Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esterilizacin.
Procedimientos
relacionados
Los contenidos
de esta Unidad son:
1 Conceptos generales
3 Mtodos de esterilizacin
&TUPTQSPDFEJNJFOUPTRVFFMJNJOBOPEJTNJOV-
Mayor resistencia Priones
ZFOMBDBSHBNJDSPCJBOB
DPNPZBTFIBFYQMJ-
&TQPSBTCBDUFSJBOBT
cado, son: Mycobacterium
t -JNQJF[BEFTDPOUBNJOBDJO &TQPSBTEFIPOHPT
Virus pequeos
t %FTJOGFDDJO
)POHPTGPSNBTWFHFUBUJWBT
t &TUFSJMJ[BDJO
Bacterias vegetativas
Menor resistencia Virus medianos
-PTEJTUJOUPTQSPDFEJNJFOUPTQVFEFOMMFWBSTFBDBCP
de forma centralizada, en centrales de esteriliza- Tabla 11.1. Grados de resistencia de los microorganismos.
cin, o de forma descentralizada, en los distintos
servicios o departamentos asistenciales. Las diferencias en la resistencia que oponen los
NJDSPPSHBOJTNPTIBQFSNJUJEPSFBMJ[BSVOBBQMJDB-
Se aplique donde se aplique, se trata de un proceso cin prctica y seleccionar cepas indicadoras, que
al que se someten los distintos materiales sanita- TFFNQMFBOFOMBQSFQBSBDJOEFDPOUSPMFTCJPMHJ-
rios, para conseguir la eliminacin de microorganis- cos (seleccionando la cepa ms resistente a ese
mos y garantizar las condiciones de asepsia o este- NUPEPEFFTUFSJMJ[BDJO
SJMJEBEIBTUBFMNPNFOUPEFTVFNQMFP
$VBOEPVOBDBSHBNJDSPCJBOBTFFYQPOFBVONUP-
do de esterilizacin, la velocidad a la que se produ-
La OMS dene la esterilizacin como la tcnica ce su muerte es proporcional a la aplicacin de ese
de saneamiento cuya nalidad es la destruccin NUPEP
EVSBOUFVOUJFNQPEFUFSNJOBEP&OGVODJO
de toda forma de vida, aniquilando todos los EFFTUP
FYQFSJNFOUBMNFOUFTFEFUFSNJOBOMBTcur-
microorganismos, tanto patgenos como no vas de muerte de los microorganismos, que permi-
patgenos, incluidas sus formas esporuladas, UFOFWBMVBSMPTNUPEPTEFFTUFSJMJ[BDJO
altamente resistentes.
&TUFFTUVEJPJODMVZFEPTQBSNFUSPTvalor Z y valor D.
La esterilizacin supone el nivel ms alto de
seguridad (y por lo tanto de letalidad, o ecacia Valor Z: temperatura requerida para reducir en un
CJPDJEB
FOMBEFTUSVDDJOEFNJDSPPSHBOJTNPT MPTNJDSPPSHBOJTNPT
TPCSFVOPCKFUPEFUFSNJ-
o de sus formas de resistencia. nado en un tiempo concreto.
