Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales.

Storage volumes, structures of various materials.

Os volumes de armazenamento, as estruturas de materiais diferentes.

Daniela Salamanca V1, Manuela Pavas G2*.

1
Facultad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales- Ingeniera
Agroindustrial, 117003634, Universidad de los Llanos, Villavicencio, Colombia.

2
Facultad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales- Ingeniera
Agroindustrial, 117003622, Universidad de los Llanos, Villavicencio, Colombia.

Resumen

La mayor parte de los fluidos se almacena a granel en tanques que operan en el

entorno de la presin atmosfrica, se debe analizar la capacidad total de
almacenaje como la individual, llevando a cabo el objetivo final de cada proceso y
clasificarse segn distintos criterios de instalacin y de su impacto sobre los
procesos asociados y as elegir el diseo apropiado, los cuales pueden ser
tanques rectangulares o cuadrados, Tanques cilndricos horizontales, Tanques
cilndricos verticales, Recipientes a presin (pressure vessels), entre otros, para su
elaboracin y manipulacin , se deben de tener en cuenta las normas establecidas
de acuerdo a las sustancias que se van a manejar ya que no son las mismas, en
el manejo de agua se deben regir por las normas de la Resolucin No. 1096 del 17
de Noviembre de 2000, por la cual se adopta el Reglamento tcnico del Sector de
Agua Potable y Saneamiento Bsico.

Con base a la informacin anterior, se prosigue a profundizar en el tema de

volmenes de almacenamiento.

Palabras claves: fluidos, tanques de almacenamiento, sustancias, saneamiento,

granel, presin.

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 1

Abstract

Most of the fluids are stored in bulk in tanks operating in the vicinity of atmospheric
pressure, the total storage capacity must be analyzed as the individual, carrying
out the final objective of each process and classified according to different
installation criteria And their impact on the associated processes and thus to
choose the appropriate design, which can be rectangular or square tanks,
horizontal cylindrical tanks, vertical cylindrical tanks, pressure vessels, among
others, for their elaboration and manipulation, Must take into account the rules
established according to the substances to be handled since they are not the
same, in the management of water should be governed by the norms of Resolution
No. 1096 of November 17, 2000, for Which adopts the Technical Regulation of the
Drinking Water and Basic Sanitation Sector.

Based on the above information, we continue to dig deeper into the issue of
storage volumes.

Key words: fluids, storage tanks, substances, sanitation, bulk, pressure.

Sumrio

A maior parte do lquido armazenado em tanques de expanso que operam na

vizinhana da presso atmosfrica, deve analisar a capacidade total de
armazenamento como indivduo, realizando a meta final de cada processo e
classificadas de acordo com critrios de instalao diferente e seu impacto sobre
os processos associados e, portanto, escolher o modelo adequado, que pode ser
tanques retangulares ou quadrados, tanques cilndricos horizontais, tanques
cilndricos verticais, vasos de presso (vasos de presso), entre outros, para
processamento e manipulao, eles devem ter em conta as regras estabelecidas
de acordo com as substncias que esto a lidar com como eles no so os
mesmos, na gesto da gua deve ser regida pelas regras da resoluo n 1.096,
de 17 de novembro de 2000, por que institui a gua Potvel tcnica Sector
regulamento e Saneamento adotado.

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 2

Com base nas informaes acima, ele continua a perseguir o assunto de volumes
de armazenamento.

Palavras-chave: tanques de armazenamento de lquidos, produtos qumicos,

saneamento, presso granel.

