Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NTC 793 (2008-02-27) Chocolate de Mesa PDF
NTC 793 (2008-02-27) Chocolate de Mesa PDF
COLOMBIANA 793
2008-02-27
CHOCOLATE DE MESA
E: DRINKING CHOCOLATE
CORRESPONDENCIA:
I.C.S.: 67.140.30
ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La NTC 793 (Sexta actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo de 2008-02-27.
Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
CONTENIDO
Pgina
1. OBJETO ............................................................................................................................1
3. DEFINICIONES Y CLASIFICACIN................................................................................3
4. REQUISITOS GENERALES.............................................................................................3
5. REQUISITOS ESPECFICOS...........................................................................................5
7. ENSAYOS .........................................................................................................................7
Pgina
8.1 EMPAQUE.........................................................................................................................8
ANEXO A (Informativo)
BIBLIOGRAFA........................................................................................................................9
TABLAS
CHOCOLATE DE MESA
1. OBJETO
Esta norma establece los requisitos fisicoqumicos y microbiolgicos que debe cumplir el
chocolate de mesa.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
NTC 4132, Microbiologa. Gua general para el recuento de mohos y levaduras. Tcnica de
recuento de colonias a 25 C.
NTC 4458, Microbiologa de alimentos y de alimentos para animales. Gua general para el
recuento de coliformes. Tcnica de recuento de colonias.
GTC 99, Gua para la seleccin de un plan, un esquema o un sistema de muestreo para
aceptacin en la inspeccin de itemes individuales en lotes.
NTC 4574, Microbiologa de alimentos y de alimentos para animales. Gua general sobre
mtodos para la Deteccin de Salmonella.
NTC-ISO 2859-1, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 1: Planes
de muestreo determinados por el Nivel Aceptable de Calidad -NAC. Para inspeccin lote a lote.
NTC-ISO 2859-2, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 2: Planes
de muestreo determinados para la Calidad Limite (CL) para la inspeccin de un lote aislado.
ISO 3951-1, Sampling Procedures for Inspection by Variables - Part 1: Specification for single
Sampling Plans Indexed by Acceptance Quality Limit (AQL) for Lot-by-lot Inspection for a Single
Quality Characteristic and a Single AQL.
ISO 3951-2, Sampling Procedures for Inspection by Variables - Part 2: General Specification for
Single Sampling Plans Indexed by Acceptance Quality Limit (AQL) for Lot-by-lot Inspection of
Independent Quality Characteristics.
ISO 3951-3, Sampling Procedures for Inspection by Variables - Part 3: Double Sampling
Schemes Indexed by Acceptance Quality Limit (AQL) for Lot-by-lot Inspection.
ISO 3951-5, Sampling Procedures for Inspection by Variables - Part 5: Sequential Sampling
Plans Indexed by Acceptance Quality Limit (AQL) for Inspection by Variables (Known Standard
Deviation).
AOAC Official Method 923.09, Invert Sugars and Sirups, Lane.Eynon gegeral Volumetric Method.
2
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
AOAC Official Method 980.13, Fructose, Glucose, Lactose, Maltose in Milk Chocolate.
3. DEFINICIONES Y CLASIFICACIN
3.1 DEFINICIONES
3.1.1 Chocolate de mesa. Masa o pasta o licor de cacao preparado por el molido del cacao
fermentado y tostado, desprovisto de sus cubiertas y grmenes, mezclado o no con una cantidad
variable de azcares como: sacarosa, dextrosa, maltodextrina y otros tipos de edulcorantes y
aditivos permitidos por la legislacin nacional vigente.
3.1.2 Chocolate de mesa con leche. Chocolate de mesa al que se le adiciona leche en polvo
entera, parcialmente descremada o descremada. El chocolate de mesa con leche puede ser con
o sin azcares y otros tipos de edulcorantes y aditivos permitidos por la Legislacin nacional
vigente.
3.2 CLASIFICACIN
4. REQUISITOS GENERALES
4.1 Se debe tener en cuenta la legislacin nacional vigente para la elaboracin, preparacin y
manipulacin del producto (Vase el Anexo A (Informativo) Bibliografa numeral [1]).
4.2 El cacao en grano empleado en la fabricacin de chocolate de mesa debe cumplir con lo
establecido en la NTC 1252.
4.3 La masa o pasta o licor de cacao empleado en la fabricacin de chocolate de mesa debe
cumplir con la NTC 486.
3
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
4.7 Para el chocolate de mesa con leche se debe adicionar un contenido mnimo del 4 % en
fraccin de masa de leche en polvo entera, parcialmente descremada o descremada.
