SUMINAGASHI VS EBRÚ

Una de mis técnicas preferidas es el "Suminagashi", originaria de Japón en el siglo XII; en verdad se trata de una antiguo
marmoleado y la antecesora al Ebrú y del marmoleado occidental.
Suminagashi significa literalmente tinta negra flotante, este arte está basado en diseños con espirales y remolinos que se
trabajan sobre la superficie del agua para luego transferirlos con tan solo sumergir el papel.
Muchos veréis que utilizan más colores, pero la técnica originaria sólo utiliza la tinta negra, que es la misma que se utiliza
en la caligrafía china y japonesa, con el tiempo se fueron introduciendo otros colores (rojo, azul, verde, amarillo). En otro
post os enseñaré los materiales y cómo realizarla.
Lo bueno de esta técnica es la espontaneidad y la no trazabilidad, es decir, que aunque la hagamos con las mismas
condiciones de humedad y temperatura, con el mismo pincel, con la misma tinta y con tu mismo estado emocional, nunca
saldrá el mismo patrón que el anterior, son obras únicas, donde su característica principal es la espontaneidad; por eso los
papeles de suminagashi eran utilizados como base en documentos oficiales, a la vez que muchos artistas los utilizaban como
en sus poemas y pinturas.

A partir del S. XV, la técnica del marmoleado se extendió a Turquía y Persia, desarrollándose la técnica del "Ebrú", para
luego pasar a Europa y transformándose en una técnica tan preciada de los maestros marmoleadores europeos.

El "Ebrú" también lo conocemos como el arte de la nube; no se utiliza tinta flotando sobre el agua, sino que se usan pinturas
con base de aceite (son mucho más espesas que el sumi), también se le agrega un medio al agua para hacerla de una
consistencia más espesa, cambiando así el modo de absorción del papel. El resultado es muy diferente al poder mantener el
control sobre el movimiento a la hora de crear las obras; en mi opinión pierde la espontaneidad, pero los resultados son
maravillosos.
-----------------------------------------------
Suminagashi es un arte japones que comenzo a principios del siglo XII. esta tecnica de marmoleado tambien
es llamada tinta flotante. Este arte es basado en diseños con espirales y remolinos que se pasan a un papel al
sumergirlo en agua que tiene tinta de colores flotando en la superficie.
El artista con un pincel y tinta, toca ligeramente la superficie del agua, lo cual crea un circulo; despues en el
mismo lugar con otro color, o con un dispersante (que es como una tinta invisible); esto lo hace un par de
veces y crea diseños simples. Una vez hecho, se sopla al agua para crear una corriente de aire que produsca
diseños parecidos al humo o pasa un palillo para crear lineas y cambiar el diseño. A como el arte progreso en
las cortes reales, la tecnica era usada con tinta sumi (sumi-ink) la misma usada para la caligrafia.

Ebru tambien conocido como el arte de la nube (cloud art) surgio en el siglo XV. En lugar de tinta flotando
sobre agua, se usan pinturas a base de aceite o tintas mas espesas; tambien Un medio es agregado al agua
para hacer su consistencia mas espeza y cambiar el modo de absorcion del papel. Este medio tambien ayuda
a mantener el control sobre el movimiento y la creacion de diseños.

Este arte se hizo popular y se esparcio por Alemania, Francia, Inglaterra etc. la tecnica la conocian muy pocas
personas. y se hizo un arte muy codiciado, ya que las tecnicas no eran rebeladas por los pocos conocedores
del arte. Este arte fue rebelado cerca de 1900 pero años despues con tanta tecnologia y maquinas el arte de
crear este tipo de papel se fue perdiendo.

Las obras de arte en ambas son distintas, en el ebru la tinta es mas espeza y un poco mas manipulable. dado
a esa diferencia los logros en cada pieza de arte son distintos cuando una tecnica es usada.