (no
26 vs. mucho más que permite la
27 dedo índice entre los dientes)
comisuras de los labios se mantienen angular, por mucho
que se parecen comisuras de los labios adquieren aspecto redondeado como que
cuando los labios están cerrados se estiran
curso del tiempo de caída de la mandíbula es relativamente lento curso de tiempo
para cualquier mandíbula abertura que es no más
lo que se puede lograr por 26 debe
ser rápido o desigual para obtener
27
Si tiene dudas sobre si una cantidad limitada de reducción de la
mandíbula es 26 o 27, obtenga una puntuación de 26.
28 vs. Si se succiona un labio completo en la boca, a pesar de que puede haber mordeduras para
32 mantenerlo en ese lugar, lo puntúa como 28, no 32, si no puede ver la mordedura. Si puede
ver que los dientes muerden cualquier parte del labio, califíquelo como 32, no 28. Si solo una
parte del labio (o labios) es succionado por la boca, lo califica como 32, no 28, aunque podría
ser absorbido, no retenido por morder.
29 vs. En 29 la mandíbula se empuja hacia adelante, en 30 se desplaza hacia los lados.
30
33 vs. Las mejillas se extienden hacia afuera, como abajo, en ambas UA. Pero en 33 el aire escapa,
34 expulsado a través de los labios, pero en 34, los labios se mantienen cerrados atrapando la
bocanada de aire.
34 vs. Si la lengua se empuja en una mejilla (y también puede ser empujada contra los labios), que
36 puede ser similar en
un lado de la extensión de la mejilla por 34 mejilla puffing. Pero tal un 36 habrá ser aparente e
n solamente uno lado, mientras
que 34 típicamente es bilateral. Si 34 es unilateral, que difiere de 36 en que el conjunto de la
mejilla hincha a cabo, no solo el pinchazo de la lengua que sobresale un área más pequeña de
la mejilla.
En 43E, los ojos están definitivamente cerrados durante al menos ½ segundo. AU 43E se
puntúa solo cuando puede estar seguro de que las tapas se tocan o descansan unas sobre otras,
4 y las pestañas están juntas. Los párpados superior e inferior se tocan y permanecen juntos
3 durante al menos ½ segundo en 43E. Si incluso hay una brecha muy pequeña entre las tapas,
D puntúe 43D, no 43E. No se puede ver ninguna parte del globo ocular entre los párpados o el
vs brillo de los tejidos húmedos del párpado inferior cuando se cierran los ojos, y las pestañas
. inferiores quedan oscurecidas por el párpado superior y las pestañas cuando se cierra un
4 ojo. Si los ojos están casi cerrados, puntúe 43D.
E
4 Si los ojos permanecen cerrados por más de 1/2 segundo, está cerrado (AU 43E) y no
3 parpadea (AU 45). Si las acciones son unilaterales, vea U43E vs. 46 y U45 vs. 46.
E
v
s.
4
5
AU 46 debe ser unilateral. Si el cierre del ojo dura más de 2 segundos, debe ser 43E o
alguna combinación de 6 o 7 con 43E. Si el cierre del ojo es inferior a 2 segundos, pero más
U4 de 1/2 segundo, podría ser
3E un cierre ocular unilateral o un guiño. Decidir por determinar si usted piensa
vs. que no era una intencional calidad para el cierre, tal vez se muestra en el movimiento en
46 sí o por un acompañante cabeza movimiento, o deliberada pausa durante la en el momento
en que se cierra el ojo . Estos son signos de la guiño (UA 46), no un ojo de
cierre (AU 43E). Como AU 46 debe ser unilateral, puntúe R46 o L46.
En un guiño de un ojo se
U cierra y se suele mantuvo cerrado ya que un parpadeo. Un parpadeo no
4 puede exceder 1/2 segundo de duración, pero un parpadeo puede durar hasta 2 segundos. Por
5 lo tanto, la única dificultad para distinguir un guiño de un parpadeo es cuando el cierre del
c ojo es unilateral y no excede ½ segundo. Para marcar un guiño (46) que sea inferior a ½
o segundo, debe haber una pausa o vacilación deliberada cuando se cierra el ojo .
nt
ra
4
6
18 @ 28 Si los labios están fruncidos por 18, no pueden ser absorbidos por 28.