185
A Caractersticas
para esterilizar
de los materiales
&OUSFFTUBTDBSBDUFSTUJDBTmHVSBO &YQPOFNPTMBTQSJODJQBMFTDBSBDUFSTUJDBTEFMPT
NBUFSJBMFTNTVTVBMFTFOFMNFEJPIPTQJUBMBSJP
t 3FTJTUFODJBBMNUPEPFTUFSJMJ[BOUF
t &TUBCJMJEBE t Vidrio:NBUFSJBMGBCSJDBEPBQBSUJSEFTMJDF
FT
t 4FHVSJEBE QBSB MBT QFSTPOBT QSPGFTJPOBMFT rgido pero frgil y fcil de romper. Suele ser de
y pacientes). tipo Pyrex, es decir, resistente a altas temperatu-
t -JCSFTEFUPYJDJEBE SBT
EFNBZPSHSPTPSZEVSF[B$POMTFGBCSJDBO
t $BSBDUFSTUJDBTEFGBCSJDBDJO botellas, tubos de ensayo
FUDUFSB
186
187
Supuesto prctico
1 &SFTVOBVYJMJBSEFFOGFSNFSBEFSFDJFOUFDPOUSBUBDJOFOVOBDMOJDBQSJWBEBRVFFTUDPNFO[BOEPB
GVODJPOBSZFOMBRVFUPEBWBOPFTUPSHBOJ[BEPFMTFSWJDJPEFFTUFSJMJ[BDJO&OFMFRVJQPEFFOGFSNFSB
os estis planteando si podrais atender adecuadamente las necesidades de material seguro (desde el
QVOUPEFWJTUBEFMBBTFQTJB
QBSBFMUSBCBKPBTJTUFODJBMDPOMPTQBDJFOUFT
t %FUPEPTMPTNBUFSJBMFTRVFQPESBTVUJMJ[BSIB[EPTHSVQPTEFTFDIBCMFZSFVUJMJ[BCMF1JFOTBNFEJBOUFRVQSPDFEJ
NJFOUPTQPESBOFTUFSJMJ[BSTFMPTSFVUJMJ[BCMFT
t &TDSJCFVOBMJTUBEFBQBSBUPTZSFDVSTPTNBUFSJBMFTQBSBQPEFSBUFOEFSFTBTUBSFBT
188
Descripcin Mtodo
Material Naturaleza Producto Vapor Calor seco ETO/Formalina Plasma de H2O2 cido peractico
Polipropileno
Polmero Lminas S /P S S /P
OPUFKJEP
Tyvek Mylar Polmero 4PCSFTZSPMMPT S /P S S /P
189
190
&YJTUFVOBWBSJBOUFFOMBVUJMJ[BDJOEFMBVUPDMBWF
que es la tindalizacin, en la que el vapor no supe-
b)
SBMPT$
QPSRVFTFVUJMJ[BDPOMBWMWVMBBCJFS-
UB4FMFMMBNBCBUBNCJOFTUFSJMJ[BDJOGSBDDJPOBEB
&TVONUPEPFOEFTVTP
t %FCFBDDFEFSBUPEPTMPTMVHBSFTEFMBDNBSBEPOEFQVFEB
IBCFSNBUFSJBM
t /PEFCFNF[DMBSTFDPOFMBJSF
QBSBQPEFSDPOUBDUBSDPOUPEPT
MPTFOWPMUPSJPTZPCKFUPT
t %FCFUFOFSVOBDBMJEBEEFWBQPSEFMPTVQFSJPS DPONFOPT
EFVOEFBHVB
&MWBQPSRVFDPOUJFOFNFOPTEFMEF
WBQPSFTFMWBQPSINFEPPTPCSFTBUVSBEP
RVFEFKBNPKBEPTMPT
Fig. 11.3. Diferentes mtodos de esterilizacin: paquetes.
a) horno Pasteur; b) autoclave de vapor.
191
1SFTJO
CBS
Eliminacin del aire: vaco fraccionado c
2
C d
{
a) Prevaco
b) Calentamiento (Tiempo)
Fases del ciclo c) Esterilizacin
d) Desvaporizacin 0
e) Secado por vaco
f) Igualacin
e f
a
IBDFEJBSJBNFOUFBOUFTEFRVFFMBVUPDMBWFFNQJF- cm
,5
ce a esterilizar. 22
Envoltorio
t Diseo de la pruebaTFIBDFVOQBRVFUFDPOUPB-
Zona de prueba tipo Bowie-Dick
MMBTEFBMHPEO
EPCMBEBTZBQJMBEBTIPSJ[POUBM-
NFOUF
DPO VOBT NFEJEBT BQSPYJNBEBT EF
22 30 27 centmetros. Fig. 11.5. Test de Bowie-Dick (diseo clsico).
