Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Edemas
E. Aslangul
EMC - Podología 1
Volume 15 > n◦ 1 > febrero 2013
http://dx.doi.org/10.1016/S1762-827X(12)64006-1
E – 27-110-A-52 Edemas
Capilar
Presión transmural
2 EMC - Podología
Edemas E – 27-110-A-52
Capital sódico
Aportes Pérdidas
renales
EMC - Podología 3
E – 27-110-A-52 Edemas
insuficiencia cardíaca izquierda (isquémica, valvular, car- sodio. Se produce un aumento de la permeabilidad capilar
diomiopática), la constricción y el derrame pericárdico, la que, junto con la repleción venosa postural, no provoca
hipertensión de la arteria pulmonar (embólica, primaria la respuesta de los sistemas natriuréticos.
o secundaria a enfermedades del parénquima pulmonar). Los edemas idiopáticos constituyen un síndrome hete-
En la insuficiencia cardíaca con gasto cardíaco alto rogéneo. Los factores desencadenantes son numerosos:
(fístula arteriovenosa, tirotoxicosis, beriberi, enfermedad retención de sal (postura vertical, agentes estimuladores
de Paget) existe vasodilatación periférica, que supone el del eje renina-angiotensina-aldosterona, sistema simpá-
aumento de la capacidad del sistema arterial que, a su vez, tico) y desequilibrio entre estrógenos y progesterona
provoca retención hidrosódica. (secundario a anticoncepción o espontáneo).
Siempre se ven agravados por el ortostatismo y se acen-
túan por la noche. Pueden resultar importantes, hasta
Edemas de origen hepático el punto de no poder calzarse. Se encuentran otros sig-
El síndrome ascítico edematoso se presenta en la cirrosis nos asociados como factores emocionales, hipertensión
hepática. Es el resultado de la retención renal de agua y arterial lábil con hipotensión ortostática, accesos de taqui-
sal, como sucede en los demás síndromes edematosos. Su cardia, alteración del ciclo menstrual y galactorrea. La
localización específica (peritoneal y en las extremidades administración de laxantes y diuréticos es frecuente, así
inferiores) está determinada por el obstáculo que supone como la de anticonceptivos orales combinados. El diag-
el bloque hepático cirrótico para el retorno venoso. nóstico se deriva de la exclusión de las demás causas de
La retención de sodio se debe esencialmente a la hipe- retención hidrosódica (cf supra). También se debe descar-
ractividad del sistema renina-angiotensina-aldosterona, a tar:
la estimulación del sistema nervioso simpático y a un défi- • el síndrome premenstrual, en el que el aumento de peso
cit de factores natriuréticos. La retención de agua «libre» es mínimo y sólo se presenta unos días antes de la mens-
aumenta en la cirrosis descompensada por la hipersecre- truación;
ción no osmótica de ADH y por la incapacidad renal para • una cardiopatía oculta que se acompaña de ortopnea y
secretar prostaglandinas vasodilatadoras que se opon- disnea de esfuerzo;
drían a la acción renal de la ADH. • la hipersecreción de corticoides, secundaria a un ade-
La ascitis proviene del hígado. La ligadura de las venas noma hipofisario secretor de corticotropina (ACTH)
portales no provoca ascitis, mientras que la trombosis de más que a un auténtico síndrome de Cushing.
las venas suprahepáticas se acompaña de derrame intra- Los fármacos que pueden causar retención hidrosódica
peritoneal. La hiperpresión de los capilares sinusoides incluyen antiinflamatorios no esteroideos (disminución
hepáticos provoca el aumento de la presión intersticial de la secreción renal de prostaglandinas), estrógenos, rega-
del hígado. Cuando se altera la capacidad de drenaje lin- liz (glicirricina), litio y corticoides. El abuso de diuréticos
fático del hígado, el exceso de líquido intersticial fluye y laxantes puede llevar a una situación secundaria para-
hacia la cavidad peritoneal a través de la cápsula de Glis- dójica de retención de agua y sal.
son. El aumento en la presión intersticial del hígado,
mediante la estimulación de los barorreceptores intrahe-
páticos, activaría el sistema nervioso simpático renal, el Edemas vasculares
sistema renina-angiotensina-aldosterona y la secreción de
ADH. La hipertensión portal se debe al aumento del gasto Se deben a hiperpermeabilidad capilar. Su localización
esplácnico por hipervolemia y a la caída de las resistencias depende de la causa.