19 @ 24 Si la lengua muestra (19), entonces los labios no se pueden presionar juntos
(24), la mandíbula no se puede presionar
19 @ 31 apretado (31), y la lengua no puede abultarse en la mejilla (36). La lengua
muestra si es
19 @ 36 limpiando los labios, entonces el 19 es redundante a 37.
19 @ 37
22 @ 28 si está en el mismo Si los labios son canalizados por 22 + 25, no pueden ser absorbidos por 28
labio cuando involucran el mismo labio (s). Puede obtener 22 + 28 si las acciones
ocurren en diferentes labios.
24 @ 25 Los labios no se pueden separar y presionar juntos. En el Capítulo 8 aprenderá
AU 8, que es
24 @ 33 El movimiento de 24 con los labios separados.
24 @ 37 Los labios no se pueden presionar juntos (24) si están expulsando aire (33) o
si están siendo expulsados
limpiado por la lengua (19).
25 @ 34 Los labios no pueden separarse (25) si las mejillas se hinchan con aire (34).
26 @ 27 Si el músculo de cierre de la mandíbula se relaja para dejar la mandíbula
abierta en 26, entonces la boca no puede ser
26 @ 31 estirado abierto por la mandíbula que se tira hacia abajo por 27. Aunque la
mandíbula cierra el músculo
puede relajarse cuando se produce 27, 26 no se puntúa con 27.
La mandíbula no se puede soltar (26) si la mandíbula está apretada (31).
27 @ 31 La mandíbula no puede estirarse abierta (27) si la mandíbula está apretada
(31), o si los dientes muerden un
27 @ 32 labio (32).
28 @ 31 Los labios no pueden enrollarse (28) mientras la mandíbula está apretada
(31). Las definiciones de 28 y
28 @ 32 morderse los labios (32) son exclusivos, así que puntúa uno u otro.
31 @ 36 La mandíbula no se puede apretar (31) mientras la lengua sobresale de la
mejilla (36) o la lengua está
31 @ 37 limpiando los labios (37).
32 @ 37 Los labios no pueden ser mordidos (32) si la lengua está limpiando los labios
(37).
33 @ 34 Las mejillas no se pueden inflar soplando aire (33) mientras las mejillas se
aspiran (35). los
33 @ 35 las definiciones de soplar aire (33) y soplar las mejillas son exclusivas, por lo
tanto, marque uno o
otro.
34 @ 35 Las mejillas no se pueden hinchar (34) y aspirar (35) simultáneamente.
36 @ 37 La lengua no puede estar abultando las mejillas (36) y limpiando los labios (37).
38 @ 39 Las fosas nasales no pueden dilatarse (38) y comprimirse (39) simultáneamente.
43 @ 45 Si el cierre del párpado está disminuyendo, pero los ojos permanecen abiertos,
tampoco se pueden calificar
43 @ 46 cerrado en un abrir y cerrar de ojos o un guiño. Si los ojos están cerrados en 43E,
tampoco se pueden calificar en un
Parpadeo o en un guiño debido al criterio de tiempo de cierre.
45 @ 46 Si los ojos parpadean, tampoco pueden guiñar.
51 @ 52 La cabeza no puede girarse de izquierda a derecha simultáneamente.
53 @ 54 La cabeza no puede estar arriba y abajo simultáneamente.
55 @ 56 La cabeza no se puede inclinar hacia la derecha y hacia la izquierda
simultáneamente.
57 @ 58 La cabeza no puede estar atrás y adelante simultáneamente.
61 @ 62 Los ojos no pueden girarse de izquierda a derecha simultáneamente.
61 @ 65 Marque cualquiera de los ojos girando a la derecha / izquierda o ojo cruzado / ojo
de lucio, no ambos.
61 @ 66
62 @ 65
62 @ 66
63 @ 64 Los ojos no pueden estar arriba y abajo simultáneamente.
65 @ 66 Las definiciones de ojo cruzado y lucioperca son mutuamente excluyentes.