192
Ventajas:
t (SBOFmDBDJB
t 3BQJEF[
t /VMBUPYJDJEBESFTJEVBM
t $PTUFSFBMNFOUFCBKPFOSFMBDJODPOTVHSBOSFO
dimiento.
t 'BDJMJEBEEFNPOJUPSJ[BDJOEFMQSPDFTP
F Radiaciones ionizantes
Las radiaciones ionizantes (radiacin a, gamma) tie-
nen una gran capacidad germicida, a la que se une una
HSBOJOUFOTJEBEEFQFOFUSBDJO&TUBTDVBMJEBEFTIBDFO
QPTJCMFMBFTUFSJMJ[BDJOEFNBUFSJBMFTTMJEPTPMRVJ
dos envasados en cualquier tipo de envoltorio.
4VBDDJONVUBHOJDBTFQSPEVDFBMJOIJCJSMBEJWJ
TJODFMVMBSJODJEJFOEPEJSFDUBNFOUFTPCSFMPTDJ
dos nucleicos.
193
194
Control
NBTDBSJMMBT
BDDFTPSJPT EF BOFTUFTJB
DBUUFSFT remoto
ZBQBSBUPTUFSNPMCJMFTZQUJDPT
1 2 3 4
"EFNT FTJOnBNBCMFZBMUBNFOUFSFBDUJWP
Termostato
Cuadro
de mandos Aireador Esterilizador OE
Cmara para
introduccin
del material
xido
de etileno
Condensador
Bomba Control
de vaco
remoto
Depsito fluido
de calefaccin
Fig. 11.9. Instalacin del esterilizador de xido
Fig. 11.8. Esquema de un autoclave de xido de etileno. de etileno.
t .PUPSFTEFBJSFDPNQSJNJEPZTVTDBCMFT
t 'SFTBTEFBSUSPTDPQJB
t "DDFTPSJPTEFSFTQJSBEPSFTEF6$*
t 3FTFDUPSFTEFVSPMPHB
neonatologa
Unidades t *OTUSVNFOUBMQBSBOFVSPmCSPTDPQJP
t "NCTZTVTBDDFTPSJPT
t $BCMFTEFmCSBQUJDB
fsicas t 7FOEBTEFDSFQ
t 1JO[BTMBSHBTEFMVSFUFSPmCSPTDPQJP
t 7FOEBTBMNPIBEJMMBEBT
t QUJDBTFOEPTDQJDBTBVUPDMBWBCMFT
t $BCMFTEFMPTBQBSBUPTEFDPBHVMBDJO
t .PUPSFTEF4USZLFSEF03-
BVUPDMBWBCMFT
t $BKBTEFMBQBSPTDPQJB
o /FVSPmCSPTDPQJP
t .BUFSJBMUFSNPMCJMRVFDPOUFOHBDFMVMPTB
o 6SFUFSPmCSPTDPQJPnFYJCMF
Autoclave o derivados
o 'JCSPTDPQJPTEFBOFTUFTJB
t .BUFSJBMEFMNFOFTNVZMBSHPTZPFTUSFDIPT
vapor 121 C Broncoscopio de neumologa
t .BUFSJBMNPOPVTPOPVTBEPZOPFTUFSJMJ[BEPB
o 'JCSPTDPQJPEFDPOTVMUB03-
rayos gamma
o 5PSBDPTDPQJPnFYJCMF
t 'JCSPTDPQJPTnFYJCMFTEFQFRVFPEJNFUSP
195
I Glutaraldehdo
sistemas automticos que lo emplean en endosco-
pios y con material de microciruga.
&MglutaraldehdoTFVUJMJ[BUBNCJOQBSBMBFTUFSJMJ[BDJOFOGSP
ZBRVFQPTFFVOBQPUFOUFBDDJOBOUJNJDSPCJBOB&TVUJMJ[BEPDPNP K Formaldehdo
desinfectante de alto nivelEFFRVJQPTNEJDPTDPNPFOEPTDPQJPT
MBQBSPTDPQJPT
FRVJQPTEFBOFTUFTJB
FUDUFSB &TVOHBTJODPMPSP
EFPMPSGVFSUF
DPOQSPQJFEBEFT
germicidas. Se utiliza en cmaras de formalizacin,
controlando los parmetros de presin, temperatu-
Se trata de un agente alquilante RVFFKFSDFTVBDDJO SB
DPODFOUSBDJOZIVNFEBE4FQSFTFOUBDPNP
GVOEBNFOUBMNFOUFTPCSFMPTDJEPTOVDMFJDPTZMBT MRVJEP
RVFTFWPMBUJMJ[B
ZBDUBB$EVSBOUF
protenas.
