Víctor Shklovski. La Tercera Fábrica/ Érase Una Vez. (Trad.

Irina Bogdaschevski) México: Fondo de Cultura Económico,

2012. Pp. 320

María Clara Rivera Noreña 1

Pensar el lugar contemporáneo de la teoría formalista en los estudios literarios, es

un motivo de reflexión pertinente frente a los devenires de una disciplina que se forjó a
partir del estudio de un objeto autónomo y donde la indagación por este artefacto parte, en
principio, de la necesidad de develar, hasta donde sea posible, los mecanismos
constructivos que permiten hacer del texto un objeto literario, para luego indagar en el
estudio de las representaciones y devenires de este. En ese sentido, la pertinencia de la
lectura de los formalistas rusos no queda relegada a un segundo plano, al contrario, se
superpone como uno de los primeros sustentos teóricos en relación a la teoría y crítica de la
literatura del siglo XX.

La Tercera Fábrica escrita en 1926, narra en primera persona el ambiente social y

cultural en el que creció uno de los teóricos literarios más influyentes del siglo XX. : Victor
Shklovski. Este conjunto de memorias, describe las condiciones que le permitieron al autor
postular una teoría de la prosa y sentar los cimientos de lo que sería la OPOIAZ y el
Formalismo Ruso. En el texto, el autor recrea estas condiciones a partir de la descripción de
lo que él denominó como sus tres fábricas: (i.) La familia y la escuela, (ii.) la OPOIAZ,
(iii.) Su fábrica de cine.

La primera, la familia y la escuela, relata la vida cotidiana en la que creció

Shklovski; su casa, el barrio y en particular los centros de formación a los que asistió con
dificultades, los cuales no contribuyeron en el alcance de lo que consideró su mayor logro
académico: la teorización sobre la prosa. Al narrar este periodo de su vida, se hacen
evidentes las presiones sociopolíticas del contexto con la creación y manifestación cultural.
Presiones, que afectaron y, en últimas, provocaron el rápido declive de lo que sería el
Formalismo Ruso.

Al relatar las vivencias en la Segunda Fábrica, la OPOIAZ; el autor narra la relación

intelectual y filial con Ósip Brick, Vladimir Maiakovski, y Roman Jackobson; teóricos
rusos que lo acompañaron en el desarrollo del Formalismo. Además, el autor relata las
bases de sus posturas sobre el futurismo y la necesidad del formalismo como una teoría que
se ocupara del texto literario como objeto y se desligara de las teorías imperantes en la
época, las cuales con enfoques psicológicos, históricos o sociales; relegaban el texto
literario al lugar de fuente.

La tercera fábrica: la fábrica de cine; representa un testimonio del declive de la

OPOIAZ, las condiciones precarias en las que combatieron los teóricos el abuso del poder

1
Estudiante del pregrado en Estudios literarios de la Universidad Pontificia Bolivariana. Reseña para el curso
de escritura Académica dictada por: Miguel A. Bracho.
político sobre el pensamiento académico y el silencio del formalismo impuesto por la
Revolución. Este capítulo cuenta también la nostalgia del fin de un grupo que había dado
lugar a las ideas incubadas por el Circulo Lingüístico de Moscú Y LA OPOIAZ, con cartas
dirigidas a Iuri Tinianov, Boris Eichenbaum y Lev Iakubinski sus compañeros en la
gestación y culmen del Formalismo Ruso.

Por su parte, el segundo texto que compone este libro, Érase Una Vez (1964),
corresponde a elementos tanto más fragmentarios como emotivos que representan la
infancia y juventud del autor. Eventos que en su mayoría ya fueron relatados en la Tercera
Fábrica, pero que se recrean en la memoria del autor con mucha más emotividad y nostalgia
por los primero años de su formación, en los que no tuvo conciencia de las implicaciones
teóricas que tendrían sus indagaciones sobre la prosa.

Ambos textos de estructura fragmentaria, permiten vislumbrar al lector perspectivas

teóricas y creativas de Victor Shklovski; las cuales se desarrollan insertas en el contexto
sociopolítico de la Revolución rusa, la imposición del marxismo literario y el declive de las
teorías literarias formales. Así, esta publicación permite reconocer desde una escritura
personal, que el formalismo representa una cantera de enseñanzas para los estudios teóricos
literarios, pues además de su tardío (re)descubrimiento y estudio en Occidente, representa
un indiscutible sustento para el posterior estructuralismo y las teorías que de este se
desprenden.

Referencia Bibliográfica:
Víctor Shklovski. La Tercera Fábrica/ Érase Una Vez. (Trad. Irina Bogdaschevski)
México: Fondo de Cultura Económico, 2012. Pp. 320