Índice
UNA
Abreviaturas
Descriptores de Acción (AD) 295
Unidad de Acción (AU) 1
secciones del libro 1
Alternativa de Unidad de Acción
definido 5
apéndice
puntuación de asimetría 370
definido 5
en curso de evento facial 359
asimétrico
definido 370
bilateral
definido 370
definido 1
dominante
definido 5
intensidad
definido 4
nombre y número 6 nomenclatura 6 subordinado
definido 5
unilateral
definido 370
Unidades de acción
cinco grupos en la cara inferior 91
horizontal 145
integrado en eventos faciales 359 involucrados en la producción del habla 357 misceláneos 295
oblicuo 175
orbital 231
frecuencias brutas de 359
arriba / abajo 92
cara superior 15
AD 19 295 , 298 - 299 , 370
AD 29 302 - 303 , 307 , 370
AD 30 184 , 304 - 305 , 307 , 370
AD 32 115 , 243 , 297 , 308 - 309
AD 33 149 , 184 , 297 , 307 , 310 , 315
AD 34115 , 149 , 242 , 307 , 311 , 315
Combinación AU
1 + 4 + 5 + 7 27
1 + 4 + 6 19
1 + 4 + 7 30
10 + 12 97 , 180 , 372
10 + 12 + 15101 , 180
10 + 12 + 15 + 17101
10 + 12 + 15 + 17 + 23101
10 + 12 + 15 + 23102
10 + 12 + 16 180
10 + 12 + 16 + 25 194 - 199
10 + 12 + 17 181
12 + 10 + 25 194 - 199 , 228
10 + 12 + 27181
10 + 14 150 , 159 - 161
10 + 15 102 , 133 - 137 , 142
10 + 15 + 17 102 , 133 - 137 , 142 , 143
10 + 15 + 17 + 23102
10 + 15 + 23 102
10 + 16 + 25126 - 129 , 143 , 171 , 290
10 + 17133 - 137 , 142 , 242 , 290
10 + 17 + 23 268 - 271 , 290
10 + 20 + 25165 - 168 , 171 , 290
10 + 22 + 25 290
10 + 23 + 25 247 - 250 , 290
10 + 25 95 , 104 , 143 , 171 , 290
11 + 20 177
11 + 20 + 25 228
11 + 20 + 26 228
11 + 20 + 27 228
12 + 14 228 , 229
12 + 15100 , 102 , 181 , 208 - 221 , 229
12 + 15 + 17181 , 208 - 221 , 229
12 + 15 + 17 + 23102
12 + 15 + 23 102
12 + 15 + 27181
12 + 16 + 18 115
12 + 16 + 20 + 25116
12 + 16 + 22 115
12 + 16 + 23 115
12 + 16 + 23 + 25116
12 + 16 + 25 116 , 194 - 199 , 230
12 + 18 + 23 239
12 + 20 230
12 + 20 + 22 + 23 239
12 + 20 + 23 239
12 + 22 + 23 239
12 + 23181 , 237 , 239 , 251 - 255 , 290
12 + 24 181 , 242 , 251 - 255 , 290
12 + 25 179 , 228 , 230
12 + 25 + 27 112
12 + 26 200 - 204 , 230
12 + 27 172 , 181 , 200 - 204 , 230
14 + 15 172
14 + 17 99 , 150 , 162 - 164 , 171 , 172
14 + 17 + 23 99
14 + 20 171 , 172
14 + 23 256 - 258 , 290
14 + 24 242 , 291
14 + 27 172
14 + M69 321
15 + 17 98 , 102 , 131 , 133 - 137 , 143 , 172 , 229 , 291
15 + 17 + 23102 , 274 , 291
15 + 21 300
15 + 23102 , 274 - 276 , 291
15 + 24 291
16 + 17 99 , 143
16 + 17 + 25 143
16 + 18 + 2 116
16 + 18 + 20 115
16 + 18 + 23 115
16 + 20 165
16 + 20 + 22 115
16 + 20 + 23 115
16 + 20 + 25117 , 173
16 + 22 + 23 115
16 + 22 + 25117 , 291
16 + 23 + 25117 , 291 , 292
16 + 25 104 , 113 - 117 , 121 , 126 , 173 , 292
16 + 25 + 26113 , 122 , 127
16 + 25 + 27113 , 122 , 127
17 + 20 + 22 + 23 239
17 + 20 + 23 239
17 + 22 235 , 242
17 + 22 + 23 239 , 281
17 + 23 99 , 239 , 242 , 259 - 262 , 263 , 274 , 291 , 292
17 + 24 242 , 259 - 262 , 292 , 340
18 + 23 234 , 240 , 272 - 273 , 292
18 + 25 115
18 + 26 292
19 + 25 + 26 298
19 + 25 + 27 298
1C + 2C + 5C 84
1C + 4B + 7A 85
2 + 4 58
2 + 4 + 5 27
2 + 4 + 5 + 7 27
20 + 21 301 , 326
20 + 22 + 23 240