IPSBT
1BSBDPOTFHVJSTVFGFDUPFTOFDFTBSJPRVFMPTPCKF- &MBHFOUFFTDBODFSHFOPQPUFODJBMZNVUBHOJDP
tos permanezcan sumergidos en el lquido un mni- y requiere instalaciones controladas.
NPEFIPSBT-VFHPEFCFOTFSBDMBSBEPTDPO
BHVBEFTUJMBEBFTUSJM
/PTFFNQMFBNVDIPFOFMNFEJPIPTQJUBMBSJPDPNP
esterilizante.
L Alternativas para la esterilizacin
a bajas temperaturas
196
&TUFNUPEPEFFTUFSJMJ[BDJOMPBQSPCMB'%"FO t 7BDPJOJDJBM
4FFNQMFBFOFRVJQPTBVUPNUJDPTEPOEF t *OZFDDJOEFQFSYJEPEFIJESHFOP
RVFTFMJCFSB
TFDPOUSPMBOQSFTJO
DPODFOUSBDJOEFQFSYJEP de una ampolla que lo contiene en estado lquido,
EFIJESHFOP
ONFSPEFDJDMPT
UJFNQPZUFNQF- y se vaporiza en la cmara.
ratura. t %JGVTJOZDPOUBDUPDPOFMNBUFSJBM
t 1MBTNBRVFTFDPOTJHVFBMBDUJWBSTFVODBNQP
&MNBUFSJBMQSPDFTBEPOPSFRVJFSFBJSFBDJOQPT NBHOUJDP
terior.
"MmOBMJ[BSFMDJDMPTFWVFMWFBMBQSFTJOBUNPT
&MDJDMPEFFTUFSJMJ[BDJODPOTUBEF GSJDB&MNFDBOJTNPEFBDDJOTFQSPEVDFQPSMB
PYJEBDJOEFMPTNJDSPPSHBOJTNPT
%BPEFMNBUFSJBMQPSFYQPTJDJO
a temperaturas elevadas.
5JFNQPTEFFYQPTJDJOQSPMPOHBEPTFO
&RVJQBNJFOUPEFNFOPSDPTUFRVFFM
comparacin con la esterilizacin por vapor.
Calor seco autoclave.
%JmDVMUBEFOMBDFSUJmDBDJOEFMNUPEP
Facilidad de operacin de los equipos.
Costes de operacin elevados.
/PIBZJOGPSNBDJOSFTQFDUPBTVFGFDUJWJEBE
contra priones.
3FRVJFSFQFSJPEPTQSPMPOHBEPTEFQSPDFTP
Permite la esterilizacin de material
y aireacin.
UFSNPTFOTJCMF
xido de etileno /PFTVONUPEPFGFDUJWPDPOUSBQSJPOFT
$FSUJmDBCMF
5YJDPQBSBFMQFSTPOBM
QBDJFOUFTZ
Penetracin.
BNCJFOUF
*ODPNQBUJCJMJEBEDPOBMHVOPTNBUFSJBMFT
#BKBUFNQFSBUVSB
Controversia respecto a su utilizacin en
Ciclos de corta duracin.
Plasma BSUDVMPTDPOMNFOFTMBSHPTFOUSFZN
/PUYJDPQBSBMBTQFSTPOBTOJFMBNCJFOUF
ZBOHPTUPT FOUSFZNN
/PSFRVJFSFJOTUBMBDJPOFTFTQFDJBMFT
/PFMJNJOBQSJPOFT
*ODPNQBUJCJMJEBEDPOBMHVOPTNBUFSJBMFT
#BKBUFNQFSBUVSB
.UPEPOPBQSPCBEPQBSBTVVUJMJ[BDJOFO
Formaldehdo Ciclos de corta duracin.