vasculares totales, que desembocan en una hipovolemia El síndrome de fuga capilar o síndrome de Clarkson [2]
eficaz. es un estado de shock (hipotensión arterial grave) aso-
Otras causas hepáticas pueden acompañarse de edemas, ciado a edemas difusos, que se debe a una alteración aguda
como es el caso del síndrome de Budd-Chiari, las trombo- de la permeabilidad capilar cuya fisiopatología se desco-
sis de las venas suprahepáticas o la esquistosomiasis. noce. Se ha detectado la presencia de una gammapatía
monoclonal en el 82% de los casos, principalmente de
especificidad inmunoglobulinas G (IgG) kappa [3] . Podría
Edemas de origen renal estar involucrada una infección vírica, en particular como
desencadenante de las recurrencias [4] . Esta fuga puede
Los edemas nefrológicos se observan selectivamente en producirse de manera brusca e impredecible y puede
las glomerulopatías. recurrir o volverse crónica. La mortalidad es muy alta
Son poco frecuentes en la insuficiencia renal crónica, (por encima del 50%). El único tratamiento eficaz es la
excepto en el estadio terminal. contención de las extremidades inferiores mediante una
Esquemáticamente, se distinguen dos tipos de afecta- combinación anti-G (combinación utilizada en la avia-
ción: ción para oponerse a la fuerza de la gravedad) [5] .
• edemas nefríticos, que se deben a una disminución Los edemas alérgicos son secundarios a una agresión a
brusca y parcial de la filtración glomerular que provoca la pared capilar por sustancias vasoactivas que la cascada
la reabsorción inadecuada primaria de sodio. La distri- inflamatoria pone en marcha. Pueden ser generalizados,
bución de la sobrecarga es plasmática e intersticial. La aunque se localizan selectivamente en las zonas donde el
presión hidrostática aumenta a nivel de los capilares; tegumento es laxo (párpados, labios, etc.).
• edemas nefróticos, que se deben a la depleción de La insuficiencia venosa crónica es secundaria al reflujo
albúmina del sector plasmático, lo que conduce a la sanguíneo por incontinencia valvular con o sin obstruc-
formación de edemas sin exceso volémico plasmático. ción del retorno venoso. Desemboca en hiperpresión
La presión oncótica disminuye debido a las pérdidas venosa, que provoca una fuga localizada en la microcir-
urinarias de proteínas (albuminuria). culación proximal. La enfermedad venosa postrombótica
Estos edemas afectan a todo el organismo y su distribu- es siempre secundaria a una flebitis profunda. Constituye
ción depende del declive. la principal causa de insuficiencia venosa crónica grave.
Los antagonistas del calcio y, sobre todo, las dihi-
Edemas «idiopáticos» dropiridinas constituyen la principal clase terapéutica
responsable de edemas de las extremidades inferiores por
Los edemas idiopáticos son propios de algunas mujeres alteración de la permeabilidad vascular. Pueden resultar
jóvenes. Afectan al 5-10% de las mujeres en edad fértil. muy invalidantes y llevar a la suspensión del tratamiento.
Se deben a una anomalía en la excreción de sodio, que Parece que los inhibidores de la angiotensina son eficaces
es baja y que no se adecúa a la postura y a los aportes de sobre estos edemas.
4 EMC - Podología
Edemas E – 27-110-A-52
La utilización postoperatoria de analgesia epidural ingesta de sodio a menos de 4 g de sal al día. Los aportes
mediante bombas autocontroladas se complica con ede- hídricos sólo se limitan en caso de hiponatremia asociada.
mas de las extremidades inferiores cuando se administra La polidipsia, si existe, debe combatirse.
hidromorfona [6] . Los diuréticos deben utilizarse con precaución. Su
exceso lleva inevitablemente a una contrarregulación
homeostática que provoca retención hidrosódica paradó-
Edemas nutricionales jica. Los antagonistas de la aldosterona pueden utilizarse
Los edemas nutricionales se deben a una disminución en monoterapia, sobre todo en los edemas de origen
de la presión oncótica por disminución de la concentra- hepático cuando son pequeños. Se prefiere a menudo los
ción plasmática de albúmina. La hipovolemia relativa así diuréticos del asa debido a su acción rápida y a la posi-
constituida provoca el aumento de la retención renal de bilidad de utilizar dosis altas en los derrames de gran
sodio. volumen. La asociación de ambas clases de diurético sólo
Sus causas son la malnutrición, incluida su forma se utiliza en segunda línea.