20 + 23 240
20 + 23 + 25 284 - 287 , 290 , 292
20 + 25 171 , 173 , 226 , 228 , 230 , 292
20 + 25 + 26 154
20 + 25 + 27 154
20 + 26154 - 158 , 173 , 228 , 230
20 + 27154 - 158 , 173 , 228 , 230
20 + 30 305
22 + 23 236 , 240
22 + 23 + 25 281 - 283 , 291 , 292
22 + 25115 , 235 - 236 , 281 , 290 , 291 , 292
22 + 26 292
23 + 25115 , 237 , 281 , 290 , 292
23 + 25 + 26 277 - 280
23 + 26 293
23 + 28 238
25 + 26 104
25 + 26 + 28 244
25 + 33 104
4 + 10 141
4 + 5 27 , 44 - 47 , 68
4 + 5 + 69 321
4 + 5 + 7 27 , 30
4 + 6 19 , 68
4 + 69 321
4 + 7 30
4 + 9 19 , 93
4 + M69 321
5 + 7 30 , 48 - 50
5 + 9 27
6 + 10 34 , 141
6 + 10 + 12 34
6 + 10 + 15 34
6 + 11 225
6 + 12 34 , 178 , 180 , 188 - 193 , 197 , 202 , 214 , 225 ,
226 , 253
6 + 12 + 15 34 , 208 - 221 , 226
6 + 12 + 15 + 17208 - 221 , 226
6 + 12 + 17 226
6 + 12 + 17 + 23 263 - 267 , 290
6 + 12 + 24 290
6 + 12 + 25 226
6 + 12 + 27 227 , 230
6 + 13 34 , 182 , 227
6 + 15 34 , 100 , 141 , 226 , 227
6 + 20 34 , 225
6 + 20 + 25 171 , 226
6 + 20 + 27 227 , 230
6 + 43 37
6 + 43D 69
6 + 43E 36 , 40 , 62 - 64
6 + 7 30 , 69
6 + 7 + 12 188 - 193 , 225
6 + 7 + 13 30
6 + 7 + 43E 62 , 69
6 + 7E 69
6 + 9 33 , 141
6 + 9 + 10 34
6 + 9 + 12 34
6 + L43E 38
6 + R43E 38
7 + 10 141
7 + 11 225
7 + 12 30 , 188 - 193 , 225 , 227
7 + 13 30 , 227
7 + 43 30 , 37
7 + 43B 70
7 + 43E 36 , 39 , 40 , 62 - 64 , 69 , 70
7 + 9 141
7 + L43E 38
7 + M69 321
7 + R43E 38
7E + 43E 28
9 + 10 142
9 + 15 + 17101 , 142
9 + 16 + 25 121 - 125 , 142
9 + 17 130 - 132 , 141 , 142 , 242
9 + 25 93
9 + 44 142
L10 + R11 177
L10B + L25 95
L6 + R7 33
R10 + L11 177
R6 + L7 33
AU U43E 40
AU 25, 26, 27 103 - 112
AU 43, 45, 46 35
segundo
Acción de fondo funcional 359
Eventos de fondo decrementos definidos 366
definido 363
incrementos definidos 365
Bolso
definido 4
Línea de base 73 , 87
Puente de la nariz 94 , 118 , 122 , 131 , 141 , 142 , 336
Bulto
definido 4
do
Chin boss 98 , 99 , 100 , 104 , 113 , 114 , 116 , 117 , 118 ,
119 , 121 , 123 , 126 , 128 , 130 , 132 , 133 , 136 ,
141 , 142 , 143 , 206 , 211 , 261 , 266 , 270
definido 3
Co-ocurrencia definida 5
tipos 11 - 13
Ojo cruzado 347
re
De-alargado definido 3
Dominancia descrita 12
mi
Alargado definido 3
Expresiones emocionales 359
Abertura del ojo definida 2
Tapa del ojo plegable 15 , 17 , 18 , 22 , 23 , 25 , 27 , 31 , 41 , 44 ,
45 , 46 , 47 , 48 , 51 , 54 , 55 , 59 , 60 , 67 , 68 , 69 ,
179 , 188 , 226 , 439
definido 2
Movimiento del ojo
de lado con simétrica 14 343
Movimiento de ojos código M61 150 , 343
M62 150 , 343
M68 150 , 321
M69 321
Posición del ojo ojo cruzado 347
ojos rectos 333
izquierda / derecha 341 - 342
arriba / abajo 344 - 346
walleye 347 Código de posición del ojo 61 341 - 342
62 341 - 342
63 344 - 346
64 344 - 346
65 347
66 347
F
Eventos faciales
computadora versus humano determinado 359
definido 359
eventos discretos definidos 359 aumento / disminución en las AU de fondo 364 superposición
puntuada como secuencial definida 360 superpuesta en el fondo definido 363
Aplanar
definido 3
Surco
definido 4
sol
Glabella 17 , 85
definido 2
Códigos de comportamiento bruto 40, 50, 80, 81, 82, 84, 85, 91,