&&66
$FSUJmDBCMF
/PFMJNJOBQSJPOFT
197
&Mplasma gaseoso se dene como el cuarto esta- Las principales caractersticas son:
do de la materia (adems de lquido, slido y
gaseoso), intermedio entre lquido y gas, que a t 5JFNQPEFFYQPTJDJONJOVUPTIPSBT
TJNQMFWJTUBQBSFDFVOjSFTQMBOEPSxEFVODPMPS t 5JFNQPEFDJDMPNJOVUPTIPSBT
intenso. t "HFOUF FTUFSJMJ[BOUF QMBTNB HBT NF[DMB EF
HBTFT
BQBSUJSEFMBNF[DMBEFQFSYJEPEFIJES-
Para su produccin articial requiere una fuente HFOPZDJEPQFSPYJBDUJDP MRVJEPT
EFSBEJBDJO QPSFKFNQMP
FNJTPSEFPOEBTEF
radiofrecuencia) y una sustancia generadora "NCPTNUPEPTQFSNJUFOHBSBOUJ[BSMBDBMJEBEEFM
EFQMBTNB QFSYJEPEFIJESHFOP
proceso y optimizar la utilizacin de sosticados
instrumentos.
&OFSHBFMDUSJDB
&OFSHBFMDUSJDB
Fuente de vapor
Requisitos de 3FDBNCJPEFBJSF &OFSHBFMDUSJDB 3FEEFBHVB
3FEEFBHVB
&OFSHBFMDUSJDB Pieza aislada Fuente de vapor &OFSHBFMDUSJDB &OFSHBFMDUSJDB
instalacin tratada
Compresin de %SFOBKF %SFOBKF
%SFOBKF
aire
Compresor
Toxicidad /0 /0 S S /0 S
Metales
*OTUSVNFOUBM *OTUSVNFOUBM Metales
Vidrios "SUDVMPT
"MHPEO Plsticos Polmeros
"DFJUFT *OTUSVNFOUBM TVNFSHJCMFT
Compatibilidad Lquidos "SUDVMPT Vidrios
Vaselinas Plsticos &OEPTDPQJPT
"MHVOPTQMTUJDPT FMDUSJDPT -UFY
Polvos Laparoscopios
(PNBT (PNBT Siliconas
Petrolatos
Aireacin /0 /0 S /0 /0 /0
Mascarillas con
eltro especial y
Requisitos (VBOUFTBJTMBOUFT (VBOUFTBJTMBOUFT /0 /0 /0
guantes de
polivinilo
Tiempo aprox.
IPSBT 45 minutos IPSBT IPSBT 55 minutos 30 minutos
de proceso
198
%BEBMBUSBTDFOEFODJBFOMBVUJMJ[BDJOEFMPTNBUFSJBMFTFTUFSJMJ[BEPT
QPSFMSJFTHPRVFTVQPOESBQBSB
MBTBMVEVOFNQMFPJOBEFDVBEPFODPOEJDJPOFTEFDPOUBNJOBDJOEFNBUFSJBMFTTVQVFTUBNFOUFFTUSJMFT
EFCFDPOUSPMBSTFZDFSUJmDBSTFMBDBMJEBEEFMQSPDFTPZEFMSFTVMUBEP
Para ello se emplean una serie de indicadores, que demuestran que el proceso se desarroll correctamente.
"DPOUJOVBDJOTFFYQPOFOMBTQSJODJQBMFTDBSBDUF- 5BNCJOTFVUJMJ[BODPOUSPMFTDPOGPSNBEFcintas
rsticas. adhesivas, que permiten deducir si la colocacin
del paquete dentro de la cmara fue la correcta.