Introduccin hermticos. De igual modo, el

depsito debe ser capaz de separar
El almacenamiento de los fluidos, es
el agua y el aceite que arrastre
de gran importancia. Existe una gran
consigo el fluido. (Garcia, 2015)
diversidad de modalidades de
almacenamiento en funcin de la En un sistema hidrulico industrial, en
cantidades, caractersticas y objetivos donde no hay problemas de espacio y
de la materia a almacenar. (GRAU puede considerarse la obtencin de
ROS Mario, 2013) un buen diseo, los tanques
consisten de cuatro paredes
Una de las funciones del depsito o
(normalmente de acero): un fondo
volumen de almacenamiento es la de
con desnivel; una tapa plana con una
preparar o adecuar el fluido, para ello
placa para montaje; cuatro patas;
tiene que ser capaz de mantener o
lneas de succin; retorno y drenaje;
proporcionar ciertas caractersticas al
tapn de drenaje; indicador de nivel
fluido, la temperatura la limpieza, la
de aceite; tapn para llenado y
presin necesaria. En el caso del
respiracin; cubierta de registro para
Tanque hidrulico su principal funcin
limpieza y placa deflectora. Las
del tanque hidrulico es almacenar
normas hidrulicas del JIC incluyen
aceite, aunque no es la nica. El
una seccin completa de requisitos
tanque tambin debe eliminar el calor
para los depsitos de aceite. Las
y separar el aire del aceite. Los
recomendaciones proporcionan unas
tanques deben tener resistencia y
bases para el diseo que evitarn
capacidad adecuadas, y no deben
tener los puntos ms crticos de
dejar entrar la suciedad externa. Los
dificultades en las funciones del
tanques hidrulicos generalmente son
depsito. (Garcia, 2015)

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 3

 entre y salga libremente. La presin
atmosfrica que acta en la superficie
del aceite obliga al aceite a fluir del
tanque al sistema. El respiradero
tiene una rejilla que impide que la
suciedad entre al tanque. (Dimas,
2015)

Figura 1. Tanque de aceite hidrulico.

Tomado de Garcia, 2015

Los tanques se fabrican

principalmente de placas de acero
rolado en frio soldadas entre s Figura 2. Principales de tanques
para formar un recipiente a prueba de hidrulicos.
aceite y polvo. Los dos tipos
principales de tanques hidrulicos
Tomado de Dimas, 2015
son:

El tanque presurizado est

completamente sellado. La presin Segn (GRAU ROS Mario, 2013) los
atmosfrica no afecta la presin del tanques de almacenaje pueden
tanque. Sin embargo, a medida que clasificarse segn distintos criterios y
el aceite fluye por el sistema, absorbe su seleccin depender del anlisis
calor y se expande. La expansin del global de la instalacin y de su
aceite comprime el aire del tanque. impacto sobre los procesos
(Dimas, 2015) asociados. As encontramos los
siguientes diseos:
El tanque no presurizado tiene un
respiradero que permite que el aire
Tanques cuadrados o rectangulares

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 4

Se emplean para almacenar Tomado de Grau 2013
productos no agresivos (agua, mieles,
jarabes, etc.) y son de baja capacidad Tanques cilndricos verticales
( V < 20 m3). Son construidos Se emplean para almacenar
generalmente de acero al carbono y productos de diferente naturaleza
operan a presin atmosfrica qumica (cidos, lcalis,
hidrocarburos, efluentes industriales,
Tanques cilndricos horizontales
etc) y son de gran capacidad de
Se emplean para almacenar almacenaje (V = 10 a 20.000 m3).
productos de diferente naturaleza Estos a su vez pueden ser
qumica (cidos, lcalis, clasificados segn los distintos
combustibles, lubricantes, etc). Son aspectos:
de mediana capacidad de almacenaje
(V < 150 m3). Estos tanques a su vez 1. Tipo de cobertura: abiertos o
pueden ser: areos (aboveground techados
storage) o subterrneos (underground
2. Tipo de techo: fijo o flotante.
storage) y pueden tener sus extremos
Techos flotantes a pontn o a
planos o abovedados.
membrana

3. Tipo de fondo: plano o cnico

Con relacin a la seleccin de los

tanques cilndricos, optar por una u
otra forma depender del volumen
requerido, el espacio disponible, las
inversiones exigidas, etc. que harn
que en algunas situaciones un tipo
determinado sea ms indicado que
otro y que habr que determinar en
Figura 3.Tanque ASME horizontal
cada caso en particular.
para almacenaje de cidos

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 5

 Dependiendo de los volmenes
manejados y de las condiciones de
operacin, estos recipientes son
construidos de las siguientes formas