92 324
H
Movimiento de la cabeza
asintiendo con 17 + 24 340
sacudiendo con 17 + 24340
empujando con 17 + 24 340
inclinación con simétrica 14 338
Código de movimiento de la cabeza 56338
M55 150 , 338
M56 150
M57 262 , 340
M59 262 , 340
M60 262 , 340
M69 19 , 26 , 30 , 150
M83 150 , 323
Posición de la cabeza hacia abajo 334 - 335
ojos rectos 333
adelante / atrás 329 , 339
levantar / asentir 329
oscurecer otras acciones 331
inclinación 329 , 336 - 337
doblar 329
cumple 330 - 331
arriba (ascensor) 332 - 333
Código de posición de la cabeza 51 330 - 331
52 330 - 331
53 332 - 333
54 334 - 335
55 336 - 337
56 336 - 337
57 339
58 339
yo
Imitación
de AUs 7
de expresión facial 1
de las acciones de otros 7
Surco infraorbital 4 , 31 , 33 , 34 , 41 , 62 , 63 , 69 , 93 ,
94 , 95 , 118 , 121 , 122 , 126 , 130 , 131 , 133 ,
141 , 142 , 143 , 151 , 159 , 165 , 171 , 176 ,
178 , 182 , 188 , 189 , 191 , 194 , 200 , 205 ,
208 , 217 , 218 , 220 , 226 , 227 , 247 , 251 ,
263 , 265 , 268 , 290
definido 2
Medida de intensidad
diferencia para 25 cuando la mandíbula baja 106
escala de 8 - 10
Puntuación de intensidad
basado en el lado más intenso 349
notación 73 , 349
de combinaciones AU 10
cuando no se observa movimiento 10
L
Línea
definido 4
Enlaces, utilizando 7 , 73 , 87 , 377
Surco del párpado inferior 4 , 28 , 31 , 48 , 62 , 188 , 189
definido 2
METRO
Apertura de la boca
representado por las UA 25, 26, 27 103
Multimedia, acceso 1 , 7 , 377
Músculo
adjunto archivo
definición 6
ilustraciones
ejemplo de uso 6
origen
definición 6
Ilustraciones musculares como interpretar 6
horizontales de la cara inferior 145 oblicuos de la cara
inferior 175 orbitales de la cara inferior 231
cara inferior arriba / abajo 91
cara superior 15
norte
Estrecho definido 3
Surco nasolabial 4 , 31 , 33 , 93 , 95 , 96 , 97 , 100 , 118 ,
121 , 126 , 127 , 130 , 133 , 135 , 141 , 142 ,
143 , 146 , 147 , 148 , 151 , 154 , 157 , 159 ,
160 , 162 , 165 , 166 , 167 , 171 , 176 , 177 ,
178 , 179 , 180 , 182 , 185 , 186 , 188 , 192 ,
194 , 196 , 200 , 202 , 205 , 206 , 208 , 209 ,
214 , 215 , 216 , 217 , 218 , 219 , 220 , 225 ,
226 , 227 , 228 , 229 , 247 , 248 , 251 , 253 ,
256 , 263 , 265 , 268 , 270 , 274 , 284 , 285 ,
290 , 351 , 374
definido 2
Neutro 73 , 74 , 87 , 350
Ala de la fosa nasal 93 , 94 , 95 , 118 , 121 , 122 , 126 , 130 ,
131 , 133 , 142 , 146 , 159 , 165 , 196 , 228 ,
247 , 268
definido 2
Notación de puntaje asimetría prefijo 371
puntaje de asimetría 371
intensidad 73 , 349
un labio versus unilateral son exclusivos 349
solo un labio 349
orden de AU 73 , 349
Practicar identificadores de ítems vs. prefijo y sufijo de puntuación 73 , 349
unilateral 349 , 370
PAG
Perspectiva para anotar izquierda y derecha 329 , 370
Philtrum 110 , 119 , 144 , 176 , 177 , 178 , 185 , 216 ,
217 , 218 , 228 , 244 , 304 , 305 , 336
definido 2
Efecto de características fisionómicas en la puntuación 1
en puntaje de asimetría 372
Bolsa
definido 4
Practicar puntuación 73
comprobación de puntajes 87
programa de computadora 88 descripción de artículos 87 discusión
grupal 88 uso de neutral 87