Son monitores fsicos o microprocesadores que per- Vapor Tiempo, temperatura y vapor saturado
NJUFOPCTFSWBSTJMBSFBMJ[BDJOEFMDJDMPEFFTUFSJ-
MJ[BDJOIBTJEPDPSSFDUBPOP4POOFDFTBSJPT
QFSP Calor seco Tiempo y temperatura
insucientes para garantizar la esterilizacin. Slo
son orientativos. YJEPEFFUJMFOP 5JFNQP
UFNQFSBUVSB
IVNFEBEZ
&50
DPODFOUSBDJOEF&50
Los termmetros, los manmetros y los gr-
cos alfanumricos son algunos de estos siste- 'PSNBMEFIEP 5JFNQP
UFNQFSBUVSB
IVNFEBEZ
'"
DPODFOUSBDJOEFGPSNBMEFIEP
NBT&OUSFFTUPTTJTUFNBTTFJODMVZFFMUFTUEF
#PXJFo%JDL Plasma de
5JFNQP
UFNQFSBUVSB
IVNFEBEZ
QFSYJEP
DPODFOUSBDJOEFQFSYJEPEFIJESHFOP
EFIJESHFOP
"MHVOPTBVUPDMBWFTJODMVZFOBMBSNBTWJTVBMFTP
BDTUJDBTRVFBWJTBOEFBMHOQSPCMFNBFOFMGVO- 3BEJBDJO
%PTJTUPUBMBCTPSCJEB
ionizante
cionamiento.
-PTJOEJDBEPSFTRVNJDPTTFFYQPOFOBVOPPNT
parmetros crticos del proceso.
C Controles qumicos internos
"DUVBMNFOUFTFEFTDSJCFOTFJTDBUFHPSBTEFJOEJDB-
4VFMFOTFSTFBMFTPNBSDBTJNQSFTBTFOFMFYUF- EPSFTRVNJDPT OPSNBT*40
rior de los envases, cuya nalidad es indicar,
mediante un cambio de coloracin contrastable Son dispositivos que contienen reactivos qu-
con el testigo
RVFFMQBRVFUFIBFTUBEPFYQVFT- micos, en los cuales, tras el contacto con el
to a un determinado medio de esterilizacin. agente esterilizante y dentro de un parmetro
5BNQPDPHBSBOUJ[BMBFTUFSJMJ[BDJOEFMPTPCKF- FTUBOEBSJ[BEPEFUJFNQP
UFNQFSBUVSBZIVNF-
tos contenidos en el interior del paquete. dad, se produce un cambio de coloracin.
199
Se introducen en el interior de los paquetes o con- Se consideran el nico medio de garanta de-
UFOFEPSFTZTJSWFOQBSBDPNQSPCBSRVFFOFMJOUFSJPS nitiva para confirmar la esterilizacin. Pero
EFFTFQBRVFUFPDPOUFOFEPSTFIBOBMDBO[BEPMBT BEFNTEFCFIBCFSTFDPOUSPMBEPFMSFTUPEFMBT
DPOEJDJPOFTQSFmKBEBTEFFTUFSJMJ[BDJO WBSJBCMFTPQBSNFUSPT
-PTJOEJDBEPSFTCJPMHJDPTQVFEFOTFS
Fig. 11.10. Controles qumicos (externos e internos) Se colocan en distintas zonas de las cmaras de
de esterilizacin. esterilizacin o en el interior de paquetes volumi-
nosos.
200
4FNBOBMFOUPEPTMPTFRVJQPTEFFTUFSJMJ[BDJO&O
Los controles de esterilizacin proporcionan segu- Indicadores UPEBTMBTDBSHBTRVFDPOUJFOFOJNQMBOUFT%FTQVT
ridad y conanza en todo el proceso, pero una vez biolgicos de cada reparacin del equipo
mOBMJ[BEPEFCFOPCTFSWBSTFVOBTFSJFEFNFEJEBT
en cuanto a su almacenamiento y al modo de
empleo. Tabla 11.11. Sugerencias en el uso de indicadores.