Recipientes cilndricos
horizontales con fondos
abovedados

Recipientes verticales con

fondos abovedados

Figura 4.Tanque API para almacenaje

Recipientes verticales
de hidrocarburos
encamisados (jacketed
vessels, cryogenic gases)
Tomado de Grau 2013

Recipientes esfricos o
Recipientes a presin (pressure
esfricos modificados
vessels)
Otros tipos de tanques de
Como es sabido, muchos de los
almacenamiento de fluidos
productos requeridos o producidos en
lquidos.
las industrias requieren para su
almacenaje y utilizacin de presiones Tanques atmosfricos. Se empleas
superiores a la atmosfrica, dando aqu el trmino de "tanque
lugar as a los llamados recipientes a atmosfrico para cualquier depsito
presin. Estos equipos debern ser diseado para su utilizacin dentro de
capaces de contener productos de ms o menos vanos centenares de
diferente naturaleza qumica bajo las pascales (unas cuantas libras por fi
condiciones de operacin requeridas cuadrado) de presin atmosfrica.
(presiones, temperaturas, Pueden estar abiertos a la atmsfera
concentraciones, etc) o cerrados. Por lo comn, se obtiene
el costo mnimo en una forma

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 6

cilndrica vertical y un fondo que no se vean daados por el agua,
relativamente plano al nivel del el clima o la contaminacin
terreno. (Battaglia, 2012) atmosfrica. De otro modo, se
necesitar un tejado, ya sea fijo o
flotante. Los tejados fijos suelen ser
escalonados o de cpula. Dos
tanques grandes tienen tejados
escalonados con soportes
intermedios. Puesto que las
presiones son desdeables, las
principales cargas de diseo son la
nieve y el viento. Con frecuencia se
pueden encontrar los valores que se
requieren en los cdigos locales de la
Figura 5. Tanque atmosfrico
construccin. (Toms Gonzlez,
Tomado de Battaglia, 2012 2013)

Tanques elevados. Estos pueden Tejados flotantes: Estos deben tener

proporcionar un flujo grande cuando
se requiere, pero las capacidades de
bombeo no tienen que ser de ms de
flujo promedio. En esa forma, es
posible ahorrar en inversiones de
bombas y tuberas.
proporcionan flujo despus que fallan
las bombas, lo que constituye una
consideracin importante
sistemas contra incendios. (Battaglia,
2012)
Tanques abiertos. Estos se pueden
utilizar para almacenar materiales
un sello entre el tejado y el cuerpo del
tanque Si no se protege mediante un
tejado fijo, deben tener drenes para la
eliminacin del agua y el cuerpo del
tanque debe tener una viga contra el
Tambin viento" , con el fin de evitar las
distorsiones. Una industria ha
desarrollado una tcnica para ajustar
en los los tanques existentes, con tejados
flotantes. (Toms Gonzlez, 2013)
Estanques y almacenamiento
subterrneo. Los materiales lquidos
de bajo costo, si no se daan debido

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 7

a las lluvias o a la contaminacin todava bastante a la presin
atmosfrica, se pueden almacenar en atmosfrica, segn las
estanques. Se puede formar uno de especificaciones de la norma API 650
estos ltimos mediante la excavacin La fuerza de la presin que acta
o la construccin de presas en una sobre el tejado se trasmite al cuerpo
barranca. Para evitar las prdidas por del tanque, que puede tener un peso
filtracin, el suelo que estar suficiente para resistirla. Si no es as,
sumergido puede requerir un la fuerza ascendente actuar sobre el
tratamiento para hacerlo fondo del tanque. Sin embargo, la
suficientemente impermeable. (Toms resistencia del fondo es limitada y si
Gonzlez, 2013) no es suficiente, ser preciso
utilizaron anio de anclaje o una
Almacenamiento subterrneo. La
cimentacin fuerte En los tamaos
inversin tanto en instalaciones de
mayores, las fuerzas ascendentes
almacenamiento como en terrenos se
limitan este tipo de tanques a las
puede reducir con frecuencia
presiones muy bajas. (Battaglia,
mediante el almacenamiento
2012) redaptaccin
subterrneo. Tambin se utilizan
medios porosos entre rocas
impermeables. Se pueden formar
cavidades en lechos y cpulas de sal
mediante la disolucin de esta ltima
y su bombeo hacia el exterior. (Toms
Gonzlez, 2013)