extrema, el kwashiorkor, la anorexia nerviosa, la edad Hay que desaconsejar el consumo de tabaco, ya que
avanzada y las situaciones de hipercatabolismo (cáncer, estimula la secreción de hormona antidiurética.
infección, síndrome inflamatorio crónico). La malabsor-
ción por enfermedad inflamatoria o infecciosa crónica
del tubo digestivo (enfermedad de Crohn, enfermedad Conclusión
celíaca, tuberculosis) o por insuficiencia pancreática tam-
bién lleva a la carencia de proteínas. Las exudaciones Los edemas son el resultado de múltiples causas loca-
digestivas tienen en común que provocan la pérdida de les o generales. Se trata de anomalías que se encuentran
proteínas por hiperpresión venosa y/o linfática. Su etio- con frecuencia en la práctica corriente. La anamnesis y la
logía es diversa: linfomas digestivos, enfermedad de las exploración física, por sí solas, permiten a menudo rela-
cadenas pesadas, malformaciones linfáticas, enfermedad cionarlos con una etiología. En las formas generalizadas,
de Waldmann, etc. el control terapéutico incluye siempre medidas sencillas:
decúbito y restricción de sodio asociados al tratamiento
específico de la enfermedad causal. Los diuréticos son a
Otras causas menudo indispensables. Para las formas localizadas, la
contención y el drenaje resultan indispensables para la
El embarazo normal se acompaña de edemas genera- desaparición del edema.
lizados por retención hidrosódica o localizados en las
extremidades inferiores por el obstáculo pélvico al retorno
venoso. Bibliografía
El hipercorticismo puede acompañarse de un sín-
drome edematoso moderado por hipermineralocorti- [1] Suc JM, Durand J, Ton That D. Œdèmes généralisés. Paris:
cismo. Editions de Médecine Pratique; 1989.
El aporte iatrogénico de sodio (perfusión salina hipertó- [2] Clarkson B, Thompson D, Horwith M, Luckey EH. Cyclical
nica, perfusión de bicarbonatos, penicilinas intravenosas) edema and shock due to increased capillary permeability. Am
o la administración de litio (competencia renal) pueden J Med 1960;29:193–216.
acompañarse de edemas. [3] Kawabe S, Saeki T, Yamazaki H, Nagai M, Aoyagi R,
Miyamura S. Systemic capillary leak syndrome. Intern Med
2002;41:211–5.
Tratamiento [4] Amoura Z, Papo T, Ninet J, Hatron PY, Guillaumie J, Piette
AM, et al. Systemic capillary leak syndrome: report on
13 patients with special focus on course and treatment. Am J
El tratamiento es el de la causa. Sin embargo, algunas Med 1997;103:514–9.
prescripciones sencillas y puramente sintomáticas pueden [5] Garces S, Araujo F, Rego E, Soares JL, Carlos AG. Capillary
contribuir a la mejoría clínica de los pacientes [7] . El reposo leakage syndrome: a case report and a review. Allerg Immunol
en cama limita el ortostatismo y la activación del sistema 2002;34:361–4.
renina-angiotensina-aldosterona. Reduce eficazmente los [6] Ruan X, Tadia R, Liu H, Couch JP, Lee JK. Edema caused by
edemas de origen cardíaco, hepático y del embarazo. Las continuous epidural hydromorphone infusion: a case report
medias elásticas de contención son eficaces independien- and review of the literature. J Opioid Manag 2008;4:255–9.
temente de la causa del edema, ya que luchan contra [7] Laville M. Œdèmes. Thérapeutique, de la physiologie au
el exceso de presión intracapilar. Es necesario limitar la traitement. Paris: Frison-Roche; 1994.
Cualquier referencia a este artículo debe incluir la mención del artículo: Aslangul E . Edemas . EMC - Podología 2013;15(1):1-5 [Artículo
E – 27-110-A-52].
Disponibles en www.em-consulte.com/es
Algoritmos Ilustraciones Videos/ Aspectos Información Informaciones Auto- Caso
complementarias Animaciones legales al paciente complementarias evaluación clinico
EMC - Podología 5