4.8.1 Alcalinizantes
Dosis mxima
Y los dems alcalinizantes permitidos por la legislacin nacional vigente o en su defecto por el Codex
Alimentarius.
4.8.2 Emulsionantes
Dosis mxima
471 Mono- y diglicridos de cidos grasos comestibles Limitados por las BPM
Y los dems emulsionantes permitidos por la legislacin nacional vigente o en su defecto por el Codex
Alimentarius.
Y los dems aromatizantes permitidos por la legislacin nacional vigente o en su defecto por el Codex
Alimentarius.
4
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
4.8.4 Edulcorantes
Dosis mxima
953 Isomaltitol Limitados por las BPM
966 Lactitol
421 Manitol
965 Maltitol y jarabe de maltitol
420 Sorbitol y jarabe de sorbitol
967 Xilitol
Y los dems edulcorantes permitidos por la legislacin nacional vigente o en su defecto por el Codex
Alimentarius.
5. REQUISITOS ESPECFICOS
5.1 El chocolate de mesa, debe cumplir con los requisitos indicados en la Tabla 1.
NOTA Los resultados obtenidos para el contenido de grasa de cacao o manteca de cacao, azcares
totales y de humedad, se expresa en fraccin de masa segn el Sistema Internacional de Unidades, el
cul dice:
Fraccin de masa de B, WB: Esta cantidad se expresa frecuentemente en por ciento, %. La notacin %
(m/m) no deber usarse.
5.2 El chocolate de mesa con leche, debe cumplir con los requisitos indicados en la Tabla 2.
NOTA Los resultados obtenidos para el contenido de grasa total, grasa de cacao o manteca de cacao,
grasa lctea, azcares totales y de humedad, se expresa en fraccin de masa segn el Sistema
Internacional de Unidades, el cul dice:
Fraccin de masa de B, WB: Esta cantidad se expresa frecuentemente en por ciento, %. La notacin %
(m/m) no deber usarse.
5
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
5.3 El chocolate de mesa, en sus distintos tipos y analizado con mtodos adecuados de
muestreo y examen no debe contener microorganismos ni sustancias originadas por stos en
cantidades que puedan representar un riesgo para la salud.
Lmite mximo
Microorganismo
n m M c
Deteccin de Salmonella/25g 3 0 -- 0
en donde
Los planes de muestreo u otra toma de muestras diferentes a los especificados en esta norma,
pueden acordarse entre las partes. Se pueden usar los planes de muestreo establecidos en la
GTC 99 y en las normas de la serie NTC-ISO 2859 Partes 1, 2, 3 o 4 o en la norma NTC ISO 3951-1 o
en la serie ISO 3951 partes 1, 2, 3 y 5.
6
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
7. ENSAYOS
Se mezcla bien, hasta que este homognea y se guarda en frascos bien tapados y en un lugar
fresco para efectuar los ensayos.
Para el caso de los ensayos microbiolgicos la temperatura del diluyente debe estar entre
32 C - 40 C.
Se efecta de acuerdo con lo indicado en la AOAC 963.15, en la norma OICC 18a (1972),14
(1973) y 16 (1973).
Procedimiento:
7
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
Se efecta por cromatografa lquida de alta resolucin de acuerdo con lo indicado AOAC 980.13
o AOAC 923.09 previa inversin de los azcares.
8. EMPAQUE Y ROTULADO
8.1 EMPAQUE
8.2 ROTULADO
8.2.3 Debe indicarse en el rtulo el tipo de chocolate de mesa, segn el numeral 3.2.
8
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 793 (Sexta actualizacin)
ANEXO A
(Informativo)
BIBLIOGRAFA
[1] Repblica de Colombia, Ministerio de Salud y Proteccin Social. Decreto 3075 de 1997. Por
el cual se reglamenta parcialmente la ley 09 de 1979 y se dictan otras disposiciones.
Regulan todas las actividades que puedan generar factores de riesgo por el consumidor de
alimentos.
[3] CODEX STAN 141-1983, Rev. 1-2001, Norma para el cacao en pasta (licor de
cacao/chocolate) y la torta de cacao.
[7] Cdigo Alimentario Argentino. Capitulo XV. Productos estimulantes o fruitivos. Cacao y
chocolate. Artculos 1137. 1138 y1139.
[8] Directiva 2000/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 23 de junio de 2000.
Relativa a los productos de cacao y de chocolate destinados a la alimentacin humana.
[9] Title 21-Food and Drugs. Chapter I--Food and Drug Administration, Department of Health
and Human Services . Part 163--Cacao Products.