sin programa informático 88 , 355
Prefijo
A 370
B 233 , 234 , 235 , 237 , 243 , 282 , 349
G 372
H 372
Yo 372
J 372
K 372
L 370
M 321 , 338 , 340
R 370
T 233 , 235 , 237 , 243 , 282 , 349
V 372
W 372
X 372
Y 372
Z 372
Sobresalir definido 3
R
Grabación
condiciones para la medición de asimetría 373
condiciones para las posiciones de la cabeza y los ojos 329
Descripción general de las secciones de referencia 11
Rodado en definido 4
Raíz de la nariz definida 2
S
Escala de evidencia definida 5
relación con puntajes de intensidad 8
Sclera 24 , 25 , 26 , 27 , 44 , 45 , 47 , 48 , 49 , 59 , 60 , 61 ,
67 , 68 , 84 , 341 , 344
definido 3
Hoja de puntaje 73 - 74 , 350
Visibilidad de notación de puntuación 74 , 350
Procedimiento de puntuación
acciones asimétricas 370 - 373
marca de verificación AUs 76 , 351
comprobación de reglas alternativas 77 , 352
comprobación de errores 355
omitido la comprobación de las AU 75 - 76 , 351 - 352
la comprobación de diferencias sutiles 79 - 80 , 353
comprobación de la sección de referencia 77 , 352 comprobación de
diferencias sutiles 77 error de omisión 81
ejemplo 1 84
Ejemplo 2 84 - 85
Posición de los ojos 354
para AU durante el habla 357 - 358
para identificar eventos faciales 359 - 369
posición de la cabeza 354
/ cheque ojo pista 353 - 354
imitando 80 , 353
orden de áreas puntuadas 350
ordenar las AU en la puntuación inicial 76 - 77 , 352
relaciones entre los pasos 81 recursos para resolver dudas 76 - 77 Pasos de
calificación 351 - 355
Resumen 80 - 81
tres pases 74
acciones unilaterales 370
uso de imágenes de posición de cabeza / ojo 354
uso del signo menos 76 , 351
uso de paréntesis cuando incierto 74 - 75 , 351
uso del triángulo 76 , 352
verificar presencia e intensidad 79 , 352 - 353
Estrategia de puntuación 10 , 87
Sección A resumen 7
usando miniaturas 7
Resumen de la sección B 7
Resumen de la sección C 8
SMPTE 370
Tramo
definido 4
Diferencias sutiles
acciones diversas 326 - 327 acciones orbitales de la cara
inferior 290 - 293 resumen 12
individuales y combinaciones que involucran acciones arriba / abajo 141 - 144
individuales y combinaciones de acciones horizontales 171 - 173
Unidades de acción horizontales individuales 151
unidades de actuación oblicuas individuales 185 - 186
Unidades de acción oblicuas individuales y combinaciones 225 - 230
acciones de la cara inferior orbital simple 245 unidades de acción de la cara superior
simple 41 - 42 UA de la cara superior y combinaciones 67 - 71
Sufijo
A8
B8
C8
D8
E8
Simetría
de músculos faciales 6
T
Dientes
mordiendo el labio 308 apretando la mandíbula 306 mandíbula
lateralmente 304
empuje mandibular 302
oclusión 302
espectáculo de lengua 298
Miniaturas, usando 7
Apriete definido 3
Código de tiempo 370
Lengua
AD 19 - show de lenguas 298
limpieza de labios 316
U
Unilateral
20 con 30 305
25 110
6 + 43E 64
7 + 43E 64
combinaciones de 10 y 11 177
códigos de visibilidad 322
Acción unilateral definida 5 , 370
Unscorable 350
V
Códigos de visibilidad 74 , 295 , 350
Códigos de visibilidad 70, 71. 72, 73 322
W
Leucomas 347
Ensanchar
definido 3
Arrugas definida