Tanques a presin. Se pueden

construir tanques cilndricos verticales
con tejados escalonados o de cpula,
Figura 6. Tanque a presin
que funcionan a presiones por
encima de varios cientos de pascales Tomado de Battaglia, 2012.
(de unas cuantas libras por pie
Segn (Garcia, 2015) estas son las
cuadrado); pero que se acercan
principales partes de un tanque de

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 8

almacenamiento de fluidos aunque Rejilla de llenado: Evita que entren
segn el tipo pueden variar: contaminantes grandes al tanque
cuando se quita la tapa de llenado.
Tapa de llenado: Mantiene los
contaminantes fuera de la abertura Tubo de llenado: Permite llenar el
que se usa para llenar y aadir aceite tanque al nivel correcto y evita el
al tanque y sella los tanques llenado excesivo.
presurizados.
Deflectores: Evitan que el aceite de
Mirilla o sonda de nivel: Permite retorno fluya directamente a la salida
monitorear los niveles superiores e del tanque, y dan tiempo para que las
inferiores de fluido del tanque burbujas en el aceite de retorno
hidrulico. El nivel de aceite debe lleguen a la superficie. Tambin
revisarse cuando el aceite est fro. evitan que el aceite salpique, lo que
Si el aceite est a un nivel a la mitad reduce la formacin de espuma en el
de la mirilla, indica que el nivel es aceite.
correcto.
Drenaje ecolgico: Se usa para evitar
Tuberas de suministro y de derrames accidentales de aceite
retorno con filtro incluido: La tubera cuando se retiran agua y sedimento
de suministro hace que el aceite fluya del tanque.
del tanque al sistema. La tubera de
Sonda de temperatura: Es un
retorno hace que el aceite fluya del
transmisor que mide la temperatura
sistema al tanque. El filtro se encarga
del emisor y lo trasmite para que el
de eliminar impurezas o
receptor acte segn el fabricante.
contaminantes del fluido.
Filtro de aireacin: Es un dispositivo
Drenaje u orificio de vaciado: Ubicado
cuyas funciones son las de mantener
en el punto ms bajo del tanque, este
el aceite limpio de impurezas
permite sacar el aceite en la
limitando el ingreso de contaminantes
operacin de cambio de aceite.
y la eliminacin de desechos.
Tambin permite retirar del aceite los
contaminantes como el agua y los Vlvula de alivio: Tambin

sedimentos. llamadas vlvulas de seguridad,

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 9

estn diseadas para aliviar GRAU ROS Mario, M. C. (2013).
la presin cuando un fluido supera un Ingeniera qumica. madrid .
lmite preestablecido. Su misin es
Hidraulica. (s.f.). Obtenido de
evitar la explosin del sistema
depsito hidraulico :
protegido o el fallo de un equipo
http://sitioniche.nichese.com/d
o tubera por un exceso de presin.
eposito.html

Bibliografa Toms Gonzlez, G. d. (2013).

Elementos de neumtica e
Battaglia, L. D. (2012). Simulacin
hidrulica (Circuitos de
numrica de la agitacin en
fluidos).
tanques de almacenamiento
de lquidos mediante una
estrategia lagrangiana
euleriana arbitraria. Revista
Internacional de Mtodos
Numricos para Clculo y
Diseo en Ingeniera, 28(2),
124-134.

Dimas, I. (2015). Hidraulica. Obtenido

de TANQUE HIDRULICO:
http://mkisraeldimas829383.blo
gspot.com.co/2015/10/tanque-
hidraulico.html

Garcia, J. (9 de febrero de 2015).

Mecatrnica. Obtenido de
http://jairgarcia26.blogspot.com
.co/2015/02/deposito-
hidraulico.html

Volmenes de almacenamiento, estructuras de diversos materiales. 10