Supuesto prctico
2 3FBMJ[BVOFTRVFNBZDMBTJmDBMPTTJHVJFOUFTHSVQPTEFNBUFSJBMFTRVFTFFTUFSJMJ[BSBO
DPOFMNJTNPNUPEPEFFTUFSJMJ[BDJO
o *OTUSVNFOUBMRVJSSHJDP o "TBEFQMBUJOPPBTBEFTJFNCSB
Copa de diuresis o 7MWVMBTQBSBJOKFSUPTZUSBTQMBOUFT
o .BUFSJBMUFSNPTFOTJCMF Fonendoscopio
Sondas
t 3FQBTBFOFMUFNBDVMFTFMBHFOUFEFDBSBBVOPEFFMMPT
ZRVQBSNFUSPTTFNBOFKBOZTF
EFCFODPOUSPMBSFOFTFNUPEPDPODSFUP
t 3FMBDJPOBDBEBNUPEPTFBMBEPDPOMPTQPTJCMFTQBRVFUFTRVFTFQPESBOQSFQBSBSQBSBIBDFS
la esterilizacin.
201
Sntesis nal
ESTERILIZACIN
t Limpieza
PREPARACIN t Secado
DE MATERIALES t Inspeccin y lubricacin si se precisa
t Preparacin de sobre o paquete
202
Actividades
1 &MBCPSBVOFTRVFNBSFTVNFOFOUVDVBEFSOP
8 *OWFTUJHBMBTDBSBDUFSTUJDBTZWFOUBKBTEFMB
SFDPHJFOEPMBTQSJODJQBMFTJEFBTFYQVFTUBTBMP VUJMJ[BDJOEFMPTOVFWPTNUPEPTEFFTUFSJMJ-
MBSHPEFMB6OJEBE [BDJOBCBKBTUFNQFSBUVSBT
o(BTBT 13 3FDPHFDPOUSPMFTEFFmDBDJBEFFTUFSJMJ[BDJO
Compresas. ZSFnFYJPOBTPCSFTVBQMJDBDJOZVUJMJEBE
Material de curas.
Paos de campo quirrgico. 14 *OWFTUJHBTPCSFMBMFHJTMBDJOWJHFOUFFOOVFT-
Batas de quirfano. tro pas respecto a la identicacin, sealiza-
DJOZQSFWFODJOEFSJFTHPTMBCPSBMFTQPSTVT-
1BSBFMMPEFCFTDPOUBSDPOFMTJHVJFOUFNBUFSJBM UBODJBTUYJDBT
UFSNPTFMMBEPSB
TPCSFTEFQBQFMEFFTUFSJMJ[B-
DJO
CPMTBTEFQMTUJDPZQBQFM
QBPTEFDBN- 15 3FBMJ[BDPOUVHSVQPVOBWJTJUBBMTFSWJDJPEF
QP
DJOUBBEIFTJWB
DPOUSPMFTEFFTUFSJMJ[BDJO NJDSPCJPMPHBZNFEJDJOBQSFWFOUJWBEFVOIPT-
EFQSPDFTP
RVNJDPTZCJPMHJDPT
NBUFSJBM QJUBMQBSBJOGPSNBSUFTPCSFFMUJQPEFSFMBDJO
que se va a esterilizar y autoclave. RVFIBZFOUSFFTUFTFSWJDJPZFMEFFTUFSJMJ[B-
DJO
TPCSFFMBOMJTJTEFMPTDPOUSPMFTZTPCSF
6 Busca en un diccionario los conceptos que no com- otro tipo de tareas especcas.
QSFOEBTCJFOZFMBCPSBVOHMPTBSJPEFUSNJOPT
16 3FnFYJPOBTPCSFMBTTJNJMJUVEFTFOUSFFMBVUP-
7 0CTFSWBWBSJPTQBRVFUFTFTUSJMFTBOPUBTV clave y la olla a presin utilizada para cocinar.
aspecto, tamao, su tacto, las caractersticas o {1PESBFNQMFBSTFTUBQBSBFTUFSJMJ[BS {1PESB
signos escritos en ellos y la presencia de con- NBOUFOFSTFFTUSJMFMPCKFUPBMTBDBSMPEFMB
troles de proceso. olla?
203